ETA Stelo 0438 90000

Ruční akumulátorový vysavač 2v1
ETA 0438 STELO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Příkon 80 W
Baterie NiMH, 18 V
Doba chodu 18 min
Objem prachové nádoby 0,6 l
Hepa filtr
Hlučnost 78 dB (A)
Cyklónová technologie
Elektrický rotační kartáč
Sklápěcí držadlo pro snadné uskladnění
Dobíjení přes adaptér
LED dioda indikátor nabijení
www.eta.cz
Cyklonový systém
Cy
TYČOVÝ AKUMULÁTOROVÝ
VYSAVAČ 2 V 1
CORDLESS 2 IN 1 STICK
AND HAND VACUUM CLEANER
Electrický kartáč
E
15
Ruční
akumulátorový
2v1
TYČOVÝ
AKUMULÁTOROVÝ
VYSAVAČ vysavač
2V1
Cyclone system
ETA 0438 STELO
Electric brush
15
Charakteristika:
18V
TYČOVÝ AKUMULÁTOROVÝ
VYSAVAČ 2 V 1
18
78dB(A)
15
NiMH
ELECTRIC
BRUSH
Cyklonový systém
6
Electrický kartáč
EASY
SYSTEM
LOGISTICKÉ ÚDAJE:
VARIABILITY
CORDLESS 2 IN 1 STICK AND HAND VACUUM CLEANER
TYČOVÝ AKUMULÁTOROVÝ VYSAVAČ 2 V 1
TYČOVÝ AKUMULÁTOROVÝ
VYSAVAČ 2 V 1
15
CORDLESS 2 IN 1 STICK
AND HAND VACUUM CLEANER
15
Cyklonový systém
Cyclone system
Electrický kartáč
Electric brush
15
18
18V
78dB(A)
ELECTRIC
BRUSH
6
IMPORTER
LT/ SENUKAI SENUKU PREKYBOS CENTRAS LTD., PRAMONES PR. 6, 3031 KAUNAS, LITHUANIA; www.senukai.lt
HU/ METAKER KFT., 2851 KÖRNYE, ALKOTMÁNY U. 6-10; www.eta.hu ; ZAJSZINT: 85 dB(A).
EASY
SYSTEM
UA/ ООО «ЮГ КОНТРАКТ», УЛ. ДОРОГОЖИЦКАЯ 1, КИЕВ, 04112, УКРАИНА, ТЕЛ.: +38 (044) 495 2140; www.eta.com.ua
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АО «ЕТА», ЧЕХИЯ, Г. ХЛИНСКО, УЛ. ПОЛИЧСКА 444
VARIABILITY
PL/ POL-ETA, UL. J. GORCZYCZEWSKIEGO 4/10, 60-554 POZNAŇ, POLSKO, TEL.: 693-90-90-33; www.pol-eta.pl
DE/ OMEGA - HAUSGERÄTE ALTENBURG GMBH, INDUSTRIERING 18, 04626 SCHMÖLLN, GERMANY; www.omega-hausgeraete.de
BY/ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РБ: ООО «РИНКОН», УЛ. П.ГЛЕБКИ 11-Б, Г. МИНСК, 220104, РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ,
ТЕЛ.: +375 17 312-42-14; +375 29 286-66-27; www.eta.by
RO/ DOMO RETAIL S.A., STR.ABATORULUI, NR. 17, 525 400 TG. SECUIESC
PRODUKT
rozměr produktu (š x v x h): 26 x 11 x 115 cm
váha NETTO: 2,93 kg
EAN code: 8590393139040
CZ/ RUČNÍ AKUMULÁTOROVÝ VYSAVAČ 2 V 1 • PŘÍKON 80 W • BATERIE 15 NIMH • DOBA CHODU 18 MIN • OBJEM PRACHOVÉ NÁDOBY 0,6 L • HEPA FILTR • CYKLÓNOVÁ TECHNOLOGIE • ELEKTRICKÝ ROTAČNÍ KARTÁČ • SKLÁPĚCÍ DRŽADLO • DOBÍJENÍ PŘES ADAPTÉR • LED DIODA INDIKÁTOR NABIJENÍ
SK/ RUČNÝ AKUMULÁTOROVÝ VYSÁVAČ 2 V 1 • PRÍKON 80 W • BATÉRIE 15 NIMH • DOBA CHODU 18 MIN • OBJEM NÁDOBY NA PRACH 0,6 L • HEPA FILTER • CYKLÓNOVÁ TECHNOLÓGIA • ELEKTRICKÁ ROTAČNÁ KEFA • SKLÁPACIE DRŽADLO • DOBÍJANIE CEZ ADAPTÉR • LED DIÓDA, INDIKÁTOR NABÍJANIA
