DEMATECH

DEMATECH
PREISANGEBOT / CENOVÁ NABÍDKA
Maschinenart / Druh stroje: Doppelkopf
Winkelkreissäge / Dvoukotoučová úhlová pila /
Double head Circular Sawmill / Double scie circulaire
Marke und Typ / Značka a typ: DKP6
Baujahr / Rok výroby:
Hersteller / Výrobce:
2007
DEMATECH s.r.o.
Kubelíkova 1224/42
CZ - 130 00 Praha 3
IČO: 28072332
DIČ: CZ28072332
[email protected]
www.dematech.cz
Betrieb/Lager/Provoz/Sklad:
Korespondenzadresse / koresp.adresa :
Jinin 78
CZ - 386 01 Strakonice
Strojcad
Dvoukotoučová úhlová pila DKP6 využívá poslední nejmodernější konstrukční
provedení pravoúhlého řezného mechanismu, s dvěma navzájem kolmými pilovými
kotouči, vyvinuté firmou StrojCAD pro kmenové kotoučové úhlové pily, které jí
umožňuje při vhodném sortimentu výřezů řezat "naostro" oběma směry tak, aby
bylo možné výrazně zvýšit pořezovou kapacitu pily. Nový řezný mechanismus
umožňuje dosáhnout maximální výřez 21x21cm.Kmenová kotoučová pila DKP6
může řezat kulatinu až do průměru 1m a délky až 12 m při délce upínacího rámu
jen 18 m. Avšak i delší kmeny je možné řezat na prodlouženém upínacím rámu
vyrobeném na zakázku.Použití pilových kotoučů průměrů 400 až 550 mm dává
vysokou variabilnost v sortimentu výřezů.Zákazník tak dostává možnost efektivně
využít i malé pilové kotouče s minimální tloušťkou řezu na řezání malých výřezů,
nábytkových výřezů, radiálního řeziva nebo na pořez drahých dřevin, čímž
maximálně snižuje množství odpadu a zvyšuje výtěžnost.Avšak i pořez stavebního
řeziva je pro Dvoukotoučovou úhlovou pilu DKP6 hračkou. Při použití pilových
kotoučů průměru 550 mm pila dokáže vyřezat všechny běžně potřebné stavební
Stránka 1
DEMATECH
hranoly, krokve, pozednice, ...Výborná kvalita povrchu a vysoká přesnost řeziva je u
Dvoukotoučové úhlové pily DKP6 samozřejmostí.Dva výkonné 22 kW elektromotory,
tuhá konstrukce řezného mechanismu a celé pilové hlavy, přesné nastavování
rozměrů a robustní upínací rám, jsou zárukou spolehlivého a úspěšného nasazení i
nepřetržitých provozech.Osvědčené, velmi rychlé, komfortní a uživatelsky
jednoduché řízení pily poskytne operátorovi možnost maximálně zhodnotit dřevní
hmotu v to nejkvalitnější řezivo. Vysoký směnový výkon je možné dosáhnout již u
standardních verzí pily.Hydraulická manipulace s kmeny (nakládání, upínání,
obracení, vyrovnávání a centrování) však kromě usnadnění manipulace dopomůže i
k dalšímu zvyšování výtěžnosti a směnového výkonu.Nejnovější verze s ovládacím
pultem a elektrorozvaděčů mimo pilové hlavy umožňují ještě výrazněji zvýšit
rychlost řezání a dynamiku chodu pilové hlavy a v neposlední řadě i zvýšit komfort
obsluhy a jednoduchost servisu.
Stránka 2
DEMATECH
TECHNICKÉ PARAMETRY :
Průměr pilových kotoučů
400,450,500 a 550 mm
Max. průměr zpracované kulatiny 1 m
Min délka zpracované kulatiny 2,5 m
Max. délka zpracované kulatiny 12 m
Minimální tloušťka poslední desky 30 mm
Max velikost výřezu 210 x 210 mm
Příkon vřetenových motorů 2x22 kW/2900 ot/min.
Příkon motoru posuvu 3 kW
Rychlost posuvu – plynule nastavitelná 3-90 m/min.
Hmotnost stroje na 6m řez (bez hydrauliky) 3500 kg
Potřebný výkon odsávání - množství odsávaného vzduchu 3000 m3/hod
Průměr připojovacího potrubí odsávání 200 mm
Směnový výkon 1,3 až 2 m3/hod.
Generální oprava, nová elektronika
Stránka 3
DEMATECH
DKP6 Circular Sawmill by StrojCAD makes use of the latest construction features of
rectangular cutting mechanism. With two saw blades across each other, when
appropriate saw-cuts are required, the saw enables cutting in both directions, what
considerably increases the saw cutting capacity. A new sawing mechanism ensures
maximal saw-cut dimensions of 21x21cm. The saw blades from 400 to 550 mm in
diameter increase the saw-cut assortment. It enables the customer to cut small
blocks, carpenter lumber, radial lumber or precious wood.
With DKP6 Circular saw mill, when using the saw blade of 550 mm in diameter,
you can easily manage to cut all assortment of building timber, too.
