NALCO 71606

Transkript

NALCO 71606
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
1.
IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI NEBO PODNIKU
NÁZEV PRODUKTU :
NALCO 71606
POUŽITÍ :
PROSTŘEDEK K ČIŘENÍ VODY
IDENTIFIKACE FIRMY :
NALCO EUROPE B.V.
Postbus 627
2300 AP Leiden, Holandsko
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO :
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
Datum vystavení :
Číslo verze :
07.10.2010
1.12
KONTAKTNÍ TELEFONNÍ ČÍSLA SPOLEČNOSTI
NALCO EUROPE B.V.
NALCO AB (SE)
+31 71 5241 100
+46 (0)31-707 22 70
NALCO NORGE AS (NO)
Distributor Nalco Mobotec Polska
Sp. z o.o.
NALCO ANADOLU KIMYA (TR)
NALCO APPLIED SERVICES
OF EUROPE BV
NALCO BELGIUM BVBA
NALCO DANMARK ApS
NALCO DEUTSCHLAND GmbH
(D)
NALCO ESPAÑOLA S.L. (E)
+90 216 5743464
+31 (0)73 6456980
NALCO PORTUGUESA LDA. (P)
NTD S.r.l (IT)
+32 (0)3-450 69 10
+45-48195800
+49 (0)69-79340
Nalco Switzerland AG (CH)
Nalco Company OOO
NALCO ÖSTERREICH
Ges.m.b.H. (A)
První distributor: Nalco Czechia
s.r.o.(CZ)
+34 93-4095555
NALCO FINLAND OY (FI)
+358 (0)9 2519 5600
NALCO FRANCE SAS
+33 (0)3 20 11 70 00
NALCO HELLAS S.A. (GR)
+30 210 238 9620
NALCO ITALIANA S.R.L.(I)
NALCO NETHERLANDS B.V.
+39 06-54565000
+31 (0)13-5952200
Lokální kontakt: Nalco Hungary
Kft. (HU)
Lokální kontakt: Nalco Österreich
Ges.m.b.H., Representation Office
Predstavnistvo Zagreb (HR)
Lokální kontakt: Nalco Österreich
Ges.m.b.H. Representation Office
ROMANIA (RO)
NALCO LIMITED
+47 51 96 36 00
PRZEMYS ŁOWA 55
PL-43-110 TYCHY
TEL:+48 (0)32-3262750
FAX: +48(0)32 329 13 11
e-mail: [email protected]
+351 214121852
+39 (0) 313351325
+41 (0)52 235 38 38
+7 (0)495 980 72 80
+ 43(0)1 27026350
Hlavní 1222/60,141 00 Praha
4,Česká republika,+420 267 912
350 & +420 272 913 512
+36 1 8805610
+385 (0)1 377 95 21
+40 (0) 21 224 17 93
+44 (0)1606 74488
Pro informace o bezpečnosti práce s produktem prosím kontaktujte [email protected]
2.
ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU
KLASIFIKACE NEBEZPEČÍ :
Tento produkt není klasifikován jako nebezpečný podle Směrnic 67/548/EEC nebo 1999/45/EC. Níže uvedená
látka (látky) je (jsou) přítomna (y) v množství pod úrovní nebezpečné koncentrace.
NEBEZPEČÍ PRO LIDSKÉ ZDRAVÍ-KRÁTKODOBÉ :
INHALACE :
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
1 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
Může způsobit podráždění sliznice.
KONTAKT S POKOŽKOU :
Při delším kontaktu může způsobit podráždění.
KONTAKT SE ZRAKEM :
Při delším kontaktu může způsobit podráždění.
POŽITÍ :
Může způsobit podráždění žaludku a střev. Po spolknutí se může vytvořit gelovitá hmota, která může vést k
ucpání střev.
NEBEZPEČÍ PRO LIDSKÉ ZDRAVÍ - CHRONICKÉ :
Kromě výše uvedených následků se neočekávají žádné další škodlivé vlivy.
FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÁ NEBEZPEČÍ :
Rozlitý výrobek je velmi kluzký.
