Zákupský zpravodaj
Transkript
Zákupský zpravodaj
Červen 2014, ročník 23 (28), cena kč červen 52014 Zákupský zpravodaj Měsíčník zákupských občanů SLOVO ÚVODEM Vážení spoluobčané! Kdo byl na minulé burze na parkovišti pod zámkem, jistě zaznamenal některé změny. Každý obyvatel sídliště v Zákupech zaregistroval mnohem méně parkujících aut návštěvníků burzy mezi zástavbou sídliště. Tento fakt byl způsoben zákazem vjezdu všem „nebydlícím“ na sídlišti. Zábrany s pořadatelskou službou byly v Gagarinově ulici a u koupaliště. Křižovatka na Kamenici byla relativně průjezdná. Vše bylo na základě několika jednání s pořadateli zástupců dopravního inspektorátu, PČR a města. Dopravní inspektorát navrhl dopravní značení a požadavky města zněly: pořadatelé po městě, kteří budou parkujícím řidičům ukazovat, kde jsou záchytná parkoviště a po skončení akce po sobě uklidit. Na burze a v jejím okolí tedy přibylo dopravních značek, parkovišť, pořadatelské služby, ze silničky za zámkem byla jednosměrka pro lepší průjezd a více parkovacích míst. Vše k bezpečnosti návštěvníků burzy a obyvatel našeho města. To vše zajišťoval pořadatel burz Veteran Car Club (VCC) Česká Lípa. Bohužel za těchto podmínek, které jsou povinností pořadatele jakékoliv akce, již nechce dále VCC burzy pořádat. Burza se rozrostla za těch několik let mnohonásobně. Dopravní situace se stává neúnosnou. Proto jsme měli tyto požadavky. Nemůže přece pořadatel jen inkasovat peníze, zaplatit poplatky městu a o nic jiného se nestarat. Možností je něko- PODĚKOVÁNÍ lik. Město vyhoví pořadatelům a ulice budou plná parkujících aut, silnice budou neprůjezdné a po burze zbyde nepořádek, který město pochopitelně uklidí. Pak ale město bude dělat práci za někoho jiného. Pořadatelé nechtějí ustoupit, má ustoupit město? Město má prostředky na to, aby burzy pokračovaly a pořadatelem se stalo město. Naším cílem je pokračování burzy, ale také zajištění bezpečnosti jejich návštěvníků, obyvatel města a pořádek ve městě. Ing. Radek Lípa, starosta města Iva Kreisingerová, místostarostka města V tomto čísle ZZ bych rád poděkoval všem organizátorům druhého ročníku Císařských slavností, hlavně také osazenstvu Státního zámku v Zákupech za poskytnutí velice důstojného prostředí. Děkuji. Ing. Radek Lípa, starosta města Informace z jednání Zastupitelstva města Zákupy a schůzí Rady města Zákupy (Za rubriku odpovídá Ing. Z. Šostková, tajemnice MěÚ) Stručně z jednání rady města dne 23. a 28. 4. 2014 sekání trávy; záměr města prodat pozemek p. č. 1852/16 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 122 m2, v k. ú. Zákupy; záměr města prodat pozemky p. č. 737/3 ostatní plocha o výměře cca 795 m2, p. č. 738/3 trvalý travní porost o výměře 220 m2, p. č. 737/2 ostatní plocha o výměře 794 m2 a p. č. 738/2 trvalý travní porost o výměře 280 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem stavby rodinných domů. Rada města Zákupy schválila uzavřít Smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti, kterou se zřizuje věcné Pozemky Rada města Zákupy schválila záměr města pronajmout (propachtovat) část pozemku p. č. 892/1 zahrada o výměře cca 850 m2 v k. ú. Zákupy, za účelem zahrada; záměr města pronajmout pozemek p. č. 1676 orná půda o výměře 916 m2 a pozemek p. č. 1677 zahrada o výměře 1014 m2 v k. ú. Zákupy, na dobu určitou v termínech 3. května, 7. června, 5. července, 2. srpna, 6. září, 4. října a 1. listopadu 2014 za účelem parkování v době motoristické burzy; záměr města pronajmout pozemek p. č. 76/2 orná půda o výměře 4751 m2 v k. ú. Veselí nad Ploučnicí, na dobu neurčitou, za účelem (Pokračování na stránce 2) 1 Zákupský zpravodaj červen 2014 Rada města Zákupy schválila doporučení komise pro hodnocení nabídek na plnění veřejné zakázky malého rozsahu „Obnova lávky L-01, Zákupy“ a přidělení této zakázky firmě SVS - stavitelství, s. r. o., Praha 9. Celková cena za dílo činí 131 649,34 Kč vč. DPH. Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci „Snížení energetické náročnosti objektů DPS a KD Zákupy“ a stanovila komisi pro otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek ve složení Josef Jirotka, člen zastupitelstva města, Iva Kreisingerová, místostarostka města, Bc. Pavel Paták, člen rady města, Bc. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ, Ing. Rudolf Hřebřina, technický dozor investora, včetně náhradníků. (Pokračování ze stránky 1) břemeno k umístění kabelového vedení NN na pozemku p. č. 630 v k. ú. Starý Šidlov, pro ČEZ Distribuce, a. s., Děčín. Nebytové prostory Rada města Zákupy schválila dodatek ke smlouvě dne 23. 10. 2013 o nájmu nebytových prostor na adrese Nové Zákupy č. p. 521, Zákupy, týkající se změny nájemního vztahu z dosavadního nájemce Čert Praha s. r. o. na společnost AA Asistant servis klub v AČR, Tursko, s platností od 1. 5. 2014. Správa bytového fondu Rada města Zákupy schválila uzavření nájemních smluv na čtyři měsíce, a to na byt č. 19 o velikosti 0+3 na adrese Školní 341, na byt č. 23 o velikosti 0+1 na adrese Školní 342 a na byt č. 15 o velikosti 1+2 na adrese Nové Zákupy 532, Zákupy. Rada města Zákupy neschválila uzavření nájemních smluv na byt č. 20 o velikosti 1+3 na adrese Nové Zákupy 511, na byt č. 5 o velikosti 1+1 na adrese Nové Zákupy 513 a na byt č. 5 o velikosti 1+1 na adrese Nové Zákupy 534, Zákupy. Rada města Zákupy schválila dle důvodové zprávy uzavření nájemních smluv o nájmu bytu v majetku města. Rada města Zákupy vzala na vědomí přechod nájmu bytu č. 3 na Mírovém náměstí 91, Zákupy dle § 2279 Občanského zákoníku, od 1. 5. 2014 na čtyři měsíce. Rada města Zákupy schválila výměnu bytů, a to bytu č. 7, Nové Zákupy 513, Zákupy a bytu č. 2, Nové Zákupy 515, Zákupy. Rada města Zákupy schválila zpětvzetí návrhu na vydání platebního rozkazu na byt č. 23 o velikosti 0+1 na adrese Školní 342, Zákupy a uzavření dohody o splátkách, týkající se úhrady dlužného nájemného a úhrady za služby poskytované s užíváním tohoto bytu ve výši 1 500,- Kč měsíčně. Finanční příspěvky Rada města Zákupy schválila finanční příspěvky, a to občanskému sdružení KULTURA ZÁKUPY na kulturní akci II. Císařské slavnosti v roce 2014 ve výši 49 920,- Kč, Osadnímu výboru Božíkov na činnost v roce 2014 ve výši 5 000,Kč, Osadnímu výboru Kamenice na činnost v roce 2014 ve výši 8 000,- Kč a TJ Zákupy, oddílu volejbalu 1 000 Kč na „Zimní turnaj mužů ve volejbale“. Rada města Zákupy neschválila Sportovnímu městečku, o. s., Česká Lípa finanční příspěvek na akci „Fotbalové prázdniny 2014“ a „Turnaj Mistrů futsalových soutěží 2014 – část Zákupy“. Základní škola a Mateřská škola Zákupy Rada města Zákupy schválila přijetí finančního daru na nákup projekční, interaktivní a výpočetní techniky ve výši 50 000,- Kč do vlastnictví ZŠ a MŠ, od firmy ML TUNING, spol. s r. o., Mimoň. Rada města Zákupy vzala na vědomí informaci o vyhlášení volného dne ředitelem ZŠ a MŠ pro žáky základní školy v termínu 2. 5. 2014. Veřejné zakázky Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci - „Stavební úpravy požární zbrojnice Zákupy“ a stanovila hodnotící komisi ve složení Iva Kreisingerová, místostarostka města, Bc. Petr Kreisinger, člen zastupitelstva města, Bc. Pavel Paták, člen rady města, Bc. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ, Zdeněk Homza ml., velitel Jednotky sboru dobrovolných hasičů obce, včetně náhradníků. Rada města Zákupy schválila zahájení zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na akci - „Stavební úpravy domu č. p. 91 Zákupy - rekonstrukce fasády, výměna oken, hydroizolace“ a stanovila hodnotící komisi ve složení: Mgr. Jaroslav Hajdů, člen rady města, Iva Kreisingerová, místostarostka města, Bc. Pavel Paták, člen RM, Bc. Marta Dostálová, vedoucí odboru výstavby MěÚ, Pavel Kouba, zástupce Správce bytového fondu města, včetně náhradníků. Komise rady města Rada města Zákupy vzala na vědomí zápis ze 4. schůze komise pro kulturu a cestovní ruch ze dne 7. 4. 2014 a zápis z jednání komise pro mládež a tělovýchovu ze dne 7. 4. 2014. Rada města Zákupy odvolala členku komise sociální a zdravotní pí Vlastu Černíkovou ke dni 23. 4. 2014 a od následujícího dne jmenovala členkou této komise pí Mgr. Zdeňku Kadlecovou. Ostatní záležitosti Rada města Zákupy schválila Dohodu o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací a poskytnutí příspěvku, spolufinancovaného ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu s Úřadem práce ČR, Praha 28 a pověřila starostu města podpisem této dohody. Rada města Zákupy schválila řád č. 1/2014 - Provozní řád koupaliště Zákupy. INFORMACE PRO OBČANY rubriku vede G. Štummerová HLÁŠENÍ ROZHLASEM Zdá se vám hlášení rozhlasu nesrozumitelné? Nabízíme možnost uvedené hlášení získat formou SMS zdarma. Registrace telefonních čísel podávejte na přiloženém formuláři na MěÚ Zákupy. 2 Zákupský zpravodaj červen 2014 STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA – ROZPIS Ordinační hodiny – soboty, neděle, svátky od 8:00 – 12:00 hod. ČERVEN 2014 Neděle Sobota Neděle Sobota Neděle Sobota Neděle Sobota Neděle 1. 6. – MUDr. Dita Lacinová, Purkyňova 1849, Česká Lípa, tel. 487 954 901 7. 6. – MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 8. 6. – MUDr. Andrea Jelínková, Havlíčkova 443, Česká Lípa, tel. 487 723 127 14. 6. – MUDr. Přemysl Prstek, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 851 705 15. 6. – MUDr. Kristýna Hejnová, Havlíčkova 443, Česká Lípa, tel. 487 521 356 21. 6. – MUDr. Jiří Kraus, Malá 1167/22, Česká Lípa, tel. 487 834 603 22. 6. – MUDr. Ilona Tulisová, Revoluční 164, Stráž pod Ralskem, tel. 487 843 422 28. 6. – MUDr. Pavla Antošová, Bendlova 2236, Česká Lípa, tel. 487 832 131 29. 6. – MUDr. Přemysl Černý, Osvobození 446, Kamenický Šenov, tel. 487 767 614 UPOZORNĚNÍ!!! Upozorňujeme občany, že splatnost poplatku ze psů uplynula již 15. 2. 2014. Poplatek za komunální odpad zůstává ve stejné výši 500,- Kč/os./rok a jeho splatnost je k 31. 5. 2014 a při úhradě obdržíte známku na nádobu na komunální odpad. Od 1. 6. 