Komunal.info 1. čtvrtletí 2010
Transkript
Komunal.info 1. čtvrtletí 2010
1. čtvrtletí 2010 komunal.info Informace pro starosty obcí a měst 01 Marian Rusko – Úvodní slovo www.eon.cz, www.komunal.info 02 Bioplynové stanice Vážená paní starostko, vážený pane starosto, nový rok nám sice zatím nepřinesl výrazné znovunastartování ekonomického růstu a potvrdila se očekávání, že období, které stojí před námi, nebude jednoduché a bude pravděpodobně ve znamení potřeby dalších úspor. Ale i přesto zůstávám optimistou a věřím v brzký zvrat dosavadního vývoje. První pozitivní ekonomické zprávy potvrzují můj optimismus. V takovýchto dobách plných výzev a starostí se osvědčuje správnost našeho zájmu udržovat navzájem s Vámi dobré vztahy v naší spolupráci a hledat pro Vás ta nejlepší řešení. Uplynulým dvěma létům vévodila výstavba fotovoltaických elektráren (FVE). Možnosti podnikání v této oblasti pomalu ale jistě odeznívají, a proto je nutné hledat příležitosti v jiných oblastech. V minulých dnech obdržela společnost E.ON Distribuce, a.s., žádost společnosti ČEPS, a.s., o pozastavení udělování kladných stanovisek k žádostem o připojení nových větrných a fotovoltaických elektráren (VTE a FVE). Důvodem této žádosti je dle společnosti ČEPS, a.s., překročení bezpečného limitu výkonu instalovaných a již k připojení odsouhlasených výkonů těchto elektráren do elektrizační soustavy České republiky. Věřím, že v oblasti energetiky je stále mnoho příležitostí ke zvýšení úspor a realizaci zajímavých společných projektů. Modernizací a optimalizací tepelných hospodářství, uplatněním nových technologií a využíváním celosvětové ověřené nejlepší praxe můžeme dosáhnout snížení nákladů a bránit tak zvyšování cen tepla. Zajímavé jsou také dotační tituly, které můžete jako obec (samozřejmě i ve spolupráci se společností E.ON Trend) získat – bioplynové stanice spalující zemědělské vstupy nebo komunální odpady, necentrální, malé a vysoce efektivní „spalovničky“ odpadů atd. Nově dostupné technologie, evropský trend k dalšímu posilování velice efektivní kombinované výroby elektřiny a tepla při maximálně možné snaze využívat obnovitelné zdroje energie nás vede k zamyšlení nad způsoby zajištění dodávek tepla a výroby elektřiny soběstačně hospodařících mikroregionů. Děkuji Vám jménem celé skupiny E.ON Czech za to, že jste se na nás s důvěrou obraceli při řešení problémů v problematice tepelného hospodářství a výroby elektřiny a doufám, že i v následujících letech se naše partnerství bude nadále rozvíjet, ideálně v konkrétních projektech. Marian Rusko, jednatel společnosti E.ON Trend, s.r.o. 04 Veřejné osvětlení 02 Informace z E.ON E.ON Trend 04 Veřejné osvětlení LED – revoluce ve veřejném osvětlení 06 Na návštěvě u vás Tentokrát ve Vranovské Vsi 08 Obecní finance Neplaťte za elektřinu zbytečně 11 Ekologie Obec, která nesmrdí @ Dialog Chybí vám v obsahu našeho nového časopisu něco podstatného? Postrádáte nějaké téma či konkrétní informaci? Neváhejte a napište nám na mail [email protected]. Vaší připomínkou či podnětem se určitě budeme zabývat. 2 komunal.info Informace z E.ON E.ON Trend, s.r.o. Kontakty: Ing. Eva Grmolenská vedoucí Business Development M: 602 125 146 [email protected] Ing. Roman Szczotka projektový manažer M: 724 607 932 [email protected] MVE Soběnov Vodní elektrárny Hlavním předmětem činnosti je rozvoj výrobních aktivit v oblasti obnovitelných zdrojů, klasické energetiky, teplárenství a energetických služeb. E.ON Trend je majoritním vlastníkem Teplárny Otrokovice, a.s., Teplárny Tábor, a.s. a Teplárny Kyjov, realizuje projekt biomasové teplárny v obci Mydlovary, dále je 100% vlastníkem celkem šesti malých vodních elektráren na jižní Moravě a v jižních Čechách. Sídlo společnosti je v Českých Budějovicích. Jednateli společnosti jsou Tomáš Turek a Marian Rusko. Společnost E.ON Trend je připravena rozvíjet projekty ve vašich obcích, ať už se jedná o bioplynové stanice, nebo například malá zařízení pro termické zpracování odpadu. Pokud vás uvedená spolupráce zajímá, neváhejte nás kontaktovat. elektrárny MVE Vír I MVE Vír II MVE Vranov MVE Znojmo MVE Písek Mydlovary Teplárny Firma E.ON Trend s.r.o., vznikla 3. července 2008 jako 100% dceřiná společnost skupiny E.ON. Elektrárny E.ON Trend Tábor Otrokovice Kyjov MWe GWh podíl (%) 1,23 7,1 0,74 18,9 1,35 0,32 5,3 15,2 1,9 39,4 6,5 1,9 100 100 100 100 100 100 1,17 19,4 50,0 23,0 0,5 62,9 240,3 7,7 ∑ 381 100 51,5 66,0 67,2 ∑ 123 Ing. Martin Sekanina projektový manažer M: 724 117 687 [email protected] Bioplynové stanice V následujícím článku bychom vám chtěli představit záměry koncernu E.ON v oblasti výstavby bioplynových stanic v České republice. Bioplynové stanice jsou zařízení určená pro zpracování biologicky rozložitelného odpadu, vepřové a hovězí kejdy nebo cíleně pěstované biomasy (např. kukuřice ve formě siláže). Tato organická hmota se zpracovává bez přístupu vzduchu v uzavřených nádobách, tzv. fermentorech. Výslednými produkty celého procesu jsou elektřina, teplo a digestát, který se používá jako hnojivo pro zemědělství. V poslední době se dostávají do popředí zejména bioplynové stanice na zpracování biologicky rozložitelného komunálního odpadu (BRKO). Jak název napovídá, tato zařízení v podstatě „likvidují“ biologický odpad, který zatím končí bez užitku na skládkách komunálního odpadu. Ve správně navržené bioplynové stanici dojde k energetickému zhodnocení tohoto odpadu. Jinými slovy, v procesu zpracování (fermentace) bioodpadu dochází k produkci bioplynu, který je následně spalován v kogenerační jednotce, která vyrábí elektřinu a teplo. Posledním produktem celého procesu je digestát. Ten se aplikuje jako hnojivo na zemědělské plochy. Elektřinu je možno prodat lokálně příslušnému distributorovi za státem dotované výkupní ceny. V neposlední řadě je nutno dodat, že tato cesta zpracování biologického komunálního odpadu je v současné době podporována i nejrůznějšími dotačními tituly. Například ministerstvo životního prostředí v rámci operačního programu životního prostředí (Prioritní osa 4) podporuje tento typ bioplynových stanic formou investiční dotace ve výši až 85 % z celkových způsobilých veřejných výdajů projektu. Konečná výše podpory samozřejmě závisí na typu žadatele. O dotaci mohou žádat zejména obce a města, svazky obcí, kraje, neziskové organizace, příspěvkové organizace, státní podniky a podnikatelské subjekty. Tím, že má koncern E.ON s výstavbou bioplynových stanic značné zkušenosti, a to hlavně ze sousedního Německa, je přirozené, že chce uvedené poznatky aplikovat i v České republice. Z již dokončených projektů společnosti E.ON Trend, s.r.o., stojí za zmínku bioplynová stanice v Třeboni o elektrickém výkonu 1 MW. Případným partnerům společnost E.ON Trend, s.r.o., poskytne řešení na klíč – od technického návrhu, projektového řízení, výběru vhodného dodavatele technologií, výkupu vyrobené elek- třiny až po výstavbu a popř. i provoz uvedeného zařízení. Rádi bychom touto cestou oslovili obce, případně i soukromé firmy zabývající se odpadovým hospodářstvím, které přemýšlejí o výstavbě bioplynových stanic na zpracování biologicky rozložitelného komunálního odpadu (BRKO) a uvažují o spolupráci s kapitálově silným, spolehlivým partnerem. E.ON Trend, s.r.o., vám nabízí příležitost, jak společně přispět k ochraně životního prostředí a zabezpečit rozvoj obce a regionu. V případě doplňujících informací neváhejte kontaktovat zástupce společnosti E.ON Trend, s.r.o. Partnerství komunal.info 3 Podpora informovanosti občanů Ve druhé polovině roku 2009 probíhal ve společnosti E.ON Energie projekt, jehož cílem bylo mimo jiné rozšířit nabídku služeb pro naše zákazníky. Jsem velmi rád, že vám již nyní mohu představit jeden z jeho výstupů. Pracovně jsme ho nazvali Podpora e-governmentu obcí. Pavel Kott, manažer IT podpory Základní myšlenkou je využití stávajících webových portálů obcí. Jedná se o zajímavý model spolupráce s partnerskou společností WEBHOUSE, s.r.o., se kterou sdílíme velké množství našich zákazníků. Konkrétně mohu uvést, že společnost WEBHOUSE provozuje na distribučním území E.ON 550 obecních portálů, což je příznivý počáteční potenciál pro úspěšné rozšíření nabízeného řešení. Na straně E.ON i WEBHOUSE se podařilo využít stávající technologie tak, že jejich vzájemným propojením vznikla pro obce a jejich občany velmi užitečná služba. Díky takto zvolené koncepci jsme k realizaci, která probíhala ve spolupráci s E.ON IS, potřebovali pouhé dva měsíce a v současné době spouštíme testovací provoz. Jak to bude celé fungovat? Obecním úřadům, které provozují portál od společnosti