3.
INFORMACE O SLOŽENÍ LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU
Tento produkt není klasifikován jako nebezpečný podle Směrnic 67/548/EEC nebo 1999/45/EC. Níže uvedená
látka (látky) je (jsou) přítomna (y) v množství pod úrovní nebezpečné koncentrace.
Nebezpečné Složky
Thioglykolát sodný
Lehký destilát vodou upravený
ČÍSLO EINECS /
ELINCS
206-696-4
265-149-8
CAS NO
SYMBOL
POPIS RIZIK
% (w/w)
367-51-1
64742-47-8
Xi, T
Xn
R25, R36/38
R65
0.1 - 1
10 - 30
Odkaz na kapitolu 16 pro vysvětlení příslušných R-vět a poznámek (Notas).
4.
POKYNY PRO PRVNÍ POMOC
INHALACE :
Přemístěte se na čerstvý vzduch, odpočívejte, jednejte podle symptomů. Pokud se objeví příznaky, poraďte se s
lékařem.
KONTAKT S POKOŽKOU :
Zasaženou oblast vypláchněte vodou. Pokud se objeví příznaky, poraďte se s lékařem.
KONTAKT SE ZRAKEM :
Okamžitě vyplachujte oko vodou po dobu nejméně 15 minut s otevřenými víčky. Vyhledejte lékařskou pomoc.
POŽITÍ :
Vyhledejte lékařskou pomoc. Nevyvolávejte zvracení: obsahuje ropné destiláty a/nebo aromatická rozpouštědla.
Pokud při vědomí, vypláchněte ústa a podejte pitnou vodu.
INFORMACE PRO LÉKAŘE :
Podle individuálních reakcí pacienta musí lékař posoudit jak kontrolovat symptomy a jaký je klinický stav pacienta.
Po spolknutí se může vytvořit gelovitá hmota, která může vést k ucpání střev.
5.
OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH
BOD VZPLANUTÍ :
Nezápalný
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
2 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
HASÍCÍ PROSTŘEDKY :
Pokud nedojde k vyvaření vody, produkt by neměl být hořlavý. Zbytky mohou být vznětlivé. Použijte hasicí
prostředky adekvátní okolnímu ohni.
NEBEZPEČÍ POŽÁRU A EXPLOZE :
Při spalování se mohou uvolňovat COx. Při spalování se mohou uvolňovat NOx.
SPECIÁLNÍ OCHRANNÉ ZAŘÍZENÍ PRO BOJ S OHNĚM :
V případě požáru je třeba nosit ochranný oděv a dýchací přístroj zakrývající celou tvář automaticky vytvářející
kladný přetlak.
6.
OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO OSOBY :
Zabraňte přístupu do prostoru podle potřeby až do ukončení sanace znečištění. Používejte osobní ochranné
pomůcky doporučené v sekci 8. Zamezte dalšímu úniku, pokud je to bezpečné. Pokud možno větrejte oblast, kde
došlo k rozlití. Zajistěte sanaci řádně proškolenými pracovníky. Nedotýkejte se rozlitého materiálu. Mějte po ruce
pohotovostní vybavení (pro případ požáru, rozlití, úniku, atd.). Uvědomte příslušné vládní orgány, orgány
bezpečnosti a zdraví při práci a orgány životního prostředí.
METODY ČIŠTĚNÍ :
Nasákněte důkladně pomocí inertního absorpčního materiálu nebo pilin, protože při použití vody se podlaha stavá
kluzkou. Zadržte a absorbujte pískem nebo vermikulitem, dobře zamíchejte. Až do zneškodnění umístěte na
bezpečném místě. Kontaminované plochy dobře umyjte vodou. Je vhodné využít k úklidu firmy specializované pro
likvidaci chemických odpadů.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ :
Neznečišťujte povrchové vody.
7.
POKYNY PRO ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ
MANIPULACE :
Zabraňte vniknutí do oka, doteku s kůží a s oděvem. Neužívejte vnitřně. Při použití zajistěte odpovídající větrání.
