Zpravodaj 5.6

ZPRAVODAJ
Horní Čermná
| 5–6/2016
| www.hornicermna.cz
| [email protected]
Partnerská návštěva Edertalu
!"#$
%!!&'( )*
+*,
,**-++*.
*-
,&& )!&'&
/%*
,'
*
9S»WHNGRSROHGQHMVPHQDYwWÇYLOL
PDOHEQÃPÆVWHÂNR)ULW]ODUVNU»VQÖPL
KU»]GÆQÖPLGRPN\2GSROHGQH
MVPHVHSURwOLKRUVNÖPSDUNHP
:LOKHOPVKÏKHY.DVVHOX
3RÂDVÇQ»PYHOPLSÑ»ORWDNMVPH
PRKOLYVRERWXY\UD]LWQDWÓUXNROHP
SÑHKUDGQÇKU»]HMHOLMVPHWÃ{ODQRYNRX
NSÑHÂHUS»YDFÇHOHNWU»UQÆ3HWHUVNRSI
2GWXGMVPHG»OHSXWRYDOLSUDOHVQÇVWH]
NRX]SÆWGRREFH$IIROGHUQNGHMVPH
E\OLXE\WRY»QL=GHMVPHQHRSRPQÆOL
QDYwWÇYLWYHOPLQHWUDGLÂQÇWXULVWLFNRX
DWUDNFLDWRGÒPRWRÂHQÖVWÑHFKRX
GROÒ1ÆNWHÑÇ]Q»VVHVYH]OLQDGUH]Ç
Q»FKe
1DwHY]»MHPQÃSRE\W\ML{PDMÇGORX
KROHWRXWUDGLFLQDYwWÆYXMÇVHWÃ{ÂOHQRYÃ
KDVLÂVNÖFKVERUÒÂLwNRO2WRP{HVL
QDwLQÆPHÂWÇSÑ»WHOÃVSROHÂQÃKRSDUWQHU
VWYÇY»{ÇDFKWÆMÇKRG»OHUR]YÇMHWVYÆGÂÇ
LIDNW{HYURFH]DOR{LOLd6SROHNSUR
SRGSRUXSDUWQHUVWYÇ+RUQÇ¢HUPQ»
(GHUWDOq1DVRERWQÇPYHÂHUQÇPVHWN»QÇ
MVPHVSROHÂQÆRVODYLOLML{SUYQÇYÖURÂÇ
RG]DOR{HQÇWRKRWRVSRONX6SROHÂQÃKR
YHÂHUDVH]ÓÂDVWQLOLVWDURVWD(GHUWDOX
SDQ.ODXV*LHU9HOPLU»GVH]ÓÂDVWQÇ]»
MH]GXNWHUÖEXGHSÑÇwWÇURNRUJDQL]RYDW
MHKRREHF$NDPSRMHGRX"3ÑHFHNQ»P
GR+RUQÇ¢HUPQÃ
1»YwWÆYDVHXVNXWHÂQLOD]DSRGSRU\
¢HVNRQÆPHFNÃKRIRQGXEXGRXFQRVWL
Lenka Ptáãková
foto: Archiv obce Horní Čermná
„Já jsem já, a když soupeřím, tak jen sama se
sebou.“
Slovo
starostky
G.,*-++&-+
*"#*H
%F9+# '&-+
*-4&,*
G @.
+*!*-+!.-&!
&*1
4 G4
M ## *"#$%! G-.
%*
4&*-&&!*
.-
'4!'
* )*
&*.4
.
'&!-4&!/*
*
$OHYUDzPHVHNVRXÂDVQRVWL9PLQX
OÃPÂÇVOH]SUDYRGDMHMVHPY»VLQIRUPRYDOD
RV\VWÃPXXNO»G»QÇELRRGSDGÒ3RGYRX
PÆVÇÂQÇ]NXwHQRVWLPXVÇPNRQVWDWRYDW
{HNRQWHMQHU\Y1HSRPXN»FK]DVRNR
ORYQRXDXNRXSDOLwWÆSRX{ÇY»WHRSUDYGX
MHQRPQDELRRGSDGD]DWRY»VPXVÇP
SRFKY»OLW6W»OHP»PHSUREOÃPVNRQWHM
QHUHPQDKÑELWRYÆNG\VHQ»PYELRRGSD
GXREMHYXMÇVYÇÂN\SODVWRYÃNYÆWLQ\VNOR
GU»W\]YÆQFÒ3URVÇPHEXÉWHYHWÑÇGÆQÇ
GÒVOHGQÇ9HGOHNRQWHMQHUXQDELRRGSDG
MVRXSRSHOQLFHMHGQDQDSODVW\DGUXK»
QDRVWDWQÇRGSDGDGRQLFKW\WRYÆFLSDWÑÇ
1LNRPXDVLQHXQLNOR{HVH]DÂDO\
GÆODWÓSUDY\YSDUNXX.RQ]XPX1»YU
K\EXGRXFÇKRY]KOHGXWÃWRSORFK\SÑLNO»
G»P3URMHNWY\WYRÑLOD,QJDUFK+DQD
+DQ\wRY»3ÒYRGQÆMVPHVLP\VOHOL{HVH
FHO»UHDOL]DFHVWLKQHMHwWÆOHWRV{HQDwH
dU\FKO»URWDqYwH]YO»GQHmHVRXÂDVQÆ
VWLKQHY\{ÇQDWDV»]HWVWURPN\YREHF
QÇFKOHVÇFKRVHN»YDWYHÑHMQÃSURVWUDQ
VWYÇXGU{RYDWREHFQÇFHVW\GÆODWGUREQÃ
RSUDY\YREHFQÇFKEXGRY»FKDGÆODW
WLVÇFHGDOwÇFKGUREQRVWÇ$OHSURWR{HMH
VW»OHQL{wÇQH]DPÆVWQDQRVWSRGPÇQN\
SUR]ÇVN»QÇ]DPÆVWQDQFÒ]ÑDGÓÑDGX
SU»FHVH]SÑÇVQLO\&KWÆOLMVPHQDREGREÇ
RGt]DPÆVWQDW
SUDFRYQÇNÒ6NXWHÂQRVWMHWDNRY»{H
Q»PÓÑDGSU»FHSRVN\WORG
GYDSUDFRYQÇN\DWRMHQRPQDPÆVÇFH
DRGGDOwÇGYDSUDFRYQÇN\QD
PÆVÇFH9PÆVÇFLÂHUYHQFLEXGHPHRSÆW
{»GDWÓÑDGSU»FHRSURGORX{HQÇMHMLFK
SUDFRYQÇFKVPOXY5R]VDKSO»QRYDQÖFK
SUDFÇVH]»NRQLWÆPXVÇ]PHQwLW/HWRV
E\FKRPYSDUNXFKWÆOLXGÆODWFKRGQÇN
DSÆwLQNXSÑÇwWÇURNRVDGLW]HOHË
'RNRQFHOLVWRSDGXE\FKRPFKWÆOL
SURYÃVWVWDYHEQÇÓSUDY\YVRNRORYQÆ
1»YUKQ»PGÆODODILUPD*$6752NRP
SOHW´VWÇQDG2UOLFÇ=SÒYRGQÇNXFK\QÆVH
2|
!"#
$% & '($ )
*$ )+ ,
. $$ /
)(0 12
) *0
.
