CAO News
Transkript
CAO News
* H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 1 2 3 WWW.VRCHOLKY.CZ * WWW.LEZEC.CZ Rocnık 11, cıslo 123 * VYDA VA HOROLEZECKY KLUB CAO DE -- Since 1999 -- C IN * WWW.HORYINFO.CZ * WWW.HORYDOLY.CZ R ıjen 2009 POHYBOVÁ MEDITACE CHRIS SHARMA í Lezenı je pro me pohybovou meditacı. Koncentrovat svou mysl na jeden bod, kdy vlastnı ja mizı, je rozpus teno a zbude pouze cirů uvedomenı, energie a emoce. To na s posouva k nas im limitu m, nutı zavrhnout zbytecnů mys lenky a umoznı na m byt plne ponoreni v soucasnosti, sloucit se s prırodou, byt clovekem. V tyto okamziky vystupuje to pravů fantasticno, pro kterů ziji“ V tomto c ısle v v v v v v v v v v v Alpske nebe a dudy Crozzon di Brenta Vzpomınky na Rudu Zabilku Setkanılezcu v Labaku C esky pohar v paraglidingu Hreben Nızky ch Tater “100 lety ž Tvaroznık Zemrel Ladislav Ryska Nove cesty Strıpky od nas i ze svčta a mnohe dalsıž Tvaroz nık v Polomenych hora ch. Foto ě 2009 CNs CAO News 1 * Co nove ho v CAO Dčcın? Nebe a dudy Informace z klubove ho dčnı.. aneb Glock a Blanc Martina Taborıkova JirıChara CAO Dčcın Predseda CAO Dčcın De cın pripadla na stredu 7. rıjna 2009 a ses li jsme se samozrejme Na Kocande . Aby nam nebylo smutno, pris lo ope t ne kolik milych hostı, objevili se i clenovž, kterž vıdame jen parkrat do roka a Karel Belina prijel rovnou s novou clenkou.. Velkou radost nam ude lal Martin Svec, ktery promıtl svž nadhernž fotografie z nonstop prebe hu hrebene Nızkych Tater, ktery uskutecnil 3. rıjna spolecne s Jir ım Kostınkem. Program rıjnovž schuze: - Nabity podzimnıkalenda r . Akcı je opravdu hodne a do konce roku uz to leps ı nebude. O vs ech (no, minimalne o ve ts ine ) se postupne zmınıme na strankach CNs. A treba na horolezecky orienúak nas pris el pozvat osobne prımo reditel be hu Jaromır Pospısil. - Novy clen CAO Decın. Nas e klubovž rady rozs ırila Diana Pavla tova z Povrlu, dcera znamž aktivnı dopisovatelky. Vıtej mezi nami! - Ruznž. Ope t ne kolik novinek tykajıcıch se Labskžho –dolı od Jenıka Pletichy, treba novy archiv protokolu, zapisu, dals ıch tiskovin i jinych predme tu; novž ve ze a masivy v Labaku … Ne mci nam oblezli uz tžme r vs echny poslednı opomıjenž lezeckž objekty; nechybe li kapitani, takze se res ily i jachty; a mnoho, mnoho dals ıhoü Hora m zdar! a prelomu cervence a srpna se nabızelo volnıcko, a tak jsem ho chte la vyuzıt k vypadu do hor. Napadl me Grossglockner. Jenze nastal problžm, ktery se tenhle rok, bohuzel, uz jaksi staval jakoby pravidlem. Nebyl parúak, presne ji parúacka. Moje stara dobra spolulezkyne Marculka byla uz, jak jsem si chte nechte zvykla, ze hry, neboú uz se stava verejnym tajemstvım, ze letos nejezdila nikam, aby nas etrila pras ulky, a jak je vide t, nes kudliala marne , protoze v –noru mi odlžta na rok ke klokanum. Druha parúacka … Olina zase nesehnala azyl pro dıtko a pro hafana. Takze mi nezbylo ope t nic jinžho, nez zalovit na netu. N R ı j n o v a schuzka CAO Foto ě 2009 Sponge Ozval se mi Honza Borovicka z Uhlırskych Janovic … HOPSUK Kolın. Poklabosili jsme parkrat po telefonu a dohodli se na Glocku. Padla i moznost St¨ dlgratu. Na otazku “Kolik ti je?€ mi Honza odpove de l: “asi tak jako tobe €. Kdyz kolem 23. hod nasedl ke mne do auta, musela jsem si na ne j rozsvıtit. Vyvalila jsem oci a nasledovalo moje “Tobe ze je jako mne jo? Kapni bozskou mladej!€ Odpove de l, ze mu je 21 a ze mi lhal, protoze si myslel, ze bych s nım jinak nejela. Hlavou mi bleskla mys lenka co tam asi tak budeme de lat, protoze bych klidne mohla byt kdyz ne –plne jeho mama, tak hodne stara sžgra urcite . Odpove de la jsem, ze ma pravdu, nejela. Ale to by byla s koda, protoze jsme si s Honzou fakt rozume li a uzili jsme si to. Cesta z Kalsu po placenž silnici za ne jakych 11 Č se mi uz po probde lž noci zdala nekonecna. Po prıjezdu na parkovis te u Lucknerhausu jsme to asi na 4 hodky zalomili vedle auta. Po poledni jsme posbırali ve ci do baglu a vydali se vzhuru ke St¨ dlh¨ te. Celou cestu prazilo slunce a tlak pred bourkou byl na infarkt jak de lanej. Pozde ji jsme se dozve de li, ze na tž samž ceste dvakrat ne kdo zkolaboval a museli ho krısit nejen kolemjdoucı ale i Horska. Kdyz jsme odpoledne pris li po necelych 3 hodinach na St¨ dlh¨ te (2801 m), potkali jsme se s bandou C echu, chlapu, asi tak v mžm ve ku J, kterı postavili stan kousek od chaty a rıkajı si “Spolek extržmnıch duchodcu ze Pcher€. Vecer pris li na pivko. Samo sebou, ze nezustalo jen u jednoho, bodejú by nž, kdyz jsme se tam tak pe kne ses li. Jak se po chvıli ukazalo, v jednom z nich, Petrovi, jsem poznala borce se kterym jsem si kdysi vyme nila par mailu, kdyz jsem mu prodala knızku o horach, kterou mu ale predala Marca, takze my dva jsme se nikdy nevide li. On neme l ani paru odkud by me me l znat, a tak hodinka, po kterou jsme ho v tom nechali machat, byla pro ne j dost horka, pro nas vs echny ale hooodne vesela. Nocleh v luxusnım Matrazenlageru za 10 Č stal rozhodne za to. Kluci chte li jıt rano taky St¨ dl, i kdyz ja jsem do poslednı chvıle vahala. Hlas eny byly popolednı a odpolednı bourky. Honza se me ptal, jak moc te m predpove dım ve rım. Rekla jsme mu, ze te mhle dost, ze ve ts inou vychazejü Jak my, tak kluci chte li vstavat v pe t. CAO News 2 Rano jsme s Honzou v 5:30 vychazeli, kluky jsme nevide li, rıkali jsme si, ze asi vys li o ne co drıv. U vodnı stoupak od chaty byl na zahratı tak akorat. Pak nasledovala cesta s utroviskem a pak jakysi rozlamany hreben Luisengrat. Prohlasila jsem, ze hnusne js ı jsem jes te nevide la. Pred nami s la grupa Ne mcu. Najednou rany jako z de la, ze nas to skoro posadilo na zadek. Z hrebene se muselo urvat ne co velkyho a za velkyho ramusu to spadlo kamsi na ledovec. Byla ale hrozna mlha, takze jsme to nevide li. Oba jsme ale rekli naraz, doufame, ze kluci nejsou zrovna ne kde na hrebeni pred nami. Nez jsme kratce pred sedmou dos li k nastupu na St¨ dlgrat, vide li jsme grupu Ne mcu jak se kousli kousek od Fr¨ stickplatzu. Ucpali to dokonale a na dost dlouho. V tu chvıli nam to ale moc nevadilo, protoze jsme res ili jiny problžm. Podarilo se mi stahnout si nahubek z hadicky camelvaku a ten mi zapadl kamsi do s utru. Asi tak pulka vaku mi vytekla nez jsem stacila narvat malıcek do hadicky. Honza hledal nahubek. Hledanı mu netrvalo nijak extra dlouho. Pak jsme ale s úourali cepınama ve skale, za neustalžho sledovanı zachrannž akce kouslych Ne mcu. Nalezli si totiz s patne , byli mimo cestu a jeden jim zustal v mrtvžm bode . Mezitım jsme s Honzou rozebrali asi tak pulku hrebene, nez jsme nahubek vyndali. Ztratili jsme vıc jak hodinu kvuli Ne mcum i kvuli vaku. Vody mi zustala tak tretina, mlha jako mlıko a ja ztratila poslednı chuú do toho nalızt. Navıc tım jak jsme se zdrzeli, tak jsem me la obavy z toho, ze nas bourka chytne ne kde na vrcholu. Otocili jsme to. Vydupala jsem si ale sestup na ledovec Teichnitzkees a navrat pres ne j. Mezi trhlinami jsme proklickovali v pohode , jes te z hrebene jsme si to mohli dobre prohlždnout a pomyslne si nalajnovat cestu. Cestou jsme se otaceli sme rem ke Glocku a vide li jsme pe t tecek priblizujıcıch se zezadu od Glocknerwand k nastupu na St¨ dlgrat. Zase oba naraz jsme rekli, jestli to nahodou nejsou kluci. Ale co by tam de lali, ze jo? Na chate jsme si dali polıvku, ktera fakt bodla. Na Honzisovi bylo vide t, ze je zklamanej, hlavne proto, ze si myslel, ze tım nas e cesta k vrcholu skoncila. Ja jsem ale chte la jıt normalou, to byla jasna ve c. Odpoledne jsme vyrazili s tım, ze pokud prijde bourka, me la by nas zastihnout jes te na ledovci, coz by byla ta leps ı varianta, pokud by nas me la chytnout az na feratce pod chatou na Adlersruhe … Erzherzog-Johann-H¨ tte, tak by jsme do toho nes li. Celou cestu nam prs elo a ledovec byl hodne rozmaceny. V pulce ledovce jsme potkali dva kluky ze Pcher, kterı si Glock chte li vylızt normalkou, ale vraceli se na St¨ dlh¨ tte. David rıkal, ze kluci rano me li nastoupit do St¨ dlgratu, ale ze kolem desatž psali, ze to nenas li a od tž doby o nich nevı. Docela nam zatrnulo a rıkali jsme, ze jsme vide li ne jakou skupinku vracejıcı se od Glocknerwand, ze to mozna mohli byt oni... Ober bourka s kolosalnım hromobitım a kroupama nas chytla na ledovci, te sne pod feratou a presne podle predpove di. Ope t jsme oba rıkali, ze doufame, ze kluci nejsou zrovna ne kde tam nahore. Uz jsem par bourek v horach zazila, nejvıc vzpomınam asi na ty tatranskž, kdy jsme se Standou odhazovali vs e co se dalo a pak pod plas te nkou na bobku hrali clove ce nezlob se. Jelikoz tahle bourka byla ale fakt pe knej mazec, vzali jsme zpatky hopem to, co jsme predtım tak pracne vys majdali. Pak se bourka vzdalovala, jak se rıka, rychlostı blesku, a tak jsme to zase poslus ne vys majdali zpatky. Cestou, kudy vedla ferata, se v tu chvıli ale valila kvanta ledovž vody, takze jsme byli za chvıli mokry az na kost. Tahle ferata na chatu se zdala byt nekonecne dlouha. Konecne jsme ale v podvecer v dorazili na chatu Erzherzog-Johann-H¨ tte. K velkžmu prekvapenı a radosti vs ech jsme v chate narazili na “nas e kluky€. Bylo to moc hezkž setkanı s nefals ovanou radostı. Vs ichni jsme se objımali a potrasali pravicema, za nechapavych pohleduvs ech prıtomnych v chate . Kluci se ptali: “Ze nevıte, kde jme byli?€ A my s Honzinem na to dvojhlasne ze vıme, a na velkž fotce, ktera visela za klukama, jsme ukazali na Glocknerwand. “Jak to vıte?