karosář - ISOline EU, sro
Transkript
karosář - ISOline EU, sro
V dnešním čísle: Výročí spolupráce s Eurestem program pro profesionály jízdy • 26. října 2007 Číslo 9 Jean Plénat Karosářem roku Jean Plénat, prezident společnosti Irisbus Iveco, byl na mezinárodním veletrhu Busworld 2007, který se konal od 19. do 24. října 2007 v belgickém Kortrijku, zvolen „Karosářem roku“ (Bus Builder of the Year). Generální ředitel veletrhu Busworld Luc Glorieux shrnul důvody tohoto výběru a řekl: „Myslete na každou cestu autobusem jako na potřebu jednotlivce dopravit se někam společným dopravním prostředkem… Jean Plénat se o to snažil od okamžiku, kdy se roku 2003 stal prezidentem společnosti Irisbus. Po zevrubné reorganizaci výroby a kompletní renovaci výrobkové řady vede společnost Irisbus vstříc dynamické a efektivní mezinárodní soutěži. Společnost Irisbus je nyní hlavním výrobcem na trhu osobní přepravy, má 20% tržní podíl v 27 evropských zemích a po finanční stránce představuje znovu silnou a zdravou firmu. Společnost Irisbus vděčí za svůj úspěch nadšení a zaujetí Jeana Plénata, který inspiruje své týmy, aby nacházely nová a efektivní řešení. Různorodost a velký počet talentů mezi muži a ženami, kteří tvoří současný Irisbus, jejich hrdost a tvůrčí schopnosti pomáhají této společnosti udržet si svou tradici, ale také proniknout na nová teritoria, rozvíjet svůj potenciál a zároveň respektovat hodnoty skupiny Iveco. Dobré partnerské vztahy a dohody s partnery umožňují společnosti Irisbus plnit své poslání, dosahovat spolehlivosti a dobrého výkonu, a připravovat tak svět budoucí dopravy. Tak se zrodil i Magelys, vlajková loď řady dálkových turistických autokarů. Magelys v sobě spojuje inovační design, prvotřídní komfort a nesrovnatelný výkon a přináší ten největší užitek autobusovým dopravcům a spokojenost jejich pasažérům.“ „DOUBLE DIGIT PROFITABILITY“ „Musíme vyhlásit válku průměrnosti. Úroveň našich výkonů musí být vždy nejlepší. Průměrnost nemá v Ivecu co dělat.“ Paolo Monferino V minulém čísle Karosáře jsme Vás informovali o strategii Double Digit Profitability (dále jen DDP), jejímž cílem je zvýšit konkurenceschopnost a ziskovost naší firmy. Tuto strategii podporuje centrálně řízený vzdělávací program, pomocí něhož budou všichni Profesionálové motivováni k dosahování stanovených výsledků. Je proto nutné, aby znali svoji roli a hodnotu pro strategii Double Digit a pochopili nutnost změn zejména v novém přístupu stanovování ambiciózních cílů a proaktivního přístupu jednotlivců. Ve Vysokém Mýtě se dvoudenního tréninku DDP účastnilo ve čtyřech skupinách celkem 85 Profesionálů v termínu od 17. do 27. října 2007. Každý účastník si odnesl z tréninku svůj osobní závazek. Od všech účastníků máme vesměs pozitivní zpětnou vazbu, kterou jsme získali bezprostředně po tréninku. Některé účastníky jsem oslovila, jak s určitým odstupem času: 1. vnímají program DDP 2. zda trénink splnil jejich očekávání 3. jak sami mohou přispět k dvojcifernému zisku (pokračování na str. 2) Ročník • • Firma Zprávy z našeho města • Pravidelné rubriky 58 Zdarma Prezentace na tradičním autosalonu v Nitře Koncem září a počátkem října proběhl v Nitře již 15. ročník mezinárodního veletrhu osobních, užitkových a nákladních vozidel, dopravní techniky a autopříslušenství Autosalón Nitra 2007. Tradiční účast naší firmy byla oživena zdařilým projektem, při kterém jsme se spolu s ostatními značkami skupiny Fiat stali součástí tzv. Italského pavilonu. Slavnostní otevření celého pavilonu proběhlo za účasti italského velvyslance ve Slovenské republice Antonia Provenzana na tiskové konferenci při novinářském dnu 27. září 2007. Velvyslanec ve svém vystoupení vyjádřil potěšení z této zdařilé prezentace výrobků společností patřících do italské skupiny Fiat. Na tiskové konferenci poté vystoupili zástupci jednotlivých značek zodpovědní za jejich prodej na slovenském trhu: Bohumír Přeučil za Fiat Auto, Lasha Menabde za Alfa Romeo a Lancia, Marcel Šulek za Iveco a ředitel Iveco Slovakia, s. r. o. Ivan Solenský za Irisbus Iveco. Ten nejprve připomněl změny, kterými naše firma prošla k 1. lednu 2007 i obměnu výrobkové řady. Pak zmínil výrobně i obchodně úspěšný loňský rok i další růsty objemů v letošním roce. Co se týká prodeje na Slovensku, Ivan Solenský oznámil, že po loňském mimořádně úspěšném roce se prodeji našich výrobků na slovenském trhu i letos daří a opět pokoří hranici 200 prodaných autobusů. Současně na Slovensku zůstává zachován tržní podíl, který je zde nejvyšší ze všech zemí, v nichž Irisbus Iveco v současnosti působí. V celém pavilonu M nitranského výstaviště se představilo ve svých samostatných expozicích dohromady šest značek skupiny Fiat. Byly to: Fiat Auto, Fiat Professional, Alfa Romeo, Lancia, Iveco a Irisbus Iveco. V expozici Irisbus Iveco se vystavovaly celkem čtyři autobusy: ve slovenské Domino oceněno na Slovensku Dálkový autokar Domino, který vyrábí závod Irisbusu v italském Valle Ufita, byl