– kliknutím zde stáhnete kompletní katalog

News 2015/II
osvětlení – licht – lighting
založeno 1991
založeno
1991
Sídlo firmy
Prodejna Brno
LUMINEX s.r.o.
Petra Rezka 10/1203
140 00 Praha 4
Křenová 131/35, 602 00 Brno – Trnitá
Tel.: 776 818 462
E-mail: [email protected]
Otevírací doba: Po – Pá 9:00 – 19:00, So 9:30 – 15:00
Tel.: 261 090 950
Fax: 261 215 875
Internet: firma.luminex.cz
E-mail: [email protected]
Otevírací doba:
Po – Pá 8:00 – 16:30
Prodejna Praha
Ječná 7, 120 00 Praha 2
Tel./Fax: 224 921 563
E-mail: [email protected]
Otevírací doba: Po – Pá 9:00 – 19:00, So 9:30 – 15:00
e-Shop
www.luminex.cz
Regionální zastoupení
Velké objekty
Praha, objekty
oblast VČ, SČ, SV část StČ
E-mail: [email protected]
Ing. Martin Urban
Mobil: 777 570 563
E-mail: [email protected]
oblast ZČ, JČ
oblast VČ + Morava
Slovensko
Miroslav Patočka
David Martínek
Mobil: 777 730 266
E-mail: [email protected]
Aleš Rosendorf
Mobil: 777 570 562
E-mail: [email protected]
Roman Polášek
Mobil: 777 730 262
E-mail: [email protected]
Karel Blatný
Mobil: +420 777 730 264
E-mail: [email protected]
Wall & Ceiling | LED
Wall & Ceiling | LED
f Chrom matt m Alu
f Chrome mate m Alu
f Chroom mat m Alu
f Weiß matt m Alu
f Blanc dépoli m Alu
f Wit mat m Alu
Lunar
incl. 1×11 W
750 lm, 3000 K
230 V, 14,5 VA
⌀170 138 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×12 W
650 lm, 3000 K
230 V
⌀170 139 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×10,5 W
650 lm, 3000 K
230 V, 13,8 VA
3170 2170 139 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×10,5 W
650 lm, 3000 K
230 V, 13,8 VA
3170 2170 139 mm
EAN 4000870 706411
EAN 4000870 706534
EAN 4000870 706442
EAN 4000870 706480
706.41 new
706.53 new
706.44 new
706.48 new
Lunar
incl. 1×17 W
1250 lm, 3000 K
230 V, 17,5 VA
⌀220 138 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×12,7 W
1000 lm, 3000 K
230 V
⌀220 139 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×12,5 W
1000 lm, 3000 K
230 V
3220 2220 139 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×12,5W
1000 lm, 3000 K
230 V
3220 2220 139 mm
EAN 4000870 706428
EAN 4000870 706541
EAN 4000870 706459
EAN 4000870 706497
706.42 new
706.54 new
706.45 new
706.49 new
Lunar
incl. 1×20 W
1940 lm, 3000 K
230 V, 23 VA
⌀300 138 mm
EAN 4000870 706435
706.43 new
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×15,5 W
1300 lm, 3000 K
230 V, 19,2 VA
⌀300 139 mm
A++–A
LED
EAN 4000870 706558
706.55 new
Lunar
incl. 1×20,5 W
1600 lm, 3000 K
230 V
⌀400 139 mm
Lunar
incl. 1×15,5 W
1300 lm, 3000 K
230 V, 19,2 VA
3300 2300 139 mm
A++–A
LED
Lunar
incl. 1×15,5 W
1300 lm, 3000 K
230 V, 19,2 VA
3300 2300 139 mm
EAN 4000870 706466
EAN 4000870 706503
706.46 new
706.50 new
Lunar
incl. 1×20,5 W
1600 lm, 3000 K
230 V
3400 2400 139 mm
A++–A
LED
EAN 4000870 706565
EAN 4000870 706510
706.56 new
706.51 new
Lunar
incl. 1×30W
2000 lm, 3000 K
230 V
3600 2600 139 mm
2
f Chrom matt m Alu
f Chrome mate m Alu
f Chroom mat m Alu
f Weiß matt m Alu
f Blanc dépoli m Alu
f Wit mat m Alu
A++–A
LED
A++–A
LED
A++–A
LED
A++–A
LED
A++–A
LED
Lunar
A++–A
incl. 1×30 W
LED
2000 lm, 3000 K
230 V
3600 mm 2600 mm 139 mm
EAN 4000870 706473
EAN 4000870 706527
706.47 new
706.52 new
3
Wall & Ceiling | LED
Wall & Ceiling | LED
Elektra
max. 1×40 W, E14
230 V
3242 264 1100 mm
A++–E
4-6mm
IP44
EAN 4000870 706077
706.07 new
L 282.61
f Chrom/Opal m Metall/Glas
f Chrome/Opale m Métal/Glas
f Chroom/Opaal m Metaal/Glas
Asterion
max. 1×40 W, E14
230 V
3264 264 1100 mm
A++–E
IP44
f Chrom/Weiß m Alu/Acryl
f Chrome/Blanc m Alu/Acryl
f Chroom/Wit m Alu/Acryl
EAN 4000870 706084
706.08 new
L 282.61
Navi
incl. 3×2,2 W
3000 K
230/12 V
355 ⌀30 160 mm
A++–A
LED
IP44
EAN 4000870 706114
706.11 new
4-6mm
f Chrom/Weiß m Metall/Acryl
f Chrome/Blanc m Métal
f Chroom/Wit m Metaal
Lyra
incl. 3×3,5 W, GU10
3×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3130 ⌀250 mm
A++–A
LED
IP44
f Chrom/Weiß m Metall/Acryl
f Chrome/Blanc m Métal
f Chroom/Wit m Metaal
EAN 4000870 706091
706.09 new
L 282.99
f Chrom/Satin m Metall/Glas
f Chrome/Satin m Métal/Verre
f Chroom/Satijn m Metaal/Glas
4
Zeta
incl. 1×5,5 W
3000 K
230/12 V
334 2600 114 mm
A++–A
LED
IP44
EAN 4000870 706107
706.10 new
5
Spotlights | LED
LED | Spotlights
2Simple
incl. 1×3,5 W, GU10, å
230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
392 280 1120 mm
Techno II
incl. 1×40 W, GU10, d
300 lm, 2900 K
5 30°, 900 cd
230 V
3125 265 1145 mm
A++–E
LED
On/Off
EAN 4000870 665572
EAN 4000870 665152
665.57 new
665.15 new
2Simple