€ ptali se kluci. “Vide li jsme vas€ my na to. Kluci vyprave li, jak rano v tž mlze netrefili nastup, a tak si zas li az za Glocknerwand. Kdyz jsme je pak vide li, ze se vracejı, tak teprve nastoupili do St¨ dlu. Kdyz byli na vrcholu, zastihla je tam prave ta hrozna bourka. Uprımne nam rekli, ze se podruhž narodili a ze se tam skoro pode lali.. Nenı divu. Kdyz byli u krıze, praskalo vs ude kolem nich. Z vrcholu k chate se museli dostat po hrebeni pres Maly Glockner a bylo potreba se jistit pres tamnı tyce. Obhazovali je lanem z dalky, presto cıtili a slys eli, jak vs echno kolem jiskrı a parkrat dostali i ne jakou pecku. No mazec. Honza zas pak uprımne priznal, ze je rad, ze jsme se vratili a s li to normalkou, jinak by jsme tam v tu dobu byli taky. Poklabosili jsme, dali si polıvku a zalezli, zatımco kluci to jes te schazeli dolu. Matrazenlager za 11 Č byl celkem dost dobrej, chata taky a dokonce v nı obsluhoval mlaň os z Tatranskž Lomnice. Jedina nevyhoda byla, ze voda se musela kupovat, my me li 1,5 l za 2,40 Č. Probudili jsme se do krasnžho rana. Ope t podle predpove di. Pocası me lo vydrzet cirka do poledne. Budıcek v 5:30 jsme sice zmakli, pak jsme se ale zdrzeli, a tak jsme vychazeli v 6:30. Cesta po ledovci byla takhle po ranu celkem vyzivna. Ne kde v pulce jsem se musela svlıknout. V mıstech, kde je svah nejpruds ı a zacına jis te nı na skale, jsem zjistila, ze nemam foúak. Tak 100 m pod nami byla vide t cerna tecka ve sne hu... Honza nerekl ani slovo, sundal bagl a mazal pro ne j. Netrvalo ale dlouho a v mıstech, kde se zuli macky a lezl se hrebınek, jsme si s Honzou byli kvit. Volal na me , jestli tam ne kde pod sebou nevidım foúak. Foúak tam byl, tak jsem volala na Ne mce pode mnou, aú je od tž dobroty a vezme mi ho. V 9:15 jsme byli na vrcholu. Nejdrıv jsme dali pauzu a pojedli, nez se uvolnil krız a mohli se vyfotit. Bylo opravdu nadherne , nebe jako vymalovanž, nadhery rozhled, krasne bylo vide t na “sousednı€ Grossvenediger. Kdyz jsme se vraceli, uz jsme potkavali celkem dost lidı, a tak se cesta zacala mısty ucpavat. Ope t jsme potkavali Guidy, kterı se nas pokous eli vycvakavat z jis te nı, ale to uz pro me nebyla zadna novinka. Jedna s esticlenna skupinka Slovincu s Guidem ucpala cestu totalne , zabrali –sek dvou jistıcıch tycı, kdyz se asi 15 min dokazali dohadovat, kdo ma cı expresky. Jeden z nich pozadoval, aby mu ostatnı vratili ty jeho. Kdyz uz CAO News 3 na ne ostatnı rvali, tak ne kdo ze Slovincurekl, aú teda jdou dal, ze si to pak rozeberou, ale chlapık trval na svžm, ze mu maj okamzite vratit jeho expresky tam a teň , jinak to nejde, protoze ty jeho expresky staly 30 Č. No comment. Mezitım jsme je uz zacali oblejzat po vlatnım jis te nı. Jeden Guide mi v tu chvıli rıkal: “Dneska je pe kne , ze?€ rıkam, ze jo, ze nam pocası preje, na coz mi s namachrovanym vyrazem odpove de l “a proc se jistıs ?€ odpove de la jsem s –sme vem, ze pro hovno a byl klid. Pak jsme potkali trojku z Bude jovic, holka a dva kluci. Holku me li mezi sebou. Kdyz prelejzala mısto s ledem a neve de la jak, poradili jı kluci, aú se chytne toho sne hu, jako na spoň aka. Nasledovalo samozrejme to, co muselo. Placla sebou, aspon ze jı me li mezi sebou na s pagate . Kdyz jsme slejzali vrchnı nejstrme js ı cast ledovce od skaly, byl uz snıh pe kne rozcvachtanej a na ledovžm podkladu celkem slus ne ujızde l. Lidi se cpali dolu hlava nehlava, predstava, ze to ne komu z nich ujede a strhne nas sebou me de sila. Jak jsme dos li k borhakum na skale, jistili jsme se. Zacalo se kazit pocası, ude lala se mlha a mrholilo. Takze pocasko nam vydrzelo opravdu jen na vrcholovy –sek a byli jsme za to vde cny. Ope t nasledovala nezbytna polžvka na chate a pak sestup. Na ledovci pod chatou jsme potkali onu trojku z Bude jovic. Dokazali se asi 5 minut dohadovat, zda si nazujou nebo nenazujou macky a zda se navazou ci nikoli.. Dıvcina chte la, kluci ne. Za tu dobu je mohla mıt na nohou. Sli navazanı, bez macek. Imrvžre se dıvcina valela po zemi, ve ts inou ji nasledoval jes te druhy z nich. Rads i jsme si od nich dali odstup. Honza se pak bavil tım, ze pocıtal, kolikrat byli na zemi. Po tricıtce ho to ale prestalo bavit. Na zada mi dychala postars ı rakouska dvojka a babe taky furt ujızde la kopyta. I ty jsme rads i pustili pred sebe. Pak uz byla cesta v pohode . Kdyz jsme sestupovali z St¨ dlh¨ tte k parkovis ti, v jednž zatacce se na nas vynorila zadnice dıvciny z Bude jovic, od pasu dolunaha. Honza se zachoval jako gentleman. Otocil se a cekal, az ustal jejı krik. Byl z toho pak hotovej. Ne z toho, ze vide l nahou babu, ale nemohl pochopit, jak se mohla svlıknout na turisúarne , kdyz vı, ze za nima jdeme. Jes te kdyz jsme vecer usınali a on to rozebıral, me la jsem zachvaty smıchu. S Honzisem pak nasledovalo i ne jakž lezenı na Hrubici, kde jsem poznala, jak je dobry lezec a hlavne pro nas tahoun a domluvili jsme se, ze spolu urcite jes te ne jaky kopec dame... Mont Blanc Koncem srpna jsme me ly s holkama naplanovano, ze se ope t, po roce, vydame na Blanc, kdyz jsme to loni vzdaly mezi Valotkou a vrcholem, protoze predpove ň nevydrzela. Jenze jak uz jsem psala, ani Marca ani Olina nakonec nejely. Nechte la jsem to zrus it –plne , prece jen rok se na to te s ım, zarizuju si dovcu a pak bych to me la vzdat? To se mi nechte lo, takze nezbyvalo, nez ope t zalovit na netu, coz se v poslednı dobe osve dcilo. Pravda je, ze mi nikdy nezalezelo az tak moc na ne jakžm vrcholu, jako spıs na ceste a na tom, s kym jı jdu... Ale co nade las , kdyz nechces sede t doma. Ozvala se Alena, ze tam s kamaradem (v mž ve kovž kategorii) jedou obytn akem a ze by byli radi, kdyby s nima jel ne kdo, kdo uz tam byl a zna to. Dohodli jsme se i na tom, ze pokud bude treba, prodlouzıme si dovcu o ne jaky den navıc, v prıpade s patnžho pocası, protoze jsem nechte la byt nicım omezovana a limitovana, jako tomu bylo v minulosti. Potrebovala jsem ale vzıt na zpatecnı ceste kamos ku s dve ma hafanama ze Svycarska. Na to mi taky kyvli, a tak nebylo co res it. 22. srpna 2009 jsme vyjızde li sme r Chamonix ve slozenı: Alena Cermanova Doubravice (u Horic), Pavel Kozısek Horice a ma malickost. Uz cestou Pavel, ktery drıv hlavne be hal a jezdil zavodne na kole, zjistil, ze mu auto nedobıjı. Komicky muselo kolemjdoucım pripadat, kdyz se to pokous el opravit na pumpe za pomoci cepınu. Po prıjezdu do Chamonix jsme s li do domu horskych vudcu zjistit predpove ň . Vs ichni jsme se dohodli na tom, ze v ponde lı vyjedem tramvajkou z La Fayet a dojdeme na Tete Rouse, kde v prıpade s patnžho pocası budem klidne i v –tery a ve stredu s tım, ze ve ctvrtek nas podle predpove di cekalo s pickovž pocası, na vrcholovy den jako stvorenž. Potom ale Ala s Pavlem pris li na to, ze nechte jı jet tramvajkou, ze to musı vys lapat po svych, aby mohli rıct, ze to vys li celž. To jsem ale odmıtla s tım, ze jsem tam uz po tretı a ze nebudu plytvat zbytecne silama uz dole, jindy bych rekla i casem, protoze pak je to boj o cas a o pocası, coz v tomhle prıpade ale neplatilo. Dohodli jsme se, ze oni dva pujdou pe s ky, ja tramvajkou. Nas li jsme jejich turisúarnu a u nı prespali s tım, ze rano prejedu sama s obytn akem do La Fayet a sejdeme se na hornı stanici. Jenze rano pris li na to, ze jsme autem popojeli o ne jakych par set metru vys od hlavnı silnice, a ze to tedy sjedou se mnou dolu a z odbocky to pujdou zase zpatky nahoru, protoze jinak by nemohli rıct, ze ten Blanc vys lapali celej. To da prece rozum :-) CAO News 4 U vrchnı stanice tramvajky jsem ve smluveny cas cekala asi hodinu, nakonec mi pris la SMS, ze muzu jıt zatım napred. Hmm, tak jo, ok.., takze jsem se dostala presne do situace, co jsem nechte la. A to, ze bych s la sama a neme la s kym poklabosit. Nas te stı jsem se zakecala napr. s asi 120-ti kilovou Parızankou, ktera rıkala, ze by taky chte la jıt “nahoru€ a ze jejı prıtel je ne kde pred nı. Jes te pod Tete Rouse to ale obraceli. Takž jsem potkala bandu mladych C echu s jednou holcinou. Byli docela fajn, ptali se, jestli jdu sama, a jestli maj na me cekat. Rıkam, ze de kuju, ale ze ne, ze na chatu nelze netrefit. Stan jsme pak me li vedle nich. Na Tete Rouse se opravdu cekalo dva dny. Bylo hnusne , prs elo, pak i sne zilo. V noci me la prijıt vichrice, presto se ne kdo vydal nahoru.. Rano nas asi v 6 hodin vzbudilo volanı v anglictine “Czech team aú se vzbudı a jde pro nas e lidi. Ze nas e lidi maj problžm€. Kluci od vedle se oblıkli a mazali ke ste ne pod Gouterem. Do hodiny odtamtud privedli dva mlady kluky, zmrzly na kost. Nebylo ale divu, protoze me li na sobe , jak to ne kdo okomentoval, “disco hadry a tenisky€. Pry stali kousek od kuloaru ve ste ne a nemohli tam ani tam. Nad ranem ne kdo z chaty vide l jak jim blikaj celovky. Nejve ts ı for byl ale v tom, ze to nebyli C es i, ale Ne mci! Asi uz se traduje, ze kdyz ma ne kdo problžm, musı to byt C ech. Ti dva se pak chte li jıt ohrat do chaty, ale tam odsud je pry vyhodili, tak schazeli dolu. Be hem te ch dvou dnuse me Ala s Pavlem ne kolikrat ptali na cestu, a ja jim popsala dopodrobna, co nas tam ceka, kde co je, na co si kde dat pozor, kde se navazat, kde jsou a kde nejsou trhliny atd. Chodila jsem se ptat na pocası na chatu, ale byli tam nesdılnı a neprıjemnı Francouzi, coz nebyva pravidlem, asi toho majı na Blancu proste dost. Byli tam ale dva Nepalci na brigade . S jednım z nich jsem se docela skamaradila. Byl moc milej, ochotnej a hlavne ochotny mluvit anglicky, proste takovy slunıcko. Jmenoval se Tanka. Ptal se, jestli nepojedu do Himalajı, do Nepalu. No, urcite ne kdy jo, ale letos to asi nebude, rıkam mu.. Dal mi vizitku, zivı se jako Guid a ze pry se mam urcite zastavit. Nepalci pry teň brigadnicı po celych francouzskych horach, pry jim plate j stras ne malo a jak jsem slys ela, “pro normalnı lidi praci nemaj, ale pro Nepalce jo€. Hruza. Prvnı vecer se z Gouteru vratili dve skupinky, kterž pry vyhodili se stanem od Gouteru, s tım, ze se tam nesmı stanovat. Co vım, tak oficialne u Gouteru povoleno stanovanı nenı, jako u Tete Rouse, ale vzdycky se tam spalo. Po celž Francii platı, ze od soumraku do –svitu se muze bivakovat. Jenze Alena s Pavlem rekli, ze tam teda spat nebudou a ze k vrcholu se vyrazı z Tete Rouse. Jak se ukazalo, od Gouteru to vyhane li doluproto, ze me la prijıt vichrice. Rıkala jsem, ze tam urco pak bude zase te ch 20 stanujako vzdycky. Jenze oni tam stejne jıt na te zko nechte li. Me la jsem urcitž obavy, jestli to pak dam na jeden zatah, protoze prece jen oproti lon skžmu roku, jsem na tom s patne s tou mou krcnı paterı. Zjis úovala jsem tedy, jestli by se dalo prespat na chate Gouter. Nedalo. Volala jsem tam, prosila, ze jsem sama 1 osoba na 1 noc, ne kde na zem, do spacaku... nemoznž. Pak jsem to zkous ela pres Tanku na chate , jestli by se nemohli optat. Pris el Francouz, ze prej jo, ale telefon 3 Č za minutu. Rıkam OK, nevadı. “A na kdy to chces ?