WEBHOUSE a současně jsou zákazníky E.ON Energie, chceme zdarma nabídnout rozšiřující modul, a to včetně následné pravidelné úhrady provozu tohoto modulu. Zmíněným rozšiřujícím modulem je vismo Odběr novinek. Společnost E.ON Energie tento modul pro svého zákazníka nejen zakoupí a bude sponzorovat jeho provoz, ale pro modul zajistí na své straně také zdroj informací. Jedná se zejména o informace o plánovaných odstávkách dodávek elektrické energie, které budou připravovány tak, aby k odběru novinek přihlášení občané dostali potřebné informace včas, bezplatně a pohodlně formou e-mailu. Součástí takto zasílaných zpráv budou i další informace. Jako příklad mohu uvést odkazy na moderní on-line řešení potřeb našich zákazníků. V limitované míře plánujeme tento informační kanál využít také pro předávání infor- mací o aktuálních nabídkách společnosti E.ON Energie. Rozšiřující modul vismo Odběr novinek bude samozřejmě bez omezení k dispozici také představitelům obce, kteří jistě využijí možnost informovat moderní a bezplatnou e-mailovou formou občany o aktuálním či plánovaném dění v obci. Ještě před vlastním spuštěním nové služby již nacházíme řadu možností dalšího rozvoje a prohlubování této formy spolupráce. Vedle možnosti nabídnout obci modifikovanou formu řešení či další rozšiřující moduly, zvažujeme i variantu, kdy by krizové nebo důležité informace byly vedle e-mailu rozesílány také formou SMS. V případě vašeho zájmu o tuto formu spolupráce se společností E.ON Energie neváhejte kontaktovat svého oblastního manažera. Pavel Kott, manažer IT podpory, E.ON Energie, a.s. 4 komunal.info Veřejné osvětlení LED – revoluce ve veřejném osvětlení Tomáš Maixner, předseda Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlení Siteco Lighting, spol. s r.o. V poslední době se objevují realizace veřejného osvětlení, využívající nejpokrokovější světelný zdroj – LED (light-emiting diode – světlo emitující dioda). Obce vydávají miliony za údajně ekologické a úsporné osvětlení. Žel, většinou tyto realizace nemají se správným osvětlením ani ekologií nic společného. Realita je zatím někde jinde, než tvrdí propagační letáky nekorektních prodejců. Technický vývoj ještě nepokročil natolik, aby byly úspory možné bez nepřijatelného snížení kvality osvětlení. I když existují řešení zaručující dobré osvětlení a jsou šetrná i k nočnímu prostředí, tak jsou zatím drahá a energeticky náročnější než ta klasická. Jednou z takových realizací je „pilotní“ projekt, který byl spuštěn v listopadu minulého roku v Praze [1,2]. Jeho smyslem je ověření vlastností LED, získat zkušenosti, být připraven až nastane jejich čas. To vše s vědomím, že nejde o úsporné řešení. Ani investičně ani provozně. U světelných zdrojů je základním parametrem množství světla vycházejícího ze zdroje, vztažené na jednotkový elektrický příkon (měrný světelný výkon - lumen/watt). K těm nejvýkonnějším světelným zdrojům se řadí vysokotlaké sodíkové výbojky s hodnotou kolem 150 lm/W (ve veřejném osvětlené se používají světelné zdroje nižších příkonů, a tedy i menšího měrného výkonu, pro příkon 150 W je asi 120 lm/W). Jejich nízkotlaká varianta dosahuje dokonce hodnot více než 175 lm/W. Sériově vyráběné LED se pohybují v rozmezí 70 až 135 lm/W. Ovšem to je v optimálních (laboratorních) podmínkách a vyšší číslo platí pro špičkové výrobce. V praktických aplikacích je to o poznání méně (údaje týkající se výbojek lze naopak nazvat provozními hodnotami). Hlavní příčinou neutěšeného stavu je teplo. Ačkoliv se lze dočíst, že LED jsou „studené“ světelné zdroje, tak to platí jen ve směru vyzařování světla. To je určitá výhoda, protože tepelně nezatěžují osvětlovaný objekt – třeba umělecké dílo. Teplo směřuje opačným směrem, ohřívá polovodičový prvek. Se změnou Obr. 1 – Délka života a pokles světelného toku v závislosti na teplotě čipu (Údaje – CREE). teploty se významně mění vlastnosti diody. Na teplotě přechodu závisí skutečná doba života i velikost světelného toku (obr. 1). Aby byly LED schopné konkurovat klasickým světelným zdrojům, pak by pokles světelného toku neměl být větší než 20 %. Jak je zřejmé z obrázku, aby se dosáhlo prodejci proklamované délky života sto tisíc hodin, tak by bylo nutné udržet teplotu diody přibližně na 55 °C. Nekvalitní svítidla nejsou s to zajistit dostatečné chlazení, nejsou vzácností teploty okolo 80÷90 °C. Tomu pak odpovídá doba života sotva dvacet tisíc hodin. Zázrak s „nekonečným“ životem se nekoná; podobné délky života, i lepší, dosahují klasické světelné zdroje. Renomovaní výrobci věnují chlazení výjimečnou péči a dosahují přijatelných teplot. Udávají dobu života kolem padesáti tisíc hodin. Dlužno podotknout, že veškeré údaje o životnosti a poklesu světelného toku jsou čistě teoretické – stanovené matematickými metodami na základě relativně krátkého měření. LED nejsou na světě tak dlouho – sto tisíc hodin je více jak jedenáct let nepřetržitého svícení. Skutečnost může být lepší, ale i horší - čas ukáže. Ovšem množství „vyrobeného“ světla však ještě nic neznamená. Důležité je především to, jak se světlo z čipu šíří. Zdánlivě je výhodné, že je světlo směrováno „dopředu“, tedy v případě svítidel pro uliční osvětlení směrem „dolů“. Tak taky svítidla netradičních výrobců (eufemismus pro podřadné produkty zaplavující trh) svítí (obr. 2). Obr. 2 – Čáry svítivosti „obchodníky“ běžně nabízeného LED svítidla, naprosto nevhodného pro osvětlování komunikací. Svítí pod sebe; směrem k zemi je téměř osmkrát vyšší svítivost než pro úhel 75°. Ovšem ve skutečnosti je třeba svítit co „nejdále“, aby bylo možno svítidla od sebe co nejvíce vzdálit a přitom dostatečně osvětlit co nejdelší úsek komunikace (obr. 3). Pokud se použije svítidlo z fotometrií podobnou té na obr. 2, tak je nutné použít velké množství prvků (také sloupů, základů, výložníků…). Svítidla je možné umisťovat nanejvýš ve vzdálenostech rovných dvojnásobku jejich výšky nad vozovkou. Tradiční svítidla je možné od sebe oddálit na pětinásobek i šestinásobek jejich výšky, u speciálních svítidel pro cyklostezky dokonce na desetinásobek. Pokud nezapočtu náklady na kabeláž, která je téměř nezávislá na počtu světelných míst, tak v případě klasických svítidel jsou výdaje na zřízení osvětlení třikrát až pětkrát nižší. To kdyby byla klasická i LED svítidla stejně drahá. Ve skutečnosti je cena diodových svítidel dvakrát i pětkrát (i vícekrát) vyšší než cena kvalitních klasických. Investiční (i provozní) náklady osvětlovacích soustav se svítidly LED jsou i několikanásobně vyšší, než je tomu u soustav s výbojkovými svítidly. Samozřejmě – to platí v případě, že se srovnávají soustavy, které zajišťují stejně kvalitní osvětlení. Obr. 3 – Charakteristický průběh svítivosti svítidla pro osvětlování komunikací. Značně odlišná od svítidla na obr. 2; pro úhel 75° je svítivost dvaapůlkrát vyšší než směrem k zemi. Z obrázku je zřejmé, že směrem k vozovce (doprava) je vyzařováno více světle než k chodníku (šedě vyplněná křivka). Ale zpět ke korektním výrobcům. Ti již nabízejí svítidla s lepší vyzařovací charakteristikou, která jsou schopna zajistit osvětlení o hodně lépe. Přesměrování světla však vždy znamená snížení účinnosti svítidla. U klasických svítidel dochází ke ztrátám menším. To proto, že je světlo ze zdrojů vyzařováno příhodněji, a také proto, že za desetiletí vývoje jsou optické systémy svítidel téměř na vrcholu dokonalosti. U LED svítidel se teprve techniky zpracování světla hledají, takže jsou zatím schopna dosáhnout roztečí trojnásobku výšky, možná i o něco větší. Jak již bylo naznačeno, děje se tak za cenu menší účinnosti. Proto je třeba použít vyšší příkon, než je tomu u svítidel s vysokotlakou sodíkovou výbojkou. Současný stav je asi takový, že svítidla LED kvalitních výrobců s příkonem 90÷100 W se mohou v běžnějších situa- Veřejné osvětlení komunal.info 5 cích vyrovnat klasickým svítidlům o příkonu 50 W, v některých případech i 70 W (na cyklostezky ještě hodně dlouho nebudou použitelná). V současné době, slušelo by se napsat ve dnech psaní tohoto textu, nedokáží LED svítidla nahradit klasická. Ovšem vývoj v této oblasti je neuvěřitelně dynamický. To, co platilo před měsícem, dnes neplatí. Není daleko okamžik, kdy bude možné nahradit klasické osvětlovací soustavy technikou LED. Jednak se zlepší jejich měrný výkon, jednak se najdou způsoby jak zvýšit účinnost svítidel. Je to otázka roku, dvou, možná pěti. Ale déle to trvat jistě nebude. Vrátím se k některým proklamacím „obchodníků“ s LED svítidly pro veřejné osvětlení. Naprosto běžná jsou tvrzení, že se při použití jejich svítidel významně ušetří. Existují