Balkóny a terasy (web)

4
Obsah
Nejkrásnější
květinové sny
Květinový ráj u domovního
vchodu . . . . . . . . . . . . . . .
8
Rostliny s ozdobnými listy
pro podzimní dny . . . . . . 10
Tak krásně kvete léto. . . . . . 12
Místo k posezení s atmosférou
slunného jihu . . . . . . . . . . 14
Obsah
Hvězdy zahrady
v květináčích
Oblíbené letní hity v růžové
a modré. . . . . . . . . . . . . . .
Sukulentní rostliny – chic
i v miskách . . . . . . . . . . . .
Růže: pro romantiky
nutnost . . . . . . . . . . . . . . .
Chutné pamlsky z vlastní
sklizně . . . . . . . . . . . . . . . .
Velký nástup bylinek . . . . . .
Vodní hrátky na balkoně
a na terase . . . . . . . . . . . .
Malé voňavé oázy
ke snění. . . . . . . . . . . . . . .
Rozkvetou i ve stínu . . . . . .
Slunce na balkon přinesou
žluté květy. . . . . . . . . . . . .
Fascinující jarní probuzení
cibulovin . . . . . . . . . . . . . .
Klasici mezi balkonovými
rostlinami . . . . . . . . . . . . .
Malé dřeviny pro nádoby
a truhlíky . . . . . . . . . . . . . .
Exotické rostliny vykouzlí
atmosféru dovolené . . . .
Neposkvrněná krása bílé . .
Tak krásná může být
zelená . . . . . . . . . . . . . . . .
Rostliny pro závěsné
nádoby: vytrvalci visutých
zahrádek . . . . . . . . . . . . . .
Podzim znovu triumfující .
Pestré domovní vchody . . .
Vytrvalí hosté v květináči . .
Truhlíky
plné květů
18
20
22
24
26
28
30
32
34
Kouzla s kvetoucími netýkavkami a pelargoniemi . . . .
Nejkrásnější letní květy se
sešly v balkonovém
truhlíku . . . . . . . . . . . . . . .
Hvězdička přímořská,
molice, návuška – čistá
radost ze života . . . . . . . .
Závěsná nádoba
po anglicku . . . . . . . . . . . .
Tvůrčí nápady – jen
si je vyzkoušejte!
58
60
62
64
Opěrné konstrukce poslouží
rostlinám a jsou
i dekorativní . . . . . . . . . .
Postavte si květinové
schodiště . . . . . . . . . . . . .
Pěstební nádoby – terakota
je stále v módě . . . . . . . . .
Nádoby ze dřeva, kovu nebo
plastu – oblíbené je to,
co se líbí! . . . . . . . . . . . . .
Samozavlažovače a spol. –
rostliny se dokážou
postarat samy o sebe . . .
Ozdobte si obyčejné hladké
květináče! . . . . . . . . . . . . .
Praktické dekorační objekty
vlastní výroby . . . . . . . . . .
68
70
72
74
Balkonové
a přenosné rostliny
Jarní květiny . . . . . . . . . . . . . 84
Letní květiny. . . . . . . . . . . . . 90
Podzimní květiny. . . . . . . . . 114
Skuteční vytrvalci . . . . . . . . 116
Přenosné rostliny . . . . . . . . 120
Pěstitelská
abeceda
Plánování a výsadba . . . . . . 130
Praktické pěstitelské rady. . 132
Choroby a škůdci
balkonových a přenosných
rostlin . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Praktické rady pro množení
rostlin . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Přezimování a přesazování
balkonových a přenosných
rostlin . . . . . . . . . . . . . . . . 138
76
78
80
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
DODATEK . . . . . . . . . . . . . .
Měsíc za měsícem:
nejdůležitější rady pro
květináčové zahradníky. .
Adresy a doporučená
literatura . . . . . . . . . . . . . .
Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autoři obrázků / Adresy /
Závěrem…. . . . . . . . . . . . .
140
140
148
149
154
5
22
Hvězdy zahrady
v květináčích
Růže: pro romantiky
nutnost
Růže: pro romantiky nutnost
KRÁSNÁ HRA BAREV
Růže odrůdy ‘Händel’ je uprostřed
smetanově žlutá (až bělavá)
a mírně zvlněné korunní lístky
směrem k okraji přecházejí do
růžových až starorůžových tónů.
Je to košatě rostoucí, až 1,5 m
vysoká růže, vhodná k olemování
terasy. Atraktivními doprovodnými
rostlinami mohou být levandule,
šalvěje, nízké stračky, zvonky nebo
šanta. Případně všechno v bílém:
lilie, iberky nebo turan
(hvězdovnice).