incl. 2×3,5 W, GU10, å
2×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3140 2365 1100 mm
Techno II
incl. 2×40 W, GU10, d
2×300 lm, 2900 K
5 30°, 900 cd
230 V
3145 2255 170 mm
A++–E
LED
L 282.99
665.63 new
2Simple
incl. 3×3,5 W, GU10, å
3×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3120 ⌀210 mm
A++–E
LED
f Eisen gebürstet m Metall
f Acier brossé m Métal
f Staal geborsteld m Metaal
L 800.36
Techno II
incl. 3×40 W, GU10, d
3×300 lm, 2900 K
5 30°, 900 cd
230 V
3145 2400 170 mm
EAN 4000870 665176
665.64 new
665.17 new
A++–E
LED
Techno II
incl. 4×40 W, GU10, d
4×300 lm, 2900 K
5 30°, 900 cd
230 V
3145 2220 1220 mm
EAN 4000870 665657
EAN 4000870 665428
665.65 new
665.42 new
2Simple
incl. 1×3,5 W, GU10, å
230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
392 280 1120 mm
On/Off
R, L, C
C–E
Halogen
230V
R, L, C
665.16 new
EAN 4000870 665640
2Simple
incl. 4×3,5 W, GU10, å
4×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3140 2685 1100 mm
230V
EAN 4000870 665169
EAN 4000870 665633
f Schwarz matt/Chrom m Metall
f Noir mate/Chrome m Métal
f Zwart mat/Chroom m Metaal
C–E
Halogen
C–E
Halogen
230V
R, L, C
C–E
Halogen
230V
R, L, C
A++–E
LED
On/Off
EAN 4000870 665435
665.43 new
2Simple
incl. 2×3,5 W, GU10, å
2×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3140 2365 1100 mm
A++–E
LED
EAN 4000870 665541
f Weiß/Chrom m Metall
f Blanc/Chrome m Métal
f Wit/Chroom m Metaal
L 282.99
665.54 new
2Simple
incl. 3×3,5 W, GU10, å
3×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3120 ⌀210 mm
A++–E
LED
EAN 4000870 665558
665.55 new
2Simple
incl. 4×3,5 W, GU10, å
4×230 lm, 2700 K
5 38°, 550 cd
230 V
3140 2685 1100 mm
A++–E
LED
EAN 4000870 665565
665.56 new
6
7
Wire Systems | Halogen 12V DC
Halogen 12V DC | Wire Systems
Kombinieren Sie selbst Ihr persönliches Lichtsystem
Composez vous-même votre système d’éclairage personnel
Combineer uw persoonlijk lichtsysteem zelf
Basic
Spot
230 V
Trafo
Spot RoundMac
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 324 ⌀102 mm
A++–A
LED
Trafo
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
941.10 new
EAN4000870 940891
EAN4000870 940907
940.88 new
940.89 new
940.90 new
A++–A
LED
Spot QuadLED
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 324 272 172 mm
A++–A
LED
f Chrom/Satin m Kunststoff
f Chrome/Satin
m Matière plastique
f Chroom/Satijn m Kunststof
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate
m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
A++–A
LED
Spot IceLED I
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 346 ⌀80 mm
A++–A
LED
Spot IceLED II
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 346 ⌀75 mm
EAN4000870 940914
EAN4000870 940921
EAN4000870 940938
940.91 new
940.92 new
940.93 new
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate
m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
8
LED
Spot DiscLED I
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 337 ⌀130 mm
12 V +
−
Set DiscLED II
incl. 5×4 W
5×250 lm, 2700 K
230/12 V, 30 VA
£160 mm 2,5 mm² 210 m
EAN 4000870 941102
A++–A
EAN4000870 940884
f Weiß matt m Kunststoff
f Blanc dépoli
m Matière plastique
f Wit mat m Kunststof
230 V
Spot MacLED
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 324 292 192 mm
12 V +
−
f Chrom matt/Weiß
m Kunststoff
f Chrome mate/Blanc
m Matière plastique
f Chroom mat/Wit m Kunststof
A++–A
LED
f Chrom matt/Weiß
m Kunststoff
f Chrome mate/Blanc
m Matière plastique
f Chroom mat/Wit m Kunststof
9
Wire Systems | Halogen 12V DC
URail | Rail Systems
230 V
Trafo
Spot Twist Coin
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 324 ⌀82 mm
A++–A
LED
Spot DaisyLED
incl. 1×4 W
200 lm, 2700 K
12 V
£160 324 ⌀82 mm
EAN4000870 940945
EAN4000870 940952
940.94 new
940.95 new
12 V +
−
A++–A
LED
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate
m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
f Chrom matt/Transparent
m Kunststoff
f Chrome mate/Transparent
m Matière plastique
f Chroom mat/Transparant
m Kunststof
4x
230 V
Trafo
4x
12 V +
−
2x
1x 10m
2x
1x
Set Basic
A++–E
230/12 V, 36 VA
340 2210 160 mm
EAN4000870 940969
940.96 new
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
10
11
Rail Systems | URail
URail | Rail Systems
CM
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
Spot Pedal
incl. 1×5 W
395 lm, 2700 K
5 100°
230 V
3175 250 148 mm
A++–A
LED
EAN4000870 952696
952.69 new
CM
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
CM
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
