TABLO TAB OL TRENDY TR YE DN

www.nckrpole.cz
Nákupního centra Královo Pole / Jaro 2010
ochutnejte
kkuchařské
uchařské uumění
mění šéfkuchaře
SVĚTOVÝCH
S
VĚĚTTO
TOVÝCH C
CELEBRIT
ELEBRIT
získejte výhodyy
VVĚRNOSTNÍHO
ĚRNOSTNÍHO
klubu
Romana Hadrbolce
Hadrbolce
soutěžte
o nejlepší
TABLO
TA
ABLO
módní
TREjaraN2010
TRENDY
DY0
DY
I 70 obchodů I restaurace a kavárny I bowling I billiard I solárium I dětský koutek I
cestovní kanceláře I kryté parkoviště I
zdarma I
www.nckrpole.cz
jaro 2010
Obsah
magazínu Nákupního centra Královo Pole
Vážení čtenáři, milí zákazníci,
právě se vám dostal do rukou zbrusu
nový jarní magazín Nákupního centra
Královo Pole. Přemýšleli jsme, jak dále
vylepšit služby pro vás a přicházíme
v tomto roce s celou řadou novinek.
Za pozornost určitě stojí rozšíření počtu
stran, abychom vám mohli představit
bohatou nabídku jarních módních
kolekcí pro malé i velké, doplňků, hraček
či elektroniky a samozřejmě širokou
škálu služeb od kadeřnictví, čistírny až
po dětský koutek. Najdete zde
rozhovory, rady, pozvánky na akce,
sudoku o ceny a v neposlední řadě informace o věrnostním systému pro vás,
naše zákazníky. Celý rok se tak máte
na co těšit a využívat i nadále toho, že
„jsme vám stále nejblíže“.
Přejeme vám na závěr příjemné a inspirativní čtení, mnoho krásných jarních dnů
a těšíme se na vaši návštěvu.
Petr Hloušek
Manažer marketingu
Nejlepší tablo 2010
Společně s rádiem Kiss Hády 88.3 fm
vyhlašujeme soutěž o nejoriginálnější
maturitní tablo u nás v centru. Můžete
vyhrát maturitní párty s bowlingem,
DJem z rádia Kiss, karaoke a 10 tisíc
korun na občerstvení!
Podrobnější informace o soutěži
najdete v našem magazínu na straně 3!
2
Magazín Nákupního centra Královo Pole
7 Bowling
co jste o něm nevěděli?
16
9 rozhovor
Radka Coufalová
novinky
3
4
10
11
21
Roman Hadrbolec
rozhovor
Co pro vás chystáme?.................................
..............
volný čas
Co budeme nosit na jaře každý den?............
?............
společenská móda
a
Co budeme nosit na jaře do společnosti?
nosti?
spodní prádlo
Čím na jaře překvapíte partnera?...........
..........
soutěž
Vyluštěte sudoku a vyhrajte!................
.......
sportovní
móda
8
Co pro vás na jaře chystáme?
Webové stránky
Spustili jsme pro vás nové webové
stránky centra. Jsou zajímavější,
přehlednější, obsahují více informací
a možností. Najdete zde novou interaktivní mapu centra, sekci věrnostního
programu a výherních anket. Jsme
vám stále nejblíže. A chceme vám být
nejblíže i na internetu!
Jarní dekorace
Chystáme nové jarní dekorace, abyste
se u nás cítili ještě lépe. Dekorace
vyrábíme ve spolupráci se základními
školami. Budeme se těšit na vaše
reakce. Pokud se chcete do této akce
zapojit také, kontaktujte nás! Na nejlepší
čekají zajímavé odměny!
Novinky v centru
co pro vás chystáme zajímavého?
mavého?
Věrnostní
program
Protože si vás, našich zákazníků, velmi vážíme,
připravujeme pro vás věrnostní systém. Za vaše
nákupy u nás vás budeme odměňovat, a to jak
zajímavými dárky, tak i slevami a speciálními
akcemi.
Jak bude systém fungovat?
Jednoduše. Každý váš nákup nad tisíc korun si
zaregistrujete ve vašem profilu, který si
založíte na našich webových stránkách
www.nckrpole.cz. Podle výše nákupu získáte
odpovídající počet bodů. Tyto body můžete
kumulovat a až jich získáte dostatek k vámi
vybrané odměně, v elektronickém objednávkovém
systému si ji objednáte. Jak si odměny vyzvednete se dozvíte na našem webu.
Jste maturant nebo maturuje někdo ve vašem okolí?
Potom byste neměli přehlédnout naši netradiční akci…
Společně s rádiem Kiss Hády 88.3 fm vyhlašujeme soutěž
o nejoriginálnější maturitní tablo!
Co pro účast musíte udělat? Minimum! Umístit vaše
tablo u nás v centru! Přihlášky a podrobnější informace
získáte na e-mailu [email protected].
Uzávěrka přihlášek je do 30.4. 2010.
Jaké odměny pro vás chystáme?
Zajímavé a věcné. Od užitečných, které vám
zpříjemní nákupy, až po zábavné a dekorační.
Těšit se můžete také na speciální odměny, které
se budou vztahovat vždy ke konkrétnímu
období. Informace o cenách, celém systému
a podmínkách, včetně registrace, najdete
na našem webovém portálu www.nckrpole.cz
Nejlepší maturitní
tablo 2010
s rádiem
Co můžete vyhrát?
Skvělou maturitní párty s rádiem Kiss v Cihelna centru, s bowlingem, DJem, karaoke, a otevřeným účtem na konzumaci za
10 tisíc korun!
Staňte se
TVÁŘÍ
našeho centra
!
Připravujeme pro vás zajímavou soutěž. Chcete
se stát tváří našeho centra a v dalším čísle
našeho magazínu být jednou z modelek nebo
modelů? Získat také oblečení, které v něm
budete prezentovat? Tak pošlete svou fotografii
obličeje a postavy, jméno, věk a zaměstnání na
e-mail [email protected] do 30.4. 2010.