i extrémy, kdy prodejce prohlašuje, že realizoval zakázku, kde uspořil téměř devadesát procent příkonu. Vyměnili stávající vysokotlaké sodíkové výbojky o příkonu 400 W svými LED svítidly s příkonem necelých 50 W. To v důsledku znamená, že pokud by měla obě svítidla zhruba stejné optické vlastnosti, pak by se muselo množství světla „vyrobené“ světelnými zdroji rovnat. Světelný tok vysokotlaké sodíkové výbojky zmíněného příkonu je 48 000 lm (ba i víc). Z toho vyplývá, že LED svítidlo by muselo vyprodukovat na jeden watt 48 000/50 = 960 lm/W. To by si netroufli napsat ani scenáristé Červeného trpaslíka. Je to totiž něco podobného jako překonání rychlosti světla – teoreticky maximálně dosažitelný světelný tok pro monochromatické záření je „pouhých“ 683 lm/W. Dalším argumentem předkládaným ve prospěch LED je jejich údajná ekologická šetrnost. Jak bylo řečeno – jsou energeticky náročnější než klasické výbojky – vyšší spotřeba elektřiny rozhodně ekologická není. Nekvalitní svítidla nejsou ohleduplná ani k okolnímu prostředí. Světlo je u takových produktů nehospodárně směrováno, takže svítí do míst, kde je nežádoucí. Na obr. 4 je patrné, jak světlo dopadá do oken přilehlého stavení. Fasáda je dokonce jasnější než nejsvětlejší místo na vozovce. Smyslem osvětlení je osvětlit cestu, nikoli okna domu. Obr. 4 – Osvětlovací soustava LED – Míra rušivého světla na oknech zcela jistě přesahuje přípustné hodnoty. Nerovnoměrnost osvětlení na komunikaci je daleko za přípustnými mezemi. Na posledně vzpomenutém obrázku je také zřetelně patrné, jak nerovnoměrně je osvětlena komunikace. Měření tento vizuální vjem potvrdilo. Rovnoměrnost osvětlení, tedy poměr mezi minimem a průměrnou hodnotou osvětlenosti, je 0,06. Předpisy přitom požadují rovnoměrnost více než šestkrát lepší, tedy 0,4. Při tak špatném rozložení světla je již skoro nepodstatný jeho nedostatek. Průměrná osvětlenost komunikace je 3,5 luxu, což je méně než polovina předepsáné pro tu nejméně náročnou komunikaci (7,5 lx). Změřená soustava nevyhovuje dokonce ani požadavkům na stezky určené pro pěší a cyklisty. Přitom jde o komunikaci II. třídy. A důsledek? Střídání světla a tmy nutí zrak k neustálé adaptaci. Potom může řidič snadno přehlédnout překážku v tmavší části komunikace. Jako není vidět do tmy za světlomety protijedoucího automobilu. Takto osvětlenou komunikaci je nutné považovat za životu nebezpečnou! Obr. 5 – Také „realizace“ s LED svítidly. Nebezpečná i pro cyklisty, jimž je určena. Osvětlení nesplňuje ani v náznaku požadavky norem. Ve chvíli, kdy investor vznesl na dodavatele požadavek jejich splnění, tak obchodník bez dalšího od dodávky upustil. Co dál? Pokusím se nastínit postup, který pomůže odhalit případného nekorektního prodejce a učinit správné rozhodnutí. Bude-li prodavač mluvit o pouličních lampách, sodíkových žárovkách, výkonu „LED diod“ v luxech, uniformitě osvětlení, stotisícové době života… pak vězte, že mluvíte s člověkem, který nabízí něco, o čem nemá potuchy. Zjistěte si, jak dlouho působí v oblasti veřejného osvětlení. Pokud méně jak dva, tři roky, pak jde nejspíš o zlatokopa. Nechte si od něj předložit reference, jeďte se na jeho realizace podívat, sami si udělejte úsudek o tom, zde je to ono, poptejte se místních na jejich zkušenosti. Nechte si předložit ekonomické vyhodnocení a požádejte důvěryhodného experta z oboru o jeho posouzení. Nechte si od jiné firmy předložit nabídku na řešení s klasickými světelnými zdroji. Téměř jistě bude klasická soustava levnější a méně energeticky náročná. Srovnávejte srovnatelné. Obě řešení musí zajistit stejnou kvalitu osvětlení, nejlépe lepší než stávající soustava. Kvalitu i kvantitu nekorektní obchodníci bagatelizují, protože jsou si vědomi, že nejsou s to zajistit dostatečné množství a správné rozložení světla. Vyvarujte se výrobků „garážových firem“. Obvykle použijí svítidlo jiného výrobce, vyjmou „vnitřnosti“ a vloží modul LED. Vyžadujte prohlášení o shodě,. Ověřte si pravost protokolů, na základě kterých bylo prohlášení vydáno. Často se jedná o falza. Zkontrolujte, že jsou platné pro svítidlo LED, nikoli pro původní výbojkové. Informujte se o způsobu a ceně výměny jednotlivých diod. A to nejdůležitější. Požadujte předložení světelně technického návrhu kvalifikovaným technikem. Požadujte předloženi fotometrických dat svítidel (tzv. eulumdata). Jen tak máte možnost zadat výpočet nezávislému technikovi. Pokud vám dodavatel bude tvrdit, že tato data jsou jeho „know how“, tak reagujte jediným způsobem – ukončete s ním jednání. Protože když je nechce poskytnout, tak je vysvětlení velice prosté – dobře ví, že výpočet prokáže nepoužitelnost jím nabízeného řešení (to je i případ soustavy z obr. 4 i 5). Fotometrické údaje seriózních výrobců jsou volně k dispozici. Pokud se budete řídit uvedenými zásadami, pak by neměl mít nesolidní prodejce šanci. Jak však bylo v textu naznačeno, již existují první aplikace výrobců, které jsou schopny se vyrovnat klasickým svítidlům. Když budete mít štěstí, tak obchodník s kvalitními výrobky zavítá i k vám (a již víte, jak ho poznáte). Nenapadá mě jiná možnost, jak zabránit (doslovnému) řádění nekorektních prodejců LED svítidel, než napnout veškeré úsilí k tomu, aby se normové požadavky souboru norem ČSN EN 13201 staly závaznými. Závaznými se však mohou stát i tak, že jejich dodržení bude vyžadovat obec při zadání úlohy ji osvětlit. Vývoj v oblasti těchto světelných zdrojů je až překotný. Údaje, které platí dnes, mohou být za několik týdnů překonány. Zde uvedené odpovídají stavu na počátku roku 2010. LED jsou bezesporu světelnými zdroji budoucnosti, byť nepříliš vzdálené. Je třeba ještě zlepšit jejich měrný světelný výkon, dořešit co nejúčinnější způsoby přesměrování vyzařování a zvládnout jejich chlazení. Více o popsané problematice naleznete zde: O projektu LED v Praze a anketu – http://www.cso-lv.cz/; Podrobnosti o nekvalitních realizacích zde – http://www.srvo.cz/news/orasice-mereniled-osvetleni/ a zde – http://www.srvo.cz/ news/led-osvetleni-bukova-posudek-osvetleni/ Obecně o veřejném osvětelní na stránkách Společnosti pro rozvoj veřejného osvětlené – http://www.srvo.cz/ 6 komunal.info Na návštěvě u vás Vranovská Ves Před koncem minulého roku jsme přijali pozvání na jih Moravy. Naše cesta mlhavým listopadovým ránem končila asi 16 km od Znojma ve Vranovské Vsi. Tato malá vesnice leží při hlavní silnici (1/38) ze Znojma směrem na Jihlavu. V minulosti tudy vedla císařská silnice spojující Vídeň s Prahou. Říká se jí také „formanská cesta“ a toto označení si za svůj název zvolil svazek obcí, do něhož patří i Vranovská Ves. Tato velmi rušná komunikace prochází obcí a rozděluje ji na dvě části. Část napravo, ve směru na Jihlavu, v minulosti patřila k Jevišovickému panství, levá strana náležela k Vranovskému panství. Součástí Vranovské Vsi je malá osada Hostěrádky s asi třemi desítkami obyvatel. Ve Vranovské Vsi nelze přehlédnout bývalou školu, v níž dnes sídlí obecní úřad včetně obřadní síně, knihovna s připojením na internet pro veřejnost a prodejna Jednoty. I když v této budově po zrušení školy i školky nyní vládne převážně klid, hojně využívané dětské hřiště za ní stále připomíná, že téměř pětinu obyvatel (272) Vranovské Vsi tvoří děti do 15 let (53). Nejstarším objektem je bývalý zájezdní hostinec Zlatá koruna, pocházející z roku 1662, což je letopočet založení vesnice. Ke zdejším zajímavostem patří např. kaplička sv. Stanislava, poslední dům v obci č.p. 31 s krásnou věžičkou, restaurace s odpočívadlem u hlavní silnice HAM-HAM, hotel Club, za vsí směrem na Jihlavu rybník, na němž hospodaří místní rybářský spolek nebo sportovní areál TJ Dynamo Vranovská Ves. A to není zdaleka všechno. Za obcí..., ale k tomu se dostaneme. Starosta Čelním představitelem Vranovské Vsi ve funkci neuvolněného starosty je místní rodák Jiří Peřinka. Má za sebou poměrně pestrou profesní kariéru. Jako vesnický kluk měl odjakživa vztah k přírodě a zvířatům, a tak po maturitě na střední zemědělské škole si vybral studium brněnské „veteriny“. „Jenže po nadějném Pražském jaru 68 přišla tvrdá doba normalizace. Mého otce vyhodili z KSČ a mne z vysoké školy. Krátce jsem se živil jako traktorista Státního statku Lesná, ale brzy, už v roce 1972, jsem se dostal na Státní veterinární správu Znojmo, kde mi umožnili vystudovat veterinární obor při zaměstnání. Na znojemské veterině jsem působil do roku 1981. Po devíti letech cenných zkušeností jsem se – už jako diplomovaný technik – stal ředitelem sekce výkrmu prasat Agropodniku Znojmo. Tuto funkci jsem zastával do roku 1989, kdy jsem přešel na místo ředitele akciové společnosti ZD Citonice a odtud za tři roky na ministerstvo zemědělství jako vedoucí sekce Pozemkového fondu Jiří Peřinka, starosta Vranovské Vsi pro Jihomoravský kraj. Zde jsem pracoval v letech 1992 – 93. Samozřejmě jsem nestál stranou veřejného a politického života v kraji. V roce 1993 jsem se stal tajemníkem poslance Parlamentu ČR ing. Ladislava Skopala a devět let jsem pracoval v zemědělské sekci. Byla to velice zajímavá práce, při níž jsem se setkával s významnými politiky, lobbisty...,“ vzpomíná Jiří Peřinka věcně, bez nostalgie a pokračuje, „jenže nečekaně se u mne projevila zákeřná, vážná nemoc – borelióza. Následovalo dlouhé léčení a nakonec jsem skončil v částečném invalidním důchodu.