Stáhnout - JTEKT Automotive Czech Pardubice
Transkript
Stáhnout - JTEKT Automotive Czech Pardubice
1 V TOMTO ČÍSLE: O společnosti JTEKT Změn systému směn Jak se řekne? – česko-anglicko-japonské fráze Kalendář akcí pro Pardubice a okolí 124. Velká pardubická 10 japonských zvyků, které možná neznáte Výročí ve společnosti JTEKT Podzimní městské slavnosti Pardubic Úvodní slovo Pravidelně se budete moci dočíst aktuality z dění ve společnosti, přineseme tipy na kulturní a sportovní akce v okolí. Protože jsme japonská společnost, součástí každého čísla bude malé přiblížení japonské kultury. Vážení čtenáři, milí kolegové, Rádi bychom Vám tímto firemním časopisem přinášeli aktuality, novinky a postřehy z naší společnosti JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. a z Pardubic a jeho okolí. Časopis bude vycházet na začátku měsíce a bude k dispozici na oficiálních stránkách společnosti www.jtekt-pa.com a na našem facebookovém profilu. Zároveň bychom vám chtěli nabídnout možnost využít tento časopis i jako způsob komunikace zaměstnanců napříč celou společností (inzerce, bazar, společná doprava do zaměstnání, …). Pokud budete mít zájem, napište na: [email protected] nebo přineste napsané na HR. Věříme, že si JTEKT NEWS najde své stále čtenáře. HR oddělení JTEKT PODPORUJE: Hokejový klub HC ČSOB Pojišťovna Pardubice Hokejbalový klub HBC JTEKT Svítkov Stars Vznik hokejbalového klubu Svítkov Stars je datován k roku 1990, kdy čtveřice kamarádů založila a později zaregistrovala jeden z nejstarších klubů na hokejbalové mapě v České republice. Název klubu je spojen s nejlepší hokejovou ligou na světe NHL, klubem North Stars, později Dallas Stars. Zápasy se odehrávají na vlastním stadionu ve Svítkově, kde má klub i své zázemí. Za dvě desítky let vychoval klub Svítkovských hvězd celou řádu úspěšných sportovců, někteří z nich jsou s klubem spjati i nyní. V dnešní době disponuje klub 7 mládežnickými, 2 mužskými a 1 ženskou kategorií. Klubová filozofie je postavená zejména na kvalitní mládeži a propracovaném systému výchovy sportovců, která je podložena letitou tradicí a zkušenostmi. Nabízíme kvalitní tréninkový program pro kluky a holky. Naši hráči se neztrácejí ani na poli reprezentace, na MS Juniorů 2014, které se konalo na Slovensku si odvezli naši zástupci celkem 3 bronzové medaile (kategorie-U16) a jednu stříbrnou medaili (kategorie-U20). Dva zástupce měl náš klub i v kategorii U14, která je takovou přípravou pro další reprezentace. http://www.svitkovstars.cz/ HC ČSOB Pojišťovna Pardubice je pardubický hokejový klub, který je od roku 1950 pravidelným účastníkem nejvyšší československé a nyní české soutěže. Získal doposud šest titulů mistra ligy. http://www.hcpce.cz/ Basketbalový klub BK JIP Pardubice BK JIP Pardubice vstoupil, s odkazem na padesátiletou tradici, do kvalitativně nové etapy svého působení. Díky úzké spolupráci s pardubickou radnicí využívá od sezony 2006/2007 pro zápasy A-týmu komfortu ČEZ Arény – jedné z nejmodernějších hal v ČR. Určitě i to přispívá k tomu, že se zápasy pardubického týmu mohou chlubit nejvyšší návštěvností v Mattoni