na Slovensku oceněn prestižním titulem Top Bus Slovakia 2007, který pod záštitou sdružení slovenských přepravců ČESMAD Slovakia udělil odborný motoristický časopis DN Transport. Vyhlášení výsledků soutěže proběhlo jako součást programu Dopravních dnů pořádaných v rámci Autosalonu v Nitře od 28. do 30. září 2007. O udělení titulu Top Bus Slovakia rozhodli čtenáři, kteří hlasovali v anketě časopisu. Líbil se jim zejména vzhled a příjemný a pohodlný interiér autobusu. Dálkový autokar Domino za necelé dva roky od svého představení získal díky svému elegantnímu designu, pohodlí a jízdním a provozním vlastnostem oblibu evropských dopravců i cestujících a potvrdil správnost rozhodnutí Irisbusu Iveco vstoupit do segmentu turistických autokarů nejvyšší kategorie. Zajímavostí z tuzemského trhu je, že ke spokojeným uživatelům autokaru Domino patří i extraligový hokejový tým HC Moeller Pardubice. Návštěva venezuelské velvyslankyně Venezuelská velvyslankyně Maria Jose Baez Loreto spolu s finančním ředitelem Jacquesem Averbuchem při prohlídce výrobního závodu. Foto Aleš Felgr. Vzdělávací Spolupráce na konferenci FISITA Sodomka a létání Noviny společnosti Iveco Czech Republic, a. s. • • Druhá etapa Růžové Počátkem října naši firmu navštívil vzácný host. Na jednodenní návštěvu Vysokého Mýta a Litomyšle přijela 1. října 2007 venezuelská velvyslankyně v České republice Maria Jose Baez Loreto. Součástí dopoledního programu ve Vysokém Mýtě byla kromě setkání s představiteli města a procházky městem s prohlídkou chrámu svatého Vavřince také návštěva našeho výrobního závodu. Průvodcem kompletní výrobou autobusů v naší firmě včetně odborného výkladu byl finanční ředitel Jacques Averbuch. premiéře městský, příměstský a meziměstský autobus Crossway LE, dále linkový Crossway v délce 10,6 metru, turistický Evadys H a na venkovní ploše turistický autokar Domino. Ten na autosalonu obdržel prestižní ocenění, o kterém se můžete dočíst na jiném místě na této straně. Naši prezentaci na Autosalonu, který probíhal od 27. září do 3. října, doplnil tradiční zdařilý sobotní dětský den. Součástí pavilonu byla i divácky obzvlášť atraktivní expozice historických vozidel vystavujících značek pod názvem Historico Automobilismo. Jejím největším exponátem byl autobus RTO zapůjčený ze SAD Prešov. Veletrh osobních, užitkových a nákladních vozidel, dopravní techniky a autopříslušenství Autosalón Nitra 2007 byl již pošesté zařazen mezinárodní organizací výrobců automobilů O.I.C.A. do jejího oficiálního kalendáře, ve kterém je pro letošní rok pouze 16 nejkvalitnějších automobilových výstav po celém světě. Autosalon se tradičně setkal s velkým zájmem novinářů, odborníků i široké veřejnosti. Kromě expozic výrobců, dodavatelů a dalších firem z oblasti automobilového průmyslu byly připraveny výstavy historických a tuningových vozidel a bo(pokračování na str. 2) Na úvod tiskové konference vystoupil italský velvyslanec na Slovensku Antonio Provenzano. Pohled na část expozice Irisbus Iveco. Setkání se zaměstnanci k ukončení roku 2007 Vážení spoluzaměstnanci, vedení společnosti Iveco Czech Republic, a. s. si Vás dovoluje pozvat na slavnostní ukončení roku 2007. Setkání proběhnou v závodní jídelně v následujících termínech: • 16. listopadu 2007 • 21. listopadu 2007 • 23. listopadu 2007 • 29. listopadu 2007 • 13. prosince 2007 Účast útvarů v jednotlivých termínech bude upřesněna a budete o ní informováni prostřednictvím Vašich nadřízených. Program setkání je stanoven následovně: • 14.30 hodin – ZAHÁJENÍ v hlavní jídelně výrobního závodu • 14.40 hodin – PREZENTACE členů PV – informace k ekonomickým výsledkům, výsledky Akčního plánu 2007, zmínka o realizovaných akcích pro zaměstnance, poslání Double Digit Profitability programu, CÍLE ROKU 2008 + Akční plán 2008, investice, ROZVOJ zaměstnanosti – nábory, výběry, zapracování, spolupráce v týmech, klíčová role mistrů, DISKUSE • 16.45 hodin – OBČERSTVENÍ • 17.30 hodin – ZÁVĚR a ukončení + DÁREK Od Vás ostatních účastníků očekáváme dotazy a náměty v rámci diskuse, kterými obohatíte tato setkání. Těšíme se na Vaši účast. Vedení společnosti 2 „DOUBLE DIGIT PROFITABILITY“ (dokončení ze str. 1) Uvádíme některé z odpovědí: 1. „Podpora uvedeného programu od nejvyšších míst společnosti je již výrazem důležitosti. Důvodem pro nutné zvyšování rentability je zvýšení konkurenceschopnosti společnosti v příslušném segmentu trhu. Z prezentovaných výsledků nám bylo zřejmé, že IVECO jako celek je na začátku cesty za úspěšným požadovaným výsledkem. Potěšitelné bylo vidět výsledky závodu Vysoké Mýto, které patří k těm lepším. To však není důvod, proč nepracovat na neustálém zlepšování. 