“ Jiří Peřinka nevydržel doma jen tak sedět s rukama v klíně, popř. se věnovat pouze svým koníčkům – chovu loveckých psů – plemeno pointr, myslivosti, zahradničení, výzkumnému chovu drůbeže – slepic lenghorek (tj. bílá slepice s růžicovým hřebenem), fotografování a filmování zvířat v přírodě, ale snažil se být užitečný v oboru, jemuž rozuměl. Zemědělství. Pomáhal zemědělským podnikům zpracovávat projekty, angažoval se pro obec. Od roku 2002 byl členem obecního zastupitelstva a odtud byl jen krůček k postu starosty. Při posledních komunálních volbách v roce 2006 mu spoluobčané a zastupitelé s důvěrou svěřili vedení obce. A o tom, že to bylo správné rozhodnutí, nepochybují. Jejich starosta je přesvědčuje prakticky denně, že blaho obce a jejích občanů považuje za prioritní a podřizuje mu veškeré své úsilí. Na konto významných akcí, uskutečněných v obci za dobu svého starostování, si Jiří Peřinka může připsat např. v roce 2006 schválení územního plánu, na němž se pracovalo od roku 1997, opravu místního hřbitova, vybudování dvou nových chodníků, v roce 2007 postavení tří nových dřevěných, mimochodem velmi zdařilých, autobusových čekáren na zastávkách ve vesnici, opravu zdejšího sportovního areálu, v roce 2008 opravu střechy na budově obecního úřadu, připojení Hostěrádek na bezdrátový obecní rozhlas včetně pořízení nové rozhlasové ústředny a v témže roce i rozšíření obecního vodovodu z Vranovské Vsi do Hostěrádek. A čím se může obec pochlubit letos? Fotovoltaickou elektrárnou, jejíž vybudování a uvedení do provozu si vytkl starosta za cíl před pár lety. Není toho zrovna málo, co Na návštěvě u vás komunal.info 7 vedle běžných „starostí starosty“ a povinností s touto funkcí spojených Jiří Peřinka zvládá. „Je jasné, že bez pochopení a podpory mé rodiny, zvláště manželky, by to nešlo a velmi si přístupu svých blízkých vážím,“ přiznává „hlava“ rodiny i obce. Fotovoltaická elektrárna Starosta Vranovské Vsi je člověk velice činorodý a aktivní, který se zajímá nejen o dění ve vsi, za humny, ale ještě mnohem dál. A tak před několika lety, při jedné cestě po západní Evropě kvůli mezinárodní výstavě psů, se ve Španělsku setkal se sluneční elektrárnou v krajině velice mu připomínající okolí jeho rodné vesnice. Domů už se vrátil s nápadem využít asi 45 ha pro zemědělství takřka bezcenných pozemků (bonita půdy 4 a 5) kousek za vesnicí k vybudování fotovoltaické elektrárny o výkonu 20 MW a jejím prostřednictvím pomoci jak rozvoji obce, tak i zdejším lidem, aby se jim v jejich malé vesničce dobře žilo. A tak Jiří Peřinka začal intenzivně hledat nejen potřebné informace, ale i možnosti a cesty, jak dostat sluneční panely do Vranovské Vsi. Vybrané místo musí splňovat řadu podmínek pro budoucí provoz elektrárny, zejména dostatečnou dobu slunečního svitu a nízkou prašnost prostředí, a to jihovýchodní svah v podstatě obklopený lesem zaručuje. O tom, jak náročný úkol si na sebe vzal, by mohl starosta vyprávět, ale dnes se jen usmívá: „Teď už jsme za vodou, stavba běží, část elektrárny je hotová. Byli jsme mezi prvními, kdo přišli se záměrem vybudovat ve své obci fotovoltaickou elektrárnu, a to byla výhoda. Ministerstvo pro životní prostředí je zainteresované na fungování obnovitelných energetických zdrojů...“ Starostí s přípravou bylo víc než dost, např. zajistit vyjmutí pozemků ze země- dělského půdního fondu, projednat s E.ONem možnost připojení do jeho energetické sítě 110 kV a získat o tom závazný příslib, přesvědčit o výhodách elektrárny občany a zejména vlastníky pozemků, které pro stavbu elektrárny připadaly v úvahu, vybrat správnou investorskou firmu atd. „Vybudování fotovoltaické elektrárny se mezi našimi občany setkalo s velmi příznivým přístupem. Zastupitelstvo bylo jednomyslně pro. Problém nebyl ani s vytipovanými pozemky, s jejich pronájmem. Dvaadvacet rodin pronajalo své pozemky za dobrých finančních podmínek. Zájemců na straně investorů – tuzemských i zahraničních – bylo víc než dost, takže bylo možné si mezi nimi vybírat. A vybrali jsme dobře,“ tvrdí starosta. Volba padla na firmy Eldaco a Green Nature. Měly dobře zpracovanou ekonomickou rozvahu, jeví se jako solidní s minimálním podnikatelským rizikem. Celá stavba rozsáhlé fotovoltaické elektrárny byla rozdělena do několika etap. Jmenované společnosti se ujaly výstavby prvních dvou etap a na podzim 2009 uvedly postupně do zkušebního provozu fotovoltaické panely o celkovém výkonu asi 9,5 MW (4,5 a 5 MW). K výstavbě 3. etapy elektrárny byla přizvána společnost Light – Rays, která se zavázala zprovoznit v červnu 2010 panely o výkonu 10 MW. „Celkem zde budeme mít asi 60 tisíc slunečních panelů na 46 ha a vypadá to, že v dané chvíli se bude jednat o největší fotovoltaickou elektrárnu v Česku,“ tak trochu se chlubí starosta Vranovské Vsi a ještě dodává, že má v plánu rozšířit tento energetický zdroj ještě asi o 3 MW na dalších 9 ha. Životnost současně budovaných fotovoltaických elektráren je asi 25 let, ovšem vývoj i v této oblasti energetických zdrojů jde velice rychle dopředu a je možné, že během této doby dojde k výměně panelů za modernější a účinnější, čímž by se doba provozování elektrárny prodloužila. Projekt samozřejmě zvažuje i likvidaci zařízení po skončení provozu, což v praxi znamená uvést celý areál do původního stavu. Přínos elektrárny obci Od původního nápadu až k realizaci projektu a uvedení části fotovoltaické elektrárny ve Vranovské Vsi do provozu neuplynuly ani tři roky. Zdejší občany jistě zajímalo, co jim sluneční elektrárna postavená a provozovaná cizím vlastníkem na obecních a soukromých pozemcích přinese. „Obec má z jedné megawatty instalovaného výkonu 165 tisíc korun za rok. Při našem rozpočtu 1,8 mil. Kč to bude výrazný finanční příspěvek na zvelebení obce a zkvalitnění života našich občanů po celou dobu fungování elektrárny. Výnos v prvních letech rozdělíme našim občanům (na základě řádně uzavřené smlouvy) na opravu jejich domů, čímž získá celá vesnice na vzhledu. Máme v plánu do dvou let vybudovat v obci kanalizaci, dokončit plynofikaci a veřejný vodovod. Připravit nová stavební místa pro rodinné domky včetně vybudování infrastruktury, aby se mladí lidé v naší nevelké vesnici cítili doma a neodcházeli jinam. Nezapomínáme ani na seniory, např. jim chceme platit obědy. Aby byli lidé spokojeni, je třeba vytvořit jim dobré podmínky nejen pro běžný život, ale i pro trávení volného času. Proto uvažujeme o rekonstrukci celého sportovního areálu, což představuje zkvalitnit hřiště, vylepšit zázemí, zřídit saunu, vybudovat dětské hřiště... Rádi bychom u nás pořádali běžecké crossové závody, jimiž bychom přilákali do Vranovské Vsi sportovní veřejnost a podpořili i zde, kousek od turisticky atraktivního Znojma a hojně navštěvované Vranovské přehrady, turistický ruch,“ vypočítává starosta Peřinka, co všechno díky sluneční elektrárně si bude moci obec dovolit. A protože Jiří Peřinka patří k lidem, kteří neutíkají od započaté práce, rád by („když mi to zdraví dovolí“) smělé plány dotáhl jako starosta do konce. „Obec se dnes musí o sebe především postarat sama. Moje práce spočívá z 80 % v přípravě různých projektů a zbytek času věnuji běžné činnosti starosty a obecního úřadu. Hlavně je to stálé jednání s lidmi, a to jak se spoluobčany, tak s odborníky na nejrůznějších úrovních, úřadech, ve firmách. Jsem toho názoru, že každý má dělat to, čemu rozumí, co umí. Je lepší si zaplatit na zpracování některých projektů odborníky, kteří vše řádně připraví, a tím nám v konečném důsledku ušetří starosti a peníze,“ zazní závěrem krédo starosty Vranovské Vsi. Mirka Lednická 8 komunal.info Obecní finance Neplaťte za elektřinu zbytečně Vhodným nastavením produktu, sazby nebo například snížením hodnoty hlavního jističe lze uspořit až desetitisíce korun ročně. V době rostoucích cen energií se jeví jako nutná optimalizace odběrných míst. Vzhledem k tomu, že