Verkehr, Verkehrsmittel - SOŠ a SOU Neratovice

STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE
Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639
Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice
tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: [email protected], www.sosasouneratovice.cz
Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0185
Název projektu: Moderní škola 21. století
Zařazení materiálu:
Šablona: III/2
Stupeň a typ vzdělávání: střední odborné
Vzdělávací oblast: jazykové vzdělávání a komunikace
Vzdělávací obor: všechny obory SOU
Vyučovací předmět: německý jazyk
Tematický okruh: vybrané tematické
okruhy
Číslo DUM: 16
Sada: 3
Ověření materiálu ve výuce:
Datum ověření: 03. 12. 2013
Ročník: 2.
Ověřující učitel: Ing. Eva Fialová
„Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky“.
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA A STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ NERATOVICE
Školní 664, 277 11 Neratovice, tel.: 315 682 314, IČO: 683 834 95, IZO: 110 450 639
Ředitelství školy: Spojovací 632, 277 11 Neratovice
tel.: 315 663 115, fax 315 684145, e-mail: [email protected], www.sosasouneratovice.cz
Název listu:
Doprava, dopravní prostředky
Jméno autora:
Ing. Eva Fialová
Anotace:
Rozšíření znalostí německého jazyka o slovní zásobu výše
uvedeného tematického okruhu. Použití v tematicky zaměřeném
textu či příslovích
Klíčová slova:
silnice, autobus, letadlo, příjezd, směr, auto
Klíčové kompetence:
Ovládá běžné konverzační fráze zaměřené na daný tematický
okruh v německém jazyce
Přesahy a vazby:
Německý jazyk – rozšíření slovní zásoby
Organizace (čas, velikost
skupiny, prostorová
40 min., jazyková skupina včetně žáků se specifickými
organizace):
vzdělávacími potřebami, vybavení učebny PC a plátnem
Cílová skupina:
Žák, věková kategorie 15 – 19 let
Použitá literatura, zdroje: Autorem materiálu a všech jeho částí je Ing. Eva Fialová,
není – li uvedeno jinak.
MENZEL, Fred. Tematická učebnice němčiny, 1. vyd. Jihlava:
Jazyková škola Jihlava 2002
MYNARIK, Linda a kol. Němčina Otázky a odpovědi, 1. vyd.
Dubicko: INFOA 2007, ISBN 80-7240-490-3
KRÁLOVÁ, EVA a spol. Ilustrovaný tematický slovník, 1.vyd.
Plzeň: FRAUS 2007, ISBN 978-80-7238-434-1
134kB
Velikost:
„Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky“.
Verkehr
Doprava
Verkehrsmittel
Dopravní prostředky
s Verkehrsmittel, s Transportmittel
r Landverkehr
Reisen mit dem Stadtverkehr
Reisen mit dem Auto
Reisen mit der Eisenbahn
Reisen mit dem Flugzeug
Reisen mit dem Schiff
e Straβe
e Einbahnstraβe
e Autobahn
e vierspurige Straβe
e Abbiegung
e Kreuzung
s Autobahnkreuz
e Autobahnraststätte
r Rasthof
r Kreisverkehr
e Querstraβe
e Ausfahrtsstraβe
e Brücke
e Kurve
r Randstreifen, s Bankett
e Serpentine
e Leitplanke
e Standspur
e Umleitung
e Straβenbauarbeiten
e Verkehrsampel, e Ampel
r Fuβgängerüberweg
r Fernbus
r Linienbus
r Kleinbus
r O-bus
e U-Bahn
r Bahnsteig
dopravní prostředek
pozemní doprava
cestování městskou dopravou
cestování autem
cestování vlakem