»VWSURVWRUXRGGÆOÇQDYÖÂHSVREVOX{QÖP
SXOWHPD]E\WHNEXGHVORX{LWMDNRNXFK\Ë
&HOÖ]»PÆUÓSUDYMHQDYU{HQWDNDE\E\O
VSOQÆQSR{DGDYHNQDGQHwQÇK\JLHQLFNÃ
QRUP\/HWRVP»PHQDW\WRSU»FHY\ÂOH
QÆQR]UR]SRÂWXREFH.Â&KWÆOL
E\FKRPXGÆODWVWDYHEQÇÓSUDY\SÑLSUDYLW
QRYÃUR]YRG\YRG\DHOHNWULN\DXYÃVW
NXFK\ËRGSURVLQFHGRSURYR]XVFKRS
QÃKRVWDYX6W»YDMÇFÇVSRWÑHELÂHVH]DWÇP
Y\PÆËRYDWQHEXGRXEXGRXMHQRPQRYÆ
XPÇVWÆQ\GOHQ»YUKXSURMHNWDQWD
=DÂÇQDMÇVHPQR{LWGRWD]\SURÂWDN
RW»OÇPHVHVWDYERXFKRGQÇNXNROHPOYD
0ÆOLMVPHYHONÃSRWÇ{HVMHGQÇPVRXKOD
VHPPDMLWHOHSR]HPNÒQDNWHUÃPEXGH
FKRGQÇNXPÇVWÆQ¢»VWFKRGQÇNXNWHUÖ
SRYHGHRGwNRO\VQDSRMHQÇPQDFKRGQÇN
VW»YDMÇFÇNHwNROFHEXGHRNUDMRYÆ]DVDKR
YDWGRQRYÆ]UHNRQVWUXRYDQÃVLOQLFH7D
E\ODUHNRQVWUXRY»QD]HYURSVNÖFKGRWDFÇ
D»VWHÂQÆ]NUDMVNÖFKSHQÆ]DVRXKODV
QÃY\M»GÑHQÇPDMLWHOHWÃWRNRPXQLNDFH
NWHUÖPMH3DUGXELFNÖNUDME\OROLPLWR
Y»QRSRGPÇQNDPLSU»YÆSRVN\WQXWÃ
GRWDFH.RQHÂQÆMVRXMHGQ»QÇXNRQFH
DE\ORY\G»QRÓ]HPQÇUR]KRG
QXWÇQDXPÇVWÆQÇVWDYE\FKRGQÇNX9VRX
ÂDVQÃGREÆMHSRG»QD{»GRVWRVWDYHEQÇ
SRYROHQÇQDÓÑDGÆY/DQwNURXQÆ%XGHPH
VHVQD{LWQDWXWRVWDYEXVHKQDWGRWDÂQÇ
SURVWÑHGN\3ÑHGSRNO»GDQÃQ»NODG\
NROHPPLO.ÂVHQDYÖwLO\RY\EXGRY»QÇ
RSÆUQÃ]GLXÂSY»VWFHFFDPLO
.Â-VPHVLYÆGRPLSRWÑHEQRVWLFKRGQÇNX
DEXGHPHGÆODWYwHDE\FKRPVWDYEX
SÑÇwWÇURNUHDOL]RYDOL
91HSRPXN»FKQ»PY\URVWODQRY»
DXWREXVRY»]DVW»YNDEÆKHPSU»]GQLQ
RSUDYÇPHL]DVW»YNXXKRUQÇKR.RQ]XPX
DVRNRORYQ\=SHYQÆQÃSORFK\SÑHG]D
VW»YNDPLEXGRXWÃ{SRVWXSQÆGRGÆO»Y»Q\
1H]DSRPHËPHQDSUREÇKDMÇFÇNRP
SOHWQÇUHNRQVWUXNFLP»UQLFH3RSU»]G
QLQ»FKE\PÆODRSÆWWYRÑLWGÒVWRMQRX
GRPLQDQWXYKLVWRULFNûVWLKÑELWRYD
9DUH»OXNRXSDOLwWÆMVPHSURYL]RUQÆ
RSUDYLOLGQRNRXSDOLwWÆGRXI»PH{HWÇPWR
RSDWÑHQÇPDOHVSRË»VWHÂQÆ]DPH]ÇPH
ÓQLNXYRG\1DFHONRYRXUHNRQVWUXNFL
ERKX{HOYUR]SRÂWXREFHQHMVRXSHQÇ]H
3RE\WYDUH»OXVLEÆKHPOÃWDEXGHWHPRFL
]SÑÇMHPQLWSRVH]HQÇPVGUREQÖPREÂHUVW
YHQÇPXPÇVWQÇFKKDVLÂÒNWHÑÇWHQWRDUH»O
PDMÇRSÆWYSURQ»MPX=REHFQÇFKSHQÆ]
MVPHY\EXGRYDOLQRYÃKRXSDÂN\EXGH
YSURYR]XNRPSOHWQÆRSUDYHQÃGÆWVNÃ
EURX]GDOLwWÆEXGHWHVLPRFL]DKU»WSLQJ
SRQJQDQRYÃPVWROHDÓSOQRXQRYLQNRX
EXGHPR{QRVWVL]DSÒMÂLWUXVNÃNX{HON\
9MDUQÇFKPÆVÇFÇFKMVPHXGÆODOLRGYRG
ËRYDFÇSU»FHYHVWÑHGQÇ»VWLDUH»OXDWÇP
VH]SÑÇVWXSQLODFHVWDLN]DGQÇPNXUWÒP
8YROHMEDORYÖFKNXUWÒMVPHQHFKDOLVWUK
QRXWSURURVWORXD]QHKRGQRFHQRXYUFKQÇ
YUVWYXDFKWÆOLMVPHPÇWYROHMEDORYÃNXUW\
YSURYR]XMHwWÆWXWRVH]RQX6QHMYÆWwÇ
SUDYGÆSRGREQRVWÇVHQ»PWRQHSRGDÑÇ
SURWR{HQHMVPHUR]KRGQXWÇMDNÖSRYUK
QDNXUWHFK]YROÇPH0XVÇPHY]ÇWYÓYDKX
SRÑL]RYDFÇQ»NODG\DOHWDNÃGDOwÇÓGU{EX
SRYUFKX$OHLEH]GRNRQÂHQÃKRKÑLwWÆ
DUH»OQDEÇ]ÇNU»VQÖSURVWRUSURUHOD[DFL
DQDÂHUS»QÇSR]LWLYQÇHQHUJLH
.U»VQÃOÃWRQH]DSRPHQXWHOQÃ]»{LW
N\DOHWDNÃNOLGDSRKRGXY»PYwHPSÑHMH
!
"
Jak ses dozvěděla o bikiny fitness?
0+&*1*&
,*
'
2,+!*
Čím tě tento sport zaujal?
0+&*1*
,+!*% 3*
*++*&4'
!*
Kdy jsi se tomuto sportu začala
věnovat?
51*+&**
,
-4&#6& 7&!+-*+!%*&-
!*+*
Jak vypadá tvůj typický trénink?
A kde trénuješ?
8*
!**&, 9+*:'*; 7*
<=%>- --
,*& 74&-
*+*%?,*& 2!
*%
@,
&*-<-
-
&* A'+*8
****1*3%
4'+3*A&
Jak často se musíš připravovat?
@*%!+*'!,!
Musela jsi změnit nějak svůj jídelníček?
B&!C9+!%
'
+!*:+
D;;
+ 2++-.-
+*+
,
!!.
@+
,
!-%*
1!-4*
4!.
Mohla bys čtenářům popsat, jak
konkrétně vypadá tvůj jídelníček
během přípravy na soutěž?
A++.'& 2.,-.++
*
Jak to vypadá na takové soutěži?
E
FG&!
.H-& I!*-
*!* !* G+. !*
-.
&
!,* 9&/*+*&
&.:!%*
'; 9&&-
-!-.
+,
@,
J*+%!
K
--,
**-+ @
*1*&+%!
L-.*-& *
!*!4
-+*+1* @1*-
.+
%-
-1*-
+
2*.
!
,*&-& 2!,-.+!%*+-
*+** 2+
F@
!*&'
,*-%!,!-
*& @,!+*-
+*,-.+%&
+% 9%!
++ 9'.
+4&&
&?**!,*.
Existuje mezi dívkami rivalita
jako třeba na soutěžích krásy?
0++*4
*&*-'
,' A.
*
,'& G%&&
&-%&-+!.'+
&.
Na jakých soutěžích jsi už byla?
9*&+
**'
*
+*
Jaký byl tvůj největší úspěch?
'*'
*+*
Čeho bys chtěla dosáhnout?
'
++' @*
1 G
%*
&-%+%!*
*
*
**
+
%.+
%1!
*%%
*.!+%-
&&
%'
%* -.&
&!
,
Máš nějaké vzory?
+FE!+
-*&*!-&*
+
,-
%
8.4!++*4-.4
+*'!.4++* E
+++%?&*4
%+%!
% &+4-&*
!&
-.*
! E++-.
,-+ A
!
|3
Zajímavá místa
v Čermné
Včelařství
+++%&*'
** N-
-
*-
-,%* G*+44*
*
+4& &+
-*-*-/*'
*-%%-+#O"P-
**-&-
*' G&
.4.*!-',
* G&&!+,
,.!,*-Q*+'
1*1
6EÆUPHGX]REUD]XMÇX{MHVN\Q
QÇPDOE\YHiSDQÆOVNX]NRQFHGRE\
NDPHQQÃQDSÑY3DYRXÂÇMHVN\QL
VNUHVEDPLVWDUÖPLOHW&KRY
YÂHOSURYR]RYDOLVWDÑÇ(J\SzDQÃ
²HNRYòÇPDQÃ,QGRYÃ$UDERYÃ
DYwHFKQ\Q»URG\VWÑHGQÇ(YURS\0HG