NBL. http://www.bkpardubice.cz/ Sbor dobrovolných hasičů Svítkov-Popkovice Podzimní městské slavnosti v Pardubicích Sbor dobrovolných hasičů Svítkov-Popkovice byl obnoven po více než 30 letech. Skupina mladých lidí se rozhodla obnovit SDH za účelem zvýšení společenského a kulturního dění v místní části Pardubice VI. Mezi další významné aktivity bude patřit požární ochrana obyvatelstva a požární sport. http://www.hasicisp.cz/ Pardubice už dvacet let pořádají své Městské slavnosti. Letošní slavnosti jsou rozděleny na dvě části: PODZIMNÍ MĚSTSKÉ SLAVNOSTI I. ČÁST pátek 3. 10. – neděle 5. 10. 2014 Pernštýnské náměstí, sportovní klání, prezentace sportovních klubů a organizací, horolezecká stěna, exhibiční utkání, autogramiády známých osobností. 5. 10. 2014 - 66. ZLATÁ PŘILBA Komorní filharmonie Pardubice Jeden ze špičkových českých orchestrů je svým obsazením menším symfonickým tělesem haydnovsko-mozartovského typu. Jako nejvýznamnější profesionální orchestr Pardubického kraje má nezastupitelnou roli v hudebním životě tohoto regionu. V Pardubicích pořádá abonentní cykly, koncertuje v dalších městech kraje i celé republiky. Pravidelně se účastní předních festivalů v České republice a znají ho také posluchači v mnoha prestižních koncertních sálech v Evropě i zámoří. http://www.kfpar.cz/ PODZIMNÍ MĚSTSKÉ SLAVNOSTI II. ČÁST čtvrtek 9. 10. – neděle 12. 10. 2014 Festival pardubických umělců, divadelní představení, hudební multižánrové produkce, ochutnávky medu... Zakončeno ohňostrojovou show na Labi 12.10. 2014 - 124. VELKÁ PARDUBICKÁ http://www.kcpardubice.cz/Festivaly Strana 1 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com JTEKT CORPORATION PROFIL SPOLEČNOSTI Název společnosti: Centrála: Sídlo společnosti: President: Kapitál: Počet zaměstnanců: JTEKT Corporation 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka Japonsko Nagoya, Japonsko Osaka, Japonsko Tetsuo Agata 45,5 bilionů yenů 43 456 kmenových 11 015 agenturních Evropa President společnosti Tetsuo Agata Japonsko Počet společností: Počet zaměstnanců: 26 7,262 Počet společností: Počet zaměstnanců: 40 17,651 Severní Amerika Počet společností: Počet zaměstnanců: Asie Oceánie Ostatní Počet společností: Počet zaměstnanců: Japonsko 44% Asie, Oceánie, Ostatní 20% Severní Amerika 20% Obraty dle lokality (FY2013 ) Evropa 16% Asie, Oceánie, Ostatní 29% Japonsko 41% Severní Amerika 13% Evropa 17% Procentuální podíl zaměstnanců dle lokality (3/2014 ) JTEKT Corporation je předním japonským výrobcem systémů řízení osobních automobilů a přesných mechanických dílů do převodovek (JTEKT Automotive), ložisek (KOYO) a strojů (Toyoda Machinery). Společnost je světovým lídrem v oblasti výroby ložisek používaných v širokém spektru aplikací, včetně automobilů, tryskových motorů, větrných elektráren a rychlovlaků. JTEKT má více než 50.000 zaměstnanců a působí ve více než 70 lokalitách po celém světě, které zahrnují Asii, Oceánii, Severní Ameriku a Evropu. Logo společnosti JTEKT Corporation je navrženo tak, aby vyjádřilo jak jsou tři obchodní značky skupiny JTEKT propojeny. Základní konstrukční linii, kterou tvoří písmeno „T“ je odvozeno od řeckého slova „Tekton“, což v překladu znamená osobu, která má vynikající technické dovednosti. Z téhož slova je odvozen název JTEKT. 