2014 musí být nádoba na komunální odpad (popelnice) označena známkou, pokud tak neučiníte, nádoba nebude vyvezena. Vyměření poplatku za komunální odpad hromadným předpisným seznamem za rok 2013 pondělí a středa 8:00 – 11:30 a 12:30 – 17:00 úterý a čtvrtek 8:00 – 11:30 a 12:30 – 14:30 pátek 8:00 – 11:30 a 12:30 – 13:30 Při nahlédnutí do hromadného předpisného seznamu budou občanovi zpřístupněny pouze údaje týkající se jeho samotného. Splatnost poplatku je stanovena v náhradní lhůtě do 15 dnů ode dne právní moci hromadného předpisného seznamu. Veškeré další bližší informace k poplatku za komunální odpad získáte na tel. čísle: 487 827 775. Městský úřad Zákupy jako správce místních poplatků upozorňuje všechny občany, kteří jsou povinni platit poplatek za komunální odpad a neuhradili jej za rok 2013 do termínu splatnosti, tj. do 31. 5. 2013, že daný poplatek jim byl vyměřen hromadným předpisným seznamem, což umožňuje zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Oznámení o vyměření poplatku hromadným předpisným seznamem je zveřejněno veřejnou vyhláškou na úřední desce městského úřadu Zákupy po dobu 30 dnů. Hromadný předpisný seznam je zpřístupněn k nahlédnutí v budově Městského úřadu Zákupy, Borská 5, odboru hospodářsko-správním, pokladna, přízemí od 5. 5. 2014 do 5. 6. 2014 v těchto hodinách: Stručně z města… Výměna oken na sídlištích Město Zákupy pokračuje ve výměně starých nevyhovujících oken za nová plastová. Vyměněny budou okna na bytovkách v ulici Školní a Gagarinova na sídlišti v Zákupech. V Nových Zákupech budou vyměněny okna na jedné straně paneláku….Tato výměna je spojena s instalací nových meziokenních izolačních vložek, do kterých budou pak následně vsazena nová okna. Tato výměna je mnohem pracnější a nákladnější. Během stavebních prací žádáme spoluobčany o zvýšenou opatrnost a nájemníky o trpělivost. Gabriela Štummerová, MěÚ Zákupy, správa daní a poplatků Nová parkovací místa Výsadby nových stromů ve městě V Gagarinově ulici byly zbudovány zpevněné plochy pro parkování aut. Přibylo zde deset nových parkovacích míst, která snad budou dostačující, a zabezpečí volný průjezd Gagarinovou ulicí. Majitele aut žádáme, aby v plné míře využívali nových míst a nestavěli auta na komunikaci. Další zpevněné ploch na parkování budou mezi bytovkami na sídlišti mezi ulicemi Družstevní a Školní. V rámci obou dotačních akcí Revitalizace toku Kameničák (za koupalištěm) a Revitalizace městské zeleně dojde k výsadbám nových stromů a keřů. Za koupalištěm bude vysazeno několik desítek nových stromů a přes tisíc keřů. Do města pak přijde 60 stromů. Bude se jednat předvším o alejové stromy, lípy a javory. Nová fasáda na veřejných WC Veřejné záchodky pod náměstím dostaly novou fasádu. Křiklavou oranžovou barvu nahradila barva hnědá. Věříme, že nová fasáda se nestane terčem „výtvarných“ umělců. 3 Zákupský zpravodaj červen 2014 OKÉNKO ZASTUPITELŮ A NÁZORY VOLIČŮ Odpověď na otázky paní Živnůstkové součástí naučné stezky. Ve stejném trendu pokračuje i současné vedení města. O historii kulturního domu také něco vím. Byl jsem členem rady města, když se zvažovala jeho přestavba z bývalé sokolovny, nebo výstavba nového, protože stávající poloha je z hlediska jeho využití nevýhodná. V té době probíhala výstavba sídliště a městské centrum se přesouvalo sem. /To se také později potvrdilo, protože se stále nedaří objekt vhodným způsobem využít, a tak jej oživit./ Na nový kulturní dům však nebyly peníze. Na přestavbě KD se potom v rámci "Akce Z" podílela po dobu několika let spousta místních občanů. Dokonce si vzpomínám, že tehdejší vedoucí zákupských provozů a středisek posílali na přestavbu KD své pracovníky z výroby a potom hledali způsoby, jak je zaplatit. Byl jsem mezi nimi, nic si nevymýšlím. Chci tím jen říci, že současný stav KD není jen důsledkem péče či nepéče o něj. A tím jsem snad odpověděl na vše tázané. /Některé odpovědi lze také vyčíst z mých jiných článků./ Závěrem chci jen říci, že pokud nejste spokojená s prací některých zastupitelů, příště je nevolte. Za pár měsíců k tomu máte ideální příležitost. Budou volby. V nich máte i pro sebe příležitost nabídnout své služby a schopnosti veřejnosti a v rozhodujících záležitostech hlasovat podle svého svědomí. ----------Ještě bych rád vyzval autora článků s podpisem " Farníci ", aby se pod svá dílka podepisoval jménem, jako to dělají ostatní. Nebo chce zůstat v anomymitě? V tom posledním článku byla řada nepřesností, které by chtěly reakci, ale komu jí adresovat! V květnovém ZZ mi, paní Živnůstková, pokládáte několik přímých i nepřímých otázek. Aniž bych o Vašem článku věděl, na první otázku jsem v podstatě odpověděl v úvodu svého příspěvku na jiném místě. Myslím, že je z něho jasně zřejmé, že na stav Heldovky upozorňuji pouze v souvislosti s kritikou stavu jiných objektů a nepořádků v Zákupech, kterou opakovaně prováděla Ing. Rydygrová. Už mě prostě nebavilo číst její nic neřešící články typu : "Jak upéci turistům chleba". O článku v Českolipském deníku nevím. Neschoval jsem si jej, ani neopsal. Svůj názor dokáži písemnou formou vyjádřit sám. Nikde jste se nemohla dočíst, že za současný stav objektu Heldovky viním jen současné majitele. Dobře vím, že bývalý vlastník, OPMP Mimoň, se v jeho údržbě také nepřekonával. Stav objektu však nový majitel znal, když jej kupoval. Nikdo jej nenutil a jistě se podle toho odvíjela i cena. Chvála paní Ing. Rydygrové za to, jak se o objekt stará a kolik je to stojí peněz, je Váš posudek. Mně připadá péče o soukromý majetek přirozená. Nikde také netvrdím, že bývalí hospodáři /majitelé/ se o všechny historické objekty starali dobře. Pokud se mě ale ptáte přímo, odpovídám, že nedomnívám. Zato ale docela jistě vím, že za éry bývalého vedení města, které jistě nikdo nepodezírá z podpory církevní ideologie, byla zrekonstruována celá řada drobných církevních památek, které by dnes, možná, již neexistovaly. Jen co vím já, protože jsem tyto objekty v katastru města vyhledával a jejich opravy koordinoval, jich bylo devět, v hodnotě kolem 200 000 Kč. Některé byly za účasti vedení města dokonce znovu ´vysvěceny. Stejně tomu tak bylo i u necírkevních památek. Mohu jmenovat na příklad rekonstrukci kamenických pramenů, které jsou Josef Jirotka PADALY ZDRAVÉ DUBY I STROMY NA SOUKROMÝCH POZEMCÍCH Reakce na článek pana Jirotky z minulého čísla Zákupského zpravodaje a doplnění informací. Nejdříve bych chtěla reagovat na kritiku stavu okolí Heldovky. Pozemky sousedící s Heldovkou nejsou ve vlastnictví majitelů továrny, ale v mém vlastnictví, tudíž jsem já zodpovědná za jejich stav. O jejich stavu vím, ale na druhou stranu mohu s čistým svědomím říct, že jsem na pozemku nikdy neupustila žádný odpadek. Nahromaděné odpadky jsou ukázkou chování některých obyvatel, návštěvníků města a přítomností kontejnerů na tříděný odpad, které donedávna stály v těsné blízkosti pozemků. Je dobré si nejdříve zjistit, jak se věci mají, a pak kritizovat. Dále k problematice nepovoleného kácení stromů na území obce. Problematika nepovoleného kácení stromů v letech 2010 – 2011 není vyšumělá, jelikož se ještě nedostala na veřejnost. Ve svém článku nepřímo připisujete na vrub mé matce, že dala podnět k prošetření kácení stromů. Musím zdůraznit, že tento podnět jsem dala já a to zcela bez vědomí mé rodiny. Nedivte se, že jsem tak učinila. Kácelo se v lokálním biokoridoru s prokazatelným významným útočištěm a napajedlem lesní zvěře a cennou druhovou skladbou, zároveň v místě odlehlém a z cesty špatně viditelném, částečně na soukromých pozemcích. Proto jsem pojala podezření, že něco není v pořádku. Vystudovala jsem krajinné inženýrství a cením si prvků dokreslujících krajinný ráz, jako jsou meze, remízky, háje atp., 4 jichž je od 'slavnostního' rozorávání mezí za komunistické éry stále méně, proto mně Vaše počínání nebylo lhostejné. Kdyby byl vznesen podnět na obec Zákupy, byl by zameten pod koberec. Proto jsem se obrátila na ORP Česká Lípa, kde jsou odborníci v oblasti životního prostředí. Nevěděla jsem, kdo kácí, nepadlo žádné obvinění. Nechci polemizovat, zda bylo kácení oprávněné či ne, fakt je ten, že byla pokácena řada cenných dřevin, které mají ekostabilizační, vodohospodářskou, meliorační a krajinotvornou funkci, což dokazuje šetření AOPK. Ve většině případů se jednalo o listnaté stromy, které nepatří mezi rychlerostoucí hospodářské dřeviny jako je smrk. Staleté zdravé duby by rozhodně (Pokračování na stránce 5) Zákupský zpravodaj (Pokračování ze stránky 4) neměly skončit na palivové dřevo, mimo jiné jejich vliv na zvyšování retence vody v krajině v období povodní je nezpochybnitelný. Pane Jirotko, uvádíte, že jste konal v souladu s lesními hospodářskými plány. Pro úplnost je potřeba uvést, že lesní hospodářské plány se zpracovávají pouze pro lesní pozemky, ovšem kácení bylo provedeno na souvislé ploše mimolesní zeleně o velikosti cca 5 000 m2 (měřeno nad leteckým snímkem lokality). Z tohoto důvodu se šetření neúčastnil k případu nekompetentní orgán ochrany lesa, čímž se ohrazujete. Je udivující, že došlo ke kácení mimolesní zeleně v tak velkém rozsahu. Konstatování, že se to dělo z důvodu pádu stromů z legálně těžených pozemků na pozemky nelesní, je absurdní. Každý lesní hospodář by měl vědět, že podle § 32 odst. 6 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích, je vlastník lesa povinen hospodařit v lese tak, aby jeho činností nebyly ohroženy lesy sousedních vlastníků. Možná pan Jirotka konal v zájmu města, což je diskutabilní, ale jistě nekonal v zájmu vlastníků soukromých pozemků a v zájmu červen 2014 ochrany přírody a krajiny. Problém s povolením k pokácení stromů rostoucích mimo les byste, pane Jirotko, v případě pozemků parc. č. 2648, 2676 a 2677 jistě měl, protože jsou tyto pozemky v rukou soukromých vlastníků, kteří o vašem jednání pravděpodobně nebyli informováni a z prodaného dřeva nedostali ani korunu. Pane Jirotko, udivuje mě, že někomu dáváte za vinu, že se zajímá o dění kolem sebe. Poskytování informací je součástí náplně práce zaměstananců městského úřadu. Sama pracuji ve veřejné správě a jsem ráda za každého člověka, kterému není dění ve městě lhostejné. O vašem hospodaření v městských lesích si jistě udělá obrázek každý sám. Já osobně jsem vaší činností zklamána. Na místě těžby po vás zůstala spoušť a několik poraněných a polámaných mladých vzrostlých stromů (s nulovou hodnotou ceny dřeva, ale značnou krajinářskou hodnotou), které byly pro zahlazení stop po několika dnech raději odstraněny. Takto nekoná žádný řádný lesní hospodář. Asi vám není známo pěstební hledisko technologického postupu kácení stromů, jehož zásadou je ochrana okolí těženého stromu. Poranění okolních stromků lze předejít postupným odvětvováním káceného stromu a následným vhodným směrovým kácením. To tyto stromky rostly dvacet let zcela zbytečně? I tato skutečnost, dokladující, že je někde chyba, byla jednou z příčin mého podnětu. Kdybyste nepoužíval nezákonné postupy, nemusel by se věcí nikdo zabývat, ušetřil by se čas a peníze, jak píšete. Jen pro informaci letecké snímky se pořizují již od padesátých let 20. století a Zákupy mají platnou digitální katastrální mapu již od 31. 