Spot Circle
incl. 1×5 W
308 lm, 2700 K
5 90°
230 V
3147 298 150 mm
A++–A
LED
CM
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
Spot Capsule
incl. 1×4,5 W
241 lm, 2700 K
5 30°
230 V
3210 280 180 mm
952.78 new
A++–A
LED
Spot Tube
incl. 1×6,5 W, GU10, å
425 lm, 2700 K
5 38°, 950 cd
230 V
3112 ⌀65 mm
CM
f Chrom matt m Metall
f Chrome mate m Métal
f Chroom mat m Metaal
LED
952.12 new
EAN4000870 952788
Spot Shine
incl. 1×5 W
225 lm, 2700 K
5 75°
230 V
3180 259 190 mm
A++–A
EAN4000870 952122
952.71 new
Pendulum Capsule
incl. 1×4,5 W
238 lm, 2700 K
230 V
⌀87 mm 2134 m
A++–A
LED
A++–A
LED
EAN4000870 952740
952.74 new
952.73 new
f Chrom matt/Chrom m Metall
f Chrome mate/Chrome m Métal
f Chroom mat/Chroom m Metaal
f Chrom matt/Chrom
m Metall/Kunststoff
f Chrome mate/Chrome
m Métal/Matière plastique
f Chroom mat/Chroom
m Metaal/Kunststof
Spot Drive
incl. 1×5,4 W
450 lm, 2700 K
5 38°
3200 ⌀62 1110 mm
EAN4000870 952719
EAN4000870 952733
CM
CM
A++–E
LED
EAN4000870 952856
952.85 new
L 283.00
12
13
Rail Systems | URail
URail | Rail Systems
W
f Weiß m Metall
f Blanc m Métal
f Wit m Metaal
Spot Pedal
incl. 1×5 W
395 lm, 2700 K
5 100°
230 V
3175 250 148 mm
A++–A
LED
W
f Weiß/Chrom m Metall/Kunststoff
f Blanc/Chrome
m Métal/Matière plastique
f Wit/Chroom m Metaal/Kunststof
EAN4000870 952702
952.70 new
W
f Weiß m Metall
f Blanc m Métal
f Wit m Metaal
W
f Weiß m Metall
f Blanc m Métal
f Wit m Metaal
Spot Circle
incl. 1×5 W
308 lm, 2700 K
5 90°
230 V
3147 298 150 mm
A++–A
LED
Spot Capsule
incl. 1×4,5 W
241 lm, 2700 K
5 30°
230 V
3210 280 180 mm
EAN4000870 952795
952.79 new
Spot Shine
incl. 1×5 W
225 lm, 2700 K
5 75°
230 V
3180 259 190 mm
A++–A
LED
Spot Tube
incl. 1×6,5 W, GU10, å
425 lm, 2700 K
5 38°, 950 cd
230 V
3112 ⌀65 mm
W
f Weiß m Metall
f Blanc m Métal
f Wit m Metaal
LED
952.13 new
952.72 new
Pendulum Capsule
incl. 1×4,5 W
238 lm, 2700 K
230 V
⌀87 mm 2134 m
A++–A
LED
A++–A
LED
EAN4000870 952757
952.75 new
952.83 new
f Weiß/Chrom m Metall
f Blanc/Chrome m Métal
f Wit/Chroom m Metaal
f Weiß m Metall
f Blanc m Métal
f Wit m Metaal
A++–A
EAN4000870 952139
EAN4000870 952726
EAN4000870 952832
W
W
Spot Drive
incl. 1×5,4 W
450 lm, 2700 K
5 38°
3200 ⌀62 1110 mm
A++–E
LED
EAN4000870 952863
952.86 new
L 283.00
14
15
MaxLED | Function
Function
f Alu matt m Alu/Kunststoff
f Alu mat m Alu/Matière plastique
f Alu mat m Alu/Kunststof
Sensor
2700 K
4000 K
6500 K
>LED-Unterbauleuchte für die
Küchenbeleuchtung und andere
Einsatzzwecke. Wechsel der Lichtfarbe in
drei Stufen vom gemütlichen Warmweiß
bis zu aktivieremdem Arbeitslicht.
Gleichmäßige Ausleuchtung der
Arbeitsfläche durch asymmetrischen
Lichtaustritt
>Hochwertiges Alugehäuse
>Beleuchteter Touchschalter (blau)
>Einfache Montage durch SchlüssellochBefestigung
MaxLED (24V) Stripes sind nicht
mit YourLED (12V) kombinierbar
f Silber m Kunststoff
f Argent m Matière plastique
f Zilver m Kunststof
MaxLED (24V) strips zijn niet
combineerbaar met YourLED (12V)
ChangeLine
incl. 1×3,8 W
280 lm, 2700+4000+6500 K
5 120°
230/12 V, 8,4 VA
318 2400 140 mm
A++–A
LED
LED
EAN4000870 706046
EAN4000870 706053
706.04¥ new
706.05¥ new
16
>Eenvoudige montage met
sleutelgatbevestiging
>Montage facilité par une fixation en trou
de serrure
ChangeLine
incl. 1×4,4 W
330 lm, 2700+4000+6500 K
5 120°
230/12 V, 8,4 VA
318 2500 140 mm
A++–A
LED
ChangeLine
incl. 1×5 W
380 lm, 2700+4000+6500 K
5 120°
230/12 V, 8,4 VA
318 2600 140 mm
A++–A
LED
ChangeLine
incl. 1×6,2 W
480 lm, 2700+4000+6500 K
5 120°
230/12 V, 8,4 VA
318 2800 140 mm
EAN4000870 705957
EAN4000870 705964
EAN4000870 705971
EAN4000870 705988
705.95 new
705.96 new
705.97 new
705.98 new
Sensor
Basic Set Daylight 5m
expanded max. 10m
incl. 1×28 W
2750 lm, 6500 K
230/24 V, 60 VA
33 mm 112,5 mm 25 m
>Interrupteur à effleurement avec voyant
(bleu)
Les rubans MaxLED (24 V) ne sont
pas compatibles avec YourLED
(12 V)
MaxLED 500
Basic Set Warm white 5m
expanded max. 10m
incl. 1×33 W
2750 lm, 2700 K
230/24 V, 75 VA
33 mm 112,5 mm 25 m
>Luminaire LED sous-meuble pour
>LED-onderbouwlamp voor
l‘éclairage de la cuisine et autres
keukenverlichting en andere
utilisations. Changement de température
toepassingen. Wisseling van de lichtkleur
de couleur sur trois niveaux, allant
in drie stappen van behaaglijk warm wit
du blanc chaud à la lumière de travail
tot activerend werklicht. Gelijkmatige
dynamisante. Eclairage uniforme du plan
verlichting van het werkbereik door
de travail grâce à une sortie de lumière
asymmetrisch uittredend licht.