57 12,622 Název JTEKT je sám o sobě nositelem naší politiky. Význam písmene „J“: JOINT spojení společnosti Koyo Seiko a Toyoda Machine Works JOY radost je to, co chceme společnosti přinášet JAPAN Japonsko je mateřskou zemí společnosti a také světovým technologickým a výrobním lídrem TEKT zkratka z řeckého slova „Tekton“, které označuje znamenitě schopného a zručného člověka Vyjadřuje nadšení pro globální aktivity naší společnosti Strana 2 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com 17 5,881 PERMANENTKY PRO ZAMĚSTNANCE: Zaměstnanci společnosti mají možnost využít volných permanentek na sportovní utkání hokejového družstva HC ČSOB PARDUBICE a basketbalového týmu BK JIP PARDUBICE. Permanentky distribuují vedoucí, příp. manažeři daného oddělení. Office si může vyzvednout permanentky na personálním oddělení. HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE Kolo Den 9. 10. 12. 15. 24. 17. 19. 21. 26. 27. 29. 31. 33. 35. 36. 38. 40. 41. 43. 45. 47. 50. 52. neděle pátek úterý pátek úterý pátek středa neděle neděle pátek pátek pátek úterý úterý pátek pátek pátek neděle pátek středa neděle úterý neděle Datum 5.10.2014 10.10.2014 14.10.2014 24.10.2014 28.10.2014 31.10.2014 12.11.2014 16.11.2014 30.11.2014 5.12.2014 12.12.2014 26.12.2014 30.12.2014 6.1.2015 9.1.2015 16.1.2015 23.1.2015 25.1.2015 30.1.2015 11.2.2015 15.2.2015 24.2.2015 1.3.2015 Hosté Čas Stadion Vítkovice Sparta Praha Plzeň Mladá Boleslav Karlovy Vary Hradec Králové Zlín Liberec Litvínov Třinec Slavia Praha Olomouc Kometa Brno Vítkovice Sparta Praha Plzeň Třinec Mladá Boleslav Hradec Králové Zlín Liberec Karlovy Vary Litvínov 17:00 18:00 18:00 18:00 17:00 18:00 18:00 17:00 17:00 18:00 18:00 17:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 17:00 18:00 18:00 17:00 18:00 18:20 ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice Oddělení 10 ks vstupenek MFG MFG OFFICE MFG QA PE+MFG MFG MFG LOG MFG ME OFFICE MFG QA MFG MFG MFG QA MFG OFFICE ME MFG LOG BK JIP PARDUBICE Oddělení Kolo Den Datum Hosté Čas Hala 4. 6. 8. 10. středa středa sobota sobota 8.10.2014 15.10.2014 25.10.2014 1.11.2014 18:00 18:00 18:00 18:00 Dukla ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice Dukla QA OFFICE LOG MFG 14. 18. sobota středa 15.11.2014 3.12.2014 Ariete Prostějov BK Opava Ústí nad Labem MMCITÉ Brno QANTO Tuři Svitavy Farfallino Kolín 18:00 18:00 ČEZ Arena Pardubice ČEZ Arena Pardubice 20. středa 10.12.2014 USK Praha 18:00 ČEZ Arena Pardubice 22. 23. 24. středa sobota pondělí 17.12.2014 20.12.2014 29.12.2014 Lions J. Hradec NH Ostrava BK Děčín 18:00 18:00 18:00 Dukla Dukla ČEZ Arena Pardubice PE + ME QA Komorní filharmonie *neomezený počet vstupenek MFG LOG OFFICE + PE + ME Strana 3 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com 30 ks vstupenek Jak se řekne? Česky Anglicky Japonsky Dobré ráno Good morning Ohajó gozaimasu Dobrý den Hello Konničiwa Dobrý večer Good evening Konbanwa Ano Yes Hai Ne No Iie Děkuji Thank You Arigató gozaimasu Prosím Please Onegai šimasu Dobrý den, jak se máte? Děkuji, mám se dobře. Hello, how are you? Thank you. I´m fine. Konničiwa, ogenki desu ka. Okagesama de, genki desu. Na shledanou Goodbye Sajónara Nabídka pro zaměstnance od Toyota Tsusho KALENDÁŘ AKCÍ: TRADIČNÍ AKCE: 2.10.