Nevdechujte výpary, plyny a prach. Kontejnery uchovávejte uzavřené. Mějte po ruce pohotovostní vybavení (pro
případ požáru, rozlití, úniku, atd.). Zajistěte označení všech nádob.
PODMÍNKY SKLADOVÁNÍ :
Chraňte před zmrznutím. Skladujte ve vhodných a označených obalech. Skladujte v pevně uzavřených
kontejnerech. Neskladujte s oxidačními látkami.
VHODNÝ STAVEBNÍ MATERIÁL :
HDPE (polyethylen vysoké hustoty), Měkká ocel, Nerezová ocel 304, Kompatibilita s plastickými materiály se
může lišit; doporučujeme proto testování kompatibility před použitím.
SPECIFICKÉ POUŽITÍ :
PROSTŘEDEK K ČIŘENÍ VODY
Pokud se jedná o specifické použití a zákazníkem požadovanou aplikaci kontaktujte příslušného obchodního
zástupce.
8.
KONTROLA EXPOZICE A OCHRANA OSOB
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
3 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
MEZNÍ LIMITY EXPOZICE
Pro tento produkt nebyly vydány žádné limitní hodnoty expozice. Níže uvádíme dostupné limitní hodnoty expozice
látce(látkám).
Země/zdroj
BELGIE
Látka (látky)
Olejová mlha (minerál) (Opar)
Kategorie
TWA
STEL
ppm
mg/m3
5
10
BULHARSKO
Olejová mlha (minerál)
TWA
5
DÁNSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
GV
1
FINSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
HTP 8H
5
IRSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
TWA
STEL
5
10
ITÁLIE
Olejová mlha (minerál) (Vdechovatelná část)
TWA
5
HOLANDSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
TGG
5
NORSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
ADM. NORM
1
ŠPANĚLSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
VLA-ED
VLA-EC
5
10
ŠVÉDSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
NGV
KTV
1
3
POLSKO
Olejová mlha (minerál) (Aerosol)
MAC-NDS
MAC-NDSC
h
5
10
MAĎARSKO
Olejová mlha (minerál) (Opar)
MK
5
LOTYŠSKO
Olejová mlha (minerál)
TWA
5
ČESKÁ
REPUBLIKA
Olejová mlha (minerál) (Aerosol)
PEL
5
NPK-P
10
RUMUNSKO
Olejová mlha (minerál)
TWA
STEL
5
10
SLOVENSKÁ
REPUBLIKA
Olejová mlha (minerál) (Aerosol)
TWA
5
* Poznámka o pokožce se týká potenciálního významného příspěvku k celkové hodnotě expozice kožní cestou, včetně sliznice a očí.
TECHNICKÁ OPATŘENÍ :
Ke kontrole emisí blízko zdroje se doporučuje používat místní odsávací větrání. Laboratorní vzorky by se měly
používat v digestoři. Zajistěte nucené větrání v uzavřených prostorech.
OSOBNÍ OCHRANA
VŠEOBECNÉ RADY :
Použití a výběr osobních ochranných pomůcek závisí na riziku produktu, pracovišti a způsobu, jakým je s
produktem manipulováno. Obecně jako minimální ochranné opatření doporučujeme použití ochranných brýlí s
bočními kryty a pracovní oděv chránící paže, nohy a tělo. Kromě toho by všechny osoby pohybující se v oblasti, ve
které se s produktem manipuluje měly mít přinejmenším ochranné brýle s bočními kryty. Příslušný evropský
standard je k dispozici v EN 166.
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
4 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
OCHRANA DÝCHÁNÍ :
V případech, kdy koncentrace ve vzduchu může překročit limity uváděné v této sekci, doporučuje se použití
filtrační masky zakrývající polovinu obličeje nebo dýchací přístroj s přiváděným vzduchem. Vhodný filtrační
materiál závisí na množství a druhu chemikálií, se kterými se manipuluje. Zvažte použití filtru tohoto typu: A-P
Příslušný evropský standard je k dispozici v EN 140, EN 137, EN 143 a EN 14387 V případě pohotovostního nebo
plánovaného vstupu do neznámých koncentrací by měl být použit nezávislý dýchací přístroj s pozitivním tlakem
zakrývající celý obličej. V případě, že je vyžadována ochrana dýchacích orgánů, zaveďte komplexní program
ochrany dýchání včetně výběru, testování zdatnosti, školení, údržby a inspekce.