E\OY\VRFHFHQÆQRXYDOXWRXY\Y»{LWHO
QRX]ODWHP
=VWROHWÇVH]DFKRYDOD]SU»YD
DUDEVNÖFKFHVWRYDWHOÒ{HSRGGDQÇ
NQÇ{HWH6YDWRSOXNDFKRYDMÇYÂHO\YGÑH
YÆQÖFKQ»GRE»FKD]PHGXY\U»EÆMÇ
RSRMQÖQ»SRM
9HVWROHWÇVH]QÆPHFNÖFK]HPÇ
UR]wÇÑLODQRYLQNDtKURPDGQ»WÆ{ED
PHGXDYRVNX]SÑLSUDYHQÖFKOHVQÇFK
EUWÇ%UWQÇFLwSOKDOLSRVWURPHFKD]GX
WLQY\ODPRYDOL»VWLPHGRYÖFKSO»VWÒ
3RVWXSQÆDOHSÑHYD{RYDOFKRYYÂHO
YSÑHQRVQÖFKÓOHFKtNO»WHFK]Y\GOD
EDQÖFKNPHQÒ7DNÃVHSRX{ÇYDO\ÓO\
]HVO»P\U»NRVXDSURXWÇ9HVWÑHGRYÆ
NXVLVSROHÂQRVWYÂHODÑÒYHOPLY»{LOD
PÆOLYODVWQÇFHFK\PRKOLQRVLW]EUDË
PÆOLVY»SU»YDLVRXG\3UYQÇYÂHODÑVNÖ
SDWHQWY\GDOX{.DUHO,9
GXEQDSRGHSVDOD0DULH
7HUH]LHURYQÆ{WDNRYÖSDWHQWSU»YQÇ
GRNXPHQW]EDYXMÇFÇYÂHODÑHSRSODW
NÒtSODWLOD{GRURNX8VWDYLOD
VHWÃ{SUYQÇYÂHODÑVN»wNRODYH6WDUÃP
%UQÆ&ÇVDÑ-RVHI,,XOR{LOIDU»ÑÒP
UR]XPÆWVHOVNÃPXKRVSRGDÑHQÇ
DYÂHODÑVWYÇVHVWDORVRX»VWÇY]GÆO»Y»QÇ
YNQÆ{VNÖFKVHPLQ»ÑÇFK
9ÂHODÑVNÃNO»W\PÆO\MHGQXQHYÖ
KRGX3URKOÇGNDYÂHOVWYDQHE\ODPR{Q»
EH]QDUXwHQÇQHER]QLÂHQÇGÇODiYÖFDU
VNÖFKRYDWHO)UDQFRLV+XEHUWQDwHOÑH
wHQÇYNRQVWUXNFLU»PRYÃKRÓOXNWHUÖ
E\OYVWROHWÇ]GRNRQDOHQYNO»G»QÇP
ODWÆNDX]DYÑHQÇPSO»VWGRGÑHYÆQÃKR
U»PNX3RVWXSQÆSÑLFK»]HODGDOwÇ
Y\OHSwHQÇD{GRVRXÂDVQÃKRVWDYX
'ÒOH{LWÖE\OWDNÃY\Q»OH]PHGRPHWX
YURFHPDMRUHPUDNRXVNÃDUP»G\
)UDQFHPYRQ+UXVFKNRX9Ö]QDPQRX
SRVWDYRXSÑHORPXDVWROHWÇE\O
ÂHVNÖYÂHODÑ)UDQWLwHN$GDPHFNWHUÖ
QDSÑXUÂLOREHFQRXU»PNRYRXPÇUX
9HON»SURSDJDFHPHGXMDNRYÖ{LY
QÃSRWUDYLQ\QDVWDODYPH]LY»OHÂQÃP
REGREÇ9SRORYLQÆVWROHWÇVH]DÂDOR
VH]DY»GÆQÇPYHONRYÂHOÇQÒRGU
YHVW»WQÇFKOHVÇFKYUY]HPÆGÆO
VNÖFKGUX{VWYHFK3RÂDODLQWHQ]LYQÇ
SOHPHQ»ÑVN»SU»FHtLQVHPLQDFH
YÂHOÇFKPDWHN
ÂHUYQDE\O]DUHJLVWUR
Y»Q¢HVNÖVYD]YÂHODÑÒNWHUÖP»DVL
ÂOHQÒ-HGQÇP]QLFKMHLSDQ
.DUHO%DOFDUNWHUÃKRMVHPVH]HSWDOD
MDNSUREÇK»URNYÂHODÑH
9ÁHODÐÑYURN]DÁÆQºQDSRG]LPNU
PHQÆPYÁHOVWYD9SUÑPÅUXSÐLSDGºQD
MHGQRYÁHOVWYRDVLNJFXNUX6RXÁDVQÅ
SUREÆKºSRYLQQÂOÂÁHQÆSURWLSDUD]LWÑP
9]LPÅMHWÐHEDNRQWURORYDWDE\YSÐÆSD
GÅQHSÐÆ]QLYÂKRSRÁDVÆQDSÐSÐLYHONÂP
PQR{VWYÆVQÅKXPÅO\ÒO\YROQÂÁHVOR
9ÁHODÐPXVÆWDNÂÁHVOR]DEH]SHÁLWSURWL
wNÑGFÑPP\wLUHMVFLDE\YÁHO\E\O\
YEH]SHÁÆ9OHGQXYÁHODÐRGHEÆUºY]RUN\
PÅOLFR{MHPHFKDQLFNÕRGSDG{LYÂKR
YÁHOVWYDSURODERUDWRUQÆY\wHWÐHQÆQD
SÐÆWRPQRVWYDUR]\
9SÐHGMDÐÆMHOLSÅNQÂSRÁDVÆVH
XVNXWHÁÊXMHSUYQÆSUROHWYÁHOD]QÅKR
YÁHODÐSR]QºMDNYÁHOVWYDSÐH]LPRYDOD
9EÐH]QXSÐLWHSORWÅY\wwÆQH{Š&VH
GÅODMÆSUYQÆMDUQÆSURKOÆGN\=MLwzXMHVH
PQR{VWYÆ]ºVRED]GDYÁHOVWYDML{]DÁÆ
QDMÆSORGRYDW%ÅKHPMDUQÆKRUR]YRMH
NG\NYHWRXRYRFQÂVWURP\DORXN\VH
SÐLGºYDMÆGRÒOXPH]LVWÅQ\SURVWDYEX
QRYÂKRGÆOD$SDNQDVWDQHVNOL]HÊt
PHGVHY\WºÁÆGYDNUºWURÁQÅYÁHUYQX
NYÅWRYÕYÁHUYHQFLGUXKºVQÑwND3R
RGEÅUXPXVÆEÕW]DUXÁHQRGRSOÊRYºQÆ
NUPLYDWRYÁHODÐEHGOLYÅVOHGXMH-H
GÑOH{LWÂDE\YÁHO\SORGRYDO\DWÆPE\OD
]DMLwWÅQDVLOQºJHQHUDFH]LPQÆFKYÁHO
7ROLNYHVWUXÂQRVWL=UR]KRYRUX
MVHPSRFKRSLOD{HRYÂHODÑHQÇE\VH
GDORPOXYLWPQRKHPGÃOHD{HUXWLQQÇ
SU»FHYÂHODÑHMHVSRMHQDVMHKRODVND
YRXSÃÂÇRYÂHOLÂN\
9+RUQÇ¢HUPQÃMHDVLYÂHODÑÒ
3ÑHMPHMLPDE\MHMLFKYÂHOVWYDSURVSÇ
YDODDY\KQXO\VHMLPYwHFKQ\QHPRFL
'ÆNXMLSDQX%DOFDURYL]D]DMÇ
PDYÖRGERUQÖYÖNODGD]DSÒMÂHQRX
OLWHUDWXUX
#
I*&'&!
* A
,
+,
&49
3ÑHGREHFQÇPÓÑDGHPVHÑÇN»YDOR
8%ODWLQ\7HQWRQ»]HYVHSRX{ÇYDO
SURWR{H]GHE\ORGÑÇYHPRNURYHONÃ
PQR{VWYÇEO»WDYOKNRDVWÇQ
8iXSQ\VHSDNÑÇN»dP\VOLYQÆq
QDSURWLEÖYDOÃQHSRPXFNÃwNROH'ÑÇYH
WREÖYDODKDVLÂVN»]EURMQLFHÂLREHFQÇ
ÓÑDG+RYRURYÆVHML{WHQNU»WWRPX
GRPXÑÇNDORwXSQD
'()**
▼ U Blatiny
5# 6 "#$+*@*-
,R
=D'ÆWVNÖGRPRY'ROQÇ¢HUPQ»MVPHWRWL{QRPL
QRYDOLWÑLQDwHGORXKROHWÃSRGSRURYDWHOH=DSUYÃWRE\O\
{HQ\]0ÇVWQÇVNXSLQ\¢¢.Y-DEORQQÃPQDG2UOLFÇG»OH
ILUPD9969HUPÆÑRYLFHDRSV'HMPHGÆWHPwDQFL
$NFHVH]ÓÂDVWQLODWHWDÑHGLWHONDWHWD9DQGD-DUGD
'DQD-LUND
3ÑLMHOLMVPHN]»PNXWDPQ»VKQHGQDQ»GYRÑÇYÇWDOL
NU»VQÇS»YLDNG\{MVPHSÑLwOLGRV»OXXYLGÆOLMVPH]Q»
PÃWY»ÑH1DSÑHG»Y»QÇGRUD]LO\QRPLQRYDQÃ{HQ\]¢¢.
WHWD0DW\»wRY»D.DFURY»3RKXGHEQÇPY\VWRXSHQÇ
VHVORYDXMDOPRGHU»WRUDY\]YDOGYÆG»P\DE\VHXMDO\
Y\KO»wHQÇ1HWUSÆOLYÆMVPHRÂHN»YDOLYÖVOHGHN
1DNRQHFYwHFKQRGRSDGORÓSOQÆQHMOÇSY\KU»O\
QDwHQRPLQRYDQÃWHW\]¢¢.%\O\YHOPLGRMDWÃDP\
PÆOLRKURPQRXUDGRVW3RWRPE\ORIRFHQÇUR]KRYRUSUR
UR]KODVDSRYÇG»QÇVSÑÇWRPQÖPLXPDOÃKRREÂHUVWYHQÇ
7HW\]¢¢.DOHLRVWDWQÇQRPLQRYDQÇSRVWXSXMÇGR
FHORVW»WQÇKRNRODNWHUÃVHEXGHNRQDWY3UD]HY1»URG
QÇPGLYDGOHGQHÂHUYQDSRG]»wWLWRXPLQLVWUD
NXOWXU\SDQD'DQLHOD+HUPDQD%XGHPHGRXIDW{H]DVH
QÆFRY\KUDMÇ
&
!
&
Co je cena Ď?
7R+%*
*-&*-!-!&
&B =R>++'&'&
=*<>S*=*!+*> E+*'
++-*!!+
++% G*1!