asymétrique.
>Hoogwaardige aluminiumbehuizing
>Boîtier en aluminium de haute qualité
>Verlichte touchschakelaar (blauw)
Sensor
Sensor
A++–A
LED
Sensor
LED
17
Function
Function
SmartLight
incl. 1×1,5 W
160 lm, 3000 K
5 110°
324 2255 155 mm
A++–A
LED
incl.
EAN4000870 706381
706.38¥ new
Sensor
excl.
off 30S 60S
>Mulitfunktionale Batterieleuchten mit
vielfältigen Einsatzmöglichkeiten in
Möbeln oder unter Hängeschränken für
gleichmäßiges Arbeitslicht, gerichtete
Spot-Beleuchtung oder hilfreiches
Orientierungslicht. Je nach Modell
dimmbar, mit schwenkbaren Spotköpfen
oder Bewegungsmelder ausgestattet.
>Luminaires à pile multifonctionnels avec
de nombreuses possibilités d‘utilisation
dans les meubles ou sous les placards,
fournissant une lumière de travail
uniforme, un éclairage spot ciblé ou un
éclairage de balisage.
>Inkl. Montageplatte für einfachen
Batteriewechsel
>Fixation facile avec des pattes adhésives
>Incl. montageplaat voor eenvoudige
ou velcro
batterijwissel
>Einfache Befestigung mit Klebe- oder
Klettpads
>Fourni avec une plaque de montage pour
un remplacement facile des piles
>Multifunctionele batterijlampen met
veelzijdige toepassingsmogelijkheden
in meubels of onder hangkasten
voor gelijkmatig werklicht,
gerichte spotverlichting of handige
oriëntatieverlichting. Afhankelijk van
het model dimbaar, met zwenkbare
spotkoppen of bewegingsmelder
uitgerust.
EAN4000870 706350
706.35¥ new
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
Rotate
incl. 3×0,33 W
72 lm, 2600-2800 K
5 110°
345 mm 2310 mm 160 mm
EAN4000870 706367
706.36¥ new
f Anthrazit/Chrom matt m Kunststoff
f Anthracite/Chrome mate
m Matière plastique
f Antraciet/Chroom mat m Kunststof
18
Slide bar
incl. 3×1,5 W
360 lm, 3000 K
5 140°
331,5 2304 180 mm
EAN4000870 706404
Accu
Battery
3x
AA
A++–A
LED
incl.
On/Off
706.40¥ new
excl.
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
>Eenvoudige bevestiging met kleef- of
klittenbandpads
Jiggle
incl. 3×0,33 W
72 lm, 2600-2800 K
5 110°
335 2300 160 mm
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
A++–A
LED
incl.
excl.
Accu
Battery
6x
AAA
A++–A
LED
incl.
excl.
Accu
Battery
6x
AAA
Rotate
incl. 1×1 W
65 lm, 3100 K
5 140°
⌀92 mm 172 mm
EAN4000870 706374
706.37¥ new
f Chrom matt m Kunststoff
f Chrome mate m Matière plastique
f Chroom mat m Kunststof
ButtonLED
incl. 1×1 W
35 lm, 2600-2800 K
5 110°
341 mm ⌀88 mm
EAN4000870 706398
Accu
Battery
6x
AA
A++–A
LED
incl.
excl.
Accu
Battery
3x
AA
A++–A
LED
incl.
On/Off
706.39¥ new
f Anthrazit m Kunststoff
f Anthracite m Matière plastique
f Antraciet m Kunststof
excl.
Accu
Battery
3x
AAA
19
Downlights
Function
f Satin m Alu/Kunststoff
f Satin m Alu/Matière plastique
f Satijn m Alu/Kunststof
>Verkettbare LED-Lichtleiste mit
transparenten Endkappen für ein optisch
unterbrechungsfreies Lichtband. Die
Leuchten lassen sich durch einen
integrierten Verbindungsstecker
aneinanderreihen. Jede Leuchte einzeln
schaltbar. Einfach Installation mit
Montage-Clips.
>Aaneenschakelbare LED-lichtbalk met
>Réglette LED combinable avec embouts
transparents pour une bande lumineuse
transparante eindkappen voor een
sans interruption optique. Les luminaires
optisch ononderbroken lichtband. De
se combinent l‘un après l‘autre grâce au
lampen kunnen met een geïntegreerde
verbindingsstekker met elkaar worden
connecteur intégré. Chaque luminaire
s‘allume individuellement. Pose facile
verbonden. Elke lamp afzonderlijk
schakelbaar. Eenvoudige installatie met
grâce aux clips de montage.
montageclips.