OCHRANA RUKOU :
Při manipulaci s produktem doporučujeme používat dlouhé chemické rukavice. Výběr pracovních rukavic závisí
na pracovních podmínkách a na tom, s jakými chemikáliemi pracujeme, ale při lehké manipulaci máme dobré
zkušenosti s používáním rukavic vyrobených z PVC V případě známek opotřebení je třeba rukavice okamžitě
vyměnit. Čas průniku pro preparát nebyl určen, obraťte se na výrobce osobních ochranných pomůcek. Příslušný
evropský standard je k dispozici v EN 374.
OCHRANA POKOŽKY :
Při manipulaci s produktem doporučujeme používat kombinézu. Příslušný evropský standard je k dispozici v EN
ISO 20345.
OCHRANA ZRAKU :
Používejte brýle chránící proti chemickému postřiku. Příslušný evropský standard je k dispozici v EN 166.
HYGIENICKÁ DOPORUČENÍ :
Pro předcházení expozici používejte osvědčené pracovní postupy a hygienická pravidla. Mějte k dispozici vaničku
na výplach očí. Mějte k dispozici nouzovou sprchu. Kontaminovaný oděv ihned svlékněte a důkladně omyjte
zasažené oblasti. Kontaminovaný oděv před dalším použitím vyperte. Po manipulaci s chemikáliemi se vždy
pečlivě umyjte. Při manipulaci s produktem nikdy nejezte, nepijte, ani nekuřte.
9.
FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
FYZIKÁLNÍ STAV
Emulze
VZHLED
Bělavá
ZÁPACH
Neutrální
BOD VZPLANUTÍ :
SPECIFICKÁ HMOTNOST
ROZPUSTNOST VE VODĚ
pH (1 %)
VISKOZITA
BOD MRAZU
BOD VARU
Nezápalný
1.06
Emulgovatelný
8
900 cps (20 °C)
-15 °C
100 °C Minimum
Poznámka: Následující údaje jsou typické hodnoty pro tento produkt.
10.
STABILITA A REAKTIVITA
STABILITA :
Stabilní v okolních podmínkách.
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
5 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
NEBEZPEČNÁ POLYMERIZACE :
Nedojde k nebezpečné polymerizaci.
ZAMEZIT PODMÍNKÁM :
Teploty pod bodem mrazu Extrémní teploty
ZAMEZIT STYKU S MATERIÁLY :
Kontakt se silnými oxidačními činidly (např. chlór, peroxidy, chromany, kyselinou dusičnou, chloristanem,
koncentrovaným kyslíkem, manganistanem) může vyvolat zahřívání, požár, výbuch a/nebo toxické výpary.
NEBEZPEČNÉ PRODUKTY ROZKLADU :
V případě požáru:
COx, NOx
11.
TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE
Následující výsledky platí pro produkt.
AKUTNÍ ORÁLNÍ TOXICITA :
Druh:
Potkan
LD50:
> 5,000 mg/kg
Popis testu:
Produkt
SENZIBILIZACE :
Tento produkt není považován za senzibilizátor.
KARCINOGENITA :
Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny (IARC), Národní toxikologický program (NTP) ani Americká
konference vládních průmyslových hygieniků (ACGIH) neuvádějí žádnou z látek v tomto produktu jako karcinogen.
Další informace o nebezpečí přípravku jsou uvedeny v částech 2 a 12
12.