!&+'&
&&%TTT ▼ U Šupny
foto: Pavlína Hajzlerová
4|
Cena Ď
Setkání rodu Dušků
O !"#$%*=7'>5'
+#""* )5%-! @,*+*5%***
5RG'XwNÒSRFK»]Ç]'ROQÇ'REURXÂHNGHE\O\GYÆVLOQÃ
YÆWYH3DYODD0DUWLQD9DUFKLYHFKMHXY»GÆQUNG\E\OQD
JUXQWÆÂSY'ROQÇ'REURXÂLKRVSRG»ÑHP0DUWLQ'XwHN
7DNMHXY»GÆQDJHQHUDFHWRKRWRURGX
0\]PÇQÇPHJHQHUDFLNG\VHYURFHSÑL{HQLO0DU
WLQ'XwHNGR¢HUPQÃQDVWDWHNÂSNHYGRYÆ0DULL-DQVRYÃ
9URFHPX{HQDXPÇU»=DURNVH{HQÇSRGUXKÃV.DWHÑL
QRX'XwNRYRXNWHU»MHROHWPODGwÇDMHMÇDVLURNÒ9URFH
VHVWÆKXMÇQDVWDWHNÂSD0DUWLQVHVW»Y»]DNODGDWH
OHPURGX'XwNÒY¢HUPQÃ
0\SRNUDÂXMHPHD{JHQHUDFÇ9URFHVL-DQ'X
wHNREFKRGQÇNY¢HUPQÃÂSY]DO]D{HQX$QQX+DM]OH
URYRX]ÂSY¢HUPQÃ
0DQ{HOÃVSROXPÆOLGÆWÇ-DQD$QQX7HUH]LL(PLOLL
)UDQWLwNX-RVHID0DULL)UDQWLwND9ODVWX%RKRXwH0DUWX
D(PLOD7ÑL]QLFKE\O\EH]GÆWQÃ2GWÆFKWRGÆWÇE\OR
SRWRPNÒDMLFKMHwWÆ{LMHDMVRXPH]LVHERXEUDWUDQFLDVHVW
ÑHQLFH'DOwÇJHQHUDFHÂÇW»DVLRVRE=DMÇPDYÃMH{HVH]GH
VHWNDO\SÑLEOL{QÆYHVWHMQÖFKOHWHFKGYÆJHQHUDFH0H]LQHMVWDU
wÇP-DQHPDQHMPODGwÇP(PLOHPE\OUR]GÇOYQDUR]HQÇOHW
2G-RVHID{LMH/LEXwH9ROWHURY»]9HONÃKR0H]LÑÇÂÇ=GHË
ND0DUWÇQNRY»D%RKXVODY'XwHN]+RUQÇKR7ÑHwËRYFH2G
9ODVW\-RVHI.URXOÇN]+RUQÇ¢HUPQÃD9ODVWD+ROXERY»]7LVR
YÃX9\VRNÃKR0ÖWD2G%RKRXwHMHWR/LEXwH%»UWRY»]'ROQÇ
¢HUPQÃD)UDQWLwHN'XwHN]´VWÇQDG2UOLFÇ$RG(PLODWRMH
(PLO'XwHN]/LEHUFHD0DULH0D\HURY»]+U»GNXQDG1LVRX
9GDOwÇPSURJUDPXSÑHGVWDYLOLMHGQRWOLYÇ]»VWXSFLMPHQR
YLWÆVYÃURGLQ\6HWNDO\VH]GHÂW\ÑLJHQHUDFHURGXQHMPODGwÇ
ÓÂDVWQLFÇE\ODGYRXOHW»5R]»UNDDQHMVWDUwÇÓÂDVWQÇNE\OYHVW»ÑÇ
OHW%\O\WDNÃSÑHGVWDYHQ\IRWRJUDILHGRPÒ]'ROQÇ'REURX
ÂHD+RUQÇ¢HUPQÃNGH'XwFLE\GOHOL
7RWRVHWN»QÇE\ORXVNXWHÂQÆQRSRSUYÃDGRXI»PH{HQH
E\ORSRVOHGQÇ3RGREUÃYHÂHÑLSÑLN»YÆDGRP»FÇFK]»NXVFÇFK
SRNUDÂRYDODGUX{Q»]»EDYDGRYHÂHUQÇFKKRGLQ
$%
foto: organizátoři setkání
|5
Ze školy
a školky
Další školní rok končí
U"#V"#$+ W!&
!,*!&
,*&+
'& 5+
+*
+4&
*:*
!+
*;-*+K
!%-
*.*6 !.
**+'&
!!+!*+4
X*'&K
!%!
&**
,*+&%
%.!% @H***
,
&!+*
*
3RVOHGQÇWÖGHQYNYÆWQXMVPHE\OL
KRVWLWHOLVNXSLQÆ{»NÒ]SDUWQHUVNÃ
KRPÆVWD(GHUWDO3HÂOLYÆSÑLSUDYHQÖ
SURJUDPPÆOMDNRREY\NOHdPRNURX
DVXFKRXqYHU]LDOHQDwWÆVWÇMVPHVHNWÃ
Q»KUDGQÇQHPXVHOLXFKÖOLW3ÑHVWR{HE\O
NYÆWHQGHwWLYÖP\PÆOLwWÆVWÇ6SROHÂQÆ
MVPHVHSURwOLNROHP+RUQÇ¢HUPQÃUR]
KOÃGOLVH]0DUL»QN\DQD0DUL»QVNÃKRÑH
RSHNOLS»UN\3DQÇVWDURVWNDYÆQRYDOD
YwHPNGR]GRODOLUR]KOHGQXWXULVWLF
NRX]Q»PNX9%UQÆMVPHVHSREDYLOL
LSRXÂLOLSURWR{HMVPHQDYwWÇYLOLFHQWUXP
9,'$,4SDUNYNWHUÃPO]HLQWHUDNWLY
QÇP]SÒVREHPSURFYLÂRYDWYÆGRPRVWL
DGRYHGQRVWL9\wOLMVPHVLGR2UOLFNÖFK
KRUQDKUDG3RWwWHMQDQDH[NXU]LGR
ILUP\,VROLW%5$92-DEORQQÃQDG
2UOLFÇMVPHVLYODVWQRUXÂQÆY\]NRXwHOL
ML{OHJHQG»UQÇPRWÒÂNRDVH]Q»PLOLVH
VMHKRYÖURERX-HYHOPLSUDYGÆSRGREQÃ
{H]WÃWRQ»YwWÆY\Y\YVWDQHEOL{wÇVSROX
SU»FH1ÆNWHUÃGÇYN\VHSÑLwO\SRGÇYDW
QD]NRXwNXORXWNRYÃKRGLYDGODVSRONX
.DwS»UHN3RSUYÃY{LYRWÆPÆO\PR{
QRVWGU{HWYUXFHORXWNXDY\]NRXwHWMHMÇ
YHGHQÇ6SROHÂQÃVHWN»QÇKRVWLWHOVNÖFK
URGLQÂHVNÖFKDQÆPHFNÖFKGÆWÇVSRMHQÃ
VJULORY»QÇPSURQ»V]DMLVWLODREHF%\V
WÑHFGÆNXMHPH9SRQGÆOÇÂHUYQDMVPH
VHVQDwLPLSÑ»WHOLUR]ORXÂLOLDWÆwÇPHVH
{HVHYURFHWHQWRNU»WP\Y\G»PH
GR(GHUWDOX
0»PH]DVHERXLWUDGLÂQÇÂHUYQR
YRXDNDGHPLL0DOÇLYHOFÇ{»FLwNRO\Q»V
SÑHNYDSLOLVYÖPY\VWRXSHQÇPSÑLYÇWDOL
MVPHSUYË»ÂN\DQRYÃ{»N\EXGRXFÇKR
wHVWÃKRURÂQÇNX]%\VWÑHFHUR]ORXÂLOLVH
VGHY»z»N\
'ÆNXMLFHOÃPXNROHNWLYXYQDwÇ
wNROH]DSU»FLVPDOÖPLLYHONÖPL]DPLOÃ
ÓVPÆY\]DYOÇGQRXSÑÇWRPQRVW
+,,*!
-
.
Den Země
ve 4. a 5. ročníku
G," 6 ,*%*.*6 %
!
*-*-
4'!'4&
&+*'
m»FLQHMGÑÇYHGRVWDOLUR]VWÑÇKDQÃRE
U»]N\VWURPÒNWHUÃVHVWDYLOLDUR]GÆOLOLVH
WDNGRVNXSLQ%XNYLFH'XE»FL/ÇS»FL
.DwW»QFLD2OwÇFL3DNMVPHVLQDY]»MHP
Y\VYÆWORYDOLUÒ]Q»UÂHQÇQDSÑdPOXYLW
MDNRGRGXEXqdP»ROwRYÃUXFHqdNOXN
MDNREXNqDSRG
1»VOHGRYDODPDWHPDWLND{»FL
URÂQÇNXSRÂÇWDOLDY\EDUYRYDOLRE
U»]HNGOH]DG»QÇ{»FLURÂQÇNXGÆOLOL
GYRMFLIHUQÖPGÆOLWHOHPtSRGOH]E\W
NXSÑÇNODGXVLFKRGLOLSURSÇVPHQNR
=SÇVPHQSDNVHVWDYLOLWH[W'(1=(0¦
.D{G»VNXSLQDQ»VOHGQÆGRVWDODRE»ONX
VUR]VWÑÇKDQÖPWH[WHPRWRPWRGQL3R
MHKRVSU»YQÃPVHVWDYHQÇQ»VOHGRYDOD
YÖWYDUQ»Â»VWQDYHONÃPDUFKXSDSÇUX
.G\{VLVNXSLQ\VYÃSU»FHQDY]»MHP
RERGRYDO\QHMYÇFHERGÒ]ÇVNDOL.DwW»QFL
D'XE»FLY\UD]LOLMVPHQDY\FK»]NXSR
+RUQÇ¢HUPQÃ
7UDVDYHGODQD6WH{QÇNNROHP
EÖYDOÃKRNUDYÇQDMVPH]DKQXOLGRSUDYD
VPÆUHPNHNU»VQÆUR]NYHWOÃPXVDGX1D
QDwLwNROXE\ORGWXGKH]NÖYÖKOHG'ÆWL
VHEÆKO\NRSHFDSDNMVPHVHNROHPE\WR
YHNYUDFHOL]SÆW1DREÆGMVPHGRUD]LOL
VSÆNQÆ]ÂHUYHQDOÖPLWY»ÑHPL
Den jazyků
G,## !
!&%%
5+-'&K**.*
,&'& 8.,
,*
!!
-
.%
/!!* @*&
'*
** 5
&
,*4!