>Fourni avec un câble d‘alimentation doté
d‘un connecteur Euro
>Inkl. Zuleitung mit Eurostecker
>Incl. toevoerleiding met eurostekker
>Inkl. Verbindungsleistung für Kurven
oder Übergänge
>Fourni avec le matériel de connexion
pour courbes ou jonctions
>Incl. verbindingsleiding voor bochten of
overgangen
>Minimale Abmessungen
>Dimensions minimales
>Minimale afmetingen
Bond
incl. 1×5 W
370 lm, 4000 K
230 V
335 2318 125 mm
A++–A
LED
On/Off
Bond
incl. 1×8 W
720 lm, 4000 K
230 V
335 2518 125 mm
A++–A
LED
On/Off
Bond
incl. 1×12 W
950 lm, 4000 K
230 V
335 2889 125 mm
A++–A
LED
On/Off
Bond
incl. 1×15 W
1200 lm, 4000 K
230 V
335 21146 125 mm
EAN4000870 706060
EAN4000870 706121
EAN4000870 706138
EAN4000870 706145
706.06 new
706.12 new
706.13 new
706.14 new
A++–A
LED
On/Off
for Stripes
Mounting Pack
EAN4000870 705902
705.90 new
m Kunststoff
m Matière plastique
m Kunststof
20
21
Wand/Boden Mur/sol Wand/vloer | Downlights Special Line
LED
Special Line 360° Cube Flame
>Fonctionnement direct avec 230 V
f Weiß matt Blanc dépoli Wit mat
LED
IP44
Special Line AmbientLED
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
>Betrieb direkt mit 230 V
Downlights Special Line | Wand/Boden Mur/sol Wand/vloer
>Rechtstreeks bedrijf met 230 V
IP44
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
>Betrieb direkt mit 230 V
>Fonctionnement direct avec 230 V
>Rechtstreeks bedrijf met 230 V
>Mit dekorativen Gläsern erweiterbar
>Extensibles avec des verreries
décoratives
>Met decoratieve glazen uitbreidbaar
AmbientLED Dekor
3130 ⌀98 mm
f Weiß matt Blanc dépoli Wit mat
EAN4000870 938126
938.12 new
EAN4000870 938164
938.16 new
A++–A
(mm)
70×100
A++–A
115
EAN4000870 938119
400
f Satin m Acryl
f Satin m Acryl
f Satijn m Acryl
(mm)
230V
incl. 1×7 W
480 lm, 2700 K
5 30°
incl. t 9 VA
incl. 1×2,4 W
110 lm, 2700 K
5 30°
incl. t 3,6 VA
60
⌀100
938.11 new
AmbientLED Dekor
3130 ⌀98 298 160 mm
360°
EAN4000870 938133
938.13 new
f Weiß matt/Gold m Alu
f Blanc dépoli/Doré m Alu
f Wit mat/Goud m Alu
400
incl. 1×2,4 W
110 lm, 2700 K
5 30°
incl. t 3,6 VA
A++–A
(mm)
100 × 145
600
EAN4000870 938157
AmbientLED Dekor
3130 ⌀98 mm
938.15 new
EAN4000870 938140
938.14 new
400
22
f Alu gebürstet m Alu
f Alu brossé m Alu
f Alu geborsteld m Alu
23
Gehobene Ansprüche Applications spécifiques Hoge eisen | Downlights Premium Line
Downlights Premium Line | Gehobene Ansprüche Applications spécifiques Hoge eisen
(mm)
(mm)
LED
Trafo 700mA
incl.
46
LED
Trafo 350mA
IP44
40
incl.
⌀210
⌀210
Premium Line Panel Shower
Premium Line Panel Line
m Alu/Kunststoff Alu/Matière plastique Alu/Kunststof
f Chrom matt Chrome mate Chroom mat
incl. 1×10 W
620 lm, 2700 K
5 120°
m Alu/Kunststoff Alu/Matière plastique Alu/Kunststof
f Weiß matt Blanc dépoli Wit mat
incl. 1×11,5 W
630 lm, 2700 K
A++–A
EAN4000870 927908
EAN4000870 927922
927.90 new
927.92 new
(mm)
A++–A
(mm)
LED
700mA
50
LED
350mA
30
incl.
Premium Line Panel Shower
f Chrom matt Chrome mate Chroom mat
incl. 1×10 W
620 lm, 2700 K
5 120°
24
A++–A
incl.
