Manual_Sansa m200_CZ_SK.indd

CZ
55301
55302
55303
»Sandisk SANSA m200« MP3 přehrávač
Funkce přehrávače SanDisk Sansa m200
- přehrává MP3, WMA, secure WMA a knižní formát Audible
- podsvícený grafický displej zobrazuje interpreta, album, název skladby
a další důležité informace
- 5 typů ekvalizerů: Rock, Jazz, Classical, Pop a uživatelsky nastaviitelný Custom
- hudební knihovna umožňuje třídění dle interpreta, alba, názvu skladby, žánru,
roku a podle dalších kritérií
- podporuje USB 2.0
- doba provozu MP3 přehrávače na jednu AAA baterii je min. 19 hod. (128 kbps)
- diktafon s vestavěným mikrofonem.
- podporuje WMDRM.
- kompatibilní s Microsoft PlayForSure
Minimální konfigurace PC: Intel Pentium PC nebo kompatibilní, Windows XP
(Windows Media Player 9 nebo 10), CD-ROM mechanika, USB port 2.0
Balení obsahuje:
- MP3 přehrávač Sansa m200
- sluchátka
- pouzdro s popruhem na rameno
- AAA baterie
- kabel USB 2.0
- CD s originálním návodem
10
9
1
11
8
7
6
2
4
3
5
Instalace baterie
Po otevření zadního krytu vložte přiloženou AAA baterii. Pozor na správnou polaritu!
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Power/Menu
zapínání/vypínání přístroje, vyvolání základního menu, zrušení
submenu, zrušení v nastavovacíkm menu
Select
výběr skladby nebo menu, vyvolání informací o skladbě
Play/Pause/Up (nahoru)
přehrávání skladeb, pohyb v menu nahoru
Repeat/AB/Down (dolů)
opakování OFF, jedné skladby nebo všech, stisk a podržení označí úsek AB
Next/Fast Forward (vpřed)
přechod na další skladbu, podržením přetáčení skladby vpřed, potvrzeni submenu
Previous/Fast Revers (vzad)
přechod na předcházející skladbu, podržením přetáčení skladby vzad,
přechod do nadřazeného menu
Hold
zablokování všech ovládacích prvků
Volume
ovládání hlasitosti
USB Port
konektor pro připojení k PC
Earphone
konektor pro připojení sluchátek
Microphone
zabudovaný mikrofon
Nahrávání skladeb do přehrávače
- pomocí přiloženého kabelu připojte přehrávač k USB portu Vašeho počítače
- přehrávač se zobrazí jako další disková jednotka
- při kopírování skladeb do přehrávače postupujte obvyklým způsobem jako
při kopírování jiných souborů
- po zkopírování skladeb odpojte přehrávač od USB portu
Poznámka: Skladby jsou třídeny automaticky podle interpreta, alba, názvu, žánru apod. skladby
stačí kopírovat, přehrávač je třídí automaticky.
Mazání skladeb z přehrávače
- pomocí přiloženého kabelu připojte přehrávač k USB portu Vašeho počítače
- přehrávač se zobrazí jako další disková jednotka
- skladby vymažte obvyklým způsobem jako jiné běžné soubory
Režimy přehrávače
- přehrávání skladeb (Play Music)
- diktafon (Recorder)
Přístroj se zapíná stiskem a podržením tlačítka Power/Menu. Na displeji se zobrazí logo SanDisk
a Sansa. Nastaví se režim, který byl při vypnutí (Play Music nebo Recorder). Jestliže chcete přejít
na jiný režim, stiskněte krátce Power/Menu a vyberte z menu požadovaný režim
pozor: Při zobrazení „Locked“ odemkněte ovládací prvky přepínačem Hold
2
Přehrávání skladeb - Play Music
Po přepnutí do přehrávání skladeb (Play Music) ještě zvolte tlačítky nahoru/dolů způsob
přehrávání: všechno, interpret, album....