-5.10. 3.10. 4.10. 5.10. 9.10. – 12.10. 12.10. 25.10. HISTORICKÉ AKCE: 10.10. – 12.10. HUDBA: 10.10. 17.10. HC ČSOB POJIŠŤOVNA PARDUBICE: Podzimní městské slavnosti – I. Část Pernštýnské náměstí 40. Zlatá stuha juniorů Plochodrážní stadion Finále MS jezdců do 21 let Plochodrážní stadion 66. Zlatá přilba Plochodrážní stadion Podzimní městské slavnosti – II. část 124. Velká pardubická Agrofert park 5.10. Pardubice – Vítkovice 10.10. Pardubice – Sparta Praha 14.10. Pardubice – Plzeň 24.10. Pardubice – Mladá Boleslav 28.10. Pardubice – Karlovy Vary 31.10. Pardubice - HK Závěrečné dostihy ČASCH 2014 Agrofert park BK JIP PARDUBICE: 1.10. Pardubice – BK Děčín 8.10. Pardubice – Ariete Prostějov Ukončení 14. sezony Musea Rosice nad Labem Vojta Dyk a B-side Band Ideon Pardubice Lucie Bílá – Černobílé turné 2014 ČEZ Arena Pardubice 15.10. Pardubice – BK Opava 25.10. Pardubice – Ústí nad Labem 124. Velká pardubická s Českou pojišťovnou Letos uplyne 140 let od prvního ročníku Velké pardubické Letos v listopadu to bude přesně 140 let od chvíle, kdy se uskutečnila historicky první Velká pardubická. Stalo se tak 5. listopadu 1874 a závodilo se o osm tisíc zlatých! Vítězem se stal ve Francii narozený Fantôme, v jehož sedle byl anglický žokej G. Sayers. Od té doby se Velká kvůli různým politickým i klimatickým potížím několikrát nekonala, proto se letos můžeme těšit na "teprve" 124. ročník tohoto legendárního závodu. Letošní 124. Velká pardubická s Českou pojišťovnou se uskuteční druhou říjnovou neděli. Strana 4 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com 10 JAPONSKÝCH ZVYKŮ, KTERÉ MOŽNÁ NEZNÁTE Japonci jsou všeobecně známí svou pracovitostí, spolehlivostí, velkým smyslem pro tradici a disciplínu. Jejich mentalita a kultura je přitom naprosto odlišná od té, s kterou se Evropané mohou běžně setkat. Existuje proto mnoho zvyků, které nám mohou připadat zvláštní, nebo dokonce podivné. Japonsko je vyspělá země s úžasnými technologiemi i starobylou kulturou. Země mnoha tváří, která má stále co nabídnout. I přes to, že je do jisté míry westernizováná, dokázala si zachovat svou jedinečnost, na kterou dnes láká turisty ze všech koutů světa. Mnoho lidí běžně do Japonska jezdí na dovolenou, nebo třeba na služební cesty. Napadlo vás ale někdy, jestli se umí na svých cestách chovat? Nedělají si jenom ostudu svou neznalostí? Dnes se proto zaměřím na 10 zvyků, o kterých jste možná ještě neslyšeli. „ Zvyků a tradic je v této zemi nespočet. Možná proto je pro mnoho lidí tato země tajemstvím, které se snaží rozluštit. Japonská kultura určitě stojí za prozkoumání.