210x210
210x210
⌀ 68-120
⌀ 68-120
m Alu/Kunststoff Alu/Matière plastique Alu/Kunststof
IP44
Premium Line Panel Line
m Alu/Kunststoff Alu/Matière plastique Alu/Kunststof
f Weiß matt Blanc dépoli Wit mat
incl. 1×11,5 W
680 lm, 2700 K
EAN4000870 927915
EAN4000870 927939
927.91 new
927.93 new
A++–A
25
Gehobene Ansprüche Applications spécifiques Hoge eisen | Downlights Premium Line
Downlights Premium Line | Gehobene Ansprüche Applications spécifiques Hoge eisen
(mm)
LED
(mm)
IP44
230V
45°
⌀79
⌀ 70
LED
IP23
⌀ 82
L 938.19
Premium Line LED 230V Coin 51mm
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
f Alu gedreht/Satin Alu tourné/Satin Uit alu gedraaid/Satijn
f Weiß matt/Satin Blanc dépoli/Satin Wit mat/Satijn
incl. 1×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
IP23
⌀90
L 938.19
Premium Line LED 230V Coin 51mm
LED
>50
>50
incl. 1×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
A++–A
incl. 3×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
A++–A
EAN4000870 928042
EAN4000870 927984
EAN4000870 927977
928.04 new
927.98 new
927.97 new
A++–A
f Eisen gebürstet/Satin Acier brossé/Satin Staal geborsteld /Satijn
incl. 1×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
A++–A
(mm)
>50
EAN4000870 928059
928.05 new
45°
90x90
⌀ 82
L 938.19
(mm)
LED
>50
230V
IP23
Premium Line LED 230V Coin 51mm
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
f Alu gebürstet/Satin Alu brossé/Satin Alu geborsteld/Satijn
25°
⌀83
incl. 1×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
⌀ 68
L 938.19
Premium Line LED 230V Coin 51mm
A++–A
incl. 3×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
EAN4000870 928004
EAN4000870 927991
928.00 new
927.99 new
A++–A
m Alu Zink Alu zinc Alu Zink
f Weiß matt/Satin Blanc dépoli/Satin Wit mat/Satijn
incl. 1×6,8 W, å
430 lm, 2700 K
5 160°
A++–A
EAN4000870 928035
f Satin Satin Satijn
928.03 new
W
6,8
⌀ mm
49,5
40 A+
lm
470
cd
160
K
6500 30.000
EAN
15000
1
4000870 938324
new 938.32
LED Coin 51mm
26
27
Lichtsteuerung / Transformatoren Commande de la lumière / transformateurs Lichtregeling / transformatoren
LED 12V / 230V
LED
f Klar Clair Helder
W
2
G4
⌀ mm 3 mm
14
37 A+
lm
140
cd
lm
220
cd
lm
250
cd
lm
250
cd
lm
260
cd
lm
260
cd
lm
140
cd
5
K
2700 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283363
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283301
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
1
4000870 283264
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
1
4000870 283257
7
K
6500 15.000
EAN
¥
50000
8
4000870 283400
7
K
6500 15.000
EAN
¥
50000
8
4000870 283394
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283561
7
new 283.56
2700 15.000
50000 10
4000870 283578
7
new 283.57
new 283.36
S3 VA
f Softopal Soft-opale Softopaal
W
3 GU5,3
⌀ mm 3 mm
51
45 A+
5
new 283.30
Maxiflood
>Ein- und Ausschalter bis 3500 W
>Contacteur/interrupteur jusqu‘à 3500 W
>In- en uitschakelaar tot 3500 W
>Bis zu 6 Sender einfach selbstlernend
>Jusqu‘à 6 émetteurs avec fonction
d‘auto-apprentissage
>Tot 6 zenders zelflerend
>Fonction de commutation de groupe
simple
>Contactdoos met kinderbeveiliging
>Einfache Gruppenschaltfunktion
>Steckdose mit Kindersicherung
>Standby < 0,6 W
>Prise avec sécurité enfant intégrée
>Eenvoudige groepsschakelfunctie
>Stand-by < 0,6 W
f Diamond Diamond Diamond
W
3 GU5,3
S4,5 VA
⌀ mm 3 mm
45
50 A+
5
new 283.26
>Mode veille < 0,6 W
f Diamond Diamond Diamond
Premium Line Funk Zwischenstecker 433MHz
Prise intermédiaire télécommandée Premium 433MHz
Premium line Draadloze tussenschakelaar 433MHz
W
3 GU5,3
S4,5 VA
max. 3500 W
230 V
3110 252 132 mm
⌀ mm 3 mm
37
50 A+
5
new 283.25
EAN4000870 975497
975.49¥ new
f Opal Opale Opaal
W
3,5
>Beliebig viele Wandsender zugleich
einsetzbar
>Utilisation possible d‘un nombre
quelconque d‘émetteurs muraux
>Willekeurig aantal wandzenders
gelijktijdig inzetbaar
>Befestigung mit Doppelkleber oder
Schrauben an Wänden, Glas, Fliesen oder
auch Möbeln
>Fixation à l‘aide d‘adhésif double face ou
de vis sur les murs, le verre, le carrelage
ou les meubles
>Bevestiging met dubbelklevende tape of
schroeven aan wanden, glas, tegels of ook
meubels
>Sendet auch durch Wände und Türen
>Emet également à travers les murs et les
portes
>Zendt ook door wanden en deuren
>Reichweite bis 30 m
>Batterie betrieben (1x A23 12V DC)
>Portée jusqu‘à 30 m
>Werkend op batterijen (1xA23 12V DC)
>Fonctionnement avec pile (1xA23 12 V
DC)
Premium Line Funk Wandsender 433 MHz
Émetteur mural Premium line 433 MHz
Premium line radiografische wandzender 433 MHz
380 280 117 mm
EAN4000870 975527
975.52¥ new
28
E14
⌀ mm 3 mm
35 102 A+
5
new 283.40
f Opal Opale Opaal
W
3,5
E14
⌀ mm 3 mm
45
79 A+
5
new 283.39
>Reikwijdte tot 30 m
f Opal Opale Opaal
W
1,8
E14
3
E14
⌀ mm 3 mm
25
59 A++
25
71 A+
250
5
incl.
