třemšínské listy - Redakční systém Public4u
Transkript
třemšínské listy - Redakční systém Public4u
TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 KULTURNÍ A SPOLEČENSKÝ ZPRAVODAJ SVAZKU OBCÍ MIKROREGIONU TŘEMŠÍN Měsíčník pro podbrdské obce: Rožmitál pod Třemšínem, Hvožďany, Věšín, Hudčice, Koupě, Nepomuk, Bezděkov pod Třemšínem, Sedlice, Volenice, Vševily, Vranovice Vážení spoluobčané, s odstupem času když vše ostatní se ve městě sype. Rada tedy Jasně řečeno: šek není v majetku města a jestli jsem si přečetl 7. číslo NECENZUROVANÉHO ROŽMITÁSKA. S odstupem času proto, že jsem si nechtěl kazit dojmy ze zasloužené dovolené. Kdybych nereagoval, zklamal bych celou redakční radu. Myslím, že je zklamu i tak. Tomuto plátku by lépe seděl název MYSTIFIKAČNÍ ROŽMITÁLSKO. Vysvětlím. Na Zalánech se při referendu děly hrozné věci … s urnou se šlo za občany. Předseda okrskové volební komise podepsal protokol o průběhu referenda bez připomínek a předsedou byl dokonce syn autora tohoto kritického článku. Do školy přišel hlasovat občan, který neměl občanský průkaz, ale běží, protože ho vyzval starosta… Ano, přišel občan bez OP, přiběhl na poslední chvíli na vyzvání – ale ne starosty, nýbrž kolegů rybářů. Pánové Sadílek a Mařík, coby členové okrskové volební komise, ho nechali hlasovat a tím se dopustili přestupku (viz. vyjádření policie, která vše na podnět pana Sadílka šetřila). Do Pňovic přišla početnější skupina občanů, že jim třikrát volal starosta… Ano, byli to místní hasiči, kteří ten den vysoutěžili v Březnici titul okresního přeborníka pro rok 2007 a starosta jim volal ne 3x, ale nejméně 5x – jak si vedou a až vyhrají, aby nezapomněli na referendum. Tím ale starosta nic neporušil. Kdyby nám šel rozhlas, hlásili bychom konání referenda celý den a vůbec nic by porušeno nebylo. Úplně nádherná věta je v následující poznámce: „Během hlasování v referendu komise nesmí podle zákona (oproti volbám) zveřejňovat počet hlasujících, aby byla zajištěna regulérnost referenda.“ To jistě vymyslel hlavní mystifikátor. Ovšem § 26 zákona č. 22/2004 Sb. s názvem „Zákaz poskytování informací“ zní trochu jinak a to následovně: „Členové komise a ti, kteří mají právo být přítomni v místnosti, kde komise sčítá hlasy, nesmějí poskytovat informace o dílčích výsledcích hlasování, a to až do podepsání zápisu o průběhu a výsledku hlasování všemi přítomnými členy komise.“ Poznámka pro mystifikujícího: hlasy se mohou sčítat až po ukončení referenda a po vysypání hlasovacích lístků z urny. Pokud jde o celou stať týkající se vodného a stočného, škoda místa. Ani jeden radní není nakloněn pronájmu tohoto hospodářství města. Ani v nejmenším. Příjmy převyšující náklady léta odčerpával do rozpočtu města (na komunikace, na opravy nemovitostí apod.) Čejka, léta je odčerpává Vondrášek. Na druhé straně kdykoliv toto středisko peníze potřebovalo, rozpočet mu je dal. Na co „sulcovat“ finanční prostředky z jedné činnosti, zásadně není pro pronájem střediska vodovodů a kanalizací, ale nevím, proč by měla odmítat určité nabídky na spolupráci se zkušenými firmami, podnikajícími v této oblasti. Samostatnou kapitolou je nezadržitelný vývoj cen vodného a stočného směrem nahoru. Pokud budeme přistupovat k rozšiřování napojené klientely tak jako doposud, tzn. že odběr vody bude stagnovat, musí zákonitě dojít k růstu (i když pozvolnému) cen. Jak se jinak nechá utlumit zákonitý růst platů, el. energie (prý o 13%), chemických přípravků, náhradních dílů apod.? Zbytečnou starost mají mystifikátoři o výtěžek z našich lesů. Ty nám přinášejí stabilně čistý 1 mil. Kč každý rok. Za vedení města do roku 1998 byly zisky velmi slabé, některé roky dokonce nulové. To dnešním kritikům vůbec nevadilo. Ono ale pronájem lesa nelze srovnávat s pronájmem kotelny nebo vodovodu a čističky – tam jsou odběrateli občané. Toho si je rada města dobře vědoma a nikdy by to nedopustila. Úplně excelentní je kapitola o clearingovém šeku. Ten máme v držení, ale jaksi nám vůbec nepatří, protože kupní smlouva na kasárna mezi firmou Hilstow Consultants a Městem Rožmitál p. Tř. nebyla naplněna a šek měl (ale jen v případě jejího naplnění) sloužit jako taková „třešnička na dortu“ úplně mimo (lépe řečeno nad) kupní cenu. A jestli máme 1. nebo 2. šek na hodnotu 40 mil. Kč vůbec nehraje roli. ho starosta vrátil a pak si vzal jiný (bez vědomí zastupitelstva) je „šum a fuk“. Jinou otázkou je pohledávka za pokutou z nenaplněné kupní smlouvy ve výši 10 mil. Kč. Ta je reálná a tři roky řešitelná. K soudnímu řešení je však třeba „položit na stůl“ 4% žalované částky = 400 000 Kč, které momentálně město nemá, když dáváme přednost např. opravám komunikací, na které máme převážně evropské a krajské finanční prostředky, které by bylo hřích nevyužít. Pokud jde o kasárna, bylo vedení města zaúkolováno zastupitelstvem města prodat areál alespoň za cenu 50 mil. Kč. Najednou někdo slibuje 120 mil. Kč a starosta je lump, že to není 130 mil. Kč. To je logika. Velice rád připomenu mystifikátorům průběh obchodního jednání mezi firmou Seisin a Městem Rožmitál p. Tř., které bohužel nelze uskutečni jinak, než při veřejném zasedání zastupitelstva města. To byly „povedené“ výstupy, když se Ing. Čejka, ve věci radou města předjednané ceny ve výši 120 mil. Kč, zeptal kupujících: „A proč dáváte 120 mil. Kč, proč nedáte jen 80 mil. Kč?“ Při tomto dotazu mě polil pot, ale to bylo málo, protože briskně se ujal slova pan Sadílek a učinil vskutku brilantní nabídku: „Já bych jim to dal za dvacet, jen kdyby to fungovalo“. To bylo obchodní jednání. Škoda, že o daný zážitek přišla nezúčastněná veřejnost. (Vše v zápise ze zasedání zastupitelstva města, konaného dne 11.1.2007 a na zvukovém záznamu z tohoto zasedání). Sbor dobrovolných hasičů ve Vacíkově (Hvožďany) uspořádal oslavy stého výročí založení zdejšího hasičského sboru. Informace uvnitř listu. 2 Nakonec této části úplná perla z pera autorů „… když mělo zastupitelstvo dne 18.12.2006 schválit další 3 mil. úvěr, opozice navrhla řešit finanční potíže pomocí výše uvedeného clearingového šeku, ze kterého by byla, v souladu s podepsanou smlouvou, uhrazena dlužná pokuta 10 mil. Kč.“ Za prvé: Smlouva nic podobného neřešila a navíc neuhrazením první části kupní ceny pozbyla platnosti dnem následujícím po marném uplynutí lhůty k zaplacení první splátky kupní ceny a to od samého počátku a smluvní strany přestaly být ujednáními v ní obsaženými tímto dnem vázány (čl. 2.5 smlouvy). Za druhé: Clearingový šek nám (ani z části), do rozhodnutí soudu, nepatří. Za třetí: Clearingové finanční prostředky jsou specifickým platidlem, kterým je možno platit jen v rámci clearingové společnosti za komodity, se kterými do této společnosti vstoupily podnikatelské subjekty, coby členové společnosti (na základě smlouvy). Clearingovým platidlem jsou třeba stravenky. Chtěl bych vidět, jak by šli členové opozice stravenkami zaplatit třeba za spotřebu el. energie či plynu. Co z toho plyne? Jímá mě hrůza z toho, že pod tímto zaručeně necenzurovaným plátkem jsou podepsáni čtyři inženýři a ředitel školy. Moc mě mrzí, že nebylo naplněno místní referendum. Mnozí z Vás předčasně „hodili flintu do žita“. Cizí vojenská základna na našem území není téma na pár měsíců a je to dlouhodobý boj za neutralitu, boj proti lži a demagogii, boj proti snahám znovu nastolit období studené války. Se souhlasem autora si dovoluji otisknout výzvu starostům 737 měst a obcí: ážená paní starostko, vážený pane starosto, V myšlenka spojit své síly proti lžím a demagogii vlády a politiků, a zabránit tak výstavbě amerického radaru v Brdech, vznikla 28. června na shromáždění 35 starostů v Rožmitále. Obracíme se na Vás dnes proto, abychom naplnili tuto myšlenku a sjednotili postup všech rozumných a neprodejných starostů proti zamýšlené výstavbě cizí vojenské radarové základny na našem území - a požádali Vás osobně o pomoc. Obracíme se na 737 obcí. Způsob, jakým je až dosud ze strany vlády o zmíněném radaru jednáno, vyvolává nejhlubší obavy u dvou třetin občanů České republiky. Náš postoj naprosto není projevem antiamerikanismu, levicového nebo dokonce komunistického smýšlení, jak je nám zastánci radaru podsouváno. Například profesor Erazim Kohák, filozof, který prožil 30 let v USA, kde žijí dále jeho děti, rozhodně nemůže být považován za komunistu - a přesto se velmi přesvědčivě postavil za referendum a proti svévolnému a arogantnímu postupu některých vládních politiků ve věci radaru. Stejně pan Ing. A.V. Stoy, Ph.Dr., jeden z organizátorů Výzvy „Pro referendum“. Žil v USA 20 let, obdržel od prezidenta USA vyznamenání za zásluhy. Ten rovněž nemůže být viněn z antiamerikanismu. A mohli bychom jmenovat řadu dalších významných osobností. Jsme zneklidněni způsobem, jakým je až dosud s námi o zmíněném radaru jednáno. Naprosto katastrofální úroveň komunikace směrem k veřejnosti, amatérismus a lži o radaru vyvolávají nejhlubší obavy u dvou třetin občanů České republiky. Jsme zneklidněni tím, že vláda a politici přestali zcela komunikovat TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 o radaru s občany, přestože to je jejich základní povinnost, a postavili mezi sebe a občany Tomáše Klvaňu, ředitele americké tabákové firmy BritishAmerican Tobacco, který za státní peníze a nevybíravými metodami ale nepřesvědčivě přesvědčuje, aby s radarem souhlasili. Je naprostým výsměchem, že vláda posílá na besedy, které veřejnými besedami ve skutečnosti nejsou, namísto slíbených odborníků laiky – například herce, kteří o účincích radaru nevědí naprosto President Klaus už vytknul vládě, že přehlíží hlasy většiny občanů ČR a vládnímu tabákovému mluvčímu jeho protiobčanské jednání. Umístění cizího radaru na našem území prosazují politici a strany, kteří k ničemu podobnému nedostali od svých voličů mandát. Ostentativně pohrdají míněním většiny občanů této země, jejichž odpor vůči radaru potvrzují všechny dosavadní průzkumy veřejného mínění. Neberou žádné ohledy ani na jednoznačně odmítavý postoj místních obyvatel vyjádřený ve všech dosud konaných lokálních referendech a anketách v obcích v okolí Brd, kterých už bylo na dvě desítky - a všechny skoro stoprocentně proti radaru. Nutnost zřízení radaru je zdůvodňována argumenty, v jejichž věrohodnost patrně nevěří ani ti, kdo je propagují. Jednou se mluví o údajné hrozbě ze Severní Koreje, jindy o hrozbě z Íránu. Podobným hrozbám, i kdyby existovaly, nelze přece čelit militarizací planety a přilehlého vesmíru. Jediná hrozba, která v souvislosti s radarem existuje zcela nepochybně, je právě hrozba nových závodů ve zbrojení, které tento jednostranný krok jedné velmoci nutně musí vyvolat a bohužel již i vyvolává. Pár našich politiků, v čele s premiérem Topolánkem, od samého počátku o radaru uvádí nepravdivé informace. Na základě právě zveřejněných videozáznamů z besedy v Borovně je prokázáno, že sám premiér použil lži dokonce i při interpelacích v parlamentu. Premiér neříká pravdu o neškodnosti radaru, o prospěchu tohoto zařízení, o dopadu radaru na zdraví naše a našich rodin. Po nedobrých zkušenostech z minulosti nechceme sloužit jako pěšáci na šachovnici mocných a přejeme si, aby tuto nedůstojnou roli odmítli i naši politici. To je způsob, jakým mohou prokázat svoji kompetentnost a zodpovědnost, o níž tak často hovoří. Instalace radaru je vydávána za nejúčinnější způsob ochrany Evropy. Ti, kdo o stavbu radaru v naší zemi usilují, chtějí Evropu chránit i přesto, že je o to nikdo z našich evropských partnerů nežádal. Tato nevyžádaná pomoc Evropu spíše rozbíjí než ochraňuje a také proti tomu důrazně protestujeme. Jen velice naivní lidé by mohli přehlédnout, že Evropu chtějí svými jednostrannými kroky ochraňovat právě vlády dvou zemí - České republiky a Polska které mají vůči evropské integraci zdaleka nejvíce výhrad. Považujeme proto tento postup za velmi pokrytecký. Za podobně neupřímné považujeme řeči o tom, že radar v kombinaci s raketami ochrání i naši zemi. Chceme být chráněni systémem mezinárodních smluv, který je však, jak o tom svědčí mimo jiné poslední kroky Ruska, připravovanou stavbou výrazně oslabován. Jak máme vůbec věřit, že zde jde o naše zdraví a životy, když přední politici nejsou schopni splnit ani své nedávné sliby o tom, že stavba bude umístěna dostatečně daleko od nejbližších obydlí. A už vůbec nás neuklidňují šokující výroky premiéra, že lidé přece vždycky umírali a budou umírat. To nejsou slova zodpovědného státníka, ale cynika. Jsme přesvědčeni, že připravovaná stavba radaru nevyřeší žádný z existujících problémů. Právě naopak. Snaha militarizovat citlivý prostor ve středu Evropy už nyní způsobuje problémy nové a závažnější než ty, které měly být údajně řešeny. Jak informovala 6.8.2007 naše i zahraniční media, Sněmovna reprezentantů Kongresu USA a senátní výbor vyškrtnuli už z financování antiraketový systém v Polsku a na polovinu omezili výdaje na evropský systém protiraketové obrany. Nemají zájem financovat nefunkční systém radaru XBR v Evropě. Několik našich politiků ale tvrdošíjně i přesto prosazuje výstavbu této základny v ČR, třeba i bez raket. To už je obtížně pochopitelné - naši politici se snaží prosadit něco, o čem začali pochybovat i kongresmani USA, státníci a světoví vědci, něco, nač i Kongres odmítá dávat peníze. Je nutno si uvědomit, že slova o obraně České republiky radarem jsou lživá - odborníci už vysvětlili, že radar je především určen k obraně radarů v Grónsku a na Aljašce, a pak k ochraně území USA. Snahou USA je přemístit linii možného střetu raket a antiraket nad území jiných států, nad území Evropy. To, že se zamoří radioaktivním spadem Evropa a nikoli USA - to už pro Bushovu administrativu není tak podstatné. Tady vůbec nejde o antiamerikanismus, tady jde o příběh krále a jím obětovaného pěšáka. O přežití. A mohou-li to USA udělat na úkor Evropy, věřte, že to udělají. Íránský terorismus a jeho balistické střely, to je jen stínová hra, vymyšlené zdůvodnění toho, co sem právě hodlají za vydatné pomoci našich několika prodejných politiků strčit. Proto se na Vás obracíme s žádostí, abyste slova o zodpovědnosti, kompetentnosti našich politiků a o zájmech naší země zbavili pachuti licoměrnosti a pomohli je naplnit skutečným obsahem v souladu s vůlí většiny našich obyvatel a vašich voličů. Jan Neoral, starosta Trokavce Zde se ještě hodí zveřejnit jména Vašich zastupitelů, kterým nevadí noha cizího vojáka spočinuvší navždy na našem území, ani umístění silného radaru kousek za městem. Hrdě s tímto souhlasí Ing. Čejka, Ing. Mareš, Ing. Drechsler, pan Hoyer, pan Hořejší a pan Sadílek (ten ovšem jen za podmínky, že radar bude v majetku NATO). Jistě rozhodnutí v duchu ideálů euroatlantické demokracie. Závěrem něco pro ty, kteří uznávají i hodnoty Východu. Plánovaný zájezd na Zakarpatskou