EN/ CORDLESS HAND VACUUM CLEANER 2 IN 1 • POWER INPUT 80 W • 15 NIMH BATTERIES • RUNNING TIME 18 MINUTES • DUST CONTAINER 0.6 L • HEPA FILTER • CYCLONIC TECHNOLOGY •
ELECTRIC ROTARY BRUSH • FOLDING HANDLE • MAINS CHARGER • LED, BATTERY CHARGE INDICATOR
D/ HAND-AKKU-SAUGER 2 IN 1 • AUFNAHMELEISTUNG 80 W • BATTERIE 15 NIMH • LAUFZEIT 18 MIN • STAUBBEHÄLTER VOLUMEN 0,6 L • HEPA FILTER • ZYKLONTECHNOLOGIE •
ELEKTRISCHE UMLAUFBÜRSTE • KIPPGRIFF • NACHLADUNG ÜBER ADAPTER • LED-DIODE, LADEANZEIGE
H/ KÉZI AKKUMULÁTOROS PORSZÍVÓ 2 AZ1-BEN • TELJESÍTMÉNY FELVÉTEL 80 W • AKKUMULÁTOR 15 NIMH • MŰKÖDÉSI IDŐ: 18 PERC • A MUNKATARTÁLY ŰRTARTALMA 0,6 L •
HEPA MIKROSZŰRŐ • CIKLONOS TECHNOLÓGIA • ELEKTROMOS FORGÓ KEFE • LEHAJTHATÓ FOGANTYÚ • FELTÖLTÉS ADAPTERREL • LED-EK, TÖLTÉSJELZŐ LÁMPA
PL/ RĘCZNY ODKURZACZ AKUMULATOROWY 2 W 1 • POBÓR MOCY 80 W • BATERIE 15 NIMH • CZAS PRACY 18 MINUT • POJEMNOŚĆ POJEMNIKA NA KURZ 0,6 L • HEPA
FILTR • TECHNOLOGIA CYKLONOWA • ELEKTRYCZNA SZCZOTKA OBROTOWA • UCHWYT SKŁADANY • TADOWARKA SIECIOWA • DIODA LED, WSKAŹNIK ŁADOWANIA
BATERII
RO/ ASPIRATOR DE MÂNĂ CU ACUMULATOR 2 ÎN 1 • PUTERE 80 W • ACUMULATOR 15 NIMH • DURATĂ DE FUNCŢIONARE 18 MIN • RECIPIENT PENTRU
PRAF 0,6 L • MICROFILTRU HEPA • TEHNOLOGIE CICLONICĂ • PERIE ROTATIVĂ ELECTRICĂ • MÂNER RABATABIL • ÎNCĂRCARE CU ADAPTOR LA REŢEA •
LED LAMPĂ, INDICATOR DE ÎNCĂRCARE
RU/ РУЧНОЙ АККУМУЛЯТОРНЫЙ ПЫЛЕСОС 2 В 1 • MOЩНOСТЬ 80 BT • AККУМУЛЯТОР 15 NIMH • ВРЕМЯ РАБОТЫ 18 МИН •
ЁМКОСТЬ С ОБЪЁМОМ 0,6 Л • НЕРА ФИЛЬТР • ЦИКЛОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ РОТАЦИОННАЯ ЩЁТКА
• СКЛАДНАЯ РУКОЯТКА • ЗАРЯДКА ЧЕРЕЗ АДАПТЕР • LED ДИОДA, ИНДИКАТOР ЗАРЯДКИ
LT/ RANKINIS AKUMULIATORINIS DULKIŲ SIURBLYS 2 Į 1 • NAUDOJAMA GALIA 80 W • MAITINIMO ELEMENTĄ: 15 NIMH • DARBO LAIKAS: 18 MIN • DULKIŲ SURINKIMO INDAS 0,6 L • HEPA FILTRAS • CIKLONINĖ TECHNOLOGIJA • ELEKTRINIS ROTACINIS ŠEPETYS • SULENKIAMA RANKENA • TINKLO ĮKROVIKLIS • LED DIODAI, AKUMULIATORIAUS ĮKROVIMO
TUR / AKÜLÜ EL SÜPÜRGESI, IKISI BIR ARADA • 80 W GÜÇ • BATARYA 15 NIMH • ÇALIŞMA SÜRESI 18
DAK • TOZ KABI HACMI 0,6 L • HEPA FILTRE • SIKLON TEKNOLOJISI • ELEKTRIKLI DÖNER FIRÇA
• KAPANABILIR TUTAMAK • ADAPTÖR ILE ŞARJ • LED DIYOTLA, GÖSTERGESI ŞARJ
MADE IN CHINA
0438_box2012importers.indd 1
IMPORTER& CONTACTS:
IMPORTER
SK/
ETA - SlOvAKIA,
SPOl
S R.O., STARá
vAjNORSKá
8, 831 04, PR.