- stiskem Play/Pause spustíte přehrávání
- šipkami vpřed/vzad můžete vybrat požadovanou skladbu
- opětovným stiskem tlačítka Play/Pause můžete přehrávání zastavit a opět spustit
- hlasitost přehrávání se nastavuje tlačítky na horní straně přehrávače
- pro ukončení přehrávání jsou 3 možnosti:
- stiskněte a podržte tlačítko Power/Menu až do zhasnutí nápisu „Powering Down“
- tlačítkem vpřed/vzad se přesunete na začátek skladby/na následující skladbu
- krátkým stiskem tlačítka Power/Menu se přesunete do základního menu
Při přehrávání můžete
- krátkým stiskem tlačítka vpřed/vzad přejít na začátek skladby nebo na další skladbu
- krátkým stiskem Power/Menu přejít do menu
Favorite Play list - oblíbené skladby
Pro rychlé nalezení si můžete označit až 30 skladeb jako oblíbené
Přidání k oblíbeným - během přehrávání skladby stiskněte a podržte tlačítko Select. Jestliže
skladba není mezi oblíbenými, objeví se menu pro zařazení mezi oblíbené. Vyberte potvrzení
přidání nebo zrušení akce a potvrďte Select
Vyřazení z oblíbených - během přehrávání skladby stiskněte a podržte tlačítko Select. Jestliže je
skladba mezi oblíbenými, objeví se menu pro vyřazení z oblíbených. Vyberte potvrzení vyřazení
nebo zrušení akce a potvrďte Select.
Nastavení ekvalizéru
- přístroj přepněte do režimu přehrávání skladeb Play Music
- stiskněte krátce tlačítko Power/Menu. Zobrazí se základní menu
- tlačítky nahoru/dolů vyberte položku Settings a potvrďte tlačítkem Select
- vyberte položku Equalizer
- tlačítkem Select potvrďte Equalizer. Přístoj je přednastaven na zobrazení položky
Custom - uživatelsky nastavitelný. Dále máte možnost vybrat ze 4 přednastavených
typů ekvalizérů: Rock, Jazz, Classical, Pop, který vyberete tlačítkem Select
- Custom – uživatelsky nastavitelný ekvalizér se zobrazí jako pět frekvenčních pásem. Úroveň
v jednotlivých frekvenčních pásmech se nastavuje tlačítky nahoru/dolů a přechod mezi pásmy
tlačítky vpřed/vzad
- nastavené hodnoty uložíte stiskem tlačítka Select dvakrát
- ve zvoleném ekvalizéru jsou přehrávány všechny skladby
Opakování skladeb
- krátce stiskněte tlačítko Power/Menu. Na displeji se zobrazí základní menu
- vyberte položku Settings a potvrďte tlačítkem Select
- vyberte položku Playback a potvrďte tlačítkem Select
- vyberte položku Repeat. Nyní můžete tlačítkem Select vybrat vypnutí opakování (OFF),
opakování jedné skladby nebo opakování všech skladeb
- stiskněte tlačítko Power/Menu pro návrat do režimu přehrávání
3
Náhodné přehrávání
- krátce stiskněte tlačítko Power/Menu. Na displeji se zobrazí základní menu
- vyberte položku Settings a potvrďte tlačítkem Select
- vyberte položku Playback a potvrďte tlačítkem Select
- vyberte položku Shuffle. Nyní můžete tlačítkem Select vybrat zapnutí (ON) nebo vypnutí (OFF)
- stiskněte tlačítko Power/Menu pro návrat do režimu přehrávání
Diktafon
Nahrávání
- zapněte přístroj stiskem Power/Menu. Na displeji se zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Při zobrazení „Locked“ odemkněte ovládací prvky přepínačem Hold
- krátkým stiskem Power/Menu se zobrazí menu. Stiskem nahoru/dolů vyberte funkci
Recorder a potvrďte tlačítkem Select
- stiskem Play/Pause spusťte nahrávání (je zobrazeno Recording)
- stiskem Play/Pause během nahrávání se nahrávání přeruší (Paused) a opětovným
stiskem nahrávání pokračuje
Dvě možnosti uložení nahrávky:
- během nahrávání stiskněte tlačítko Dolů. Vyberte uložení nebo zrušení akce a potvrďte Select.