Vybereme 20 z vás, které umístíme na naše
webové stránky. O tom, kdo se stane naší
Letní tváří centra, rozhodnou svým hlasováním
návštěvníci našich webových stránek!
www.nckrpole.cz
3
Móda
Takko Fashion
kalhoty
svetr
halenka
kabelka
náhrdelník Paradox
pro volný čas
Kenvelo
jeans
triko
bunda
náhrdelník
boty Baťa
Evza (bývalý
bývalý Zago fashion)
Jarní kabát Caremo 990,původně 2.290,zlatá, fialová, černá
999,249,799,199,499,-
Takko Fashion
rifle
799,triko
299,mikina 599,taška 399,-
479,9,,
599,-,
299,-,
479,-
Orsay
kalhotyy 579,379,triko
kabát 1.149,šála
299,-
Jaro ovládnou
jemné tweedy, hedvábí
a
Vabaccii Climber
C
halenka rů
růžová
ůžová 580,580,
0,-,
halenkaa če
černá
erná 590,590
90,-
džínovina
Přestože je stále ještě zima a jaro se
zdá být ještě vzdálené, obchody se
již polehounku začínají plnit jarními
oblečky. Připravili jsme pro vás
několik tipů, jaké upřednostnit
materiály a barvy při výběru nového
šatníku.
Mezi nejoblíbenější materiály již
delší dobu patří džínovina, která tuto
sezónu oslaví velkolepý návrat.
Trendy budou nejen ultrakrátké mini
a kraťásky, ale například opět i džínové
bundy, saka či doplňky jako kabelky
apod. Džínovina bude prostě všude.
4
www.nckrpole.cz
Kara
pánská bunda jehnětina 4.999,dámská bunda jehnětina 5.999,-
Móda
jaké barvy
budou IN?
Hitem následující sezóny budou
výrazné a syté odstíny i tlumené,
chladné a neobvyklé barvy. Odstíny
mají hedvábný lesk, kovový lesk,
ušlechtilé a pudrové efekty. Trendem
je barva zelená a všechny její odstíny.
Dále pak červená, vínová, odstíny
lesních plodů, švestková, tyrkysová,
růžová, oranžová, čokoládová, bílá,
černá a stříbrná. Doplňkovými barvami
jsou zlatá, slonovinová, ebenová,
mosazná nebo palisandr.
Res
Reserved
jeans
999,jjean
plášť
1.599,ppláš
249,šála
299,triko
korále
199,korá
brýle
2.999,brýl
Grand Optical Prestige
Reserved
served
jeans
ns
1.299,-,
trikoo
249,-,
bunda
da 1.499,-
pro volný čas
Na letošní scéně jsou v kurzu jednobarevná trička a tuniky s grafickým
ba
potiskem a ¾ rukávy. Tak jako loni i letos
p
blůzky.
se nosí vesty a jednobarevné
obarev
ŠŠokujte okolí rozmanitými barvami
a nalaďte se tak do pozitivní nálady,
kkterou vám zajisté tyto variace navodí.
Timezone
jjeans Tarkin 2.900,-,
850,triko Terry
barva lemon, zelená, modrá
Módní návrháři se
nechali inspirovat
přísností a smyslností. Tento styl
zahrnuje jednoduché kabáty,
bát ¾ kalhoty
nařaseného
typu,
u,
vvypasované modelyy
a jednoduché úpletové
vé
kkousky. V plné síle se
e
vrací vycpávky
v ramenou.
Vabacci
abacci Climber
C ber
halenka
alenka červená
halenka kostka
490,490 620,-
Ex Jeans
Exe
199,triko
199,-
399,39
E Jeans
Exe
1.399,jjeans
299,ttriko
mikina
299,- 899,m
bbunda 1.399,- 1.799,.799,kkšiltovka 199,- 299,-,
Favab
Favab
hhalenka
alenka 765,sukně
su
ukně 975,-
Exe Jeans
1.499,-,
jjeans
199,-,
399,triko
mikina
499,-,
999,bunda
599,-, 1.299,kšiltovka 199,- 299,-
Magazín NC Královo Pole
5
Co jste o něm nevěděli...
Bowling?
V dnešní době je bowling jeden z nejpopulárnějších sportů
na světě. Hraje ho 100 milionů lidí z více než 90 zemí.
Předchůdce této hry existoval již ve starověkém Egyptě. Stejně
tak se hry s kuželkami hrály ve starém Římě. Do dnešní podoby se
pravidla ustálila koncem 19. století ve Spojených státech amerických.
První bowlingová koule podobná té dnešní byla vyrobena v roce
1905.
Co je na bowlingu jedinečné?
Výhoda bowlingu je, že si ho mohou zahrát všechny věkové
kategorie. Bowling Cihelna je navíc svými výbornými
podmínkami uzpůsoben pro zkušené hráče bowlingu, stejně jako
pro začátečníky či pro rodiny s dětmi. Pravidelně k nám chodí
hrávat například domov důchodců.
Pro jaké věkové kategorie tedy bowling je?
Právě zařízením pro děti se Cihelna může pyšnit jako jedna z mála
heren. Pro nejmenší jsou tu čtyři dráhy vybaveny speciálními
výsuvnými mantinely – každý hod, při kterém se koule dokutálí až
ke kuželkám, jim umožní zažít radost z úspěchu. Nejmenším
hráčům usnadní hru i bowlingové koule přizpůsobené pro děti
hmotností i vzhledem. Takže opravdu pro všechny.
Proč jít hrát zrovna do Cihleny?
Další z vychytávek, kterými Cihelna disponuje, je možnost využít
pro zpestření zážitku ze hry UV osvětlení – takzvaný GLOW efekt.
Nesmíme opomenout ani informaci o tom, že je herna klimatizována a poskytuje osm bowlingových drah vybavených
špičkovou technologií Brunswick. Bezplatné parkování je v rámci
nákupního centra samozřejmostí. Poskytujeme ty nejlepší služby.
Při většině sportů si člověk tvaruje určité části svého těla.
Jak je tomu u bowlingu, je to pouze o vrhání koulí nebo se
díky této zábavné hře můžeme zformovat a posílit?
Pro ty, kdo dbají na svoji postavu, je tu skvělá informace.
V průběhu bowlingu si můžete nejen užít spoustu zábavy, ale
udělat i něco pro své tělo. Věřím, že sami po celovečerní hře druhý
den poznáte, které svalstvo jste zapojili nejvíce.