3. 2001. Pokud si hospodář není jist hranicí v terénu, tak prostě netěží! Z vašeho článku vyznívá, že z vaší strany je vlastně vše v pořádku a špatní jsou ti, co se zajímají o dění kolem sebe a hájí veřejné zájmy. Já jsem opačného mínění. Jestliže takovéto jednání budeme tolerovat, pak se nemůžeme divit, že na Zákupsku není jediný památný strom. Děkuji za možnost vyjádření vlastního názoru, Ing. Petra Rydygrová dřeva, ale také náklady na zaměření pozemku, ušlou mzdu a cestovní náklady !?. Následovalo podání podnětu na orgán OP, ke kterému se jako autorka hlásíte. Dlužno ještě dodat, že s nejmenovaným majitelem pozemku jste v této době byla, nebo ještě jste, v jistém osobním vztahu. To následně mnohému napovídá a mně z této skutečnosti jaksi vyprchává představa objektivity a Vámi proklamovaný vztah ke krajině, ke kterému se jako vystudovaná krajinná inženýrka tak hrdě hlásíte. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem jste přece musela vědět, že v pozadí všeho byla vidina jisté finanční částky, kterou jsem měl dát za koupení mlčenlivosti. Svým podáním na orgán OP jste se k požadavku vlastníka pozemku připojila tím, že jste jeho záměr převzala, nebo na něm minimálně spolupracovala. Upřímnost Vašeho konání i slov bych jistě pochopil, kdyby jste se stejnou energií a důsledností posuzovala mnohonásobně rozsáhlejší těžby dřeva, které v katastru města provádí Lesy ČR s.p. Okolnosti a důsledky jsou přece v obecné rovině srovnatelné. /Jen tam v pozadí chybí ten finanční efekt./ Ve stejném článku uvádíte, že jste úřednice a také, že jste mým konáním zklamána. Odpovím Vám stejným způsobem! I já jsem Vaším konáním zklamán. Pokud jako úřednice, někde na počátku své profesní kariéry, skrýváte za předstíraným zájmem o přírodu vidinu peněz, nebude to asi krok správným směrem. Nechci však být Vaším soudcem, to mně nepřísluší. Stejně jako Vám nepřísluší hodnocení mé dlouhodobé činnosti, protože je mezi námi příliš velký věkový Upřímnost naruby Pozorný čtenář mé informace v květnovém vydání ZZ si mohl všimnout, že v ní naznačuji skutečnost, že k případu nebylo řečeno vše. Také zde píši, že v případě potřeby mohu informace doplnit. / V té době mi to připadalo ještě příliš osobní./ Svým článkem však Ing. Petra Rydygrová situaci ještě dále eskaluje. Mně tedy nezbývá nic jiného, nežli říci to A, když B - Z řečeno bylo.Čtenář si svůj názor může vytvořit sám. Na počátku uměle vytvořeného problému byla domněnka vlastníka jednoho ze sousedních pozemků, kde se těžba dřeva prováděla,že těžbou byl zasažen i jeho pozemek a vytěžením porostu na něm mu vznikla škoda Tu ohodnotil částkou 30 000 Kč. V této výši jí také na mně požadoval pod pohrůžkou, že pokud jí nedostane, bude mě vláčet médii. / To doslova./ Protože lesní pozemek, kde se těžba prováděla, byl krátce předtím městu navrácen jako historický majetek a jeho hranice nebyly v terénu zcela zřejmé, připustil jsem možnost částečného zásahu směrem do jeho pozemku. Ne úmyslnou těžbou, ale v důsledku pádu těžených stromů. Dotyčný hranice svého pozemku neznal vůbec. /Pozemek totiž v důsledku letitého nevyužívání splýval se stějně zanedbaným okolím./ Doporučil jsem mu tedy, ať si hranice nechá zaměřit, potom můžeme o případné škodě jednat. Aniž bychom se domluvili, stejné mu řekl i starosta města. Možnost k jednání a dohodě byla tedy dána. Nebyla však využita a po zaměření pozemku majitel pod stejnou pohrůžkou požadoval již jen 25 000 Kč. Do této částky však již nezapočítával jen hodnotu (Pokračování na stránce 6) 5 Zákupský zpravodaj červen 2014 5 000 m2. Není v tomto údaji souvislost se zápisem Agentury OP, kde se uvádí, že legálně vytěžené lesní pozemky je z hodnocení nutné vyjmout ?! Nechcete již konečně toto dohadování ukončit ? Nemáte přístup ke všem informacím, mnohé se jen dohadujete, chybí Vám souvislosti. Smiřte se s tím, že takto žádné peníze nezískáte, pokud je chcete, musíte hledat jinou cestu. Ale ta je velmi nejistá. Pokud jste se někdy v poslední době na tom tolik diskutovaném místě byla podívat, jistě mi dáte za pravdu, že celá lokalita nejeví známky poškození. Vytěžené holiny jsou zalesněné odrůstající bukovou kulturou, okolí je stejně zarostlé, jako bylo předtím. I pozemek stěžovatele, který pro jeho vzhled neudělal stejně tak nic, jako dlouhá léta předtím.Stavbu domu přece nehodnotíte, když jsou vykopané základy, ale až po jejím dokončení. Tak se potom nedivte, že se chovám, jako by se nic nestalo. Závěrem chci zdůraznit, že ze své strany považuji záležitost za uzavřenou a nemíním jí dále na stránkách ZZ oživovat. Byla by to již jen nic neřešící polemika. Josef Jirotka (Pokračování ze stránky 5) rozdíl. Vaše konstatování v tomto směru proto beru s úsměvem. Naopak s podivem beru Vaše nařčení o zametení případu pod koberec, které vznášíte na adresu města. Máte k tomu snad nějaký důvod? O Vašem podání i dalších intervencích jsem věděl. Dost dlouho pracuji v oboru, abych se s příslušnými úředníky profesně nepotkal. I proto jsem nechtěl případ komplikovat odvoláváním a zpochybňováním, které by stejně k ničemu nevedlo. A nyní některé informace, které se k Vám nedostaly, nebo o kterých nechcete slyšet. Jedním ze zjištění Policie ČR byl fakt, že z výrobních a fakturačních dokladů jednoznačně vyplynula skutečnost, že těžba dřeva na lesních pozemcích byla provedena v říjnu 2010. Majitel pozemku zjistil škodu na svém pozemku až v předjarním období 2011. Povolaný hodnotící orgán prohlásil, že těžba zde byla provedena krátce před tím. Tak mi řekněte jeden rozumný důvod, proč bychom se měli na místo vracet po téměř půlroce. Abychom tam vytěžili neprodejné dřeviny a keře typu jabloň domácí, krušina obecná, bez černý a jiné, které bych následně prodal odběrateli ? Tomu přece nemůžete sama věřit! Kdyby majitel pozemku, společně s Vámi, věc tehdy předal přímo Policii ČR, mohl pachatele znát. V té době bych mu ještě pomohl. Dnes ne! Nově zpracovaný lesní hospodářský plán vnáší do věci i nové , upřesněné údaje. Třeba fakt, že legálně těžený lesní porost a na něj navazující pozemek města, který je rovněž pozemkem k plnění funkcí lesa, mají společně výměru cca 0.85 ha, tedy 8 500 m2. Vy uvádíte poškozenou plochu na Upozornění redakce ZZ: Na základě Zásad zveřejňování příspěvků a dopisů v Zákupském zpravodaji a dle tiskového zákona 46/2000 Sb. (§10 odst. (3): Osoba, na jejíž žádost byla vydavatelem uveřejněna odpověď podle tohoto zákona, nemůže požadovat uveřejnění další odpovědi na tuto odpověď) je diskuze k tomuto tématu na stránkách Zákupského zpravodaje uzavřena. policejní vyšetřování, nebudou zveřejňovány žádné informace. Dnes už je vše vyřešeno, samozřejmě k naprosté spokojenosti města a nájemce. Dluh – pár stotisíců – je zcela zanedbatelný, nájemci je dluh odpuštěn a může klidně pokračovat v podnikání. Kdo by litoval daňového poplatníka, že? Tak znovu se ptám – dozvíme se někdy, kdo byl za tím „mistrným“ pronájmem, kdo vyúčtoval tak znamenitě nájemci všechny příjmy a výdaje, uvidíme vůbec nějaké vyúčtování? Připomínám – každý občan nemá internet, aby si vyhledal informace o hospodaření města Zákupy, proto musím trvat na zveřejnění v ZZ. Problém to pro šikovnou účetní jistě nebude. Myslíte, že to nebude občany zajímat? A jaká bude ta nájemní smlouva? Když na minulém zastupitelstvu bylo oznámeno, že pan farář dluží za odvoz dřeva z pokáceného stromu u kostela a za opravu varhan – nepadlo žádné jméno kněze – nebudu ani já jmenovat, kdo ze zastupitelů tyto dlužníky připomínal – všichni dobře vědí, že nešlo o statisíce – bláhově jsem čekala na zmínku o zodpovědnosti za chybu v té zatracené nájemní smlouvě, kterou spáchalo město, jak bylo stále uváděno. Jenže město jsem já nebo obyčejní občané, kdo hospodaří s veřejnými financemi??? Nám nikdo žádný dluh nepromine. Pokud uděláme chybu nebo dluh, jsme za to odpovědní a vše zaplatíme. Čekám tedy a znovu se ptám i za občany, co k tomu nemají odvahu – kdo se přihlásí k odpovědnosti za kauzu, která nikomu dobrou pověst ani jméno neudělá? Pořád se ptám Po přečtení rozsáhlého vysvětlování v ZZ, jak to bylo s těžbou dřeva pod Kamenickým vrchem, musím, pane zastupiteli, přiznat: nikdy nepodceňujte lidský faktor! Skoro nevěřícně čtu popis co času stálo Vás a pracovnice MěÚ – hodiny – kolik lidí se zúčastnilo šetření a co to stálo peněz, kdo to zaplatí?! Samozřejmě my všichni, a to proto, že jste museli podat informace o případu starém tři roky, je ten Váš nářek? Ale proto ty úředníky platíme a svobodný přístup k informacím má ze zákona každý občan. A to závěrečné postesknutí, jak jste ztrápený ze všeho politikaření – „nahoře i dole“. Nemyslíte, že k tomu přispíváte i tím, jak málo či spíše vůbec neinformujete, oč jste požádáni vy, zastupitelé? Tím že žádám informaci zneužívám svobodu slova a projevu? To jistě nemůžete myslet vážně. Znovu žádám a téměř rok čekám na informaci o řešení chybného pronájmu horolezecké stěny a neuhrazené spotřebě elektrické energie. V ZZ nám pan starosta tehdy stručně sdělil, že „město udělalo chybu v nájemní smlouvě, případ se rozkličuje a řešení je složité!