7ÑHWÇKRGLQXMVPHVHVHwOLYHwNROQÇ
WÆORFYLÂQÆNGHVHVKURP»{GLODFHO»
wNRODtLWLQHMPODGwÇ]SUYQÇKRDGUXKÃKR
URÂQÇNXDE\VHSRGÇYDOLFRMHMLFKVWDUwÇ
VSROX{»FLYFL]ÇPMD]\FHQDFYLÂLOL9WÃWR
»VWLSURJUDPXSÑHY»{LODDQJOLÂWLQD
7ÑHz»FL]WY»UQLOLRULJLQ»OQÇPDYHOPL
YWLSQÖP]SÒVREHPVRFK\]PX]HD
YRVNRYÖFKILJXUÇQ'ÇN\QLPVLPÒ{HPH
SÑHGVWDYLWFRVHDVLYWDNRYÃPPX]HX
SRRGFKRGXYwHFKQ»YwWÆYQÇNÒGÆMH
¢WYUz»FLVLSÑLSUDYLOLVFÃQNXRSRÂDVÇ
3»z»FLSDNGRN»]DOLY\W»KQRXWRE
URYVNRXÑHSXGÇN\PDOÃYÂHOFHNWHU»
QHWUDGLÂQÆGRSOQLODFHORXÑDGX]Q»PÖFK
SRVWDY]WÃWRSRK»GN\iHVW»FL]D]SÇYDOL
D]DWDQFRYDOLSÇVQLÂNXd&DOO0H%DE\q
RG&DUO\5DH-HSVHQ,VHGP»FL]SÇYDOL
D]»VWLL]DKU»OLSÇVQLÂNXd2XUKRXVHq
RG0DGQHVV2VP»FLSDNSRNUDÂRYDOL
SRK»GNRXRGYRXP\wÇFKVHVWU»FKNG\
MHGQD{LMHQDYHVQLFLDGUXK»YHPÆVWÆ
2EÆSURVWÑHGÇMVRXYHOPLRGOLwQ»DXN»{H
VH{HND{G»]P\wHNMHQHMwzDVWQÆMwÇ
SU»YÆYWRPVYÃPGRPRYÆ'HY»z»FLSR
EDYLOLSRSOHWHQRXSRK»GNRXYHNWHUÃVH
QLFQHGÆORMDNPÆOR$WDNQHQÇGLYX{HVL
QDNRQHFY]DOSULQF.UDVRË]DPDQ{HONX
6QÆKXUNXNWHURX]DFKU»QLODSÑHG]ORX
PDFHFKRXWÑLdPDO»qSUDV»WND9SRK»G
FHVHREMHYLO\LGDOwÇSRK»GNRYÃSRVWDY\
MDNR¢HUYHQ»NDUNXONDYON6XSHUPDQe
.URPQDwLFK{»NÒQ»VYWHQWRGHQ
QDYwWÇYLOLLS»z»FL]%\VWÑHFHNWHÑÇGR
SURJUDPXSÑLVSÆOLSRK»GNRXRERXGÆ
EXGFHGRNWHUÃVHYHwORQHXYÆÑLWHOQÃ
PQR{VWYÇ]YÇÑ»WHN%RKX{HOVORQX{E\O
RSUDYGXQDPDOLÂNRXFKDORXSNXSÑÇOLw
YHONÖWDN{HEXGNDQ»SRU]YÇÑ»WHNQHY\
GU{HOD
'UXK»Â»VW'QHMD]\NÒE\OD
YÆQRY»QDVORYQÇNÒPNWHUÃMVRXSÑL
YÖXFHFL]ÇKRMD]\NDQH]E\WQÃ'ÆWLVL
EÆKHPMD]\NRYÖFKKRGLQY\]NRXwHO\
WDNRYÖVORYQÇNY\WYRÑLW3DNPRKOND{GÖ
SÑLVSÆWQDVSROHÂQRXYÖVWDYXVORYQÇNÒ
NWHURXE\ORPR{QÃ]KOÃGQRXWYHwNROQÇ
NQLKRYQÆ6HwORVH]GHWÃPÆÑVWRUÒ]QÖFK
VORYQÇNÒSÑHNODGRYÖFKYÖNODGRYÖFK
REU»]NRYÖFKDSRG1DSRÂÇWDOLMVPH]GH
UÒ]QÖFKMD]\NÒDQJOLFNÖQÆPHF
NÖDOHLWXUHFNÖLWDOVNÖSROVNÖDWG
-HGQRWOLYÃWÑÇG\SDNGRSOQLO\YÖVWDYX
VYÖPLVORYQÇN\WÃPDWLFN\]DPÆÑHQÖPL
URÂQÇNt0\ERG\Ut7KHZHDWKHU
Ut0\URRPUt)RRGDQGGULQNV
U3LNWRJUDP\NHVORYHVÒPU
JHUPDQLVP\UtWURMMD]\ÂQÖVORYQÇN
ÂMtDMtQM
9wLFKQL]ÓÂDVWQÆQÇVL]DVORX{ÇSR
FKYDOXLSRGÆNRY»QÇ]DSU»FLNWHURXSÑL
SÑÇSUDYÆDSURYHGHQÇ'QHMD]\NÒRGYHGOL
'ÆNXMHPH
&
/
0
.
Literární soutěž
X*%%K***
!.-.4
*+!
*&3% A'
0 N'
&*
-,**D
E*,L-!B*
G&4-
/.B.U1-Y
I3*9%* W
!*
&!.! 2.G%
Zázrak
23
4
.
0+-.+
%
,*&
X%+*'&,*
0+%&
'!-*!
8?--*
*.
!*
*
Den Jazyků, foto: Adéla Borková
Zázrak
2
0+-..'
'.
0+-..'+..%!&
'
X*..+
4
8.
*
'
.%*+%*
8!%-*&%*%+,-.
0!+
.4
++-+*
!
&4
Jaro v MŠ, foto: Markéta Vávrová
'/***Z !-2
5!'/**!* E+*&
!*.
, @,+*+*
%&*&K
!&
1
Krajské kolo ve vybíjené
G$ "#$++*
[N*-&
!,**'
+'.Y !!*
&@*'&+ G
+.
?*-
+
+*
**+#$ G&'
1*7&** A
&%!444
,*
*
6& G&'
+.**'
&!.*,*
& 84#ZM @
,0UI* Y
&,*
&+*%?
*'& 0*+,!!
&** 8
&+&'
%
'*%*&+
%&
&-
9+
&*
!&
.
, G%*&*** @,*
&%
,*%
HK!& 54&,7&*+*
*+ \IANG8B2EI8]
8N3(CCCG%*&*&*-*.*
,-,!1**-
*.
& 7&!+
!,%*
S,
*'1*
@^E+*+!*
4.Z ,ZC
N4.
&
,
VHVWDYD'DYLG.RFL»Q$GDP
0DFK»ÂHNREDU,YRiLODU2QG
ÑHM3URURNREDU$UPLQ%DOFDU
0LFKDO%DOFDU3DYHO%DOFDU9LNWRU
%RUHN5RPDQ'XwHN3HWUD0DFK»Â
NRY»0DUNÃWD'XwNRY»9HQGXOD
.URXOÇNRY»YwLFKQLU
/
Jaro v MŠ
5'!*,'
% B&*
!*
%+.*U N,
.*.*U+'
*
*.* E
!'+%=!*>
*+
* @*+-+
''!*
,-
.
!U
*.%&! 5,!*
+& 0
&
-*&.
H+
H!!'
9*
,*4%'
4&
!!+
* U4+-.U
+
,*+
*!*-'+*.
%*, %!*+4+*! 2U
*.-
*!*&
$Q\QÇQHFK»PHSURPOXYLWQDwH
d6OXQÇÂNDq]HWÑÇG\VWDUwÇFKGÆWÇ
.XEÇÂHNd1HMYÇFHVHPLOÇELOR
GLYDGOR]+UDGFH.U»ORYÃd2MH{HÂNRYL
DNRÂLÂFH0LFFHq3RK»GNDE\ODSRXÂQ»
{HVHQHPDMÇYOHVHÑH]DWVWURP\QHP»VH
OK»WDP»PHVLSRP»KDWq
/XN»wHNd/ÇELORVHPLY\VWRX
SHQÇQDEHVÇGFHSURPDPLQNXDWDzNX
d26WXG»QNRYÃYÇOHq-DNMVPHY\EÇUDOL
]Y\UREHQÃVWXG»QN\QHSRÑ»GHNDE\VH
YÇODPRKODGRVWXG»QN\SRGÇYDWMDNRGR
]UFDGODq
+RQ]ÇNd0QÆVHVWUDwQÆPRFOÇELOD
]DKUDGDQDYÖOHWÆY3UDGÆGRYÆPX]HX
Y%OXGRYÆ%H]YDE\ODWDODQRY»GU»KD
LWRMDNMVPHVLY\U»EÆOLq
'DQHÂHNd1D]DKUDGXYHwNROFH
NQ»PSÑLMHOS»QVGUDYFL=DSÇFKQXO
VWRMDQ\SRVDGLOQDQÆVRYXN»QÆRUOD
VNDOQÇKRDRVWDWQÇSW»N\1DRÂÇFKPÆOL
QHMGÑÇYHNODSN\9\SU»YÆOQ»PRQLFK
DXND]RYDOREU»]N\-HGQRKRGUDYFH
QHFKDOOÃWDWYU»WLOVHD{QDPDVRq
foto: A.Borková
6|
|7
6DPÇNd0QÆVHOÇELOYÖOHWKRX
SDÂN\GRPHÂN\ÂDURGÆMQLFNÃGRXSÆ
GÑHYÆQ»FHVWLÂNDPDwLQN\D]DVW»YND
VYÖSUDYÂÇPKRN\Q»ÑVWYÇDGÑHYÆQ»
KRVSRGDq
1DW»ONDd0ÆOLMVPHQDYÖOHWÆ
wSDJHW\YMÇGHOQÆYHYHONÃwNROH9HwNROFH
VHPLOÇEÇMDNVLY\SU»YÇPHR]YÇÑ»WN»FK
]FHOÃKRVYÆWDDY\U»EÇPHNRQÇÂN\VKÑÇ
YRX]YOQ\LNRÂLÂN\q
(YHOÇQNDd9VRNRORYQÆVHPLOÇELOD
SRK»GNDREURXÂFÇFK3RK»GNXKU»O\
ORXWN\q
+DQLÂNDd3DYRXNVRXN»SDYXÂLQX
YRO»PXwN\QDKRVWLQXeWDN]DÂÇQDOR
WDQHÂQÇY\VWRXSHQÇWDQHÂQÇKRNURX{NX
YHwNROFHq
i»UNDKRYRÑÇRY\VWRXSHQÇQDYÇW»QÇ
RE»QNÒd%\ODWDPSÆNQ»PLPLQND
7DQÂLOLMVPHWDQHÂHN.GRQ»PWX]DKU»G
NXSRPÒ{H]DSOÃVWq
3RVOHGQÇDNFHE\ODVSÑHGwNRO»N\
NG\E\OLVODYQRVWQÆSDVRY»QLQDwNRO»N\
3DNX{VHYwLFKQLWÆwLOLQDSU»]GQLQ\
9wHPOLGHPSÑHMHPHNU»VQÃRGSRÂLQNR
YÃOÃWR
'ÅWLDSDQÆXÁLWHOND0DUXwND]0i
Historie partnerství
Horní Čermná –
Rixdorf (Neukölln)
4B*Q1-!)_&*&B*Q
1-+.