Diktafon je připraven pro další nahrávku (Ready)
- stiskněte Power/Menu. Vyberte uložení nebo zrušení akce a potvrďte Select
Nahrávka se uloží a objeví se základní menu
Přehrávání
- zapněte přístroj stiskem Power/Menu. Na displeji se zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Při zobrazení „Locked“ odemkněte ovládací prvky přepínačem Hold
- krátkým stiskem Power/Menu.se zobrazí menu. Stiskem nahoru/dolů vyberte
funkci PlayMusic a potvrďte tlačítkem Select
- stiskem nahoru/dolů vyberte Recordings a potvrďte tlačítkem Select
- stiskem nahoru/dolů vyberte požadovanou nahrávku a stiskem Select spusťte přehrávání
- tlačítky vpřed/vzad můžete procházet nahrávkami
- hlasitost přehrávání se nastavuje tlačítky na horní straně přehrávače
Pro ukončení nahrávky jsou 3 možnosti:
- stiskněte a podržte tlačítko Power/Menu až do zhasnutí nápisu „Powering Down“
- tlačítkem vpřed/vzad se přesunete na začátek nahrávky/na následující nahrávku
- krátkým stiskem tlačítka Power/Menu se přesunete do základního menu
Vymazání nahrávek
- zapněte přístroj stiskem Power/Menu. Na displeji se zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Při zobrazení „Locked“ odemkněte ovládací prvky přepínačem Hold
- krátkým stiskem Power/Menu.se zobrazí menu. Stiskem nahoru/dolů vyberte
funkci PlayMusic a potvrďte tlačítkem Select
- stiskem nahoru/dolů vyberte Recordings a potvrďte tlačítkem Select
- stiskem nahoru/dolů vyberte požadovanou nahrávku a stiskem Select spusťte přehrávání
- během přehrávání stiskněte a podržte tlačítko Select
- vyberte vymazání nebo ponechání
- potvrďte tlačítkem Select
4
Sluchátka
Používejte přiměřenou hlasitost s ohledem na okolí. Nepoužívejte sluchátka při řízení vozidla,
může to být nebezpečné.
Popis menu
Top Level Menu - hlavní menu
Play Music – přehrávání skladeb
Recorder – diktafon
Settings – uživatelské nastavení
Information – informace o přehrávači
Každá položka tohoto menu má další submenu.
Přístup do hlavního menu
- zapněte přístroj stiskem Power/Menu. Na displeji se zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Při zobrazení „Locked“ odemkněte ovládací prvky přepínačem Hold
- krátkým stiskem Power/Menu.se zobrazí hlavní menu
Pohyb v menu, nastavení a parametry
- pro pohyb mezi jednotlivými úrovněmi menu použijte tlačítka vpřed/vzad
- pro výběr v menu slouží tlačítko Select (prostřední)
- pro rolování v menu slouží tlačítka nahoru/dolů
- pro výběr parametrů v menu slouží tlačítka nahoru/dolů. Pro snížení/zvýšení hodnoty použijte
tlačítka vpřed/vzad
- pro návrat do předcházejícího menu slouží tlačítko vpřed
pozor: Jestliže nastavujete parametry a použijete tlačítko vzad, menu opustíte bez uložení
parametrů. Pro uložení parametrů slouží tlačítko vpřed nebo Select. Pro opuštění menu a návrat
do režimu PlayMusic nebo Recorder slouží tlačítko Power/Menu
Play Music menu
Umožňuje přístup ke skladbám v paměti přístroje
*Play all - přehrávání skladeb postupně podle uložení v paměti
Artist - přehrávání skladeb podle interpreta
Album - přehrávání skladeb podle alb
Songs - přehrávání skladeb podle abecedy
Favorites - přehrávání až 30 oblíbených skladeb
Genre - přehráván skladeb podle žánru
Year - přehrávání skladeb podle roku vydání alba
Playlist - přehrávání skladeb podle playlistů
Spoken word - poslech Audible nahrávek
Recordings - nahrávky z diktafonu
5
Recorder menu - recorder menu nemá žádné submenu
Settings menu - v tomto menu se nastavují základní vlastnosti přehrávače
Playback
Repeat - tlačítkem Select se volí vypnutí (OFF), opakování jedné skladby nebo opakování
všech skladeb
Shuffle - tlačítkem Select se volí zapnout (ON) nebo vypnout (OFF) náhodné přehrávání skladeb
Clear Favor - mazání seznamu oblíbených skladeb
Equalizer - výběr ze 4 přednastavených typů ekvalizérů: Rock, Jazz, Classical,
Pop nebo nastavení uživatelského equalizéru Custom
Power
AutoPowerOff - nastavení automatického vypnutí v případě nečinnosti přehrávače ( v minutách)
Sleep - automatické vypnutí po uplynutí nastaveného času (v minutách)
Display
Backlight - doba podsvícení displeje po posledním stisku tlačítka (trvale nebo v sekundách)
Kontrast - nastavení úrovně kontrastu displeje
Language - nastavení jazyka
Advanced - umožňuje zapnutí rozšířených funkcí
Set Time - nastavení času
USB - AutoDetect nebo MSC
ResetAll - stiskem tlačítka Select nastavíte přehrávač do výchozího stavu z výroby.