“ Chybu objevil pan starosta sám, když přebíral funkci po volbách – dodnes nepochopí nikdo, proč hned nepodal trestní oznámení. Následovaly další dotazy v ZZ a jak si jistě pamatujete, zveřejněny byly i „vábné“ snímky prostor, které nájemce používal ke své činnosti. Na žádost o informaci, kdo je zodpovědný za chybnou smlouvu, kdo nájemci prominul dluh za spotřebu elektrické energie, nikdo nezodpověděl dodnes. Sděleno nám bylo, že je na případ podáno – kým?- trestní oznámení a dokud neskončí Marie Živnůstková 6 Zákupský zpravodaj červen 2014 né práce, ale ta se mi zdá nepříliš dobrá. Již po prvních deštích a nepřízni počasí je zřejmé, že je něco špatně. Špatně opracované a neošetřené jednotlivé díly na chodnících, protékající voda přes ně trvanlivosti a vzhledu nepřidávají. Část chodníku již dnes prorůstá travou a najdou se místa, kde se rozpadá. Podložení cihlou v bažinatém terénu nepovažuji ani za krátkodobě vhodné řešení. Rovněž jednotlivé díly sloužící k posezení vykazují nedobrý stav už nyní. A to celé nás stálo necelý milion. Tak se ptám, který odborník nese odpovědnost za převzaté dílo, komu byla uložena povinnost kontrolovat stav a vady díla reklamovat v souladu s článkem VII. Smlouvy se zhotovitelem? Lidské úsilí a snahu o něco pěkného také kazí i pohozené pet lahve, igelitové tašky a jiný odpad v tomto areálu. To lze odstranit při troše snahy i vlastními silami. V této souvislosti si dovoluji poukázat na kritický stav chodníčků a přechodových lávek na naší mediálně známe naučné stezce. A co s tím? Například založit občanské sdružení „Přátelé arboreta Nové Zákupy a naučné stezky“. Mé vyjádření není vedeno úmyslem jen kritizovat, ale přesvědčit vás občany města, že bychom měli provedení a kvalitu práce podrobovat veřejné kontrole, vždyť jde o peníze nás všech. Při budování nových věcí myslet i na to, jaké náklady budeme nutné vynaložit v příštích obdobích na provoz a běžnou údržbu těchto zařízení po uplynutí záručních dob. Co vy na to? Jedno naše lidové rčení říká „ Navrch huj a ve spod fuj“ Je hezké vybudovat něco pěkného a účelného, majetek sloužící nejen nám občanům, ale i návštěvníkům Města Zákupy. V minulém století byly na velmi frekventovaném místě vybudované veřejné záchodky. Již tehdy jsem se podivovala nad výběrem právě tohoto místa. Pomyšlení, že budeme chodit celý život do zaměstnání podél veřejných záchodků, bylo pro mě obtížné. Co ale naděláme, už tam jsou a tak se s tím smiřme. S čím se ale smířit nedokážu, je úroveň tohoto zařízení. Na podzim minulého roku jsem navrhovala vedení města „ výlet“ do jen o málo většího města v našem kraji a to do Lomnice nad Popelkou. Tam je možné se inspirovat, jak má vypadat takové zařízení odpovídající nárokům na hygienu jednadvacátého století. Nestalo se a tak dál budeme chodit okolo otevřených dveří na ona místa, dál se budeme čas od času dívat na to, jak nějaký nekulturní občan nebo návštěvník města znečistil vstup na veřejné záchodky. Opravená fasáda skutečně nestačí a argument o finanční náročnosti na přebudování vzbuzuje jen úsměv. Vybudovat něco pěkného je chvály hodné, ale nemá to však být pěkné jen na první pohled. Mám na mysli arboretum v Nových Zákupech. Nevím, kdo prověřoval kvalitu provede- Zákupský kostel Minulé zasedání zastupitelstva města se znovu otevřelo problém se stavem Kostela Sv. Šebestiána a Sv. Fabiána v Zákupech, který je majetkem církve. Kostel, který patří mezi dominanty města Zákupy, bohužel chátrá. Střešní trámy jsou napadené dřevokaznými houbami, omítka opadává, střešní šablony při každém větším větru odletují, silně narušená a nefungující je dešťová kanalizace, kostel je silně podmáčený. Kompletní opravy by šly do desítek milionů korun. Má město přispívat na Sylva Moravcová, zastupitelka záchranu historické památky? V loňském roce jsme zařadili kostel do žádosti o dotaci z programu Ministerstva kultury ČR. Celkem jsme obdrželi 675 tis. Kč a z toho minimálně 300 tis. Kč díky zařazení kostela do žádosti. Vzhledem ke složitosti účtování dotace, vlastní spoluúčasti atd., zastupitelstvo města rozhodlo o využití dotace na památky města – most se sochami ke klášteru a městský dům na Mírovém náměstí. Na druhou stranu by bylo ale férové, aby město přispělo také kostelu. Návrh zněl 100 tis. Kč na nejnutnější opravu krovu. Návrh neprošel. Pokud církev nebude souhlasit se zařazením kostela do žádosti o dotaci v letošním roce, hrozí to, že město nedostane již takovou částku na opravu svých památek a to by byla škoda. Církev sice dostane v rámci církevních restitucí majetek a finanční prostředky od státu. Bohužel ale nepůjdou do oprav kostelů na malých městech a obcích, co je zarážející a smutné. Ale pokud se budeme dohadovat o smyslu a využití restitucí, a ponecháme kostel svému osudu, dopadne jako kapucínský klášter, spadne. A to bude pro Zákupy škoda. Ing. Radek Lípa, starosta města spotřeba na horolezecké stěně. Celková spotřeba elektřiny se vyšplhala na 715 tis. Kč, nájemce uhradil 225 tis. Kč. Dalším šetřením jsem zjistil, že na elektroměr horolezců jsou připojeni další odběratelé včetně města, je zde nastaven nevýhodný tarif apod. O všem jsem informoval zastupitelstvo a nechal jsem udělat několik právních rozborů, které bohužel konstatovaly to, že velká část dluhu je pro promlčení nevymahatelná jak od nájemců, tak od pracovníků města, kteří byli za vyúčtování odpovědní. Těžké by bylo i prokazování kolik skutečně nájemci elektřiny spotřebovali. Soudní spory by byly velmi nákladné a výsledek nejistý. Právní rozbor doporučoval mimosoudní vyrovnání. Zastupitelstvem města jsem byl pověřen, abych na tomto dále pracoval. Společně s právníky Horolezecká stěna Zastupitelé ukončili kauzu Horolezecká stěna. Počátek vznikl v roce 2006, kdy byly pronajaty prostory v budově kláštera na náměstí pro účel využívání horolezecké stěny. Nájemci uzavřeli s městem nájemní smlouvu, kde se zavázali hradit všechny energie, které jim město vyúčtuje. Bohužel spotřeba elektřiny v nájemních prostorech byla špatně účtována a nikdy nebylo zasláno vyúčtování nájemcům a ti žili ve vědomí s tím, že placené zálohy postačí na úhradu energie. Po svém nástupu do funkce starosty jsem začal prověřovat faktury za spotřebovanou elektřinu, protože se mi zdály příliš vysoké. Nakonec se ukázal právě fakt, že není vyúčtovávána (Pokračování na stránce 8) 7 Zákupský zpravodaj červen 2014 hý soudní spor, kde by náklady na právníky a soudní výlohy možná převýšili možný zisk a také fakt, že budova bývalého kláštera na náměstí je stará a každé využití, které zajistí vytápění a cirkulaci vzduchu v budově, celému objektu jen pomůže. Nejhorší pro takovéto objekty je vlhkost, která při nevyužívání budovy narušuje. Otázkou ale zůstává…Co dál s budovou kláštera, který je dominantou náměstí? Něco již zaznamenal Mgr. Šimek. Celková rekonstrukce půjde do desítek milionů. Nastává nové plánovací období, kdy jsou připraveny evropské peníze. Osobně si myslím, že budou dotační programy, kde najdeme prostor i pro tento objekt. Jiná možnost na záchranu bývalého kláštera asi nebude. Musíme se proto zaměřit na vytvoření projektu, který bude splňovat smysluplné využití této budovy a bude vhodný pro zařazení do dotačních programů. Ing. Radek Lípa, starosta města (Pokračování ze stránky 7) jsme připravili dohodu, jejíž odsouhlasení se na zastupitelstvu několikrát pro úpravu smlouvy odložilo. Ale zastupitelé nepřišli s jiným návrhem, než bylo mimosoudní vyrovnání. Pak, ale jedna ze zastupitelek podala trestní oznámení na neznámého pachatele, že způsobil škodu a na moji osobu, že jsem nekonal a nečinil. Následovala řada výslechů dokládání dokumentů. Trestní oznámení bylo odloženo. Proto byla znovu předložena znovu zastupitelstvu dohoda o narovnání. Většina zastupitelstva byla pro schválení dohody, kde nájemci převedou do majetku města vybudovanou stěnu v hodnotě cca 300 tis. Kč (dle znaleckého posudku) a město započítá investice ve výši 190 tis. Kč, která nájemci v pronajatých prostorech provedli (opět dle posudku znalce). O nájem prostor požádala Tělovýchovná jednota Zákupy, využívat horolezecké stěny by tak mohl Horolezecký oddíl. Osobně jsem hlasoval také pro tento způsob. Důvody: nejistý a dlou- ZŠ a MŠ Zákupy informuje rubriku vede Mgr. Jiřina Šimková Jaro v mateřské škole Tradiční vítání jara do Zákup s vyháněním zimy jsme letos bohužel museli vynechat. Průvod s Morenou k řece za doprovodu lidových říkadel „Zimo, zimo, táhni pryč!“ při 20° C by působil poněkud směšně, a proto jsme se již 13. 3. raději vrhli na úklid a hrabání naší školní zahrady. Jaro nám zahájila pohádka divadelního spolku Koloběžka s názvem „Šel zahradník do zahrady“, a hlavně opět tradiční velikonoční výstava společných výtvorů dětí a rodičů, která vyzdobila chodbu v přízemí MŠ. Velikonoce děti prožily také návštěvou muzea na náměstí, kde si mohly 14. a 15. 4. dle své fantazie vyzdobit obrovské papírové vejce a odnést si ho domů. Téma týdne „Barvy světa a Den země“, který následoval po Velikonočním pondělí, ozřejmilo dětem nutnost ochrany životního prostředí a různorodost života na Zemi. O přírodě a ochraně všeho živého v ní pojednávala také pohádka profesionálního divadla Matýsek z Nového Boru, kterou jsme zhlédli 29. 4. v tělocvičně školky. Nejenom pohádku „Datlování“, ale i krásné kulisy a doprovodné písně odměnily děti spontánním potleskem. Měsíc duben jsme zakončily výstavou čarodějnic opět z produkce spolupráce dětí a rodičů a ve středu 30. 4. na zahradě „čarodějnickým rejem“. Za přítomnosti „opravdových čarodějů a babizen“ v kostýmech musely všechny děti zdolat překážkovou dráhu na koštěti, hod míčkem do nůše a posléze trefit zavěšenou ježibabu do nosu. Na závěr každá třída uvařila svůj tajný „čarodějnický lektvar“ z přírodnin a ingrediencí nalezených na zahradě, který vypadal hodně jedovatě. Již teď se těšíme, jaké prožitky nám přinese nadcházející léto. Bc. Pavla Králová 8 Zákupský zpravodaj červen 2014 Májové štafety Dne 30. dubna se uskutečnily na stadionu Emila Zátopka každoroční Májové štafety. Tento rok běželo celkem 305 závodníků, což je 61 štafet. Přijely k nám děti z různých škol: ZŠ Nový Bor U lesa, z České Lípy ZŠ Sever a ZŠ Jižní, ZŠ Dubá a ZŠ Ralsko z Mimoně. A v této silné konkurenci se naše škola neztratila a v každé kategorii měla své závodníky na stupních vítězů. Třída 9. A pomáhala při organizaci, vše se nám vydařilo. Bylo krásné počasí a žáci naší školy spolu s ostatními návštěvníky vytvořili díky fandění příjemnou atmosféru. Lucie Kunešová 9. A Noc s Andersenem Dne 4. 