A pro ty, koho článek zaujal a rozhodne se jít si Bowling v nejbližší
době zahrát, nabízíme i pár fíglů, které z vás při hře udělají profíky:
5 zásad správného
p
hodu:
1 Zvolit správnou kouli - nejde ani tak o váhu, ale především o to, aby
se pohodlně držela
2 Základem správného hodu je trefit první kuželku
3 Koule se vrhá na střed náhozové desky asi metr před sebe
4 Bowling lze hrát pouze ve speciální bowlingové obuvi
5 Při hodu koulí je důležitější přesnost než síla
Bowling Cihelna:
Kontaktní telefony na bowling: 773 930 096, 532 199 020
Otevřeno Po-Čt 12:00-24:00, Pá 12:00-01:00, So 10:00-01:00, Ne 10:00-23:00
www.cihelnacentrum.cz
Magazín Nákupního centra Královo Pole 7
Móda
pro sport
Nesmrtelné
Sportovní outfity na tuto sezónu se ponesou
u
v sexy duchu, proto černé legíny a vytahaná
trička nechte ve skříni. Je na čase se
ve sportovní sféře odvázat a užívat si barev.
Frajersky budou působit vlněné návleky.
Sportovnímu kompletu dodá šmrnc i barevný
šátek, který navíc ochrání před nastydnutím
v sychravém počasí.
klokanky
Envy store
dámské kalhoty 1.499,-,
Engis II.
3.599,dámská bunda 2.499,-,
Cairns
5.999,-
Sportisimo
im
mo
1.499,-,
22.999,999,uunda
da Loap 2.999,
pánská bu
bunda
Mikiny s kapucí jsou nesmrtelné, proto s nimi budete šik
v každé posilovně. Žlutá barva
dodá nutnou dávku optimismu.
Střihy
vyhledávejte
volnější, jsou praktické a
schovají případné drobné
nedostatky postavy. Nevýrazné mikiny či tepláky oživte
různobarevnými tričky.
Sportisimo
1.4
1.499,2.999,dámská bunda Loap 2.99
1.899,Sportisimo
Spo
dámské outdoorové boty Adidass 999,dáms
1.690,0,Kappa sport
990,plavky dvojdílné Tricoline 0,-
Drap
Draps
pánské triko
ppánsk
650,pánsk
pánské 3/4 kalhoty 890,90,
K
Kappa
sport
1.390,1.3
390,pplavky jednodílné 990,9990,-
Sportisimo
pánská outdoorová obuv
Adidas 1.899,- 999,-
8
www.nckrpole.cz
Draaps
Draps
dámské bolerko
rko 690,oty 990,dámské kalhoty
Envy store
pánská čepice
599,-,
Kryton
1.199,-,1.199
pánské kalhoty 1.599,Lewey
3.599,pánská bunda 1.999,Lamoka
4.999,4.999,
Rozhovor
Radka Coufalová
V tomto premiérovém inovovaném čísle jsme pro vás připravili rozhovor
se sympatickou a úspěšnou herečkou, zpěvačkou, grafičkou a kreslířkou,
ale také dvojnásobnou maminkou Radkou Coufalovou, kterou můžete
vídat na prknech Městského divadla Brno.
Foto: Jef Kratochvil Text: Jan Adámek
R
adko, čím jste chtěla být jako malá?
Jako malá jsem si přála být ilustrátorkou a veterinářkou, to jsem
ale brzy zavrhla, protože mi vždy vadil pohled na jakékoliv utrpení.
To, že bych měla být herečkou, mě samotnou vůbec nenapadlo,
ale mé okolí to předpovídalo. Byla jsem strašný poděs a šašek.
Co se Vám vybaví při slově práce?
Práce je činnost, kterou začnu a chci dokončit, aktivita, kterou
vyvíjím pro co nejkvalitnější výsledek. Nemusí to být jen práce
v divadle, ale i doma, na chalupě... Na práci se musím předem
naladit, abych z ní měla radost. Jako každému člověku se mi
do práce někdy nechce.
Máte za sebou a doufám, že i před sebou spoustu
divadelních úspěchů. Kterého z nich si nejvíce ceníte,
čeho byste chtěla v umělecké branži dosáhnout?
V roce 2007 jsem získala cenu Thálie za ženský herecký výkon
v muzikálu Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť. Více než této
ceny si však vážím dvou cen divácké ankety našeho divadla Křídla
pro nejoblíbenější herečku roku 2007 a 2008. Úspěchem je pro mě
řada krásných hereckých příležitostí, kterých se mi v MDB dostává.
A čeho chci dosáhnout? Nemám žádné umělecké ambice
ve smyslu budovat kariéru v Praze nebo ve světě... Mám radost
z toho, že můžu mít současně rodinu a práci, která mě neskutečně
baví. Jedno bez druhého by mi chybělo.
Že jste herečka a vystudovala jste muzikálové herectví
na JAMU, ví asi většina lidí, kteří Vám fandí a znají Vás,
ale prozraďte nám, jak jste se dostala ke kreslení?
Kreslila jsem od malička. Intenzivněji jsem se kresbě, konkrétně
perokresbě, začala věnovat na střední a vysoké škole. Podotýkám,
že nemám žádné výtvarné vzdělání. Jsem intuitivní člověk
a takové jsou i moje obrázky. Ráda kreslím ženy, inspirují mě těla,
oblé křivky... Ze začátku byly mé obrázky černobílé, poslední čtyři
roky kombinuji černou tuž s akvarelem, temperou nebo
pastelkami. Měla jsem 14 výstav po celé republice. Kreslení je relax.
Jste tedy docela dost v zápřahu, jak se Vám daří
skloubit práci a rodinu?
Při pracovním vytížení mě a mého
manžela jsme odkázáni na pomoc
našich rodin. Naštěstí máme oba
skvělé rodiče a rodiny, které nám
pomáhají, jak to jen nejvíc jde. Máme
taky skvělou slečnu na hlídání,
čerstvou paní doktorku, zdravíme
Ester!
Jak trávíte svůj volný čas a jaká
by byla Vaše vysněná dovolená?
Volný čas ráda trávím v přírodě,
konkrétně na chatě mých rodičů
v Oderských vrších. Vedle obstarání dětí (kromě mých tam jezdí
také děti mých sester) se na chatě věnuji dřevořezbě a houbaření.
Volný čas si tam opravdu umím užít. Nad vysněnou dovolenou
jsem nepřemýšlela, ale vím o spoustě míst, která bych toužila
vidět. Vlastně mě napadlo, že jednu takovou vysněnou dovolenou
právě prožívám, v lednu se nám narodil chlapeček, druhý syn.
Bydlíte v Králově Poli. Jak se Vám tu líbí a kam jezdíte
nakupovat a proč?