Ukrajinu, který byl podrobně inzerován v minulém vydání TL, se posouvá. Odjezd nebude 5. září, ale až 19. září. Program a cena se nemění, zůstává cca 10 volných míst. Nezaváhejte a přihlašte se. Tak panenskou přírodu dnes už málokde uvidíte (zčásti u nás, ovšem do výstavby radaru v Brdech). Městu se uvolnil jeden nájemní byt. Podrobnosti najdete v Listech. Je konec prázdnin, začínají nové povinnosti. Přeji všem žákům a studentům, ale i učitelům zdárné vykročení do nového školního roku 2007 – 2008. Zlomte vaz! Ing. Josef Vondrášek, starosta města TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 3 CENTRUM ROŽMITÁL POD TŘEMŠÍNEM, POSKYTOVATEL SOCIÁLNÍCH SLUŽEB T AKOVÉ ROZMARNÉ LÉTO Letošní léto můžeme nazvat opravdu rozmarným. Prudké teplotní výkyvy, vysoce přes 30 stupňů celsia, střídalo v poměrně krátkých intervalech chladnější počasí s přeháňkami, nebo dokonce průtržemi mračen a místními záplavami. Letní okurkovou sezónu však nelze vztáhnout na naše zařízení, Centrum Rožmitál pod Třemšínem, poskytovatele sociálních služeb. Většina našich klientů zůstává i v tuto dobu v Centru, také personál se musí kvalitně a zodpovědně postarat o své klienty. Ohlédněme se trochu zpět za pozvolna odcházejícím létem. Pro obyvatele Centra jsme se snažili připravovat hodnotný, ale pro ně fyzicky nenáročný program v různých oblastech. Pro chvíle zábavy byly připraveny různé soutěže a turnaje, jen namátkou uvedu např. v Člověče nezlob se, v kuželkách, petangue nebo minikošíkové, nezapomněli jsme ani na podporu svalové koordinace, cvičení a rehabilitace. Nechyběly zajímavé přednášky, povídání např. o významu masáží a přínosu přírodní medicíny i ukázky magnetoterapie. Zvláště posledně uvedená akce vzbudila velký zájem mezi našimi obyvateli. Nezapomenutelným kulturním zážitkem bylo vystoupení Rožmitálské Venkovanky ve Věšíně. Oblíbenými se stala pravidelná posezení na zahradě Centra s grilováním uzenin, hudbou a tancem. Tyto „párty“ se uskuteční až do října, kdy se společně rozloučíme s létem. Během prázdnin jsme stihli s našimi klienty i několik krátkých výletů. Jen namátkou uvádím např. návštěvu zámků v Březnici a ve Lnářích. Naši věřící byli potěšeni otevřením a vysvěcením nové kapličky přímo v Centru. „Mně se takové programy, které mají co dát nám všem, moc líbí. Těch možností kulturního a společenského vyžití v našem věku až tak moc není, proto je vítám. Myslím si, že i ostatním spolubydlícím se takový bohatý program, který v Centru připravili, líbil,“uvedla jedna z aktivních seniorek. Shrnuto a podtrženo. I když řečeno slovy Vladislava Vančury: tento způsob léta se mi zdá poněkud podivný, nám se prázdninový čas v Centru Rožmitál podle mého názoru i řady klientů docela vydařil. Karel Kurka PLÁN AKCÍ NA MĚSÍC ZÁŘÍ 2007 4.9. 9.30 4.9. 14.00 turnaj KUŽELKY kroužek ŠIKOVNÉ RUCE soutěž BLATENSKÁ ROLNIČKA 5.9. 8.00 5.9. 14.00 videokavárna BYLO NÁS DESET 6.9. 14.00 zábava MÓDNÍ PŘEHLÍDKA 6.9. 15.00 mše ŘÍMSKOKATOLICKÁ 10.9. 9.30 soutěž PETANGUE 11.9. 9.30 prodej A VOLBA MISS ZBOŽÍ PANÍ PAZDERNÍKOVÉ 11.9. 14.00 kroužek ŠIKOVNÉ RUCE 12.9. 14.00 videokavárna VÉVODKYNĚ 13.9. 9.30 taneční terapie PANÍ TRANGOŠOVÁ 17.9. 9.00 muzikoterapie ZPÍVÁME SI PRO RADOST 18.9. 14.00 kroužek ŠIKOVNÉ RUCE 18.9. 14.30 canisterapie EBBI A JEJÍ ŠTĚŇATA 19.8. 9.00 turnaj ČLOVĚČE NEZLOB SE 19.9. 14.00 videokavárna SMRT V SEDLE 20.9. 15.00 mše ŘÍMSKOKATOLICKÁ 21.9. 14.00 oslava ZÁŘIJOVÍ OSLAVENCI 24.9. 9.00 soutěž MINIKOŠÍKOVÁ 25.9. 9.30 prodej VALDŠTEJNSKÝCH VOJSK ZBOŽÍ PANÍ PAZDERNÍKOVÉ 25.9. 14.00 kroužek ŠIKOVNÉ RUCE 26.9. 14.00 videokavárna U NÁS V KOCOURKOVĚ 27.9. 14.00 grilování S HUDBOU NA ZAHRADĚ Dle počasí a růstu hub výlety do lesa. Každý den od 9.00 hodin rozhlasové vysílání – plánované akce, zajímavosti z domova i ze světa. V Centru Rožmitál pod Třemšínem, poskytovateli so- ciálních služeb, praktikují již více než dva roky pro seniory canisterapii. Pravidelně každý měsíc mají možnost obyvatelé Centra pobavit se a pohrát si se psem Čendou a fenkou Ebi se štěňaty. Že tato terapie patří mezi velmi oblíbené, netřeba podotýkat. kuk MEMORIÁL JINDŘICHA ZÁVODNÉHO V NOHEJBALU DVOJIC 2007 V sobotu 28.7.2007 se konal na tenisových kurtech v Rožmitále pod Třemšínem již 29. ročník v nohejbalu. Deset dvojic bojovalo ve dvou skupinách o postup do vyřazovacího pavouka, z něhož pak vzešli vítězové nohejbalového turnaje. Turnaje se zúčastnila i jedna žena - Šárka Havelková. VÝSLEDKY 1.místo Váně Jaroslav - Eisenreich Lukáš 2.místo Nohýnek Lukáš- Doležal Vítek 3.místo Šourek Petr - Vlasák Zbyněk 4.místo Závodný Jan - Závodný Jindřich V neděli 29.7.2007 se sešlo osm dvojic veteránů nad čtyřicet let, aby ve dvou skupinách a vyřazovacím pavouku bojovalo o vítězství v 11. ročníku turnaje. VÝSLEDKY - VETERÁNI 1.místo Tomek Jaroslav - Matějka Jiří 2.místo Bártl Pavel - Braun Karel 3.místo Trefný Bohumír - Novák Josef 4.místo Richtr Josef - Šurik TondaVěřím, že všichni účastníci prožili hezký víkend a zúčastní se i v příštím roce. (zj) 4 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 CENTRUM CELOŽIVOTNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ S KNIHOVNOU MANŽELŮ TOMANOVÝCH PROVOZNÍ DOBA: INFORMAČNÍ CENTRUM Pondělí 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Úterý 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Středa 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Čtvrtek 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Pátek 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Sobota 9.00 – 12.00 13.00 – 16.00 Neděle 9.00 – 12.00 13.00 – 16.00 Platí od dubna do října. KNIHOVNA MANŽELŮ TOMANOVÝCH ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ Pondělí 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Úterý 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Středa 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Čtvrtek zavřeno Pátek 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00 Sobota 9.00 – 12.00 ODDĚLENÍ PRO DĚTI Pondělí 13.00 – 17.00 Úterý 13.00 – 17.00 Středa 13.00 – 17.00 Čtvrtek zavřeno Pátek 13.00 – 17.00 Vzdělávací centrum je otevřeno dle jednotlivých akcí. Služby: INFORMAČNÍ CENTRUM -informace o možnostech ubytování, stravování, kulturních a sportovních akcích -informace o historických a přírodních zajímavostech -tipy na výlety -informace o vlakových a autobusových spojeních -databáze ( významné osobnosti regionu, přehled spolků, firem, institucí a služeb v regionu, významné společenské a kulturní akce) -kopírovací služby -faxové služby -scanování -Internet -prodej pohlednic, map, regionálních publikací, turistických známek -informace o činnosti správy -informace o EU -průvodcovské služby -cyklostezky KNIHOVNA MANŽELŮ TOMANOVÝCH -absenční a prezenční půjčování knih, časopisů, novin a jiných informačních pramenů -rezervování knih, časopisů a jiných informačních pramenů -meziknihovní výpůjční služby -bibliograficko-informační služby -on-line katalog -prezenční půjčování encyklopedií, slovníků, sbírek zákonů -půjčování regionální literatury -četba denního tisku -pořádání lekcí bibliograficko-informační přípravy pro školy -středisková funkce pro 17 obecních knihoven v regionu -zpracování statistických výkazů za knihovny v regionu -konzultační a poradenská činnost -metodické návštěvy VZDĚLÁVACÍ CENTRUM -pořádání kurzů -pořádání kulturních, společenských a vzdělávacích akcí -pronájem přednáškových sálů AKCE PRO VEŘEJNOST DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 4. září 2007 oslavíme rok od otevření Centra celoživotního vzdělávání s knihovnou manželů Tomanových. Přijďte si prohlédnout jeho prostory a přesvědčit se, jak si vede po roce provozu. Pro děti jsou připraveny v I. patře hry a soutěže. VŠEOBECNÉ SOUTĚŽE PRO DĚTI Přijďte si zasoutěžit a i něco vyhrát. Soutěž končí 30. září 2007. VÝTVARNÁ SOUTĚŽ PRO DĚTI Namalujte pohlednici z prázdnin. Své výrobky odevzdávejte do 15. září. Nejlepší výtvory oceníme a uděláme si z nich výstavu. LITERÁRNÍ SOUTĚŽ Napište povídku nebo příběh na téma prázdniny Fantazii se meze nekladou. Soutěž končí 15. září. Všechny příspěvky oceníme a zveřejníme na webových stránkách www. tremsinsko.cz. Svůj příspěvek můžete poslat i mailem [email protected] Příspěvky našich čtenářů do literární soutěže a soutěže o nejhezčí jarní rým najdete na webových stránkách www.tremsinsko.cz – vzdělávací centrum – soutěž Podrobnější informace o připravovaných akcích a případných změnách naleznete v knihovně a infocentru nebo na webových stránkách www.tremsinsko.cz KURZY NĚMČINY V minulém čísle Třemšínských listů byla uveřejněna nabídka vzdělávacích programů pro školní rok 2007/2008, které budou probíhat v Centru celoživotního vzdělávání s knihovnou manželů Tomanových. Stejně jako v loňském roce bude v polovině září zahájena výuka německého jazyka pro začátečníky a pro mírně pokročilé. Jako vyučující německého jazyka si touto cestou dovolím oslovit rodiče našich žáků. Střední školy kladou na své studenty vysoké nároky a je téměř samozřejmostí, že na většině z nich jsou vyučovány 2 cizí jazyky. Zvažte proto tuto vzdělávací nabídku jako prvotní seznámení žáků s cizím jazykem, který budou v následujících letech potřebovat nejen při studiu. Vzhledem k velmi kladným zkušenostem s tímto programem v loňském roce si dovolím pozvat i Vás rodiče. Věřím, že si z letošní nabídky připravovaných kurzů vyberete a rozšíříte tak své jazykové znalosti, bez kterých se lze na trhu práce jen těžko uplatnit. Kurz bude probíhat podle domluvy v podvečerních hodinách vždy 1x týdně v dvouhodinovém bloku s učebnicí Sprechen Sie Deutsch. Cena kurzu bude podle počtu zájemců ještě upřesněna. Na společná setkání se těší Mgr. Anna Červená, lektorka kurzu KURZY ANGLIČTINY V letošním školním roce se poprvé v Centru celoživotního vzdělávání uskutečnily jazykové kurzy pro dospělé. Již v předchozích letech jsem uvažovala o vedení kurzů pro dospělé, ale nikdy k tomu nebyly tak příznivé podmínky jako letos v rámci otevření centra. Jelikož mám s kurzy pro veřejnost dřívější zkušenost, velmi příznivě mě překvapil jak zájem, tak motivace, se kterou většina účastníků bude pokračovat v příštím školním roce. Rovněž je zajímavé gendrové složení. 90% účast žen dokazuje, že jsou to ony, na které dopadá největší tlak obav z nezaměstnanosti. Uvědomuji si, jak obtížné někdy je ke všem povinnostem, které máme v rámci zaměstnání či rodiny, dělat ještě něco navíc. Všem zúčastněným patří tedy můj obdiv a dík. Dík patří rovněž městu, které těmto kurzům umožňuje realizaci. V příštím školním roce se tedy bude pokračovat v následujícím programu. Je velmi obtížné vytvořit optimální nabídku jak v čase konání, tak v náplni učiva. Uvědomuji si, že v tomto školním roce TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 nebylo možné vyjít vstříc všem, ale doufám, že se to podařilo u většiny zájemců. Předem se tedy omlouvám, jestliže následující kurzy některým z vás nevyhoví. Den a čas je pouze orientační, může dojít ke změně. Přesnější informace a cena celoročního kurzu budou uveřejněny na začátku září. Kurzy budou začínat ve druhé polovině září. V příštím školním roce se těší Mgr. M. Hašková, lektorka kurzu KURZY VE ŠKOLNÍM ROCE 2007- 2008 ANGLIČTINA PRO ZAČÁTEČNÍKY Kurz je určen úplným začátečníkům nebo těm, kteří již někdy s jazykem začínali. Používaná učebnice bude New Headway Elementary doplněná o velké množství doplňkových materiálů v ceně kurzu. Obsahem budou nejběžnější gramatické jevy (popis zvyklostí, zálib, práce, rodiny, místa bydlení, dovedností a některých minulých dějů) a základní komunikační situace (telefonování, seznamování, orientace ve městě, v restauraci, žádosti a nejčastější konverzační fráze). Kurz začne ve druhé polovině září. Předběžná doba - Po 17.30-19.00 Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V případě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: Mgr. Marcela Hašková ANGLIČTINA PRO MÍRNĚ POKROČILÉ Kurz je určen pro účastníky loňského začátečnického kurzu. Přidat se může kdokoliv -skupiny, které budou pravděpodobně dvě, nejsou plně obsazeny. Pokračovat budeme s učebnicí New Headway Elementary, rovněž doplněnou o doplňkové materiály v ceně kurzu. Obsahem budou další gramatické jevy (přesnější vyjádření dějů přítomných a minulých), komunikační fráze (nakupování, zdvořilé žádosti a nabídky, cestování letadlem) a čtení různých typů textů. Kurz začne ve druhé polovině září. Předběžná doba - St 16.30-18.00 a 18.15-19.45 Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V případě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: Mgr. Marcela Hašková 5 dě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: Mgr. Marcela Hašková NĚMČINA PRO ZAČÁTEČNÍKY –kurz je určen pro úplné začátečníky a pro ty, kteří již s jazykem někdy začínali nebo se seznámili jen s velmi malým množstvím učiva. Kurz začne ve druhé polovině září. Učebnice: Sprechen Sie Deutsch (můžeme zajistit) Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V případě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: Mgr. Anna Červená NĚMČINA PRO MÍRNĚ POKROČILÉ Kurz je určen pro ty, kteří se studiem zabývají krátkou dobu (pokračování loňských začátečníků). Kurz začne ve druhé polovině září. Učebnice: Sprechen Sie Deutsch (můžeme zajistit) Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V případě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: Mgr. Anna Červená FRANCOUZŠTINA PRO ZAČÁTEČNÍKY A MÍRNĚ POKROČILÉ – určeno pro úplné začátečníky a pro ty, kteří již s jazykem někdy začínali nebo se seznámili jen s velmi malým množstvím učiva. Učebnice: dle domluvy Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V případě maximálního naplnění kurzu - 15 účastníků bude cena 1 800,Kč za celý školní rok za osobu, tj. 26,- Kč/45 min. Lektor: PhDr. Věroslava Senjuková INFORMATIVNÍ SCHŮZKA PRO ZÁJEMCE O JAZYKOVÉ KURZY BUDE 10. ZÁŘÍ V 17. HOD. V CENTRU CELOŽIVOTANGLIČTINA PRO POKROČILÉ NÍHO VZDĚLÁVÁNÍ S KNIHOVNOU MANŽELŮ TOMANOKurz pokračuje z loňského roku. Přihlásit se mohou další, VÝCH. skupina není plně obsazená. Používaná učebnice je nová, velmi zdařilá Face2face Intermediate. Kopírované doplňkové materiály jsou v ceně kurzu. Tento kurz není zaměřený na žádnou specifickou skupinu ani zkoušku, ale rovnoměrně pokrývá jak gramatiku tak slovní zásobu v zajímavých tématech s dostatkem poslechu a možností mluvit. Kurz začne ve druhé polovině září. Předběžná doba - Čt 17.00-18.30 Minimální počet účastníků 10, maximální 15 Počet vyučovacích hodin za školní rok: 68 Cena bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců), stejně tak i začátek kurzu. V případě 10 účastníků bude cena 2 660,- Kč za celý školní rok za osobu, tj. 39,- Kč/45 min. V přípa- POČÍTAČOVÉ KURZY Délka kurzu: 30 hodin – 10 lekcí po 3 