#OZO
4*
&
&-,
'&L**&
G*'Y *K*%!
,
!&4&&&
¢HVNÖ5L[GRUIQHE\OSUYQÇRVDGRX
]DOR{HQRXÂHVNÖPLQ»ER{HQVNÖPL
XSUFKOÇN\9HOPL]Q»P»MHURYQÆ{RVDGD
2FKUDQRY+HUUQKXW]DOR{HQ»QÆPHF
NÖPLSRWRPN\-HGQRW\EUDWUVNÃ]0RUD
Y\t0RUDYVNÖPLEUDWU\ML{URNXQD
SDQVWYÇ0LNXO»wH/XGYÇND=LQ]HQGRUID
Y/X{LFL3ÑLEOL{QÆYHVWHMQRXGREXE\OD
]DOR{HQDLREHF1RZDZHVX3RVWXSLPL
5RNXVHY\KQDQFLXVÇGOXMÇ
QDÓ]HPÇ5L[GRUIX%ÆKHPWRKRWRURNX
VHPSÑLFK»]ÇDVLXSUFKOÇNÒYÆWwLQD
]QLFKSRFK»]Ç]YÖFKRGQÇFK¢HFK]REFÇ
+RUQÇD'ROQÇ¢HUPQ»1HQHVOLQLFDQHwOL
GROHSwÇKR1HMGUD{wÇMLPE\ODVYRERGD
2GNU»OHREGU{HOLSÒGXQHFKDOMLPSRVWD
YLWGYRMGRPN\VHVWRGRORXDE\OL]EDYHQL
YRMHQVNÃVOX{E\.U»OVLFHQLOMHMLFKwLNRY
QRVWLDÑHPHVOQÃGRYHGQRVWL8VHGOÇFL
VHKO»VLOLNSRWRPNÒP-HGQRW\EUDWUVNÃ
]DOR{HQÃURNXY¢HFK»FK%ÆKHP
NU»WNÃGRE\]GHY]QLNO\WÑLHYDQJHOLFNÃ
FÇUNYHDVSROHÂHQVWYÇH[LVWXMÇFÇGRGQHV
8|
.U»OMLPQHFKDOYOHWHFKt
SRVWDYLWGRNRQFHNRVWHONWHUÖGRVWDO
Q»]HY%HWOÃPVNÖtQDSDP»WNX%HWOÃP
VNÃNDSOHY3UD]H'DURYDOLGYD]YRQ\
.RVWHOE\O]QLÂHQ]DVYÆWRYÃY»ON\-HKR
SÒYRGQÇSÒGRU\VMHEDUHYQÆ]YÖUD]
QÆQGOD{ERX=DQLNO»VWDYEDR{LODGÇN\
NRQVWUXNFLwSDQÆOVNÃKRXPÆOFH-XDQD
*DUD]DLEDOD
.GRFKRYDQÖPSDP»WN»PSDWÑÇ
¢HVNÖKÑELWRYNWHUÖE\ODMHX{ÇYDQÖ
YwHPLWÑHPLFÇUNHYQÇPLVSROHÂHQVWYÇPL
MHGQ»VHRGUXKÖQHMVWDUwÇGRGQHVSRX{Ç
YDQÖKÑELWRYY%HUOÇQÆ
5L[GRUIVN»NRY»UQDSUYQÇ]PÇQND
MH]URNX.RY»UQDSUDFXMHGRGQHV
LNG\{SÑHY»{QÆYXPÆOHFNÃREODVWL
.QHMOÃSH]DFKRYDOÖPKLVWRULFNÖP
EXGRY»PDUH»OXSDWÑÇGQHVSÒYRGQÆ
wNROQÇEXGRYDY.LUFKJDVVH6ODYQRVWQÇ
RWHYÑHQÇVHXVNXWHÂQLOROLVWRSD
GXwNROQÇYÖXNDVHNRQDODD{GR
URNX
=DKUDGD.RPHQVNÃKRE\OD]DOR
{HQDQDSDP»WNX-DQD›PRVH.RPHQ
VNÃKRQHQÇKLVWRULFNRXSDP»WNRXYH
YODVWQÇPVORYDVP\VOX=DOR{HQDE\OD
ÂHUYQD]DÓÂDVWLSULP»WRUÒ
%HUOÇQDD3UDK\DMHMÇQ»YUKY\FK»]HO
]SHGDJRJLFNÖFKDILOR]RILFNÖFKSÑHG
VWDY.RPHQVNÃKR-HWRMHGLQ»]DKUDGD
.RPHQVNÃKRQDVYÆWÆ0»V\PEROLFN\
SÑLVSÆWNSRUR]XPÆQÇPH]L¢HFK\D1ÆP
FLSÑLRWHYÑHQÇ]DKUDG\E\ODSRGHSV»QD
VRXÂDVQÆLVPORXYDRSDUWQHUVNÖFK
PÆVWHFK3UDKDD%HUOÇQ
2EHF¢HVNÖ5L[GRUIE\ODURNX
VSRMHQDVREFÇ1ÆPHFNÖ5L[GRUIDY]QLNO
WDNVSRMHQÖ5L[GRUINWHUÖE\OURNX
SÑHMPHQRY»QVSROXVSÑLOHKOÖPLREFH
PLQD1HXNÏOOQ5RNXVHYU»PFL
QRYÃKRDGPLQLVWUDWLYQÇKRGÆOHQÇVWDO
»VWÇW]Y9HONÃKR%HUOÇQDDGQHVMHMHGQÇP
]EHUOÇQVNÖFKREYRGÒ
3Ñ»WHOVNÃQ»YwWÆY\PH]L+RUQÇ
¢HUPQRXD¢HVNRXYHVQLFÇY1HXNÏOOQX
VHGDWXMÇML{RGURNXNG\Q»YwWÆYD
SRWRPNÒH[XODQWÒ]1HXNÏOOQX]DYÇWDOD
GR+RUQǢHUPQâHwLPRKOLGR1HX
NÏOOQXY\FHVWRYDWD{YURFH%RKX{HO
SRURFHVHNYÒOLSROLWLFNÃVLWXDFL
YQDwÇ]HPLYSÑ»WHOVNÖFKQ»YwWÆY»FK
QHGDORSRNUDÂRYDW
9URFHNG\VHVODYLOR
YÖURÂÇ]DOR{HQÇ¢HVNÃYHVQLFHE\ODXVNX
WHÂQÆQDSUYQÇRILFL»OQÇQ»YwWÆYD]»VWXSFH
REFHY1HXNÏOOQX1»VOHGXMHYHOPLÂLO»
DDNWLYQÇVSROXSU»FHQD]»NODGÆKLVWRULF
NÖFKXG»ORVWÇNWHU»REÆPÇVWDVSRMXMH
9URFHE\ODLQVWDORY»QDYÖVWDYD
Y+RUQÇ¢HUPQÃd([XODQWHP]O»VN\NH
NDOLFKXqNWHU»E\ODGRREFHSÑHYH]HQD
]%HUOÇQD1DSRG]LPURNXVH]DÂDOR
MHGQDWRSRGHSV»QÇSDUWQHUVNÃVPORXY\
9]KOHGHPNSROLWLFNÃVLWXDFLY¢HVNR
VORYHQVNXE\ODVPORXYDVHSV»QDPH]L
RNUHVQÇPPÆVWHP´VWÇQDG2UOLFÇD1H
XNÏOOQHP3RGDOwÇPGÒOH{LWÃPMHGQ»QÇ
E\ODGR]»KODYÇVPORXY\]DSV»QD+RUQÇ
¢HUPQ»NWHU»KLVWRULFN\QHRGP\VOLWHOQÆ
N1HXNÏOOQXSDWÑÇ=»VWXSFLREFHWXWR
VPORXYXRILFL»OQÆUDWLILNRYDOL6PORXYD
VHSRGHSLVRYDODYNYÆWQXY´VWÇQDG
2UOLFÇDYOLVWRSDGXEÆKHPUHYROXÂQÇFK
GQÒQDUDGQLFLY1HXNÏOOQX
,YSRUHYROXÂQÇKHNWLFNÃGREÆVL
SÑ»WHOÃ]1HXNÏOOQXD+RUQÇ¢HUPQÃQDwOL
QDY]»MHPQ»VHWN»QÇÂDV9URFH
E\ODY1HXNÏOOQX¢HVNÃYHVQLFLRWHYÑHQD
.RPHQVNÃKR]DKUDGDMHMÇKR{VODYQRVW
QÇKRRWHYÑHQÇVSROXVRGKDOHQÇPVRFK\
.RPHQVNÃKRMVPHVH]ÓÂDVWQLOL'DOwÇQ»
YwWÆY\QÆPHFNÖFKSÑ»WHOVHNRQDO\WÃPÆÑ
SUDYLGHOQÆND{GÖPURNHP9URFH
MVPHVSROHÂQÆRVODYLOLOHWSRGHSV»QÇ
VPORXY\'DOwÇPSRÂLQHPE\OR]DOR{HQÇ
QÆPHFNÃKRVSRONXd3Ñ»WHOÃ1HXNÏOOQXq
DSRVOÃ]HVSRONXd3RSU»FLq9SURVLQFL
URNXMVPHE\OLSÑÇWRPQLYHÑHMQÃPX
SÑHGVWDYHQÇNQLK\q¢HUPQ»YSURPÆQ»FK
VWDOHWÇqNWHU»E\ODSÑHOR{HQDGRQÆPÂLQ\
D]»URYHËMVPHVH]ÓÂDVWQLOL]DK»MHQÇ
$GYHQWQÇFKWUKÒY1HXNÏOOQX'ÇN\GDOwÇ
DNWLYQÇVSROXSU»FLVHVSRONHPd3Ñ»WHOÃ
1HXNÏOOQXqE\ODYURFH]DVD]HQD
OÇSDSÑ»WHOVWYÇQDSRPH]ÇREFÇ+RUQÇ
D'ROQÇ¢HUPQ»QDW]Y%ÇGÆNWHU»MH
SÑLSRPÇQNRXYÖURÂÇSRGSLVXVPORXY\
RSDUWQHUVWYÇ
9OHWRwQÇPURFHMVPHVHYU»PFL
ÂLQQRVWLVSRONXd3RSU»FLqMDNRREHF
]ÓÂDVWQLOLDNFH9»OHQÇVO»P\Y¢HUQRYÇ
UXDQ»VOHGQÆMVPHQDSR]Y»QÇWRKRWR
VSRONXPRKOLDNWLYQÆSRGSRÑLWWXWRDNFL
LY1HXNÏOOQX
1DSRG]LPORËVNÃKRURNXE\O
Y+RUQÇ¢HUPQÃ]DOR{HQd6SROHNSÑ»WHO
5L[GRUIXqtYQ»]YXMHX{LWRSÒYRGQÇ
MPÃQRRVDG\NGHY]QLNODÂHVN»YHVQLFH
6SROHNP»YVRXÂDVQÃGREÆÂOHQÒ
3ÑHGVHGRXVSRONXE\O]YROHQ,QJ7RP»w
9DFHQRYVNÖ¢OHQHPVSRONXVHPÒ{HVW»W
NGRNROLY]ÑDGMHGQRWOLYFÒÂLSU»YQLFNÖFK
RVRESURMHYÇOLRÂOHQVWYÇ]»MHP5RÂQÇ
SRSODWHN]DÂOHQVWYÇÂLQÇ.¢LQQRVWÇ
VSRONXMHSRNUDÂRY»QÇYHVSROXSU»FL
VSRWRPN\ÂHVNÖFKH[XODQWÒY1HXNÏOO
QXt5L[GRUIX
3UYQÇOHWRwQÇVHWN»QÇVHXVNXWHÂQLOR
YQHGÆOLÂHUYQDNG\SÑLMHODGHOHJDFH
]1HXNÏOOQXGR+RUQÇ¢HUPQÃ3ÑLWÃWR
SÑÇOH{LWRVWLE\ODPLPRMLQÃLQVWDORY»QD
ODYLÂNDNOÇSÆSÑ»WHOVWYÇ
=DMÇPDYÖILOPRKLVWRULLÂHVNÃYHVQL
FH5L[GRUIXMHPR{QÃVKOÃGQRXWQDWÃWR
ZHERYÃVWU»QFH
KWWSZZZYLVWDILOPF]QRYLQN\
&HVN\5L[GRUI
$OHQD9RMWNRYº9ÅUD'DGºNRYº
Výběr usnesení rady a zastupitelstva obce
Usnesení rady obce Horní
Čermná
30. 3. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a !