“ Japonsko je vyspělá země s úžasnými technologiemi i starobylou kulturou. Země mnoha tváří, která má stále co nabídnout. I přes to, že je do jisté míry westernizováná, dokázala si zachovat svou jedinečnost, na kterou dnes láká turisty ze všech koutů světa. Mnoho lidí běžně do Japonska jezdí na dovolenou, nebo třeba na služební cesty. Napadlo vás ale někdy, jestli se umí na svých cestách chovat? Nedělají si jenom ostudu svou neznalostí? Dnes se proto zaměřím na 10 zvyků, o kterých jste možná ještě neslyšeli. Japonci se běžně při setkání uklánějí. Délka a hloubka úklony je závislá na postavení. Od cizinců se klanění nevyžaduje. Spropitné se v Japonsku nedává. Japonci jsou příliš hrdým národem a tohle by je mohlo velice urazit. Používat mýdlo nebo šampón ve vaně je nepřípustné. Japonci se umývají jen ve sprše. Srkání a mlaskání dovoleno! Všechny tyto prohřešky si můžete v Japonsku bez problému v kdejaké restauraci dovolit. Naopak tím projevíte, že vám daný pokrm chutná. Smrkání je ovšem zakázáno. Popotahovat můžete, ale použít ve společnosti kapesník je neslušnost. Při rýmě mnoho Japonců nosí přes ústa roušku, aby neroznášeli bacily do okolí. V japonských osobních jménech se můžete setkat s tím, že je nejprve řazeno příjmení a až poté křestní jméno. Japonci ovšem při kontaktu s cizinci někdy pořadí automaticky prohazují. Samotné boty jsou důležitou součástí etikety, na kterou nesmíme zapomenout. Pokaždé, když vcházíte dovnitř domu nebo bytu, je třeba si obutí sundat. Někdy se odkládají boty i při vstupu do restaurací, to ovšem záleží na jejím typu. Vždy se můžete rozhlédnout, jestli v okolí neuvidíte obutí jiných hostů. Dávání darů je jedna z nejdůležitějších věcí. Japonci své okolí obdarovávají prakticky neustále. Nikdy neopomenou dovézt dárek z dovolené pro svou rodinu nebo pro kolegy z práce. Dary se dávají většinou malé, aby se ten druhý necítil zavázán. Když chcete Japonce darovat květinu, rozhodně by to neměla být chryzantéma, která je pohřební květinou. Japonci nechápou naše vtipy. Hlavně ty, které jsou urážlivého ražení a dělají si legraci ze starých nebo postižených lidí. Když se na něčem Japonci domluví, platí to na 100 %. Nedodržení slibu je nemyslitelné a ostudné. Zdroj: http://www.zapnimozek.cz/ Hora Fudži Satelitní pohled na Japonsko Strana 5 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com Kamakura Daibutsu BLAHOPŘEJEME PRACOVNÍ VÝROČÍ V ŘÍJNU Valášek Jindřich 10 let Kalousek Libor 5 let Pražský Jiří 10 let Suchánek Miroslav 5 let Heyduková Petra 9 let Nývltová Petra 5 let Horáková Helena 9 let Marek Zdeněk 5 let Málek Lukáš 9 let Lakomčík Lukáš 5 let Žurková Vladimíra 9 let Novák Jiří 5 let MĚSTSKÉ SLAVNOSTI Jandl Martin 9 let Brejšová Gabriela 5 let Gustyová Dáša 8 let Bodlák Rudolf 5 let V PARDUBICCÍCH Bořková Lenka 8 let Vávra Jiří 5 let Pecka Miroslav 8 let Flekačová Marcela 5 let Hutmanová Mariana 7 let Nešetřil Roman 3 roky Čenovský Martin 6 let Komárek Lukáš 3 roky Skala David 5 let Pospíšilová Pavla 3 roky Zemek Jiří 5 let Říha Vojtěch 3 roky Hlaváček František 5 let Hofman Miroslav 1 rok Moravcová Michaela 5 let Marschall David 1 rok Richter Miloš 5 let Madarasová Petra 1 rok Baláž Štefan 5 let Navrátil Martin 1 rok Tichý Petr 5 let Pfeiferová Michaela 1 rok Tradiční podzimní Městské slavnosti v Pardubicích se konají se v historickém jádru města, na pardubickém zámku, v ulicích města v KD Hronovická... Čtvrtek 9. 