2. Mohu říci, že ano. Rozdělení na dvě zdánlivě rozdílné oblasti bylo vhodné. V první části zaměřené na změnu osobního pohledu a přístupu k úkolům a problémům jsme si mohli uvědomit, že zaběhnuté návyky a stereotyp nám mnohdy brání řešit vzniklé situace lépe a progresivně. Důležitost oprostit se pouze od svých osobních pohledů a pohledů své pracovní skupiny je zřejmá. Nutná týmová spolupráce a snaha dívat se na úkoly i z pohledu ostatních útvarů a zejména celého podniku je jedním z podstatných kroků k úspěchu. Tomu tak však v mnoha případech v současnosti není. Druhá část tréninku pro mne jako neekonoma byla přínosem v tom, že jsme si na jednoduchých příkladech mohli uvědomit, kde a jak vzniká zisk a co může negativně ovlivnit finanční vývoj. 3. Přístupem svým a našeho oddělení k předkládaným úkolům. Oblast kvality, jejíž je naše středisko součástí, je jednou ze stěžejních pro finanční vývoj podniku, a to nejen vznikem reklamací a potřebných víceprací pro opravy vad a nedodělků, ale souvisí i s pohledem na podnik při vytváření značky firmy. Progresivní přístup k informacím o kvalitativním stavu výrobku, příčinách neshod, reklamací i při schvalování nových dílů a dodavatelů je jednou z možností příspěvku k DDP. K tomu je však zapotřebí mj. napomoci například přístrojovým vybavením pro operativní kontrolu kvality tam, kde se kvalita tvoří – ve výrobě.“ Josef Abraham, vedoucí metrologie 1. „DDP program vnímám jako proces ladění hudebního nástroje. Jde o to naladit všechny pracovníky na jednu notu, což je základní předpoklad dosažení dvouciferného zisku. Je povzbuzující, že existuje jedna společná vize celé skupiny Iveco, kterou sdílejí všichni její zaměstnanci po celém světě. 2. Oba dny byly obohacující, i když musím přiznat, že ten první byl zábavnější. 3. Jednou z tezí tréninku bylo: „Ovlivňuj pouze to, co ovlivnit můžeš.“ Věřím, že můžu přispět kvalitou práce svého týmu. Shodou okolností nyní vyhodnocujeme průzkum spokojenosti s prací právního oddělení, jehož výsledky nám umožní zaměřit se na případné slabiny.“ David Kříž, vedoucí právního oddělení 1. „Program Double Digit vnímám pozitivně. Prostřednictvím videa nás oslovil výkonný ředitel Iveca pan Paolo Monferino a řekl, jaký máme cíl. Jeden hlavní, jasný, srozumitelný cíl. To, myslím, je věc v zásadě nová. 2. Nijak jsem se na toto setkání nepřipravil, a tak jsem si žádné očekávání nepřinesl, ale určitě jsem si něco odnesl. Během těchto dvou dnů zde zaznělo několik zajímavých věcí, které mne oslovily. Tady bych zmínil zejména snahu nabourat mi mé osobní paradigma, které jsem si za mé působení ve Vysokém Mýtě stačil vybudovat. Další zajímavou částí bylo rozdělení aktivit na důležité, případně neodkladné a na nedůležité a zbytečné. Je opravdu zajímavé podívat se zpět, jaké činnosti jsem realizoval minulý týden, případně měsíc, a něco z toho označit za práci zbytečnou a nepotřebnou. 3. Jsem součástí týmu lidí, kteří měří kvalitu, respektive nekvalitu. Nekvalita to jsou ztráty, tedy jednoznačné znaménko minus, které ničí zisk, výkon, chuť do práce, motivaci, kazí nám jméno a odhání zákazníky ke konkurenci. Já přispívám k cíli DD snižováním ztrát.“ Zdeněk Oliva, vedoucí plánování kvality 1. „Pro mě osobně seminář DDP, podobně jako např. i setkání mistrů a profesionálů s vedením společnosti Iveco CZ, dává hlavně důležitou informační linii o tom, jak si firma stojí oproti své konkurenci, kam se chce v blízké budoucnosti zařadit a jak toho lze dosáhnout. Je to určitá forma poselství, která začleňuje nás zaměstnance do strategie firmy, do týmu a zaměřuje k orientaci na společný cíl. Myslím si, že přítomnost tohoto poselství v celé organizační struktuře a v jednotlivých pracovních týmech zákonitě musí i každého jednotlivce zavazovat k neustálému zlepšování svých osobních kvalit. Zaměstnanci, kteří školením prošli, mají dobrou šanci tento „vzkaz“ dále šířit. Na druhé straně byla dle mého názoru do jisté míry kontraproduktivní uveřejněná informace, že Iveco Czech Republic v rámci skupiny Irisbus cíleného dvojciferného zisku dosahuje.“ Miroslav Čihák, vedoucí odd. měřicí skupiny a specialistů Prezentace na tradičním autosalonu v Nitře (dokončení ze str. 1) hatý doprovodný program, který zahrnoval odborné konference, dopravní dny i atraktivní akce a soutěže pro běžné návštěvníky veletrhu. Oproti loňskému roku byl zaznamenán nárůst počtu přímých vystavovatelů i návštěvníků autosalonu. Součástí Italského pavilonu byla i výstava historických vozidel jednotlivých značek. Rovněž jsme získali zpětnou vazbu od ing. Lumíra Šarmana, lektora ze společnosti Franklin Covey, ve které shrnuje, jak byly jednotlivé návyky vnímány, včetně komentářů k přístupu managementu. „Skupina Profesionálů se staví k nové strategii DDP pozitivně, očekávají však nasazení a podporu nejvyššího managementu a určení priorit do budoucna. Mají potřebu dále se vzdělávat, zejména v oblasti plánování času a naznačeném konceptu 7 návyků vysoce efektivních lidí,“ soudí L. Šarman. Gabriela Švadlenová, oddělení vzdělávání a rozvoje Snadný přístup k systému řízení Pracovníci oddělení kvality systému a procesu z ředitelství kvality vytvořili softwarový program – ovladač, umožňující rychle najít požadovaný vnitropodnikový předpis, dokument, doklad, zařazený v Systému řízení naší společnosti. Tento program byl vytvořen jako příspěvek ke strategii „Double Digit”. Jak pracuje ovladač? Na ploše obrazovky počítače každého účastníka interní počítačové sítě se objevila nová ikona „Systém řízení…“. Dvojklikem levého tlačítka myši na tuto ikonu se zobrazí „Schéma systému řízení Iveco Czech Republic, a. s.