hodinách Začátek kurzu: říjen 2007 Kurz obsahuje: Základy práce s PC(Windows),WORD, EXCEL, INTERNET + OUTLOOK Počet účastníků: max. 15 účastníků Předběžná cena 1600,- Kč za celý kurz bude ještě upřesněna v průběhu září (záleží na počtu zájemců). Lektor: Mgr. B. Zajíčková 6 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 TANEČNÍ STUDIO FUTURE MARTINY DOBEŠOVÉ STŘEDNÍ ČECHY – ON-LINE – INTERNET – KOMUNIKACE S ÚŘADY ZDARMA Od 15. června jsou k dispozici v I. patře Centra celoživotního vzdělávání s knihovnou manželů Tomanových nově 3 místa veřejně přístupného Internetu, a to každý všední den od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00. Tato služba je zdarma, díky projektu Střední Čechy – on-line - Internet a slouží především ke komunikaci s úřady. Více informací na webových stránkách www. strukturalni-fondy.cz, www.kr-stredocesky.cz Výuka: 1) hudebně - taneční přípravka v podobě lidového tance, her a říkadel – děti od 5 – 7 let 2) klasický tanec (balet) – děti od 7 let 3) moderní tanec (technika Graham, Limon, Horter) 4)současné techniky (street dance, základy jazzu …) 5) taneční aerobic pro mládež a dospělé 6) základy akrobacie Přihlášky jsou k dispozici v Centru celoživotního vzdělávání s knihovnou manželů Tomanových. Termín odevzdání je do 12. září 2007. Přijímací zkoušky proběhnou ve čtvrtek 13. září od 18.00 ve Společenském centru. KAPACITA JE ZNAČNĚ OMEZENÁ! PODNIKATELÉ, INSTITUCE, ZÁKAZNÍCI, prohlédněte si databázi FIRMY A INSTITUCE na internetové adrese http://icentrum.tremsinsko.cz/, odkaz „Firmy a instituce“Pořadatelé, návštěvníci, diváci - prohlédněte si PŘEHLED AKCÍ na internetové adrese http://icentrum.tremsinsko.cz/, odkaz „Akce“ Předběžná cena je 2 500,- Kč za celý školní rok. Lze využít i množstevní slevy. Cena bude ještě upřesněna v průběhu září dle zájmu. BLIŽŠÍ INFORMACE: MARTINA DOBEŠOVÁ – TEL. 603 507 887 Přihlášky na jednotlivé kurzy jsou k dispozici v Informačním centru a knihovně. M ATEŘSKÁ ŠKOLA ROŽMITÁL POD TŘEMŠÍNEM Podzim už postává za vrátky, brzy se mrazík přižene, houfuje vlaštovky s kabátky, co jsou jak fráček střižené. Od září 2007 navštěvuje mateřskou školu 135 dětí. Byly rozděleny do pěti tříd. V 1. až 3. třídě jsou rozděleny podle věku 3 – 4 leté, 4 – 5 leté a 5 – 6 leté. 4. a 5. třída je smíšená, jsou v ní děti od 3 do 6 let. O děti pečuje 10 učitelek. Září bude seznamovacím měsícem s prostředím školky, třídou, novými hračkami, kamarády, učitelkami. Od letošního školního roku začneme děti vyučovat podle nově vytvořeného Školního vzdělávacího programu. Jeho úkolem je rozvíjet osobnost dítěte, podporovat jeho tělesný rozvoj a zdraví, jeho spokojenost a pohodu, napomáhat mu v chápání okolního světa a motivovat je k dalšímu poznávání a učení, stejně tak se učit žít ve společnosti ostatních dětí a dospělých. Během roku se budou děti učit cvičit, recitovat, malovat, poznávat nové pohádky a literární příběhy, osvojovat si hygienické a společenské návyky, seznamovat se s přírodou, ročními obdobími a s nimi spojenými oslavami a svátky. Novinkou od loňského roku je možnost docházení 3 letých dětí maminek na mateřské dovolené na 4 hodiny denně. Docházka je stanovena od 8 do 12 hodin. Ve vyjímečných případech je možné docházet v jiné hodiny, hlavně u dětí z okolních vesnic, nebo maminek, které jsou při mateřské dovolené zaměstnané. V mateřské škole je zaveden bezplatný kroužek anglického jazyka a pracovní výchovy. Letos budeme opět spolupracovat se základní školou, uměleckou školou, městskou knihovnou, navštěvovat kulturní akce ve městě a filmová představení. Na Den stáří, Vánoce a Den matek zavítáme mezi obyvatele Domova důchodců v Rožmitále a jejich zástupci k nám na Den dětí. Čeká nás mnoho úkolů a práce, ale hlavní je, aby čas strávený v mateřské škole byl pro dítě radostí, příjemnou zkušeností a zdrojem dobrých základů do života i vzdělávání. Jitka Romová O POČASÍ V ČERVENCI 2007 Také druhý měsíc léta byl teplotně nadnormální (i když jen mírně) a srážkově normální, když průměrná teplota 17,5°C je 1,0°C nad dlouhodobým normálem a úhrn srážek 93,5 mm činí 106 % téhož normálu. Průměrná teplota je tedy stejná jako v červnu. První období od 1. do 13.7. bylo na tento vrcholný letní měsíc velmi rozpačité. 1.7. bylo sice 27,7 °C, ale další letní den byl v tomto období už jen 8.7., kdy bylo právě 25,0°C, ale v noci naopak teplota poklesla na 7,0°C (při zemi 2,9°C), což je nejnižší teplota v měsíci. S výjimkou 7. a 8.7. každodenně pršelo, dne 9.7. i vydatněji, když spadlo 11,2 mm vody. Mnozí si mysleli, že léto snad skončilo červnovými vedry. Ano, např. 10.7. bylo přes den jen 15,2°C. Počasí tak připomínalo spíše podzim. Z této nálady nás rychle vyvedlo další období, které bylo extrémně horké a trvalo od 14. do 21.7. Hned 14.7. bylo tropických 31,1°C (veliký teplotní zlom!), pak 15.7. bylo najednou supertropických 35,2°C, aby pak následujícího dne (16.7.) bylo dosaženo zcela výjimečné teploty 37,7°C, což je za 27. červencem 1983 (38,7°C) druhá nejvyšší teplota. Maximum teploty ze dne 13.8.2003 (37,1°C) tak bylo odsunuto až na 3. místo! I dalšího dne, tedy 17.7. bylo ještě supertropických 35,0°C. Naštěstí byly poměrně chladnější noci, takže jsme si mohli od veder odpočinout. To ale vedlo k velkým rozdílům v teplotách (tzv. amplituda teploty), který v těchto dnech 4 x dosáhl či přesáhl 20°C. Až od 17.7. se podstatně oteplilo i v noci. Byli jsme rádi, když od 18. do 22.7. každodenně zapršelo, občas i zabouřilo. Velmi intenzivní bouřku jsme zaznamenali v noci z 21. na 22.7., při níž i slušně zapršelo (18,6 mm). Teploty pak rychle poklesly. Poslední období od 22. do 31.7. již tropické nebylo, ale o to více bylo příjemně. Dne 28.7. silněji zapršelo, totiž 12,8 mm při bouřce. Nejtepleji bylo 23.7., a to 28,9°C. Celkově chladnější byly i noci, zvláště noc na sv. Annu (na 26.7.) byla chladná (7,4°C, při zemi jen 3,9°C), ale den byl příjemný (26,6°C). Poslední den v měsíci sice již nepršelo, ale teplota nedosáhla ani 20°C. Opět jsme tedy prožili výjimečně horké období. Uvidíme, co ještě provede srpen. Hubert Hoyer, správce meteorologické stanice Rožmitál pod Třemšínem TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 7 ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA JAKUBA JANA RYBY, ROŽMITÁL POD TŘEMŠÍNEM přijímá pro školní rok 2007/2008 žáky do hudebního, výtvarného, tanečního a literárně - dramatického oboru. Máte-li šikovné dítě a chcete, aby se vzdělávalo i v umění, přiveďte je na přijímací zkoušky. PŘIJÍMACÍ ZKOUŠKY SE USKUTEČNÍ TAKTO: Do hudebního oboru ve dnech 5., 6., 7. a 10. září od 13.00 do 16.00 hodin v učebně p. uč. V. Štěpánové, ve 2. patře vedle ředitelny. Do výtvarného oboru ve dnech 4. - 14. září od 13.00 do 17.00 hodin v učebně výtvarného oboru v I. patře za kanceláří Kulturního klubu (bývalá knihovna) u p. uč. M. Kučerové nebo u p. uč. E. Peštové. Do literárně-dramatického oboru ve dnech 6. a 13. září od 13.00 do 17.00 hodin ve třídě p. uč. K. Štěpánové ve druhém patře. JINÝ TERMÍN JE MOŽNO SJEDNAT PO PŘEDCHOZÍ DOMLUVĚ S ŘEDITELEM ŠKOLY PÍSEMNĚ, OSOBNĚ ČI TELEFONICKY. Následující informace berte tedy jako vodítko při rozhodování. Přiveďte za námi své děti. Těšíme se na ně. H UDEBNÍ OBOR Nejmenší děti (5 – 7 let) 1 rok navštěvují výuku přípravné hudební výchovy (PHV), kde se naučí základům hudební teorie i zpěvu, v druhém pololetí pak souběžně probíhá také výuka konkrétního nástroje, příp. sólového zpěvu. Při přijímacích zkouškách zjistíme, zda má Vaše dítě předpoklady ke studiu hudby, příp. poradíme, kterému hudebnímu nástroji by se mělo v budoucnu věnovat. Pokud je Vaše dítě již starší, lze je přijmout do 1. ročníku a výuku nástroje tak zahájit okamžitě. Výuce dechových nástrojů (trubka, pozoun, lesní roh, baskřídlovka, tuba, příčná flétna, klarinet, hoboj, saxofon) předchází výuka přípravného nástroje – zobcové flétny. Hráči na dechové nástroje se pak uplatňují v různých instrumentálních souborech a především v Dechovém orchestru mladých ZUŠJJR, který má již dlouholetou tradici a je významným reprezentantem nejen naší školy, ale zároveň i celého města. Výuka klavíru, houslí, akordeonu, kytary, bicích nástrojů a sólového zpěvu začíná po prvním půlroce přípravné hudební výchovy, u klavíru a houslí doporučujeme začít již v raném věku (6 - 8 let), ale stále platí, že pro konkrétní nástroj musí mít dítě i určité předpoklady. Chceme tímto napomoci prvním hudebním krůčkům Vašeho dítěte, ukázat mu přednosti hudebního umění a pomoci se nadchnout pro tolik potřebné a zároveň inspirující muzicírování. V ÝTVARNÝ OBOR Výuka zde je určena všem, kteří se chtějí naučit výtvarně se projevovat a probíhá v kolektivu cca 10 dětí. Děti se zde naučí kreslit, malovat, modelovat, navštěvují též výuku keramiky, kde se naučí základům práce s keramickou hlínou a hrnčířským kruhem. Svými pracemi se pak žáci prezentují na výstavách a mohou je zasílat do rozmanitých soutěží u nás i v zahraničí. L ITERÁRNĚ-DRAMATICKÝ OBOR Výuka zde je určena všem dětem s „hereckými“ sklony, těm, které se rády předvádějí. Naučí se zde správnému slovnímu projevu, základům dramatického umění, zároveň si zazpívají, budou vyrábět rekvizity a kulisy, oblékat se do kostýmů aj. ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA JAKUBA JANA RYBY V ROŽMITÁLE POD TŘEMŠÍNEM zve všechny zájemce o navštěvování hodin TANEČNÍ POHYBOVÉ VÝCHOVY do nově zrekonstruovaného zrcadlového tanečního sálku tanečního oboru ZUŠ J. J. Ryby V ÝUKA TANEČNÍ POHYBOVÉ VÝCHOVY: Pro děti od 3 let – přípravná taneční výchova. Děti se učí písničky, básničky, říkadla a taneční pohybové hry s klavírním doprovodem. (Děti vyzvedáváme ve školce a po skončení výuky odvádíme zpět do MŠ.) Pro děti od 6 let – vyšší přípravný ročník. Výuka rozvíjí dovednosti z nižší přípravky. Děti se učí základní taneční kroky se základy taneční techniky: Duncan technika a Graham technika (moderní tanec) – vše upravené pro daný věk dětí. (Děti vyzvedáváme ve školní družině a po skončení výuky si je rodiče vyzvednou v ZUŠ.) Pro děti od 7 let – 1. třída taneční. Výuka lidového tance s důrazem na výchovu k úctě k tradicím našeho národa. Tance cizích národů (např. country). Základy mažoretkového tance (vychází z moderního tance). Pro děti od 8 let a výše. Děti navazují na dovednosti z nižších ročníků a dále se učí: Základy klasického tance (baletu) Moderní tance (technika Limon, Cunnigham) Scénický tanec – Kröschlová, Jeřábková Základy jazzu Historický tanec Tance cizích národů Mažoretkový tanec (spolupráce s Dechovým orchestrem mladých) Všechny taneční techniky jsou zaměřeny na posílení svalstva a správné držení těla, poznávání tajemství hudby a ladného pohybu. Několikrát během šk. roku děti prezentují své dovednosti na veřejnosti, účastní se tanečních přehlídek, soutěží, odborných seminářů ve spolupráci se Společností tanečních pedagogů, tanečních soustředění, vystoupení na prknech pražských divadel, školení ve spolupráci s ostatními ZUŠ. Po domluvě je možno přistoupit do vyšších ročníků tanečního oboru. Nově je možnost otevřít výuku tance i pro dospělé zájemce ve spolupráci s divadelním spolkem. Zápis probíhá vždy v pondělí a ve čtvrtek v měsíci září v tanečním sálku v přízemí ZUŠ J. J. Ryby. Školné pro přípravné ročníky činí 350,- Kč za pololetí, pro vyšší ročníky pak 800,- za pololetí. Možnost sourozeneckých a dalších slev po dohodě s ředitelem ZUŠ H. Hoyerem. Všechny dotazy Vám rády zodpoví učitelky tanečního oboru Anna Švarcová a Alena Kropáčová a ředitel ZUŠ Hubert Hoyer. tel.: 318 665 029, e-mail: [email protected] 8 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 DIVADLO A. DVOŘ ÁK A PŘ ÍBR AM MĚS Í Č N Í P R O G R A M – ZÁ Ř Í 2007 NE 09.09.2007 KRTKOVA DOBRODRUŽSTVÍ – KINO PŘÍBRAM – SK. D 15:00 Pásmo filmů s postavičkou Krtečka a slavnostní otevření prodejní výstavy hraček a potřeb s motivem Krtečka v prostorách kina. ST 12.09.2007 JE ÚCHVATNÁ – DIVADLO KALICH 19:00 Divadlo Kalich uvede v české premiéře vynikající komedii vyhlášeného britského dramatika Petera Quiltera Je úchvatná. Komedie vypráví pravdivý životní příběh madam Florence Foster Jenkinsové, bezkonkurenčně nejhorší pěvkyně na světě. Velkou hereckou příležitost v hlavní postavě nachází Jaroslava Kretschmerová, pro níž Florenc jistě bude životní rolí. Také do dalších rolí byla obsazena zvučná jména. Není pochyb o tom, že příchod komedie Je úchvatná na českou divadelní scénu bude velkou událostí. SO 15.09.2007 RYCHLÉ ŠÍPY – MALÁ SCÉNA 19:00 Rychlé šípy není třeba u nás v Čechách vůbec představovat. Zná je prakticky každý – příslušníci mladší i starší generace. Jevištní zpracování této „kultovní“ literatury zaujme jistě všechny diváky. Znalci Foglarových komiksů dozajista ocení půvabně zpracované příběhy pětice vzorných hochů, ale i dalších postav, které jako by z oka vypadly svým tištěným kamarádům. Hrají Vladimír Senič, Boleslav Pecka, Zbigniew Kalina/Jaroslav Slánský j.h., Jan Novák, Vojtěch Záveský, Lukáš Typlt, Vladimír Mrva, Blanka Benešová, Jiří Weingärtner, Robert Tyleček, Petra Duspivová, Radka Filásková. Režie Robert Bellan NE 16.09.2007 PINOCCHIO – ZÁPADOČESKÉ DIVADLO V CHEBU – SK. D 15:00 Na motivy pohádky Carla Collodiho o dřevěném panáčkovi, který touží stát se opravdovým klukem. Během putování za snem ho čekají mnohá úskalí a nástrahy: potká lstivou Lišku s Kocourem, ocitne se v břiše velryby, ale taky se dostane do Tramtárie a z patálií ho vytáhne dobrá víla Modrovláska. A když Pinocchio lže (a to je docela často), strašlivě se mu prodlouží nos... Hrají David Beneš, Kamil Prachař, Radmila Urbanová, Kateřina Pokorná, Martin Jurajda, Václav Liška, David Reiner, Martin Janošec. Režie Jarmila Zimčíková ÚT 18.09.2007 DVOUPLOŠNÍK V HOTELU WESTMINSTER – SK. A 19:00 Množství bláznivých situací, nedorozumění a humorných dialogů přináší komedie jednoho z nejuváděnějších dramatiků současné komediální tvorby. Fraška o tom, co všechno může způsobit nevěra. Hrají Jan Novák, Pavel Skřípal j.h., Vladimír Mrva, Milena Kleinerová, Radka Filásková, Zbigniew Kalina, Lukáš Typlt, Helena Karochová, Debora Štolbová, Stanislav Jiránek. Režie Jiří Fréhar ST 19.09.2007 TŘIKRÁT ŽIVOT – DIVADLO ABC – SK. C 19:00 Jde o dva manželské páry. Jeden z nich přichází na večeři ke druhému, ale - přichází o den dřív, než bylo domluveno. Ve třech variantách této jediné výchozí situace se pak rozvíjí hra o setkávání a míjení se, o chtění domluvit se i o snaze bořit zajeté koleje života. Hra o touze po tom, co nemáme, ale chceme a nikdy nemůžeme mít, hra o životě viděném jakoby pod lupou. Hrají Simona Stašová, Veronika Gajerová, Oldřich Vízner, Otakar Brousek ml. Režie Milan Schejbal ČT 20.09.2007 KAŽDÝ TŘETÍ ČTVRTEK Č. 6 – LEGENDY PACIFIKU – MALÁ SCÉNA 19:00 Na koncertě zazní ty nejznámější písničky