4. 2014 od 18:00 hodin ve škole probíhala Noc s Andersenem. Andersenova noc neprobíhala pouze u nás, ale i v knihovnách a jiných školách po celé České republice. Na naší škole však Noc s Andersenem začala již v 8:00 hodin ráno akcí Den knihy, při které všechny třídy přišly v převlecích za postavy z knih, které se v jednotlivých třídách četly. Každá třída měla připravenou prezentaci své oblíbené knihy. A která kniha zaujala nejvíce? „Nástroje smrti“ v podání 8. A a kniha „Harry Potter“, která získala titul nejoblíbenější knihy v průběhu školní docházky. Ale teď už se vraťme k Noci s Andersenem. Letošním tématem byla dětská knížka Komisař Vrťapka. Jde o pejska a jeho kamarády, kteří řeší detektivní příběhy společně s čtenářem. Když se ve školní družině sešli vybraní čtenáři z prvního stupně, zahráli jsme si seznamovací aktivitu s balonky. Vše probíhalo hladce, vše bylo dokonalé a připravené. Na návštěvu za námi přišla bývalá žákyně Petra Kamenská, která nám řekla něco více o H. CH. Andersenovi. Pak už začaly hry s Vrťapkou a jeho přáteli, účastníci se rozdělili do týmů a začali řešit detektivní případy na stanovištích. Když uběhl čas daný pro detektivky, začala noční bojovka. Děti chodily po škole a hledaly krabice s plyšáky. Po večeru plných her přišel zasloužený spánek. Ráno v 7:30 hodin byl budíček, ale čtenáři byli už dávno vzhůru, naopak pomocnice by nejraději dále spaly. Ale vyskočili jsme ze spacáků a honem se dali do úklidu školní družiny. Čekala nás snídaně z vlastních zásob. Pak už šlo všechno rychle. Zhodnotili jsme práci ve skupinách a všichni šikovní čtenáři dostali ocenění ve formě detektivních průkazek, diplomů a medailí. Na závěr musíme říct, že se nám to všem moc líbilo. Doufáme, že příští rok bude stejně tak prima a setkáme se opět se stejně velkým zájmem dětí z naší školy. Tímto také děkujeme paní učitelce Kopřivové a paní učitelce Neumannové za organizaci této akce. Anna Marie Dvorná, VIII.B, Marie Mitáčová VI. A, členky ŽP Litvínov navštívil žákovský parlament v Zákupech V pátek 25. dubna po skončení vyučování jsme všichni napjatě čekali na příjezd našich kamarádů z Litvínova. Společně jsme se přivítali a ubytovali. Jelikož jsme se všichni neznali, zahráli jsme si seznamovací aktivitu s názvem Jmenovky. Další aktivitou, kterou jsme si zahráli, byla hra Křepelky, při které jsme hledali po budově školy odpovědi na dané otázky, a tak jsme se všichni seznámili s tajnostmi naší školy. Po skončení hry jsme se rozdělili do týmů, kdy si každý musel vymyslet jméno čarodějnice a příběh o ní. Abychom se provětrali, šli jsme na Kameničák a zahráli si hru Hon na čarodějnice. Po skončení hry jsme pokračovali v hrách s lanem. Počasí nám moc nepřálo, takže jsme si místo venkovního opékání buřtů opékali buřty na „fritéze“ v jídelně. Po večeři jsme se všichni (Pokračování na stránce 10) 9 Zákupský zpravodaj červen 2014 kali, čekala nás snídaně a úklid. Poté jsme naši přespávačku společně zhodnotili. Abychom Litvínovským přiblížili naše město, vzali jsme je do muzea Eduarda Helda. Doufáme, že se to Litvínovským líbilo stejně jako nám. (Pokračování ze stránky 9) převlékli za čarodějnice, čaroděje a užili si čarodějnický rej plný hudby, tance, her, zábavy, na kterém nesměla chybět ani tombola. Na konci večera přišla noční „bojovka“ venku, při níž jsme museli donést hořící svíčku do cíle. Po náročném dnu přišel zasloužený spánek. Když jsme se dorůžova vyspin- Anna Dvorná a Bára Sukovatá, 8. B, členky ŽP DD a DPS Zákupy informují V našem domově probíhá během roku spousta aktivit a činností pro klienty. Pojďme se poohlédnout za tím, co se událo v prvním pololetí nového roku. Únor byl ve znamení kultury a vědění. Pravidelně k nám v zimních měsících dochází kronikář pan Šimek, aby nám rozšířil obzory, co se týče Zákup a její historie. Dozvíme se spoustu nového, zajímavého a hlavně poučného o životě panstva na zámku, a samozřejmě i v podzámčí. Tyto besedy jsou klienty velmi vřele přijímány, protože jsou v podání pana Šimka krásně a poutavě podány. Určitě se všichni těšíme na další shledání a příjemné vyprávění. Dále jsme se s klienty dostali opět do Stráže pod Ralskem na divadelní představení, které bylo tentokrát v podání ochotnického souboru, které ale neubralo nic na profesionalitě a dobrém výkonu herců. Březen byl též plný příjemných akcí. Společně jsme oslavili MDŽ. Každá žena v DD i v DPS dostala krásnou památku na tento den, a to květinu, kterou předávaly děti z místní mateřské školy. Jim a paním učitelkám patří velký dík za to, že přišly a přednesly pásmo básniček. Děti vyrobily pěkná přáníčka, kterými klientky obdarovaly. Nechybělo ani malé občerstvení. V březnu jsme s klienty absolvovali ještě jedno divadelní představení ve Stráži, a to v podání pražských herců. Myslím, že tyto výlety za kulturou mají klienti rádi, a jsou kladně hodnoceny. Duben se nesl v duchu Velikonoc a příprav na ně. Klienti se vrhli na pečení beránků a výzdobu prostor DD. Vše se jim za pomoci pí Větrovské krásně povedlo a beránci provoněli celý domov. Klienti si ještě před Velikonocemi mohli zakoupit na prodejní výstavce předměty a dekorace pletené z papíru. Tento druh ruční práce byl pro klienty něčím novým, ale mile a vřele ohodnoceným. Paní Duškové z České Lípy moc děkujeme za dodané výrobky a malý dárek pro každého, který samo- rubriku řídí Mgr. Jiří M. Šimek zřejmě potěšil. Další dubnovou akcí pro klienty bylo divadelní představení v podání zákupského spolku Havlíček. Ten přijel tentokrát přímo za klienty do DD. Jsme rádi, že herci jsou ochotni takto dorazit a potěšit svou hrou všechny, kteří by se jinak díky špatnému zdravotnímu stavu a připoutáním na lůžko do divadla nedostali. Poslední dubnové dny završilo již tradiční pálení čarodějnic, spojené s opékáním buřtů. Naše pozvání na tuto veselou akci přijali i žáci ze zákupské školy, kteří zpestřili atmosféru pásmem písniček nových i starších interpretů. Doprovod jim dělal s kytarou manžel paní učitelky. Tentokrát nám vyšlo i slunečné počasí, které celou akci ještě vylepšilo a podtrhlo pohodovou atmosféru. Květen jsme přivítali též pěkným a milým svátkem, a to „Dnem matek“. Tuto oslavu měl v režii místní spolek žen a uskutečnilo se to v novozákupském restaurantu. Kdo měl chuť a zájem, mohl se připojit k oslavám. Ještě nesmím zapomenout na pravidelné návštěvy psíků s jejich cvičitelkou a chovatelkou. Tato forma terapie 10 se nazývá canisterapie. Klienti si mohou pochovat a potěšit se s psími miláčky. Absence živého tvorečka někomu může chybět a každá takováto návštěva je pro klienta milým setkáním a nabuzením příjemných pocitů a vzpomínek. I nadcházející čas bude plný výletů, olympiád a příjemných setkání. Všem klientům přejeme prosluněné léto a mnoho hezkých zážitků. A všem zaměstnancům patří poděkování za péči a laskavý přístup. Den matek Chci povědět o průběhu bezvadné zábavy, která se konala v sobotu dne 10. května 2014 v Novozákupské restauraci, a to ke „Dni matek“, kterou uspořádala místní organizace žen Zákupy pod vedením pí Hudakové. Její průběh se v přeplněné restauraci všem líbil. Bylo hodně potlesku, svaz žen ze Zákup zajistil i hudbu, kde se bezvadně uvedl p. Měkota se zpěvem, rozhoupal všechny přítomné, z nichž někteří se pouštěli i do tance. Dále musím (Pokračování na stránce 11) Zákupský zpravodaj podotknout, že svaz žen nezapomněl ani na tombolu a tu vtipně uváděl pan Slavík. Čísla vytahovala pro tombolu starší dáma, kterou též doplňoval pan Slavík. V úvodu bezva zábavy ke Dni matek si vzala slovo paní Hudaková, která všechny přítomné uvítala, zvláště pak našeho starostu pana Radka Lípu a předsedu místního výboru v Nových Zákupech pana Petra Starého. Ten se ujal slova, zhodnotil vznik Svátku matek a uvedl, že takovéto zábavy by se měly konat několikrát do roka. Pak předal slovo starostovi města Zákupy, který vtipně nahlas uvažoval, popřál všem matkám a přítomným bezva zábavu a další slova zanikla v potlesku. červen 2014 Po úvodní „ceremonii“ vystoupily děti ze zdejší mateřské školy se svým zpěvem, tanci a básničkami. Byla to přímo radost je poslouchat. V prvé řadě patří velké poděkování oběma učitelkám, které děti připravily na takové nádherné vystoupení a sklidily dlouhý potlesk a poděkování za vystoupení zhodnotila paní Hudaková. Účast byla veliká, sál byl přeplněn. Musím ale podotknout, že z Nových Zákup byla účast malá, i když pozvánky byly na určených místech vyvěšeny. Od nás z DPS nebyla účast velká (9 osob) a z DD byla přivezena na vozíku pí Lípová – babička pana starosty, o kterou se tam on dobře staral. Na závěr podotýkám, aby všichni zúčastnění věděli, jak by bylo dobré, kdyby se takovýchto akcí konalo více a častěji se něco podobného uskutečnilo. Článek pana Roškota, který se aktivně této akce zúčastnil. M. Koderová KRONIKA MĚSÍCE KVĚTEN KALENDÁŘ MĚSÍCE ČERVEN Od 1. 5. do 31. 8. se provádí na zámku dětskou trasou s panenkami. 1. 5. sehrál DS Havlíček v kulturním domě divadelní představení – L. Smoček: Piknik. 2. 5. se v zámecké kapli konal koncert souboru Concentus Vocum z Drážďan s možností večerní prohlídky zámku. 3. 5. sehrál DS Havlíček v kulturním domě divadelní představení – J. M. Šimek: Drd aneb Výročí. 8. 5. se uskutečnil Pietní akt k 69. výr. osvob. – položení věnců v Zákupech a v Kamenici. 9. – 11. 5. se DS Havlíček zúčastnil krajské divadelní přehlídky v Josefově Dole. 17. 5. se konaly II. císařské slavnosti. 21. 5. se uskutečnila Pěvecká soutěž Zákupský vrabčáček. 23. 5. se konala Noc kostelů. 23. – 25. 5. se DS Havlíček účastnil krajské divadelní přehlídky „Dospělí dětem“ v Novém Boru. 24. – 25. 5. se konaly volby do Evropského parlamentu. 24. – 25. 5. se na státním zámku uskutečnila tradiční akce Tvoříme duší. 27. 5. byli uvítáni noví zákupští občánci. 31. 