cestování letadlem
cestování lodí
silnice, ulice
jednosměrná silnice
dálnice
čtyřproudová silnice
odbočení
křižovatka
křížení dálnic
restaurace / občerstvení na
dálnici
motorest
kruhový objezd
cesta / silnice přetínající hlavní
silnici
sjezd
most
zatáčka
krajnice
serpentina (zatáčka)
svodidlo
odstavný pás
objížďka
práce na silnici
semafor
přechod pro chodce
dálkový autobus
linkový autobus
mikrobus
trolejbus
metro
nástupiště
e Autobahngebühr
r Wegweiser, r Zeiger
e Richtung
r Schnellzug
e Abfahrt
e Ankunft
e Endstation
e Verbindung
e Verspätung
r Anschluss
r Fahrplan
r Flughafen
s Flugzeug
r Flug
s Rückflugticket
r Abflug
e Abfertigungshalle
r Abfertigungsschalter
r Bord
r Gurt
e Schiffahrt
r Hafen
s Deck
s Unterdeck
r Bug
s Heck
e Kajüte
e Kabine
weitere Verkehrsmittel
r Roller
s Dreirad
s Fahrrad
s Motorrad
s Fuhrwerk
e Droschke
e Kutsche
r Pkw
s Familienauto
s Cabrio
r Sportwagen
e Limousine
r Anhänger
r Lkw
dálniční poplatek
ukazatel
směr
rychlík
odjezd
příjezd
konečná stanice
spojení
zpoždění
přípoj
jízdní řád
letiště
letadlo
let
zpáteční letenka
odlet
odletová hala
odbavovací přepážka
paluba
bezpečnostní pás
jízda lodí
přístav
paluba
podpalubí
příď
záď
kajuta
kabina, kajuta
ostatní dopravní prostředky
koloběžka
tříkolka
kolo
motorka
povoz
drožka
kočár
osobní vůz
rodinný vůz
kabriolet
sporťák
limuzína
přívěs
nákladní vůz
r Laster
r Kipplaster
r Lastkraftwagen
r Trecker
r Hänger
r Lieferwagen, r Kastenwagen
r Kleintransporter
r Tankwagen
r Krankenwagen
r Müllwagen
r Sprengwagen
e Seilbahn
r Sessellift
r Skilift
r Motorroller
r Ballon
s Segelflugzeug
r Drachen
s Propellerflugzeug
r Doppeldecker
r Hubschrauber
s Düsenflugzeug
s Jagdflugzeug
r Jet
s Überschallflugzeug
r Airbus
s Floβ
s Rennboot
s Segelschiff
r Dampfer
e Fähre
s Luftkissenfahrzeug
r Tanker
r Schlepper
r Kreuzer
r Eisbrecher
r Flugzeugträger
per Anhalter
náklaďák
sklápěcí vůz
kamion
tahač
návěs
dodávka
dodávka
cisterna
sanitka
popelářský vůz
kropicí vůz
lanovka
sedačková lanovka
lyžařský vlek
skútr
balón
větroň
rogalo
vrtulové letadlo
dvouplošník
vrtulník
tryskové letadlo
stíhačka
stíhací letoun
nadzvukové letadlo
airbus
vor
závodní člun
plachetnice
parník
trajekt
vznášedlo
cisternová loď
remorkér
křižník
ledoborec
letadlová loď
autostop
Verkehr, Verkehrsmittel
Heutzutage reisen viele Menschen viel mehr als früher. Es gibt die
neuen Verkehrsarten, Autos und Flugzeuge sind schneller und die Fahrund Flugkarten billiger, sodass immer mehr Leute können sich leisten, in
Urlaub fern zu fliegen. Es gibt viele Reisarten. Für die kürzere
Entfernungenist das Fahrrad ein gutes Verkehrsmittel, weil es relativ
schnell, billig und ökologisch ist. Man kann auch mit dem Motorrad
reisen, das zum Kaufen teuerer und für Reisen nur im Sommer geeignet
ist. Die Leute reisen mit dem Auto, mit Bus oder einem Überlandbus, mit
dem Zug, Flugzeug oder mi teinem Schif und in den Städten mit der Ubahn oder Straβenbahn. Die Wasserliebhaber können sich für Yacht,
Boot mit Ruder, Fischereischiff, Verkehrschiff oder Trajekt entscheiden.
