multifunkční solitér / a multifunctional unit

multifunkční solitér / a multifunctional unit

multifunkční solitér / a multifunctional unit
Značka KIBIK vznikla spoluprací týmu designérů
ASGK Design a firmy INTER-PRO cz. Přináší kreativní
propojení tradice, starých řemesel a moderního, funkčního designu nejen v individuálních, ale i hotelových
interiérech. KIBIK jsou dva typy nábytku: multifunkční
solitér SKATOLO určený především do bytů s vyšším
stropem a sektorový nábytek KAMBRO navržený nejen pro hotely a další ubytovací zařízení.
SKATOLO: Postavte a bydlete. Tato řada je určena do
malometrážních a jednopokojových bytů, primárně pro
singles, teenagery a studenty. Nabízí výrazný design
a řadu barevných kombinací.
www.kibik.eu
The KIBIK brand, invented by the team of designers from
ASGK Design and manufactured by INTER-PRO cz,
brings together a creative connection between tradition,
ancient crafts and a modern functional design – not only
in private residences but also in hotel interiors.
There are two types of KIBIK furniture: the multifunctional unit SKATALO, designed especially for apartments
with high ceilings and combination furniture KAMBRO,
designed for hotels and also private accommodation.
SKATALO: Build and use! SKATOLO is designed for
small area accommodation and studios, primarily for
singles, teenagers and students. It offers a distinctive
design with a number of colour combinations.
Ráno – poledne – večer – noc.
To všechno je SKATOLO. Je výrazné, stejně jako vy.
Morning – midday – evening – night.
All this is SKATOLO. It is as distinctive as you are.
SKATOLO: spaní je umístěno navrchu, k nábytku lze přistavit typový žebřík z kterékoliv strany
podle dispozice pokoje. Přední strana obsahuje
výklopný pracovní stůl s úložnými prostory pro
umístění počítače a dokumentů. SKATOLO je
elektrifikováno, u stolu lze připravit silové a datové
zásuvky. Stůl je přisvětlen LED diodami. V případě, že se nepoužívá, je sklopen a niku nad ním lze
využít pro umístění LCD televizoru. Tím se změní
funkce strany SKATOLO na mini obývák. Úložný
prostor (šuplíky a horní skřínka) je na pravé straně.
Výsuvný šatník, menší šuplíky a police jsou umístěny vlevo.
SKATOLO: sleeping space is elevated, with the
ladder added to any side according to room layout. The front side includes a tilting workdesk with
storage space to house a computer and documents. Possibility of power sockets or SKATOLO
desk, if needed. The desk is lit by LEDs. When the
desk is not used, it is tilted back and the recess
above it can be used to install an LCD TV. This
changes the function of one SKATOLO side to
a miniature living room. The storage space (drawers and upper cabinet) are situated on the right
side. A slide-out wardrobe, smaller drawers and
racks are on the left side.
Není bedna jako bedna.
Tahle toho umí opravdu hodně.
There is no box like a box.
This one can do so much.
2036mm x 936mm x 1650mm
Připraveno pro vaši práci, odpočinek i zábavu.
Ready for you to work, rest and enjoy.
Postavte a bydlete!
Build and use!
Zapojeno, odesláno, hotovo…
Čas jít spát. I tak funguje SKATOLO.
Connected, sent, completed…
Time to go to sleep. Even SKATOLO works this way.
econom
econom
line line
standard
standard
line line
individual
individual
line line
econom line
barevné variace
colour variations
lamino - bílá
laminate - white
lamino - žlutá
laminate - yelow
lamino - bílá
laminate - white
standard line
lamino - magenta
laminate - magenta
lamino - modrá
laminate - blue
MDF přírodní
MDF natural
individual line
lamino - tyrkys
laminate - turquoise
lamino - zelená
laminate - green
probarvená MDF šedá
dayd MDF grey
Vyberte si vlastní kombinaci...
Choose your own combination...
lamino - šedá
laminate - grey
Tým / Team
architekt / architect
Gabriela Kaprálová
designér / designer
Andrea Betinová
architekt / architect
Lucia Horkavá
výroba / produced by
Marek Zdařil
Design
ASGK Design s.r.o.
Výroba / Produced by
Inter-pro.cz s.r.o
Foto / Photography
Pavel Pszczolka
Zdeněk Lhoták
Tisk a DTP / Printing and DTP
MiniMaxstudio
Grafický design / Graphic design ASGK Design s.r.o.
+420 725 813 754
[email protected]
www.kibik.eu
Děkujeme / Acknowledgements to: TON, KONSEPTI, ARTEMIDE, MONA móda, Barbora Nekolová
www.kibik.eu