+8.
- -#-
YD""$66#
OZ6V#
4!,2 K a 1*
+'
*
1!K
'&.
&,&-'+
+@*
!
1*&
,!
***&.*
"V"""I SO
a &
&'&
&/*'&4 %&
*N
B/*
G'4!-
U#-G'4*
4&&K,
%- K a 1*0,4)WI5N
@B2G2-[N*'
I*=I4&>
O "#$
13. 4. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a 4&.-
*/
/'
&,!'&
*%!
a IVNV"V#$V@@IV
&
-
S4&
&K,%*
@*4+-8'&
#-Z##@*
4
EW5 *&G,-@2
+'&-
&,**N
-#-$#$
E4
66"MSO
6"ZV#S#"
a / E
U
+-W&,*%!#"-$"#[
N*
.**
YBN@&
a &
#V"#$E I&*/-c
-U
*
$Z-[N*&
*,*&
,!-K
-
,*
+
-
,*
+0AY
&*/,-&
*
&H
!
a A -)
-$##3&!,
'&
K**
*!Z)#M) K a 1*3*8-
!
*%!
Rada obce Horní âermná vybrala
a 1*E 8
-
Z#-
4&9
&-8
-
*
1*!IA2@NI3%!+%
+
*&
1*E 8
-
20. 4. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a Z+!
Z" 6 "#-4,**K
*D
+-
*
3/-+8.
- ++
-
, 5
!
Y %
-4,
*%!D
OZ6V#4!
, K &-
*%!
&
11. 5. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a "#$""
Y/ 0H),-3&
3*
#6-YDO6##O6M
*-
.*-+*%!
4!'&,
***
+
*
*
=B+*1
*&&
,:
**;
@*'&+>S8*
YYY a 1*IA2@NI
3%- *
&,*!
!,+
a !*
*
3%-
$M-YD6M#ZZ"$-5YD
70$""#"
!,+
++
a @/
=@
4-
&,-
,
**&*'&+
&,/*>
NBV#$V#$Z@*'&+-
8'&!#-@*
4EW5 *9*
4-@& 5 -&+@*'&
+N
+=G4*%!
%&,*%*>-+ 4%*Q*!
"P4&4&
+
!,+
'
a .,*,'%
,%
*&# O "#$$ "#$ B*+.*
&
'!*T4&
&!3%
,&
*'&
%
4&,4&%!**
"#$
a .,*U+
,
*
& O "#$#M "#$
18. 5. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a 7V"#$*N
E1
8
-Z#-
YD$6O#O-5YD70O#"OO"
*=G4*%!%
&,*%*>
!,+++
a **&*
Y/ %'-3*%
K
! a !'&&,+'
-.*!&
&"#O"#-++*&.
+N1*
(8N32'3*&- 1. 6. 2016
Rada obce Horní âermná schvaluje
a , #V"#$*
1*
- --[N*
+*%!'&*'
*
,*+*%?'*,
,+
!
=S4
&N&K,0
%>
!,+
++
a *
|9
1*Y
*- -E*%M6O-@&
-.,*
" O$ 0
H&+ $27)U
"#$ $M27)U"#$*
1*Y
*- -E*%M6O-@
&-K
&% $MV"#
!,+
++*&
Usnesení zastupitelstva
obce Horní Čermná
20. 4. 2016
Zastupitelstvo obce Horní âermná
schvaluje
a K!
"#
a &
,!4
K"#!
4
,&
,
"#&
&
,4&
a ! #V"#$
a *-
#-
@
*4+-8'&#-
@*-
4EW5 *&
G,-@2
&
***YYVZ##
9
S
!,+
++
a 7#V"#$1*
E18
-Z#
*Z4&
'-
9
&
!,+
++
a -+
*
,-
,''&G28E'
N* A&+
'
1&
Nepomucké okénko
G !
4
+*.4
9
4&
* 3
&.
,
G!%*
%-**%!*
&*&
*,
*
:I*+-L4-N@
H; )!&
&
N&B1-7&
-
B2dY** 51-
.+*.***
,
,H
-!%
3RPDOXQ»P]DÂÇQ»KDVLÂVN»VH]Ì
QD9XSO\QXOÖFKYÇNHQGHFKMVPH]DMHOL
QDQÆNROLN]»YRGÒ9ÖFKRGRÂHVNÃKD
VLÂVNÃOLJ\D9HONÃFHQ\ÓVWHFNRRUOLFND
'UX{VWYR{HQ]DYÇWDORYVRERWX
QD9¢+/GR5RKRYO»GRY\%ÆOÃNGHVH
SRGDÑLOQRYÖRVRE»NVD]ÇVNDOR
WDNPÇVWR'UXKÖGHQLVGUX{VWYHP
PX{ÒQDYwWÇYLOR]»YRG9¢+/YH9HONÃP
7ÑHEHwRYÆmHQ\REVDGLO\PÇVWRPX{L
VNRQÂLOLSRQHSODWQÃPSRNXVXGHYD
WHQ»FWÇ'DOwÇ]»YRGQÇYÇNHQGSUREÆKO
RQÆFREOÇ{H=DMHOLMVPHSÑHVNRSHFGR
+RUQÇKR7ÑHwËRYFHNGHE\ONRPELQR
SDH Horní Čermná
YDQÖ]»YRG9¢+/D9&´=GHPX{L
VNRQÂLOLQDPÇVWÆPÇVWR9¢+/
{HQ»PVHERKX{HOQHGDÑLORDVNRQÂLO\
D{QDPÇVWÆPÇVWR9¢+/
'UXKÖGHQVHMHORSÑHVNRSHFQDGUXKRX
VWUDQXGR%\VWÑHFH=GHVNRQÂLOLPX{L
SRQHY\GDÑHQÃPSRNXVHQDPÇVWÆ
mHQ»PVHWDNÃQH]DGDÑLORDVNRQÂLO\
GHY»WÃ
9OHWQÇFKPÆVÇFÇFKE\FKRPY»V
FKWÆOLSR]YDWQDSURPÇW»QÇOHWQÇKRNLQD
XNXOWXUQÇKRGRPXY1HSRPXN»FK
%XGHVHSURPÇWDWMHGQRX]DÂWUQ»FW
GQÇYS»WHN3URJUDPNLQDYQHEOL{
wÇFKGQHFKGRÑHwÇPHD]YHÑHMQÇPH
QDREHFQÇFKYÖYÆVN»FKQDwHPZHEX
ZZZVGKQHSRPXN\F]DQDIDFHERRNX
ZZZIDFHERRNFRPVGKQHSRPXN\1D
]»YÆUY»V]YHPHQDÂWYUWÃNROR9HONÃ
FHQ\ÓVWHFNRRUOLFNDNWHUÃVHEXGHNR
QDWYVRERWXÂHUYHQFHY1HSRPXN»FK
SRGSROGUHP'RXI»PH{HVHXN»{HWH
YKRMQÃPSRÂWXDSRGSRÑÇWHYwHFKQD
GRP»FÇGUX{VWYDMDN]+RUQÇ¢HUPQÃ
WDNL]1HSRPXN
00
5$ SO *I4
E*,+!.