EKOLOGICKÉ INFORMACE
EKOTOXIKOLOGICKÉ VLIVY :
Reprezentativní polymery byly testovány ve vodě adekvátní vodě v přírodě, obsahující rozpuštěný organický
materiál (DOC:4.5 mg/l). Účinky na vodní organismy jsou ovlivněny vnějšími (nesystematickými) faktory, např.
sufokací nebo imobilizací. V přítomnosti suspendované hmoty, např. DOC, se polymery vážou na suspendovaný
materiál a biologická dostupnost bude značně redukována. Důsledkem je, že očekávané účinky budou nižší.
AKUTNÍ NÁSLEDKY U RYB :
Druh
Expozice
Zebra Danio
96 hrs
LC50
> 100 mg/l
NOEC
AKUTNÍ NÁSLEDKY U BEZOBRATLÝCH ŽIVOČICHŮ :
Druh
Expozice
LC50
EC50
Metoda
Popis testu
Reprezentativní polymer
testovaný ve vodě
obsahující rozpuštěné
organické látky (DOC)
Metoda
Popis testu
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
6 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
Daphnia magna
48 hrs
> 100 mg/l
Reprezentativní polymer
testovaný ve vodě
obsahující rozpuštěné
organické látky (DOC)
OSTATNÍ EKOLOGICKÉ INFORMACE:
NOEC (Žížala): > 1000 mg/l (reprezentativní polymer) AOX informace: Produkt neobsahuje organické halogeny.
Neočekává se, že vypouštění v menších množstvích do adaptovaných biologických jednotek čističek odpadových
vod bude mít dopad na účinnost procesu aktivovaného kalu.
STÁLOST A DEGRADACE :
Chemická spotřeba kyslíku (CHSK) : 930,000 mg/l
Biochemická spotřeba kyslíku(BSK) : Biologický rozklad: Přibližně 60-70% (DIN EN 29888)
Produkt může být odbourán nebiotickým procesem.
BIOAKUMULAČNÍ POTENCIÁL
Odstranění z vodní fáze je možné srážením nebo koagulací. Nedochází k bioakumulaci. Průchod buněčnými
membránami není možný vzhledem k velikosti polymeru.
13.
INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ
V případě, že se přípravek stane odpadem, konečný uživatel musí definovat a přiřadit nejvhodnější kód
Evropského katalogu odpadu. Používejte pouze autorizované dodavatele. Zajistěte dodržování předpisů ES a
národních a místních předpisů.
Likvidace odpadu ve schválené spalovně nebo skládce v souladu se všemi příslušnými předpisy. Nelikvidujte
odpad do kanalizace nebo společně s běžnými odpadky. Při spalování produktu vzniká popel. Lze ho přímo
spalovat ve vhodném zařízení. Jakýkoliv chemický odpad je potenciálním znečišťovatelem životního prostředí a je
nevhodné, aby byl likvidován prostřednictvím půdy, městské kanalizace, stok, přírodních toků nebo řek.
Prázdné sudy by měly být recyklovány, obnoveny nebo zlikvidovány patřičně kvalifikovaným nebo licencovaným
dodavatelem.
EVROPSKÝ ZÁKON O ODPADECH :
16 03 06 - DÁVKY NESPLŇUJÍCÍ SPECIFIKACI A NEPOUŽITÉ PRODUKTY - Organické odpady kromě těch
uvedených pod číslem 16 03 05. V případě použití produktu v dalších procesech musí konečný uživatel znovu
definovat a přiřadit nejvhodnější kód Evropského katalogu odpadu.
NÁRODNÍ PŘEDPISY: RAKOUSKO :
Odpadový kód :57304
NÁRODNÍ PŘEDPISY ČESKÉ REPUBLIKY
Platná a související legislativa v oblasti odpadů v České republice: Zákon o odpadech (č. 185/2001 Sb.), Zákon o
obalech (č. 477/2001 Sb.) a Vyhláška Ministerstva životního prostředí, kterou se stanoví Katalog odpadů (č.
381/2001 Sb.), v platném znění
NÁRODNÍ PŘEDPISY POLSKA :
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
7 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
14.