Legend Pacifiku, které zazpívají Helena Maršálková a Marcela Voborská za doprovodu Tonyho Linharta. PÁ 21.09.2007 S KYTAROU V ANTARKTIDĚ – KONCERT LUBOMÍRA BRABCE 19:00 Přednáška spojená s koncertem a promítáním diapozitivů. Jachtařská a potápěčská expedice Lubomíra Brabce do Antarktidy je již třetí cestou Lubomíra Brabce do nejstudenějšího kontinentu světa a první českou potápěčskou i jachtařskou výpravou za 60 rovnoběžku. SO 22.09.2007 PENZION PRO SVOBODNÉ PÁNY – MALÁ SCÉNA 16:00 PO 24.09.2007 STRAKONICKÝ DUDÁK – DIVADELNÍ SPOL. JOSEFA DVOŘÁKA 19:00 Strakonický dudák je nejpopulárnější Tylova divadelní hra a dost možná, že z hlediska diváckého se jedná z celé jeho tvorby o dílo nejoblíbenější. V letošním roce uplyne 160 let od prvního představení 21. listopadu 1847. Strakonickým dudákem Tyl začíná právě svou slavnou řadu dramatických báchorek a historických dramat. Na osudu Švandy ukazuje jakým nebezpečím je touha po penězích a omámení „ velkým“ světem ciziny a zároveň také, jak peníze narušují vztahy mezi lidmi. Hrají Josef Dvořák, Rostislav Trtík, Karel Gult, Jiří Veit, Veronika Bajerová alt. Žaneta Filipková, Dagmar Schlehrová, Blanka Tůmová. Režie Jaromír Staněk ST 26.09.2007 CESTOU NECESTOU – ZÁBAVNÝ POŘAD S MIROSLAVEM DONUTILEM 19:00 Humorné vyprávění Miroslava Donutila protkané známými písničkami (Balada pro banditu, Písničky z provázku, Ten báječnej mužskej svět). NE 30.9.2007 DIVOKÉ VLNY – KINO PŘÍBRAM – SK. D 15:00 Film Divoké vlny je animovanou akční komedií, která nahlíží do zákulisí vzrušujícího světa závodního surfování. Hrdinou filmu je mladý tučňák skalní Cody Maverick, začínající surfař, který se chystá na účast ve svém prvním profesionálním závodu. Cody, následován filmovým štábem, který má dokumentovat jeho zážitky, opouští rodinu a rodný Mražákov v Antarktidě, aby se na ostrově Pin-Guí zúčastnil surfařského memoriálu Big Z. Cestou se setkává se surfařem Kuřetem Joem, známým propagátorem surfování Reggiem Belafontem, hledačem surfařských talentů Mikem Abromowitzem a nadšenou plavčicí Lani, kteří si všichni všimnou Codyho zápalu pro surfování, i když ho Cody občas využívá trochu podivně. Cody je přesvědčen, že vítězstvím získá vytoužený obdiv a úctu, ale když se náhodou setká se starým, vyřízeným surfařem, začne chápat, co je skutečně důležité a že opravdovým vítězem není vždycky jen ten, kdo dorazí k cíli jako první. NE 30.9.2007 DIVOKÉ VLNY – KINO PŘÍBRAM – SK. D 15:00 Film Divoké vlny je animovanou akční komedií, která nahlíží do zákulisí vzrušujícího světa závodního surfování. Hrdinou filmu je mladý tučňák skalní Cody Maverick, začínající surfař, který se chystá na účast ve svém prvním profesionálním závodu. Cody, následován filmovým štábem, který má dokumentovat jeho zážitky, opouští rodinu a rodný Mražákov v Antarktidě, aby se na ostrově Pin-Guí zúčastnil surfařského memoriálu Big Z. Cestou se setkává se surfařem Kuřetem Joem, známým propagátorem surfování Reggiem Belafontem, hledačem surfařských talentů Mikem Abromowitzem a nadšenou plavčicí Lani, kteří si všichni všimnou Codyho zápalu pro surfování, i když ho Cody občas využívá trochu podivně. Cody je přesvědčen, že vítězstvím získá vytoužený obdiv a úctu, ale když se náhodou setká se starým, vyřízeným surfařem, začne chápat, co je skutečně důležité a že opravdovým vítězem není vždycky jen ten, kdo dorazí k cíli jako první. TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 9 ESTRÁDNÍ SÁL: So Ne Po Út St Čt Ne Po Út St Čt So Ne Po Út So Ne 08.09.2007 Nože – (výstava - pronájem) 09.09.2007 Nože – (výstava - pronájem) 10.09.2007 Taneční – Mochán – (pronájem) 19:00 1.09.2007 Taneční – Dohnal – (pronájem) 19:00 12.09.2007 Posezení u hudby – Občanské sdružení zdravotně postižených - (pronájem) 15:30 13.09.2007 OV KSČM – (pronájem) 16.09.2007 Křesťanské centrum – (pronájem) 15:30 17.09.2007 Taneční – Mochán – (pronájem) 19:00 18.09.2007 Taneční – Dohnal – (pronájem) 19:00 19.09.2007 Good Way – prodejní akce – (pronájem) 09:00 – 17:00 20.09.2007 Good Way – prodejní akce – (pronájem) 09:00 – 17:00 22.09.2007 Burza nerostů – (pronájem) 08:00 23.09.2007 Křesťanské centrum – (pronájem) 15:30 24.09.2007 Taneční – Mochán – (pronájem) 19:00 25.09.2007 Taneční – Dohnal – (pronájem) 19:00 29.09.2007 Bleší trh 09:00 – 13:00 30.09.2007 Křesťanské centrum – (pronájem) 15:30 HRAJEME NA ZÁJEZDECH: Po Út Po Út St Čt Čt Pá Ne Út Čt Pá So St Čt 03.09.2007 Hrdý Budžes – Divadlo Bez zábradlí Praha 19:00 04.09.2007 Hrdý Budžes – Divadlo Bez zábradlí Praha 19:00 10.09.2007 Hrdý Budžes – KC Kaskáda Bílina 19:00 11.09.2007 Hrdý Budžes – KC Kaskáda Bílina 19:00 12.09.2007 Jak jsem vyhrál válku – Klub Čechovka Havlíčkův Brod 20:00 13.09.2007 Jak jsem vyhrál válku – Klub Čechovka Havlíčkův Brod 09:00 13.09.2007 Jak jsem vyhrál válku – Klub centrum Ústí nad Orlicí 19:30 14.09.2007 Penzion pro svobodné pány – Městské divadlo Kolín 19:00 16.09.2007 Zlobivý Brouček – Západočeské divadlo v Chebu 15:00 18.09.2007 Hrdý Budžes – Městské divadlo Mladá Boleslav 19:30 20.09.2007 Penzion pro svobodné pány – Klub Mnichovo Hradiště 19:30 21.09.2007 Hrdý Budžes – Klub centrum Rakovník 19:30 22.09.2007 Hrdý Budžes – KD Hronovická Pardubice 19:30 26.09.2007 Jak jsem vyhrál válku – JUPITER CLUB Velké Meziříčí 19:30 27.09.2007 Jak jsem vyhrál válku – Klub centrum Rakovník 19:30 ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! Divadlo A. Dvořáka Příbram Legionářů 400 261 01 Příbram 7 rezervace vstupenek - tel.: 318 625 691, 326 531 250 e-mail: [email protected] regionální zastoupení pro Rožmitál pod Třemšínem – možnost rezervace a osobní donášky vstupenek: Milada Filipovská, tel.: 724 488 218 e-mail: fi[email protected] ZEMŘELA PRVNÍ PANÍ ROŽMITÁLSKÁ Z řádu královny Johanky „Jsou věci ve světě, jimž náš duch hned neporozumí, jsou okamžiky v životě lidském, kdy nám marně jest hledati útěchu a radu v rozumování vážném, kdy nám ani učenost, ani moudrost nepodá dostatečné ponaučení, kudy se obrátit na osudném rozcestí. Pak máme – li někoho, kdo krásou ducha, bystrým úsudkem, jasným rozumem a ušlechtilým srdcem vládne, a tak cestu správnou nám ukazuje, máme pak bohatství největší, které lidský život nabízí.“ Dne 12.8.2007 nás ve vší tichosti navždy opustila paní učitelka KVĚTOSLAVA MAREŠOVÁ. Její odchod byl tichý a nenápadný, takový, jaká byla po celý život ona sama. Oddaně vykonávala své učitelské povolání, vychovala několik generací žáčků, na které vždy s láskou vzpomínala. Patřila ke generaci kantorů, pro které celoživotní vzdělávání a zájem o společenské dění, byly samozřejmostí. Její laskavá chápající povaha nás nenechávala nikdy na pochybách, že v těle této křehké ženy bije obrovské srdce. Každé setkání s ní bylo pohlazením na duši. Když v roce 2003 přebírala z rukou královny Johanky, jako první z rožmitálských žen, ŘÁD PANÍ ROŽMITÁLSKÉ, nikdo nepochyboval o tom, že jí právem náleží. Svým životem naplňovala přesně obsah řádu jí uděleného a mnohým z nás ukázala tu správnou cestu, kterou se máme v životě ubírat. Doufám pevně, že jsme jí ještě včas stačili dát najevo svou úctu a dostatečně jí za vše poděkovat. Hana Křepelková, Marie Kabátníková 10 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 SPARTAK ROŽMITÁL - ROZPIS UTKÁNÍ - PODZIM 2007 DAT DEN ČAS MUŽ 8.8. STŘ. 17:30 B 12.8. NE 17:00 B 18.8. 18.8. 19.8. SO SO NE 10:15 17:00 9:30 D A Ž 25.8. 25.8. 26.8. 26.8. SO SO NE NE 9:30 10:15 17:00 17:00 Ž D B A 1.9. 1.9. 2.9. 2.9. 2.9. SO SO NE NE NE 17:00 10:15 9:30 17:00 9:00 8.9. 9.9. 9.9. 9.9. SO NE NE NE 15.9. 15.9. 15.9. 16.9. ZÁPAS Rožmitál B KDE KOLO ODJEZD POZNÁMKA Obořiště doma Předkolo o.k.ČP Rožmitál B Podlesí doma Rožmitál dorost Rožmitál A Rožmitál žáci Benešov B Petrovice Rudná doma doma doma 1. 1. 1. Novo Kladno N.Knín Pičín Lety Rožmitál žáci Rožmitál dorost Rožmitál B Rožmitál A venku venku venku venku 2. 2. 1. 2. A D Ž B MK Rožmitál A Rožmitál dorost Rožmitál žáci Rožmitál B Březnice N.Ves Černolice Rakovník B Sedlice Rožmitál MK doma doma doma doma venku 3. 3. 3. 2. 1. 10:15 9:30 17:00 17:00 D Ž A B MK Loděnice Rožmitál žáci Nečín Višňová B Rožmitál MK Rožmitál dorost Hořovice B Rožmitál A Rožmitál B Milín venku doma venku venku doma 4. 4. 4. 3. 2. SO SO SO NE 9:30 10:15 16:30 16:30 MK Ž D A B Sp.Příbram Král.Dvůr Rožmitál dorost Rožmitál A Rožmitál B Rožmitál MK Rožmitál žáci Všeradice Jílové Jablonná venku venku doma doma doma 3. 5. 5. 5. 4. 22.9. 22.9. 22.9. 23.9. SO SO SO NE 10:15 16:30 16:30 9:30 D A B Ž MK Rožmitál dorost Týnec n.Sázavou Bohutín B Rožmitál žáci Rožmitál Žebrák Rožmitál A Rožmitál B Nové Strašecí Kovohutě doma venku venku doma doma 6. 6. 5. 6. 4. 29.9. 29.9. 30.9. 30.9. SO SO NE NE 9:30 16:30 10:15 16:30 Ž A D B MK Kralupy n.Vl. Rožmitál A Jílové Rožmitál B Sedlčany Rožmitál žáci Hostomice Rožmitál dorost Tochovice B Rožmitál MK venku doma venku doma venku 7. 7. 7. 6. 5. 6.10. 6.10. 7.10. 7.10. SO SO NE NE 10:15 16:00 9:30 16:00 D A Ž B MK Rožmitál dorost Loděnice Rožmitál žáci Láz B Marila A Průhonice Rožmitál A MFK Dobříš Rožmitál B Rožmitál MK doma venku doma venku venku 8. 8. 8. 7. 6. 13.10. 13.10. 14.10. 14.10. SO SO NE NE 10:15 16:00 9:30 16:00 D A Ž B MK Nespeky Rožmitál A Velvary Dolní Hbity B Rožmitál A Rožmitál dorost Štěchovice Rožmitál žáci Rožmitál B MFK Dobříš venku doma venku venku doma 9. 9. 9. 8. 7. 6:30 14:00 MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU MU-hlášenka 20.10. 20.10. 21.10. 21.10. SO SO NE NE 10:15 15:30 9:30 15:30 D A Ž B Rožmitál dorost Žebrák Rožmitál žáci Rožmitál B Petrovice Rožmitál A Doly Kladno Zduchovice B doma venku doma doma 10. 10. 10. 9. 13:30 MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU 27.10. 27.10. 28.10. 28.10. SO SO NE NE 9:30 14:30 10:15 14:30 Ž A D B Zdice Rožmitál A Sedlec Prčice Narysov Rožmitál žáci Mníšek p.Brdy Rožmitál dorost Rožmitál B venku doma venku venku 11. 11. 11. 10. 3.11. 3.11. 4.11. 4.11. SO SO NE NE 10:15 14:00 9:30 14:00 D A Ž B Rožmitál dorost Vonoklasy Rožmitál žáci Rožmitál B Zdice Rožmitál A Kročehlavy Březnice B doma venku doma doma 12. 12. 12. 11. 11:45 MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU 10.11. 10.11. 10.11. SO SO SO 9:30 10:15 14:00 Ž D A Brandýsek Král.Dvůr Rožmitál A Rožmitál žáci Rožmitál dorost MFK Dobříš B venku venku doma 13. 13. 13. 7:00 8:30 MU-11:10 Ml.žáci MU MU 1.kolo o.k.ČP MU-mistr.utkání MU MU-11:10 Ml.Žáci 7:00 8:30 15:30 15:00 MU-11:10 Ml.žáci MU MU MU 8:15 MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU MU-2.utk.10:30 8:00 15:00 15:30 7:30 14:00 15:00 6:30 8:00 13:45 14:30 8:00 7:45 8:00 13:00 MU MU-11:10 Ml.žáci MU MU hlášenka MU-hlášenka MU-11:10 Ml.žáci MU MU MU MU MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU-hlášenka MU-11:10 Ml.žáci MU MU MU MU-hlášenka MU MU MU-11:10 Ml.žáci MU MU-hlášenka MU-11:10 Ml.žáci MU MU MU TAJEMNÝ ROŽELOVSKÝ ZÁMEČEK A JEHO NEDOBROVOLNÍ OBYVATELÉ (2) Životní cesta budoucího bojovníka s oběma totalitními režimy ve 20. století, vězně nacistických koncentračních táborů a komunistických internací, Josefa Berana, začala 29. prosince 1888 v Plzni. Právě před 100 lety po gymnaziální maturitě zahájil vysokoškolské teologické studium v Římě. V roce 1912 po kněžském svěcení a doktorátu teologie působil jako kaplan v Chýši u Žlutic a v Praze. V letech 1917 – 1929 byl profesorem náboženství a ředitelem Učitelského ústavu Svaté Anny. Ve 30. letech se stal rektorem Arcibiskupského semináře a mimořádným profesorem Teologické fakulty Univerzity Karlovy. Krátce po nacistické okupaci na sebe několikrát „upozornil“ gestapo. Např. souhlasil se solidárním protestem seminaristů, kteří po 17. listopadu 1939 podpořili studenty z ostatních fakult v jejich odporu proti okupantům. Po represích proti českým studentům odmítl Němcům vydat seminární kostel sv. Vojtěcha. Dva dny po smrti R. Heydricha byl dne 6. června 1942 zatčen a po krátkém věznění na Pankráci převezen do vězení pražského gestapa v Malé terezínské pevnosti. Odtud se dostal v září 1942 do koncentračního tábora v Dachau. Zde se v nepředstavitelně těžkých podmínkách a ve vězeňském společenství duchovních různých evropských církví formoval praktický ekumenismus příštího pražského arcibiskupa a českého primase. Koncem dubna 1945 byl koncentrační tábor Dachau osvobozen americkou armádou a za měsíc se ThDr. J. Beran ujal v Praze svých vysokoškolských povinností. V listopadu 1946 jej papež Pius XII. jmenoval pražským arcibiskupem. Z okruhu jeho tehdejších spolupracovníků si zapamatujme jméno ThDr. Alexandra Heidlera. Situace ve střední Evropě a řada krizových politických událostí v Československu ukazovaly, že poválečné období s neúplnými demokratickými svobodami je vážně ohroženo. V tomto ovzduší obnovuje pražský arcibiskup J. Beran pravidelný chod pražské arcidiecéze, narušený válečnými léty a absencí řádné správy římskokatolické církve po úmrtí arcibiskupa Kašpara.. A našel si i čas k účasti na dvou významných akcích. Obě se uskutečnily v první polovině tragického února 1948. Z iniciativy profesora F. Bednáře z Husovy evangelické bohoslov. fakulty bylo na 2. února svoláno na Žofín ekumenické shromáždění čs. křesťanů za mír a náboženskou svobodu. Tomuto shromáždění, prvnímu po více než 500 letech, spolupředsedal i Dr. J. Beran. O 14 dní později (!) v cyklu přednášek k 10. výročí úmrtí T.G.M. hovořil o Masarykově vztahu k náboženství. (Pokračování příště) RNDr. Jan Štěpán TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 11 TANEČNÍ ŠKOLA DOHNAL DANCING přijímá přihlášky na TANEČNÍ V ROŽMITÁLE Zahájení 9. září 2007 Informace v Kulturním klubu u H. Křepelkové, tel. 318 665 339 Nebo na adrese TŠ, tel. 318 626 040, http://www.volny.cz/tsdohnal V ZÁŘÍ TO VYPUKNE A V ŘÍJNU POKRAČUJE Pomalu končí prázdniny a školáci to mají za pár. Jak do školy, tak do Tanečních. Maminky a tatínkové, jak ten čas letí. Mnozí máte před sebou dospívající děti, dbalé na svůj zevnějšek a velmi citlivé ke svému okolí. Nastává vám nové období ve výchově, období ve kterém je nutné zaměřit se na oblast společenského života. Právě taneční kurzy jsou tím nejlepším modelem, který je vytvořen pro mladé, a zábavnou formou jim pomáhá překlenout období spojující dětství s dospělostí. Chlapci by měli být nastávajícími džentlmeny. Umět telefonovat, představovat se i vázat kravatu. Tanec je tím, co životní partnerky budou vyžadovat. A k tomu se musíme seznámit. Jen několik míst pro dívky v naší Taneční škole Dohnal Dancing Příbram je volných. Zavolejte nám na číslo 318 626 040, nebo se podívejte na webové stránky http://www.volny.cz/tsdohnal V životě vašich dětí se vám tato investice mnohokrát vrátí. Začínáme v Kulturním klubu Rožmitál již v neděli 9. září od 14.00 hodin. Jiří Dohnal ZPRÁVY Z OBECNÍCH ÚŘADŮ Obec HVOŽĎANY SDĚLENÍ PRO OBČANY Žádáme o občany o provedení úhrady za vodné a stočné za období 2006 – 2007 a to buď v hotovosti na Obecním úřadě ve Hvožďanech a nebo na základě vystavené faktury. JUBILANTI V ZÁŘÍ 2007 Karlíková Helena Drogslerová Tůmová Emília Tomášková Marie Šmídek Pavel Račanská Marie Kahovcová Bohumila Viktorová Helena Kolářová Marie Stupka Václav 65 50 70 50 80 50 92 81 88 Roželov 33 Hvožďany 141 Pozdyně 3 Hvožďany 159 Hvožďany 129 Hvožďany 8 Hvožďany 48 Pozdyně 21 Hvožďany 68 AEROBIK SE ŠÁRKOU Milé dámy a slečny, nelenošte! Přijďte si s námi protáhnout tělo při aerobiku. Hodiny již tradičně vede skvělá cvičitelka Šárka. Začínáme v pondělí 10. září od 19. 