5. se děti bavily na tradičním dětském dnu v Zákupech a v Kamenici. 31. 5. mohli zájemci prožít v Eduard Held Muzeu Muzejní noc – noční prohlídky a soutěž odvahy pro děti. 7. 6. - 31. 10. mohou návštěvníci Muzea Eduarda Helda vidět výstavu „Podobenství čaje a kávy“. 14. 6. pořádá město na otevření sezóny „Den koupaliště“. 21. 6. pořádá DS Havlíček a státní zámek akci „Strašidla na zámku“. 24. 6. pořádá škola Svatojánskou noc. 26. 6. vydávání vysvědčení v ZŠ - konec školního roku. 27. 6. - 4. 7. se uskuteční tradiční dětský tábor základní školy. KULATÝ PAMĚTNÍK MĚSÍCE ČERVEN svobody na Řípu (95) * francouzský herec - komik Fernandel 10. 6. 1894 * hud. sklad. Pavel Bořkovec (120) 1949 * zpěvák Karel Zich (65) 11. 6. 1904 * hudební skladatel a divadelník E. F. Burian 13. 6. 1884 * politik Petr Zenkl (130) 1889 + v brazilském Bahia česká operní pěvkyně Klementina Kalašová (zpívala v Petrohradě, Londýně, Miláně, Parmě i v ND v Praze) (115) 2. 6. 1904 * fotbalový brankář František Plánička (110 let) 1999 + matematik a politik Václav Benda (15) 3. 6. 1854 * Leoš Janáček (160) 4. 6. 1904 * divadelník E. F. Burian (110) 5. 6. Světový den životního prostředí 6. 6. 1799 * Alexandr Sergejevič Puškin (215) 1944 začátek spojenecké invaze do Francie (70) 7. 6. 1424 zvítězil Jan Žižka v bitvě u Malešova (590) 1919 + hudební skladatel Rudolf Piskáček (95) 8. 6. 1919 se poprvé v ČSR konala Národní slavnost (Pokračování na stránce 12) 11 Zákupský zpravodaj červen 2014 Horáková, popravena komunisty) Světový den rybářství 28. 6. 1909 * hud. sklad. Jindřich Praveček (105) 1914 spáchán v Sarajevu atentát na arcivévodu Františka Ferdinanda (100) 1919 ve Versailles uzavřena mírová smlouva s Německem (95) 1984 + zpěvák Milan Chladil (30) 29. 6. 1914 * dirigent a skladatel Rafael Jeroným Kubelík (100) 30. 6. 1364 + první pražský arcibiskup Arnošt z Pardubic (650) (Pokračování ze stránky 11) 14. 6. 15. 6. 16. 6. 20. 6. 21. 6. 26. 6. 27. 6. 1909 * spisovatel Vladimír Neff (95) Mezinárodní den lékáren Mezinárodní den odpůrců vojenské služby 1894 * spisovatel Josef Kopta (120) 1884 + spisovatel Václav Beneš Třebízský (130) 1949 popraven po komunisty zinscenovaném procesu generál Heliodor Píka (65) 1284 odvedl prý krysař v Hammeln zvuky píšťaly místní děti do nedaleké propasti (730) 1949 * zpěvačka a herečka Laďka Kozderková (65) Den památky obětí komunismu (1950 dr. Milada „CO SE KDY V ZÁKUPECH (KULATĚ) ŠUSTLO?“ 1. 6. 1809 Černá legie vévody Brunšvického (smrtihlavové) pochodovala přes Zákupy. (215 let) 10. 6. 1874 přijel do Zákup ke svému poslednímu letnímu pobytu excísař Ferdinand I. (jako český král Ferdinand V.) Dobrotivý. (140) 10. 6. 1924 odhalen v městském parku pomník padlým ve světové válce. (90) 11. 6. 1999 vinou sedmiletého děvčete, které zapálilo sedací soupravu, vypukl požár v bytě v objektu nádraží. (15) 16. 6. 1979 zvítězilo zákupské hasičské družstvo v okrskové soutěži a v oblastní získalo 3. místo. (35) 30. 6. 1799 * Ferdinand Leitenberger - zakladatel prvního dobrovolného hasičského sboru ve střední Evropě (215) Poslední letní pobyt císaře Ferdinanda v Zákupech před 140 lety Dne 10. června 1874 přibyl do Zákup ke svému letnímu pobytu císař Ferdinand V. Dobrotivý, aniž samozřejmě on nebo kdokoliv jiný tušil, že to je naposledy. Již v předchozím roce vynechal císař pobyt v Ploskovicích a léto strávil pouze v Zákupech a tentokrát tomu bylo stejně. Jako obvykle byly poslány některé osoby již předem. Snad jen lidí bylo tentokrát více, čtrnáct, k tomu ještě stráž. Přicestovali postupně během pondělka 9. června do železniční stanice Srní. S nimi dorazili také koně a vozy, aby byli připraveni k odvezení císaře a jeho dvora z nádraží do zámku. Druhý den, v úterý 10. června, vyjel císař Ferdinand se svým doprovodem v 9 hodin ráno zvláštním vlakem z Prahy. Cestovalo celkem 27 osob, z toho 17 první třídou, 10 druhou třídou. V Srní na ně čekaly čtyři dvorní kočáry, sedm kočárů pronajatých od pošty a několik vozů pro náklad objednaných od soukromníků. Do prvního vozu usedl císař s lékařem dr. Ehmigem a doprovázel je jeden lokaj. Žádné oficiální uvítání pravděpodobně neproběhlo. Ačkoliv císař si na rozdíl od své manželky nenechal slavnostní přijetí a rozloučení ujít, v posledních letech v důsledku svých tenčících se sil obvykle obojí odmítal. Jistě se cítil slabý na to vydržet něco takového, ale možná také nechtěl, aby veřejnost viděla jeho nemohoucnost. Císařovna Marie Anna odjížděla z Prahy v tentýž den, ale až v 21 hodin. Doprovázelo ji první třídou 10 osob a druhou třídou 15 osob. Dobu jejího příjezdu neznáme, avšak je zřejmé, že to bylo, jako i v minulých letech, v časných ranních hodinách. V Srní na ni čekalo šest dvorních kočárů, šest kočárů pronajatých od pošty a další vozy na zavazadla pronajaté od pošty nebo poslané hospodářskou správou zákupského císařského velkostatku. S císařovnou jela v kočáře jedna z jejích dvou dvorních dam a doprovázel je jeden lokaj. Několik osob ode dvora následovalo ještě během 11. června, s nimi také další koně a kočáry. Samotný pobyt v Zákupech proběhl toho roku velmi klidně. Vzhledem k císařovu věku a s ohledem na jeho zdraví se nekonaly žádné audience, ani nebyl zván nikdo k obědu. Jedinou výjimkou byla císařovnina dlouholetá přítelkyně hraběnka Pálffyová, která zde pobývala od 16. července do 3. srpna a po celou tuto dobu byla na obědy zvána. Jinak Zákupy navštívil pouze správce (administrátor) císařovnina majetku v Itálii (zejména sídla v Gallieře) Marangoni. Na starosti ho měl zřejmě sekretář císařovny Marie Anny dr. Eminger, který s ním později také do Galliery odcestoval. Další zprávy o tomto posledním císařově pobytu zde máme od sochaře Emanuela Maxe. Ten byl již v Praze jedním z dvořanů ponouknut k tomu, 12 aby vytvořil bystu císaře Ferdinanda s plnovousem, jejž si bývalý panovník nechal během minulé zimy narůst. Nápad byl zřejmě přednesen císařovně a zalíbil se jí, protože Maxe pozvala do Zákup. Osobně ho přijala a zadala mu vytvoření zmiňované bysty, ale tak, aby před císařem zůstalo utajeno. Emanuel Max, rodák z nedalekého Janova u Sloupu, byl velmi významným sochařem. Vytvořil dokonce některé sochy na Karlův most. Císař i císařovna ho měli vždy v oblibě, zadávali mu zakázky a císař Ferdinand se svou nevlastní matkou Karolínou Augustou v minulosti navštěvovali občas jeho ateliér. Bylo domluveno, že Max se s císařem setká při vyjížďce jakoby náhodou, aby si ho mohl dobře prohlédnout, a to se také stalo. Pak dostal sochař k dispozici jeden pokoj v zámku, právě pod císařovým salónem, a tam tvořil bystu. Přicházela se na ni dívat řada dvořanů a služebnictva, dokonce i sama císařovna vstoupila jednou nečekaně do jeho improvizovaného ateliéru. Výsledek práce se jí velmi líbil, avšak chtěla mít bystu jen sama pro sebe. Proto Max vytvořil tajně ještě jeden odlitek bysty a odvezl si ho s sebou do Prahy. Podle pamětí Emanuela Maxe císař vstával v sedm hodin, po snídani se nechal v devět hodin výtahem spustit do přízemí, kde čekal lékař a jeden komoří, aby císaře odvedli do kočáru (o mši (Pokračování na stránce 13) Zákupský zpravodaj červen 2014 (Pokračování ze stránky 12) se nezmiňuje). Když císař prohodil několik přátelských slov s kočím, nastoupil a byl odvezen patrně přes park do aleje a tamtudy na Mariánskou výšinu. V kočáře s ním jel lékař a v dalším je následoval komoří. Na okraji lesa přestoupil císař do malého vozíku taženého poníkem a doprovázen lékařem a komořím, kteří šli po straně, se pomalu projížděl nahoru a dolů lesy a stráněmi. Jeho stráž dbala na to, aby se tam v tu dobu nikdo, ani dvořané, nezdržovali. Do zámku se vrátili v 11 hodin. O hodinu později si císař nechal přehrávat od zvlášť k tomu najatého profesora pražské konzervatoře Václava Smity. S ním hrával císař i čtyřručně, a to nej- častěji Velký Bože, Tebe chválíme a státní hymnu. Obědval sám, krátce si pospal a pak si s jiným lékařem a komořím opět vyjel do lesa. Již v osm hodin večer prý nastával „noční klid“. Tento Maxův popis zvyků císaře Ferdinanda je jednou z mála zpráv tohoto druhu. Můžeme předpokládat, že podobný denní program měl císař přinejmenším v posledních letech svého života. Císař Ferdinand opustil Zákupy 8. října 1874, opět v kočáře doprovázen lékařem dr. Ehmigem a jedním lokajem. Následovaly čtyři dvorní kočáry a osm kočárů pronajatých od pošty. Ze Srní odjížděl zvláštním vlakem v devět hodin dopoledne. Císařovna K U LTU RA Marie Anna opustila Zákupy téhož dne, ale až ve tři čtvrtě na sedm večer, v osm hodin pak odjela vlakem ze Srní. V kočáře s ní tentokrát jela jedna komorná a doprovázel je jeden lokaj. Následovaly je čtyři dvorní kočáry, šest kočárů od pošty a jeden zavazadlový vůz. Ačkoliv se na jaře následujícího roku činily v zámku obvyklé přípravy k pobytu císařského páru, zámek ho již nikdy nehostil. Císař Ferdinand zemřel 29. června 1875 a císařovna pak až do své smrti zůstávala v Praze. Martin Aschenbrenner rubriku řídí Mgr. Jiří M. Šimek Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na červenec a srpen (Změny v termínech či konání jednotlivých akcí vyhrazeny) Vysvětlení použitých zkratek: KZ = KULTURA ZÁKUPY o. s., DSHZ = Divadelní spolek Havlíček Zákupy o. s., VDOB = Vlastenecko-dobročinná obec baráčnická, MV = místní výbor, OV = osadní výbor, KŽ = Klub žen, LKŽ = Levicový klub žen, ZO ČSCH = Základní organizace Českého svazu chovatelů, ČSZ = Český svaz zahrádkářů, EHM = EDUARD HELD MUZEUM, SD = Společné dědictví o. s. Červen 7. 6. - 31. 10. - výstava „Podobenství čaje a kávy“ 14. 6. - Den koupaliště 20. 6. - Svatojánská noc 26. 6. - konec školního roku 27. 6. - 4. 7. Dětský tábor EHM město Zákupy ZŠ a MŠ město Zákupy, ZŠ a MŠ ZŠ Červenec Dětský tábor 5. 7. - Prokopská pouť 19. 7. - Císařské putování - 31. 10. - výstava „Podobenství čaje a kávy“ ZŠ a MŠ OV Kamenice KZ EHM Čarodějnice – koupaliště Zákupy 30. 4. 2014 13 Zákupský zpravodaj červen 2014 Květen – zákupský měsíc kultury kostelů s bohatým programem. Že nadpis není přehnaný, dokáže následující výčet kulturních akcí, které v Zákupech během měsíce května proběhly. Ve dnech 24. – 25. května se na státním zámku uskutečnila tradiční akce Tvoříme duší, věnovaná uměleckým aktivitám hendikepovaných občanů. 