V Králově Poli bydlíme od září a na nákupy nejraději jezdíme
do královopolského TESCA. Je to blízko a najdeme v něm vše
co potřebujeme. Od potravin, dětského zboží, drogerie, oblečení,
občerstvení... Nejméně jednou týdně nás tu můžete potkat.
9
Móda
společenská
Alza
šaty
náramek Paradox
Alza
šaty
sako
La Farfalla
boty
kabelka
1.890,90,-
1.690,1.490,1.490,1.490,-
Móda Neo & Šperky Top Time
1.290,bílá halenk
halenka
1.590,růžová sukně
suk
3.990,růžové sako
sak
1.445,Agg náušnice
náušnic
1.065,Agg přívěsek
přívěse
p
295,Ag řetízek
Alza
za
Alza
bílá halenka
černé kalhoty
bývalýý Zago
Zago fashion)
Za
Evza (bývalý
TOP, DLOUHÁ
OUHÁ SUKNĚ,
ŠÁLA (různé
ůzné barvy) 1.100,-.
Volánky
a řasení jsou IN!
Letošní společenská móda klade důrazz na
materiál, kterým by měl být ve velké
elké
převaze šifon. Pokud se rozhodnete
nete
pro model obohacený o různé aplikace,
ace,
jako jsou volánky, řasení či plisování,
vání,
určitě neuděláte chybu. Tím největším
tším
hitem se stanou hedvábné úpletyy se
zavinovacími efekty. Jako doplňky se opět
vrací sametky a šátky zavázané cípem
pem
dopředu, takže při dekorování svého
vého
společenského outfitu na ně rozhodně
dně
nezapomeňte.
10
Móda Neo
4.500,-,
oblek
košile
795,-,
kravata
590,-
1.390,-,
1.290,-
Pohodlí
na prvním místě
V dámském spodním prádle si
letos budeme moci vybrat mezi
krajkou a výšivkami s květinovými či
geometrickými vzory, jemně vyšívaným
tylem doplněným o štras a kamínky,
nebo mezi více a více oblíbeným
pohodlným stylem v duchu wellness.
Barevnosti se meze nekladou. Oslníte
přírodními pastelovými tóny, stejně
jako modrou, kouřovou a klasickou
bílou. Dámy pozor, letošním trendem
bude průsvitný materiál odhalující
spodní prádlo, takže si na jeho výběru
dejte záležet.
Spodní prádlo
mph
p
Miss Triumph
ms plavky
avky 1.029,Dámské
noční oděvy
Pro muže v prádle letos svítí zelená ve všech
směrech. Experimentuje se na celé frontě.
Ve vedení jsou stále elastické úpletoviny,
které ve své oblibě začínají dohánět i spodky
s nápadnými tisky, lesklými materiály,
motivy z comicsů či výraznými kontrasty.
Triumph
podprsenka
Triumph
779,-
LLolita
Lo
LLu
Luxusní spodní
ppr
prádlo
399,-
kalhotky
Lolita
Loli
ita
Luxusní spodní
Luxu
podní prádlo
Lolita
Luxusní spodní
prádlo
Miss Triumph
podprsenka
679,Favab
1.259,-, 1799,Selmarkk ppodprsenka
p
559,- 799,Selmarkk kalhotky
Miss Triumph
Trium
kalhotky
269,-
Výrazné slevy
na starší kolekce
Selmark!
E-lady
Nová kolekce značek
Calvin Klein a Vienetta Secret.
Favab
Pyžamo
E-lady
Nová kolekce značky Diesel
1.165,Triumph
plavky Slog
Sloggi kalhotky
alhotky
599,plavky Sloggi podprsenka
813,-
11
Děti
Ambrela
dětská pláštěnka
Správné
hračky pro děti
390,-
Sparkys
Disko kytka
Bambule
figurky Fifi z Květíkova
Bambule
autíčko ROARY
se zvukovým efektem 349,-
Miminko
Bundička jarní dívčí
Bundička jarní chlapecká
399,-
169,129,-
Original Marines
dívčí
í mikina
vesta
rifle
399,-
Bambule
velká sada na písek klaun
Baťa
dětská vycházková obuv 599,-
199,-
659,9,-,
659,9,-,
Habaděj
H ěj
Habadě
hlavolam
h
m
Ambrela
dětskýý deštník Hanna Montana
deštník
dětský de
štník
12 www.nckrpole.cz
Chystáte se potěšit svoje dítka nějakou
pěknou hračkou? Dbejte při jejich výběru
na určité zásady! Nezapomeňte si přečíst
návod, pro jakou věkovou skupinu je hračka
určena. Přesvědčte se, zda neobsahuje
nebezpečné malé částice a zaměřte se
i na materiál. Chybu neuděláte s hračkami
z přírodních materiálů, které navíc budou
určené k podpoře rozvoje dítěte.
360,-,
320,320 -
159,109,Habaděj
věšák
350,250,-
Děti
Sparkys
Funky kachna
Levné knihy
PŘÍBĚH SANTY
STRAŠIDELNÉ HISTORKY
BAJKY PODLE EZOPA
399,-
49,-,
49,-49
49,Miminko
CLEANOZ - Revoluční nosní
odsávačka na baterie
Sparkys
Ogosport disk
Mim
Miminko
náhradní jednorázové
náh
nástavce k odsávačce
nást
1439,-
399,-
219,Original Marines
bolerko
Habaděj
čajový servis Josefina
254,-
OOriginal
riiginal Marines
rolák
ro
oláák
Do čeho
obléknout
nejmenší?
Až budete nakupovat oblečení pro děti,
nenechte se unést roztomilými zmenšeninami „dospěláckého“oblečení. Důraz
dejte hlavně na pohodlí, příjemné
materiály a jednoduché střihy. Oblečení
by navíc nemělo škrtit jak v pase, tak ani
u krku.
Original Marines
nes
kalhoty
Levné knihy
ŘÍKANKY
KY
POHÁDKY
KY O ZVÍŘÁTKÁCH
SVĚT ZVÍŘÁTEK
99,-,
99,99
99,-
Magazín Nákupního centra Královo Pole
13
Obuv
a módní doplňky
Ze své sbírky doplňků si pro letošek vytáhněte
barevné punčochy a obrovské kabelky. Parádu
uděláte s botami na vysokých podpatcích
nejrůznějších tvarů, na platformách či v botách
kotníčkového tvaru. Trendy budete i v balerínách,
a to především z jemné kůže či semiše.