00 hodin v tělocvičně ZŠ ve Hvožďanech. Cena: 30- 40 Kč/hodinu, slečny ZŠ 10 Kč/hodinu. Těšíme se na Vás. Markéta Balková ŠLECHTICKÉ RODY NA HVOŽĎANSKU Poslední majitel panství Lnáře, vlastnící i Hvožďany se jmenoval Žerotín, svobodný pán z Lilgenau. Žerotínové byli jedním z nejmocnějších a nejvlivnějších rodů historie království českého všech dob. Za praotce rodu je považován Oneš z Šumwaldu, dále přerovský purkrabí Blud z Bludova, na konci 12. století tento rod získává ves Žerotín a podle ní si mění i přídomek. Rod se postupně rozrůstá a sídlí v Čechách, ale hlavně na Moravě. V roce 1478 jsou Žerotínové povýšeni do panského stavu a v 16. století se mnozí z nich stávají váženými občany. Jako válečníci prosluli zejména Jan ze Žerotína, který sloužil dlouho ve vojsku císaře Karla V. a Bernart ze Žerotína, který jako voják procestoval pořádný kus světa. Karel starší ze Žerotína, nejvýznamnější postava rodu, neválčil v císařském vojsku, ale v roce 1590 ve Francii, kde pomáhal francouzským hugenotům v boji za náboženskou svobodu, zároveň půjčil velkou částku peněz francouzskému králi Jindřichovi IV. z rodu Bourbonů. Po návratu do vlasti byl považován dlouho za hlavu moravských protestantských stavů. Za Českého stavovského povstání odmítl podporovat rebelii a tak svým neutrálním postojem podstatně pomohl Habsburkům. I když Habsburkové mu projevili uznání po vítězství nad stavy, Karel starší odešel dobrovolně ze země na protest rekatolizační politiky císaře. Jedna z větví Žerotínského rodu zůstala ve vlasti a byla povýšena roku 1706 do stavu říšských hrabat. Žerotínský znak představuje černého lva v červeném poli, zvedajícího se ze stříbrného trojvršší. Jan Jáchym Žerotín, císařský rada, si bere za ženu Luisu Vilemínu, dědičnou dceru domu svobodných pánů Lilgenau na Prausu. Tím obdržel i tento titul. Císařským majestátem byl erb Žerotínů rozhojněn tak, že v pravé polovině štítu byl starý Žerotínský lev, v levé polovině pak čtvrcený znak Lilgenovský (dvakrát v červeném poli zlatý lev držící žezlo a dvakrát v modrém poli stříbrný pruh mezi dvěma liliemi). Dvůr Hvožďany byl po roce 1848 pronajímám nájemcům, posledním z nich byl Augustin Čapek. Po vzniku československé republiky byl v pozemkové reformě zabaven a v roce 1924 rozparcelován. Tím končím moje vyprávění, doufám že se čtenářům líbilo a těším se s Vámi na další shledání . Váš Josef Kabát TŘEMŠÍNSKÁ POUŤ Hvožďanští příznivci tradic, členové spolku Beneše z Blížily z Hvožďan, navštívili dne 11.8.2007, také jako loňského roku, Třemšínskou pouť. Počasí moc nepřálo. Bylo sice bezvětří, ale silně mlhavo, i když nepršelo. Přesto byla pěkná účast. V 11 hodin byla u kapličky mše svatá, kterou celebroval páter Ivo Prokop. Přítomní poutníci zazpívali za doprovodu p. ředitele z rožmitálské hudební školy pana Hoyera na přenosné harmonium svaté písně. Pak byla možnost rychlého občerstvení. Byly opékané klobásy, káva, pivo i též něco pro zahřátí, a vůbec všechno, 12 co patří k pouti pod širým nebem (ale mimo pouťových koláčků). Byla též lidová hudba – harmonika a bicí vozembouch. Zpívalo se, jedlo se a zkrátka bylo veselo, až se i ta třemšínská mlha v poledních hodinách probrala. Zkrátka můžeme konstatovat, že se Třemšínská pouť povedla a za to také patří poděkování všem, kteří se o tuto tradici zase postarali a zasloužili se o průběh a o zpestření. Je nutno poděkovat za velmi dobrou a rychlou obsluhu při podávání občerstvení a to za lidové ceny. Toto poděkování patří roželovským hasičům. Bylo též oproti loňsku postaráno o možnost posezení při požívání občerstvení nebo možnost si odpočinout na Třemšínském vrchu (827 m) pod širým nebem – pod otevřenými stany se sedačkami. Za postarání patří roželovským hasičům velké poděkování. I náš spolek Beneše z Blížily z Hvožďan děkuje za dobrý příklad postarání se a o udržení starých tradic, což je jistě dobrý příklad k návštěvnosti pro příště. Jan Šefl OSLAVA 100. VÝROČÍ ZALOŽENÍ SBORU DOBROVOLNÝCH HASIČŮ VE VACÍKOVĚ V sobotu 18. srpna 2007 proběhla ve Vacíkově plánovaná oslava 100 let od založení SDH ve Vacíkově. Oslavy byly zahájeny slavnostní mší u kapličky, kterou celebroval pan farář Ivo Prokop. Následovalo vystoupení mažoretek z Bělčic za vedení p. Janotové. Odpoledne bylo slavnostní položení věnce u pomníku padlých obou světových válek a provedena ukázka činnosti a techniky při vyprošťování poraněných z havarovaného vozidla. Tuto ukázku provedlo SDH Rožmitál. V 15,00 hodin byla zahájena soutěž hasičských družstev, které se zúčastnilo sedm družstev. Zvítězilo SDH Koupě a druhé místo získali hasiči Hvožďany. V průběhu soutěže byli oceněni členové pořádajícího sboru. Celý den byla otevřena v hasičské zbrojnici výstava o historii obce a SDH Vacíkov. Tuto zajímavou výstavu připravili hlavně ing. Chrastil, Kabát J., Balková M., p. Polák z Rožmitála. V příjemném prostředí místní hospůdky a pod vybudovaným přístřeškem byla pořádána taneční zábava . Za přípravu, průběh celých oslav je třeba poděkovat všem, kteří se na zajištění této akce podíleli, a hlavně veliteli družstva SDH Vacíkov p. Leoši Burianovi. TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 termín prodeje. Cena jedné nahrávky je 100,- Kč. JEDNÁNÍ OZ. Obecní zastupitelstvo Hvožďany se konalo dne 30.8.2007. Na programu bylo projednání plnění obecního rozpočtu za 6 měsíců 2007, schválení smlouvy s krajským úřadem o poskytnutí dotace, vyhodnocení nabídek na zpracování územního plánu obce, projednání došlých žádostí. Z důvodu uzávěrky Třemšínských listů 21.8., budou bližší pdrobnosti o průběhu konání OZ ze dne 30.8.2007 uveřejněny v příštích listech. TJ SOKOL HVOŽĎANY TERMÍNY FOTBALOVÝCH ZÁPASU TJ SOKOL HVOŽĎANY, PODZIM 2007. 18.8. 25.8. 1.9. 8.9. 15.9. 22.9. 29.9. 7.10. 13.10. 20.10. 27.10. 3.11. 10.11. Hvožďany Kovo Příbram Hvožďany Pečice Hvožďany Věšín Hvožďany Bohutín Hvožďany Rosovice Hvožďany Zduchovice Hvožďany Hluboš Hvožďany Jince Hvožďany Smolotely Hvožďany Trh. Dušníky Hvožďany Láz Hvožďany Luhy Hvožďany Drahlín 17.00 hod. 17.00.hod. 16.30 hod. 16.30.hod. 16.30.hod. 16.00.hod. 16.00.hod. 15.30.hod. 14.30.hod. 14.00.hod. 14.00.hod. Obec NEPOMUK JUBILANTI V ZÁŘÍ 2007 Petr Kašpar Miluše Hrušová Nepomuk 142 Nepomuk 136 60 let 50 let ZASTUPITELÉ JUBILANTŮM BLAHOPŘEJÍ. Obec SEDLICE SLOVO STAROSTY OZNÁMENÍ NABÍDKA. Sbor dobrovolných hasičů ve Hvožďanech oznamuje, že má na DVD i kazetách VHS průběh oslav 120. výročí založení hasičského sboru, které probíhaly 9. června 2007. Případní zájemci o tyto nahrávky se mohou závazně přihlásit do 10. září na OÚ ve Hvožďanech nebo v prodejně u paní Tuháčkové. Podle zájmu budou nahrávky přidělány a včas bude zájemcům oznámen Prázdniny byly vždy tiskem nazývány okurkovou sezonou. Co se týká práce na obci nějakou zvláštní úlevu jsme nepocítili. Možná je to i tím, že drtivá část populace obce nevyjíždí na dovolenou mimo bydliště a věnuje se více údržbě svého domu a jeho okolí. Nás opět velmi často zaměstnávala otázka umístění radarové základny USA v naší bezprostřední blízkosti. Bohužel nás vláda a její zmocněnci prakticky vypustili a jednají v současnosti jen se starosty obcí, kteří přímo sousedí s enklávou, kde by radar měl být umístěn. Více se již nebudu k této otázce vyjadřovat, neboť zajisté se o této problematice zmíní ostatní kolegové z Mikroregionu. Konečně se obci podařilo zrekonstruovat tzv. lesní boudu umístěnou na začátku obecních lesů. Kdysi sloužila jako přístřeškové zázemí pracovníkům, kteří pracovali v pěstební činnosti přilehlé lesní školky. Školka již dávno neslouží svému účelu a nám se zželelo opuštěného chátrajícího objektu a dali jsme se do rekonstrukce. Nyní bude sloužit návštěvníkům lesa k odpočinku nebo úkrytu při náhlé změně počasí. Dne 18. srpna oslavili hasiči Hoděmyšle 75. výročí založení sboru. Oslavy byly zahájeny výroční schůzí. Členové SDH byli seznámeni s činností sboru a historií založení. Po té následovala pieta u pomníku TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 padlých. Hlavní oslava se po té konala na fotbalovém hřišti, kde početné skupině příznivců předvedli své umění hasičské sbory Sedlice, Hoděmyšle a Vranovic. Vše bylo doplněno skvělým občerstvením a hlavně vynikající produkcí kapely Starošumavská pětka. Velmi stručně si dovolím reagovat na některé prázdninové události, které jsou svým významem možno daleko závažnější než je publikují sdělovací prostředky. Samozřejmě mám na mysli zprávičku, kterou nám pan ministr zemědělství decentně sdělil ve sdělovacích prostředcích a to, že zcela závadné dioxiny jsme již dávno snědli. Arogance státních úředníků je opravdu do nebe volající, když státní zemědělská a veterinární inspekce prohlásí, že 1000 % násobek obsahu dioxinu je pro zdraví člověka zcela nezávadný. Všichni pamatujeme, jak se preventivně !!! dávali zabíjet stáda krav kvůli BSE, jak preventivně se likvidovali stavy drůbeže. Ničily se chovy absolutně zdravých zvířat a nyní jsme zkonzumovali opravdu závadné potraviny a jak se zdá nikomu to nevadí. To nás opravdu potřebují naši politici jen jednou za čtyři roky v době voleb? Gabriel Synek, starosta obce OZNÁMENÍ OBČANŮM Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s obecním úřadem vyhlašuje humanitární sbírku letního a zimního oblečení, lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek, domácích potřeb (nádobí bílé i černé, skleničky – vše jen funkční), peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek. Věci zabalené do igelitových pytlů nebo krabic můžete nosit na obecní úřad od 3.9.2007 do 21.9.2007 vždy v úterý a čtvrtek od 13.00 – 15.30 hod. a v pátek od 18.00 – 20.00 hod. MILÍ PŘÁTELÉ TŘEMŠÍNSKÝCH LISTŮ, v našich zahradách by neměla chybět dosti známá bylina, chceme-li koření – libeček lékařský ( levisticum officinale). Libeček je statná rostlina někdy až dva metry vysoká, odedávna tvoří součást bylinných zahrádek, hezky voní a lze jej používat k nejrůznějším účelům. Je jedním z poslů jara, ale využít jej můžeme kdykoli až do podzimu. Jeho listy se vkládaly do bot, aby občerstvily unaveného poutníka a v hostincích se podával osvěžující nápoj ochucený libečkem a řebříčkem známý pod názvem ACHILLEA LIGUSTICA. Dnes se libečkový nápoj připravuje tak, že se čerstvé semeno libečku vyluhuje do brandy, která se osladí a pak se pije, aby se upravila žaludeční nevolnost. Listy libečku dodávají jídlům ostrou pikantní příchuť, proto jej zpočátku používejte jen opatrně. Libeček obsahuje směs vonných éterických olejů, má chuť podobnou polévkovému koření a proto se místo něj používá. Používají se čerstvé nebo sušené listy. Rozdrcená semena se používají do chlebového těsta a pečiva, do salátů, rýže a bramborové kaše. Přidáváme listy spolu s kmínem při vaření brambor. Libeček je bylinou močových cest, močového měchýře a zažívání. Léčí záněty, odstraňuje otoky, používá se při nadýmání a kolikách. Stimuluje vylučování kyseliny močové čímž zabraňuje tvorbě močových kamenů, působí příznivě při revmatismu. Ale i tady pozor nesmí se používat pro léčení v době těhotenství a osobami s ledvinovými chorobami. Užívá se jako nálev z kořene nebo natě. Čaj z listů má zvláštní pikantní příchuť. 1 čajová lžička sušených listů na půl litru vody. Kořeny se sklízejí na podzim, nakrájí se na tenké plátky, suší se a používají se také na čaj. Při migréně se vyplatí pokus pít pravidelně po 6 týdnů 2 - 3 šálky z libečkového kořene denně. Léto se asi s námi již pomalu loučí a tak ještě využijme snad krásné zářijové počasí ke sběru všeho, co bude ku prospěchu našeho zdraví v zimním období. Podzim nám toho opravdu bude nabízet hodně, využijte to. Krásné dny. Jana Jarošová SDH POZVÁNKA Sedlice pořádá v neděli 30.9.2007 v 15.00 hod. v místním pohostinství setkání heligonkářů pod záštitou Františka Zemana. Srdečně zveme k tanci a poslechu. 13 SVATOVÁCLAVSKÉ OSLAVY Sedlicko - Hoděmyšlský spolek pro zachování tradic pořádá 27. a 29. září 2007 Svatováclavské oslavy. Ty jsou rozděleny na 3 části. Tou první je 27. září MŠE PŘI SVÍČKÁCH. Sloužit ji bude P. Mgr. Ivo Prokop a začne v 19.30 hodin u kapličky v Sedlici. Druhá část - to budou hry pro děti, ale i dospělé. Začátek je ve 14 hodin v sobotu 29. září před obecním úřadem. Seznámíme se zde se staročeskými hrami, budeme zde mít i malou střelnici a kolo štěstí, a také mlsné jazýčky si přijdou na své. Poslední část oslav se bude konat 29. září v hospůdce „ Pod Hůrkou“ a bude to jako v loňském roce divadelní představení v podání členů spolku. Začátek představení bude kolem 16. hodiny. Takže kdo má chuť se zasmát, nenechte si divadelní představení ujít. Osoba knížete Václava přerostla v průběhu 11. a 12. století v symbol české státnosti, v patrona české země a jejího věčného a ideálního panovníka. Proto je 28. září, kdy Václavové slaví svůj svátek, vyhlášen Dnem české státnosti a státním svátkem České republiky. Za celý spolek Vás všechny srdečně na oslavy v Sedlici zve Jaroslava Ryčlová. Obec VĚŠÍN ZPRÁVY Z OBECNÍHO ÚŘADU Ve středu 4. července se sešlo Zastupitelstvo obce Věšín na veřejném zasedání. Na začátku jednání byli zastupitelé seznámeni s výsledky referenda. V referendu hlasovalo 73,92% oprávněných osob a tím jsou výsledky referenda závazné pro zastupitelstvo obce. Dalším bodem jednání byl prodej pozemků v majetku obce. Panu Provazníkovi byl prodán stavební pozemek 1405/19 v stavební lokalitě Na drahách. Dále byl projednáván prodej pozemků v areálu statku panu Radku Sýkorovi, Starý Rožmitál, který na těchto pozemcích podniká v oblasti kovovýroby. Zastupitelstvo odsouhlasilo skutečnou výměru pozemků a schválilo prodej ze již dříve určenou cenu 100 Kč/m2. Obec obdržela dvě žádosti o pronájem obecních zemědělských pozemků. Od firmy Bierhanzl Agri s.r.o. a od Statku Rožmitál s.r.o. Obě společnosti nabízeli pronájem za 1000 Kč/ha. Zastupitelé odsouhlasili pronájem dosavadnímu nájemci společnosti Statek Rožmitál s.r.o. do konce roku 2008, kdy končí zemědělským podnikům 5ti leté dotační období. Zastupitelé projednali a odsouhlasili zvýšení ceny obědů v školní jídelně na 50 Kč z důvodu zvýšení cen el. energie a potravin. Dalším bodem jednání byla vstup do sdružení „Smlouva obcí a měst proti daňové diskriminaci“. Toto sdružení si klade za cíl navýšit daňovou hodnotu pro malá města a obce. Jejich příjmy rozdělované z daňových výnosů na jednoho občana jsou 6,5 x menší, než příjmy čtyř největších měst. Projednáván byl další rozvoj obce. Zastupitelé odsouhlasili vstoupit v jednání s firmami na vypracování projektové dokumentace na chráněné byty. Pro ně byla vybrána lokalita za statkovými bytovkami. Dále byla diskutována otázka vodovodu a kanalizace. Prvním krokem bylo odsouhlasení výškového a polohopisného zaměření obce, na které budou osloveny firmy, aby sdělily své cenové nabídky. Zastupitelé též rozhodli podat žádost o stavební povolení na vybudování zábradlí v zatáčce u zrcadla. Podle sdělení Ředitelství silnic a dálnic pokud obec zde požaduje ochranu chodců zábradlím nebo svodidly, musí si je vybudovat na vlastní náklady. Dále bylo osloveno Ředitelství silnic a dálnic na umístění dopravních značek zakazujících odbočení těžkých nákladních aut na náves. Poslední dobou se stává zvykem řidičů na návsi přes noc parkovat nákladní auta, která svým průjezdem ničí asfaltové povrch kolem kapličky. Dopravní inspektorát nám toto dopravní řešení odsouhlasil. Je na škodu, že zasedání zastupitelstva je narušováno jedincem, který uráží většinu zastupitelů svým slovníkem. Ing. Pavel H u t r, starosta obce 14 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 OZNÁMENÍ Obec Věšín oznamuje, že bude zahájeno řízení o námitkách k obnovenému katastrálnímu operátu v katastrálním území Věšín. Nový soubor geodetických informací a soubor popisných informací (obnovený katastrální operát) bude v souladu s ustanovením § 16 odst. 1 zákona č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon), ve znění pozdějších předpisů, vyložen k veřejnému nahlédnutí v budově Obecního úřadu Věšín v období od 10.9.2007 do 24.9.2007 vždy v pracovních dnech. Zástupci Katastrálního pracoviště budou na Obecním úřadě Věšín přítomni v době vyložení ve středu 12.9., ve středu 19.9. a v pondělí 24.9., vždy od 10.30 do 16.00 hodin. Po celou dobu vyložení se mohou vlastníci nemovitostí a jiní oprávnění seznamovat s výsledky obnovy katastrálního operátu. Ve stejné době, a ještě ve lhůtě 15 dnů od skončení vyložení obnoveného katastrálního operátu, mohou proti jeho obsahu podat námitky. Námitky lze podat pouze písemně, a to u zaměstnanců katastrálního úřadu přítomných u řízení nebo u Katastrálního pracoviště Příbram poštou nebo v podatelně. Upozorňujeme, že neúčast vlastníků a jiných oprávněných na řízení o námitkách a námitky, u nichž nebyla prokázána oprávněnost, nejsou překážkou pro vyhlášení platnosti obnoveného katastrálního operátu. Platnost obnoveného katastrálního operátu a ukončení platnosti dosavadního katastrálního operátu bude vyhlášena Katastrálním pracovištěm Příbram ke dni 10.10.2007, pokud nebudou proti jeho obsahu ve stanovené lhůtě podány námitky nebo nebude o námitkách pravomocně rozhodnuto. Nebude-li o některých námitkách pravomocně rozhodnuto, je katastrální úřad oprávněn vyhlásit platnost obnoveného katastrálního operátu s tím, že tuto okolnost vyznačí v katastru. V průběhu řízení o námitkách lze ještě ohlásit případnou změnu osobních údajů vlastníka a jiného oprávněného doloženou průkazem totožnosti. Ing. Pavel Hutr, starosta obce JUBILANTI SRPEN 2007 65 let 83 let 87 let Poláková Božena Placatková Anna Roušalová Růžena Věšín 72 Věšín 95 Věšín 222 JUBILANTI ZÁŘÍ 2007 65 let 65 let 65 let 70 let 80 let 86 let Měcháček Vilém Fousová Olina Stočesová Marie Vyskočilová Růžena Pourová Pravomila Karfiol Bohumil Věšín 22 Věšín 117 Věšín 94 Věšín 245 Věšín 78 Věšín 248 ZAČÍNÁ ŠKOLNÍ ROK 2007/2008 Zdá se to být opravdu nedávno, co jsme se loučili s „páťáky“ a je tu nový školní rok, noví žáci, nové úkoly, nová předsevzetí. Mateřská škola je již od 20.8. stejně jako školní jídelna v provozu. Personální složení v těchto zařízeních zůstává beze změn. V mateřské škole je vedoucí učitelkou paní Milena Fousová, dále zde pracuje paní učitelka Jana Sedláčková. Provoz mateřské školy je od 6.30 hodin do 16.00 hodin. osobně pečuje a pobírá dávky pěstounské péče, a tuto skutečnost prokáže ředitelce školy. Splatnost je do 10. dne následujícího kalendářního měsíce zpětně a je vybírána společně s placením stravného. Školní jídelna je čistě vymalována, uklizena a nadále zde pracují vedoucí jídelny a pomocná kuchařka paní Olga Jeníčková a hlavní kuchařka paní Lenka Vacková. Od 1.9.2007 dochází k nárůstu ceny svačin pro děti v mateřské škole. Ostatní ceny jsou pro školu zachovány. MŠ stravování polodenní celodenní 23,-Kč 29,-Kč Děti, které dosáhnou v období od 1.9.2007 – 31.8.2008 věku 7let, mají podle nového školského zákona vyhlášky o školním stravování normu i cenu oběda ve stejné relaci jako žáci 1. – 4. ročníku, hodnota svačin je stejná jako u kategorie mladších dětí. ZŠ 1. – 4. ročník 5. ročník 19,-Kč 21,-Kč Ceny obědů pro cizí strávníky stanovilo zastupitelstvo Obecního úřadu Věšín v důsledku zdražování elektrické energie a plynu následovně: Cizí strávníci – obědy 50,-Kč Rozvoz obědů pro důchodce a invalidní občany hradí plně obecní úřad, v ostatních případech je cena dopravy 10,-Kč. ZÁKLADNÍ ŠKOLA– ŽÁCI JSOU ROZDĚLENI DO DVOUTŘÍD: I.třída (1. a 2. ročník, + integrovaná žákyně základní školy praktické 3. r.) – třídní učitelka Mgr.Dana Moravcová. II.třída ( 3., 4. a 5. ročník) – třídní učitelka Jana Poláková. V 1. ročníku budou žáci vyučováni podle školního vzdělávacího programu, od 3.ročníku je vyučován anglický jazyk. Stejně jako v minulých letech dostanou naši prvňáčci kompletní vybavení pro výuku. Rodiče tedy kupují pouze aktovku a penál. Žáci ostatních ročníků budou mít pracovní sešity zcela ZDARMA. Nově bude pracovat jako vychovatelka školní družiny paní učitelka Pavla Léblová. Všem dětem, žákům i zaměstnancům přeji hodně úspěchů, pohody a trpělivosti v náročné práci. Mgr. D. Moravcová, ředitelka školy Nové značky v Bukové: Bukovští hasiči zásluhou p. T. Drechslera získali sponzorským darem od firmy - Flop dopravní značení Sulkov - značky upozorňující řidiče na blízkost dětského hřiště v Bukové. Sjezd pro kočárky:Zaměstnanci Obecního úřadu vybudovali proti přechodu pro chodce nový sjezd pro kočárky. Výše úplaty za předškolní vzdělávání a školské služby od 1.9.2007 je v souladu s §123, odst.4 Zákona č.561/2004 a s prováděcími předpisy stanovena následovně: Mateřská škola 120,-Kč/měsíc Docházka na 5 kalendářních dnů 60,-Kč/měsíc Školní družina 100,-Kč/měsíc Základní částka se poměrně sníží v případě přerušení provozu zařízení. Osvobozeny plně od platby v mateřské škole jsou předškolní děti a děti , které mají odloženou školní docházku. Dále bude na základě písemné žádosti osvobozen od úplaty zákonný zástupce, který pobírá sociální příplatek, nebo fyzická osoba, která o dítě OBČANSKÉ SDRUŽENÍ DIAKONIE BROUMOV, VE SPOLUPRÁCI S OBECNÍM ÚŘADEM VĚŠÍN, VYHLAŠUJE HUMANITÁRNÍ SBÍRKU TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 HUMANITÁRNÍ SBÍRKA ♦Letního a zimního oblečení /dámské, pánské,dětské/ ♦Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek ♦Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše jen funkční ♦Peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek VĚCI, KTERÉ Z EKOLOGICKÝCH DŮVODŮ VZÍT NEMŮŽEME: obnošené boty, kožichy, oděvy z umělých vláken, kabáty dále pak ledničky, televize, nábytek, počítače, jízdní kola a dětské kočárky - ty se transportem znehodnotí. Sbírka se uskuteční ve Vašem městě či obci. dne: 19.9.2007 čas: 8,00 – 17,00 hodin místo: OÚ Věšín Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Děkujeme za Vaši pomoc. Bližší informace podá OÚ Věšín tel. 318 660 107. nebo dispečink Diakonie Broumov – 224 316 800, 224 317 203. Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potřebným občanům u nás i v zahraničí a dává práci lidem, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce. Více na www.diakoniebroumov.org 15 ORBERIS – PŘÍBĚH Mezi blyštivými střípky žlutého kovu vykukovala hlava draka. Hrdě se tyčila nad celým pokladem, jakoby si byla vědoma toho, že ona sama je kouskem nejvzácnějším. V šeru rozeznával ostré zuby, které byly připraveny bránit svěřené území až do poslední chvíle. Čekal ho konečný úkol k dovršení kolosálního vítězství. Ze svého vaku vytáhl dřevěné pouzdro, na jehož víku byly vyřezány zvláštní znaky, jednoduché a přitom velice ladně propojené. Otevřel víko a do své ruky vzal černý náustek, druhou rukou vyprostil zbývající část dýmky ve tvaru draka a rituálně je spojil dohromady. Nyní měl v rukou to o čem snil snad celý život. Dračí dýmku z Orberisu. (úryvek z knihy Orberis – Dračí dýmka) Mnozí z vás se ptají, proč zrovna zvláštní název Orberis. Základem slova je „orb“ neboli koule. Kdysi jeden mocný mág stvořil uvnitř své křišťálové koule svět, který pojmenoval po ní. Orberis! Křišťál ponechal na Zemi všem, kteří snili o možnosti žít také v jiných světech. Každý kdo do vzácné koule pohlédl mohl ovlivňovat dění v Orberisu dle své fantazie. O jednom z mnoha takových příběhů pojednává kniha Orberis – Dračí dýmka, ve které se královna západní země utká s přívrženci zla. Každý z nás má Orberis nesmazatelně v sobě, každý má svou fantazii a je jen na nás jak s ní naložíme. Nyní máme svůj svět na nové internetové adrese a v úplně novém kabátě. Na stránkách www.orberis.cz, jsou informace ze světa fantasy, obrovská obrázková galerie a fantasy rádio. Pokud se chcete přihlásit do kroužku „Družina dobrodruhů“, napište mi na e-mail: [email protected]. Roman Pausch Nedělní odpoledne při věšínské pouti zpříjemnil koncert Rožmitálské Venkovanky. Obec VOLENICE ZPRÁVY Z OBCE 20. srpna 2007 bylo obcí předáno staveniště akce vodovod Pročevily, firmě NOBVADUS s.r.o. Příbram a ještě v tomto týdnu byly započaty výkopové práce na budování vodovodního přivaděče do Pročevil. OHLÉDNUTÍ DO MINULOSTI, ANEB CO SE UDÁLO PŘED 100 LÉTY. Starožitný Bubovický kostel byl minulosti velice často opravován, bohužel však na úkor gotického slohu, ve kterém byl postaven. Proto na popud studijního fondu náboženské Matice bylo v roce 1907 přikročeno k rozsáhlé opravě a úpravě. Při těchto opravách a úpravách se přišlo na staré malby a fresky, které byly částečně restaurovány, zároveň byl objeven nádherný zachovalý gotický portál na jižní straně kostela. Při této opravě byly do bočních zdí zasazeny náhrobní kameny, původně zasazené v podlaze chrámu, patřící Janu ze Svojšína *1483, Zdeňku ze Svojšína *1496, Markéty z Pořešína *1529, Jana Dobřenského z Dobřeni *1542 a Žitína z Myslovic s vyšlapaným již nápisem roku úmrtí. Dále byla postavena nová slohová věž, která stojí dodnes, na místo věže ze které zůstala sakristie tak, jak ji známe ze současnosti. Bohumír Vítek, starosta obce Obec VRANOVICE POHÁDKOVÝ POCHOD Dne 22.9.2007 od 14.00 hodin se bude konat pohádkový pochod ve Vranovicích pro děti i dospělé plný pohádkových postav a soutěží. Start pochodu bude od 14.00 do 15.00 hodin u Obecního úřadu Vranovice, kde se účastníci nahlásí a mohou zaplatit dobrovolné vstupné. Celá trasa je dlouhá cca 5 km. Po cestě budou číhat pohádkové postavičky spolu se soutěžemi. Odměnou za splnění bude diplom za zdatnost, sladkosti a buřtík na opečení. Toto vše bude čekat u Obecního úřadu Vranovice. Touto cestou bychom chtěli pozvat všechny děti z okolí Vranovic. 16 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 Kulturní klub Dne 18. září to bude rok, kdy zemřel pan Jiří Stehlík ze Sedlice. Stále vzpomínají manželka, dcera a syn s rodinou. „Marně Tě naše oči všude hledají, marně po tvářích slzy nám stékají, padl jsi jako zlomený kvítek, ani nemohl jsi zavolat sbohem buďte, odcházím, odkud se již nikdy nevrátím. Tvé ruce již nepohladí, Tvá ústa již neporadí, zůstaly jen vzpomínky, bolest a žal“. Dne 22. září uplynou 4 roky, kdy nás náhle opustil pan Jiří Hubinger z Hvožďan. S láskou stále vzpomíná maminka, manželka a děti s rodinami. Všem kdo s námi vzpomenou děkuje manželka Ludmila. Dne 7.9. uplyne 17 let od úmrtí pana Bohumila Marouška z Rožmitálu. Vděčně vzpomínají manželka Věra a synové s rodinami. V měsíci září si připomeneme 15 let od úmrtí paní Růženy Homulkové a 5 let od úmrtí pana Václava Homulky ze Starého Rožmitála. Kdo jste je měli rádi, vzpomeňte s námi. Vzpomínají syn a dcery s rodinami. ŘEKLI SI SVÉ „ANO“ 11.8.2007 Rožmitál pod Třemšínem – obřadní síň Karel Kučera, Nové Hrady a Romana Haluzová, Vševily VÝMĚNA OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Nejpozději dnem 31. prosince 2007 skončí platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31.prosince 1998. Konec platnosti se vztahuje i na občanské průkazy s vyznačenou platností „bez omezení“, s výjimkou občanských průkazů občanů narozených před 1. lednem 1936. Aby mohly být průkazy s končící platností vydány včas, je nutné požádat nejpozději do poloviny měsíce listopadu 2007. Později podané žádosti mohou být vyřízeny až po novém roce. O výměnu občanského průkazu lze žádat v průběhu celého roku. Výměna občanských průkazů za strojově čitelné občanské průkazy je bezplatná. DĚKUJEME VŠEM, KTEŘÍ ROZŠÍŘILI SBÍRKY ROŽMITÁLSKÉHO MUZEA. Pokud máte i vy starý nábytek, nádobí, šaty, předměty denní potřeby, fotografie a vůbec vše, co by mohlo přiblížit návštěvníkům život lidí na Podbrdsku, zavolejte nám, rádi se přijedeme podívat – tel. 318 665 339 Kulturní klub MATEŘSKÉ CENTRUM ROZMARÝNEK si dovoluje oznámit opět zahájeni provozu a zve všechny své příznivce, děti, rodiče i prarodiče, nové maminky i miminka. Přijďte si k nám hrát, najít nové kamarády a užít si společně příjemné chvíle obohatit a zpříjemnit si stereotyp rodičovské dovolené Od září bude otevřeno : pondělí až pátek od 9,00 do 12,00 hod. Aktuální program: ♦1. Zatím bude otevřena jen herna, veškeré programy budou zahájeny v říjnu. ♦2. Během září probíhají zápisy do těchto kurzů: Miminka Batolata Předškoláci Předškoláci Maminky Předškoláci,batolata Předškoláci Batolata,předškoláci Cvičení pro rozvoj motoriky Kouzelná školička Výtvarné tvoření, pohádky Jazykové kurzy začátečníci Jazykové kurzy Tělocvična Jazykové kurzy mírně pokročilí Hrátky s hudbou Zápisy jsou nezávazné, ale nutné pro organizování programu. Kurz se uskuteční, pokud se přihlásí dostatečný počet zájemců. Více podrobností o kurzech se dozvíte v MC nebo na našich stránkách http://rodina.cz/rozmarynek. ♦3. Společný úklid prostor MC 10.9. od 9 hod. - po prázdninách nutná kontrola hraček a další práce nezbytné pro pobyt našich dětí v MC. Také oživení a osvěžení Rozmarýnku – nové drobné dekorace, výzdoba apod. Přijďte a podílejte se na novém MC, ať je i podle vašich představ. Za každého, kdo pomůže, předem moc děkujeme. ♦4. Velká burza podzimního a zimního oblečení, kočárků, sportovních potřeb pro děti. Příjem čistých, nezničených věcí (opotřebovaných ale funkčních) bude poslední týden v září od 24.9.2007 příjem věcí, burza se uskuteční v říjnu. Z každé prodané věci 10% na provoz MC OZNÁMENÍ Vážení spoluobčané, sběrný dvůr ve dvoře bývalého rožmitálského AGROSTROJE je pro vás otevřen v ÚTERÝ a ve ČTVRTEK 9.00 – 12.00 13.00 – 18.00 hodin a v SOBOTU 10.00 – 12.00 hodin. Žádáme vás proto, abyste služeb sběrného dvora využívali POUZE v těchto dnech a neodkládali věci určené k likvidaci mimo vyhrazený prostor. Děkujeme za pochopení. M. Votavová, Západočeské komunální služby. TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 17 Kino Rožmitál pod Třemšínem SOBOTA 1. 