1. května sehrál DS Havlíček v kulturním domě divadelní představení – psychologické drama z posledních týdnů války v Tichomoří – L. Smočka „Piknik“. 27. května byli na radnici uvítáni noví zákupští občánci. 2. května se v zámecké kapli konal velmi bohatě navštívený a divácky s nadšením přijatý koncert souboru Concentus Vocum z Drážďan, který provedl skladby renesančních a barokních anglických skladatelů. Po koncertu následovaly večerní prohlídky zámku. 31. května se děti bavily na tradičním dětském dnu v zámeckém parku v Zákupech a v Kamenici. 31. května mohli zájemci prožít v Eduard Held Muzeu Muzejní noc – noční prohlídky a soutěž odvahy pro děti. 3. května sehrál DS Havlíček v kulturním domě divadelní představení – novomanželskou duchařskou skoro absurdní grotesku J. M. Šimka „Drd aneb Výročí“. Kromě toho se DS Havlíček ve dnech 9. – 11. května zúčastnil se shora uvedenými inscenacemi krajské divadelní přehlídky venkovských divadelních souborů v Josefově Dole, ze které si odnesl tři čestná uznání, a 23. – 25. května krajské divadelní přehlídky „Dospělí dětem“ v Novém Boru, odkud si odnesli další dvě herecká ocenění. 17. května se konaly II. císařské slavnosti, které byly propagovány i Českým rozhlasem a televizí. Ani nepříznivé počasí nezabránilo jejich úspěšnému průběhu jak na nádvoří zámku, tak v zámeckém parku. Málokteré i mnohem větší město se může pochlubit lepší bilancí kulturních akcí během měsíce května. 21. května se uskutečnila dětská pěvecká soutěž Zákupský vrabčáček. 23. května se konala v kostele sv. Fabiána a Šebestiána Noc Mgr. J. M. Šimek, předseda KKCR 14 Zákupský zpravodaj červen 2014 KULTURA ZÁKUPY o. s. informuje II. Císařské slavnosti 17. května proběhla za deštivého počasí nejvýznamnější letošní akce KULTURY ZÁKUPY o. s., a to II. CÍSAŘSKÉ SLAVNOSTI, které jsme pořádali ve spolupráci se státním zámkem v Zákupech, městem Zákupy, Divadelním spolkem Havlíček Zákupy, zákupskou Obcí baráčníků a Klubem vo- Urbanové za zapůjčení velkého množství dobových kostýmů z divadelního fundusu všem zájemcům. Dále děkujeme starostovi města Ing. Radku Lípovi za aktivní přístup a osobní účinkování v historické části programu, oběma moderátorům i pomocnicím ve výtvarné dílně. jenské historie Česká Lípa. Slavnosti jsme se snažili programovou skladbou koncipovat tak, aby si návštěvníci všech věkových kategorií našli pro sebe alespoň něco. Chtěli bychom poděkovat všem návštěvníkům v historických nebo historizujících kostýmech za aktivní přístup, čímž se vlastně podíleli na rázu slavností, a především všem účinkujícím a prodejcům za vytrvalost přes odpolední déšť. Přístup všech zúčastněných, ohlas návštěvníků a nabyté zkušenosti s poučením se z problémů, které jsme průběžně řešili, to vše nás zavazuje do budoucnosti. Proto pokud budeme mít možnost, rádi bychom se s vámi všemi setkali na III. CÍSAŘSKÝCH SLAVNOSTECH v roce 2015, v roce, kdy Zákupy oslaví 700 let od první písemné zmínky o městě. Mgr. Květa Kňobortová, Ing. Zdeněk Rydygr, Eduard Held muzeum (program a stánky) Slavnosti se mohly uskutečnit díky finanční podpoře města Zákupy po doporučení kulturní komise a dvou sponzorujících firem a bezplatnému poskytnutí plochy parku, nádvoří a místností státního zámku spravovaného Národním památkovým ústavem se sídlem v Sychrově. Naše poděkování patří kastelánovi státního zámku Zákupy Mgr. Petru Weissovi a jeho spolupracovníkům za nevšední nasazení a opravdu mimořádnou propagaci celých slavností a tím i města Zákup ve všech sdělovacích prostředcích, také všem účinkujícím Divadelního spolku Havlíček a pí Ivaně 15 Zákupský zpravodaj červen 2014 Císařské slavnosti 2014 objektivem Ivany Urbanové Zámecké informace 1. vítězné místo: strom č. 3 třída 3. B - 27 hlasů 2. místo: strom č. 10 třída 1. B - 21 hlasů 3. místo: strom č. 7 třídy 2. A + 2. B - 19 hlasů 4. místo: strom č. 8 třída 4. A - 8 hlasů 5. místo: strom č. 1 výtvarný kroužek Jany Mejsnarové - 6 hlasů 6. místo: strom č. 5 třída 7. A - 5 hlasů 7. místo: stromy č. 4, č. 6 a č. 9 tříd 5. A, 1. A a 6. A + 6. B 4 hlasy Celkem bylo do osudí odevzdáno 101 hlasů. 21. 6. Strašidla na zámku - strašidelné prohlídky v podání divadelního spolku Havlíček Zákupy, doba trvání 19:0022:00 hod., délka prohlídky 30 minut, vstupné: jednotné 50,Kč/osobu, doporučujeme rezervaci vstupenek na tel.: 487 857 278. Vyhlášení výtvarné soutěže pro děti o volnou rodinnou vstupenku na adventní prohlídku zámku Zákupy Zákupský medvěd Méďa překročil dvacítku, a tak bychom ji měli patřičně oslavit. Správa státního zámku Zákupy u této příležitosti vyhlašuje výtvarnou soutěž pro děti o ceny s názvem "Namaluj zákupského medvěda". Obrázky s medvědem je možné posílat nebo osobně donést na adresu: zámek Zákupy, Borská 1, 471 23 Zákupy do 15. 6. 2014. Na konci června předáme medvědovi narozeninový dort a zároveň zpřístupníme výstavu z vybraných obrázků. Výstava bude volně přístupná po celé letní prázdniny a příchozí návštěvníci budou moci hlasovat o nejkrásnější obrázek. Na konci září vyhlásíme vítěze. Vítěz získá volnou rodinnou vstupenku na adventní prohlídku zámku Zákupy. To je také kultura!!! Na zámku bylo pracně připraveno 20 m záhonu podél přístupové cesty před první bránou. Hned druhý den ráno po vysázení hlíz jiřin někdo minimálně 2 hlízy ukradl. Pokud má někdo o jiřiny zájem, mám pro něj dobrou zprávu - stojí pouhých 20,- Kč a může přijít za mnou. Hlízy mu seženu a zároveň dotyčnému zloději ušetřím práci s ohýbáním k zemi. Doufám, že je dotyčný spokojen, jak vydělal na úkor zámku. Mgr. Petr Weiss, kastelán Výsledky hlasování o nejkrásnější velikonoční strom Přehled hlasování návštěvníků o nejkrásnější velikonoční strom žáků ZŠ Zákupy. Vítězné třídě 3. B srdečně gratulujeme a náleží jí volná vstupenka na adventní prohlídku zámku. Poděkování patří ale úplně všem zúčastněným třídám a učitelům ZŠ Zákupy za zapojení a nápady. Akce sklidila velký zájem a obdiv návštěvníků zámku. Pořadí: Redakce k tomu jen poznamenává: Po návštěvě motorizovaných zlodějů přímo ve dvoře koncem minulého týdne a bandy vandalů, která dělá nepořádek v parku, je to další doklad kulturnosti některých lidí a jejich vztahu k našim památkám, na které je každý normální zákupský občan hrdý. Nové knihy Knihy pro mládež: Hughes Gregory Beletrie: Meacham Leila Cartland Barbara Sundej mi měsíc Brezina Thomas Případ pro tebe Dlouhé stíny Hvězda lásky Jackon Lisa Cook Robin Noc předtím Nano (Pokračování na stránce 17) 16 Zákupský zpravodaj červen 2014 (Pokračování ze stránky 16) Robertson Nora Bomann Corina Harris Lee Pawlowská Halina Tursten Helene Lindsey Johanna Pearse Emma Seghers Jan Hart Emma Carlsson Christoffer Davouze Marta Payne C. D. Boom Felix Uher František Žídková Eva Horáková Naďa Sten Viveca Urban Miloš Dicker Joël Kleypas Lisa James P. D. Gerritsen Tess Galen Shana Vondruška Vlastimil Černucká Veronika Deveraux Jude Wood Barbara Brown Sandra Granger Ann Connor Beverly Lehane Dennis Ostrov kostí Motýlí ostrov Vražda v Alphabet Pravda o mém muži Pod ochranou stínů Vášnivý vztah Sophie Příliš krásná dívka Hrej hráčem Případ Vincent Dům v Bretani Brenda Veliká Lepší svět Na této straně pekla Lovecké zápisky Brněnské nevěstky Ve vyšších kruzích Přišla z moře Pravda o případu Duhová ulice Smrt přichází do Pemberley Elixír mládí Lord a Lady v utajení Ještě že nejsem kat Naše heslo Apokalypsa Pravá láska Had a hůl Smrtelné nebezpečí Pod těmito kameny Rozeseté hroby Dotek temnoty Gerritsen Tess Strayed Cheryl Foley Gaelen Kristensen Monica Laurens Stephanie Hedström Ingrid Delaney Luke Sparks Nicholas Arthur Keri Clayton Alice Knight India Woodman Cathy Divišová Jana Řeháčková Věra Valášek Karel Lamb John J. Koppel Hans Lowell Elizabeth Galbraith Robert Stimson Tess Marklund Liza Hanibal Jiří Castle Richard Bauer Jan Ekman Kerstin Ashworth Adele Oswald James Sandford John Frýbová Zdena Brdička Jan Jakoubková Alena Poslední na řadě Divočina Můj hříšný markýz Holanďanův hrob Ideální nevěsta Úkryt ve Villette Vraždy bez svědomí Svatba Polibek hříchu Kdopak je ta zrzka? Sexy vrásky a velké lásky Tak už to u veterinářky chodí Kurz diskrétní samohany Pacientky Bigamista Proradný medvídek Už se nikdy nevrátí Nech minulost spát Volání kukačky Co je tvoje, je i moje Svědek Neklidná duše Evy Heatová a led v žilách Rožmberské dědictví Černá voda Svůdný vévoda Přirozené příčiny Nutná oběť Hrůzy lásky a nenávisti Jiří Bartoška Manžel v domě není pro mě Římskokatolická farnost Zákupy Úvaha Měsíc máj zasvěcený Panně Marii je za námi a měsíc červen zasvěcený Pánu Ježíši, našemu Spasiteli, před námi. Je to nejhezčí měsíc v roce, všechno krásně kvete, příroda je svěží, barevná a voňavá. Tak si můžeme připodobnit Božího syna, on byl sice zabit na kříži, ale vstal z mrtvých a nyní žije. Jeho učení je stále svěží, barevné a stále přitahuje svou silou a pravdivostí miliony následovníků. Stačí jen hledat Ho a žít podle Něho. Nenutí nás k ničemu, dává nám na vybranou, jen nám říká: „Jste dílo mých rukou, mám vás rád, následujte mě a budete spaseni.“ Vyvstává pak otázka: Proč my lidé neslyšíme a nic neděláme? jím průběhu budeme informovat v příštím čísle. Informace Od června bude každou sobotu a neděli od 13:30 – 14:30 hod. probíhat Noc kostelů Mezinárodní akce Noc kostelů se konala 23. května 2014, tedy po uzávěrce Zákupského zpravodaje, proto o je17 komentovaná prohlídka kostela sv. Fabiána a Šebestiána. V případě zájmu lze domluvit i jiný termín na telefonu 777553304 nebo 604353506. Další informace na www.farnostzakupy.cz Farníci Zákupský zpravodaj červen 2014 SPOLEČENSKÁ KRONIKA rubriku vede G. Štummerová Dne 30. 4. 2014 oslavila paní Žofie Rischková z Nových Zákup 91. narozeniny. Dne 17. 5. 2014 oslavil pan Karel Kučera z Nových Zákup 90. narozeniny. Vedení města oslavencům popřálo mnoho zdraví a předalo kytičku. Oba se také podepsali do kroniky města. ZÁKUPSKÉ SPOLKY Myslivecký kroužek Lišáci Zákupy Myslivecký kroužek funguje od října 2013 s počtem cca 20 dětí (a máme je stále). Po půlročním působení jsme se zkusili přihlásit do soutěže Zlatá srnčí trofej, která se konala dne 17. 