obce mají pod svou správou desítky až stovky odběrných míst, mohou úspory plynoucí z optimálního nastavení odběrného místa dosáhnout desítek tisíc korun. Velký prostor se ukazuje v optimálním nastavení hlavních jističů – hodnoty jsou mnohdy předimenzované a z toho pramení příliš vysoké platby. Značných úspor lze dosáhnout také optimální volbou produktu dodávky. Několik modelových příkladů jak ušetřit: Příklad 1. Nesprávné nastavení hlavních jističů Ve městě Humpolec byla provedena optimalizace velikosti hlavních jističů veřejného osvětlení. Všechny okruhy veřejného osvětlení byly důkladně proměřeny a na základě měření byla doporučena optimální hodnota hlavního jističe. Měření provedla společnost E.ON a za součinnosti pracovníku městských služeb tím bylo zajištěno optimální nastavení hodnoty hlavního jističe (riziko poddimenzování). Výsledkem optimalizace a snížení hodnoty hlavních jističů je předpokládaná úspora 40 320 Kč při orientačních nákladech cca 8 000 Kč. Příklad 2. Nesprávně zvolený produkt dodávky elektřiny Malá obec, kde není provedena plynofikace, je odkázána na přitápění elektrickou energií. Jako zdroj vytápění jsou zvolena akumulační kamna. Odběrné místo má nastavený základní jednotarifový produkt Standart Power/C02 – předpokládaná platba při spotřebě 10 000 kWh činí 56 647 Kč. Optimalizací byla navržena sazba Standart PowerAku/C26 – předpokládaná platba při spotřebě 10 000 kWh činí 37 896 Kč. Výsledkem optimalizace a správného nastavení produktu je předpokládaná úspora 18 751 Kč při nulových nákladech. Příklad 3. Neprávně zvolený produkt dodávky elektřiny Obec spravuje budovu bývalé sokolovny. V minulosti byl objekt vytápěn elektrickým kotlem a na odběrném místě je nastaven produkt dodávky Standart PowertDirect/ C45 (produkt pro vytápění). Objekt se delší dobu nevyužívá a hledá se jeho další využití, elektrické vytápění se nepoužívá. V případě nastavení produktu dodávky Standart PowerDirect dochází ke zbytečným paušálním platbám za velikost hlavního jističe. Odběrné místo má nastavený produkt Standart PowerDirect /C45 - předpokládaná platba při spotřebě 1000 kWh pro činí 17 297 Kč. Optimalizací byla navržena sazba Standart Standart Power/C01 - předpokládaná platba při spotřebě 1000 kWh pro činí 5 870 Kč. Výsledkem optimalizace a správného nastavení produktu je předpokládaní úspora 11 427 Kč při nulových nákladech. Máte-li zájem o optimalizaci spotřeby, neváhejte a kontaktujte svého oblastního manažera, případně se písemně obraťte na tuto adresu: [email protected] Drobné dárky pro děti a mládež V tom, co jsme začali, budeme také pokračovat a i v letošním roce budete mít možnost jednoduše požádat o věci, které budou jistě nejenom užitečné, ale snad i potěší. V roce 2010 jsme vám v několika vydáních našeho magazínu nabídli drobné dárky – především pro děti a mládež ze školek či požárních družstev. Nabídka se vždy setkala s velkým ohlasem. Rozdali jsme několik tisíc bezpečnostních vestiček, téměř dva tisíce pláštěnek a mnoho set kreslicích tabulek. V tom, co jsme začali, budeme také pokračovat a i v letošním roce budete mít možnost jednoduše požádat o věci, které budou jistě nejenom užitečné, ale snad i potěší. Začínáme velmi praktickým dárkem (viz. informace na poslední straně). Budeme vám všem vděční, když nám dodáte nápady na to, co by se vašim školkám, školám či úřadům hodilo. E.ON v regionech komunal.info 9 Z výtopny opět teplárna Do Mydlovar se nedávno vrátila výroba elektrické energie, a to instalováním kogenerační jednotky Tedom. S velmi vysokou účinností vyrábí kombinovaně elektrickou a tepelnou energii. Navíc přestavbou parních kotlů na teplovodní dochází k zefektivnění výroby tepla pro město Zliv. Čtvrtou společností E.ONu v České republice je od října roku 2008 E.ON Trend s.r.o. V rámci portfolia skupiny E.ON Czech spravuje výrobu elektrické energie a výrobu a rozvod tepla, a to jak ve svých vlastních zařízeních, tak ve společnostech tohoto zaměření, v nichž má E.ON vlastnický podíl (např. teplárny Tábor, Otrokovice a Kyjov). Vlastní výroba elektrické energie je reprezentována malými vodními elektrárnami Vír I, Vír II, Vranov, Znojmo, Písek a Soběnov. Celkové spravované portfolio instalovaného výkonu je zhruba 120 MW. Výrobu a rozvod tepla zajišťovala Výtopna Mydlovary, která se nyní opět vrací do role teplárny. Elektrárna – teplárna – výtopna Historie energetického zdroje v Mydlovarech se datuje od roku 1922, kdy zde byla vystavěna elektrárna s kondenzační turbínou o výkonu 0,9 MWe, která spalovala nedaleko těžený lignit. Postupně se výkony kotlů a turbín zvyšovaly z důvodu dodávek tepla pro nedaleký závod na zpracování uranové rudy MAPE Mydlovary a jednosměrné dodávky páry do Českých Budějovic pro zásobování části města teplem. Navíc byla tímto způsobem zásobována budějovická teplárna demineralizovanou vodou. V souvislosti s výrazným útlumem potřeby tepla v okolí mydlovarské elektrárny a s (nerealizovaným) záměrem výstavby spalovny komunálního odpadu se uhelné kotle a turbíny postupně zrušily a byly nahrazeny parními plynovými kotli, které ve své původní podobě byly v provozu až do současnosti. Z teplárny se tak stala výtopna dodávající teplo především pro rodinné domky ve Zlivi. V Mydlovarech je opět teplárna „Ukončení technologických odběrů nás postavilo před rozhodnutí, co s předimenzo- vanými kotli a zdrojem jako takovým. Provoz bylo třeba optimalizovat a stabilizovat,“ řekl úvodem Ivan Tůma, projektový manažer útvaru Business Development společnosti E.ON Trend. „Proto byl zpracován projekt na modernizaci a zefektivnění provozu, a to přestavbou stávajících parních kotlů na kotle teplovodní. V létě 2009 došlo k přestavbě stávajících parních kotlů na kotle teplovodní, a tím k zefektivnění výroby tepla v podobě teplé vody pro zásobování města Zliv. Současně s tímto krokem byla instalována kogenerační jednotka Tedom na zemní plyn, která s velmi vysokou účinností vyrábí kombinovaně elektrickou a tepelnou energii,“ doplnil Ivan Tůma. Z původní vize na papíře se stala skutečnost. Instalace kogenerační jednotky znamenala po dlouhých letech návrat výroby elektřiny do Mydlovar a navázání na dlouholetou tradici. Z pouhé výtopny se opět stala teplárna. „Instalovaný elektrický výkon nového motoru činí 1,1 MWe a tepelný výkon 1,2 MWt. Vyrobená elektřina je dodávána do rozvodné sítě a teplo do CZT Zliv. V případě přerušení dodávek elektřiny z rozvodné sítě z důvodu kalamity či jiných příčin je tento zdroj schopen tzv. ostrovního provozu s výrobou elektrické energie pro provoz teplárny a dokáže zajistit tolik potřebné teplo našim odběratelům i za nepříznivých okolních vlivů. Z hlediska optimalizace celého systému došlo také k instalaci akumulátoru tepla o objemu 120 m3, který maximálně zefektivní provoz jednotlivých zdrojů a dodávek tepla,“ říká Ivan Tůma k dokončené první etapě projektu. Oficiální a slavnostní zahájení provozu kogenerační jednotky se uskutečnilo 18. března 2010 za účasti starostů okolních obcí, představitelů Jihočeského kraje a zá- stupců E.ON Czech, E.ON Trend a dodavatelských firem. Účastníci měli při této příležitosti možnost seznámit se s historií energetiky v Mydlovarech, prohlédnout si jak fotodokumentaci z realizace kogenerační jednotky, tak celý areál mydlovarské teplárny se zaměřením novou technologii. Další etapa projektu Přestavba kotlů a instalace kogenerační jednotky byly první etapou celého projektu, jenž si klade za cíl modernizaci Teplárny Mydlovary. Druhá a zásadní etapa započne v tomto roce. „Jedná se o zahájení výstavby nového biomasového zdroje s kondenzační odběrovou turbínou. Předpokládané uvedení nového zdroje do provozu je druhá polovina roku 2011. Rozšíření palivové základny nám umožní nebýt závislí pouze na dodávkách zemního plynu, která se v poslední době zdá být problematická jak z důvodu výkyvu cen, tak z pohledu dodávek. Hlavním důvodem celé modernizace je především cíl stabilizovat cenu tepla pro koncové odběratele ve městě Zliv (již pro rok 2010 se předpoklady modernizace zařízení naplnily a cena tepla pro odběratele se snížila) a zachování tak unikátního CZT, který má cca 700 odběratelů, převážně z řad majitelů rodinných domků,“ vysvětluje smysl projektu Petr Kristek, vedoucí útvaru Provoz a správa obnovitelných zdrojů. O přínosu navrácení výroby tepla a elektřiny do Mydlovar, jistě nikdo nepochybuje. Kromě využití areálu, který má v této lokalitě svou dlouholetou historii a tradici, dojde ke snížení emisí CO2, ale především bude zachována dodávka tepla z ekologického centrálního zdroje pro obyvatele blízkého města Zliv. Mirka Lednická 10 komunal.info Angažovaný pracovník Úspěšný sportovní střelec Kdo je Pavel Filípek Třicetiletý Pavel Filípek pochází ze Slovácka, z Ostrožské Lhoty. Dva týdny po skončení ISŠ v Sokolnicích, kde se vyučil elektromontérem, nastoupil v létě 1997 na tehdejší obvodovou služebnu JME v Uherském Hradišti. „A hned jsem tady zažil křest velkou vodou,“ vzpomíná dnes už s úsměvem na povodně, které před třinácti lety postihly hlavně střední Moravu, Pavel Filípek. „Řeka Morava tenkrát pořádně řádila a ničila vše, co jí stálo v cestě. Podepsala se i na rozvodném zařízení, a tak jsme všichni byli na nohou a do úmoru se snažili odstraňovat poruchy a napáchané škody. Čas na nějaké rozkoukávání na svém prvním pracovišti jsem rozhodně neměl,“ dodává. Řadu let pak pracoval jako montér v terénu. Po deseti letech (v roce 2008) se stal technikem TPM pro OPDS v Uherském Hradišti. O své současné práci Pavel Filípek říká: „Většinu pracovního času mi zabere administrativa, zpracování dokumentace, které je vzhledem k velikosti naší oblasti opravdu hodně, zejména pokud jde o elektroměrovou službu. V případě potřeby vyjíždím i do terénu, ale mnohem víc času trávím papírováním.