On/Off
29
LED 230V
LED
LED 230V
LED
f Opal Opale Opaal
W
6
E27
⌀ mm 3 mm
80 121 A+
lm
550
cd
lm
180
cd
5
K
2700 20.000
EAN
¥
50000
5
4000870 283370
7
K
1800 15.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283936
7
new 283.93
1800 15.000
50000
6
4000870 283929
7
new 283.92
new 283.37
f Klar Clair Helder
W
2,5
E27
4
E27
⌀ mm 3 mm
64 145 A+
64
145 A+
5
300
f Gold Doré Goud
Dekorative LED-Lampen – Filament und Vollglas
Ampoules LED décoratives – Filament et verre plein
Decoratieve LED-lampen – filament en glas
f Gold Doré Goud
DECO
W
2,5
E27
4
E27
64
145 A+
5
E27
64
7,5
E27
64
⌀ mm 3 mm
64 145 A+
lm
150
cd
K
1700 15.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283943
7
new 283.94
250
1700 15.000
50000
6
4000870 283950
7
new 283.95
145 A+
420
2500 15.000
50000
6
4000870 283905
7
new 283.90
145 A+
550
2500 15.000
50000
6
4000870 283912
7
new 283.91
⌀ mm 3 mm
35
97 A+
lm
250
cd
K
2700 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283639
7
lm
220
cd
K
2700 20.000
EAN
¥
50000
8
4000870 283356
7
lm
250
cd
K
2700 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283660
7
5
DECO
W
2,5
E27
4
E27
125
175 A+
6,5
E27
125
175 A+
⌀ mm 3 mm
125 175 A+
lm
170
cd
K
1700 15.000
EAN
¥
50000
3
4000870 283790
7
new 283.79
250
1700 15.000
50000
3
4000870 283806
7
new 283.80
420
1700 15.000
50000
8
4000870 283813
5
7
f Gold Doré Goud
f Klar Clair Helder
W
2,5
E14
5
new 283.63
new 283.81
DECO
W
2,5
E27
6,5
E27
95
138
A
7,5
E27
95
138 A+
⌀ mm 3 mm
95 138 A+
lm
170
cd
f Opal Opale Opaal
K
1700 15.000
EAN
¥
50000
4
4000870 283882
7
new 283.88
400
1700 15.000
50000
4
4000870 283899
7
new 283.89
550
2500 15.000
50000
4
4000870 283868
7
new 283.86
5
W
2,5
E14
⌀ mm 3 mm
35
A++
5
new 283.35
f Satin Satin Satijn
f Kopfspiegel silber Calotte argentée Kopspiegel zilver
W
5
30
⌀ mm 3 mm
E27
95 138 A+
lm
420
cd
5
DECO
K
2700 15.000
50000
4
EAN
¥
4000870 283875
7
W
2,5
E14
⌀ mm 3 mm
35
97 A+
5
new 283.66
new 283.87
31
LED 230V
LED
LED 230V
LED
f Krokoeis gold Givré doré Craquelé goud
W
2,5
E14
⌀ mm 3 mm
35
97 A+
DECO
lm
220
cd
lm
470
cd
5
K
2500 15.000
EAN
¥
50000 10
4000870 283653
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283783
7
new 283.78
2700 15.000
50000
6
4000870 283776
7
new 283.77
K
2700 20.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283325
7
new 283.32
2700 20.000
50000
6
4000870 283318
7
new 283.31
new 283.65
f Klar Clair Helder
W
f Satin Satin Satijn
E14
⌀ mm 3 mm
35 123 A+
E14
⌀ mm 3 mm
35
97 A+
lm
250
cd
5
K
2700 15.000
50000 10
EAN
¥
4000870 283622
7
⌀ mm 3 mm
E14
35
97 A+
lm
250
cd
5
K
2700 15.000
50000 10
EAN
¥
4000870 283714
7
32
E14
⌀ mm 3 mm
35
97 A+
60
104 A+
806
W
4,5
E27
⌀ mm 3 mm
55
93 A+
lm
430
6
E27
60
108 A+
cd
5
550
new 283.62
W
5
E27
7,5
E27
DECO
⌀ mm 3 mm
60 104 A+
60
104 A+
lm
380
cd
5
550
K
2500 15.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283745
7
new 283.74
2500 15.000
50000
6
4000870 283738
7
new 283.73
new 283.71
W
5
E27
7,5
E27
⌀ mm 3 mm
60 104 A+
60
lm
380
cd
104 A+
550
⌀ mm 3 mm
45
78 A+
lm
250
cd
lm
250
cd
5
DECO
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
6
4000870 283769
7
new 283.76
2700 15.000
50000
6
4000870 283752
7
new 283.75
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
8
4000870 283851
7
K
2700 15.000
EAN
¥
50000
8
4000870 283707
7
DECO
lm
220
cd
5
K
2500 15.000
50000 10
f Klar Clair Helder
EAN
¥
4000870 283721
7
f Gold Doré Goud
W
2,5
E27
5
f Kopfspiegel silber Calotte argentée Kopspiegel zilver
f Gold Doré Goud
W
2,5
7,5
⌀ mm 3 mm
60 104 A+
f Gold Doré Goud
f Klar Clair Helder
W
2,5
E27
f Opal Opale Opaal
Dekorative LED-Lampen – Filament und Vollglas
Ampoules LED décoratives – Filament et verre plein
Decoratieve LED-lampen – filament en glas
W
2,5
5
new 283.72
DECO
lm
220
cd
5
K
2500 15.000
50000 10
EAN
¥
4000870 283646
7
new 283.64
W
2,5
E27
5
new 283.85
f Klar Clair Helder
W
2,5
E14
⌀ mm 3 mm
45
80 A+
5
new 283.70
33
LED 230V
LED
f Opal Opale Opaal
W
2,5
E27
⌀ mm 3 mm
45
78 A++
lm
220
cd
5
K
2700 20.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283332
7
Das Etikett zur Energieeffizienzklasse wird wie folgt dargestellt:
Lʼétiquette pour la classe dʼefficacité énergétique est représentée comme suit :
Het etiket voor energie-efficiëntieklasse wordt als volgt weergegeven:
Beispiel
Exemple
Voorbeeld
new 283.33
Arctus
max. 60 W, E27
230 V
380 ⌀275 mm
f Opal Opale Opaal
W
2,5
⌀ mm 3 mm
E14
45
78 A++
lm
220
cd
5
K
2700 20.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283349
7
f Gold Doré Goud
W
2,5
⌀ mm 3 mm
E27
45
78 A+
cd
5
K
2500 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283820
7
In deze armatuur passen lampen van
energieklassen A++–E.