ZASNĚNÝ OBRÁZEK
V měkkých modravých tónech tu
doprovázejí zvonky nádherné květy
růží. Nemusí to být hned pnoucí
růže, aby zakryly balkonové
zábradlí a chránily před zvědavými
pohledy, i malé sadové růže se
k takovému účelu dobře hodí.
Růžově červená, opakovaně
kvetoucí odrůda ‘Angela’ je tu
například sotva 1 m vysoká a její
květonosné větve mírně převisají.
‘DORNRÖSCHENSCHLOSS
SABABURG’ Jak královské jméno
pro tuto nádherně vonící nízkou
sadovou růži!
RŮŽE PRO MOBILNÍ ZAHRADU
> Zakrslé růže: ‘Alberich’ (purpuro-
vě červená), ‘Amber’ (žlutá),
‘Amulet’ (růžová), ‘Apricot Clementine’ (meruňková až rosé),
‘Baby Masquerade’ (měděná se
žlutou, na okraji červená), ‘Goldy’
(zlatožlutá), ‘Honeymilk’ (čistě
bílá střed žlutý), ‘Mandarin’ (lososově růžová), ‘Orange Meillandina’ (oranžově červená), ‘Pink
Symphony’ (růžová), ‘Sonnenkind’ (žlutá), ‘White Gem’ (bílá),
‘Zwergkönig 78’ (krvavě červená),
‘Zwergkönigin 82’ (růžová)
> Pokryvné růže: ‘Dagmar Hastrup’
(růžová), ‘Heidekind’ (červená),
‘Lavander Dream’ (růžová), ‘Satina’ (růžová), ‘Swany’ (bílá), ‘The
Fairy’ (růžová)
> Stromkové růže (výška kmínku
90 cm): ‘Diamant’ (čistě bílá),
‘Friesia’ (zlatožlutá), ‘Poesie’
(růžová), ‘Shocking Blue’ (purpurově fialová), ‘Sommermärchen’
(růžová)
RŮŽOVÝ SOUBOR Přitažlivost tohoto růžového koutku ještě zvyšují
rostliny s ozdobnými listy jako jsou pelargonie (vzadu vlevo) nebo
hluchavky (zeleno-bíle panašované, vpravo vpředu). Temperamentní
sytá červeň pnoucí růže se zvláště dobře uplatní na bílé dřevěné opěrné
mřížce.
Díky velkému výběru odrůd,
vhodných pro pěstování
v nádobách je možné vytvořit
z růží i na nejmenším prostoru
romantickou idylu. Jejich
kořeny potřebují dostatek
místa, proto by nádoba měla
být velká, alespoň 40–50 cm
vysoká a mrazuvzdorná.
Zvláště málo vzrůstné jsou
zakrslé růže; dovedou ale
překvapit bohatým a dlouho
trvajícím kvetením. Co do péče
růže v květináčích vyžadují
pravidelnou zálivku
a každotýdenní hnojení.
Odkvetlé části je třeba včas
odstřihovat. Atraktivními
doprovodnými rostlinami jsou:
kontryhel, mydlice, stračky,
zvonky, levandule, šanta, šater
a klinopád.
23
Tvůrčí nápady –
jen si je vyzkoušejte!
Postavte si
květinové schodiště
Postavte si květinové schodiště
NATÍRÁNÍ VE
VENKOVSKÉM STYLU
VENKOVSKÝ
ŠARM
Tento
vlastnoručně
zbudovaný,
modrý, dřevěný
podstavec na
květiny nabízí
mnoho místa
pro bylinky
nebo jiné
hrnkované
květiny. Je to
dekorativní
kousek nábytku
pro balkon
i terasu.
Na obrázcích jsou tři stupně schodišťového podstavce při pohledu zespodu. Rozměry je možné
individuálně měnit.
MATERIÁL PRO HORNÍ PLOCHY:
pro 1. a 2. stupeň potřebujete asi
1,8 cm silná a 20 cm široká prkna.
stupeň 2
18 cm
34 cm
42 cm
90 cm
57 cm
61 cm
69 cm
1.
Když je stupňovitý podstavec
hotov, slepený a sešroubovaný,
je čas jej natřít. Použijte k tomu
modrou a bílou fermežovou
barvu.
1. Suché, očištěné horní plochy
nejprve jednou natřete
širokým štětcem modrou
2.
barvou a nechte trochu
zaschnout.
2. Když je barva ještě mírně
zavlhlá (měkká – průběžně
zkoušejte), obdobně ji tence
přetřete bílou barvou.
3. Tento druhý nátěr ihned
vytřete až do modrého
základu nechlupatící látkou. 3.
Získáte tak zajímavý barevný
odstín. Barvy pak nechte
dobře zaschnout.
Rada pro nezkušené:
techniku vytírání si
nejdříve zkuste na kousku
dřeva.