INFORMACE PRO PŘEPRAVU
Informace v této části jsou pouze pro referenční účely a neměly by nahrazovat přepravní dokumenty (nákladní list)
ke konkrétní objednávce. Povšimněte si prosím, že řádný přepravní název / třída nebezpečí se může lišit podle
obalu, vlastností a způsobu přepravy. Typické řádné přepravní názvy pro tento produkt jsou:
SILNIČNÍ PŘEPRAVA
Správné pojmenování přepravované látky :
BĚHEM DOPRAVY NENÍ PRODUKT REGULOVANÝ
LETECKÁ PŘEPRAVA (ICAO/IATA)
Správné pojmenování přepravované látky :
BĚHEM DOPRAVY NENÍ PRODUKT REGULOVANÝ
NÁMOŘNÍ DOPRAVA (IMDG/IMO)
Správné pojmenování přepravované látky :
15.
BĚHEM DOPRAVY NENÍ PRODUKT REGULOVANÝ
INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH
KLASIFIKACE A OZNAČOVÁNÍ :
Tento přípravek není regulován, avšak doporučujeme níže uvedená bezpečnostní opatření:
BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
S24/25 - Zamezte styku s kůží a očima.
S37/39 - Používejte vhodné ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obličejový štít.
NÁRODNÍ PŘEDPISY ČESKÉ REPUBLIKY
Tato látka je klasifikována podle Zákona o chemických látkách a chemických přípravcích (č. 356/2003 Sb.)
Tento bezpečnostní list je vypracován podle Zákona č. 356/2003 Sb. a podle Zákona č. 371/2008 Sb.
Expoziční limity uvedené v odstavci 8 jsou pro Českou republiku dány Nařízením vlády č. 178/2001 Sb., kterým se
stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci
NÁRODNÍ PŘEDPISY: NĚMECKO
WGK 2 (Annex 4)
MAĎARSKÉ NÁRODNÍ PŘEDPISY
Příslušné a platné maďarské právní předpisy na ochranu lidského zdraví a životního prostředí.
Nařízení 44/2000 (27/XII) EüM (Ministerstvo zdravotnictví) a jeho novela 33/2004 (26/IV) ESzCsM (Ministerstvo
zdravotnictví, sociálních a rodinných věcí) a Nařízení 26/2007. (VI.7.) EüM (1907/2006/EK - REACH) o
podrobných pravidlech určitých postupů a činností spojených s nebezpečnými látkami a přípravky.
Společné ministerské nařízení: 25/2000 (30/IX) EüM-ESzCsM o chemické bezpečnosti při práci.
NÁRODNÍ PŘEDPISY POLSKA
-
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
8 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
MEZINÁRODNÍ ZÁKONY O KONTROLE CHEMIKÁLIÍ
EVROPA
Látky v tomto přípravku byly zkontrolovány pro soulad s evidencí podle EINECS nebo ELINCS.
Tento bezpečnostní list je vypracován podle nařízení(ES)č.1907/2006.
Nalco se zavázalo plně podporovat nařízení REACH Registration=registrace, Evaluation=hodnocení a
Authorization=autorizace, and restriction of CHemicals=omezení chemických látek). Naším cílem je předběžně
zaregistrovat všechny chemické látky, které vyrábíme nebo dovažíme do zemí Evropské unie a spolupracovat s
našimi dodavateli za učelem dosažení plynulého přechodu na toto nové nařízení. V případě dotazů týkajících se
Nalco REACH programu nás prosím kontaktujteprostřednictvím e-mailu [email protected] nebo navštivte naše
webové stránky.
SPOJENÉ STÁTY :
Látky v tomto přípravku jsou zahrnuty v Seznamu (40 CFR 710) TSCA 8(b) nebo na ně byla udělena výjimka.
KANADA :
Látky obsažené v tomto přípravku jsou uvedeny na Domácím seznamu látek (Domestic Substances List - DSL),
byla na ně udělena výjimka nebo byly nahlášeny v souladu s novým předpisem pro oznamování látek.
JAPONSKO
Všechny látky obsažené v tomto produktu vyhovují Zákonu upravujícímu výrobu a dovoz chemických látek a jsou
uvedeny na seznamu Ministerstva pro mezinárodní obchod a průmysl (MITI).