'&* G
#6&*+
%*&* 9
.**+
,'!*!.-
&&! G#&*
+
,*+*!.-+*
*
**
@#$ &*&
+***
%17AY(L
6""-
.K-%1+*-
K7AY(L @'
*
,/ G%*&*+!+*
+4 &%*
*' @*'&
B+
***-'+!*
'& I
**
&+*&* 0
.*K-
!%16Q$"-%1
.&
+*-K7AY(L @4&
&+!*!& G#6&*
-'&+
&**4-
'
% %*'# !%'#$ !
&HORXVRXWÆ{MVPHVLPRFX{LOL
DWÆwÇPHVHQDGDOwÇURÂQÇN
Okresní kolo hry
Plamen Mladkov
G
O +%*&
*-.**+
*!E' 5**+-
**
+-%*
@
K!.+*%*
&*
% 5%*+
**
K7AYL %
**&*-&*
'&!&*%17AYL 9%**
.
K A
**
!%
*% @&:
,
%%&;
& I%**%1
7AYL @'!&*+%!+** )-8?5%8
%I
'
**
!%4 @'+.!*
%
*&&
%*
* G'*'
&*E!!-.!
4&**
+&'
Zastupitelstvo obce Horní âermná
neschvaluje
a !
+
+
N
4&
D#6ZV#S##-ZVOSO
+
&-#6V6S+
4
-ZMZVS6O
+* K .A*&4-
+
Zastupitelstvo obce Horní âermná bere
a @*'&+4
,&
,
"#
foto: Archiv SDH Nepomuky
10 |
O pohár obce Svatý Jiří
Vítání občánků v Horní Čermné
G'
!* "#$
#Z Z"&*
&K,
=ÓÂDVWQLORVHGÆWÇNWHUÃVH
QDURGLO\RGÑÇMQDORËVNÃKRURNXD{
GRNYÆWQDWRKRWRURNX
2NXOWXUQÇSURJUDPVHSRVWDUDO\
GÆWL]PDWHÑVNÃD]»NODGQÇwNRO\
3DQÇ9RMWNRY»SÑHGVWDYLODSDQÇ
VWDURVWFHURGLÂHVGÆWPLNWHÑÇVHGR
VWDYLOL3DQÇVWDURVWNDGÆWHPSRSÑ»OD
GR{LYRWDPQRKR]GUDYÇDURGLÂÒP
PQRKRVLODWUSÆOLYRVWLSÑLMHMLFK
YÖFKRYÆ
¢OHQRYÃNXOWXUQÇNRPLVHSÑHGDOL
PDPLQN»PNYÆWLQ\DGÆWHPPDOÖ
G»UHN
9ÇW»QÇRE»QNÒSUREÆKORYSÑÇ
MHPQÃDWPRVIÃÑH]DSRGSRU\EDEL
ÂHNGÆGHÂNÒDGDOwÇFKÂOHQÒURGLQ
zleva: manželé Suldovští s dcerou Barborou, manželé Duškovi s dcerou Kristýnou, manželé Lešikarovi s dcerou Eliškou, Dušková Pavlína – Stejskal Martin s dcerou Klárou, Jana Krátká – Josef Ešpandr
s dcerou Terezou, Petra Cékrová – Jan Jelínek se synem Tobiášem a Eva Junková – Marek Zygadlo se
synem Mariem.
G%*&*+*
!'
&*+
&'1 @
%
+&!&*/
J @'+.
!* &-*
'*.** 5&4+*!
%**+* 8.4+
* %*!&*
%1+*%16Q$" %+!.*K7AYL-%1
+**%16Q$" @'+%*
%*&*
.K 8!
*-
%+.& @
!!+%*!,
*
+* 9
+
* Y
-4&
%**## !%
# !
&5
Kronika
G,$ 6 "#$,!
$
3
G,O 6 "#$,!
MO
/+& B**
+6 !"#$,
*&,*!3%!
G,# "#$,
!M
4#2 B**+O !
"#$,*&,*!
3%!
G,# "#$,!
OM
5 3 B
**+ !"#$
,*!'&&,*
[N*
G## $ "#$,!
56 B**
+#O "#$/
*''
| 11
;VgcǎhWdgǜZh`dWgVigh`džXǎg`kZZkVc\Za^X`dž
k=dgcǎǜZgbcdž
Vánoční výstava
s předstihem
edYoǽĿi^idjhZcǽidgVEZigVĺ^aVgV
N
,
&M S## # "#$4
*
'-
+
/*' @
++*
,*/*
*-
,*&K,! B*
*'
-+
*.*****
@!!+-
'4-*!
!
D6$ZMZ66"-OZM$Z"#"
*D*e&* KǽhhgYZǡcDŽokdjcVhaVkcdhicǎhZi`ǽcǎjeňǎaZý^idhi^
áÚÚ-kćgdǡǎcVgdoZcǎ@6GA6>KkhdWdijÜ-ǡZgkZcXZÜÚÛàdYÛá-ÚÚ]dY^c
k`dhiZaZ:kVc\Za^X`džXǎg`kZk=dgcǎǜZgbcdž
=jYZWcǎknhidjeZcǎ/
K>K6I86GDAJHFJ6GIJH
Jǡ^c`j_ǎ/
6a[gZYHigZ_ǡZ`VĺiDŽeǽcGV`
KHIJECƽ9D7GDKDACƽEd`dcXZgiDŽWjYZcV[VňZcǽhaZYdkVi
WZhZYVhĩǡ^c`j_ǎXǎb^-
Kontaktní osoba:
Jakub Keller, email: [email protected], mobil: 737 642 886
Poděkování
#$ O "#$
Myslivecký táborák
,I9
I.
$ "#$" ""
Benátská noc
,),
Odpadový kalendář
#Z "#$"M ""
Den se sousedy
/
*N
*
,202I5
5
WŽ jƚ ^ƚ ƚ WĄ
ϭ
ϰ ϱ ϲ ϳ ϴ
ϭϭ ϭϮ ϭϯ ϭϰ ϭϱ
ϭϴ ϭϵ ϮϬ Ϯϭ ϮϮ
Ϯϱ Ϯϲ Ϯϳ Ϯϴ Ϯϵ
^Ž EĞ
WŽ jƚ
Ϯ ϯ
ϭ Ϯ
ϵ ϭϬ
ϴ ϵ
ϭϲ ϭϳ
ϭϱ ϭϲ
Ϯϯ Ϯϰ
ϮϮ Ϯϯ
ϯϬ ϯϭ
Ϯϵ ϯϬ
^ǀŽnjƉŽƉĞůŶŝĐ
^ǀŽnjĚƽŵŽĚĚŽŵƵ
^ďĢƌŶljĚǀƽƌ
^ƌƉĞŶ
O "#$" ""
Setkání âermných
/
,I
+&&*&
ĞƌǀĞŶĞĐ
Kalendář akcí
5!+%-,
,*%*
*%&4
E1 A'.!+
+*!*'
4
!&6!1
*5
O "#$
Po evropském rozvodí
**4
&
,
#Z ""
*%*
^ƚ
ϯ
ϭϬ
ϭϳ
Ϯϰ
ϯϭ
ƚ
ϰ
ϭϭ
ϭϴ
Ϯϱ
WĄ
ϱ
ϭϮ
ϭϵ
Ϯϲ
^Ž
ϲ
ϭϯ
ϮϬ
Ϯϳ
EĞ
ϳ
ϭϰ
Ϯϭ
Ϯϴ
Zubní pohotovost
2.–3. 7. 2016
MDDr. Kopecký Milan
Mladkov 133
465 635 441
5.–6. 7. 2016
MDDr. Mareš Miroslav
Žamberk, Školská 834
465 613 103
9.–10. 7. 2016
MUDr. Milota Karel
Lanškroun, Svobody 356
465 322 787
16.–17. 7. 2016
MUDr. Karásková Vlasta
Letohrad, U Dvora 815
465 620 358
23.–24. 7. 2016
MDDr. Nováková Klára
Žamberk, Raisova 814
465 613 441
30.–31. 7. 2016
MUDr. Appl Martin
Dolní Čermná 222
465 393 266
6.–7. 8. 2016
MUDr. Strnadová Marie
Jablonné nad Orlicí, Na Dílech 622
465 642 765
13.–14. 8. 2016
MUDr. Špička Jan
Králíky 414
465 631 154
20.–21. 8. 2016
MUDr. Špičková Marie
Králíky 414
456 631 274
27.–28. 8. 2016
MUDr. Šrámek Petr
Letohrad, U Dvora 815
465 621 551
+RUQRÂHUPHQVNÖ]SUDYRGDMMHSHULRGLFNÖWLVN´6&UHJLVWURYDQÖ0LQLVWHUVWYHPNXOWXU\SRGHYLGHQÂQÇPÂ0.¢5(9\G»Y»2EHF+RUQÇ¢HUPQ»
5HGDNÂQÇUDGD-%HUDQRY»%+DM]OHURY»3+DM]OHURY»$/DQJURY»JUDILFN»ÓSUDYD(3HWÑÇNRY»5iLODUwÃIUHGDNWRU3ÑÇVSÆYN\]DVÇOHMWHQDDGUHVXREHFQÇKR
ÓÑDGX+RUQÇ¢HUPQ»QHERHOHNWURQLFN\KF]SUDYRGDM#FHQWUXPF]5HGDNFHQHRGSRYÇG»]DQ»]RU\POXYQLFNÃDVW\OLVWLFNÃFK\E\SÑLVSÆYDWHOÒY\KUD]XMHVL
SU»YRWH[W\UHGDNÂQÆNU»WLW1»NODGNXVÒ9ÖGDMHMVRX»VWHÂQÆKUD]HQ\]GREURYROQÖFKSÑÇVSÆYNÒNWHUÃSÑLMÇP»2´+RUQÇ¢HUPQ»/]HSODWLWKRWRYÆQHERQDÓÂHW
96GR]SU»Y\SURSÑÇMHPFHXYHÉWHMPÃQRDDGUHVX9\FK»]ÇwHVWNU»WURÂQÆ'DWXPY\G»QÇGDWXPSÑÇwWÇX]»YÆUN\