58 cm
30 cm
20 cm
prkno podstavce
87 cm
94 cm
27 cm
70 cm
37 cm
dřevěný hranol
stupeň 3
Na délku je přiřízněte podle schematických obrázků; pro nejmenší
stupeň použijte prkno 1,8 cm silné,
a 58×28 cm velké.
PODSTAVCE: Pro spodní stupeň
dvě prkna 58 cm dlouhá a jedno
dlouhé 87 cm, každé 25 cm široké.
Pro druhý stupeň dvě prkna 37 cm
26 cm
126 cm
50 cm
58 cm
stupeň 1
20 cm
70
dlouhá a jedno dlouhé 61 cm, všechna 20 cm široká. Pro horní stupeň
dvě 26 cm dlouhá a jedno dlouhé
34 cm, všechna 15 cm široká.
MIMO TO: 3,50 m dřevěného
hranolku (lišty) silného 2×2 cm;
nebozez, pilku, klih/lepidlo na dřevo
a asi 35 vrutů.
TAK SE TO DĚLÁ
Prkna pro horní plochy stupňů
a prkna podstavců přiřízněte
podle obrázků. Hrany na rozích
orašplujte. Prkna podstavce
přilepte klihem nebo lepidlem
na dřevo a sešroubujte.
Z hranolku odřízněte krátké lišty
a přišroubujte je k prknům
podstavce (viz obrázky vlevo).
Nakonec je přišroubujte k prknům
horních ploch.
PRO ÚSPORU MÍSTA Pokud nebudete stupně potřebovat, např. v zimě,
jednoduše vložte jednotlivé díly do sebe a postavte ke zdi.
71
104
Balkonové
a přenosné rostliny
Letní květiny
KEJKLÍŘKY
NOCENKA ZAHRADNÍ
POMNĚNKA LESNÍ
HLEDÍKOVKA KEŘÍČKOVÁ
ŠANTA FAASSENII
Mimulus, druhy a odrůdy
Mirabilis jalapa
Myosotis sylvatica
Nemesia fruticans
Nepeta x faassenii
Výška: 25–35 cm
Umístění: výsluní až polostín
Doba květu: červen až září
Barva květu: podle odrůdy: žlutá,
oranžová, červená
Všeobecné údaje: Velké květy
kejklířek nápadně vyčnívají
v jakékoliv výsadbě nebo aranžmá.
Kromě toho zvláštní až grafická
kresba a kontrastní zbarvení jim již
po dlouhá léta vyhradily pevné místo
v sortimentu balkonových květin.
Hodí se také jako podsadba
přenosných rostlin nebo do pestrých
letních sestav rostlin v nádobách.
Výsadba a péče: Kejklířky se dobře
cítí na slunečných i polostinných
místech. Důležitější ale je, aby byla
půda dostatečně vlhká a úrodná.
Jako substrát je možné užít běžnou
zeminu pro balkonové rostliny.
V létě je nutná vydatná zálivka
a hnojení každých 14 dní. Odkvetlé
části je třeba odstraňovat, aby se
kvetení prodloužilo. Vysévají se na
jaře, klíčí při 13–16 °C. Na mladé
výhony mají často spadeno plži.
Výška: 50–80 cm
Umístění: výsluní
Doba květu: červen až září
Barva květu: červená, růžová, žlutá,
bílá
Všeobecné údaje: Nocenky jsou
nápadné především tím, že zbarvení
jejich květů je velmi variabilní a nikdy
se předem neví, v jakém tónu žluté,
růžové nebo červené barvy vykvetou,
či zda budou bílé. Otvírají se teprve
k večeru (proto nocenky!) a šíří
kolem sebe typickou vůni. V zemi
vytvářejí hlízy a mohou se použít do
truhlíků jako doprovodné rostliny
nebo k vytvoření pozadí.
Výsadba a péče: Na slunečném místě
se nocenky vyvíjejí velmi rychle.
Úrodná, propustná půda k jejich
dobrému rozvoji přispívá. Během
růstu je třeba udržovat půdu
rovnoměrně vlhkou a každý měsíc je
přihnojovat tekutým hnojivem.
Mladé výhony bývají často napadány
mšicemi a plži.
Výsev není vždy nutný, protože
nocenky je možné množit dělením
hlízovitých oddenků. Ty je ovšem
nutno přezimovat v bezmrazém
prostředí.
Výška: 15–30 cm
Umístění: výsluní až polostín
Doba květu: květen až červenec
Barva květu: modrá, růžová, bílá
Všeobecné údaje: Jak jsou pomněnky
známé, tak jsou oblíbené! Jejich svěží
modré květy se objevují na jaře
a obohacují paletu barev v jarních
miskách. V sestavách se mohou
kombinovat s jinými ranými
balkonovými květinami, jako jsou
sedmikrásky, prvosenky nebo chejr.