Stiskem Power/Menu můžete tuto funkci zrušit
Stopwatch
Klasické stopky. Spouští se a zastavují tlačítkem Play. Podržením tohoto tlačítka
se stopky vynulují.
Information Menu
Stiskem tlačítek nahoru/dolů zobrazíte informace o modelu, verzi firmware a obsazení interní
paměti.
Bezpečnostní předpisy a ošetřování
- před použitím si podrobne přečtěte tento návod k obsluze
- přehrávač čistěte jen jemným suchým hadříkem nebo prostředky určenými k čištění optiky
- přehrávač není hračka, nepatří do dětských rukou
- používejte přiměřenou hlasitost s ohledem na okolí
- nepoužívejte sluchátka při řízení vozidla, může to být nebezpečné
- pro připojení používejte jen standardní konektory
- chraňte před vlhkem, prachem, nárazem a elektrickým šokem
Další informace o vašem přehrávači naleznete na www.sandisk.com nebo www.sandisk-karty.cz.
Dovozce: Hama spol. s r. o., Kšírova 150, 619 00 Brno, www.hama.cz
6
SK
55301
55302
55303
»Sandisk SANSA m200« MP3 prehrávač
Funkcie prehrávača SanDisk Sansa m200
- prehráva MP3, WMA, secure WMA a knižný formát Audible
- podsvietený grafický displej zobrazuje interpreta, album, názov skladby
a ďalšie dôležité informácie
- 5 typov ekvalizérov: Rock, Jazz, Classical, Pop a užívateľsky nastaviteľný Custom
- hudobná knižnica umožňuje triedenie podľa interpreta, albumu, názvu skladby, žánru,
roku a podľa ďalších kritérií
- podporuje USB 2.0
- doba prevádzky MP3 prehrávača na jednu AAA batériu je min 19 hod. (128 kbps)
- diktafón so zabudovaným mikrofónom
- podporuje WMDRM
- kompatibilný s Microsoft PlayForSure
Minimálna konfigurácia PC: Intel Pentium PC alebo kmpatibilný, Windows XP
(Windows Media Player 9 alebo 10), CD-ROM mechanika, USB port 2.0
Balenie obsahuje:
- MP3 prehrávač Sansa m 200
- slúchadla
- puzdro s popruhom na rameno
- AAA batéria
- kábel USB 2.0
- CD s originálnym návodom
10
9
1
11
8
7
6
2
4
3
5
Inštalácia batérie
Po otvorení zadného krytu vložte priloženú batériu. Pozor na správnu polaritu!
7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Power/Menu
zapínanie/vypínanie zariadenia, vyvolávanie základného menu, zrušenie submenu,
zrušenie v nastavovacom menu
Select
výber skladby alebo menu, vyvolanie informácie o skladbe
Play/Pause/Up (nahor)
prehrávanie skladieb, pohyb v menu nahor
Repeat/AB/Down (nadol)
opakovanie OFF, jednej skladby alebo všetkých, stlačenie a podržanie označí úsek AB
Next/Fast Forward (vpred)
prechod na ďalšiu skladbu, podržaním pretáčanie skladby vpred, potvrdenie submenu
Previous/Fast Revers (vzad)
prechod na predchádzajúcu skladbu, podržaním pretáčanie skladby dozadu,
prechod do nadradeného menu
Hold
zablokovanie všetkých ovládacích prvkov
Volume
ovládanie hlasitosti
USB Port
konektor na pripojenie k PC
Earphone
konektor na pripojenie slúchadiel
Microphone
zabudovaný mikrofón
Nahrávanie skladieb do prehrávača
- pomocou priloženého káblu pripojte prehrávač k USB portu Vášho PC
- prehrávač sa zobrazí ako ďalšia disková jednotka
- pri kopírovaní skladieb do prehrávača postupujte obvyklým spôsobom ako pri
kopírovaní iných súborov
- po skopírovaní skladieb odpojte prehrávač od USB portu
Poznámka: Skladby sú triedené automaticky podľa interpreta, albumu, názvu, žánru a pod.