La Farfalla
2.390,kozačky 2.390
M2 Shoes
MUS
MUSTANG 1.390,-
Kabelky
a boty...
Quatro
Rylko 1.890,-
Letošní móda kabelek bude vyhovovat těm,
kteří si potrpí na prostor a účel. Ve hře s velikostí
kabelek bude hrát svoji roli i nařasená a skládaná koženka, která dodá vašemu zavazadlu na
vkusu. Tvary budou kulatější a jemnější, design
doladí dlouhé praktické zipy. A že nevíte, jakou
barvu zvolit? Poohlédněte se po zemitých
tónech, odstínech ohně, smaragdově zelené či
fialové barvě.
Jola
kožená kabelka
abelka 1.700,del fashion
elite model
M2 Shoes
es
CROCS BAYA
AYA
ctric Blue 950,barva Electric
Deichman
Deichmann
lodičky 549
549,-
Paradox
sada náhrdelník, náramek, prsten
Finnfelings skandinávský design, Ag 925, horský křišťál
La Fa
Farfalla
90,kabel 1.490,kabelka
La Farfalla
kozačky 2.990,2 990 -
Deichmannn
Deichmann
pás boty 599,páskové
M2 Shoes
ris 1490,Tamaris
Laa Farfalla
lodičky 1.490,
lod
1.490,-,Jola
950,-kože
kožená kabelka 475,-,
Quatro
Deska 1.790,1.7990,Evza pončo od 250,Evz
velké sle
evy do vyprodání zásob
velké
slevy
Ambrela
dámské pončo
1.490,Demix
dámská kabelka
14 www.nckrpole.cz
299,199,199
Deic ann
Deichmann
balerínky 399,baler
Čím a jak
Květinové motivy se projeví nejen na konfekci, ale i na doplňcích. Vyhledávejte i vzory
mozaiky, různých ornamentů nebo zvířecích či krajkových motivů. Chcete být na jaře
supermoderní? V tom případě zvolte ke svému outfitu blejzr s výrazným opaskem. Nezapomínejte ani na doplňky z oblasti bižuterie, které dokážou vašemu oblečení dodat tu správnou šťávu. Letos nás čekají doplňky bohaté, složené z menších částí a kousků. Na náhrdelnících a náušnicích se objeví řetízky, ozvláštněním budou grafické vzory. Při výběru robustních náramků a náhrdelníků se nechte inspirovat africkým stylem. Ve výrazných náušnicích
jsou letošním hitem lustrované v černé barvě.
se zdobit?
Do 18.4. sleva na vybrané obruby podle věku. Přesně tolik procent, kolik vám je let.
GrandOptical
Prestige 2.999,-
GrandOptical
E. Armani 3.299,-
GrandOptical
Basic 1.399,-
Time
Top Ti
Ag náu
náušnice 1.445,.445,Ag přív
přívěšek 1.065,065,Ag řet
řetízek
tízek 295
2295,-
Baťa
pánská vycházková obuv 999,-
Jola
1.700,-koženáá kabelka 800,800 -
Demix
dámská
kabelka 199,19
Qu
Quatro
Marc 1.999,Ma
M2 Shoes
1 390 MARCO TOZZI 1.390,-
Demix dámská
kabelka 199
199,-- 399,399
Baťa dámská 499,-,
vycházková obuv
Jola 850,-kožená kabelka 425,-
Quatro
ro
JOSEF SEIBEL 1.890,-
Demix dámská
d
kabelka 199,9, 299,
299,-
Paradox
Hodinky
Naughty
naughty
pets
Top
Toop Time
Paradox
aradox
Paradox
nahrdelníkík a náramek
Top Time
Ocelový přívěšek 450,Ocelový řetízek 670,-
GrandOptical
Hanna Montana 1.199,-
náramek
áramek a náhrdelník
STAINLES STEEL - ocel
Lerch
náhrdelník 290,náušnice 145,-
Lerch
náhrdelník 270,náramek 199,-
hodinky
ho
odinky černé 910,hodinky bílé 2.835,-
Deic
Deichmann
pánské boty 1.199,páns
Magazín Nákupního centra Královo Pole
15
Roman
Hadrbolec
Vařil jsem světovým celebritám...
Vařil jste světovým celebritám jako Arnold Schwarzene gger, Cher, Tom Cruise, Nicole Kidman, Jack Nicholson, Paul
Newman a další, a stále působíte převážně v zahraničí –
vnímáte velký rozdíl mezi naší kuchyní a našimi stravovacími návyky a kuchyní evropskou, potažmo světovou?
Která kuchyně je podle Vás nejzdravější a kde naopak zdravou stravu téměř „neřeší“?
Každá země má jiné stravovací návyky, ale ve velkých metropolích
můžete vidět společný vliv různých trendů v gastronomii.
Například my Evropané máme stále v oblibě zejména italskou
kuchyni. Ve světě se stává stále populárnější asijská kuchyně,
které vévodí kuchyně japonská. Já sám mám nejraději vietnamskou, korejskou a japonskou kuchyni, která je nejzdravější. Jinak
musím říct, že v každé zemi se najdou lidé, kteří zdravou stravu
„neřeší“. Záleží na každém z nás, jak se svým zdravím naložíme
a co všechno svému tělu dopřejeme.
Exlusivně!
Romanovy speciální kořenící směsi budete moci získat
v našem novém věrnostním programu!
Jaké pokrmy připravujete nejraději?
Vzhledem k tomu, že jsem český kluk, který vyrostl na
maminčiných vydatných domácích polévkách, tak jsou
to samozřejmě polévky. Kombinuji netradiční suroviny a
chutě, jako např. pomerančovo-mrkvový, řepovo-malinový,
pórkovo-hruškový krém. Také mne hodně ovlivnila vietnamská
kuchyně, kde převažuje ovoce a zelenina v nejrůznějších kombinacích, celkově asijská kuchyně patří k mým nejoblíbenějším.
Samozřejmě nesmím zapomenout na dezerty!
16
Vařil jste v Americe, nemáte v Čechách problém se
sháněním některých potřebných surovin?
Uzpůsobil jsem řadu svých receptur českému prostředí tak, aby si
každý doma mohl dle mého návodu uvařit. Hodně pracuji s hruškami,
pórkem, rád vymýšlím neobvyklé kombinace. Jsou samozřejmě
přísady, které se sem dováží a nejsou tedy stále ještě snadno
dostupné. Vzhledem k tomu, že hodně cestuji, nemám problém si
tyto ingredience obstarat, nicméně pokud vařím doma v Čechách,
hledám vhodnou „náhradu“, která je z domácích zdrojů a mnohdy
tak přijdu na další skvělé kombinace.