10. Putování za pardubickými pověstmi a bájemi Nevšední procházka po Městské památkové rezervaci. Pořádá Klub přátel Pardubicka. Sraz účastníků před Zelenou bránou. Vstup zdarma Pátek 10.10. Pernštýnské tržiště /Pernštýnské nám./ Prodej výrobků spojených s naším regionem. Prezentace lidových řemesel, dekoračních předmětů, vína, piva, možnost zakoupení dárkových předmětů, sladkých pochutin NAROZENINY V ŘÍJNU Sobota 11.10. Badiová Aneta Lohner Otta Bodlák Rudolf Paliderová Emília Bořková Lenka Ing Petráš Branislav Brychtová Eva Pfeiferová Michaela Císařová Hana Skok Patrik Cvikelová Martina Svobodová Růžena Čurejová Markéta Šabata Petr Dolanská Jiřina Ščambora Štefan Hájková Jana Šindelář Miroslav Holzman Richard Štěpán Milan Ivaničová Zdeňka Šubrtová Jana Janoušek Jakub Tesák Roman Jílek Michal Tomko Matúš Kajer Jiří Truhlář Antonín Koutská Jitka Volráb Dobroslav Král Pavel Zelinka Josef Kramář Martin Zelinová Nikola Kurej Lukáš Zielińská Bernadeta Dny medu - průvod včelařů městem /před restaurací Myslivna/ Průvod bude složený ze zástupců jednotlivých zemí, českých krojovaných včelařů, tanečníků, muzikantů a dalších včelařů, dudácká gotická muzika a folklórní taneční soubor Perníček. Trasa průvodu: sídliště Karlovina, VČD, Pernštýnské nám., přemístění ke KD Hronovická. Dny medu /KD Hronovická/10:00 -17:00 Motto: „Nechť tlukot srdcí včelařů na celém světě se spojí v jeden akord lásky.“ Výstava a ochutnávka včelích produktů, folklórní soubory, lidová řemesla, soutěž o nejlepší med Pardubicka, odborné včelařské přednášky a besedy se zahraničními včelaři. Běh naděje navazující na běh Terryho Foxe /Pernštýnské nám./ 10:00 start běžci / 10:30 cyklisté a bruslaři Start a cíl na Pernštýnském náměstí Pokud vás nebaví běhat, je možné trať zvládnout na kole nebo na kolečkových bruslích. Doprovodný program: besedy s odborníky ke zdravé výživě, odvykání kouření, měření TK a tělesného tuku, vystoupení dívek z USK aerobic a PS Hroch apod. Trasa pro běžce: Pernštýnské nám., Komenského nám, Na Třísle, Vrchlického nábřeží cyklostezka, Bělobranské náměstí, Labská, Pod zámkem, Příhrádek, Zámecká, Pernštýnská, Pernštýnské náměstí. Lampionový průvod, Ohňový průvod městem Kysilková Kateřina Trasa průvodu: Pernštýnské náměstí, Příhrádek, Labská ulice, břeh Labe u Polikliniky. 19:30 Velká ohňostrojová show na Labi /břeh Labe u Polikliniky/ Ohňostroj s překvapením, kterým vyvrcholí podzimní Městské slavnosti HÁDANKA MĚSÍCE Neděle 12.10. Otázka: Vrah je odsouzen k trestu smrti. Má si vybrat mezi třemi místnostmi. První je plná ohně, druhá je plná nájemných vrahů s nabitými zbraněmi, a třetí místnost je plná lvů, kteří 3 roky nežrali. Která místnost je pro vraha nejbezpečnější? Na koníčky motoráčkem Jízdy historických motoráčků na vlacích v trase Pardubice hl. n. –Rosice n. L. – Pardubice závodiště a zpět. Vstupné 20 Kč/10 Kč Odpověď: Třetí. Lvi 3 roky nejedli, a proto jsou po smrti. Strana 6 JTEKT news vydání č. 1 říjen 2014 JTEKT Automotive Czech Pardubice s.r.o. U Panasonicu 273, Pardubic – Staré Čívice www.jtekt-pa.com