16.
DALŠÍ INFORMACE
SEZNAM PŘÍSLUŠNÝCH R-VĚT A POZNÁMEK V ČÁSTI 3
R25 - Toxický při požití.
R36/38 - Dráždí oči a kůži.
R65 - Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic.
- INFORMACE O PROVEDENÝCH ZMĚNÁCH:Kapitola(ly):
-2
-3
-4
-7
- 10
- 12
- 13
Bezpečnostní list k tomuto produktu poskytuje informace týkající se zdraví a bezpečnosti. Produkt se musí
používat v aplikacích, které jsou v souladu s literaturou, kterou dodáváme společně s produktem. Pracovníci
manipulující s produktem by měli být poučeni o doporučených bezpečnostních opatřeních a měli by mít přístup k
těmto informacím. U všech jiných druhů použití by měly být vyhodnoceny následky expozice, aby bylo možné
stanovit vhodná pravidla pro manipulaci a školicí programy, a zabezpečit bezpečný provoz na pracovišti. Další
informace si prosím vyžádejte od svého místního prodejního zástupce.
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Transevropský
+32-(0)3-575-5555
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
9 / 10
BEZPEČNOSTNÍ LIST
PRODUKT
NALCO 71606
NOUZOVÉ TELEFONNÍ ČÍSLO
Viz odstavec 16 telefonní čísla pro případ naléhavé situace.
Belgie / Lucembursko
Bulharsko
Chorvatsko
Česká republika
Dánsko
Finsko
Francie / Francouzsky mluvící část Švýcarska
Německo a Rakousko / Rakousko / Německy
mluvící část Švýcarska
Maďarsko
Itálie + Švýcarsko / Italsky mluvící část
Švýcarska
Lotyšsko
Holandsko
Norsko
Polsko
Portugalsko
Rumunsko
Rusko / Bělorusko
Saudská Arábie
Srbsko
Slovenská republika
Slovinsko
Španělsko
Švédsko
Spojené arabské emiráty
Velká Británie a Irsko
Nalfleet International
+32-(0)3-575-0330
+32-(0)3-575-5555
+385 (0)91-1-25-75-23
+420-602-669421
+47-(0)22-33-69-99
+358-(0)9-471 977
+33-(0)6-11-07-32-81
+49-(0)6232-130128
+36-30-9-506-447
+39-333-210-7947
+32-(0)3-575-5555 & Lokální nouzové číslo 112
+32-(0)3-575-0330
+47-(0)22-33-69-99
+48-(0)601-66-2626 (SGS) / +48(0)14 637 40 81 (SPOT)
+351-91-911-1399
+40-744 -34-14-53
+7-812-449-0474
+966-(3)847-1515
+32-(0)3-575-5555
+421-(0)905-585-938
+386-41-634-916
+39-9-77-551577
+47-(0)22-33-69-99
+44-(0)7071-223-738
+44-(0)7071-223-738
+32-(0)3-575-5555
TELEFONNÍ ČÍSLA STŘEDISKA PRO KONTROLU JEDŮ
Belgie
Česká republika
Francie
Maďarsko
Lotyšsko
Slovenská republika
+32-70-245245
+420 224 91 92 93
+33-(0)145-42-59-59 ORFILA
+36-80-201-199 (ETTSZ, 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2)
+ 371 67042473
+421 (0)2 5477 4166
Připraveno : Ministerstvo SH&E
Datum vystavení : 07.10.2010
Číslo verze : 1.12
Čísla uvedená v bezpečnostním listu jsou ve formátu: 1,000,000 = 1 milion a 1,000 = 1 tisíc. 0.1 = 1 desetina a
0.001 = 1 tisícina
NALCO EUROPE B.V. Postbus 627 • 2300 AP Leiden • Holandsko • 0031 71 5241100
Další kopie bezpečnostních listů naleznete na webové stránce www.nalco.com po vyžádání přístupu
10 / 10