V našem nákupní centru někdy nakupujete?
Ano. Brno mám velmi rád, jsem v něm velmi často. Vzhledem
k mému životnímu stylu mi plně vyhovuje otevírací doba Tesca,
kde seženu potřebné
p
ingredience
g
k vaření prakticky kdykoliv!
RRecept s kořenící směsí Romana:
Pikatní marináda na hovězí steaky:
V misce smíchejte dohromady balíček koření se
2 polévkovými lžícemi olivového oleje a 1 čajovou
lžičkou plnotučné hořčice. Směsí marinujte 4 steaky
z hovězí svíčkové (cca. 600g). Zabalte do průhledné
potravinářské fólie a dejte na 1,5 h. do ledničky.
Grilujte na grilu nebo smažte na pánvi. Podávejte
s dušenou zeleninou a bramborovou kaší. Pro 4 osoby.
Domácnost
vše pro váš
a bydlení
dům a byt
Chcete jít v trendech v roce 2010 i se
svým bytem? Spojte útulné bydlení
s wellness. Vaše domácnost by vám
měla navozovat pocity příjemnosti
a pohodlí – ať už je to gauč, kuchyně,
anebo koberec, vše musí pohladit po
těle i po duši. Dejte důraz i na osvětlení.
Z praktické stránky vyhledávejte úsporné
žárovky, které mohou měnit svoji svíticí
intenzitu.
Sladký Sen
čajový set
199,-199
Novinkou, která se rychle šíří, je spojení
zábavné elektroniky s klasickým nábytkem. Na trhu se již nyní objevují postele
se zabudovanými MP3 přehrávači, gauče
s integrovanými světly nebo křesla s připojením
k internetu.
dříve cukrovinky, nyní dárky
Okay
LCD TELEVIZOR LG
úhlopříčka 107 cm
13.499,10
• kontrast 30000:1
• odezva 5 ms
• rozlišení 1366 x 768
• jas 500 cd/m2
• MPEG4
• DVB-T
• EPG
• 2 x Scart
• 2 x HDMI
7c
m
Amicus
SSouprava
Soup
a a tlakových
a o ýc
ý hrnců
cůů
3,5l + 5l
1.990,1.490,-
JYSK - Zdravé spaní třetího tisíciletí
Nadčasový polštář a přikrývka TempraKON®
pro spánek jako v sedmém nebi.
Okayy
PŘEHRÁVAČ PHILIPS 999,DVD PŘEHRÁVAČ
• Progressive Scan • MP3 • JPEG • DivX
Sladký Sen
dřevěná soškaa 440,-
Okay
PRAČKA LG 8.999,-
• energetická třída A+ • displej • na 5 kg • 1200 ot./min
• Direct Drive motor
Amicus
199,
199,Sušák na prádlo 149,-
Změna sor
ssortimentu:
rtimentu:
dřív
í e cukr
rovvinky,
dříve
cukrovinky,
nyní dárky
dárky.y.
Sladký Sen
dřevěná ruka
ruk
288,-
Amicus
ry 149,dětské příbory
99,nerez 3ks
Amicus
mělkýý talíř s ppruhem
hluboký talíř s pruhem
pruhem
dezertní talíř s pruhem
miska s pruhem
hrnek s pruhem
49,-,
39,29,39,39,-
Magazín Nákupního centra Královo Pole
17
Životní styl
potěšte tělo i duši
Zima je sice za námi, ale nezapomínejte na to, že i na jaře je třeba
o sebe dbát a dopřávat si hezkých
chvil v podobě seberozmazlování.
Posilte tělo vitamíny, protáhněte
v posilovně či na procházce s domácím mazlíčkem.
Vitaland
Doplňky stravy
Ideální kombinace produktů pro jarní detoxikaci.
Akce 3 za cenu 2. Ušetříte až 405 Kč!
Akce platí od 1.3. do 30.4. 2010
Lékárna
á Forte
CEM-M dětské vitamíny 100 tbl. + dárek
345,- 259,-
Marionnaud perfumeries
DIAMONDS FOR MAN EDT 50 ml + SG + AB
1.790,-
Pet Center
PLATNOST AKCE DO KONCE BŘEZNA
Kapsička Perle 25,- 16.90,7 příchutí
Kapsička ShinyDog 29,-/ ks
2+1 ZDARMA
Konzervy ShinyDog 49,- 40,4 příchutě
dm
do 2 x 5 ml
pečující maska avokádo
19.90,-
dm
50 ml
sprchový gel olejová perla 250
29.90,-
Levné Kn
Knihy
69,VLÁDCI ČČESKÝCH ZEMÍ
NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÉ POVÍDKY 99,NEJKRÁS
99,VLAST
NAŠE VLA
Lékárna Fort
FForte 825.- 735,GS Condro Fort
Forte 120+60 tbl. zdarma
Fitplus.cz 969,ThermX, 120 kapslí
Absolutně nejsilnější spalovač na trhu!
Marionnaud perfumeries
MAX MARA LE PARFUM
EDP 50 ml 1.950,EDP 90 ml 2.450,DKN
NY PURE
DKNY
1
EDP 30 ml 1.230,1
EDP 50 ml 1.790,-
Fitplus.cz
Mega Mass 2000, 3Kg 1.
1.249,Inovace nejznámějšího a nejuznávanějšího gaineru
Fitplus.cz
Fitplus.cz
Tribuluss Tri-Complex, 84 kapslí 695,-
Beef Jerky, 24g 39,--
Zvyšuje produkci testosteronu a tím stimul
stimuluje růst svalové hmoty
Vynikající sušené maso ve čtyřech příchutích
Yves Rocher 770,- 539,Čtrnáctidenní zeštíhlující a zpevňující
péče z řady Minceur Café Vert
Yves Rocher
ocher 389,- 269,Řasenka dokonale tvarující
dy Couleurs Nature
řasy z řady
18
Yves Rocher 920,- 675,Zpevňující a vyhlazující denní krém
z řady Sérum Végétal
www.nckrpole.cz
Lékárna Forte
Pharmaton geriavitt 100 tbl.