Skladby stačí kopírovať, prehrávač ich triedi automaticky.
Mazanie skladieb z prehrávača
- pomocou Priloženého káblu pripojte prehrávač k USB portu Vášho PC
- prehrávač sa zobrazí ako ďalšia disková jednotka
- skladby vymažte obvyklým spôsobom ako iné bežné súbory
Režimy prehrávača
- prehrávanie skladieb (Play Music)
- diktafón (Recorder)
Prístroj sa zapína stlačením a podržaním tlačidla Power/Menu. Na displeji sa zobrazí logo
SanDisk a Sansa. Nataví sa režim, ktorý bol pre vypnutí (Play Music, alebo Recorder). Ak chcete
prejsť na iný režim, stlačte krátko Power/Menu a vyberte z menu požadovaný režim.
Pozor: Pri zobrazení „Locked“ odomknite ovládacie prvky tlačidlom Hold.
8
Prehrávanie skladieb - Play Music
Po prepnutí do prehrávania skladieb (Play Music) zvoľte ešte tlačidlom nadol spôsob
prehrávania: všetko, interpret, album ...
- stlačením Play/Pause spustíte prehrávanie
- šípkami dopredu/dozadu môžete vybrať požadovanú skladbu
- opätovným stlačením tlačidla Play/Pause môžete prehrávanie zastaviť a opäť spustiť
- hlasitosť prehrávania sa nastavuje tlačidlami na hornej strane prehrávača
- po ukončení prehrávania nasledujú 3 možnosti:
- stlačte a podržte tlačidlo Power/Menu až kým nezhasne nadpis „Powering Down
- stlačením vpred/vzad sa presuniete na začiatok skladby/na ďalšiu skladbu
- krátkym stlačením tlačidla Power/Menu sa presuniete do základného menu
Pri prehrávaní môžete:
- krátkym stlačením tlačidla dopredu/dozadu prejsť na začiatok skladby alebo na ďalšiu skladbu.
- krátkym stlačením Power/Menu prejsť do menu
Favorite Play list - obľúbené skladby
pre rýchle nájdenie si môžete označiť až 30 skladieb ako obľúbené
Pridanie k obľúbeným - počas prehrávania skladby stlačte a podržte tlačidlo Select. Ak nie je
skladba medzi obľúbenými, objaví sa menu pre zaradenie medzi obľúbené. Vyberte potvrdenie
pridania alebo zrušenie akcie a stlačte Select.
Vyradenie z obľúbených - počas prehrávanie skladby stlačte a podržte tlačidlo Select. Ak je
skladba medzi obľúbenými, objaví sa menu pre vyradenie z obľúbených. Vyberte potvrdenie
vyradenia alebo zrušenie akcie a stlačte Select.