BRATISlAvA
3
LT/ SENUKAI
SENUKU
PREKYBOS
CENTRAS
LTD., PRAMONES
6, 3031 KAUNAS,
LITHUANIA; www.senukai.lt
HU/METAKER
METAKERKFT.,
KFT.,2851
2851KÖRNYE,
KÖRNYE,ALKOTMÁNY
AlKOTMáNYU.U.6-10;
6-10;
www.ETA.HU
HU/
www.eta.hu
; ZAJSZINT: 85 dB(A).
Pl/
SP. z O.O.,
ul. krzemIeNIecka
46, WrOcłaW
54 613ТЕЛ.:
POlaND;
WWW.DIGISON.Pl
UA/ DIGISON
ООО «ЮГPOlSka
КОНТРАКТ»,
УЛ. ДОРОГОЖИЦКАЯ
1, КИЕВ,
04112, УКРАИНА,
+38 (044)
495 2140; www.eta.com.ua
DE/ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
HAUSGERÄTE AlTENBURG
GMBH,
INDUSTRIERING
18, ПОЛИЧСКА
04626 SCHMÖllN,
GERMANY; www.OMEGA-HAUSGERAETE.DE
АО «ЕТА»,
ЧЕХИЯ,
Г. ХЛИНСКО, УЛ.
444
BY/
РБ ООО «РИНКОН», УЛ. П.ГЛЕБКИ 11-28, Г. МИНСК, 220104, РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ, ТЕЛ.: +375 17 312-42-14;
PL/ POL-ETA, UL. J. GORCZYCZEWSKIEGO 4/10, 60-554 POZNAŇ, POLSKO, TEL.: 693-90-90-33; www.pol-eta.pl
+375 29 286-66-27; www.eta.by
DE/ SENUKAI
OMEGA - HAUSGERÄTE
ALTENBURG
GMBH,
04626KAUNAS,
SCHMÖLLN,
GERMANY;
www.omega-hausgeraete.de
lT/
SENUKU PREKYBOS
CENTRAS
lTD.,INDUSTRIERING
PRAMONES PR. 18,
6, 3031
lITHUANIA;
www.SENUKAI.lT
BY/ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ
РБ: ООО
П.ГЛЕБКИ
11-Б, Г. МИНСК, 220104, РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ,
EU/
MANUFACTURER:ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
ETA A.S., ZElENY PRUHВ95/97,
147«РИНКОН»,
00 PRAHA УЛ.
4, CZECH
REPUBlIC
ТЕЛ.: +375 17 312-42-14; +375 29 286-66-27; www.eta.by
RO/ DOMO RETAIL S.A., STR.ABATORULUI, NR. 17, 525 400 TG. SECUIESC
OBAL
rozměr obalu (š x v x h): 71,8 x 25,1 x 15,5 cm
váha BRUTTO: 4,10 kg
5/31/2012 11:58:51 AM
IMPORTER
počet ks v balení: 2
LT/ SENUKAI SEN
HU/ METAKER KFT
UA/ ООО «ЮГ КОН
ПРОИЗВОДИТ
PL/ POL-ETA, UL. J
DE/ OMEGA - HAU
IM
BY/ ЭКСКЛЮЗИВН
LT
ТЕЛ.: +375 17
HU
RO/ DOMO RETAIL
UA
PL
DE
BY
RO
www.eta.cz