945,- 785,-
Levné Knihy
TŘI MUŽI VE ČLUNU
URAŽENÍ A PONÍŽENÍ
VÝROSTEK
59,559
779,559,-
Služby
pro vás
Tulipány
symbol jara
Existuje přes 2500 různých druhů tulipánů. Pravděpodobně
díky svým výrazným barvám jsou všeobecně přijímány jako
přední symbol jara.
Díky vhodné péči vám tulipány ve váze vydrží kvést i přes týden,
důležité je stonek před vložením do vázy seříznout a pravidelně
doplňovat čerstvou vodu. Každý den můžete sledovat, jak nezkrotné
květiny to jsou – jejich stonek se ohýbá, otáčí a protahuje každý
den. Tento efekt je způsoben stálým růstem stonku a vlivem
světla a gravitace na květ. Velmi oblíbené jsou kulaté bukety
tulipánů v pestrých barvách.
Také tulipán v květináči je poslední dobou velmi populární.
Kvetoucí rostliny doma nebo přede dveřmi přinesou úsměv
všem, kdo se již nemohou dočkat příchodu jara. Pro letošní jaro
jsme pro vás připravili speciální kolekci balíků tulipánů za velmi
výhodné ceny. Můžete si vybrat z několika barev a druhů, které pro
své zákazníky přivážíme každý týden přímo z holandských plantáží.
Přijďte see přesvědčit do květinářstvíí Carmen Flora, těší se na vás tým
profesionálních
nálních floristů, kteří se vám budou věnovat.
věno
ova
vat.
t.
Mgr. Ivana
na Holubová
ka společnosti
Majitelka
Carmen Flora
Balík tulipánů 129 ,- 69,Sladký SSen
pohár
299,-
Sladký Sen
trofej - fotbalový míč 140,
140,-
20 www.nckrpole.cz
Luxura
sprchové mléko podporující opálení
tělové mléko podporující opálení
ERIK180 smrk
DENISCOLOR s
mrk
ADRIANA
NORMAN180
smrk
Oboustranná matrace s rozdílnou tuhostí. Je klinicky
testovaná a schválená jako zdravotní prostøedek.
Vysoce kvalitní 14cm vysoké oboustranné jádro má
vrchní desky ze studené pìny COOLFLEX a støedovou
nosnou èást z kvalitní polyuretanové pìny o zvýšené
nosnosti. Obì strany jádra mají 5ti zónovou profilaci s
masážními nopky zlepšujícími prokrvení tìla bìhem
spánku.
Možnost praní samostatných polovin potahu.
PYRAMIDA SLEV
AKCE
Akce probíhá do odvolání na všech zastoupeních firmy v ČR.
VISCOSTAR
14cm vysoká 5ti zónová matrace s ložnou plochou z
líné pìny VISCOFOAM, která umožòuje lepší oporu a
pøizpùsobení tìlu. Nosnou èást tvoøí pojený lehèený
polyurethan zajišující celkovou tuhost matrace a
kvalitní profilovaná PUR pìna.
Možnost praní samostatných polovin potahu.
BRNO - SOHO IC, MODŘICE (U OLYMPIE), TEL.: 547 213 657
57
BRNO - NC KRÁLOVO POLE TESCO, TEL.: 541 245 781
BRNO - IBC, PŘÍKOP 4 (CENTRUM MĚSTA), TEL.: 542 221 441-2
Vyluštěte
Sudoku
Soutěžte
s námi
6
5
9
Vyluštěte sudoku
2
7
6
V tomto čísle máme opět něco pro bystré
hlavy našich návštěvníků - sudoku.
8
4
7
3
6
2
7
4
3
Ze správných odpovědí vylosujeme výherce
keramické pánvičky od společnosti AMICUS
2
6
2
5
1
6
6
8
6
3
1
4
3
3
7
2
9
3
1
8
4
6
8
6
4
5
2
2
1
7
7
3
4
8
7
4
5
8
6
5
4
2
2
9
3
7
6
1
4
3
8
7
3
9
9
9
5
6
6
1
5
8
8
2
1
5
8
3
9
7
6
9
Návod:
Vyluštěte 4 připravená sudoku. Opište čísla
v barevných polích v posloupnosti:
A výsledné číslo nám zašlete e-mailem na:
[email protected]
(Do předmětu uveďte SUDOKU)*
3
9
3
7
5
1
5
5
3
8
5
8
5
1
4
ZELENÉ, ŽLUTÉ, ČERVENÉ, MODRÉ
= 1234
např.: 1
2
3
4
2
4
8
3
4
6
WOODFACE SPOL. S R.O.
PŘEZLETICE 1, PRAHA - VÝCHOD
VOLEJTE ZDARMA 800 179 260
WWW.WOODFACE.CZ
1
2
9
4
4
1
2
7
7
5
7
4
9
3
8
* Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic, a.s., IČ: 26748606 (dále jen “Společnost”), jako správce
zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb,
zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím
elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je
dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat.
21
Bojujte účinně proti padání vlasů.
RENAXIL - speciálně pro muže
Výsledky prokázány po 6-ti týdnech.*
* Klinický test proveden u 130 muž
Pri zakoupení kúry proti padání vlasu
RENAXIL získáte zdarma šampon HOMME
densité a originální kosmetickou tašku
Akce platí od 1.3.2010 do 15.4.2010 nebo vyprodání zásob.
poho
p
po
pohodlně
o
oh
ohod
oho
ho
odl
dlln
d
ně
ě dostanete
do
d
dos
ossttanet
o
ta
tanete
anete
anet
ane
an
net
ne
nete
ettte
e
e
Otevřeno denně:
Hypermarket Tesco
NON STOP
Obchodní galerie
9 - 21 hodin
HYPERMARKET ROKU 2009!
Tesco již po páté získalo prestižní ocenění Hypermarket roku! Na prvním místě se v této kategorii umístilo již letech 2004, 2006, 2007 a 2008.
V rámci sedmého ročníku GE Money – Obchodník roku však obdrželo ještě vyšší ocenění, a to Hypermarket/supermarket roku, protože letos
byly tyto dvě kategorie nově sloučeny. Tesco tak obhájilo své přední postavení v maloobchodu a umístilo se před silnou konkurencí.
Vydavatel:
Nákupní centrum Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00 Brno
Odpovědná osoba: Ing. Petr Hloušek, email: [email protected]
Redakce, grafika a inzerce:
Entity production s.r.o., sídlo redakce: Lužánecká 4a, 602 00 Brno
e-mail: [email protected], fotografie: Petr Hašek a archivy firem
Vychází: 17. března 2010, platnost do 30.4. 2010
Případné změny cen a tiskové chyby jsou vyhrazeny.
