Maziva (CZ) - Apex Tool Group

Transkript

Maziva (CZ) - Apex Tool Group
Technická data
PL65CZ-LUB
04/24/2012
Maziva (CZ)
Produkty společnosti Apex Tool Group jsou klasifikovány jako bezpečné produkty definované v normě Agentury
pro ochranu bezpečnosti a zdraví při práci OSHA 1910.1200 Hazard Communication Standard (norma o sdělování
rizik) jako „Výrobky“. Z těchto produktů se při běžném používání neuvolňují žádné nebezpečné látky ani uživatele
působení takových látek nevystavují.
Při běžném používání by mazací produkty prodávané zvlášť nebo používané v těchto nástrojích neměly obsluhu
vystavovat žádnému riziku. Informace o bezpečnosti a likvidaci najdete v bezpečnostním listu materiálu. Bezpečnostní
listy vám společnost Apex Tool Group poskytne na vyžádání.
Společnost Apex Tool Group rovněž zná a splňuje ustanovení článku 611 dodatku k zákonu o čistotě ovzduší (Clean
Air Act) z roku 1990. Při výrobě našich produktů nejsou používány žádné látky, které narušují ozónovou vrstvu.
Pokud tyto produkty prodáváte nebo distribuujete, je vaší povinností poskytnout kupujícímu Bezpečnostní list
materiálu.
Správné mazání je nezbytné pro ekonomický provoz pneumatických nástrojů. Při používání doporučených maziv
nástroje Dotco, Doler, DGD, Master Power & Buckeye fungují lépe a mají delší životnost. Následující maziva byla
podrobena rozsáhlému testování a jsou doporučována pro použití na produktech společnosti Apex Tool Group.
Číslo dílu
A123771
513156
540395
540394
45-0983
45-0992
45-0980
540450
1011473
875914
26185
540397
533485
536333
45-0918
45-0919
535090
539317
1021775
1017712
1011474
60538
60539
59-007
59-013
Apex Tool Group, LLC
1000 Lufkin Road
Apex, NC 27539
Phone: 919-387-0099
Fax:
919-387-2614
www.apextoolgroup.com
Rozměr
Účel použití
Maziva
16oz plechovka Pístový motor a soukolí pístového motoru
16oz plechovka
Teflonové mazivo pro montážní nástroje
2oz tuba
2.8oz tuba
Mazivo Molykote pro úhlové a planetové převodovky
2oz tuba
Mazivo pro planetové převodovky pro brusky na kov
14,5fl oz kazeta a brusky na dřevo
2oz tuba
Mazivo pro úhlové převody brusek
16oz plechovka Mazivo pro vysoké teploty pro pístové motory
5.5oz tuba
Nástavce pásových brusek
5.5oz tuba
Pily
Oleje
4oz tuba
Mazivo pro O-kroužky
1 kvarta
Pneumatický olej pro pneumatické nástroje
1 galon
1 galon
Pneumatický olej vytvářející silný film
1 kvarta
Pneumatický olej pro pneumatické nástroje
(výrobky společnosti Dotco)
1 galon
1 galon
Ozubené soukolí motoru MR
1 kvarta
Hydraulický olej pro pulzní nástroje
1 kvarta
Hydraulická kapalina
2oz tuba
Nástavce pásových brusek a pil
6oz tuba
4oz tuba
Výrobky Master Power
1 kvarta
Různé
1,0 oz
Loctite Black s maximální přilnavostí
0,34 fl oz
Zajišťovač závitů Loctite umožňující snadnou demontáž 242
Č. M.S.D.S.
CPT-142
CPT-145
CPT-146
CPT-147
CPT-148
CPT-151
CPT-254
CPT-256
CPT-144
CPT-153
CPT-154
CPT-155
CPT-156
CPT-157
CPT-158
CPT-255
CPT-317
CPT-257
CPT-258
Apex Tool Group GmbH & Co. OHG
Postfach 30
Westhausen, Germany
Phone: +49 (0) 73 63 81 0
Fax:
+49 (0) 73 63 81 222
www.apextoolgroup.com
PL65CZ-LUB
Apex Tool Group
04/24/2012
Maziva
Pneumatické oleje
Pneumatické maznice jsou nezbytné pro zajištění dlouhé životnosti nástrojů. Olej, který je vstříknut do nástroje, vydrží po
připojení vedení vzduchu od 3 do 10 minut provozu nástroje: Čím větší je rychlost nástroje, tím rychleji se lopatky zahřívají, olej
se odpařuje a nástroj běží nasucho. Většina lopatek urazí vzdálenost rovnou 1,2 míle za minutu (přes 100 stop za sekundu) a
v důsledku odstředivé síly i malá lopatka působí silou 5 nebo 6 liber. Pokud není použit olej, vytváří se teplo, které způsobuje
odštěpování lopatek a tyto odlomené kousky se dostanou do ložisek a způsobí poruchu. Suché lopatky se zahřejí, zadřou a
rozbijí nebo opotřebují za 20 hodin i dříve. Správně promazávané lopatky vydrží 2000 hodin nebo více. Kolik oleje je potřeba na
minutu provozu? Viz tabulka níže, která uvádí hodnoty při běžném používání.