“ Navíc zastupuje vedoucího oblasti Františka Blahu, kterého přivedl k jednomu ze svých koníčků, dá se říct skoro „koni“ - sportovní střelbě. Sportovní střelec Vztah ke zbraním mají Filípkovi asi v krvi. Pavlův dědeček celý život zbraně vyráběl ve světoznámé Zbrojovce v Uherském Brodě. „Nikdy ale žádnou nevyzkoušel. Sportovní střelba mu nevadí, ale o střílení zvěře nechce ani slyšet,“ prozradil na něj vnuk. To Pavel Filípek senior je sportovní střelec a myslivec tělem a duší a tyto geny zdědil i syn Pavel. „Táta byl ve střelbě dost dobrý a už jako malého kluka mě brával s sebou skoro na všechny závody, kde jsem ledacos okoukal a nasával atmosféru soutěží. Jako neorganizovaný jsem se mohl střelbě oficiálně věnovat až od šestnácti let. Šlo mi to, a tak jsem začal soutěžit a jezdit na závody na Moravě, v Čechách a na Slovensku. Brzy jsem v brokovnici porazil nejen tátu, ale i ostatní zkušené střelce, mezi nimiž byli i reprezentanti a mistři světa. Např. v roce 2005 ve Valašském Meziříčí v disciplíně TRAP zůstal za mnou budějovický Jindra Paroubek (mistr světa v družstvech). Za rok se zúčastním asi tak patnácti závodů, které si vyhledávám na internetu, a skoro vždycky skončím „na bedně“. Pohárů mám doma nepočítaně a někde přidají organizátoři (většinou jsou to myslivecká sdružení) k poháru i hodnotné ceny. Nejraději jezdím na soutěže do Myjavy na Slovensko. Mám to za humny a tamější Pol´ovnické združenie Turá Lúka dokáže připravit výborné závody s atmosférou jak na mistrovství světa. Také ceny pro nejlepší střelce stojí za to. Navíc tam jsou skvělí, féroví diváci a dobrosrdeční lidé,“ chválí Pavel Filípek slovenské sousedy. O tom, že sportovní střelba je finančně náročný koníček, není pochyb. Kvalitní zbraně (brokovnice, malorážka, kulovnice) a náboje, kterých se při závodě vystřílí dvě až tři stovky, jsou drahé, ale manželka to bere. „Čas, který strávím na střeleckých soutěžích, mysliveckými povinnostmi, na honech a lovech v lese, se snažím své rodině vynahradit například společnými pobyty na chatě u jezera v Ostrožské Nové Vsi, kam i s naší malou Violkou (1,5) moc rádi jezdíme.“ Pavel závodí v disciplínách zvaných TRAP, SKEET a PARKUR. Střílí se na tzv. holuby (rychle letící kulaté terče), jejichž průměr v TRAPu a SKEETu je 11 cm a v PARKURU od 6 cm do 11cm. „PARKUR je náročná disciplína, ale zajímavá a mně se v ní v poslední době opravdu dařilo. Vyhrál jsem v ní skoro všechny závody, kterých jsem se zúčastnil. Na závodech platí, že střílet umí všichni, ale vyhrát dokáže jen tak pět procent střelců. Chce to hlavně klid, mít to srovnané v hlavě,“ tvrdí Filípek a dodává, „důležité je dostat se do finále a pak to ustát. Když to nevyjde a prohraju, mrzí mě to, ale je to sport, nejde o život.“ Co považuje Pavel Filípek za svůj největší životní úspěch a čeho by chtěl ještě dosáhnout? „Na prvním místě je to určitě rodina, manželka a dcera Violka. Ze sportovních úspěchů je to každý dobrý výsledek, který se mi podaří zastřílet. V budoucnu bych se chtěl zúčastnit některých z vrcholových soutěží, ale bohužel je k takové účasti nutný sponzoring… Možná je to pro mě jen velký sen,“ zní odpověď a my dodáváme, že sny jsou od toho, aby se nejen snily, ale i plnily. Najde tento skvělý střelec někoho, kdo by ho byl ochotný v jeho sportovním úsilí podporovat? Myslivec Kde nejlépe využít střelecké umění mimo závody? Přece v myslivosti. Není proto divu, že je Pavel Filípek vášnivým nimrodem, stejně jako jeho otec a většina amatérských sportovních střelců. „Jenže abychom si mohli zastřílet na honu, chodit na čekanou nebo na šoulačku, musíme se o zvěř v naší tisícihektarové honitbě v kopcích pod Buchlovem, nejdříve řádně starat. To jsou ročně stovky hodin, o finanční stránce nemluvě, které věnujeme péči o zvěř, obstarávání krmiva a pak vlastnímu krmení. Máme v honitbě zvěř jelení, srnčí, divoká prasata a muflony. Víte, co toho v zimě spotřebují? Hlavně mufloni jsou nenasytní strávníci. Letošní studená zima se spoustou sněhu je pro zvěř obzvlášť krušná. Kdybychom si nezajistili dostatek sena, řepy, obilí, jablek atd. a nechodili v zimě pravidelně krmit, hodně kusů by nepřežilo,“ říká Pavel Filípek a se zaujetím vypráví o dojmech a pocitech, které mu pobyt v lese přináší, ať už na čekané nebo při toulkách s flintou přes rameno na tzv. šoulačce. „Dávám přednost vyhledávání zvěře před pasivním čekáním, zda a co se v mé blízkosti objeví. Prodírat se houštinami a být stále ve střehu, kde se co šustne, včas vystřelit, to je adrenalin,“ tvrdí. „Máme dvě k lovu vycvičené foxteriérky. Jsou skvělé na divočáky a na dohledávku,“ pochvaluje si. Ani to však nejsou všechny příležitosti, kde si sportovní střelci mohou ověřit své schopnosti. Osvědčili se při likvidaci přemnožených městských a příměstských holubů, kteří dělají starosti hygienikům, památkářům i zemědělcům. „Jezdíme např. střílet početná hejna holubů u silážních jam zemědělských družstev okolo Brna, kam si nás zvou místní zemědělské společnosti. Rádi pomůžeme při snížení počtu holubů ve městech,“ říká. A že je to pomoc vítaná a významná, o tom není pochyb. Je to nejen dobrý trénink, ale i další způsob, kde může Pavel Filípek smysluplně využít své střelecké umění. Mirka Lednická Ekologie komunal.info 11 Obec, která nesmrdí E.ON Energy Globe Award: Obec Měňany – celkový vítěz prvního ročníku soutěže. Ten rozdíl je doslova cítit. Mnoho vesnic se v zimním období potýká se špatnou kvalitou ovzduší – energie jsou drahé a lidé proto šetří a v kotlích, u nichž je důležitější nízká cena než kvalita a čistota spalování, topí nejlevnějším hnědým uhlím a někdy dokonce i odpadem. Výsledkem tak paradoxně bývá v některých vesnicích ovzduší horší než ve městech, jejichž teplárny musejí používat ekologické technologie. Lidé také samozřejmě mají možnost koupit si sami domů lepší kotle na uhlí, které mají takovou technologii, že i při spalování nejméně kvalitního uhlí nejde z komína téměř žádný kouř. Ale nemůžete nutit lidi, aby si je koupili, zvlášť když cena takové technologie je vysoká. Takhle se připojila drtivá většina a požadovaného efektu jsme dosáhli. I úspora spotřebované hmoty je oproti individuálnímu topení padesátiprocentní. Naše řešení je opravdu bezkonkurenční – nejekologičtější a finančně pro lidi nejzajímavější, nemluvě o komfortu, protože lidé se o nic nemusejí starat. V Měňanech však žádný štiplavý kouř ve vzduchu necítíte. V obci nedaleko Berouna je vzduch čistý díky moderní kotelně, v níž se spaluje dřevní odpad a také šťovík, který si obec pěstuje. Na obecní kotelnu jsou až na několik výjimek napojeny všechny domy. Teplo je nejen ekologicky čisté, ale také levné. Obyvatelé platí 250 Kč/ GJ, což je cena srovnatelná například se dřevem či hnědým uhlím (se započtením dalších nákladů) – o nic se přitom nemusejí starat, jen si doma nastavit požadovanou teplotu. Projekt obecní kotelny v Měňanech byl v roce 2008 oceněn E.ON Energy Globe Award v kategorii Obec a stal se také celkovým národním vítězem nominovaným do mezinárodního kola Energy Globe World Award. Úspěšný projekt však s sebou nese i negativa – především vysoké vstupní náklady – projekt stál včetně rozvodů po celé obci celkem 40 milionů korun. Přestože na kotelnu se třemi kotli o celkovém výkonu 1120 kW přispěl Státní fond životního prostředí dotací ve výši 17 milionů korun, obec si ješ- tě musela vzít dvacetimilionový úvěr. „To je pro obec naší velikosti značná zátěž, roční