Nastavenie ekvalizéru
- prehrávač prepnite do režimu prehrávanie skladieb Play Music
- stlačte krátko tlačidlo Power/Menu. Zobrazí sa základné menu
- tlačidlami nahor/nadol vyberte položku Settings a potvrďte tlačidlom Select
- vyberte položku Equalizer
- tlačidlom Select potvrďte Equalizer. Prehrávač je prednastavený na zobrazenie položky
Custom – užívateľsky nastaviteľný. Ďalej máte možnosť vybrať zo 4 prednastavených typov
ekvalizérov: Rock, Jazz, Classical, Pop, výber uskutočníte tlačidlom Select
- Custom – užívateľsky nastaviteľný ekvalizér sa zobrazí ako päť frekvenčných pásiem. Úroveň
v jednotlivých frekvenčných pásmach sa nastavuje tlačidlami nahor/nadol a prechod medzí
pásmami dopredu/dozadu
- nastavené hodnoty uložíte stlačením tlačidla Select dvakrát
- v zvolenom ekvalizéri sú prehrávane všetky skladby
Opakovanie skladieb
- krátko stlačte tlačidlo Power/Menu. Na displeji sa zobrazí základné menu
- vyberte položku Settings a potvrďte tlačidlom Select
- vyberte položku Playback a potvrďte tlačidlom Select
- vyberte položku Repeat. Teraz môžete tlačidlom Select vybrať vypnutie opakovania (OFF),
opakovanie jednej skladby alebo opakovanie všetkých skladieb
- stlačte tlačidlo Power/Menu pre návrat do režimu prehrávania
9
Diktafón
Nahrávanie
- zapnite prístroj stlačením Power/Menu. Na displeji sa zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Pri zobrazení „Locked“ odomknite ovládacie prvky tlačidlom Hold
- krátkym stlačením Power/Menu sa zobrazí menu. Stlačením nahor/nadol vyberte funkciu
Recorder a potvrďte tlačidlom Select
- stlačením Play/Pause spustite nahrávanie (je zobrazený Recording)
- stlačením Play/Pause počas nahrávania sa nahrávanie preruší (Pause) a opätovným
stlačením v nahrávaní pokračujete
Dve možnosti uloženie nahrávky:
- počas nahrávanie stlačte tlačidlo Nadol. Vyberte uloženie alebo zrušenie akcie a potvrďte
tlačidlom Select. Diktafón je pripravený pre ďalšie nahrávanie (Ready)
- stlačte Power/Menu. Vyberte uloženie alebo zrušenie akcie a potvrďte tlačidlom Select.
Nahrávka sa uloží a objaví v základnom menu
- tlačidlom dopredu/dozadu sa presuňte na začiatok nahrávky/na nasledujúcu nahrávku
- krátkym stlačením tlačidla Power/Menu sa presuňte do základného menu
Prehrávanie
- zapnite prístroj stlačením Power/Menu. Na displeji sa zobrazí logo SanDisk a Sansa.
pozor: Pri zobrazení „Locked“ odomknite ovládacie prvky tlačidlom Hold
- krátkym stlačením Power/Menu sa zobrazí menu. Stlačením nahor/nadol vyberte funkciu
Recorder a potvrďte tlačidlom Select
- stlačením nahor/nadol vyberte Recording a potvrďte tlačidlom Select
- stlačením nahor/nadol vyberte požadovanú nahrávku a stlačením tlačidlo Select spustíte
prehrávanie
- tlačidlami dopredu/dozadu môžete prechádzať nahrávkami
- hlasitosť prehrávania sa nastavuje tlačidlami na hornej strane prehrávača
Pre ukončenie nahrávky sú tri možnosti:
- stlačte a podržte tlačidlo Power/Menu až kým nezhasne nadpis „Powering Down“
- tlačidlom dopredu/dozadu sa presuňte na začiatok nahrávky/na nasledujúcu nahrávku
- krátkym stlačením tlačidla Power/Menu sa presuňte do základného menu
Vymazanie nahrávok
- zapnite prístroj stlačením Power/Menu. Na displeji sa zobrazí logo SanDisk a Sansa.
pozor: Pri zobrazení „Locked“ odomknite ovládacie prvky tlačidlom Hold
- krátkym stlačením Power/Menu sa zobrazí menu. Stlačením nahor/nadol vyberte funkciu
Recorder a potvrďte tlačidlom Select
- stlačením nahor/nadol vyberte Recording a potvrďte tlačidlom Select
- stlačením nahor/nadol vyberte požadovanú nahrávku a stlačením tlačidlo Select spustíte
prehrávanie
- počas prehrávanie stlačte a podržte tlačidlo Select
- vyberte vymazanie alebo ponechanie
- potvrďte tlačidlom Select
10
Slúchadlá
Používajte primeranú hlasitosť s ohľadom na okolie. Nepoužívajte slúchadlá pri riadení
automobilu, môžete to byť nebezpečné.
Popis menu
Top Level Menu
Play Music – prehrávanie skladieb
Recorder – diktafón
Settings – užívateľské nastavenie
Information – informácie o prehrávači
Každá položka tohto menu má ďalšie submenu.