€, pta se. Rıkam, ze na dneska. On na to “hm, tak to ti us etrım prachy, nikam volat nebudu, maj plno€. Odpoledne Pavel prekvapil vs echny v tabore kolem, kdyz se navlıkl od hlavy k pate do cyklistickžho oblecenı vcetne pestrobarevnych dresu. Navecer jsme se definitivne rozhodli, ze jdem z Tete Rouse az na vrchol a kvuli tomu, ze asi budu pomalejs ı nez Ala a Cyklista, pujdem brzo a tak byl budıcek dohodnut na jednu hodinu rano. Vyrazili jsme dle planu. Cyklista me l perfektnı celovku, ktera davala obrovskej s ajn. Utekli mi ale s Alou hned u stanu a tam jsem v s utrech klickovala jen za svitu tž mojı bludicky. Asi po 10 minutach chuze, cca 200 metrech, se ze tmy ozval Cyklistuv hlas “hele sorry, ale my jdem sami, na tebe necekame€. Stala jsem tam jako oparena. Sajn jeho celovky se vzdaloval a ja tam stala furt jako sloup a rozdejchavala to. Musim rıct, ze to s lo velice te zko, hur nez se rozdejchava nedostatek kyslıku ve 4500 m. Vys sem nebyla, tak nevım. Stala jsem tam a premıtala si v hlave , ze jsem byla po zkus enostech z predchozıch dvou let pripravena na vs echny varianty, duvody, kvuli kterym by krachnul muj vystup na Blanc, ze se pode la pocası, ze nebudu moct, ze nebude moct ne kdo jiny, vs echno mozny, ale tahle varianta me ani ve snu nenapadla. A tak skoncil muj tretı pokus o Blanc, vlastne jes te drıv nez zacal. CAO News 5 Vratila jsem se do stanu. Pak jsem chvıli premys lela o tom, ze jsem mohla jıt sama. Ano mohla, ale to je to, co jsem nechte la, kvuli tomu jsem ne koho prece hledala a navıc bylo by to proti vs em pravidlum. Cely den bylo nadhernž prenadhernž pocası. Proste neskutecna parada. Poprvž jsem tam takovž zazila. Paradox :-) Nenade las nic. Prvnı se vratili kluci od vedle. Nechapali co se stalo. Rıkali, ze jsem mohla jıt s nima. Byli z toho vedle. Nakonec mi rekli: “no jo, tak tys jim popsala a vyradila celou cestu a oni uz te nepotrebovali€. Ses la jsem s nimi dolua dost jsme poklabosili. Pak jsem cekala do druhžho dne na Alu a Cyklistu, nez to zase celž sejdou, aby pry mohli rıct, ze to celž vys li i ses li. Tak to je prece jasnž :-) Cely dva dny jsem premys lela, jak to ude lat, kdyz tu nemam svoje auto, mam tu milion ve cı, kterž nepoberu. Nebyt jich, tak jsem s la na stopa, nebo na vlak. Byla tu ale jes te kamos ka s hafanama, ktera kdyz se dozve de la co se semlelo, ani nechte la jet a napsala mi jen jedno: “A s te ma ja mam jet?? Prece parta buň nahoru nebo parta dolu, nic mezi tım nenı€. Nejhors ı ale bylo, ze kdyz se vratili dolu, Cyklista byl docela hustej, rads i jsem nic nerıkala. Ala se zacala jakoby omlouvat, on to zatıpnul s tım, ze se nemaj za co omlouvat, ze mi nic neude lali. Rekla jsem si, ze moudrejs ı teň bude drzet hubu, a tak jsem jı taky drzela. Pak pris la otazka: “A jakej mas teň plan?€ Odpove de la jsem zde s ene : “Ja?? Ja me la plan, ten uz je pryc, jinej nemam€. Pak dals ı: “Rekni si co chces , ne jakej kopec a my s tebou pujdem, my se ti podrıdıme.€ Vysme ch. Kamos ka Zuzka mi pak psala, jestli se nebojım, ze me tam nechaj. Tak to jedinž jsem se nebala, spıs jsem si byla jista, ze nenechaj, protoze budou chtıt pras ule na cestu. Nemylila jsem se. Myslım, ze oni me li hned na zacatku rıct, hele, chceme jen ne koho do auta, aby prispe l na naklady, ale pak si kazdy pujde svou cestou. Tak by to bylo v poradku. Cestu zpe t jsem prezila jen dıky tomu, ze mi de lala spolecnost prave Zuzka s hafikama, byla jsem za to vde cna. Cestou ale autıcko nedobıjelo a nedobıjelo a tma na krku. On totiz Cyklista ani nedobil baterii za ty tri zbylž dny. A tak se stalo, ze jsme zastavili kdesi uprostred Ne mecka a hledali kemp, ten ale s iroko daleko nikde nebyl. Nebyt dobrych lidı.. Nas el se clove k, ktery nas vzal k sobe do socharskž dılny, kde nam nechal k dispozici cely areal i s otevrenou kanceları, kde jsme si mohli dobıt baterii a rano nam jes te privezl cerstvž pecivo a mlžko do kavy.. A co je na tom nejobdivuhodne js ı, ze vedle jeho dılny zijı uz dvacet let problžmovı C es i... navzdory tomu pomohl jinym C echum. Jsem mu za to vde cna. Pravda je, ze teň uz bych na to byla pripravena a nerozhodilo by me to. Takze Alo a Pavle, de kuji, kazda zkus enost dobra. I ta s patna. A ostatnım, kterı taky obcas lovı na netu spolulezce nebo parúaka preju, aú se jim udice od takovychhle radoby typku drzı dost daleko. Jak to pozde ji shrnul jeden kamarad: “To nebyli lezci, ani horolezci, ani horalovž. Byl to cyklista€... Jak jsem jim me la rıct, ze uz bych s nimi nes la ani po chodnıku, natoz na kopec?? De s. Nakonec jsem rekla, ze chci odvžzt na nadrazı a ze zbyvajıcı tri dny stravım sama v Chamonix, tam ze me pak naberou. Dojednano. CAO News 6 Foto ě archiv Martiny Taborıkove Crozzon di Brenta 3135 m aneb na vrat na mısto cinu SvÉ tlana Pavlatova CAO Dčcın P l a n na letos nı lezeckou sezonu me l uz tžme r vs echny “fajfky€ - splne no. Zbyval jen krasavec Matterhorn ve Walliskych Alpach a obr Crozzon di Brenta v oblasti Brenta. S Karlem jsme se domluvili, ze Matterhorn presuneme na prıs tı rok. Snad budou podmınky i pocası vlıdne js ı. Uvidıme. Bylo by fajn zopakovat si povedenou lezeckou akcicku typu poslednı Grossglockner 11. … 14.6.2009. Jen bez te ch omrzlych xichtıku, pokud by to bylo mozny :) Na Crozzon si Karel brousil zuby uz v prube hu nas eho cervencovžho pobytu v Brente , ale to byla jes te hodne bılo, a taky v srpnu, kdyz oblžzal tuhle oblast s Pavlem Henkem. Ani jednou to nevys lo, a tak se muselo do Brenty do tretice. Toma s Vlcek potreboval vys kovou i fyzickou prıpravu na “Sis u€ a Karel ten Crozzon. Plan na prodlouzeny vıkend byl jasny. Intenzivne jsme te sne pred odjezdem shane li ctvrtžho lezce, ale nepovedlo se. Takze jsme nakonec vyrazili ve trech. Trochu nepohodlnž na tu s treku, ale co.. Pred odjezdem jsme dostali uzitecnž instrukce od Olgy Mikanovž. Upozornila nas na nesmyslnou casovou rozvahu v pruvodci a taky na –de sny, narocny sestup, ktery sezere kazdopadne dals ı den. Vs e bylo jasnž. Dvoudennı zalezitost, narocna jak na fyzicku, tak orientaci. Skutecnost ovs em vyrazne predcila nas e ocekavanı.. Cesta nenı te zka. Hledanı sme ru, ano. C as se snazıme minimalizovat soucasnym jis te nım prvolezce pres osmu a dobıranım tretıho pres zımar. Jde to docela dobre. Fixnıho jis te nı nenı moc, proto casto tapeme, jestli je to ten spravny sme r. O ne co vıc se funı, to ta vys ka. Pod jednou policı nachazıme dost hruzny nalez. C ast lidskž lebky. Uklidn ujeme se, ze je to asi z dob prvnı sve tovž valky. RannıCrozzon š vy stup vede zhruba pode l prave hrany Pak se mi pri jednom dels ım traverzu povede cirkusacky kousek. Sinu si to ke Karlovi. V momente kdy se pritahuji a zdviham na zacatek traverzu, ucıtım pod svou pravou rukou jemnž krupnutı. Chyt je v haji a ja se rıtım obloukem asi deset metru. S hlavou nahore je to celkem pohodovej ses up, ale v momente kdy me batoh otacı o sto osmdesat stupn u, se mi stahnou pulky. To nenı dobry, prolıtne mi hlavou. Pak uz jen prımy naraz na prilbu a na zada, nas te stı tlumeny batohem. Tomas , ktery na me nevidı, se jen ujis úuje, jestli ma spravny odhad. “Zbuchla, co?€ Ani ve snu jsem nedoufala, ze muj “letecky€ krest probe hne prave v Dolomitech. Jsem trochu otresena a potlucena, ale jinak ope t schopna vs eho :) Pokracujeme dal. Crozzon di Brenta 3.135 m, Nordkante IV+ 28. az 29. srpna 2009 Toma s Vlcek Á Karel Belina (str ıdave), Svetlana Pavla tova Dobıranına jednom ze standu Crozzon bčhem vy stupu k chatč Rifugio Maria Alberto 2.120 m Chata Maria Alberto 2.120 m - start 7:30. Nastup do ste ny 8:30 h. Tisıc metrulezenı pred nami a docela slus ny mnozstvı vına a panakuz vecera za nami. Tri hodiny spanku prvnı noc, o ne co malo vıc druhou. Batohy taky nejsou nejlehcı. Voda, jıdlo na dva dny, oblecenı, celta - je dobry pocıtat s nouzovym bivakem ve ste ne (lezenı ve trech, pocası, zdlouhavž hledanı sme ru atd). Vs e nakonec bohuzel “vys lo€. Aspon , ze to pocası me lo rozum. Ale nepredbıhejme. Hodiny naskakujı cım dal rychleji a slunıcko uz nam pomalu dava vale. Zacına byt jasnž, ze vrchol dnes nedame. Hledame nouzovy bivak. Police asi tri lezeckž džlky pod vrcholem je nas e dnes nı loznice. “Jžžž, to bude romantika, kluci€, vykrikuji dost predcasne a vs echno mi dochazı az po ulehnutı na rozestlany lana. Neskutecna zima, kosa, klada, kaltna!! Predstava, ze takhle budu muset stravit nejmın sedm hodin je de siva. CAO News 7 Mam strach o svoje ledviny i zuby (o ty vıc). Tomas celkem spokojene oddychuje, coz me dost vytacı a taky to sproste komentuju. Rachiticky Karel ma stejny problžm jako ja. Aspon ne kdo. Asi po ctyrech hodinach sestupu (ha ha), jsme paradoxne jes te o kousek vys , nez jsme zacınali (Cima Tosa 3.159 m). Nase loznice na male polici Sestup je nekonecny a jamam dost. Malavzpruha prichazıaz na vrcholu Cima Tosa, protoze te… uz to pu jde jenom dolu .. Svıtanı je zazracny po vs ech strankach. U zasny vyhledy a slunecnı paprsky, ktery miluji vıc, nez kdy jindy … TEPLO!!! Nakonec nas bludis te , po s esti hodinach, propous tı bez s ramu, jen ja vysılenım malem nejsem schopna poslednıho slane nı. Pak uz jen pohodlnou cestou schazıme k chate Rifugio Tosa 2.491 m. Balıme a dole zame v rannım slunıcku poslednıde lky na vrchol Za hoň ku a pul jsme na vrcholu v bivakovacı boude . Rochnıme si v postelıch a varıme caj. Asi po pul hodine kluci zavelı okamzity odchod. Hors ı se pocası a ceka nas osm hodin sestupu. Touzebnč ocekavanaRifugio Tosa v 2.491 metrech. Konecnč jsme