rozpočet máme něco přes dva miliony. Ale žádné výhrady k tomu nemám, ani jako spotřebitel, ani za obec,“ uvedla starostka Měňan Stanislava Sotlová. Náklady na vybudování centrální kotelny a rozvodů jsou pro vás opravdu vysoké. Proč jste se přesto odhodlali do projektu jít? Když tu všichni topili uhlím, tak se tu opravdu nedalo dýchat, bylo to opravdu příšerné. Měňany mají kolem 220 obyvatel, popisných čísel je přes devadesát a zůstaly nám tu jen tři nepřipojené domy. A je opravdu rozdíl, když tu kouří jen tři komíny a ne devadesát. Předtím se zvažovala plynofikace. Jenže když se někdy kolem roku 2003 začala řešit, plynárny o nás už neměly zájem, protože jsme příliš malá obec. Naštěstí. Protože dnes vzhledem k cenám lidé používají plyn jen jako vyrovnávací zdroj, když jsou v práci, a po návratu domů si stejně zatopí uhlím. Ten ekologický efekt se vytrácí. Jak velký náklad představovalo připojení na centrální kotelnu pro občany? U odběratelů byla jediná investice zhruba kolem 1200 až 2000 korun za jistič a zásuvku a pak samozřejmě trubky od výměníku k radiátorům, za což někdo zaplatil jeden tisíc někdo tři. Za teplo lidé platí 250 Kč za gigajoule a paušál 1200 Kč ročně. Cenu máme nastavenou zhruba kolem 70 % ceny a je taková, jako kdybychom neměli úvěr. Pokryje nám provozní náklady a pomáhá vytvářet velmi slušnou rezervu na opravy, kterou používáme také na umoření úvěru. Teď jedeme třetí topnou sezonu, přičemž první 2007/2008 byla zkušební. Přibližte mi, prosím, trochu provoz kotelny. Topíme piliny, kůru, štěpky, například odpad z okolních pil, nebo to kupujeme. Obec si také začala pěstovat šťovík, před třemi roky, zrovna před touto sezonou jsme to poprvé sklidili, je to víceletá rostlina. Obsluha je automatizovaná, řízená počítačem, včetně podávání topiva a přikládání. Máme sice kotelníka, ale ne na plný úvazek. Pravidelně tam jednou za den dochází, ale spíše zaznamenává data z provozu. Také vybírá popel, při mrazech tak jednou za čtyři dny, při teplotách jako třeba v listopadu to stačí jen jednou za tři týdny. Pokud dojde k nějaké poruše, bývá to, jen když se do štěpků zamíchá nějaký klacek a vzpříčí se tam. V takovém případě nám ovšem kotle pošlou SMS, že je porucha. 12 komunal.info E.ON Energy Globe Award E.ON ENERGY GLOBE AWARD ČR Ocenění nejlepších energeticky úsporných projektů www.energieplus.cz www.eon.cz Formulář přihlášky E.ON ENERGY GLOBE AWARD ČR Přihlaste se již nyní! E.ON Energy Globe Award ČR Do soutěže je možné přihlásit všechny projekty, v rámci kterých jsou naše zdroje využívány úsporným a ekologickým způsobem. Vyplňte, prosím, kompletně! PŘEDKLADATEL: Instituce / Firma / Organizace* KONTAKTNÍ OSOBA: Titul Jméno* Příjmení* Šetříte energii či přírodu? Zlepšili jste vaši Hospodárné využívání energií a ekologie se Ulice* opatřeními? staly jedním z klíčových témat 21. století.PSČ*obec či město úspornýmiObec* Energetická společnost E.ON cítí odpovědnost Předáváte svým spoluobčanům informace v oblasti ekologie či energetických úspor, nebo nejen vůči svým zákazníkům, ale i za životníE-mail Webová stránka Telefon* prostředí, a tak iniciovala světoznámou soutěž se sami zajímají o ochranu životního prostředí v oblasti energetických úspor E.ON Energy a přírody a vy jim pomáháte s obstaráváním *Takto označené položky musí být vyplněny. Globe Award ČR. Soutěž proběhne v České re- informací? Přihlaste tedy tyto vaše aktivity do soutěže publice letos již podruhé. Své projekty může E.ON Energy Globe Award. Vaše obec může být do této ÚDAJE soutěže zdarma přihlásit každý a může O PROJEKTU: Název projektu se tak stát inspirací ostatním, kteří teprve hle- v říjnu 2010 v rámci slavnostního vyhlášení dají vhodný způsob, jak lépe hospodařit s ener- výsledků národního kola odměněna částkou 50.000 Kč. Minulý rok se vítězem v kategorii giemi. Stav projektu (správný údaj označte křížkem) Obec s obecní kotelnou na štěpProjekty již jsou rozděleny do kategorií Země, zrealizován ve fázi dokončení staly Měňany ve fázi plánování Oheň, Voda, Vzduch, Kutil, Mládež a Obec. ky. Ty se staly i celkovým vítězem a reprezentoPoslední jmenovaná kategorie je určena pře- valy naši republiku na mezinárodním klání. K VYPLNĚNÉMU PŘIHLÁŠKY DOPLŇTE TYTO PODKLADY PROJEKTU: Můžete se jako Ojedinec také přihlásit do daldevším pro všechny FORMULÁŘI komunální instituce fotografi projektu dobréohodnokvalitě A) Krátké shrnutí projektu a minimálně dvě šíchdigitální kategorií, např. eKutil, kde vbudou v České republice. ceny projekty z domácností. Na výherce v této kategorii čeká finanční odměna až 100.000 Kč. Přiloženou přihlášku zašlete do 30. dubna 2010 na adresu: Team E.ON Energy Globe Award ČR, E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice. Projekty můžete zasílat i elektronicky na [email protected]. Pak už stačí pouze čekat, zda váš projekt vybere odborná komise mezi tři nominované ve fázi nápadu projekty v kategorii Obec. Neváhejte tedy a přihlaste vaši obec do této jedinečné soutěže již nyní. (tyto údaje a fotografie budou zveřejněny i v databázi projektů ENERGY GLOBE). B) Popis projektu včetně časového harmonogramu a s uvedením následujících kritérií: - Cíl projektu se zřetelem na efektivnost projektu. - Náklady/výnosy: popis ekonomické efektivnosti. - Další možná využitelnost projektu: kde všude lze tento projekt aplikovat. - Popis vlivů projektu na životní prostředí. C) Další dokumentace k projektu jako např. publikace, novinové články, fotografie, videozáznam, DVD, brožury atd. (materiál zašlete, pokud ho máte k dispozici) Lékárničky pro vaše školy a školky Máte ve městě či obci školku? Dbáte na bezpečnost dětí? Máme pro vás další z řady dárků, tentokrát jde o lékárničky vhodné na procházku JAKužitečných JSTE SE DOZVĚDĚLI O ENERGY GLOBE? (správný údaj označtenapříklad křížkem) se třídou mateřské školky, či pro rychlý zásah u odřeného kolínka na pískovišti či rádio / TV internet tisk konference / veletrh Na jakých webových stránkách jste se o soutěži dozvěděl(a)? novinách/časopisu se o soutěži dozvěděl(a)? na zahradě. Lékárničky nabízíme zdarmaV jakých – jako všechnyjstepředchozí dárky pro vaši obec. ostatní (prosím upřesněte): V případě zájmu zašlete na e-mail: [email protected] žádost s identifikací obce a požadovaným počtem kusů. Z pochopitelných důvodů je zaslání lékárniček omezeno na tři kusy na jednu školku, nejvýše pro dvě školky na jednu obec. SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ Nabídka platí do vyčerpání zásob a pouze pro obce a města, které jsou zákazníky V souladu se zákonem číslo 101/2000 Sb. v aktuálním znění uděluji tímto souhlas se zpracováním osobních údajů, uvedených výše v přihlášce, v souvislosti s podáním, zpracováváním a vyhodnocováním přihlášek do soutěže E.ON Energy Globe Award ČR, a to vyhlašovateli soutěže E.ON Česká republika, s.r.o., IČO 25733591 se sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice a Energy Globe Consult s.r.o., IČO 25192485 se sídlem Pražská 563/99, 370 04 České Budějovice. E.ONZpracování Energie, osobnícha.s. údajů bude probíhat manuálně, a to zejm. tříděním, shromažďováním a zpracováváním. Dále uděluji souhlas s užitím fotografií, komentářů, obrazových i zvukových záznamů v souvislosti se zaslaným projektem, a to ke všem způsobům užití, v rozsahu neomezeném a bezplatně pro PR a jiné účely vyhlašovateli soutěže. Informace: Jedná se o dobrovolné poskytnutí osobních údajů. Jako subjekt údajů mám právo přístupu ke svým osobním údajům zpracovávaným správcem (právo na poskytnutí informace o účelu zpracování, rozsahu zpracovávaných osobních údajů a jejich zdroji, povaze zpracování a příjemci či příjemcích osobních údajů) a právo na jejich opravu. Dále mám v případě, že zpracování mých osobních údajů je v rozporu s ochranou mého soukromého a osobního život nebo v rozporu se zákonem, právo požadovat od správce nebo zpracovatele vysvětlení a odstranění takto vzniklého stavu. Zejména se může jednat o blokování, provedení opravy, doplnění nebo likvidaci osobních údajů. Pokud by mi správce nebo zpracovatel nevyhověl, mám právo se obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů. komunal.infodatum Redakce: E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, e-mail: [email protected], tel.: 602 550 221. podpis Redakční rada: T. Doležal, J. Drápal, J. Holešínský, T. Kubín, T. Nováček, V. Vácha, P. Vostal. Vážená paní starostko, vážený pane starosto, v souvislosti s projektem „Politika bezpečnosti a ochrany zdraví v E.ON Czech“ bychom vás chtěli tentokrát informovat o nebezpečí otravy oxidem uhelnatým v souvislosti s používáním plynových