9. V 17.00 A VE 20.00 ÚTERÝ 25. 9. V 16. 30 A VE 20.00 HODIN Film ČR Hrdinou komedie je bývalý učitel, který se rozhodl opustit žáky, ale nehodlá se smířit s pozicí důchodce trávícího čas na lavičce v parku. Je plný aktivity, nápadů a chlapských tužeb. Přijímá místo ve výkupu lahví a ocitá se v mikrosvětě plném tragikomických osudů. Režie: J. Svěrák Hrají: Z. Svěrák, D. Kolářová Přístupný, 107 minut Film USA / české titulky/ Třetí část pirátského dobrodružství, do kterého vstupují všechny postavy poznamenané nejrůznějšími proviněními a vzájemnými úskoky. Režie: Gore Verbinski Hrají: Johnny Depp, Geoffrey Rush Přístupný, 169 minut VRATNÉ LAHVE PIRÁTI Z KARIBIKU: NA KONCI SVĚTA PÁTEK 28. 9. V 17.00 A VE 20.00 HODIN ROBINSONOVI ÚTERÝ 4. 9. V 17.00 A VE 20.00 HODIN Film USA / český dabing/ SHREK TŘETÍ Animovaný rodinný fantastický film. „Zdá se vám, Film USA /český dabing/ že je vaše rodina zvláštní? Animovaná pohádková komedie. Zlobr Shrek se To ještě neznáte Robinsonovi!“přístupný, 102 minut od své ženy Fiony dozví, že stane otcem. Přístupný, 93 minut ÚTERÝ 18. 9. VE 20.00 HODIN DIVOČÁCI Film USA /české titulky/ Komediální road movie líčí s nadhledem, humorem a ironií pocity mužů, kteří pochopili, že není možné dál odkládat své sny. Opráší motorkářské bundy, nakopnou stroje a vyrazí jako za mladých let divoce a nespoutaně k Pacifiku. Režie: Walt Becker Hrají: Tim Allen, John Travolta, Martin Lawrence Přístupný, 100 minut PÁTEK 21. 9. VE 20.00 HODIN SHERRYBABY Film USA / české titulky/ Film vychází ze skutečného příběhu a rozebírá ožehavé téma současnosti. Protagonistkou je dívka, která byla od 16 let na drogách a po šesti letech skončí ve vězení za krádeže. Po propuštění je rozhodnuta začít žít úplně nový život. Film se stal favoritem diváků na MFF v Karlových Varech 2006 a herečka Maggie Gyllenhaallová byla oceněna Křišťálovým glóbem za nejlepší ženský herecký výkon. Režie: Laurie Collyerová Herci: Maggie Gyllenhaalová, Brad William Henke Přístupný od 12 let, 96 minut Foto www.vratnelahve.cz 18 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 Zájezdy Fanclubu Rožmitálské Venkovanky Fanclub Rožmitálské Venkovanky v letošní roce uspořádal už tři autobusové zájezdy na vystoupení Rožmitálské Venkovanky, která koncertovala na různých místech České republiky. Prvním zájezdem byla v neděli 3. června cesta do Kněževsi u Rakovníka, kam byla známá rožmitálská dechovka pozvána na 4. festival dechových hudeb. Ráno při odjezdu nám sice nepřálo počasí, ale když jsme přijeli do známé chmelařské obce, přestalo pršet a tak se mohli všichni příznivci dobré nálady a muziky sejít na velkém prostranství na Václavském náměstí, kde koncert probíhal. Kromě naší kapely zde vyhrávala i Horalka, Krajanka a jako poslední rozezpívala plné náměstí Budvarka. Akce se všem velmi líbila a líbila se i cesta autobusem domů, kterou nám zpříjemnil kapelník Pepa Janoušek se svojí harmonikou. Další autobusová výprava se uskutečnila na festival dechových hudeb do Jižních Čech, konkrétně do Soběslavi. Hudební festival „Kubešova Soběslav aneb Blata se baví“ probíhal o víkendu 21. a 22. července. Rožmitálská Venkovanka s dirigentem Rudolfem Rydvalem, kterou jsme jeli v hojném počtu podpořit, vystoupila v neděli dopoledne, a vystoupila také při společné skladbě na úplném závěru dvoudenního maratónu dobré dechové muziky. Účast na tomto prestižním festivalu byla pro Rožmitálskou Venkovanku jedním z vrcholů z velkého množství vystoupení v letošním roce. Pro nás, diváky, to byl sice únavný celodenní výlet, ale přesto nezapomenutelný zážitek! Přestože všech deset kapel, v popředí s jihočeskými Babouky a pražskou Veselkou, v neděli vyhrávalo pěkně od podlahy, naše Rožmitálská Venkovanka je prostě nejlepší!!! Zatím posledním zájezdem byl výlet do Kramolína u Nepomuku, kde se 4. srpna konaly pivní slavnosti a naše kapela byla pozvána, aby zpříjemnila poctivou ochutnávku piva a přispěla k dobré atmosféře, protože pivo bez muziky a muzika bez piva jaksi nejde… V tomto prostředí kapela nevystupovala poprvé, je už pravidelně zvána do místního přírodního areálu panem Bohoušem Trojánkem, který je organizátorem těchto oblíbených akcí. Počasí bylo přímo ukázkové a celé odpolední a večerní vystoupení skvěle zpestřily Rožmitálské mažoretky pod vedením Martiny Dobešové. Taneční parket byl stále plný a domů jsme dorazili až pozdě v noci. Na všechny tyto zájezdy měli členové Fanclubu cestu autobusem zdarma, což je jedna z výhod členství. Všichni mají možnost se podívat na akce, na které by třeba nikdy sami nevyrazili. Možnost jet s námi dostali i další zájemci, kteří ve Fanclubu nejsou, a vždy se všichni skvěle bavili se skvělou muzikou. Z dalších vystoupení, kam jsme mohli za naší kapelou vyrazit, bylo 18. srpna vystoupení na oslavách výročí hasičského sboru v Jablonné u Příbrami a hned druhý den 19. srpna někteří z nás přijeli za Venkovankou na pivní slavnosti v Blatné, které se konají u příležitosti blatenské poutě. Do budoucna už se těšíme na oblíbený podzimní koncert Rožmitálské Venkovanky, který proběhne již tradičně ve společenském centru v Rožmitále pod Třemšínem 21. října od 18ti hodin. Naše sdružení se rychle rozrůstá, v tuto chvíli evidujeme 46 členů a rádi uvítáme další. Všechny informace o chodu fanclubu včetně přihlášky najdete na internetu na stránce http://www.volny.cz/venkovanka a nebo kontaktujte předsedu sdružení pana Jana Uhlíře na tel. 724 078 562. František Haš tiskový mluvčí Fanclubu Rožmitálské Venkovanky mobil: 602 607 625 e-mail: [email protected] Kulturní akce pořádané k 777. výročí města zakončíme koncertem Václava Hudečka Od 1. 9. 2007 si můžete v kulturním klubu zakoupit vstupenky na VÁNOČNÍ KONCERT VÁCLAVA HUDEČKA Koncert se uskuteční 26. 12. v 19.30 ve Společenském centru v Rožmitále pod Třemšínem. Cena vstupenky je 250,- Kč Vstupenka bude vhodným vánočním dárkem pro vaše blízké. Kontakt tel. 318 665 339, e-mail: [email protected] TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 19 LUBOMÍR BRABEC KONCERTUJE V PŘÍBRAMI Chcete se podívat do Antarktidy? A ještě si poslechnout skvělé umění našeho předního kytaristy Lubomíra Brabce? Pak jste srdečně zváni v pátek- 21. září v 19.00 hodin do příbramského divadla. Kytarový mág Lubomír Brabec zde představí svůj nejnovější projekt - S kytarou v Antarktidě. Všichni, kdo přijdou, uslyší nejen virtuozní umění interpreta, ale zhlédnou i videoprojekci z jeho cest po Antarktidě, kde má světový primát - koncert za polárním kruhem. Lubomír Brabec patří k nejvýznamnějším koncertním kytaristům současnosti. Pochází z Plzně, ale začínal začínal jako houslista. Svá studia „kytary“ dokončil na konzervatoři v Praze. V roce 1974 na Mezinárodní kytarové soutěži v Paříži získal titul laureáta. V roce 1980 obdržel stipendium britské vlády a pokračoval ve studiích na londýnské Royal Academy of Music, kde se ve světově proslulém Early Music Centre věnoval interpretaci dobové hudby minulých století se speciálním zaměřením na loutnovou literaturu. Lubomír Brabec má stylově pestrý repertoár, Spolupracuje s nejrenomovanějšími pěvci a sólisty / Gabriela Beňačková, Elizabeth Vidal, Lucie Bílá, Petr Dvorský, Štefan Margita, Daniel Hůlka, Kateřina Englichová, Pavel Šporcl, Lubomír Malý, Jiří Bárta, Jaroslav Svěcený a další/. Diskografie Lubomíra Brabce obsahuje více než 30 titulů. Brazilská vláda mu v roce 1989 udělila medaili Heitora Villa-Lobose. Od firmy Supraphon Records obdržel dvě zlaté desky, první v roce 1991 a druhou v roce 1996 za nahrávku Vivaldiho koncertů. V roce 2003 byl oceněn vydavatelstvím Multisonic zlatou a platinovou deskou za CD Vánoční Transformace. Vstupenky na koncert je možné zakoupit v pokladně divadla v Příbrami, e-mailem: [email protected], přímo na www.divadlopribram.eu, popřípadě u paní Milady Filipovské v Rožmitále p. Tř. Galerie Pod Zámkem 5. 9. – 30. 9. 2007 Pivovary Příbramska vernisáž 5. září v 16.00 hodin Centrum Rožmitál pod Třemšínem, poskytovatel sociálních služeb, Rožmitál pod Třemšínem, 262 42 Výstava přiblíží historii zaniklých pivovarů v Rožmitále a jeho okolí. Předpokládáme, že se dozvíte o pivovarech, o jejichž existenci jste neměli ani tušení, neboť zanikly před mnoha sty lety. Chybět nebude ani minulost a současnost březnického pivovaru, jediného fungujícího provozu široko daleko. Autor výstavy: Mgr. Václav Trantina Výtvarné řešení a realizace: Mgr. Václav Trantina a Antonín Švec přijme do pracovního poměru v nepřetržitém provozu: pracovníka-pracovnici v sociálních službách pro přímou obslužnou péči v pobytovém zařízení sociálních služeb. Požadavky: •bezúhonnost, •zdravotní způsobilost, •odborná způsobilost podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. Absolvování akreditovaného kvalifikačního kurzu přijatému uchazeči zajistí zaměstnavatel. Platové podmínky: 3. až 4. platová třída podle zákona č.262/2006 Sb. a Nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě. Dále přijme do pracovního poměru v nerovnoměrně rozvržené pracovní době: pomocnou sílu do kuchyně Požadavky: •bezúhonnost, •zdravotní způsobilost, Bližší informace: personalista JUDr. Sokol, 318 679 411, 774 499 016. Nabídky: zasílejte na shora uvedenou adresu nebo e-mailem na adresu [email protected] 20 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 POVÍDKA „TŘI KAMARÁDI “, jak napovídá název, je o třech kamarádech v 1. světové válce. Všichni se nakonec sejdou na italském bojišti u stejné roty. V jedné přestávce, když na pár hodin utichly zbraně, vzpomínají na domov a nakonec začnou polemizovat o smyslu války. Každý z nich má názor jiný. První říká, že Bůh lidi trestá. Jistě se mýlí, Bůh přece nikoho netrestá. Lidé se trestají sami. Vytratila se skromnost, lidé si závidí, nemají se rádi a chtějí mít víc než ten druhý, někdy i násilím. Druhý říká, že na světě je moc lidí a proto se musí vybít. Ani on asi nemá pravdu. Víme přece, že naše země je tak úrodná a bohatá, že nikdo na světě by hladovět nemusel. Třetí se možná přiblížil pravdě nejblíže, ale proč? Což by bylo nutné vymýšlet a vyrábět zbraně, kdyby by od pracháčů nikdo nekupoval? Kdyby se lidé měli rádi a nezabíjeli se? Což neumírá denně dost lidí na silnicích, v letadlech, při práci a při nemocích? První světová válka byla hrozná. Zůstalo po ní mnoho rodin bez otců a synů. Mnoho mrzáků a invalidů. Co hladu a bídy přinesla národům a přesto přišla druhá, ještě hroznější. Miliony nevinných padlo na bojištích, miliony v koncentračních táborech a na popravištích, další při náletech a při přechodu front. A přesto jsme několikrát stáli na prahu třetí války. Války, jejíž hrůzu a následky si nikdo nedovedeme představit. Necháváme se zfanatizovat různými krásnými sliby, osvobozovacími boji a výsledek? Země se zbavily koloniálních nadvlád, teď bojují mezi sebou ve válkách občanských. Někde dokonce už děti, a to není dětská hra, tam se umírá. Zmírají nevinní lidé pod rukama vrahů nebo teroristů? Proč? Vždyť Bůh dal rozum a svobodnou vůli každému člověku. Toto je výsledek lidského rozumu a vůle? … Čtenář ať si odpoví sám. J. Hořejší KOLOMANO KALOCSAY: TŘI KAMARÁDI Z esperanta přeložil J. Hořejší Buzenko, kaprál, známý rouhač a pěšák 38. pěšího pluku, již druhý den bloudil odříznut od své roty. Před čtyřmi dny ho jeho velitel poslal s naléhavou zprávou na štáb. Náhodou ten rozkaz přišel v čase, kdy se v zákopech často šeptalo o brzkém útoku a útok i pro kaprála je nebezpečný risk pro život – věřte nebo nevěřte – před hrdinstvím je příjemnější fialky vidět, než čichat ze hrobu. Zmeškat tuto zábavu jest velmi moudré, přemýšlel Buzenko a proto se příliš nesnažil nalézt cestu zpět ke svému regimentu. Jestli ho poslali doprava zvolil cestu doleva, protože „ať lepra sežere celou válku“ řekl – dost dlouho trpěl s kulkou v rameni. Měl velmi rád obalovaný květák s kouřícím vepřovým masem, ale ne zas každý den, to by ukřižovaný Kriste – ženu tolik polaskal násadou od vidlí, že by bolestí porodila devět myší. Při tomto přemýšlení si vzpomněl, že je podzim a nová již vymlácená pšenice leží v komoře a jeho manželka znovu očekává dar z toho vysokého nebe, odkud všemocný trochu dost hojně sype o chleby prosícím do prázdného pytle každého chudáka. No dobře, jen aby myši nesežraly chlebovou mouku než se vrátí. Nacpal svou fajfku a zapálil voňavý tabák. Panský tabák. Provianťák mu to trochu daroval z důstojnické zásoby. Klidně pokuřuje, pokračoval v cestě. Vůně čerstvé otavy smíšená s ozonem blízkého les se nesla vzduchem a laskala jeho nozdry. Bezstarostně pozoroval cestu před sebou, které konec splývá s horizontem. Náhle se zastavil, napnul zrak a na konci cesty uviděl body, které se rychle zvětšovaly. Po několika minutovém pozorování strnul. „Kozáci! …aby je čert vzal! Kozáci!“ … Nu, Buzenko, co teď? Jestli mě dostanou, buď mě připraví o hlavu, nebo mě zaživa - ukřižovaný Kriste – co se mnou udělají… Rychle si lehl na zem a po břiše se plížil k lesu. Stromy mě dobře skryjí. A tak se plazil a plazil. Na hranici lesa se však musel zastavit, protože široké koryto vyschlé říčky mu zatarasilo únik. Břeh nebyl příliš strmý, ani příliš hluboký a Buzenko rozhodnutý riskovat, skočil bez zranění. Ani fajfka v jeho ústech nezhasla. Postavil se, pozoroval okolí a spokojeně konstatoval, že ho z cesty nemohli zpozorovat. Přece jenom les dává větší šanci, pomyslil si a vykročil. Při třetím, či čtvrtém kroku zabalancoval. Co se to stalo? Pohnula se snad zem? Udělal ještě jeden krok a najednou se ocitl po kolena v bahně. „Tjů! Starý vousatý zatrať celé carské imperium“, a očima měřil vzdálenost na druhý břeh. Jen čtyři kroky, bude-li nutné, třeba i doplavu, a zkusil ještě jeden krok. Avšak bahno ho objalo až k pasu. Buzenko obrátil své oči k nebi s tak zbožným výrazem, jaký má jen jejich farář na vesnici při velikonočním procesí. Jenže to nepomáhalo a při každém pohnutí se do bahna hlouběji propadal. „Bylo by lépe, kdyby ses modlil!