Oil Heater with 9 Fins

Oil Heater with 9 Fins
English
HOUSEHOLD • HEATING • HEATERS
Magyar
Slovenský
Český
Polski
OR-2009
Oil Heater with 9 Fins
You want extra warmth in addition to your central heating?
The dyras oil heater with 9 fins ensures comfortable additional
heat in the playroom, kitchen or study – a mobile and safe
device for the home.
• Power: 1500 W • 2 settings • Adjustable room thermostat
• Efficient, fast heating, large surface area • Wheels for easy
movement • Built-in overheat protection • On/off switch with
light • Easy to clean • Power cord storage
9-Żebrowy kaloryfer olejowy
Praktyczne i bezpieczne urządzenie do okazjonalnego,
szybkiego ogrzewania pomieszczeń wymagających
specjalnego ogrzania – pokój dziecięcy, kuchnia – w
mieszkaniach z ogrzewaniem centralnym. Posiada 9 żeber.
• Moc: 1500 W • 2 stopnie wydajności • Bezstopniowy
termostat pokojowy • Efektywny, szybko oddaje ciepło, duża
powierzchnia grzewcza • Kółka do wygodnego przesuwania
• Wbudowana ochrona przed przegrzaniem • Przyciski
wyłącznika i włącznika z lampką kontrolną • Łatwy w
czyszczeniu • Schowek dla kabla zasilającego
Radiátor s olejovou náplní, 9 článkový
Praktické a bezpečné zařízení, které slouží na rychlé a
příležitostní přihřívání bytů, které mají ústřední topení a
místností, které vyžadují extra teplo - dětský pokoj, kuchyně.
Skládá se z 9 členů.
• Výkon: 1500 W • 2 stupně výkonu • Plynule regulovatelný
pokojový termostat • Účinný, rychlý ohřev, velká topní plocha
• V zájmu snadné manipulace je opatřen kolečky
• Zabudovaná ochrana proti přehřátí • Tlačítka zapnutí
a vypnutí se světelnou signalizací provozu • Snadné čištění
• Místo na uložení napájecího kabelu
Radiátor s olejovou náplňou, 9-článkový
Praktické a bezpečné zariadenie, ktoré slúži na rýchle
a príležitostné prihrievanie bytov, ktoré majú ústredné
vykurovanie, a miestností, ktoré vyžadujú extra teplo – detská
izba, kuchyňa. Skladá sa z 9 členov.
• Výkon: 1500 W • 2 stupne výkonu • Plynulo regulovateľný
izbový termostat • Účinný, rýchly ohrev, veľká výhrevná
plocha • V záujme jednoduchej manipulácie je opatrený
kolieskami • Zabudovaná ochrana proti prehriatiu • Tlačidlá
zapnutia a vypnutia so svetelnou signalizáciou prevádzky
• Jednoduché čistenie • Miesto na uloženie napájacieho káblu
9 Tagú olajradiátor
A központilag szabályozott fűtéssel rendelkező lakások és
az extra meleget igénylő helyiségek -gyerekszoba, konyhaalkalmi és gyors felmelegítésére szolgáló praktikus és
biztonságos készülék. 9 tagból áll.
• Teljesítmény: 1500 W • 2 teljesítményfokozat
• Fokozatmentesen állítható szobatermosztát • Hatékony,
gyors hőleadású, nagy fűtőfelület • Görgők a könnyű
mozgatás érdekében • Beépített túlmelegedés elleni védelem
• Be és kikapcsoló gombok működést jelző fénnyel
• Könnyen tisztítható • Kábeltároló rekesz
WWW.DYRAS.COM
® = REG
FACTORY LLC U
SA
REG. TM OF THE DYRAS WWE
WWE.FACTORY
U.S.A.
Export Carton Box Dimensions: 440 × 180 × 660 mm
Power:
1500 W
Protection Class:
I
Product Weight:
10.70 kg
Cable Length:
1.60 m
Gross/Net Weight Gift Box:
12.70 kg / 10.70 kg
Product External Dimensions:
350 × 152 × 620 mm
Gross/Net Weight Export
Carton Box:
12.70 kg / 10.70kg
Gift Box Dimensions:
440 × 180 × 660 mm
Unit per Export Carton Box:
1 Set
201211.indd 95
2013.02.12. 12:56:16