For the DKP6 Circular Saw, the excellent surface quality and cut dimension
accuracy are a must. Two powerful 22 kW electric motors, solid construction of a
cutting mechanism as well as of a whole cutting unit, accurate dimension setting
and solid clamping frame guarantee reliable and successful usage of this saw also
in a heavy operating conditions. High shift capacity can be reached already when
the standard saw models are used. Hydraulic log positioning (log loading, clamping,
turning, adjusting and cantering) not only makes the log handling smoother, but
also leads to higher yielding and increased shift capacity.
Stránka 4
DEMATECH
TECHNICAL DATA:
Saw blade diameter (optional)400, 450, 500 or 550 mm
Maximum log diameter 1 m
Minimum log length 2,5 m
Maximal log length 12 m
Above table cutting height 30 mm
Maximum lumber size
(with saw blade Ø 550 mm) 210 x 210 mm
Main engine power 2x22 kW/2900 rpm/min.
Weight for cutting length 6m
(without hydraulic)
3500 kg
Output up to 16 m3/8 Hours
general overhauled new electronics
Kreissäge DKP6
Die Kreissäge DKP6 von StrojCAD nutzt die letzte modernste Ausführung des
Rechteckschnittmechanismus mit zwei vertikalen Sägeblättern, die ihr bei dem
passenden Sortiment der Ausschnitte ermöglicht, auch in beide Richtungen zu
schneiden. Diese Sägeweise macht es möglich, die Schnittkapazität der Säge
markant zu erhöhen.Der neue Schnittmechanismus ermöglicht max. Ausschnitt
21x21cm zu erzielen. Die Verwendung von den Sägeblättern mit dem Durchmesser
400 bis 550 mm gibt eine hohe Variabilität im Ausschnittsortiment.
Stránka 5
DEMATECH
Der Kunde bekommt so die Möglichkeit des Schneidens von kleinen Ausschnitten,
Möbelausschnitten, Radialschnittholz oder für den Einschnitt von teueren
Holzarten. Bei der Verwendung der Sägeblätter mit dem Durchmesser 550 mm
kann die Säge allgemein notwendiges Bauschnittholz schneiden.
Ausgezeichnete Qualität der Oberfläche und hohe Genauigkeit des Schnittholzes ist
bei der Sägewerk DKP6 selbstverständlich.
Zwei leistungsstarke 22 kW Elektromotore, feste Konstruktion des
Schnittmechanismus und die Konstruktion des ganzen Sägekopfes, genaue
Einstellung der Ausmaße und robuster Einspannrahmen sind die Garantie des
zuverlässigen und erfolgreichen Einsatzes auch in ununterbrochenen Betrieben.
Es ist möglich bei den Standardversionen der Säge die hohe Schichtleistung zu
erreichen. Die hydraulische Stammmanipulation (Verladung, Einspannung,
Wenden, Ausgleich und Zentrieren des Stammes) hilft außer der Erleichterung der
Manipulation auch zu der weiteren Erhöhung der Ausbeute und der
Schichtleistung.
TECHNISCHE DATEN:
Durchmesser der Sägeblätter – wahlbar
400, 450, 500, 550 mm
Max. Durchmesser des bearbeiteten Stammes 1 m
Min. Länge des bearbeiteten Stammes 2,5 m
Max. Länge des bearbeiteten Stammes 12 m
Min. Dicke des letzten Brettes 30 mm
Max. Ausschnittgröße (Sägeblatt 550mm) 210 x 210 mm
Leistung der Hauptelektromotoren 2x22 kW/2900 um./min.
Motorleistung des Vorschubs 3 kW
Vorschubgeschwindigkeit – stufenlos einstellbar 3-90 m/min.
Maschinengewicht für die Schnittlänge 6m (ohne Hydraulik) 3500 kg
Nötige Absaugleistung – Menge der abgesaugten Luft 3000 m3/St.
Durchmesser der Anschlussrohrleitung der Absaugung 200 mm
Schnittleistung (m3/St. des Rundholzes) 1,3 – 2
general Überholt neue Elektronik
Stránka 6
DEMATECH
Double scie circulaire DKP6
La Double scie circulaire DKP6 à deux lames perpendiculaires permet de scier
simultanément dans le sens horizontal et dans le sens vertical, aussi bien en
avançant qu’en reculant, augmentant ainsi la capacité de sciage.
Elle convient parfaitement pour le sciage de bois de charpente, planches, lattes,
poutres … La division électronique est rapide et précise. La manipulation
hydraulique du tronc facilite la manutention et assure une bonne sécurité de
travail. La durée de coupe est plus longue que celle d’une scie à ruban et l’entretien
des lames est plus facile.
La scie à grumes DKP6 - produit des sciages avec une précision de 1 mm et une
parfaite qualité de surface
a un très faible coût d´utilisation
permet de travailler de manière intensive
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
Diamètre des scies circulaires
400, 450, 500, 550 mm
Diamètre maxi de sciage 1 m
Longueur mini de sciage 2,5 m
Longueur maxi de sciage 12 m
Taille maxi de découpe (scie 550 mm) 210 x 210 mm
Puissance des moteurs 2 x 22 KW/2900 tr/mn
Capacité de sciage 1,3 - 2 m3/h de grumes
un nouveau système électronique généraux révisés
Stránka 7
DEMATECH
____________________________________________________________________________________________________
(Změny a chyby v technických datech, popisech a cenách a rovněž meziprodej vyhrazeny !)
(Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen sowie Zwischenverkauf vorbehalten!)
Stránka 8