“ promluvil náhle zbožný hlas. Buzenko otočil svou hlavu směrem odkud hlas pocházel a uviděl vousatého vojáka stojícího na tom břehu, kterého dosáhnout bylo jeho vroucím přáním. Stál bez hnutí a díval se na tonoucího. Buzenko rozpačitě promluvil. „Nekaž a pomoz, aby ďas tancoval čardáš na tvých zádech! Což nevidíš, že nemohu vylézt z toho zatraceného bláta!“ „ Já to vidím, ale slyším také tvoje hrozné rouhání… Bylo by lépe, kdyby ses modlil“… Klidný tón lhostejného jednání rozlítil Buzenka k divokému skoku aby dosáhl toho na břehu, ale propadl se až podpaží. Proud klení, bez výsledku. „Modli se a pomohu ti“, zněla výzva trochu slavnostněji. „Tjů! Ty zbožný svatý šibale, jestli mě hned nepomůžeš, zastřelím tě a až se tvá uvadající duše objeví tak nahá před všemohoucím Bohem, bude se jeho jasnost červenat od studu, že stvořil takového člověka ke svému obrazu… Pomoz nebo tě zastřelím!“ Voják na břehu se spokojenou potměšilostí konstatoval, že mu od topícího nehrozí žádná nebezpečí beze strachu opakoval: „Modli se a pomohu ti!“ Buzenko cítil, jak se každým okamžikem propadá do bahna, co dělat? Přece by bylo rozumnější ustoupit přání toho blázna, než se utopit jako krysa. Začal tedy něco mumlat. „He, hlasitěji, říkej po mě!“ Buzenko, volky, nevolky, musel opakovat slova modlitby, která předříkával neznámý voják. Netrvalo to dlouho, ale Buzenkovi se stejně každá minuta zdála dlouhá jako hodina. Konečně přišel toužebně očekávaný AMEN a voják napřáhl jednou rukou svoji pušku směrem k tonoucímu, druhou rukou chytil jeho pušku a začal ho vytahovat z bahna. Během namáhavého šplhání napadly Buzenka zlé myšlenky se pomstít, ale neodvážil se vyslovit ani jedno slovo. Hned však jak byl na břehu, popadl vysvoboditele a velkou silou ho hodil doprostřed té bažiny. Teď se situace obrátila. „ Nu pobožný troubo, rouhej se, klej, nadávej! Jinak se tu utopíš jako nechtěná štěňata! Rouhej se, nadávej a já ti pomohu“, křičel vítězně. Překvapený voják beznadějně lamentoval. „ Hej, Pepo, jak můžeš být ke mně tak krutý? Dobrý Bůh ti žehnej, buď moudrý!“ Buzenko, když viděl hrůzy plný výraz plačícího prosebníka, se v duchu zasmál. jeho hněv se již vypařil, ale přesto se pořád tvářil jako nelítostný necita. „Rouhej se, klej a já ti pomohu, ostatně odkud mě znáš?“ „Já jsem Tomas Kunkor, kostelník z vaší vesnice. Ty mě opravdu nepoznáváš? Opravdu, moje vousy tu narostly a proto není divu, že jsi mě nepoznal... Nu Pepo, nežertuj a vytáhni mě!“ Buzenko trochu překvapeně civěl na prosebníka pozorně zkoumal jeho tahy a když se přesvědčil, že asi nelže, se srdečným úsměvem řekl. „Nu Kunkor, ty jsi opravdu pobožný hajzl! Skoro jsi mě v té bažině utopil.“ „Nemysli, že bych tě tam nechal umřít, ale chtěl jsem tě poučit o zbožnosti… nu , Pepo buď moudrý ve jménu Boha a všech svatých tě prosím, vytáhni mě, protože to bahno už mě lechtá na krku! Ježíši, Maria, Josefe, pomoz hned, nebo zemřu!“ Buzenko se na břehu z plna hrdla smál. „ nu Kunkor, budeš se Bohu rouhat, nebo se raději utopíš? Rouhej se, nadávej! … Hahaha! Říkej po mě.“ Buzenko uměle sestavil několik nadávek a Kunkor, volky nevolky plačky opakoval. „He, hlasitěji, svatý Hrochu!“ Když Buzenko viděl, že bahno Kunkorovi stouplo až k ústům, velkou silou ho vytáhl na břeh již úplně vyčerpaného. Takto se tedy seznámili. Buzenko kaprál a bezbožník s Kunkorem, zbožným kostelníkem s pěšího pluku č. 38. Ještě dva dny úmyslně bloudili a pak se vrátili ke svému pluku. Každý ke své rotě. Po několika týdnech a neutuchajících útocích pluk velmi vykrvácel. Oba kamarádi tak skončili ve stejné rotě. Dlouhé pochody blátem, krví a mrtvolami pokrytými poli, za stálého strádání v zákopech a k šílenství dohánějících útocích, se upevnilo jejich přátelství. Z jídla, které krádeží získal Buzenko, vždy svoji část měl i pobožný Kunkor a ženu, kterou objevil, užil také neznaboh Buzenko. Ano, taková je válka. Jediný rozdíl který byl mezi nimi, že se jeden modlil tehdy, když druhý klel a hladověl. (Pokračování příště) TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 21 NEOMEZENÉ PŘIPOJENÍ K INTERNETU V MIKROREGIONU TŘEMŠÍN A VOIP TELEFONIE Neplatíte za přenesená data, nebo čas strávený na internetu, platíte pouze měsíční paušál. K internetu se můžete připojit v: Rožmitále pod Třemšínem, Starém Rožmitále, Voltuši, Vranovicích, Věšíně, Pňovicích, Strýčkovech, Chrástu, Nepomuku, Bubovicích, Bezděkově, Sedlici, Vševilech, Hudčicích, Bukové, Oslí, Namnicích, Lisovicích, Volenicích a Hutích. Cena za připojení: Typ služby Rychlost připojení Měsíční paušál za připojení bez DPH Měsíční paušál za připojení vč. DPH AG 512 512/128 kbit/s 400 Kč 476 Kč AG 1000 1024/256 kbit/s 800 Kč 952 Kč Poznámka Neomezený datový přenos, agregace 1:3 Neomezený datový přenos, agregace 1:6 AG - agregace (sdílení) linky je v poměru zhruba 1:3 VoIP - telefonování prostřednictvím internetové sítě s vazbou na klasické telekomunikační ústředny. V praxi to znamená, že má klient své veřejné telefonní číslo (stejně jako u pevné linky), z něhož se dovolá na kterékoliv místo na světě, a to jak na pevné linky, tak i samozřejmě do mobilních sítí. A stejně tak se na toto veřejné telefonní číslo dovolá kdokoli, prostřednictvím jakéhokoli operátora v jakékoli zemi. Stačí se tedy zaregistrovat na www.ptcomp.cz a získáte tak veřejné telefonní číslo, z něhož můžete libovolně telefonovat. Pokud chcete otestovat VoIP, kontaktujte nás, zapůjčíme Vám VoIP telefon s předplaceným kreditem. Realizaci a poskytování připojení k internetu provádí firma PT Computers s.r.o. Pokud máte zájem o připojení, kontaktujte nás na telefonu 775 708 666. e-mail: [email protected] AUTODÍLY MAREŠ nabízí ♦náhradní díly tuzemských i zahraničních vozidel ♦prodej filtrů, ložisek, klínových i plochých řemenů ♦prodej veškerého spojovacího materiálu za výhodné ceny, po dohodě zajistíme jakékoliv množství (vrutů, šroubů, matic, podložek, hřebíků, záv. tyče) prodej brzd. kotoučů, destiček, čelistí, zajištění renovace spoj. lamel, startérů, prodej akumulátorů,prodej originálně balených olejů PETROCANADA, CASTROL, TEXACO ♦prodej výfukových systémů TYLL a možnost výměny zde zakoupených Rožmitál pod Třemšínem, V Cizině 631 Mareš Vladimír Mareš Martin Mob. 604 587 732 Mob. 603 732 570 Prodejna: 318 665 169, mobil 720 679 798 TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU 22 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 KVĚTINY Dárková služba HELENA KAČENOVÁ NABÍZÍ Prokopská 11 261 01 - PŘÍBRAM tel.: 318 634 444 e-mail: radioservis@volny. široký sortiment pokojových a řezaných květin zem, rašelinu, mulčovací kůru hnojiva a chemické postřiky sadbu jahod, cibuloviny DÁLE NABÍZÍME sušinové aranžmá, statici a dušičkové vazby. VELKÝ VÝBĚR PROUTĚNÝCH VÝROBKŮ, KERAMIKY, SKLA A BIŽUTERIE. Množstevní slevy na kytice z růží PO – PÁ SO OTEVŘENO 8.00 – 17.00 HOD. 8.00 – 11.30 HOD. Tel: 318 665 334 Mobil: 723 945 690 www.kvetinykacenova.wz.cz TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 23 24 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 MASÁŽE LÁVOVÝMI KAMENY REFLEXOLOGIE NOHY Masáže medem - odvádění toxických látek z těla Sportovní, regenerační, rekondiční - použita přírodní kosmetika Švédské masáže - klasické masáže s použitím bylinných olejíčků Baňkové masáže I. - hloubková masáž Baňkové masáže II. - léčení zdravotních problémů na základě čínské medicíny Moxování - požehování, prohřívání akupunkturních bodů bylinnou tyčinkou Kvaša - speciální masáž rohovinou z čínského buvola Ušní svíce - vyčištění dutin v uších, odstranění tlaku v uších, očích Masáž a harmonizace čaker – vyrovnání energie a odstranění blokád v čakrách Dagmar Berková Ing. Oldřich Berka Bezděkovská 396 262 42 Rožmitál p. Třemšínem IČO:70707740 OBJEDNÁVKY PO PŘEDCHOZÍ DOMLUVĚ OSOBNĚ I TELEFONICKY NA ČÍSLE: 318 665 869 MOBIL: 775 053 092 , 775 053 104 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 25 UZÁVĚRKA TŘEMŠÍNSKÝCH LISTŮ na měsíc říjen 2007 bude 24. září 2007 ÚVĚRY NA BYDLENÍ Chcete stavět dům, rekonstruovat byt či dům? Obraťte se s důvěrou na finančního poradce v oblasti úvěrů na bydlení. M. REJZLOVÁ TEL.: 602 147 017 Výběr optimální varianty. (KOMPLETNÍ SLUŽBY VČETNĚ MOŽNOSTI POJIŠTĚNÍ NEMOVITOSTI A POJIŠTĚNÍ ÚVĚRU SAMOZŘEJMOSTÍ) Kosmetika Martina Štěrbová Nově otevřen kosmetický salón v Příbrami Nabízím tyto služby: základní ošetření pleti kosmetikou For Life Madaga, laserové ošetření pleti a laserové masky, depilace horkým voskem, denní, večerní a svatební líčení, kosmetická masáž obličeje, krku a dekoltu a další... Salon Ambrozie Vila Obora - Příbram Tel: 774 39 99 89 Těším se na vaši návštěvu!!! 26 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 ALLIANZ EUROINDEX – ZAJIŠTĚNÁ INVESTICE Allianz pojišťovna, a.s., přichází s limitovanou sérií velmi úspěšného jednorázově placeného produktu. ♦ garantovaný výnos minimálně 25% za 10 let ♦ placenív korunách i v eurech ♦ výplaty v eurech ♦ výše zhodnocení indexu není omezena ALLIANZ EUROINDEX přináší kombinaci jistoty a síly evropské pojišťovací skupiny Allianz a zkušenosti předního světového správce majetku klientů, jímž je Dresdner Bank. CO NABÍZÍME? Nabízíme desetileté jednorázové pojištění s vkladem již od 2000 eur nebo 60 000 Kč, které Vám umožní investovat do portfolia s GARANTOVANÝM VÝNOSEM 25%! Další výnos Vám zajistí podíl na průměrném zhodnocení akcií 50 nejvýznamnějších evropských společností sdružených v indexu DJEuroStoxx50 /zhodnocení za posledních 10 let je 90%- včetně garantovaného výnosu/ Podobný produkt byl velmi úspěšný v našich sesterských společnostech v Německu a Rakousku. Nyní je nabízen i v dalších evropských státech. Smlouva je poprvé v ČR spravována v eurech. Veškeré platby z pojištění včetně budoucího zhodnocení jsou vypláceny v měně euro. Zajištěná návratnost investovaných prostředků v případě úmrtí je 105% aktuální hodnoty investice. V případě smrti úrazem je vyplaceno - investovaná částka plus 100% . Informace o aktuální hodnotě investice naleznete na www.allianz. cz. CO ZÍSKÁTE UZAVŘENÍM ALLIANZ EUROINDEX III? ♦ jistotu minimálního garantovaného výnosu 25% za období 10 let ♦ výnos v závislosti na vývoji akciového indexu DJ Eurostoxx50 ALLIANZ POJIŠŤOVNA ♦ první investice placená v euro nebo Kč a pojistné krytí kompletně v eurech Na Chmelnici 602 Rožmitál ♦ investice s ratingem AA, jejímž emitentem je Dresdner Bank AG – druhá největší banka v Německu a dceřiná společnost Allianz SE pod Třemšínem ♦ pojistné krytí i pro případ smrti úrazem. tel: 318 665 795 mobil 602 144 095 Nezapomeňte! Jedná se o limitovanou sérii, kterou je možné si sjednat pouze v období do 10.10.2007 u vybraných poradců Allianz pojišťovny, a.s.Bližší informace získáte: Protisluneční a bezpečnostní OKENNÍ FÓLIE AUTOFÓLIE • rychlá montáž bez vysklívání • odraz škodlivé části UV záření • velmi dobrá tvarovatelnost fólií • úspora nákladů na vytápění a klimatizaci • ochrana proti vyblednutí interiéru • vysoká propustnost světla a dokonalá viditelnost • zvýšení mechanické odolnosti • dokonalý vzhled a široký sortiment • atest pro ČR a státy EU • redukce ostrého slunečního světla • vytvoření požadovaného soukromí ROMAN PROSICKÝ Tel.: 777 200 040 email: [email protected] ZLATNICTVÍ – HODINÁŘSTVÍ Zita Nováková Oznamujeme všem našim současným a budoucím zákazníkům, že od 20. 8. 2007 do 16. 9. 2007 bude prodejna z důvodu stěhování uzavřena Od 17. září 2007 se na Vás těšíme v nových prostorách v ulici Sladkovského č.p. 71 Prodej zlatých a stříbrných šperků Výroba šperků na zakázku Prodej šperků z chirurgické oceli Snubní prsteny Ozdobné rytí šperků Zlatnické opravy Výkup zlata Prodej hodinek, hodin, budíků Hodinářské opravy Výměna baterií a pásků na počkání NOVÁ OTEVÍRACÍ DOBA pondělí úterý středa čtvrtek pátek sobota 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 – 11.30 – 11.30 – 11.30 – 11.30 – 11.30 – 11.00 13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 13.00 – 17.00 TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 AROMAMASÁŽE ZÁDA, ŠÍJE, OBLIČEJ ... 380,- Kč/1 hod. CELKOVÁ MASÁŽ ... 700,- Kč/2 hod. v září sleva 10% L. KOSAŘOVÁ TEL.: 606 629 919 NOVINKA: DÁRKOVÉ CERTIFIKÁTY Město Rožmitál pod Třemšínem pronajme byt 1 + 1 v čp. 154 Možnost prohlídky bytu po domluvě na Bytovém hospodářství města tel. 318 665 217 Písemné žádosti podávejte na podatelnu MěÚ nejpozději do 20. 09. 2007 Město Rožmitál pod Třemšínem pronajme nebytové prostory v přízemí městského zdravotnického zařízení Bližší informace podá Bytové hospodářství města tel. 318665217 Město Rožmitál pod Třemšínem pronajme nebytové prostory na autobusovém nádraží Bližší informace podá Bytové hospodářství města tel. 318665217 CENY INZERCE V TŘEMŠÍNSKÝCH LISTECH celá stránka A4 1/2 stránky 1/4 stránky 1/6 stránky 1/8 stránky řádková inzerce 2 380,- Kč 1 190,- Kč 595,- Kč 416,50 Kč 297,50 Kč 59,50 Kč Kdo si objedná inzerát na celý rok, ušetří celou 1/3 ceny. 27 SÁDROKARTON Půdní vestavby Bytová jádra Minerální podhledy PAVEL HOLEC PETR TOMEK Věšín 245 Věšín 155 tel.: 777 147 820 tel.: 608 027 841 e-mail: [email protected] ŘÁDKOVÁ INZERCE Prodám garáž na Sádkách. Cena dohodou. Tel. 721 474 262 Bomba! Nejlevnější a nejdostupnější půjčky pro všechny.Zaměstnance,důchodce(do 75let i invalidní),matky na MD,OSVČ.Solidní a rychlé vyřízení, vše bez poplatku.Příklad :Dostanete 10500Kč,splatíte pouhých 11500 Kč.Stačí zavolat na tel.: 777 675 049 nebo www.pujcime-vam.cz.Volejte přijedeme k vám. Pronajmu byt 2+1 v Rožmitále. Tel. 775 053 104 Koupím a dobře zaplatím veškeré kamenné věci – koryta, nádrže, stírky, dlažbu, kuny, schody, plotové sloupky a jiné. ZN. 602 45 16 81 Potřebujete peníze? Půjčte si nejlevnější nebankovní půjčku v ČR a vyhrajte! Soutěžte o skútry KENTOYA a 250 sad grilovacího nářadí. Příklady splátek: hotovostní úvěry 20 000 Kč/12 měsíců/ splátka 1938 Kč, úvěry na bydlení, vypořádání dědictví, rekonstrukce, úvěry se státní podporou nebo bez dokládání příjmů i pro klienty s problémem v registru – 300 000 Kč- splátka 1 800 Kč/měsíčně. Informace na tel.: 318 665 807, 602 608 415, email: fi[email protected] nebo navštivte naši kancelář ve Staré Příbrami v budově 1. polikliniky ul. Na Příkopech 103 nejlépe po dohodě s asistentkou na tel. 602 520 398. Notářka Mgr. Trčková bude v září úřadovat na MěÚ v Rožmitále 5. a 19.9.2007 od 13.00 hod. 28 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY Září 2007 TŘEMŠÍNSKÉ LISTY vydává Svazek obcí mikroregionu Třemšín - IČ 709 194 37 - Vychází jako měsíčník, zářijové číslo vyšlo dne 5.9.2007 Ročník IV. - Distribuce zdarma, volně k dostání v Kulturním klubu na náměstí v Rožmitále nebo v prodejně Drogerie - Knihy Blanka Pazderníková, náměstí Rožmitál pod Třemšínem - Registrace Ministerstva kultury pod č. E 14289 - Redakční rada: starostové Svazku obcí mikroregionu Třemšín - Redakce e-mail: [email protected] - Uzávěrka říjnového čísla je 24. září 2007 - Sazba: DesignPaja - Tisk: Příbramská tiskárna s.r.o.