doleú Dve pivka dokoncı zkazu a ja se po hodine a pul dos ouravam jen silou vule k nas ı chaloupce, pokojıcku, postylce.. Na vrcholu varıme cajıky, chvilku relaxujeme a pak vyrazıme dolu Popis sestupu snad nejlıp vystihuje vyraz “labyrint€. Chvılemi neres itelny. Dolu, nahoru, traverz, dolu, zpatky nahoru a zase neprıjemny traverz. Tžme r vs echno nejis te no. Lahodny tosacky zabijak Paulaner Žcinkuje rychle. Mıdva spolulezci spıpred chatou jako dva andılci.. Padnu na palandu a prikryta tremi dekami v duchu (hrde ) ods krtavam poslednı fajfku.. Obcas mam pocit, ze si z nas kamenımuzıci dčlajısrandu. Stojıa ukazujınčkam, kam by nikdo normalnıneudčlal ani krok. Premy slıme, dohadujeme se a nevčrıme, ze vaznč tudy. CAO News 8 Foto ě archiv Svž tlany Pavlatove Vzpomınky na Rudu Zabilku C tvrta , pa ta a sesta ca st Rudolf Ohnesorge Mnichov Vecı rky u Nosku V ce r v e n c o v ž m cısle CAO News jsem narazil na fotku Jindry Strausse, kteržho jsem naposledy vide l v roce 1968, pri mž prvnı navs te ve C ech po emigraci. Okamzite ve mne vyvstaly vzpomınky na jeho otce - tehdy prevoznıka pres Labe v Dolnım Zlebu - kteržmu je tak podobny, jakoby mu z oka vypadl. Samozrejme v tž souvislosti se vracı i vzpomınky na krasnž okamziky, kterž jsem zazil s Rudou Zabilkou v tehdejs ım pensionu A dy Noska. Kamaradstvı se tehdy psalo jes te s velkymi pısmeny. A da Nosek, ackoliv nebyl aktivnım lezcem, presto me l pro nas pochopenı a nechal nas bezplatne poradat v lokale nas e pravidelnž vecırky a takž prespat. Byl tenkrat zame stnan jako provoznı elektrikar v De cınskych Strojırnach, a tak me zasoboval obcas ruznym materialem, jako napr. odpory, kondensatory a podobne . Zato jsem mu jednou oplatou opravil jeho radioaparat, supermodernı stereoprijımac Telefunken. Privezli mu ho darem prıbuznı ze zapadnıho Ne mecka a Ada ho nechte l dat do verejnž opravny. Tak jsem me l u ne ho dals ı ocko a dostali jsme s Rudou ve ts inou samostatny pokoj, pokud byl ne jaky volny. Jinak byly pokoje ve ts inou obsazenž rodinami, jako napr. Holpuchovy mi anebo mileneckymi pary Bž a Fabia n / Beruskova nebo Ivan Holub / Papezova ap. Ale zpe t ke staržmu Straussovi. Ume l perfektne vyprave t anekdoty, a tak cesta prıvozem pres Labe ube hla vzdy velice rychle. Ve ts inou byly jeho anekdoty namırenž specielne na Zabilku. Ruda byl totiz velikanskym puritanem a stary Strauss s oblibou vyprave l drsnž a ne kdy i oplzlž vtipy. Nam stars ım to nevadilo, ba naopak. C asto jsem se musel smat tak silne , ze Ruda musel drzet loň v rovnovaze, aby se nepreklopila. pokoji kvuli de tem, me l Ruda jes te chuú si zahrat a zazpıvat. Pozadal me tudız, jestli bych nepoprosil Libora, aby nam jes te pujcil svou kytaru. Vkradl jsem se do jejich pokoje a protoze uz byla tma a vs ichni spali, po s pickach jsem se plızil ke skrıni, kde byla kytara ulozena. Ackoli jsem byl –plne potichu, stejne se Libor probudil. Sice nic nerekl, ale rade ji vstal a s el jes te jednou se mnou doludo lokalu - asi se o svou kytaru opravdu bal. Dnes to samozrejme chapu, ale tenkrat mi to ani nepris lo. No jo, posilne ni alkoholem jsme de lali ruznž ve ci a moc nad nimi nepremys leli. Pamatuji se na jeden vecırek, kdy druhy den byla nede le a my me li naplanovany vylet k Ruzovž ve zi s A dou Noskem. Dalo nam to hodne prace, ho premluvit. Nechte lo se mu do toho hangu, ale nakonec stal na masivu, odkud je tak pe kny pohled na vs echny cesty tžto krasnž ve ze. Lezla se samozrejme Stara cesta. Kdyz jsem vylezl k nastupu a me l vkrocit doleva do kratkžho traverzu, opustila me odvaha, a tak jsem to asi po trech pokusech vzdal. Mozna se takž neblaze projevila kocovina z predes lžho vecırku. No nic. Sednul jsem si vedla Ady na masiv a pozoroval ostatnı –castnıky, hlavne Rudu, jak se krasne a elegantne prehoupl ke spare a pak jen ruk-cuk na vrchol. Ute s oval jsem se, ze nemusım mıt vs echno a touto filosofii jsem zvladnul i daleko obtızne js ı –seky zivota. O navratu domu vlastne nenı mnoho co rıct, pouze snad mala prıhoda v motoracku. Naproti nam sede lo hezkž mladž de vce a pri projızde nı tunelem jsem plny rozmaru toto de vce polıbil. Po vyjetı z tunelu dala Rudovi facku, protoze se domnıvala, ze vinıkem byl on. Sede l totiz vedle mne a ona si neume la predstavit, ze ne jaky stary de dek - (bylo mi tenkrat uz tricet roku!) - by si mohl ne co takovžho dovolit. Chudak Ruda. On samozrejme tus il, jak se ve ci me ly, neboú me znal. Trpce se usmıval a ve c pres el bez komentare. Byl velice taktnı a ne kdy jsem me l az dojem, ze je rozumne js ı nez ja. Pri loucenı na de cınskžm nadrazı jsme se uz ale zase te s ili na dals ı weekend.. Rudolf Zabilka v Tisske m “parkovistiž U Oudu v roce 1963 Samotny vecırek pak byl vypln ovan ruznymi akcemi, ke kterym kazdy mohl ne cım prispıvat. Bž a Fabia nu naprıklad prednesl basen od Francoise Villona, de vcata zpıvala v duetu a Ruda zpıval a doprovazel se na kytaru. Libor me l vzdy na vecırcıch sebou svoji krasnou koncertnı kytaru, kterou jsem si obcas pujcil na solovou hru. Rudovi ji ale nerad pujcoval, aby mu ji nepos krabal. Jednou vecer, kdy Holpuchovi uz byli na Cesta motorackem do skal, duben 1963. Zleva Ladislav Ryska, Rudolf Zabilka a Karel Krombholz CAO News 9 S Rudou na Palave Cesta vlakem na Jiznı Moravu se zdala nekonecna. Jes te ze Ruda me l sebou kytaru a od Prahy si do nas eho kupž prisedlo ne kolik studentek, kterž na weekend jeli domu. Moravanky jsou vyhlas enž jako velice hezkž, a tak bylo celou cestu na co se dıvat. Ale vs echno jednou koncı a tak i nas e cesta. Vecer jsme dorazili ke statku, ve kteržm horolezci za mırny poplatek mohli na pude prespavat. Hospodarem byl ne jaky Pana cek, ktery me l televizi, na kterou chytil Vıden a ja musel jednou prekladat prıtomnym divakum rakousky film. Ale jes te jedna zajımavost tam byla - zralž hrozny! A zaroven upozorne nı, ze jsou i v noci hlıdanž a prıpadny zlode j je nemilosrdne zahnan brokovnicı. Presto jsme nas li moznost se nabazit te chto chutnych plodua sice brzo rano, kdy hlıdaci uz odes li anebo –navou usnuli. Zaroven jsme zde pri tžto prılezitosti vykonali svoji potrebu a tımto takž prispe li ke hnojenı tohoto sladkžho ovoce. Dobrou chuú. A pak se konecne vyrazilo na Palavu. Jakž bylo vs ak moje prekvapenı, kdyz jsem poprvž vide l toto s pinavž bılž monstrum. Moje lezeckž ambice vzaly okamzite za svž, kdyz jsem si sahnul na tento vapencovy –tvar, ktery ve mne vzbudil nejen neduve ru, ale prımo odpor. Ruda a dals ı prıtomnı lezci se v tomto klouzavžm teržnu cıtili zrejme dobre a lezli cely den o sto pžro. Nebylo jim co zavide t. Hrubice - snad nejkr asne js ı okamziky na s eho spolecnžho lezeckžho zivota Vlakem pres Turnov do Karlovice - Sedmihorky a pak pe s ky do kempu. Ne kde po ceste pristoupilo mladž de vce, asi jela na weekend domu. V Turnove pak vystoupila. Nepamatuji se uz na jejı jmžno, ale Ruda se do nı zamiloval na prvnı pohled. Pamatuji si, ze si vyme nili adresy a ze si jes te asi rok dopisovali. Takž jednou prijela na navs te vu do De cına. I do skalaku se jednou na nas prijela podıvat. Bohuzel uz si nepamatuji detaily - vım jen, ze Ruda stras ne zarlil. Jednou me obvinil, ze pry jsem o nı mluvil ve spanku. Pritom jsem mu byl spıs napomocny a dokonce opustil stan, aby byli nerus eni. Ale to jen na okraj. Nedaleko nas eho stanu se nachazelo stanovis te karavanua obytnych vozu. Ve ts inou to byli turisti z Holandska, Britanie, ale i Francouzi. A prave tito jednou hledali ne jakou moznost nakupu potravin a pitı. Ochotne jsem se snazil se svojı lamanou frans tinou pomoci. Velkoryse jsem jim ukazoval kde jsou kiosky a vysve tlil, ze vs echno tady mame a ze vs echno tady je. Od tž doby me nenazyvali jinak nez “Monsier - tout est la€. Rano jsme se pak vydali do skal. Ne co tak krasnžho jsem jes te nezazil. Ruda to chte l pro mne de lat napınavž, a tak me nezavedl hned ke Kapelnıkovi, ale u lesnı tune odbocil doprava a kolem Krokodyla zadem sme r Sfinga. Ne kde po ceste jsme uvide li ne jakž Sasaky, jak viseli ve ste ne a libovali si. Co to bylo za ve z uz jsem zapomne l. Tenkrat jes te vs echny ve ze byly vide t - dnes uz jsou ve ts inou zarostlž stromy. A pak jsme ses li po ceste do –dolı a ja vide l nejdrıve s tıhlou ve z Taktovky, vedle pak Podmokelskou a nakonec vlevo dominantu - Kapelnıka. V tž souvislosti jsem si vzpomne l na Karla Krombholze, ktery se obcas ptaval lezcu: “Mas Kaplu?€ Uz jsem se te s il, ze mu prıs te na tuto otazku odpovım: ANO! A pak uz jsme narukovali na tuto slavnou ve z. Palava, Supervčsak. Leze Ruda Zabilka, jistıJarda Uher Vecer zamozrejme byla povinna navs te va vinnych sklepu. Takze i ja si pris el na svž. Byla to moje prvnı exkurse tohoto druhu a proto takž nevım, jak jsem se dostal domu do nocleharny. Pamatuji si jen, ze jsem vys el ze sklepa, us el par krokua ... Pred odjezdem domu jsme se jes te zasobili burcakem a orechama. Burcak jsme vypili uz ve vlaku, takze domujsme privezli akorat orechy. Ale alespon jsme me li na co vzpomınat. Svacina ve skalach - Karel Krombholz a jeho zaci, dva Rudolfove.. Ruda zvolil ne jakou variantu, protoze ve de l, ze tu nastupnı sparu nezvladnu. Dodnes si pamatuji tento vystup jako jeden z nejkrasne js ıch. I travers v –dolnı ste ne byl pozitek. Tou –dolnı ste nou, ve kterž pozde ji Pepa C ihula ude lal “Diretissimo€. Kdyz jsme s úastne dolezli na vrchol a Ruda uvide l moji radost, hned sliboval jes te ve ts ı pozitek na sousednı Podmokelskž. Bohuzel jsem tento jeho entusiasmus nemohl sdılet. Samy kruh a lezenı zadna slava. Pod vrcholem, na takovžm balkonku, svacinka a pak nahoru a zase dolu. Uctivy pohled na Taktovku ze zdola a pak uz zpatky do kempu. A hlavne do lahvı nabrat domucistou vodu ze studanek. Lahoda.. Foto ě archiv CNs a denıky Rudy Zabilky CAO News 10 Tovarnık Č Jiz nıkoutova IV 24.8.2009 Karel Belina, Jirı Svoboda Taxis Vpravo v jiz nı stene ze svahu stenou a spa rou na balko n. Koutovou spa rou na vrchol. Tovarnık Č Ano pane hrabž V 24.8.2009 Karel Belina, Jirı Svoboda Taxis V severnı spa rou ke kruhu. Stenou na hlavnı vrchol. Nove cesty OD NAS ICH DOPISOVATELU Pravy breh Labe Dž rava vž z - Velka vy zva 3 9.9.2009 Vladislav Nehasil Z masivu preskokem na vrchol. Tovarnık Č Kratka hrana III 24.8.2009 Karel Belina, Jirı Svoboda Taxis Kra tkou severovychodnı hranou na vrchol. Masiv Hrensko Č Nude 8A/8A+ 20.9.2009 Rostislav Stefa nek Kolmy Boulder asi 10 m. Kazatel Č Pandorıvarianta IXb/IXc 3.10.2009 Jirı Chocholous ek Od 7. kruhu cesty Dachau Blues (v rımse nad tupou hranou) vlevo pod previs ke kruhu Pandoriny skrınky. Jako Pandorina skrınka pres previs k dals ımu kruhu a mırne vpravo do sokolıkovůho z ebra origina lu Dachau blues (predposlednı K). Tisa Snž hova vž z Č Skok slunce 2 28.8.2009 Johannes Munde, Christoph Munde Z poloviny masivu preskokem do JV steny a tou na vrchol. SvatebnıJZ vž z Č Vž c ny stın VIIIb 1.