Prístup do hlavného menu
- zapnite prístroj stlačením Power/Menu. Na displeji sa zobrazí logo SanDisk a Sansa
pozor: Pri zobrazení „Locked“ odomknite ovládacie prvky tlačidlom Hold
- krátkym stlačením Power/Menu sa zobrazí hlavné menu
Pohyb v menu, nastavenia a parametre
- pre pohyb medzi jednotlivými úrovňami menu použite tlačidla dopredu/dozadu
- pre výber v menu slúži tlačidlo Select (prostredné)
- pre rolovanie v menu slúžia tlačidla nahor/nadol
- pre výber parametrov v menu slúžia tlačidla nahor/nadol. Pre zníženie/zvýšenie hodnoty
použite tlačidla dopredu/dozadu
- pre návrat do predchádzajúceho menu slúži tlačidlo vpred
Pozor: Ak nastavujete parametre a používate tlačidlo dozadu, menu pustíte bez uloženia
parametrov. Pre uloženie parametrov slúži tlačidlo dopredu alebo Select. Pre opustenie menu
a návrat do režimu PlayMusic alebo Recording slúži tlačidlo Power/Menu
Play Music menu
Umožňuje prístup ku skladbám v pamäti prehrávača
*Play all - prehrávanie skladieb postupne podľa uloženia v pamäti
Artist - prehrávanie skladieb podľa interpreta
Album - prehrávanie skladieb podľa albumov
Songs - prehrávanie skladieb podľa abecedy
Favorites - prehrávanie až 30 obľúbených skladieb
Genre - prehrávanie skladieb podľa žánru
Year - prehrávanie skladieb podľa roku vydania albumu
Spoken word - počúvanie Audible nahrávok
Recordings - nahrávky z diktafónu
11
Recorder menu - recorder menu nemá žiadne submenu
Settings menu - v tomto menu sa nastavujú základné vlastnosti prehrávača
Playback
Repeat - tlačidlom Select sa volí vypnutie (OFF), opakovanie jednej skladby alebo opakovanie
všetkých skladieb
Shuffle - tlačidlom Select sa volí zapnutie (ON) alebo vypnutie (OFF) náhodného prehrávania
skladieb
Clear Favor - mazanie zoznamu obľúbených skladieb
Equalizer - výber zo 4 prednastavených typov ekvalizérov: Rock, Jazz, Classical, Pop alebo
nastavenie užívateľského equalizéru Custom
Power
AutoPowerOff - nastavenie automatického vypnutia v prípade nečinnosti prehrávača
(v minútach)
Sleep - automatické vypnutie po uplynutí nastaveného času (v minútach)
Display
Backlight - doba podsvietenia displeju po poslednom stlačení tlačidla (trvale alebo v sekundách)
Kontrast - nastavenie úrovne kontrastu displeja
Advanced - umožňuje zapnutie rozšírených funkcií
Set Time - nastavenie času
USB - AutoDetect alebo MSC
ResetAll - stlačením tlačidla Select nastavíte prehrávač do východiskového stavu z výroby.
Stlačením Power/Menu môžte funkciu zrušiť
Stopwatch
Klasické stopky. Spúšťajú sa a zastavujú tlačidlom Play. Podržaním tohto tlačidla sa stopky vypnú
Information Menu
Stlačením tlačidiel nahor/nadol zobrazíte informácie o modelu, verzie firmware a obsadenie
internej pamäte
Bezpečnostné predpisy a ošetrenie
- pred použitím si podrobne prečítajte tento návod na použitie
- prehrávač čistite len jemnou suchou handričkou, alebo prostriedkami ktoré sú určené
na čistenie optiky
- prehrávač nie je hračka, nepatrí do detských rúk
- používajte primeranú hlasitosť s ohľadom na okolie
- nepoužívajte slúchadla pri riadení automobilu, môže to byť nebezpečné
- pri pripojení používajte len štandardné konektory
Ďalšie informácie o Vašom prehrávači nájdete na www.sandisk.com, alebo
na www.sandisk-karty.cz
Dovozca: Hama Slovakia spol. s r. o., Bratislavská 87, 902 01 Pezinok, www.hama.sk
12