Velikost
pneumatického
motoru
až do 0,2 HP
0,2 až 0,5 HP
0,5 až 1,0 HP
1,0 až 2,0 HP
2,0 až 3,0 HP
3,0 až 6,0 HP
6,0 až 15,0 HP
Kapek za minutu
1 až 3
2 až 5
4 až 6
6 až 10
8 až 12
10 až 15
12 až 20
Velikost
pneumatického
motoru
MR10: 1,0 HP
MR30: 3,0 HP
MR50: 5,0 HP
MR70: 7,0 HP
A2: 0,6 HP
B4: 0,9 HP
A6: 1,9 HP
Kapek za minutu
5 až 6
12 až 13
13 až 17
16 až 21
2 až 3
4 až 5
6 až 8
Velikost
pneumatického
motoru
A8: 2,7 HP
MA2: 1,5 HP
MA3: 3,0 HP
MB: 5,5 HP
ME: 6,5 HP
MK: 11,0 HP
MM: 15,0 HP
Kapek za minutu
8 až 10
6 až 8
9 až 11
15 až 18
16 až 19
30 až 34
34 až 38
Tyto hodnoty kapek za minutu platí pro použití s maznicemi Economist společnosti Cooper Tools. Použijte pneumatický olej
540397, 533485 nebo 536333.
Pokud používáte maznici Atomist od společnosti Cooper Tools, použijte pneumatický olej 540397 nebo 533485. Vynásobte
počet kapek za minutu uvedených na tabulce výše 32. Pouze malé množství kapek v průzoru se skutečně dostane do proudu
vzduchu, zbytek se vrátí zpět do zásobníku oleje. Maznice Atomist by se měla používat na krátké cykly, např. u zvedáků a
aplikacích s nízkoobjemovým použitím.
Nejlepším způsobem, jak můžete vyzkoušet, jestli je mazání dostatečné, je podržet před vývodem po dobu jedné (1) minuty
tvrdý bílý kartón. Pokud na kartónu nebude žádný olej, znamená to, že se do jednotky nedostává dostatečné množství oleje.
PNEUMATICK¯ OLEJ NEPOUŽÍVEJTE DO TURBÍNOV¯CH NÁSTROJŮ!
Doporučený pneumatický olej
Pokud máte malou brusku Dotco a chcete pracovat na maximální otáčky, použijte olej Dotco (45-0918 na jednu kvartu a 450919 na jeden galon). Tento olej používejte pouze u nástrojů Dotco. Pokud nepotřebujete dosáhnout tak velkých otáček, použijte
olej 540397 (1 kvarta) nebo 533485 (1 galon) do nástrojů Dotco i do ostatních nástrojů. Ve výrobcích Master Power se používá
pneumatický motorový olej Master Guard (60539 na jednu kvartu).
Pokud máte vrtačky se samočinný posuvem nebo pneumatickým posuvem vrtáku a většinu času běží naprázdno během zdvihu
při tlaku 80 psi nebo vyšším, použijte olej 536333 (1 galon). Tloušťka filmu tohoto oleje vyžaduje použití maznic, jelikož pro typy
na olejovou mlhu se olej vždy nerozptýlí.
Pokud chcete použít komerčně dostupné ekvivalenty těchto olejů, obraťte se na poradce technického servisu v našem závodě
v Lexingtonu. Naše oleje byly zvoleny po rozsáhlém testování. Jiné oleje nemusí být vhodné a mohou nářadí zanést a zapříčinit
ztrátu záruky.
Filtry - maznice
Pro dosažení nejlepších výsledků používejte 50mikronové filtry nebo lepší. Maznici vždy nasaďte co nejblíže k nástroji. Maznici
vždy připevňujte výše, než je nástroj, nebo alespoň na stejnou úroveň. Pokud používáte typ na olejovou mlhu a je blízko nástroji
a cykly provozu jsou dlouhé (10 sekund nebo více), můžete dosáhnout správného mazání s maznicí umístěnou níže než nástroj.
Pro každý nástroj použijte samostatnou maznici, protože mazání více nástrojů najednou má obvykle za následek to, že se olej
dostane jen do jednoho nástroje a ostatní běží nasucho a v důsledku toho se brzy zadřou.
Maznice, které vstřikují olej přímo do přívodu nástroje při započetí každého cyklu, se skvěle hodí pro práci s krátkými cykly, jako
je zašroubování šroubů nebo utahování matic. Při utahování bývá běh nástroje příliš krátký, takže běžné maznice nemohou do
nástroje přivést olej. Tento typ maznice zajistí, aby se olej do nástroje dostal pomocí malé plnicí trubičky uvnitř vzduchové hadice.
Maznici aktivuje proud vzduchu, takže maznice, která zajistí dostatečné mazání pro 0,6HP nástroj, nebude fungovat s 0,2HP
tužkovou bruskou. Maznice ve vzduchovém vedení nebude dodávat olej, pokud nebude zvolena správná elikost a nebude
správně namontována.
Standardní vzduchové filtry nezachytí všechnu vodu ve vzduchovém vedení. Pokud na filtru u určitého nástroje uvidíte vodu,
měli byste zvážit přidání sušičky ke kompresoru, abyste nástroje ochránili před rzí a poruchami. Sušičky mohou být vymrazovací,
kondenzační nebo absorpční.
Strana 2