Futura
incl. 2×3,5 W, GU10, a
230 V
3150 2275 180 mm
new 283.82
A+–E
EAN 4000870 601792
601.79
f Gold Doré Goud
W
2,5
E14
⌀ mm 3 mm
45
80 A+
lm
220
cd
5
K
2500 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283677
7
Orbit
incl. 1×18,5 W
1100 lm, 3000 K
230 V
⌀360 157 mm
new 283.67
A++–A
703.90
f Krokoeis gold Givré doré Craquelé goud
E27
⌀ mm 3 mm
45
78 A+
E14
⌀ mm 3 mm
45
80 A
Diese Leuchte wird verkauft mit einem
Leuchtmittel der Energieklasse A.
Ce luminaire est compatible avec des
ampoules des classes énergétiques A+–E.
Le luminaire est vendu avec une ampoule de la
classe énergétique A.
In deze armatuur passen lampen van
energieklassen A+–E.
De armatuur wordt verkocht met een lamp van
energieklasse A.
Diese Leuchte enthält eingebaute
LED-Lampen.
Die Lampen können in der Leuchte nicht
ausgetauscht werden.
Ce luminaire comporte des lampes à LED
intégrées.
Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas
être changées.
Deze armatuur bevat ingebouwde
LED-lampen.
In de armatuur kunnen de lampen niet worden
vervangen.
lm
200
Diese Leuchte enthält eingebaute LEDLampen und hat Fassungen für Leuchtmittel
der Energieklassen B–D.
Diese Leuchte wird verkauft mit einem
Leuchtmittel der Energieklasse C.
Ce luminaire comporte des lampes à LED
intégrées et des douilles pour ampoules des
classes énergétiques B–D.
Le luminaire est vendu avec une ampoule de la
classe énergétique C.
Deze armatuur bevat ingebouwde
LED-lampen en heeft fittingen voor lampen
van energieklassen B–D.
De armatuur wordt verkocht met een lamp van
energieklasse C.
DECO
cd
5
K
2500 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283837
7
f Krokoeis gold Givré doré Craquelé goud
W
2,5
Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel
der Energieklassen A+–E.
DECO
EAN 4000870 703908
W
2,5
Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel
der Energieklassen A++–E.
Ce luminaire est compatible avec des
ampoules des classes énergétiques A++–E.
703.45
DECO
lm
200
A++–E
EAN 4000870 703458
new 283.34
lm
220
HaloLED
A++–A B–D
incl. 4×20 W, GU4, c / 3×1,5 W
4×167 lm, 2900 K
5 30°, 500 cd
230/12 V, 105 VA
£160 mm 2,5 mm² 212 m
new 283.83
EAN 4000870 940709
DECO
cd
5
K
2500 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283684
7
940.70
new 283.68
Beispiel
Exemple
Voorbeeld
f Kopfspiegel silber Calotte argentée Kopspiegel zilver
W
2,5
E27
⌀ mm 3 mm
45
78 A+
lm
200
cd
5
E14
⌀ mm 3 mm
45
80 A+
lm
220
cd
5
W
11
DECO
K
2700 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283844
7
f Kopfspiegel silber Calotte argentée Kopspiegel zilver
W
2,5
DECO
K
2700 15.000
50000
8
EAN
¥
4000870 283691
7
8
new 283.84
Leuchtmittel
Ampoules
Lampen
⌀ mm 3 mm
E27
66 130 A
lm
820
E27
500
60
110
A
Produkte ohne Angabe der Energieeffizienzklasse
fallen nicht in den Anwendungsbereich der EU-VO
874/2012 oder sind Deco-/ Speziallampen gemäß der
EU-VO 874/2012.
new 283.69
DECO
34
Leuchtmittel
Ampoules
Lampen
Leuchte
Luminaires
Voorbeeld
Nicht für Allgemeinbeleuchtung
nur für Dekorationszwecke!
Energieeffizienzklasse: A
Classe dʼefficacité énergétique: A
Energie-efficiëntieklasse: A
Les produits sans indication de classe énergétique
ne relèvent pas du champ d’application du Règlement
Européen 874/2012 ou sont considérés comme
des ampoules spécifiques ou décoratives par le
Règlement Européen 874/2012.
DECO
Pas adapté pour de l‘éclairage général. Effet
décoratif uniquement !
Producten zonder vermelding van de energieefficiëntieklasse vallen niet onder EU-VO 874/2012
of zijn Deco-lampen/ lampen voor bijzondere
doeleinden volgens EU-VO 874/2012.
Alleen geschikt voor decoratieve doeleinden!
DECO
www.paulmann.com
NL
Alle afbeeldingen en gegevens met betrekking tot
maten, kleur enz. kunnen om productietechnische
redenen afwijken en zijn vrijblijvend.
Productwijzigingen behouden wij ons ten alle
tijden voor. Wij werken op basis van onze
leverings- en betalingsvoorwaarden.
Deze verkrijgt op aanvraag of onder
www.paulmann.com
D/F/NL
F
Toutes les illustrations et les indications relatives
aux dimensions, aux couleurs, etc. peuvent
éventuellement présenter des différences du fait
des techniques de production et n‘ont aucun
caractère d’engagement. Nous nous réservons le
droit d’apporter des modifications aux produits à
tout moment. Nous travaillons sur la base de nos
conditions de livraison et de paiement. Vous
pouvez les obtenir sur simple demande ou en
consultant le site Internet www.paulmann.com
584000100
D
Alle Abbildungen und Angaben bezüglich Maße,
Farbe usw. unterliegen eventuellen
produktionstechnischen Toleranzen und sind
unverbindlich. Produktänderungen behalten wir
uns jederzeit vor. Wir arbeiten auf der Grundlage
unserer Liefer- und Zahlungsbedingungen.
Diese erhalten Sie gerne auf Anfrage oder unter
www.paulmann.com