“, ze kterého si lze vybrat požadovanou položku pomocí zelené šipky. Jediným kliknutím na tuto šipku se pomocí hypertextového odkazu dostanete do adresáře, ve kterém je již hledaná položka. Jakékoliv dotazy k ovladači vám zodpoví Jitka Holečková, Dušan Šuhajda a Petr Vondrovic na telefonních číslech 1862, 1890 a 1107. Rekonstrukce „červené“ zasedačky Mnozí z Vás již zaregistrovali rekonstrukci zasedačky ve 2. patře budovy GŘ. V dubnu letošního roku započala rekonstrukce stavebními úpravami – část prosklené plochy byla nahrazena zdivem a byla provedena výměna oken. V červnu stavební úpravy pokračovaly, do podlahy byly zabudovány elektrorozvody a tzv. přípojná místa, která umožňují účastníkům školení či jednání se připojit se svým příspěvkem z notebooku. Dále byly upraveny podhledy, namontována nová světla s možností regulace intenzity osvětlení, klimatizace, audio-video technika a vertikální žaluzie. Veškerá audio-video technika, osvětlení i žaluzie jsou centrálně ovládány. Zasedačku jsme vybavili novým nábytkem. Kromě stolů a židlí je zde nově řečnický pult a paravány pro přepažení místnosti, které je možné zároveň využít jako manažerské tabule. V případě většího počtu posluchačů je možné využít 10 židlí s vestavěným stolkem. Finální podoba zasedací místnosti byla dokončena v měsíci září. Vybudovali jsme světlou zasedací místnost, která nám všem bude sloužit jak pro potřeby školení, tak pro případné konference či jednání. Zamluvení této nové zasedačky je možné na recepci, tel. 2155. Pro porovnání připojujeme foto staré a nové zasedačky. Oddělení vzdělávání a rozvoje Posílení střediska přířezu profilů Po prověření kapacitních možností stále se zvyšující výroby ve středisku 231, přířez profilů, v roce 2006 a zjištění potřeb nových strojů bylo na podzim téhož roku přistoupeno k výběrovému řízení na kotoučové pily. Vítězem výběrového řízení na dodávku dvou strojů identického provedení se staly stroje firmy CONNI. Součástí tohoto projektu bylo i řešení umístění nových strojů, kde z prostorových důvodů došlo k novému dispozičnímu řešení a plánovanému přemístění všech strojů přířezu. Při realizaci projektu došllo ke spolupráci několika subjektů. Jednalo se především o úpravu skladu profilů firmou Horák Host, kde se jednalo o navýšení počtu vyskladňovacích míst a úpravu software řízení skladu. Dále řešení propojení toku materiálu ze skladu ke vstupu kotoučových pil pomocí vozíků, kolejových drah, nůžkových zvedacích plošin a válečkových tratí, které prováděla nástrojárna a oddělení PZF. Všechny práce byly prováděny za plného provozu střediska a hlavní práce přemístění strojů na nová stanoviště o celozávodní dovolené. Tím byl uvolněn prostor pro přípravu míst pro nové pily CONNI . Nové pily byly po přejímce ve výrobním závodě dodány do našeho závodu v polovině září tohoto roku. Po ustavení a zprovoznění strojů probíhalo týdenní školení za účasti italských techniků. V současné době stroje pracují ve zkušebním provozu na tři směny. Vybrané stroje CONNI Lybra C 450 jsou na samém vrcholu technologie řezání pilovým kotoučem. Mají plynule nastavitelné otáčky pilového kotouče, dvoustupňovou rychlost posuvu kotouče do řezu, dvoustupňovou rychlost řezání jednoho dílu na kolmý/šikmý řez, automatické čištění pracovního stolu, programově řízený odebírač dílů pro maximální počet šesti řezů jednoho dílu, úhel natočení pilového kotouče až 75° atd. Tyto stroje nejlépe odpovídaly potřebám různorodého řezání dílů naší výroby především ve snížení počtu operací průběhu dílů střediskem, výrobou složitých dílů, úsporu materiálu optimalizací vytížení dílů z tyče profilu, kdy z jedné tyče profilu se řeže několik dílů v takovém pořadí za sebou, aby bylo dosaženo minimálního odpadu. Tím byl dán požadavek následného třídění dílů na výstupu pily do přesných vyskladňovacích pozic. Výše uvedené přednosti ve finále umožňují zvýšení produktivity práce a úsporu materiálu. Na druhé straně kladou vyšší nároky na pracovníky obsluhy strojů. Nákupem a zprovozněním těchto kotoučových pil pokračuje trend rozvoje střediska přířezu profilů o rychlé produktivní stroje. Milan Provazník Snímek jedné ze dvou nových automatických pil v pracovišti přířezu 3 Pojízdné dopravní hřiště O výhodách autobusů (všeobecně) pro různé úpravy, které neměly s dopravou osob nic společného, bylo již napsáno mnoho a nemá je tedy význam opakovat. Autobusy tak po příslušných úpravách sloužily pro celou řady rozličných potřeb. V minulosti existovalo určité období, kdy byla výrazným způsobem prosazovaná výchova dětí z hlediska dopravních předpisů. Z těchto důvodů také vznikalo značné