Pomněnky celkovou dobou kvetení
ovšem přesahují až do léta. Méně
známé jsou jejich růžovo- a bělokvěté
odrůdy.
Výsadba a péče: Pomněnkám se daří
na slunečných nebo polostinných
místech ve vlhké, úrodné půdě. Tyto
vlastnosti mají jak zemina pro balkonové rostliny, tak tzv. jednotná zemina. Během růstu je nutno udržovat
půdu rovnoměrně vlhkou. Hnojení
není nutné. Včasné zaštípnutí vrcholů povede ke košatějšímu vzrůstu
a tím i k bohatějšímu kvetení. Vysévá
se na jaře.
Druhy a odrůdy: ‘Snow Ball’ –
bělokvětá odrůda, ‘Victoria Rose’ –
kompaktně rostoucí světle růžová
odrůda
Výška: 30–50 cm
Umístění: výsluní i polostín
Doba květu: květen až říjen
Barva květu: bílá, bledě fialová,
modrofialová, růžová
Všeobecné údaje: Jak je hledíkovka
nenáročná, tak naopak bohatě kvete.
Poléhavé lodyhy ji předurčují
k pěstování v závěsných nádobách
a při okrajích truhlíků. Hodí se i jako
dlouho kvetoucí podsadba velkých
přenosných rostlin. Kombinovat se
dá snad se všemi balkonovými
rostlinami.
Výsadba a péče: Na půdu si
hledíkovka neklade žádné zvláštní
nároky, jen musí být v době hlavního
růstu dostatečně vlhká. Krátká,
intenzivní vedra jí mohou silně
ublížit. Včasné zaštípnutí vrcholků
zlepší její vzrůst. Každých 14 dní je
vhodné přihnojit tekutým hnojivem.
Množit se může na jaře řízkováním.
Druhy a odrůdy: ‘Blau’ – středně
modrá odrůda s drobnými květy,
‘Innocence’ – drobnokvětá bílá
odrůda, ‘Pink’ – levandulově kvetoucí
odrůda, ‘Bicolor Rot-Weiß’ – odrůda
s nádhernými červenobílými květy
Výška: 30–50 cm
Umístění: na slunci
Doba květu: červen až září
Barva květu: levandulově modrá, bílá
Všeobecné údaje: Voňavá rostlina,
šířící mátové aroma, které rády
vyhledávají kočky. Může se použít
jako výplňová nebo doprovodná
rostlina pro truhlíky a velké mísy. Její
okrasnou hodnotu nezvyšují jen
levandulově modré květy, ale i bledě
zelené listy, pro něž může být využita
i jako strukturální rostlina.
Výsadba a péče: Na slunečných,
případně mírně zastíněných místech
se této vonné rostlině zvláště dobře
daří. Propustná půda je další
podmínkou její dobrého růstu.
Do jednotné zeminy pro ni
přimíchejte trochu ostrého písku,
aby se struktura půdy zlepšila.
Odkvetlé části je nutno pravidelně
odstraňovat, aby se kvetení
prodloužilo. Včasným zaštípnutím
se podpoří košatější vzrůst.
Množí se semeny na jaře nebo
řízkováním začátkem léta.
Druhy a odrůdy: ‘Alba’ – odrůda
s čistě bílými květy, N. nepetella
‘Citriodora’ – vyšší odrůda s velmi
intenzivní citronovou vůní
TABÁK KŘÍDLATÝ
(tzv. okrasný tabák)
Nicotiana alata
Výška: 30–120 cm
Umístění: plné slunce až polostín
Doba květu: červen až říjen
Barva květu: podle odrůdy žlutá,
růžová, červená, fialová
Všeobecné údaje: Nenáročné
a snadno pěstovatelné sestavy by
měly obsahovat i okrasné tabáky.
Jejich bohatá květuschopnost není
k zadržení, takže se jim květy rozvíjejí
od konce jara až do podzimu.
Kompaktně rostoucí odrůdy se hodí
jako doprovodné a výplňové prvky
zvláště do balkonových truhlíků.
Nápadná je jemná vůně, která se
kolem nich šíří zvláště v podvečer.
Výsadba a péče: Jejich jihoamerická
domovina předurčuje, že nejlépe
pokvetou na výsluní. Svůj okrasný
účel ovšem splní i v polostínu. Jako
substrát postačí tzv. jednotná zemina. Během léta dbejte na rovnoměrnou vlhkost půdy a týdně přihnojujte
tekutým hnojivem. Pravidelným čištěním zamezíte jakékoliv přestávce
v kvetení. Semena se vysévají na jaře.
Druhy a odrůdy: ‘F1 Dynamo’ –
časně kvetoucí kompaktní odrůda,
‘F1 Havana Appleblossom’ – něžně
růžově kvetoucí odrůda
s kompaktním vzrůstem
105