spotřebičů. Podobně jako v předchozích číslech je i nyní tento článek k dispozici v podobě plakátku určeného k vyjmutí a případnému zveřejnění. Současně bychom vás rádi informovali, že jsme připravili další brožurku určenou pro laickou veřejnost, která tentokrát pojednává o bezpečném používání plynu v domácnosti. Tato brožura je stejně jako ostatní ke stažení na internetových stránkách společnosti E.ON v sekci „Pro obce a města“, nebo přímo na adrese www.komunal.info. Zároveň ji můžete opět v potřebném množství objednat u svého oblastního manažera a dále distribuovat cílovým skupinám. Děkuji vám za vaši spolupráci! Karel Dietrich-Nespěšný, jednatel společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. E.ON – myslíme na vaši bezpečnost: žádný kompromis Varování: vzrůstá počet otrav oxidem uhelnatým v souvislosti s plynovými spotřebiči Několik ukázek z tisku: • Rodiče se dvěma dětmi zradil plynový kotel, rodina se málem udusila (iDnes, 6. října 2009) • Záchranáři oživovali třináctiletou školačku po otravě oxidem uhelnatým (iDnes, 8. března 2009) • Mladé ženě v koupelně unikal oxid uhelnatý, skončila na přístrojích (iDnes, 21. ledna 2009) • Chlapce v Klatovech zřejmě zabily zplodiny unikající z karmy (iDnes, 30. října 2008) • Unikající oxid uhelnatý zabil v Praze dva lidi (iDnes, 23. října 2008) • Karmy přiotrávily kvůli horku v Praze pět lidí (iDnes, 29. července 2005) Ze špatně seřízených nebo nevhodně umístěných či nesprávně provozovaných plynových spotřebičů mohou do okolí unikat spaliny obsahující jedovatý oxid uhelnatý. Tento plyn je nebezpečný o to víc, že je bezbarvý, nedráždivý a bez zápachu. Otravy oxidem uhelnatým zaujímají 1. místo mezi náhodnými otravami v Evropě (ročně 8 000 postižených ve Francii, 25 000 ve Velké Británii). V České republice počet otrav oxidem uhelnatým v poslední době opět mírně stoupá. Celkové množství případů je odhadováno na 1 000 – 1 500 ročně. Na otravu oxidem uhelnatým zemře v České republice ročně 140 150 osob. Bohužel je prokázáno, že až 30 % případů je během prvního vyšetření chybně diagnostikováno, tudíž skutečný počet případů je vyšší (nejčastěji je otrava plynem zaměněna za chřipkové onemocnění, depresi, otravu jídlem, gastroenteritidu, únavový syndrom, migrénu nebo intoxikaci alkoholem). Obzvláště nebezpečný je oxid uhelnatý pro těhotné ženy. Oxid uhelnatý je sice lehčí než vzduch, ale zkušenosti revizního technika plynových zařízení naznačují, že se ve vysoké koncentraci vyskytuje i u podlahy. Je to patrně způsobeno tím, že ve spalinové vlečce proudí oxid uhelnatý spolu s oxidem uhličitým, který je těžší než vzduch a tím drží oxid uhelnatý při zemi. Tato skutečnost je nebezpečná zvláště pro děti, které mají vzhledem ke své výšce nižší dýchací zónu, a jsou proto expozici oxidem uhelnatým vystaveny jako první. Pokud si do bytu zakoupíte elektronický hlásič výskytu oxidu uhelnatého, v návodu bude uvedeno, že se montuje na strop. My vám doporučujeme instalovat ho do dýchací zóny (vaší nebo ještě lépe vašich dětí). Příznaky otravy Otrava probíhá rychle, mezi její příznaky patří zčervenání po obličeji a těle (u postiženého je typické třešňové zbarvení kůže a sliznic) a dále silné bolesti hlavy, závratě a zvracení. Objevují se poruchy zraku a dechu až s přechodem do náhlého bezvědomí. Při těžší otravě je takřka pravidlem žaludeční nevolnost a zvracení, akční neschopnost (nechuť k útěku ze zamořeného prostředí). Větší naději na uzdravení bez následků mají ti, kteří byli krátký čas v prostředí s vyšší koncentrací oxidu uhelnatého, než ti, kteří byli dlouhodobě v prostředí s nižší koncentrací. První pomoc v případě otravy oxidem uhelnatým Nejdříve je třeba otevřít okna a silně větrat, aby se zachránce také nestal obětí otravy. Následně neprodleně vyveďte (resp. vyneste) postiženého z uzavřeného prostoru na čerstvý vzduch. Okamžitě zavolejte tísňovou linku 155 a do příjezdu posádek kontrolujte u postiženého stav dýchání a srdeční činnosti. Na tísňových linkách (tel. 155 nebo 112) vám poskytnou odbornou radu i pomoc až do příjezdu posádky. U těžkých stavů otravy je laická pomoc omezená, spočívá pouze v umělém dýchání z plic do plic a při srdeční zástavě v nepřímé srdeční masáži. Takovéto stavy vyžadují specializovanou pomoc – umělou plicní ventilaci nebo léčbu v přetlakové komoře (barokomoře). Jak předcházet problémům s plynovým spotřebičem Zemní plyn je dobrý sluha, ale umí být také špatný pán. Je proto třeba věnovat pozornost následujícím skutečnostem. Bezpečnost provozu plynového spotřebiče závisí především na dostatečném přívodu spalovacího vzduchu a na odvodu spalin. Nezbytné je seřízení a správné používání spotřebiče s pravidelnou údržbou servisní firmou 1x ročně. Pečlivě si prostudujte návod k použití, abyste spotřebič provozovali bezpečně. Připomínáme, že provozování spotřebiče v souladu s podmínkami výrobce je základním předpokladem pro krytí případných škod pojišťovnou. Pravidelná kontrola spotřebiče je důležitá nejen pro bezpečný provoz, ale také pro úsporu peněz. Účinnost seřízeného a neseřízeného spotřebiče se může lišit až o desítky procent. Běžný plynový kotel v rodinném domku či v bytě spotřebuje za hodinu provozu až 30 m3 vzduchu a přibližně stejný objem spalin odvádí komínem. Laické osazení (zejména) těsněných oken a dveří přívod vzduchu znemožní, spaliny začnou proudit do místnosti a následky mohou být fatální. Stejný vliv má i souběžný provoz digestoře a plynového spotřebiče napojeného na komín. V legislativě je přikázáno například odstranit u těsněných oken určitou část těsnění a vytvořit tzv. ventilační spáru. Nejvhodnější technické řešení větrání u novostaveb určuje projektant. U provozovaných zařízení a při výměně stávajících spotřebičů doporučujeme kontaktovat odborníky; servisní firma a revizní technici plynových zařízení jsou vaši partneři při plánování stavebních úprav domů a bytů, výměně spotřebičů, osazování digestoří apod. Při výběru projektanta a realizačních firem se jich ptejte i na tuto problematiku. Měli by se v ní orientovat, a pro vás to může být jedno z měřítek jejich odbornosti. Prakticky všechny otravy jsou způsobeny nedostatečným přívodem spalovacího vzduchu (občas mechanickou závadou komína – zamrznutí, zasněžení, pád ptáka). Otravy se navíc nestávají jen v zimních měsících. Může k nim dojít i v létě, kdy vzhledem k vyšším teplotám nedochází při chybném umístění spotřebiče ke správnému proudění spalin (např. z průtokových ohřívačů). V době montáže nového plynového zařízení je větrání zpravidla funkční, protože se zařízení montuje podle projektu a provádí se výchozí revize plynového zařízení, při které se střeží zejména přívod vzduchu. Následně však provozovatelé provádějí stavební úpravy a víceméně z neznalosti způsobí omezení přívodu vzduchu. K drtivé většině otrav pak bohužel dochází u zařízení, která několik let bezchybně fungovala, a to až do výměny oken či modernizace kuchyní a koupelen a osazení výkonných odsavačů. Prameny: • Diagnostický a léčebný standard otravy oxidem uhelnatým, Česká společnost hyperbarické a letecké medicíny, ČLS JEP, 2009 • Už víte vše o otravě oxidem uhelnatým?, Informační servis ČSTZ 2/2006 • Webové stránky ZZS hlavního města Prahy • Ústní sdělení revizního technika plynových zařízení Ivana Schmeistera Tato dvojstrana je určena k vyjmutí a zveřejnění! ßVMZOaßTWJMß_IZLß OÛJX[NÛXUgTnQÛY\kZU`TdSjÛSK`OTdXUJTnÛYU[ZkKÛÛTKXM_ÛRUHKÛ]GXJÛ ÛQZKXÛUIKs[PKÛTKPRKV{nÛVXUPKQZ_Û\ÛUHRGYZOÛO\UZTnNUÛVXUYZKJnÛGÛ~YVUXÛ KTKXMOnÛYKÛQUTdÛVUJÛ`d{ZOZU[ÛOTOYZKXYZ\GÛO\UZTnNUÛVXUYZKJnÛÛTOIOdZUXKSÛ YU[ZkKÛ\ÛKYQjÛXKV[HROIKÛPKÛKTKXMKZOIQdÛYVURKgTUYZÛ X\TnÛXUgTnQÛÛTKXM_ÛRUHKÛ]GXJÛÛQZKXÛYKÛQUTGRÛ\ÛXUIKÛÛYKÛYKZQGRÛYÛUHXU\YQSÛ`dPSKSÛUÛ YU[ZkKÛYKÛVONRdYORUÛ\nIKÛTKÛÛVXUPKQZÛRG\TnÛIKT[ÛYOÛ\ÛRUsYQjSÛXUIKÛUJTKYRGÛUHKIÛksGT_Û`GÛY\PÛ VXUPKQZÛUHKITnNUÛ\_ZdVkTnÛVXUYZKJTOIZ\nSÛQUZRÛTGÛHOUSGY[Û 3IVKMßXZWßSI LlPW ÛRKZUYÛSdÛQGJÛPKJOTKIÛJUSdITUYZÛLOXSGÛUHKIÛgOÛSkYZUÛOTYZOZ[IKÛTKHUÛYJX[KTnÛ\ÛKYQjÛXKV[HROIKÛ SUTUYZÛVONRdYOZÛ\RGYZTnÛXKGRO`U\GTÛVXUPKQZÛQZKXÛYKÛZQdÛKQURUMOKÛ~YVUXÛKTKXMOnÛgOÛUINXGT_ÛO\UZTnNUÛ VXUYZKJnÛGÛ[Qd`GZÛZGQÛTKPKTÛ\KKPTUYZOÛ\ÛKYQjÛXKV[HROIKÛGRKÛOÛ\KÛY\kZkÛKÛVXUÛGJ[ÛKQURUMOIQINÛ VXUHRjSÛPOÛK^OYZ[PnÛ\NUJTdÛK{KTnÛnZk`TÛVXUPKQZÛ\ÛQGJjÛYU[ZkTnÛQGZKMUXOOÛ`nYQdÛLOTGTgTnÛUJSkT[Û HXUT`U\U[ÛYU{Q[ÛGÛVGZOgTU[ÛSKJOdRTnÛVU`UXTUYZÛRG\TnÛ\nZk`ÛVGQÛH[JKÛKYQU[ÛXKV[HROQ[Û`GYZ[VU\GZÛ TGÛSK`OTdXUJTnSÛLOTdRKÛ\ÛPKJTjÛ`KÛY\kZU\INÛSKZXUVURn bf^mZSIßXZWßbI[pTfVpßXQPTf}MS ßßL]JVIß WV\IS\ ß ÛKYQdÛXKV[HROQGÛYXUÛKGSÛTKXM_ÛRUHK KXYZTKXGÛªÛÛÛKYQjÛ[JkPU\OIK VXUPKQZ_¸KTKXM_MRUHKI` ___MVMZOQMXT][Kbßßßßßßß ___MWVKb ega_inzerce_A4_09_2009.indd 2 3.9.2009 6:55:08