množství tzv. dopravních hřišť, kde se školní i předškolní děti učily chovat v silničním provozu. Na hřištích se jezdilo různými prostředky (koloběžky, tříkolky, autíčka, kola apod.), část dětí tvořila chodce atd. Dopravní hřiště nebylo ovšem možné budovat a vybavovat všude, proto vznikla také jedna z mála známých úprav autobusu RTO na pojízdné dětské dopravní hřiště, které postavila SVA Holýšov. Na fotografiích je pak vyobrazené nakládání autíčka a řešení interiéru takového nezvyklého speciálu. Jan Neumann Zprávy z našeho města Názvy základních a mateřských škol ve Vysokém Mýtě Od 12. září 2007 platí nové názvy základních škol ve Vysokém Mýtě: Základní škola Vysoké Mýto, Javornického adresa: Litomyšlské Předměstí, Javornického 2, 566 01 Vysoké Mýto Základní škola Vysoké Mýto, Jiráskova adresa: Litomyšlské Předměstí, Jiráskova 317, 566 01 Vysoké Mýto Základní škola Vysoké Mýto, Knířov adresa: Vysoké Mýto – Knířov 11, 566 01 Vysoké Mýto Názvy mateřských škol zůstávají stejné: Mateřská škola Slunečná, Vysoké Mýto adresa: Pražské Předměstí, Slunečná 220, 566 01 Vysoké Mýto Mateřská škola Kamarádi, Vysoké Mýto adresa: Litomyšlské Předměstí, Žerotínova 60, 566 01 Vysoké Mýto Mateřská škola Lidická, Vysoké Mýto adresa: Litomyšlské Předměstí, Lidická 688, 566 01 Vysoké Mýto Mateřská škola Pod Smrkem, Vysoké Mýto adresa: Litomyšlské Předměstí, Štefánikova 397, 566 01 Vysoké Mýto Akreditovaná kalibrační laboratoř Atlas Copco Jedna z firem, se kterými Iveco Czech Republic, a. s. úzce spolupracuje, obdržela důležitý certifikát. Jedná se o kalibrační laboratoř Atlas Copco v Praze, která získala osvědčení o shodě systému řízení na základě normy ČSN EN ISO/IEC 17025:2005. Tato akreditace byla udělena 30. srpna 2007. Akreditovaná kalibrační laboratoř v Praze tak splňuje požadavky European cooperation of Accreditation (EA 10/14, EA 4/02) a je ve shodě s normou ČSN EN ISO 6789. Tato laboratoř nabízí kalibrace v rozsahu 0,2–1000 Nm s nejvyšší přesností 0,05 % pro všechny průmyslové nástroje, jako jsou ruční momentové klíče, elektrické a pneumatické utahováky matic nebo momentové převodníky. To je velmi důležité při zajištění bezpečné výroby v automobilovém a leteckém průmyslu nebo dalších průmyslových procesech ve shodě s normami ISO TS 16949 a ISO 9001. Na základě dlouhodobé zkušenosti s vlastními produkty nyní společnost Atlas Copco nabízí přesnost, nejvyšší spolehlivost, efektivitu a optimální využití nástrojů, čímž posiluje portfolio nabízených služeb v celém regionu východní Evropy. Máte platný občanský průkaz? Dnem 31. prosince 2007 skončí platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 1998. Konec platnosti se vztahuje i na občanské průkazy s vyznačenou platností „bez omezení“, s výjimkou občanských průkazů občanů narozených před 1. lednem 1936. Změna dopravního značení ve Vrchlického ulici a v části Försterovy ulice. Do konce listopadu letošního roku bude provedena změna dopravního značení spočívající ve zjednosměrnění Vrchlického ulice a části Försterovy ulice ve směru od Pražské brány. Jednosměrná úprava bude zatím končit před lípou u kostela Sv. Vavřince. Doplňující nabídka k vitamínům Vážení zaměstnanci, obdrželi jste vitamínový balíček, ve kterém jste našli i letáček společnosti ISOline – Věrnostní program, určený výhradně pro zaměstnance společností zařazených do zdravotně preventivních programů. Vzhledem k dlouhodobé spolupráci je naše společnost zařazena do tohoto programu společnosti ISOline. Z tohoto důvodu můžete jakožto naši zaměstnanci čerpat vše, co je uvedeno na www.isoline.cz/benefity a zde doplňujeme některé informace: 1. Balíčky uvedené nawww.isoline.cz/benefitx • Rodinný balíček pitného režimu • Kosmetické balíčky • Balíček prevence kloubních onemocnění • Vánoční balíček si můžete objednávat do 10. prosince 2007 u paní Anny Touškové telefonicky 2106 nebo e-mailem [email protected]. Balíčky budou k vyzvednutí u paní Touškové vždy první a třetí úterý v měsíci od 14.00 do 15.30 hod. Platbu uskutečníte na místě při převzetí, přepravné a balné ve výši 50 Kč bude hrazen zaměstnavatelem. 2. Vše uvedené v letáčku máte možnost objednávat také prostřednictvím internetu přímo a to s doručením na adresu svého bydliště. V tomto případě si přepravné a balné hradíte sami. 3. Dovolujeme si Vás upozornit, že zaměstnanci – klienti Zdravotní pojišťovny Ministerstva vnitra ČR mohou získat příspěvek ve výši 500 Kč na vitamínové balíčky uvedené na www.isoline.cz/zpmvcr. Objednávky na vitamínové balíčky s příspěvkem je třeba objednat a nechat si doručit přepravní firmou PPL. Ředitelství lidských zdrojů Poděkování Chtěla bych jménem našich hostů z Berlína poděkovat paní Boženě Doležalové za zajištění exkurze ve vašem závodě dne 26. září 2007. Dík patří našemu průvodci Jaroslavu Brandovi, který nás o všem informoval svým srdcem i tlumočníkovi Janu Krejčímu. Byli jsme moc spokojeni. Eva Kyticová, Gymnázium Ústí nad Orlicí Vysoké Mýto připravuje protipovodňová