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z pruchodu mezi obema vez emi severnı stenou pres dva kruhy, vys e sokolem a previslym koutem na vrchol. Lokomotiva Č Rychlobrzda 2 17.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z Tendru preskok na polici vlevo od Starů cesty. Tovarnık Č U dolnıkout IV 24.8.2009 Karel Belina, Jirı Svoboda Taxis Vlevo koutovou spa rou a vys e da le spa rou na vrchol. Tovarnık Č Smyc ka z nouze VI 8.9.2009 Karel Belina, Svetlana Pavla tova Stredem jiz nı steny k 1. kruhu. Spa rkou na maly balko nek (rımsu). Sikmou spa rou a stenou ke druhůmu kruhu. Stenou podůl trhliny na vrchol. Tovarnık Č Paprsek nadž je VII 8.9.2009 Karel Belina, Svetlana Pavla tova Z malůho balko nku cesty Smycka z nouze po rımse doleva k 1. kruhu. Trhlinou a hranou na polici ke 2. kruhu. Stenou n.v. Kutnohorska stž na Č A topurko za tolar VIIIa 7.9.2009 Pavel Henke - Karel Belina Z police v severnı stene. Previslou stenou pres dva kruhy n.v. C ervena vž z Č Zlata z ıla VII b 8.9.2009 Karel Belina, Svetlana Pavla tova Vpravo od Za padnıho koutu stenou ke kruhu. Zebrem doprava na hranu a po nı na vrchol. Sovıvž z Č Kamenem na Topola VIIIa 23.8.2009 Toma s Vlcek - Karel Belina, Svetlana Pavla tova Vpravo v severnı stene previslou spa rou na velkou polici k 1. kruhu. Stenou ke 2. kruhu. Vys e do dıry a pri hrane na vrchol. Tendr Č Do podzimu skok 2 23.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z levů ca sti masivu preskok na vrcholovy balko n. Rajec Ostrov Vratnice Č Zostreny dozor VIIb 16.8.2009 Karel Belina, Radek Dlouhy Vlevo v severoza padnı (Ždolnı) stene pres dva kruhy a velků hodiny na vrchol. Vyhlıdkova vž z Č Apollo 13 2/IV 7.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z vrcholu Ariane preskok na polici, vlevo komınem a Starou cestou na vrchol. Vratnice Č Klıc B.24 VII 23.8.2009 Svetlana Pavla tova - Karel Belina, Toma s Vlcek, Jirı Svoboda Taxis Vpravo v severoza padnı (Ždolnı) stene pres dva kruhy n.v. Blız enci Č Vy chodnıpreskok 1 7.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z predskalı Vyhlıdkovů v. vpravo preskok do steny. Lehce n.v. Tovarnık Č C asova vlna V 23.8.2009 Karel Belina, Svetlana Pavla tova , Jirı Svoboda, Toma s Vlcek Z velků plos iny na vychodnı strane vlevo prepadem do velků dıry. Trhlinou pri hrane na vrchol. Umınž nec Č Dıra v dusi 2/III 21.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z okraje Palica ka preskok na polici (nad sokolıkem cesty Pruhovana plavba). Lehce na predvrcholovů plato a Starou cestou na vrchol. CAO News 11 Otesanek Č Kase z rendlıka 5+ 31.8.2008 Dalibor Motl JV stenou, vys e dvojspa rou na balko nek. Koutkem prımo na vrchol. Dubskž skaly … Plany dul Komınove vž z e Č Vy chodnıskok 1 10.9.2009, Jan Paul (jis ten) Z masivu preskok na Vychodnı vez ke slanovacımu kruhu. Otesanek Č Pecen chleba 726.8.2009 Dalibor Motl Stredem za padnı steny (skoby) do horizonta lnı poruchy (smycka). Mırne vlevo na vrchol. Duo ČTicha radost 3 13.9.2009, Jan Paul (jis ten) Z pravů ca sti masivu preskok na vrchol. Dubskž skaly … Kokorınsky dul Mourek Č Dolnıskok 1 12.9.2009, Jan Paul (jis ten) Sestupkou asi 2 m na 1. polici (borovicka) a preskok na vrchol. Mourek Č Migre na 2 12.9.2009, Jan Paul (jis ten) Z okraje masivu preskok na vrchol. Upozorne nı: V ne kterych prıpadech se muze jednat o jes te neschvalenž prvovystupy. O jejich oficialnım schvalenı rozhodujı vyhradne prıslus nž Vrcholovž komise. Hradistž Č Bleskova akce 2/II 12.9.2009, Jan Paul (jis ten) Z masivu preskok na polici a stenou podůl levů na hornı hrany na vrchol. L E Z E C K ů S T R IP K Y . . PravÉ ke prıhody z BornÉ Dubskž skaly … Semanovice Takhle se jmenuje vzpomınanıJosefa Novotneho (na snımku) z HO Roudnice, ktere vıceme nč pravidelnč vychazına oddılovy ch webovy ch strankach horce.cz. Laskave a Žsmčvne vypravčnıo dobach, kdy se vsichni lezci znali, do skal se jezdilo vy hradnč vlakem a cervene lano s bılou kontrolkou bylo te mčr znackou luxusu, vas urcitč strhne, zejme na, jste-li pamčtnıky one nesnesitelnč lehke doby. S pek Č Zona nadsenı3 19.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z masivu preskok na vrchol. Dubskž skaly … Bes kovsky kopec Vyklestilka Č Prımy skok 3 13.6.2009 bratri Jilge Z masivu preskok na vrchol. Patlan Č Smutny vıtž z 2 19.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z okraje masivu (police) preskok na vrchol. (Vlevo od slanovacıho kruhu.) Rozhodnč doporuc ujeme!! Foto ě archiv Josefa Novotne ho a horce.cz Poslednızpravy z Himalaje Dubskž skaly … U dolı Roklice C erna vž z Č Cesta omylem 1/I 26.9.2009 Jan Paul (jis ten) Z masivu sestup na okraj a z vycnelku preskok na vrchol. Jizerskž Hory Otesanek Č Krajac mlıka 6(Otesa nek lez ı asi 80 m za padne od Hamrsků vyhlıdky, za padne od Muchovskůho sedla.) 31.8.2008 Dalibor Motl Pravou ca stı za padnı steny na JZ hranu. Po hrane na vrchol. Tomas Vlc ek si svu j sen nechava jestč uzrat. Tibetskakraska Shisha Pangma mu svu j vrchol zatım nedoprala. Pustila ho jen na "cumendu" do vy sky asi 6500 m. Nevıme presnč co ji rozcılilo, ale tčsnč pred Žtokem na vrchol, poslala na BC silny vichr, hromady snčhu a do cesty nescetnč mensıch i včtsıch lavin. Pri te prılezitosti schramstla stany, spacaky i jine vybavenıv T1, zrejmč jako odpustek za rusenıjejıho klidu. Tak tedy... Prıstč citlivčji Tome! Mčj na pamčti - je to dama a ta se sakra nechavad o b ıv a t! Vse si on i ostatnı clenove expedice vynahradili trekem kolem Annapurny, kde bylo pocasıvlıdnčjsı.... Tak snad prıstč! Budeme drzet palce.. CAO News 12 Text a foto ě Svž tlana Pavlatova Setkanıspravcu Labaku a prvolezcu V sobotu 10. rıjna 2009 se sjeli na vzajemne setkanıdo Dolnıho Zlebu spravci obou brehu Labe, prvolezci i dalsı zainteresovanı do dčnı v te to lezecke lokalitč. Bylo z toho prımo mezinarodnı zasedanı. Prijeli lezci z C ech, Slovenska a Nčmecka. Pred zacatkem setkanı presvčdcil prakticky Jaroslav Cach, ze lze ze slančnı rezat borhaky flexou, aniz by doslo k poskozenı skaly a netrcel z nı ani ostry nedorez. Zkusebnı borhak byl bčhem chvilky pryc te mčr dokonale. Bourlivou atmosfe ru uklidnil svy m vystoupenım Jaroslav Uher. Rekl, ze ac patrıke generaci prvovy stupcu , kterapred lety tvrdč obhajovala prısna omezenı, postupem casu svu j nazor prehodnotil. Nasilne a zbytecne vnasenı dalsıch zakazu , omezenı a prikazanı do pravidel samo o sobč nic dobre ho neprinası, jen nevrazivost mezi lezci a dal tak za pravdu Tomovi Sobotkovi, ze nakonec stejnč nejlepsım regulatorem dodrzovanıpravidel jsou lezci sami. Byvali jsme stejnı, ale je to pıc ovina.. Jakub Miki Mč kota naslouchashrnutızkusenostız mnohalete ho pu sobenımezi nejtvrdsım jadrem labsky ch klasiku i ve vrcholove komisi Jarda Cach predvadıv praxi rezanıborhaku flexou. Pres pocatecnı skepsi dokazal prihlızejıcıpresvčdcit, ze to mu ze by t praktickapomu cka pri vy mčnach jistčnınebo eventualnım nutne m rusenıcest.. Vlastnı jednanı pak zahajil Jenık Pleticha. Pozdravil prıtomne , objasnil sve zamčry pri spravovanı leve ho brehu, popsal postup udčlovanı vy jimek a take vysvčtlil du vody pro znovuzavedenı protokolu o prvovy stupech. A jak celou akci ohodnotit? Asi nejle pe vystihl jejı vy sledek Albrecht Kittler: ů..zacali jste mezi sebou komunikovat a to je to vubec nejdulez itčjsıpro vsechny lezce nejen v Laba kuž ř Bčhem setkanıse pracovalo i venku š nove ho pru vodce dola… ujıPavel Pavouk C erny, Albrecht Albi Kittler a David Vapnık Obermann Jan Pleticha a plnahospoda lezcu .. Nejvčtsı vzrusenı nastalo, kdyz se Jarda Cach pokusil obhajit navrh na zavedenı vy skovy ch limitu pro dčlanı novy ch masivu (25 metru ). Jasnč formulovany du vod nezaznčl, zato mnozstvı protiargumentu od mnoha lezcu , zejme na od Tomase Sobotky. A to vsechno PROC ?! Proboha? Foto ě 2009 Sponge Tomas Sobotka a Andrej Chrastina: Du vod??! CAO News 13 Kourovka na Daliborku C esky pohar paraglidingu 2009 Nčkdo rıka, ze dostala nazev podle pohledu zezdola, jez pry pripomınadlouhy cigaretovy dy m. Nebo spıs Smıtka u kruhu hodnč pokuroval, proto Kourova. Kdyz to vylezli, včdčli, ze je to nejvčtsı mazec ve Skalaku. Dali tomu tedy VIIb. Prvnıbe cko ve Skalaku! Drıve byl stary kruh vıce vpravo a tudız se dal lehceji cvaknout. Taky v nčm radu let visela smycka pro bezpecı prvolezce. Te… je tam uz nejme nč 5 let kruh novy , ktery je o 20 cm vıce vlevo a vyzaduje opravdu poctivy dolez. Z fotek to vypada, ze to jde zajistit, ale to klame. Skutecnost je drsnčjsı.. C esky pohar paraglidingu, rocnık 2009, skoncil. Pocınaje 1. rıjnem jiz zacınanovy rocnık 2010. K pravidlu m hodnocenı jen tolik, ze se zasadnč nehodnotı cas straveny ve vzduchu, ale jen uletčna vzdalenost. Ta se udava v kilometrech maximalnč pres ctyri otocne body. Soucet tčchto pčti prımek v km pak udava pocet zıskany ch bodu . Pokud se pilot vratı do mısta startu, jednase o tzv. plochy trojŽhelnık a je zvy hodnčn bodovy m koeficientem. Nejvyssı bodove hodnocenı maale tzv. FAI trojŽhelnık, ktery mavsechny tri strany pribliznč stejnč dlouhe . Male zvy hodnčnı