miscelatore termostatico esterno / thermostatic exposed mixer

miscelatore termostatico esterno / thermostatic exposed mixer

2
istallazione/INSTALLATION/ iNstallaTION/INSTALACIÓN
2.2 COLONNA DOCCIA
2.1 MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO
ET 195
MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO / THERMOSTATIC EXPOSED MIXER
MITIGEUR THERMOSTATIQUE APPARENT / MEZCLADOR TERMOSTÁTICO EXTERNO
THERMOSTATIC EXPOSED MIXER
MITIGEUR THERMOSTATIQUE APPARENT
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO EXTERNO
01
SHOWER COLUMN
COLONNE DE DOUCHE
COLUMNA DE LA DUCHA
2.2.1
02
06
08
09
10
12
0
15
ø 6 mm
A
CH. 12/14 mm
4.1.1
4.1.2
03
04
05
11
07
CH. 3 mm
CH. 3 mm
2.3 LAVABO/BIDET/LAVELLO TERMOSTATICO
2.2.2
14
15
THERMOSTATIC BASIN/BIDET/SINK MIXER
MITIGEUR THERMOSTATIQUE LAVABO/BIDET/EVIER
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO LAVABO/BIDÉ/NIVEL
16
18
17
3
3.1 CARTUCCIA TERMOSTATICA
4
REGOlazione/CALIBRATION/REGLAGE/REGULACION
THERMOSTATIC CARTRIDGE
CARTOUCHE THERMOSTATIQUE
CARTUCHO TERMOSTÁTICO
19
20
3.2 ECO STOP
23
MANUTENZIONE/MAINTENANCE/ENTRETIEN/MANTENIMIENTO
4.1 cartuccia TERMOSTATICA INNESTATA CON VITE
4.3 CARTUCCIA DEVIATRICE
THEMOSTATIC CARTRIDGE FITTED WITH SCREW
CARTOUCHE THERMOSTATIQUE APPLIQUEE PAR VIS
CARTUCHO TERMOSTÁTICO ACOPLADO CON TORNILLOS
24
26
DIVERTING CARTRIDGE
CARTOUCHE SELECTEUR
CARTUCHO DESVIADOR
27
4.4 FILTRI
21
22
CH. 3 mm
25
FILTERS
FILTRES
FILTROS
27
CH. 3 mm
28
29
NON SMONTARE
CH. 3 mm
CH. 30 mm
CH.22 mm
MISCELATORE TERMOSTATICO INCASSO / CONCEALED THERMOSTATIC MIXER
MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRE’ / MEZCLADOR TERMOSTÁTICO DE EMPOTRAR
2
istallazione/INSTALLATION/ iNstallaTION/INSTALACIÓN
2.4MISCELATORE TERMOSTATICO INCASSO
CONCEALED THERMOSTATIC MIXER
MITIGEUR THERMOSTATIQUE ENCASTRE’
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO DE EMPOTRAR
30
31
32
A
33
34
A
70
70
70
140
35
36
37
38
39
C
B
3
4
REGOlazione/CALIBRATION/REGLAGE/REGULACION
3.1 CARTUCCIA TERMOSTATICA
3.2 ECO STOP
THERMOSTATIC CARTRIDGE
CARTOUCHE THERMOSTATIQUE
CARTUCHO TERMOSTÁTICO
19
22
MANUTENZIONE/MAINTENANCE/ENTRETIEN/MANTENIMIENTO
4.3 CARTUCCIA DEVIATRICE
23
DIVERTING CARTRIDGE
CARTOUCHE SELECTEUR
CARTUCHO DESVIADOR
30
NON SMONTARE
20
24
4.4 FILTRI
21
25
FILTERS
FILTRES
FILTROS
26
40