23
Jak se k nám
pohodlně dostanete?
Autobusové linky MHD č. 67, 81
Bezplatná linka na Lesnou
Otevřeno denně:
Bezplatná linka do Králova Pole
Hypermarket Tesco
Nákupní centrum
Nákupní centrum
Lesnická
Královo Pole, nádraží
Štefánikova čtvrť
Semilasso
Halasovo náměstí
Husitská
Nákupní centrum
Nákupní centrum
NON STOP
Obchodní galerie
9 - 21 hodin
Jsme vám
Medlánky
stále nejblíže!
Medlánky
Žabovřesky
Veveří
Husovice
Černá Pole
Lesná
Řečkovice
Komín
5min
5min
4min
3min
3min
5min
5min
8min
Řečkovice
Bystrc - jih
Lesná
Komín
Žabovřesky
Jundrov
Veveří
Jundrov
Kohoutovice
Židenice
Stará Osada
Líšeň
Bystrc - jih
Staré Brno
8min
12min
6min
6min
12min
14min
6min
Kohoutovice
Staré Brno
Černá
Pole
Husovice
St. Osada
Židenice
Líšeň
Časy platí
pro dopravu
autem, mimo
špičku.
Seznam obchodů
Nákupního centra
Královo Pole
Interaktivní plánek nákupního centra naleznete na našem webu:
http://www.nckrpole.cz
MÓDA
VABACCI, CLIMBER pánská a dámská city móda
EVZA dámská móda
ORIGINAL MARINES dětská móda
TIMEZONE mladá móda
TAKKO FASHION móda pro rodinu
E-lady spodní prádlo
ORSAY móda pro ženy
Móda NEO pánská a dámská konfekce
RESERVED móda pro všechny
FAVAB dámské a pánské prádlo
DRAPS oděvy pro volný čas
LOLITA luxusní spodní prádlo
KENVELO dámská móda pro všechny
EXE Jeans streetová a jeansová móda
ALZA společenské oděvy
AMBRELA deštníky, šátky, čepice
TRIUMPH spodní prádlo
KARA kožená a kožešinová konfekce
777 113 932
773 675 320
608 422 522
549 210 319
541 246 519
774 336 910
541 246 469
777 045 303
775 854 409
541 245 775
541 245 524
541 246 460
549 210 875
541 246 063
777 550 179
541 245 607
541 246 381
541 245 972
OBUV, KOŽENÁ GALANTERIE
DEICHMANN pánská, dámská i dětská obuv
M2 SHOES značková obuv
BAŤA obuv a doplňky
DEMIX kožená galanterie
QUATRO značková obuv
JOLA kožená galanterie
LA FARFALLA italská módní obuv, doplňky
549 210 288
541 245 933
731 618 995
541 245 785
549 213 651
541 246 026
773 086 148
INTERIÉR, DOMÁCNOST
SVĚT SPÁNKU vše pro kvalitní spánek
AMICUS domácí potřeby
WOODFACE skříně a šatny na míru
JYSK vybavení domácnosti
ST PROFIPODLAHY podlahové krytiny
PetCenter chovatelské potřeby
SLUŽBY
549 211 712
549 213 063
541 245 781
549 213 621
541 245 986
541 246 060
SPORT, VOLNÝ ČAS
FIT PLUS sportovní a doplňková výživa
ENVY STORE oblečení pro sport
SPORTISIMO sport a volný čas
A3 SPORT prodej značkového zboží
KAPPA ráj plavek
541 245 838
541 246 185
775 705 604 / 549 211 413
549 210 254
KRÁSA, ZDRAVÍ
Lékárna FORTE léky, kosmetika, doplňky
541 246 292
GRAND OPTICAL oční optika
549 210 228
Kadeřnictví KLIER kadeřnický salón
541 246 180
YVES ROCHER přírodní kosmetika
541 246 066
VITALAND doplňky stravy
541 246 098
MARIONNAUD PARFUMERIES luxusní kosmetika
549 210 230
EUROnails nehtová kosmetika
602 602 779 / 723 441 209
DM-drogerie markt drogistické zboží
549 210 296
DĚTI, HRAČKY
MIMINKO potřeby a oblečení pro děti
HABADĚJ dětské hračky a nábytek
SPARKYS Dárky dárky pro rodinu
BAMBULE království hraček
541 214 696
731 061 102
541 246 145
541 246 191
ELEKTRO, PC, TELEFONY
VODAFONE mobilní služby,
O2 Telefonica mobilní služby,
T-mobile mobilní služby,
OKAY elektrospotřebiče prodej elektro,
777 352 828
541 214 374
603 711 733
541 246 413
Rychloslužby PRIMA výroba klíčů, oprava obuvi
Cestovní kancelář FISCHER
BEL & BLANC čistírna oděvů
GECO tabák, tisk
SUNNY DAYS cestovní kancelář
Centrum ručního mytí autokosmetika
LUXURA solární studio
541 245 974
545 212 684
541 246 336
541 245 300
541 245 887
541 246 546
777 732 073
DÁRKY, DOPLŇKY
SLADKÝ SEN značkové cukrovinky
TOP TIME hodinky, klenoty
CARMEN FLORA květinářství a aranžovna
LEVNÉ KNIHY CD, knihy, hry
PARADOX stříbro, ocel
LERCH BIŽUTERIE šperky
549 213 132
541 246 181
721 518 726
549 213 857
541 246 322
RESTAURACE, KAVÁRNY
Cafe Land specialista na kávu
CIHELNA restaurace, sportbar
PIZZA CAFÉ pizzerie
SITARA indická kuchyně
Restaurace Mix Grill stylová restaurace
ARMEN FAST FOOD arménská kuchyně
PANDA asijská kuchyně
NEPTUN FISHFOOD mořské speciality
Cihelna Café kavárna
541 246 030
532 199 013
725 816 801
774 781 777
532 199 021
HYPERMARKET
Tesco hypermarket
Info. přepážka Tesco hypermarket, balící služba
Výkup lahví
541 111 111
541 111 404
ZÁBAVA
CIHELNA BOWLING centrum zábavy, bowling
DĚTSKÝ KOUTEK zábava pro děti
532 199 020
724 595 386