je i pro lety provedene v C eske republice. V zahranicnıch horach se preci jen body zıskavajı snadnčji. Do soutčze se zapocıtavajı ctyri nejlepsı lety za celou sezonu. A jak dopadli nasi znamıhorolezci: V kategorii STANDARD soutčzilo 155 pilotu Jaroslav Uher se umıstil 35. a zıskal 136 bodu V kategorii SPORT, kam patrıi vysoce vy konnostnıpadaky, 365 pilotu 83. Michal Burda 174. Rostislav Sedlicky 176. Jaroslav Uher 197. Lukas Chalupecky 249 bodu 137 bodu 136 bodu 112 bodu Vlevo 1982 - Whilans a backory (pri trose fantasie je vidčt smycka v kruhu); vpravo 2009 - Whilans a Sportivy - musıse drzet tradice Druholezec v klıcove pasazi Poslednıfotka Josky Smıtky. Hraje postaru akord C, jako Keith Richard z Rolling Stones? Nebo jako Jirka Prcas Slavık?? Foto ě archiv Jirıho Petrıka CAO News 14 Na snımcıch nestarnoucıJaroslav Uher Foto ě archiv Jaroslava Uhra Hlavnıhreben Nızky ch Tater nonstop Na sobotu 3. rıjna si Martin S vec a Jir ıKostınek naplanovali velice smčly podnik š pokus o prebčh hlavnıho hrebene Nızky ch Tater, mčrıcıho pres 46 kilometru . Akce se vydarila, dokonce na nıpotrebovali me nč, nezli osm hodin a to jestč stıhali po cele trase fotit. Krasne obrazky promıtl a slovem doprovodil, na rıjnove clenske schu zi CAO Dčcın, za Žcastnıky Martin S vec (na snımku). Nejvčtsıprevy senıje nastčstıhned v pocatecnıfazi bčhu V poledne se nam otvıranadherny pohled na cely zbytek hrebene Akte ri po dobčhu š zleva Martin S vec a Jir ıKostınek Tady je jejich povedenaakce alespon v zakladnıch datech: U castnıci: Jir ıKostınek, Martin S vec Datum: 3. rıjna 2009 Trasa: Trangoska (zelena znacka) š Chata M. R. Stefanika (cervena znacka) š Kamenna chata š Polana š Chabenec š Velka Chochuťa š Kozı chrbat š Donovaly. Trase je shodna s horsky m maratonem www.nonstopbehnt.sk. Te… uz jen vıceme nč stale dolu .. De lka: 46,4 km Foto ě archiv Martina S vece Prevy senı: 2.436 m Petrıniho postesk Profil trasy: Jeden z poslednıch skalnıch hippies Jir ı Petrıni Petr ık ohodnotil pomčry zdejsı: ůDoba je zla , cele le to byl zavreny Kaca k v Tisı, v za rıskoncila hospoda na Labske ... A bude hur..ř C as: 7:46 hod S sebou: Batoh a v nčm 2 l vody, 300 ml koncentrovane ho ionôaku, 3 gely (CarboSnack, Enervitene), 2 energeticke tycinky (PowerBike), 100 g slany ch orısku , včtrovku, rukavice, cepici, nahradnı ponozky, vazelınu, toaleôak, GPS, celovku, penıze a doklady Pocası: Polojasno, na hrebeni lehky mrazık (jinovatka a zamrzle kaluze), včtrık š na sobč tedy dlouhe elasôaky, dlouhe triko, včtrovku, satek, nowind rukavice CAO News 15 Foto ě archiv Jirıho Petrıka PrebÉ h vsech 15ti Jizersky ch tisıcovek NavstÉ va z Gery Svž tlana Pavlatova, CAO Dž c ın Ve dnech 9. - 11. rıjna nas (mč a Karla B.) navstıvili Detlef Richter a Yvonne Kradorf z Gery. Chtčli jsme jim aspon castecnč oplatit jejich skvčlou pe ci a pohostinnost z cervencove dovolene . V patek vecer jsme vyrazili na pstruha ke Krali - mojzırska restaurace pod Kozakem a v sobotu rano na ten Kozak. Na druhy pokus, v sobotu 15. srpna 2009, se Pavlu Pozırac i Schro terovi a jeho bratrovi povedlo prebčhnout na jeden zatah vrcholy vsech patnacti jizerskohorsky ch vrcholu , vyssıch jak 1000 m n.m. a stali se tak pravdčpodobnč prvnımi bčzci, ktery m se to podarilo. Vy sledny cas byl 11 hodin 40 minut a 54 sekund. Startovali tčsnč pred osmou hodinou rannı v Polubne m u kostela a skoncili 39 minut po 19. hodinč u Lesnı restaurace ve Ferdinandovč. Na akci mčli celkem prıjemne pocası, bylo te mčr jasno, jen na vrcholcıch foukal neprıjemny chladivy vıtr. ůNa poslednıpatna cte tisıcovce to byl radostny a opojny pocit, z e se to preci jenom podarilo. Je to vyzva pro ostatnı, aby prekonali nejen na s vykon, ale hlavnč sami sebe..ř Deltlef a Yvonne na vrcholu Kozaku. 120 metru te mčr horske ho lezenı s vy hledy jak z letadla.. Po Žspčsne m vyskotacenı k vrcholove knızce, vzorne m zapisu, vydrapanı se prısernou zavčrecnou sparou a pokoukanı se z hlavnıho vrcholu, jsme sebčhli do "zakladny" na gulasek. Pak s narvany mi bachu rky zase do kopecka na Babu. Tam na nas cekaly dvč zavčrecne cesty - Staracesta V a Labskacesta IV. Druhy den nas uz netrpčlivč vyhlızel ostrovsky Obr a jeho krasna, dlouha, jemnč nazelenala Severnı cesta VI. Vyslo to presnč. Tčsnč po slančnı nas uz tak dost vymrzle včtrem pokropil de sô... V prıvčtive m narucınası“zakladnyž.. Text a foto ě Svž tlana Pavlatova Pavel Pozırac Schro ter a jeho bratr na Ptacıkupč Zdroj a foto pozirac.bloguje.cz Den ‚kazisuk‘ Slibnč tucnaobalka ve schrance tentokrat skry vala Montanu s moc pčknou titulnıstrankou a navnadila tak uz na prvnıpohled vıce, nezli obvykle. A nutno podotknout, ze mčla na co vnadit. Tri paradnı clanky hned v Žvodu š Ztraceni v Peru od Bernda Zangerla, Nuda v Omanu Vaclava S atavy a hlavnč Erectissima Dusana Janaka, mčly snad jen jednu jedinou chybu š byly zbytecnč kratke . Osobnč se vsak vzdy nejvıce tčsım na vypravčnıVladimıra S oltyse v cyklu Bytosti v me m srdci. To by vatakovy prıjemny odpocinek od vsech tčch 9a, X+ ci M 12/13 a casto se podstaty lezenı doty kazasadnčji, nezli zmınčne klasifikacnısmrstč.. Hodnž povedene c ıslo! Text JirıChara Ledovcovy kurz - Silvretta PoslednıslanÉ nıHO Roudnice Dokonce i Martina Tabor ıkova umınapsat kratky clanek :o) ůAhoj, bylo to naprosto skvčly, fantasticky, nezapomenutelny, –z asnyž ř Pozor! Zmč na termınu! Poslednı slančnı Horce probčhne ve dnech 4. az 5. prosince 2009. Blizsı informace k akci lze najıt na strankach www.horce.cz. A jestč jedna zajımavaakce: Ve stredu 11. listopadu 2009 bude v Roudnici promıtanı fotografiı a filmu , kde budou hlavnımi hosty Joska Nezerka a Ondra Benes. Foto ě 2009 archiv Martiny Taborıkove CAO News 16 Zdroj: Hanka, Horce Tvaroznık Š100lete jubileum Tım byly jubilejnı prvovy stupy v roce 2009 vycerpany. Ale dost mozna, ze o te hle pıskovcove raritč uslysıme i v prıstım roce. Nu, nechme se prekvapit.. Poslednı včzı z letosnıch “stolety ch vrcholu ž byl Tvaroznık u Hradcan, v nejnovčjsım pru vodci prirazeny k oblasti Dubsky ch skal. Hradcanske pohorı, pu vodnč nazy vane Kummergebirge nebo cesky Polomene hory, patrilo jestč pred druhou svčtovou valkou k vyhlaseny m letovisku m. Podle dobovy ch fotografiı nebyla tato krajina porostlate mčr jednolitou monokulturou lesu , ale naopak byla velice ru znorodaa strukturovana. Take zdejsıvčze se netopily v zaplavach vlhky ch houstin, ny brz kraji dominovaly. Nejvıce pravč Tvaroznık neboli Quargelstein. Nenı tedy divu, ze prvovy stup na tuto obdivuhodnou včz provedl jiz 17. rıjna 1909 Josef Draschdansky s druhy. U castnıci jubilejnıho vy stupu z leva: Andreas Lange, Matthias Krell, Matthias Matze Grosser, Albrecht Albi Kittler, Heiko Fuko Fuchs, Dave Awe; v podrepu z leva: Mario Jilge, Karel Bč lina a Denise Jilge Foto ě 2009 Sponge Elbwartenscheibe & Laubenschluchtturm Prace na nove m pru vodci spustı vzdycky v dane lokalitč horecnou cinnost pri dodčlavanı ru zny ch zapomenuty ch projektu , vyhledavanı novy ch objektu a urychlene tvorenı prvovy stupu . Te… se to ty kazrovna Labaku. Velkou aktivitu vykazujı zejme na Nčmci a oba brehy berou Žtokem te mčr systematicky. Zamčreno majı hlavnč na vsechny opomıjene včze, včzky a včzicky. Se dvčma jim pomohli take cestotepci Pavel Henke a Pavel Kysa Bechynč s druhy. V minule m cısle jsme zverejnili seznam vsech vylezeny ch cest, tentokrat alespon par obrazku z archivu Pavla Bechynč . Rucnč kresleny znak klubu Reichenberg Kletterklub EMPOR a podpis prvovy stupce - Josef Draschdansky Elbwartenscheibe Po sto letech si prijelo toto vy znamne vy rocı pripomenout osm lezcu z Nčmecka a jeden z C ech: Dave Awe, Heiko Fuko Fuchs, Matthias Matze Grosser, Denise Jilge, Mario Jilge, Albrecht Albi Kittler, Matthias Krell, Andreas Lange a Karel Bč lina. Pavel Kysa Bechynč bčhem prvovy stupu Druha(vlevo) a Prvnısloka na včz Elbwartenscheibe na prave m brehu Labe Vlevo pru vodce na Kummerske pohorız dılny Albrechta Kittlera. Na titulnıfotografii je Tvaroznık v cele sve krase. Dnes z porostu vykukuje bohuzel sotva z poloviny. Na snımku vpravo je original protokolu z jubilejnıho vy stupu na Tvaroznık 17.10.2009, tedy presnč po sto letech.. Celkovy pohled na včz Elbwartenscheibe se zakresleny mi prvovy stupy CAO News 17 DalsıHarlemska prestrelka Laubenschluchtturm Na lezecke stčnč v Žstecke m klubu HARLEM se uskutecnily dalsızavody v boulderingu neboli Harlemskaprestrelka. Pavel Henke a prvnıRP cesty Bılatma VIIIb na Laubenschluchtturm Prvovy stup Votevrenavokenice VIIb, leze opčt Pavel Henke Vlevo majitel lezecke stčny Rostislav S tefanek, vpravo reporte r C eske televize Jan Stuchlık. (To je toho - obcas se objevıdokonce i reporte ri z CAO News!) Vy sledkova listina MUZI Pohoda a pitny rezim v BC pod včzıLaubenschluchtturm Foto ě 2009 archiv Pavla Bechynž V pekle mÉ li opravdove ‚PEKLO‘.. Znama dıvcı horolezecka dvojice Martina Tabor ıkova a Olina Borikova se jistč nčjaky m nedopatrenım dostala do pekla. C erti se predcasnč zaradovali z novy ch dusicek, neboôv zapčtıdoslo na pekelny krest koralkou a hned bylo po radosti. Nčjakou chvıli na to lezeli totiz oba pekelnıci bezvladnč v prachu podlahy, zatımco nasi andılci je s nevinny m Žsmčvem na rtech hrdč prekrocili a vratili se zpčt mezi nas obycejne smrtelnıky. Ten prıbčh se opravdu stal.. 1. 1. 1. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 12. 14. 15. 16. Jakub Blaha Rambac Martin Tomasek Horac ek Radek Zak Radek Z. Michal Oppelt Landspero Zdenč k Renc Kapusňak Johny25 Honza R. Martin Kafka Jan Holota Olda Papousek 1. 2. 3. 