opatření Přívalový déš, který zasáhl oblast jižně od Vysokého Mýta, způsobil 6. června 2007 lokální povodeň. Během čtyř hodin zde spadlo 51,1 mm srážek. Pozemky, přes které srážkové vody do Vysokého Mýta dotekly, jsou zemědělsky obhospodařované a osety byly kukuřicí a cukrovkou. Mají mírný sklon a při přívalovém dešti došlo ke smyvu velkého množství ornice a její část byla splavena až do zástavby města. Voda zaplavila skladovací a výrobní prostory tří firem a komunikace. Zatopeny byly i sklepy ve dvou obytných domech a voda s bahnem dosahovala výšky přibližně 165 cm. Další škody byly napáchány na kanalizačním řadu, který zanesla ornice splavená z polí a poškodila i čistírnu odpadních vod. Škody na majetku šly do desítek milionů korun. Tato lokální povodeň způsobená vydatnými dešovými srážkami nebyla jedinou povodní, která kdy dané území postihla.V jižní části sídliště Družba téměř každoročně dochází k zaplavování výrobních objektů, komunikací, garáží a občas i sklepů obytných domů. Voda při tání a zvýšených deš ových srážkách rychle opouští zemědělsky obhospodařované pozemky, na kterých jsou pěstovány monokultury zemědělských plodin. Dochází nejen ke škodám na nemovitostech, ale i na zemědělském půdním fondu. Po této červnové povodni Město Vysoké Mýto iniciovalo a svolalo několik jednání s odborníky, majiteli nemovitostí, zemědělci a firmami o možnostech řešení situace. Bylo konstatováno, že necitlivými zásahy v krajině se v minulosti zabránilo přirozenému odtékání vody do Blahovského potoka. Přestože návrat k původnímu stavu již není možný, je nutné učinit maximum ke zmírnění následků dalších povodní. Po těchto jednáních se současnou situací zabývala rada města a uložila do 30. listopadu 2007 vypracovat návrh protipovodňových opatření v lokalitě na příjezdu do Vysokého Mýta od Vanic a Lhůty v rozsahu: a) částečné odvedení vod do kanalizační stoky průměru 1000 mm včetně řešení odvodu vod Blahovským potokem, b) vypracování agrotechnických opatření na zemědělských pozemcích, c) vybudování dvou usazovacích nádrží a d) pozemkové úpravy v dané lokalitě. Předpokládáme, že uvedená opatření v této lokalitě zmírní nebo zabrání dalšímu poškozování zemědělské půdy i škodám na majetku. Vzhledem k finanční náročnosti řešení problému bude nutné prověřit možné spolufinancování z dalších veřejných zdrojů či fondů Evropské unie. Dojde-li k výstavbě R 35 jižní trasou, budou další protipovodňová opatření součástí realizace stavby. František Eliáš, vedoucí odboru územního plánování a regionálního rozvoje ODBOR DOPRAVNÍCH A OBČANSKÝCH AGEND Výzva k výměně řidičských průkazů Řidičské průkazy vydané do 31. prosince 1993 jsou jejich držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2007. Kdy a kde si můžete svůj ŘP vyměnit? Městský úřad Vysoké Mýto, Jiráskova 179 (bývalý hotel Optimal), odbor dopravních a občanských agend, III. poschodí, (tel. 465 466 154 a 465 466 158). Pracovní doba: pondělí 8.00–12.00 a 13.00–17.00 úterý 8.00–12.00 a 13.00–15.00 středa 8.00–12.00 a 13.00–17.00 čtvrtek 8.00–12.00 a 13.00–15.00 Odklízení následků po červnové povodni. Foto Lukáš Vágner. 26 949,50 Kč pro Nadaci pro transplantaci kostní dřeně přinesla deset měsíců trvající sbírka mezi občany našeho města Od 12. prosince loňského roku byla v Lékárně U Zvonice umístěna kasička Nadace pro transplantaci kostní dřeně, do které se podařilo vybrat zatím nejvyšší částku v historii pořádání těchto sbírek v našem městě. Částka 26 949,50 Kč mnohonásobně předčila nejen odhady pořadatelů sbírky, ale i výnosy z minulých ročníků. Jsme rádi, že se díky těmto příspěvkům opět podaří rozšířit budovaný registr kostní dřeně a zvýší se tak šance nemocných na nalezení vhodného dárce kostní dřeně. Děkujeme nejen dárcům, ale i hlavnímu iniciátorovi sbírky Petru Hořejšímu a také zástupcům města Vysoké Mýto za podporu této sbírky. Kolektiv Šedovy lékárny Co je třeba předložit? Vyplněnou žádost a jedno foto (případně vás vyfotíme přímo na úřadě). Výměna ŘP je osvobozena od správních poplatků. Lhůta pro převzetí nového ŘP je zpravidla 20 dní. Upozornění Řízení s neplatným dokladem je přestupek, za který lze uložit sankci do 30 000 Kč!!! Foto Lucie Šedová. 4 NOHEJBALOVÝ TURNAJ TROJIC Dne 6. října 2007 se uskutečnil tradiční nohejbalový turnaj sportovců-zaměstnanců Iveco Czech Republic, a. s. na volejbalových kurtech ve Vysokém Mýtě. Osm přihlášených mužstev bylo rozlosováno do dvou skupin, ve kterých bylo sehráno mnoho kvalitních zápasů o postup ze skupiny (OHN v základní skupině porazil i pozdějšího finalistu z PPS). Po odehrání zápasů ve skupinách pokračoval turnaj vyřazovacím systémem, kde pokračovala dále všechna družstva. Zde se zrodilo pouze jedno překvapení na úkor družstva OHN, které v boji o postup prohrálo s družstvem SVAŘOVNY. V boji o finále nejprve nastoupila družstva POHODA – ROZVAHA 2:0 a v dalším zápase SVAŘOVNA – PPS 0:2. O třetí místo se tak utkala družstva ROZVAHA – SVAŘOVNA 2:1 a ve vyrovnaném