Certifikát EN 1885/V 95 ČD -CL1

DoM - zo 1'3, s.r.o"' Technická inspekce CoV
tjtomyšlská L637, Cf- soo oz
Čest<á
Třebová, IČ: 252 61 90B
,l
,i
Certifikačrríorgán č" 314B akreditovaný Českým institutem pro akreditaci, o'p.s' ote Čsi.'t EN 45011
r
:lr
:l
''t'
vyoava
CERTIFIKAT
l;'.(
\,'
:,\
lll
č, zcv.12-114lC01
kterým osvědčuje, Že subjekt
DRUMEL a Co. s.r.o.
tt,
Fe|ixova 311 560 02 Česká Třebová, Česká republika
Sídlo:
ii
tČ: 252 67 442
it.
prokázaI shodu
procesu svařování
s normou
-
'),
certifikačním schématem
CSN EN 15085 -2:2008
\'
certifikačníúrovni cL
;:
i,
1
-
. .: i
.\
",,
v násiedujícím rozsahu:
i
Výroba náhradních dílůdráŽních voz-idel (železničníchko|ejových vozidel) podle
požadavkůZásobovacích center Ceských drah, a.s. nebo výrobců či opravců
dráŽních vozidel.
organizačníjednotky/provozovny subjektu spadající do rozsahu certifikace:
Rybník 138, 560 02 Česká Třebová, Česká republika , |Č 252 67 442
Da|šíinformace týkajícíse rozsahu certifikace jsou uvedeny v pří|ozelpří|ohách tohoto certiŤikátu.
t\
Platnost certifikáiu je podmíněna plněnim norem, podle ktených je proces certifikován a p|něním ustanovení
sm|ouvy o dozoru č, zcv-12.114/502 uzavřené mezi certiíikovaným subjektem a certifikačním orgánem.
Subjekt certiÍikován od 09.09.2009
Platnost certifikátu do 05'09'201 5
V ČeskéTřebové, dne 05.09'2012
\
.l
., /
I
-
-il=\
--' . --"--.--+"*-'.- r-.::'*r:r:
,/
Ing. Jarosiav Do|eŽaI
.1..
v
Č íomuláře:
TDo4'F75
zástupce vedoucího Certifikačníhoorgánu
3148
ýeÍze: 12'06
Uóinnostod:
13.06'2012
o DoM. zo
]3. s...o- 2012
\
\.
,i
I
DoM - za 13, s'r.o., Technická inspekce
.. DOM
'eoTř
cov
\,
Litomyšlská 163J, CZ 560 02 ČesknJřebová, |Č: 252 6] 998, www.domzol3'cz, ti@dsrrr?9l3'cz-
\'
t.:
Certifikačníorgán č. 314B akreditovaný Českým institutem pro akreditaci, o'p.s. ate Čstrt EN 45o11
vyoava
jako nedílnou součást certifikátu č. zcv-12.LL4lcat ze dne 05.09.2012
l''
I ,'"
I
\,
,
\.
Přílohu č.1
/:,
/,i.'.::
t'
l,' '
\,
lČ:252 67 442
Fe|ixova 311 560 02 Česka Třebová
)'l
/.;, ..:1
.t.l
l,,- :i
l,t'
Skupina zák|arlního materiálu
(CEN lso/TR
15ó08)
8.1
135
135
1
131
23
23
141
Pracovníci svářcčského tlozrrru: oracovní |unkcc
a kvalifikační stupeň (ČSN EN 15085.2, čI' -5. | '2)
I ll,l''n5.''
l
|
|
i
i
I
i
':! /
-,.
:)l
1.-
DRUMEL a Co. s.r.o.
Mí]toda Švařování
(EN rSO 4063)
tr\
\
záklaďního matcriálu
Poznántka
1mm)
::i
,,;i
\ ' ''!
i
1,0-3,0
2,0
-
12,0
1,6
-
',
D 18-72
lt.'
l'l
4,0
1,6-4,0
\,
Kvalifikace
Jméno. datum narození
odpovědný svářečský dozor:
Leoš Nádvorník, 1 3.12.1979
twTlcz
05511
zastupce:
Antonín Pěnčík.26.03.1 965
twPlcz
05511
,
i.'l r'
',,(
|
\
'.
'r
,l
i ' .\
''',')
l,
\''r
,(
"l
)',,
Subjekt certifikován od 09.09.2009
Platnost certiÍikátu do 05.09.2015
V ČeskéTřebové.
dne
05.09.2012
í[
il
t\
__\\_
Ing. Jaroslav OoteZli''
v 3148
zástupce vedoucího Certifikačníhoorgánu
1
"-i.-,-a:.: :--::::1.n.j-;
-'-\ ------'\*
.x
''.,.g3*J
' -T
-
DoM
-')tttut.''
.za
.,-t.,..
,'':--:.'-;.-......,-,,.i-t
' t
,.,t,-:''-;::::''':<-
-
-l-)'t'-\-.
t t ,11,,.'.-'.-.:.a!,'
;..,1:-
'
..]r..a,'t,.rtt4ttt-..-*,,
13, s.Í.o., Technická inspekce
LitomyŠ|ská 1937, CZ 560 02 Ceská iřebová, IČ: 252 61 909,
www'domzo.l3.cz .-__
Prohlášenípověřeného certifikačníhoorgánu č,704 v ob|asti provádění certifikací
procesu svařování pro skupinu ČD
l, ,t,t,
i,'
\i: I
\ri-
Čis|o proh|ášení: ZCY_ l
2_l 14/cD0l
\,
l'
DRUMEL a Co.s.r.o.
Felixova 31.1 560 02 Česká Třebová
provozovna: Rybník 13B, 560 02 Česká Třebová
|Č:25267 442
splňuje požadavky předpisu čo V95/5 v p|atném znění
Při posouzení shody d|e normy CSN EN 1 5085 ( certifikát č. ZCV-12-1 14/C01 / by|o
prověřeno, Že:
1. opravce
do svého rizení procesu svařovánízavedl a dodrŽuje poŽadavky předpisu
CD V95/5 v platném zněni zna|osti svářečského dozoru (Leoš nádvorník ooz č'
42g.o6lD.S2, Antonín Pěnčíkooz GŘ Č,19l2a12) z oboru svařování odpovídají
poŽadavkům předpisu Čo V95/5 v platném znění
ri
,:
\
a...\
-t
..i
,,í
l
výrobce (opravce) v|astní aktuá|níoriginální výtisk předpisu Čovgsls
i
Certifikačníúroveň CL1
\
Datum platnosti proh|ášení do: 05.09 '2015
Způsobi|ost výrobce pro výrobu nádob na přepravu nebezpečných věcí pod|e předpisu
R|D je podmíněna ',osvědčením o'odbor.né způsobi|osti výrobce.. v certifikačníúrovni
C[-1' který vydává přís|ušný uřad (DráŽní úřad).
Místo a datulm:
Česká Třebová, 05.09'201 2
Ing. Rudolf Hejl
vedoucíauditor
lng. Jaroslav Do|eŽa|
zástupce vedoucího Certifikačníhoorgánu
t', I
l
Výrobce/opraVce
2.
3.
4,
'.t