3. Teru Havlıkova Jana Vaskova Peňa Houdkova Jitka 1565 bodu 1565 bodu 1565 bodu 1025 bodu 525 bodu 465 bodu 375 bodu 265 bodu 255 bodu 245 bodu 205 bodu 155 bodu 155 bodu 115 bodu 75 bodu 75 bodu ZENY 245 bodu 215 bodu 15 bodu 15 bodu Foto ě 2009 CNs Nova sefredaktorka Everestu C asopis Everest prochazıjiz dlouhou dobu vy razny mi zmčnami. Mčnıse rozsah, format, grafika, loga. Od podzimnıho cısla Everest navıc novč rıdız postu se fredaktorky Lucie Novakova (na snımku). Ke sve funkci rekla: ůK te to pra ci jsem prisla v podstatč na hodou a jsem za to ra da. Hory a ska ly mč uz pčknych pa r let prova zejız ivotem a nemuz u si stčz ovat. Pa rkra t to bylo i trochu vıce okorenčne , ale to je tak obcas se vsımž ř Drz me palce, aň se prace darı! Andılci a poslednız certu . Zatım jestč stojı.. Foto ě 2009 archiv Martiny Taborıkove CAO News 18 Foto ě 2009 Everest Zrıtila se cast hradu Jestrebı Ferdinandovy vÉ ze Letosnı rıjen by se mohl klidnč jmenovat mčsıc padajıcıch skal nebo alespon skalopad. Nejvčtsı rıcenı bylo v Hrensku, kde uz jsme si na to vıceme nč zvykli, ale nejvıc na ocıch byl, a zaroven nejvıc prekvapil, pad velke casti skalnıho hradu Jestrebı na C eskolipsku. Zapomenute , opomıjene , ztracene v hloubi Ferdinandovy soutčsky. A pritom se jejich horolezecka historie uz prehoupla pres stovku let. 15. rıjna 1909 vyrazila do tčchto kdysi obhospodarovany ch koncin ctyrclennaskupinka horolezcu : Reinhold Greter, Arthur Hoyer, Albert Kunze a Georg Penter. A protoze včze byly take ctyri, spravedlivč si je rozdčlili š kazdy si vyvedl jednu z nich a dobral vzdy zbytek vy pravy. Redakce CAO News dorazına mısto 17.10.2009. Vsechny prıstupove cesty i cely hrad jsou obehnane paskou s upozornčnım na rıcenıskal Obrovsky 80tunovy blok vlhke ho pıskovce se odtrhl z hornıho patra zhruba na severnım okraji a nenavratnč tak zmčnil znamou siluetu skalnıho hradu. Horsızprava je, ze dalsısesuvy hrozıi nadale. Jak tenkrat okolıvčzıvypadalo, dokumentuje tato pohlednice z roku 1900. Pred Dolsky m mly nem se soutčska rozsirovala. Kdysi zvelebovanarıcnıniva je dnes včtsinou zarostla. V pozadıvidıme Ferdinandovy včze a lavku, nahrazenou mezi lety 1901 a 1902 dnesnım klenuty m mostem ze zelezobetonu.. Po sto letech, v den vy rocı ončch ctyr prvovy stupu , dorazili z Vysoke Lıpy do soutčsky k včzım Zdenč k Kropac ek a Karel Bč lina. Velkacast hornıho patra se zrıtila š odhadem 80 tun skal Naposledy tu k tak velke mu vy lomu doslo v roce 1926. Obec Jestrebı te… resı otazku, co dal, neboôpenıze ani na zakladnı sanaci nemajı. Zatım je tedy alespon na cely svah pod hradem prısny zakaz vstupu. Absolutnıvčtsina skal nastčstızu stala na mıstč dopadu a rozpadla se te mčr na elementarnıcastice. Pouze jediny balvan nasel cestu dolu svahem a zastavil az o du m jednoho z mıstnıch obyvatel Krajina je zde jina k nepoznanı, včze jsou včtsinou celorocnč oslizle , utopene v zeleni a jen malokdy sem zabloudı nčjaky navstčvnık o cemz vypovıdajı i zapisy ve vrcholovy ch knihach. Z tohoto du vodu slo vyle zt jen na dvč z nich, zbyle dvč byly vlhke . Odmčnou jim byl nejenom jubilejnı vy stup, ale i nčkolikanasobny “Horam zdarž.. Dneska zde spıse nez na horolezce mu zete narazit na odvazne jezdkynč na konıch. I s nimi lze zazıt dosti zabavy!! Sic! V y s o k a L ıp a š F e r d i n a n d o v y v č z e 1. Ferdinandova vč z - Stara cesta IV 15.10.1909, Arthur Hoyer, A.Kunze, R.Greter, G.Penter 2. Ferdinandova vč z - Stara cesta III 15.10.1909, Georg Penter, A.Kunze, A.Hoyer, R.Greter 3. Ferdinandova vč z - Stara cesta III 15.10.1909, Reinhold Greter, A.Kunze, G.Penter, A.Hoyer Hrubarekonstrukce siluety pres 700 let stare ho hradu Jestrebı (cervenč) a mısto dopadu cca 80 tun pıskovce (zlutasipka) Foto ě 2009 CNs CAO News 19 4. Ferdinandova vč z - Stara cesta II 15.10.1909, Albert Kunze, A.Hoyer, R.Greter, G.Penter Foto ě archiv CNs Novy projekt Martina C ermaka Zajımave vy rocına Baldurce Martin C ermy C ermak zverejnil na sve m blogu zajımavy boulderingovy projekt. Projekt snu , jak o nčm rıka. Nedavno probčhlo padesate vy rocı prvnıho horolezecke ho vy stupu Zdenka Kropac ka a Petra Vysokeho, kterı 18. zarı 1959 zdolali Baldurovu jehlu v Jetrichovicıch. Tehdy si svu j vy stup nafotili: K vyhle dnute mu smčru uvadı: ůBomba smčr, ctyrmetrova hrana tota lnıho stropu, plus asi tri metry vylezu. Je jedno, jestli se sen splnınebo ne. Hlavnč, z e je CO zkouset. A kdyz se treba zadarı, budou (a vlastnč jsou) dalsı projekty.. Tčz ky to ale bude dost. Zatım mi nejsou jasny dva kroky. Pod 7C to urcitč nepujde, spıs vıce. Uvidıme..ř Baldurova jehla - Jetrichovice, 18. zarı1959. Vlevo Zdenč k Kropac ek, vpravo Petr Vysoky Horolezecke padesatiny oslavili vy stupem na Baldur s pouzitım konopne ho lana (to je jen 49 let stare ), konopne smycky a zelezny ch karabin, navazani prsnım Žvazkem, jen mısto kecek (ty uz nejsou k sehnanı) mčli lezecky. To je on. Mısto, kde se nachazı, zatım nezname.. Zdroj: cermyboulder.blogspot.com Komplet Kreutzberg “Kompletovanıž je zajımava akce poradana Horoklubem Chomutov, kdy jde o pokus vyle zt vsechny cesty dane oblasti. Letos hlavnı tahoun a otec myslenky Leos LeTos Dvor ac ek vybral novou oblast Kreutzberg nedaleko Litomčric. V sobotu 10. rıjna 2009 sem smčrovalo pomčrnč hodnč lezcu nejen z Horoklubu Chomutov, ale i odjinud. Ukazalo se, ze dost zasadnım proble mem pro vsechny zŽcastnčne bylo uz nale zt zmınčnou oblast. Nakonec se podarilo a slo se na včc. Vy sledky nejsou prvorade , hlavnı je dobre si zale zt a poznat novamısta, takze jen v kratkosti: LeTos cca 30 cest, vcetnč tčch nejtčzsıch, Blahous Kluc 22, Milan Svinar ık asi 15 a ostatnıkolem deseti.. Po padesati letech na stejne m vrcholu a slozenı.. Na slančnı vymčkli a nechali si poslat normalnı lano a sedaky. Protoze Petr mčl par dnı predtım sedmdesatiny, byl jejich souhrnny včk 140 let. Vlevo Petr Vysoky, vpravo Zdenč k Kropac ek K jubilejnımu vy stupu se dale pripojili Vilem Patzelt, Beatrice Patzeltova a Magda Benesova, doprovod jestč tvorili Jana Vysoka, Lucinka Patzeltova, Zdenč k Patzelt, Dasa Kropac kova a ctyri psi.. C ast Žcastnıku š Komplet 2009 Kreutzberg Foto ě 2009 Horoklub Chomutov CAO News 20 Foto ě 2009 archiv Zdenka Kropac ka FenomenalnıAdam Ondra Rostislav Stefanek v Bahratalu Superlativy pomalu dochazı, a tak je stale tčzsıpopisovat dalsıa dalsıskvčle lezecke vy kony Adama Ondry (na snımku). V Žtery 20. rıjna 2009 se mu podarilo dokoncit 35 metru dlouhy prvovy stup Marina Superstar klasifikace 9a+/9b v italske oblasti Domusnovas. Adam ji povazuje za svou nejtčzsıdoposud vylezenou cestu, coz opravdu mnohe napovıda, zvazıme-li, ze za poslednıch 12 mčsıcu vylezl 22 cest klasifikace 8c, 21 cest 8c+, 10 cest 9a a 4 cesty klasifikace 9a+. V zavčru zname divadelnı hry Dlouhy , siroky a kratkozraky od velikana Jary Cimrmana, vysachovany princ Drson prohlası, ze bude vse alespon z povzdalı sledovat. Pak nahle dne klıcovou dırkou do loznice princezny Zlatovlasky a doda š a vıte, ze to take nenıspatne ? Tak i včtsinč z nas obycejny ch smrtelnıku nenı v prıpadč vy konu Adama Ondry dano vıce, nezli je z povzdalı sledovat. Ale i v tomto prıpadč platı, ze to rozhodnč nenıspatne .. Velice slusnou lezeckou formu prokazal zacatkem letosnıho podzimu Rosňa S tefanek (na snımku). V Bahratalu se zamiloval do sektoru Schlachthof a vystrihl tam Nčmcu m tri velice tčzke smčry: Prvnım je Zoom 8A. Vede zleva od hrany traverzem do zacatku MUFUTI a tım dolez. Druhy m je Superzoom 8A+. Zacınavlevo za rohem na leve hranč, 6C traverzem v protismčru a dolez jako Zoom. Jeho de lka je asi 23 m! A konecnč boulder Blackberries 8B/8B+. Ten se nachazı asi 150 m vlevo od MUFUTI, pod stropem pouzıvany m jako bivak. Od nastupu 7A se jde traverzem Žplnč doleva. Dobra prace! Foto ě 2009 Sponge Filmy Slavomıra Chmely Gratulujeme!! Foto ě 2007 Sponge PrvnıOS cesty VO2max 9 na Mlynarika Ve stredu 9. zarı 2009 se slovensky m lezcu m Miro Peňovi a Smolovi podarilo prvnı OS zname tatranske cesty VO2max klasifikace 9 na Mlynarika. Na cestu potrebovali celkem 11 hodin, od sedme rano do seste vecer. O sve m vy stupu Miro Peňo napsal: Slavo Chmela nam zaslal nčkolik paradnıch filmu ze sve ho bohate ho archivu. Poslednı dobou se hodnč včnuje filmovanı v jeskynıch, proto neprekvapilo, ze dva z nich se včnovaly pravč speleologii - Amate rskajeskynč (Moravsky kras) a Chces vidieôdraka? Dalsıobsahuje tzv. Sahara MIX a Kavkaz z roku 1989. Absolutnı rarita je prepis pu vodnč 8 mm filmu a diapozitivu z expedice Kaukaz š Cej 1966. ůDo cesty jsme sli s malou dusickou, z e budeme ra di, kdyz se na m podarı nčjak to ten den dobojovat k vrcholu. Preci jen Smolo poslednımčsıce jen boulderoval a ja , i kdyz jsem na z ule dobre rozlezeny, jsem mčl pred touto cestou opravdu respekt. Lezli jsme podle na kresu z tatry.nfo.sk - tedy na 12 de lek (z a dnou jsme nedčlili ani nespojovali). Cestou jsme se strıdali Ó ja zacal a tak na mč vysly ty nejtčz sıde lky (3., 7. a 9.), protoz e byla včtsısance, z e je rychleji prebojuji. Druholezec lezl TR (t.j. nez umaroval ani neha koval, jak to dčlali pri predchozıch prelezech nčktere polske dvojice).ř Slavo, prevelike dıky!!! Foto ě archiv CNs Psilocybe again Plache temne siluety v rannıch mlhach opčt ozvlastnujı rozlehle louky a pastviny na Dčcınske m Snčzıku - uz zase rostou.. Radost na vrcholuú M l y n ar i k - D i r e t t i s s i m a VO2max RP 9 G.Grochal, P.Sztaba, 26.8.2001. Je potrebne poznamenaô, ze prve RP Direttisimy, ktoras v spodnej casti kryje s originalnou cestou, preliezli M. a P.Packo a J.Vondercık v roku 1992 s navrhnutou klas. VII-/VIII. V hornej casti sa niektore Žseky VO2max pravdepodobne kryjŽ s touto cestou. Info: Lano 2x50 m sada stoperov, stredne frendy, 15 x expres. Cesta bola vybavenanitmi pri zlanenıaj v spodnej casti cım sa zmenil technicky charakter pˆvodnej diretisimy. 