finále porazila POHODA družstvo PPS. V tomto zápase se ukázala větší zkušenost družstva POHODY, která v prvním setu prohrávala 5:8, ale dokázala set otočit a to se stalo rozhodující pro další vývoj utkání, které skončilo pro POHODU 2:0 na sety. Turnaj v nohejbale tedy vyhrálo po urputném finálovém boji družstvo POHODY ve složení Trhal Vlastislav, Stloukal Milan a Růžek Milan nad družstvem PPS - Dvořák Jaroslav, Dvořák Martin, Březina Tomáš. Třetí skončilo družstvo ROZVAHY – Kříž David, Hebek Roman, Hebek Michal a neoblíbená bramborová medaile tentokrát zbyla na SVAŘOVNU – Dvořák Josef, Navrátil Josef, Dastych Milan. Česká křesťanská akademie, místní skupina ve Vysokém Mýtě vás zve na přednášky: Václav Vích VENEZUELA A PERU Promítání fotografií z cest po Latinské Americe 8. listopadu v 18.00 v sále ZUŠ ve Vysokém Mýtě. Vstupné dobrovolné. Historik prof. Petr Čornej KUTNOHORSKÝ NÁBOŽENSKÝ MÍR 20. listopadu v 18.00 v sále ZUŠ ve Vysokém Mýtě. Vstupné dobrovolné. M-Klub zve na besedu ČÍNA, TIBET, NEPÁL 2007 Úterý 20. listopadu v 18.00 hodin Filmový dokument ze studijní cesty manželů Košařových. Malý sál M-Klubu Cestovatelský festival okolo světa 26.–30. listopadu v prostorách Regionálního muzea ve Vysokém Mýtě, začátky přednášek v 18.00 hod. Jednotné vstupné na přednášku 25 Kč. Již po čtvrté se na sklonku listopadu vydáme prostřednictvím poutavých přednášek na daleké cesty za krásami přírody i obyvateli naší planety. Vítězné družstvo POHODY v zápalu boje o první místo. Loutkové divadlo Srdíčko uvádí pohádkovou komedii s Kašpárkem, Haničkou a vodníkem Švejnohou POHÁDKA O VODNÍKOVĚ HANIČCE Neděle 25. listopadu ve 14.00 a 16.00 hodin Napsal: Petr Slunečko • Režie: Jan Havel • Návrh a realizace scény: Viktor Čáp Výprava: Karel Jiskra Hudbu složil: Petr Stráník, hrají: Petr Stráník a Miroslav Bezdíček Světlo a zvuk: Milan Dostál a Martin Prachař • Inspirace: Ludmila Vaňásková Hraje soubor a loutky-marionety LD Srdíčko: Viktor Čáp, Miroslav Bezdíček, Zdena Hanáková, Jan Havel, Václav Morávek, Jindra Pokorná, Zdeněk Prachař, Petr Ryška, Petr Stráník, Milena Stráníková, Hanička Svatošová, Marie Švadlenová a Petra Vtípilová. Předprodej vstupenek od 19. listopadu v Informačním centru MěÚ Vysoké Mýto nebo přímo v loutkovém divadle v den představení 25. 11. od 13.30 hod. Sportovní komise při VZO OS KOVO Karosa a.s. Vysoké Mýto pořádá VI. ROČNÍK VÁNOČNÍHO TURNAJE BOWLING – SQUASH Datum konání: Prezence: Začátek: Ukončení: Místo konání: Startují: Kategorie: Přihlášky: 24. listopadu 2007 9.00 hodin 9.15 hodin do 17.00 hodin Sportcentrum Vysoké Mýto zájemci z řad zaměstnanců Iveco Czech Republic a.s. jednotlivci družstva – tři startující z jednoho úseku (sčítají se výkony jednotlivců po základním kole) do 16. listopadu 2007 – vzhledem k omezené kapacitě bowlingových drah bude prezenční listina uzavřena po přihlášení prvních 48 hráčů Přihlášky bowling: Pavel Vácha Přihlášky squash: Pavel Nešpor tel. 1410 tel. 2553 (9/2553) Systém turnaje bude určen podle počtu přihlášených účastníků. Je možné se zúčastnit pouze jedné z disciplin (bowling–squash). Občerstvení zajištěno (účastníci si hradí sami). Vychází třetí díl knihy Co na Řípu ještě nevěděli Na začátku listopadu vychází v nakladatelství Oftis třetí díl knihy Jana Šuly, učitele ZŠ Jiráskova ve Vysokém Mýtě, pod názvem Co na Řípu ještě nevěděli aneb od Ludvíka Jagellonského k Josefu II. Volně navazuje na předchozí dva díly, které v loňském a předloňském roce vyšly v nakladatelství Oftis a setkaly se s velice příznivým čtenářským ohlasem. Oba předchozí díly mapovaly naše dějiny od příchodu Slovanů na naše území po nástup Habsburků na český trůn v roce 1526. Třetí díl pokračuje podobným stylem v líčení našich dějin od roku 1526 až do roku 1780 po začátek samostatné vlády císaře Josefa II. Zachycuje tedy éru prvních Habsburků na českém trůnu, období předbělohorské a pobělohorské, dobu třicetileté války, období „temna“ a končí vládou Marie Terezie. Autor opět ve dvaceti kapitolách čtivou, nenásilnou, populární formou představuje nejvýraznější osobnosti a dějinné události tohoto období české historie. Spolu se zlínským kreslířem a ilustrátorem Radkem Steskou se snaží přiblížit je s určitým nadhledem i laskavým humorem. Každá z kapitol je doplněna originálními ilustracemi ve formě kresleného vtipu. Kniha je určena čtenářům všech věkových kategorií bez rozdílu vzdělání. Neklade si jakékoli vědecké či odborné ambice, chce pouze nenucenou, odlehčenou formou přispět k popularizaci našich dějin. Ve stádiu příprav je již čtvrté, poslední pokračování této dějepisné řady, které by mělo vyjít opět za rok. Bude zachycovat další příběhy z české historie až do vzniku samostatného Československa v roce 1918. Kniha vyjde k 90. výročí jeho vzniku. Knihu Co na Řípu ještě nevěděli aneb od Ludvíka Jagellonského k Josefu II. je možno ve Vysokém Mýtě zakoupit ihned po vydání v Kuncově a Faltysově knihkupectví. Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě O HRAČKÁCH, HRÁCH A HRANÍ 9. října–25. listopadu Až do konce listopadu máte možnost navštívit interaktivní výstavu zapůjčenou z Dětského muzea v Brně. Hračky nejsou jen ve vitrínách, ale můžete si pohrát v kuchyňce, vyzkoušet vláčkodráhu pro nevidomé děti, zhoupnout se na houpačce nebo si třeba zahrát loutkové divadlo. K výstavě je připraven program s názvem Putování za Janečkem pro 1. stupeň ZŠ a pro mateřské školy, který vychází z rámcového vzdělávacího programu a využívá metod tvořivé dramatiky. Program je v ceně vstupného a lze ho realizovat buď v muzeu nebo v prostorách školy. Objednávky programu na: [email protected], tel.: 465 422 850. JAK SI HRAJÍ JINDE 17. listopadu od 14.00 do 17.00 Zajímá vás, jak si hrají děti na jiných kontinentech? Přijďte si vyrobit indiánskou, africkou či eskymáckou hračku. Pondělí 26. listopadu Karel Wolf: SPLNĚNÝ SEN: ROČNÍ CESTA DO ASIE 2005–2006 Výběr nejzajímavějších reportáží a postřehů z roční cesty Asií, která vedla ze severní Indie, přes Nepál, Simkám, Bangladéš, Barmu, Thajsko, Kambodžu, Laos, část Číny až do Malajsie, Bruneje a Singapuru. Divadelní spolek ŠEMBERA, o. s. Vysoké Mýto ve spolupráci s TRIANGL – Filmová kronika, o. s. Vysoké Mýto Úterý 27. listopadu Zdeněk Horák: LOTYŠSKO „Prostřední dítě“ pobaltské rodiny má rozhodně co nabídnout svým návštěvníkům – bohatou historii, nádhernou a zachovalou přírodu i zajímavé lidi. Dlouhodobý zájem přednášejícího o Lotyšsko i jeho tři cesty do této země zajisté slibují poutavé vyprávění o tomto evropském státě. Zdeňka Culky Středa 28. listopadu Richard Jaroněk: TIGER SHARK – hyena moří Slideshow z ‚tygří‘ vesnice Umkomaas v Jižní Africe. Potápěč a fotograf divoké přírody popisuje svoji práci následovně: Tygří žralok je druhým největším zabijákem a jeho apetit potvrzuje jeho přezdívka hyena moří. Tento likvidátor všeho zraněného, nemocného, umírajícího či mrtvého má přímo v popisu práce likvidovat. Má práce spočívá navnadit žraloky a jakmile je jich okolo 30 - 50 skočit mezi ně. Nejde o exhibici, jde pouze o důkaz, že i takoví lovci nezabíjejí bezdůvodně. I takový dokonalý predátor je velmi opatrný a dříve než se vůbec přiblíží, dlouho testuje svého protivníka. Situace začíná vrcholit, jakmile začnou fungovat jako sehraná smečka. Součástí přednášky bude křest knihy R. Jaroňka Tiger shark – hyena moří a projekce dvou filmů Tiger Shark – Relax don´t do it! a Stopaři. uvádí v neděli 4. listopadu v 19.30 hodin v pondělí 5. listopadu v 19.30 hodin a v pondělí 12. listopadu v 19.30 hodin v Šemberově divadle rozvernou fantastickou komedii VENKOVŠTÍ PATRIOTI Děj této komedie se odehrává kdesi v Čechách, ve vinařské oblasti, ale vše je zcela jinak, než jste u klasických divadelních her zvyklí. Hra je protkána několika krátkými filmy, které jsou natočeny v reálném prostředí. Tyto filmové šoty jsou doplňujícím a posouvajícím faktorem celého děje. Na jevišti Šemberova divadla uvidíte: Karla FENIKA v roli Františka Stejskala, krátce Fandy Vladimíra MARTINKA v roli Josefa Machoně, řečeného Pepa Vladislava STEINFELDA v roli Mimozemšťana Michaelu KOTRBOVOU v roli Andulky, Pepovy ženy Václava DOLEŽALA v roli starosty obce Navrátila Na filmovém plátně dále uvidíte: Antonína NECHALU, Marii JISKROVOU, Petra STRÁNÍKA, Petru VTÍPILOVOU, Viktora ČÁPA, Martina KAŠPARA, Janu ROPKOVOU, Ludmilu CULKOVOU, Petra KLOFANDU, Vratislava ČÁSLAVKU, Janu NAVRÁTILOVOU, Josefa MLÍKU, Marii ŠVADLENOVOU, Josefa KYMRA, Richarda MATOUŠKA a Zdeňka CULKU. Režie: Zdeněk CULKA Kamera a střih filmových šotů: Vladimír PIDIMA Scéna: Viktor ČÁP a Zdeněk CULKA Kostýmy: Ludmila CULKOVÁ a Vlastimil BEZDIČKA Hudba: Petr KLOFANDA Zvuk a technika: Petr KLOFANDA a Jan HURÁK Vstupné: 80 Kč Předprodej vstupenek v Informačním centru MěÚ od 15. října. Zvláštní poděkování: M-Klubu Vysoké Mýto, Aleši a Radce Holušovým, Jiřímu a Heleně Burešovým a Vratislavu Čáslavkovi. Představení vzniklo za podpory města Vysoké Mýto. www.divadelnispoleksembera.wz.cz Čtvrtek 29. listopadu Martin Loew: HAVAJ. Peklo i ráj uprostřed Tichého oceánu. Palmové pláže a azurové moře, ale také hory, tropické pralesy a aktivní sopky. Z Honolulu kolem Oahu, dále na ostrov Hawaii za nejčinnější sopkou světa i na „nejvyšší“ horu na Zemi a nakonec na poklidný Kauai k nejdeštivějšímu místu planety. Martin Loew se nás také pokusí přesvědčit, že cesta na Havaj není tak nedostupná a finančně náročná, jak by se při pohledu na mapu zdálo. Pátek 30. listopadu Bude upřesněno na internetových stránkách muzea. Změna programu vyhrazena! KAROSÁŘ – měsíčník – vydává společnost Iveco Czech Republic, a. s., Vysoké Mýto. IČO: 48171131. Redakce tel.: 465 451 105. Zodpovědný redaktor Jindřich Lněnička, e-mail: [email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk H.R.G., J. E. Purkyně 916, Litomyšl. Reg. č. MK ČR E 12838. Podávání novinových zásilek povoleno Východočeským ředitelstvím spojů v Pardubicích, č.j. 271/92 – PP/1 ze dne 13. 10. 1992.