In gröβeren Städten besorgen den Verkehr die Massenverkehrsmittel,
also die Busse, Trolleybusse, Straβenbahnen, Taxidienste und in die UBahnen oder S-Bahnen. Das meist benutzte Verkehrsmittel ist ohne
Zweitel ein Auto. Die Autofahrt ist schnell und bequem. Das Auto bringt
uns zum Ziel ohne stundenlange Abwartungen. Es wurden viele neue
Straβen, Autobahnen und Brücken aufgebaut, die dazu beitrugen, dass
wir Schiller unser Ziel erreichen können. Mit der Straβen- und
Autobahnenentwicklung erhölte sich aber auch die Verkehrsmittelanzahl
auf unseren Straβen, aber es stieg auch die Anzahl der
Verkehrsunfällen. Oft sind die Straβen von den Personen- und
Lastkraftwagen überfüllt und auf örtlichen Straβen auch von Radfahrer.
Jeder Verkehrsmitglied muss die Verkehrsvorschriften achten. Die
Ozeane und Meere befahren groβe Überseeschifte, Luxusdampfer,
Tanker, die Erdöl, Getreide und andere Waren befördern. Die Schifffahr
kann ein groβes Abenteuer sein. In den Häfen sehen wir oft auch
kleinere Fischerboote, wie auch groβe Frachtschiffe, von denen Waren
ausgeladen und umgeladen werden oder welche mit Waren beladen
werden. Eine recht spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter. Die
so Reisenden sind in der Mehrheit junge Leute, die nicht so bequem
sind, wenig Geld haben, und die keine Angst haben Risiko einzugehen.
Das Trampen kann aber für die Mädchen gefährlich sein. Zu den
Massenverkehrsmitteln gehört auch der Zug. Der Vorteil des Reisens
mit einem Zug ist, dass wir viele Orte bei uns und auch in den anderen
Ländern erreichen können. Der Zug bringt eine Menge Menschen, die
nicht nur zur Arbeit oder zur Schule fahren, sondern auch in Urlaub. Wir
können nach der Strecke wählen, welcher Zug uns passt, welchen
Komfort und welche Dienste er anbietet. Während der längeren Fahrt
können wir sehr bequem und schnell reisen. Wenn wir mit dem Zug
fahren wollen, müssen wir uns den Zug im Kursbuch, oder an Internet
aussuchen, wir können den Zug die Informationsbüros anrufen oder den
Zug auf der An- und Abreisetafel für Züge auf dem Zugbahnhof finden. In
der Bahnhofshalle befinden sich auβer den Schaltern das Aukunftsbüro,
wo man Informationen über Zugverbindungen bekommt, die
Gepäckaufbewahrung, wo man sein Gepäck ablegen kann, wenn man
lange warten muss, der Warteraum, wo die Leute auf ihren Zug warten,
und die Bahnhofsgaststätte oder eine Imbissstube, wo man sich
erfrischen kann.
Auf dem Flughafen
Zu einem Flug müssen wir uns die Flugkarte kaufen – auf dem
Flughafen oder in einem Reisebüro. Meistens kaufen wir sie im Voraus
oder wir buchen sie wenigstens. Bei dem Ankommen zum Flughafen
gehen wir über Eintrittskontrolle, dort zeigen wir die Flugkarte und
bekommen die Bordkarte, dort ist es geschrieben, zu welchem Ausgang
wir gehen sollen und welchem Sitz uns gehört. Das Gapäck lassen wir
bei der Eintrittskontrolle. Wir können nur ein Handgepäck mitnehmen.
Weiter gehen wir zur Passkontrolle und dann bis in die Abflughalle. In
irgeneinem von Duty-Free-Geschäften können wir etwas kaufen. Im
Flugzeug zeigt uns der Steward oder die Stewardes unseren Sitzplatz
und das Flugzeug fliegt. Die Besatzung belehrt uns was in der
Krisesituation zu machen ist, und bringt uns während des Fluges
Speisen und Getränke.