2 RP: J.Krawczyk, T.Samitowski, august 2004 C erne tecky hledacu na rozlehly ch snčznicky ch planıch a cıl jejich kazdorocnıho snazenıú Zdroj: james.sk CAO News 21 Foto ě 2009 CNs O , horo Zemrel Ladislav Ryska O d e s e l n as k a m a r ad L a d i s l a v R y s k a 14.12.1927 Č 8.10.2009 La… a pochazel z Mlade Boleslavy a jiz v poslednıch letech valky se dostal mezi horolezce, kterılezli hlavnč v Prıhrazech a Drabsky ch Svčtnickach. Mčl tak moznost poznat osobnč legendy ceske ho lezenıjako byl Joska Smıtka, J.Nč mec ek, Vodhanč l a mnoho dalsıch. Pri pokusu s J.Nč mec kem o druhy vy stup U dolnıcestou na Hlasku Nčmecek spadl, lano se pretrhlo a Jarda mčl osklivy pad az na zem. La… a zu stal u druhe ho kruhu bez moznosti slanit a az hasici mu pomohli dolu . To samozrejmč ovlivnilo jeho dalsıvy voj. Historie severoc eske ho horolezectvıslovem i obrazem Vla„a Slouka nam poslal nasledujıcı informaci ohlednč touzebnč ocekavane publikace: ůV druhe polovinč mčsıce listopadu bude k dispozici vsem za jemcum kniha ůO , horoř Ó historie severoceske ho horolezectvıslovem i obrazem. Bude mıt 288 stran cernobıle ho tisku na krıdč vcetnč asi 185 fotografiı. Snad nevadı, z e jsme puvodnına zev Horolezecke generace trochu pozmčnili. Ti, kterısi rezervovali knihu u jednoho ze sedmi autoru (Hozak, Kukac ka, Plechac , Rada, Slouka, Tschunko, Weigel) ji pochopitelnč dostanou na slednč po krtu (kona se 16. listopadu tr. v Ustı n.L.), ostatnı se mohou prihla sit tamte z , prıp. na adrese Obecnč prospčsne spolecnosti MILESOVKA, tel. 777 234 269 nebo e-mailem [email protected]. V tomto prıpadč nutno pocıtat s postovnym a balnym. Takz e vam prejeme, aby kniha splnila vase oc ekavanı a nam, aby se lıbila a sla na odbyt.ř Po valce se dostal do Dčcına, kde navazal spojenı s mıstnımi lezci a stal se clenem horolezecke ho oddılu. Nenı snad skala v nasem regionu, kde by La… a nestal na jejım vrcholu. Du lezity mi spolulezci byli nejdrıve Jarda Nč mec ek, Vaclav Plac ek, pak Karel Krombholz, Radek Kotala, Vaclav Slama a v pozdčjsıdobč Gunter Schneider a Helmut Weigel. Nezapomente š Severoceskavčdeckaknihovna š prednaskovy sal, Winstona Churchila 3, U stınad Labem, pondčlı16.11.2009 od 17 hod. Zdroj Vladimır Slouka Heinz Kittner a StÉ na Sporneho potoka Helmut Weigel, Karel Krombholz a Ladislav Ryska na spolecne prochazce v lednu 2003 Pochopitelnč nezu stalo pouze u pısku a pilnč navstčvoval Vysoke Tatry a pozdčji take Alpy. ZŽcastnil se mnoha prvovy stupu , namatkou Waldrauscherova cesta na Rudolfu v kamen. S oblibou nosil dvoubarevny kulich, ktery pred tčzky m vy stupem natocil ven cernou barvou a po vy stupu ho obratil zpčt naruby na cervenou. Stčnu Sporne ho potoka objevil v roce 2000 Heinz Kittner (na snımku) a dne 23.7.2000 na nı udčlal vsechny cesty. Letos 20. dubna na tuto včz uskutecnil uz svu j 300. vy stup. Je mu 81 let.. Heinz Kittner (nar. 1928) je dobre znamy horolezec z klubu Radeberg v Sasku. Za 60 let sve lezecke karie ry uskutecnil vıce jak 12.000 vy stupu , vylezl na vsechny pıskovcove včze v Saske m Svy carsku i na dalsıch 1300 vrcholu po cele m Nčmecku, zdolal vsech 13 vrcholu v rumunsky ch Karpatech vyssıch jak 2.500 m a podnikl mnoho dalsıch zajımavy ch lezecky ch podniku . V poslednıdobč mu sice nemoc nedovolovala, aby s nami chodil do prırody, aôuz na skaly, na kole nebo v zimč na bčzky, presto nam “Trousılekž, jak mu starsıkamaradi take rıkali, bude pri nasich dalsıch toulkach prırodou hodnč chybčt.. Klobouk dolu pred podobnou lezeckou aktivitou v tak vysoke m vž ku! Helmut Weigel, Dčcın Foto ě 2009 Sponge Foto ě 2009 Sponge Vlasta Redl v Sosnove Na dalsım ze Sosnovsky ch kulturnıch veceru vystoupil Vlasta Redl s hosty. Ani tentokrat nechybčli mezi divaky lezci a urcitč nelitovali.. CAO News 22 Vy stava - Rozhoupanı Z ehlicka Šzaplat panbu odskrtnuto Na statnı svatek, Žtery 17. listopadu 2009, je naplanovano zahajenı vy stavy obrazu dvojice Pavel Randak š Jir ı Chara, pod nazvem Rozhoupanı. Vernisaz probčhne v du stojny ch prostorach baroknıho kostela NejsvčtčjsıTrojice v Dolnım Zlebu a dernie ra 22.11.2009. Co nas ceka? Kromč fyzicky ch pozitku (napoje Bohu , slane i sladke obcerstvenı) i pozitky dusevnı š umčlecka dıla. S ohledem na datum konanı se bude jednat o dıla prevaznč vzniklapred revolucı a za doby studia obou protagonistu š tedy predrevolucnı a studentska. Vy stava by mčla uzavrıt kapitolu “bylož a otevrıt kapitolu “budež. Dojde-li nakonec k tomuto Rozhoupanı vystavujıcıch, pak vy stava splnila Žcel. Z Žhlu tohoto pohledu lze predjımat, ze vystavena dıla mohou v budoucnu naby vat znacny ch hodnot. K vy razne mu Rozhoupanıprispčla vernisaz umčlecke skupiny Desıtka v Adrspachu 13. cervna 2009. Pred obrazy Jenıka Pletichy si na to definitivnč placli.. Vypada to, ze letosnı Vanoce mohou nčkomu prine st nejen nadherny originalnı darek, ny brz i vy znamne zhodnocenı vlozenıinvestic.. Nevahejte!! ůTak to jsem fakt ra d, z e sem uz nemusım!!ř Tohle zaznčlo na vrcholu Zehlicky 10. rıjna 2009 hned z nčkolika Žst. V ramci kontroly vsech včzı v Labaku, stavu jistčnı, slanaku a vrcholovy ch knızek, se vystoupilo i na vrcholy, ktere zrovna nelamou hitparady nejoblıbenčjsıch. Zehlicka na leve m brehu Labe je vzhledovč celkem elegantnı včz, ale ma smu lu, ze je po včtsinu roku zamesena a zelena. Objevili ji, a jako prvnı na ni vylezli Starou cestou za V, Karel Krombholz a Ladislav Ryska 10. dubna 1972. U castnıci rıjnove mapovacıakce Pavel Pavouk C erny, Jir ıHouba Chara, Eliska a Petr Lastovic kovi a Jan Jenık Pleticha Vlevo dole zaPavel Pavouk C erny nahornımechozelenou VIIb, vpravo Zehlicka v cele sve krase.. Foto ě 2009 Sponge R ıjnove Orionidy Dıky jasny m rıjnovy m nocnım obloham jsme mohli nčkolikrat sledovat pomčrnč silny vy skyt Orionid, pochazejıcıch ze zanechane ho prachu po pru letu slavne Halleyovy komety. Po Leonidech jsou Orionidy druhy m nejrychlejsım rojem š do nasıatmosfe ry vstupujırychlostı66 km/s, dıky cemuz jsou jejich svčtelne stopy viditelne po dobu nčkolika vterin az minut. Za hodinu bylo mozne spatrit az 60 Orionidu .. Zdroj Astronomicky stav SAV Nu, a jestÉ nÉ co pro Jonase.. Pozvanka na vy stavu š nenechte si ujıt! Foto ě 2009 Lenka Charova a Pavel Randak Miroslav Bojsa DÉ dek koncı Informace o rezignaci Miroslava Bojsy Dč dka na vsechny funkce se objevila na strankach HO Hruboskalsko: ůDo konce tohoto roku opoustım vsechny posty v TJ C . RAJ. Proto si poznamenejte, z e novym spra vcem archıvu vrcholovych knız ek je Zdenž k Konrad. Novym spra vcem lezecke stčny je Jakub Cicvarek, dotazy ohlednč letosnı sezony uz na nčho. Take Skalnımuz ma nove poradatele, jsou to Robin a Horacio, ti va s urcitč budou o vsem informovat. Post predsedy VK Hruboskalsko opoustım k 31.12.2009, o na stupci va s budu vcas informovatž ř Zdroj: hruboskalsko.cz CAO News 23 Archiv CNs VY ROC I CAO New s R IJ E N 2 0 0 9 H oro lezecky c a sopis severoc eske ho regionu 1.10. Jan Jordak, CAO Dčcın 2.10. Jaroslava C erna, CAO Dčcın 4.10. Jan Horac ek Horak, CAO Dčcın 5.10. Katerina Pankova, CAO Dčcın 5.10. Tomas S vihnos, CAO Dčcın 7.10. Veronika Schumi Krc ilova, CAO Dčcın 9.10. Slavomil Krob, HOKET Praha 16.10. Miloslava Frona Bž linova, Povrly 21.10. Jakub Martinec, CAO Dčcın 29.10. Jaroslav Horac ek, HO TJ Doprava Dčcın 29.10.Josef Vlk, ASK Dčcın (KOB Dčcın) Telegraficky: - Olesska vč z nedaleko Stare Olesky ma na vrcholu novou knihu i krabici a vede na ni dalsı nova cesta. Vse majı na svčdomılezci z Nčmecka. - Od okamziku, co se stal Jenık Pleticha spravcem leve ho brehu Labe, se mnoho včcı dalo do pohybu. Krom toho, ze vlastnı spravcovanı povznesl na Žplnč jinou Žroven, stıha organizovat a rıdit dalsı doprovodne akce. Jednou z nich je zalozenı archivu veskery ch archivaliı ty kajıcıch se lezenı v tomto regionu. Dıky za tuto bohulibou praci!! - Barevne kouzlo podzimnıch Krusnych hor vyjela obdivovat dvojice lezcu z CAO Dčcın. Navstıvili Kalecke skaly a skalnı oblasti na Lesenske plani. Za BC zvolili Horsky hotel Svahova. Je tu opravdu krasnč! - Kvč toslav Padú c e zu stava stale zahalen zahadou. O jeho Ždajny ch vynikajıcıch tčzky ch prelezech jsme se uz parkrat zminovali, naposledy v dubnove m cısle CAO News. Kvepada, jak si v internetovy ch diskusıch rıka, jsme se pokusili zkontaktovat, bohuzel stale bez odpovčdi.. - Nejznamčjsı včz v Ždolı Roklice Zly bratr ma na sve m vrcholu novč zabudovanou korouhvicku s ceskou vlajkou. Postaral se o to spravce Josef Kunzo.. Vsem oslavencu m blahopr ejeme a pr ejeme vse nejlepsı... -is- C K A L E N D AR EKA NA S. H O R O L E Z E C KY C H A S P O R T O V NIC H A K C I Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... 17.11. Vernisaz umč lecke skupiny Rozhoupanı. V Dolnım Zlebu, viz pozvanka, euroclimbing.com a horyinfo.cz 4.-5.12. Poslednıslanč nıHO Roudnice. Ostrov. Vıce informacına strankach www.horce.cz 12.12. Potapč nına ”Americe–. PoradaVoda-Kamarad, www.vodakamarad.cz. 19.12. Litomč r icka ”10–. PoradaVoda-Kamarad, www.vodakamarad.cz ?? Bč h Vypr ez ů Vansdorf š extremnımčreny tre nink, kontakt Karel Hofman, tel. 776277294, [email protected] 24.12. S tč drodopolednıPtac ıstč ny. Lezenıa zdobenıstromku pro zvıratka. 26.12. Vanoc nıBor en. Vlakem za lezenım a vecernım posezenım v Kysilce. 31.12. Oslava Silvestra. Heslo na tento mč sıc: CAO News ti dava kr ıdlaĚ S astne na vraty preje za celou redakci CAO News (Kalendar akcıma pouze informativnıcharakter. Redakce nemú ze ruc it za jejich konanıani termıny. Je tedy v osobnım zajmu kazdeho zajemce o …c ast kontaktovat por adatele a domluvit se na podrobnostech pr ımo s nım.) Jir ıHouba Chara UPOZORNE NI V prıstım cısle CAO News PRO C LENY Uvidıme, co se nam sejde na redakcnım stole C CAO DE C IN LENSKA SCHĚZE PROBEHNE VE STREDU 4. LISTOPADU Dalsıcast vzpomınek Rudolfa Ohnesorge na Rudu Zabilku V Prehled novy ch cest 2009 RESTAURACI NA KOCANDE. NA PROGRAMU BUDE: Nebudou chybčt pravidelne rubriky a samozrejmč mnoho dalsıhoú LEZENI, LEZENIA ZASE LEZENI.. Nezapomen! TES IM SE NA SETKANIS VAMI! Prıstıcıslo CAO News by mčlo vyjıt jiz 23.11.2009! CAO News š Horolezecky casopis severoceske ho regionu š VydavaHK CAO Dč c ın š Pouze pro vnitrnıpotrebu oddılu š Sıdlo redakce: CAO News, VelkaVelen 68, Dčcın XXX, 405 02, Czech republic, se fredaktor JirıChara, tel.: 604 759 484, E-mail: [email protected], webove stranky: http://cs.euroclimbing.com/ - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorske dary: 151510921/0600 - Dč kuji! CAO News 24