5. 2014 ve Stvolínkách. Do soutěže jsme vybrali celkem 8 dětí - lišáků. vá, Natálie Nedbalová, Kristýna Balvínová a Marek Frič. Marek se umístil na 6. místě a děvčata na 8., 9., 10. a 11. místě. I přes nepřízeň počasí jsme si užili super den. Dětem chceme poděkovat, že i za krátkou existenci kroužku šli do soutěže s plným nasazením. Soutěž byla rozdělena do dvou kategorií. V kategorii A za nás soutěžili a umístili se Martin Kašpárek na 2. místě, Petr Mikšovský na 3. místě a Adam Bím na 4. místě. V kategorii B soutěžili Lucka Zapletalová, Hanka Tesaříko- Děkujeme a myslivosti zdar Romana Kohoutová a Pavla Koubová IN FO RMAC E Z KAM EN IC E (Informace Osadního výboru Kamenice) Duben a květen bývají v Kamenici nejplodnější měsíce, co se týče konaných akcí. Nejprve zmíním Zdobení velikonočního stromu u obchodu, které pro- běhlo na Velký pátek před Velikonocemi. Děti si doma vyrobily velikonoční ozdoby, které jsme pověsili na původní vánoční strom. Dále o víkendu před čarodějnicemi 18 proběhla brigáda se stavbou hranice a úklidem prostranství k pálení čarodějnic. V pondělí jsme také postavili májku. (Pokračování na stránce 19) Zákupský zpravodaj červen 2014 vištích hledat další mapy a modré korále, které jí patřily. Pod dubem u Nových Zákup také děti nalezly klíč. Ten byl od truhly s pokladem, kterou vyhrabaly pod skaliskem v Kamenické roklině. V truhle s pokladem bylo ukryto několik sladkostí, pitíčka, a pamětní dřevěné medaile. Poblíž bylo také schováno několik piv pro dospělé k buřtíkům, které jsme si poté opekli. Při putování za pokladem jsme si také prohlédli nově budované arboretum v Nových Zákupech, kde jsme si udělali společnou fotku. Radek Hlavnička (Pokračování ze stránky 18) Podvečer v den pálení čarodějnic vyšel od hřiště lampiónový průvod v čele s hadrovou čarodějnici. Tu jsme posadili na hranici a zapálili. Během večera se u ohně vystřídalo až 50 lidí včetně dětí, kterým výtečně chutnaly opečené buřtíky. V závěru zmíním kamenický výlet s hledáním pokladu lesní víly. Ten se konal v sobotu 10. května. Ráno v 9 hod jsme měli sraz u obchodu, kde děti nalezly první mapu a příběh o zákupské dívce z roku 1630. Ta se tajně scházela s mladíkem z Kamenice. Jejich lásce však nebylo dopřáno a ona zůstala sama. Celý svůj měšťanský majetek po rodičích prodala a všechen svůj čas začala trávit na Kamenickém vrchu. V průběhu staletí ji tam mnoho lidí spatřilo a začali jí říkat lesní víla. Na Kameničáku se zjevuje dodnes. Já sám jsem ji několikrát potkal, když jsem se vracel domů ze Zákup přes Kameničák v nočních hodinách. K tomu, abychom mohli najít její poklad, musely děti na různých stano- N O V É Z Á K U PY Zdejší místní výbor i díky přízni radnice, několika zastupitelů a zákupských spolků pokračoval v programech jak Školy her zaměřeného na děti, tak Křesla pro hosty věnovaného zábavě a poučení pro dospělé. Čtvrtého pořadu 22. dubna se zúčastnilo zatím nejvíce - 21 lidí, inu, paní Hudaková tu má hodně příznivců. Páté Křeslo o týden později obsadil starosta města Ing. Lípa a byl to pohodový podvečer, žádná strnulá schůze. Škola her je otevřená každý čtvrtek od 17 hodin i pro zájemce odkudkoli, nejen z Nových Zákup. Kdo jich zvládne stovku, stovku dostane pod stromeček v korunách a díky sponzorům si odnese drobnost i z každé schůzky. V květnu nás v rámci tohoto pořadu navštívil kronikář města Mgr. Jiří Šimek, který také chodí pravidelně na besedy do domova důchodců, a na 20. květen je plánována druhá návštěva pana Roškota z DPS s líčením jeho dávného pobytu v USA. Pak se rozhodneme, zda a jak pořad změnit. Moc lidí na něj nechodí. Co se moc povedlo i díky pěknému počasí, byly letošní „Čarodějnice“. Odpoledne jsme zorganizovali šest soutěží pro děti, zdejší restaurace zajistila venkovní výčep, grilování a vlastně i diskotéku. DJ Standa Vydra to pěkně rozjel a kolem desáté večer se vlnilo na hřišti u vatry asi 50 tanečníků. Ten večer se tu vystřídalo asi 120 lidí, jen polovina byla místních a hlavně odpoledne tu bylo dost dětí. Horní sál stále nebyl provozuschopný, a tak i herecký soubor Havlíček hrál v neděli 27. dubna druhé své zdejší představení dole v herně. Groteska se jmenovala DRD aneb Výročí, přihlíželo jen 12 diváků, kteří se dobře pobavili. Zato na sobotní oslavu Dne matek se v herně 10. května tísnilo chvíli až 85 lidí. To když vystoupily se svým roztomilým vystoupením děti z místní mateřské školky. Celý odpolední program i s tombolou pro 65 návštěvníků, tancem a hudbou zajistily na jedničku zákupské ženské kluby. (Pokračování na stránce 20) 19 Zákupský zpravodaj červen 2014 (Pokračování ze stránky 19) Hrál nám všem pan Měkota. To odpoledne se moc vydařilo. Mimochodem, dost využíváme Wikipedii a hlavně Facebook, jak pro pozvánky, tak tam dáváme i fotografie z akcí. A také tři vývěsky na zdejším sídlišti a musím touto cestou poděkovat také zastupitelce města Ing. Fridrichové, která se rozhodla věnovat do Nových Zákup svou odměnu zastupitelky. Koupili jsme z ní zatím rezervní klíče k zmíněným vývěskám a řadu sladkostí pro dětské soutěže. Soutěží bylo a bude moc, peníze od ní, rady města i jiných sponzorů přicházejí tuze vhod. Zmínil jsem restauraci, i tady jsou novinky. Nabízí v patře i ubytování, je od dubna větší výběr piv, jídel a v herně už máme i kulečník. Venku na straně k parkovišti byl instalován parket s venkovním posezením pod slunečníky. Na víkend 31. 5. až 1. 6. připravujeme seriál soutěží ke Dni dětí s variantami s deštěm i bez něj. Co kvůli nepřízni počasí nevyjde, přesuneme na akci Loučení se školním rokem. Petr Starý, předseda MV Nové Zákupy DOPISY, OHLASY, NÁZORY rubriku vede Mgr. J. M. Šimek (Názory obsažené v této rubrice jsou názory pisatele a nemusejí být nutně v souladu s názory redakce ZZ. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky jazykově upravit a v případě nutnosti zkrátit.) Co s bývalým klášterem na náměstí Svobody? (Pokračovaní z minulého čísla) V minulém čísle jsem popsal možné úpravy objektu bývalého ženského kláštera na náměstí Svobody. Dnes bych chtěl čtenáře seznámit s obsahem a formou eventuálně zde vzniklého INFORMAČNÍHO CENTRA, MUZEA a GALERIE, DIVADELNÍHO A KONCERTNÍHO SÁLU S PŘÍSLUŠENSTVÍM: A) Informační centrum: Obsah: a) informační materiály o Zákupech, jejich pamětihodnostech a nabídce turistům, okolí Zákup, možnosti výletů apod. v jazykových mutacích: česky, německy, anglicky, francouzsky, polsky: tištěné: publikace, pohledy, skládačky, plánky města, letáčky apod. - zdarma i na prodej; videokazety a DVD: Zákupy včera a dnes (jazykové mutace: česky, německy, později eventuálně v dalších jazycích); prodej upomínkových předmětů – odznaky, turistické známky, typické zákupské výrobky (PVO atd.) b) audio (stručná historie Zákup, jejich památky a pozoruhodnosti, nabídka služeb) a video-projekce (totéž v obrazech, dále Zákupské slavnosti, upoutávky na muzeum a galerii, ukázky z činnosti jednotlivých zákupských občanských sdružení apod.) v jazykových mutacích česky, německy, anglicky, polsky c) muzejní část: vybrané historické fotografie (pohlednice) a obrazový materiál k historii Zákup d) internet k volnému použití – posílání pohledů i osobní příjem pošty apod. B) Muzeum a galerie: Obsah: a) historie Zákup na pohlednicích a v obrazech vůbec b) faksimile historických listin vztahujících se k historii Zákup c) panely: k osobě Zdislava Berky a jeho významu pro Zákupy k osobě Anny Marie Františky Toskánské a jejího významu pro Zákupy k osobě Napoleona Františka Karla Josefa (Orlík) a jeho zákupského vévodství k osobě Ferdinanda Leitenbergera a k založení prvního dobrovolného hasičského sboru ve stř. Evropě k setkání císaře Františka Josefa I. a cara Alexandra II. 1876 k osobě Františka Ferdinanda d´Este a jeho zákupské svatbě k osobě čestného starosty Zákup Eduarda Helda a jeho aktivitám stručně další významné osobnosti spojené svým životem se Zákupy (Ch. W. Gluck, Kateřina Koželuhová, J. K. Rosti, J. Navrátil, ThDr. P. H. Schmidt, Meda Mládková a další) vyšší lesnická škola v Nových Zákupech vznik čs. paradesantních vojsk v Zákupech d) výtvarná díla o Zákupech, příp. výtvarná díla zákupských umělců, eventuálně jejich fotografie s udáním místa, kde se nalézají originály e) hmotné památky z historie Zákup – získané od občanů darem či zápůjčkou, zapůjčené z českolipského muzea apod. C) Divadelní a koncertní sál s příslušenstvím: Vybavení: a) jeviště s běžnou divadelní světelnou a zvukovou technikou (kabina techniky na galerii), zatemnění sálu b) stupňovité hlediště (je k dispozici skládací) c) klavír (je k dispozici na zámku) d) vybavení šaten pro účinkující zrcadly, vodovodem, WC e) vybavení šaten pro diváky a bufetu K náplni muzejní a galerijní části je třeba získat spolupráci Vlastivědného muzea v České Lípě Nutné stavební úpravy: 1. bezbariérový přístup do budovy a do jednotlivých pater (přístavba výtahové šachty) 2. vodoinstalace a toalety 3. stropy mezi 2. a 3. podlažím 4. elektroinstalace 5. oprava sklepů 6. úprava půdních prostorů Náklady: 1. projekt 2. stavební práce včetně úprav interiérů (Pokračování na stránce 21) 20 Zákupský zpravodaj červen 2014 7. mzda pracovníka IC Toto by bylo zařízení, které by podstatně zvýšilo turistickou zajímavost Zákup a poskytlo zákupským občanům chybějící nebo nedostatečné kulturní a společenské zázemí. (Pokračování ze stránky 20) 3. vybavení nábytkem, textilním materiálem a technikou 4. spolupráce s muzeem a náklady na kopie dokumentů a fotografií 5. propagační materiály 6. překlady do cizích jazykových mutací Mgr. J. M. Šimek Paní Helena Heilmanová se prostřednictvím svého právníka obrátila na redakci ZZ se žádostí o zveřejnění následujícího dopisu: Poděkování za návod zlodějům mátkových úřadů včetně souhlasu s jejich umístěním na této zahradě. Mnozí jeho sousedé se při stěhování důkladně nadřeli. Já jsem se stala vlastníkem soch při koupi celé nemovitosti. Sochy jsou umístěny stále na původním svém místě. Pokud by pan Mojžíšek měl dostatek slušnosti se na mě osobně obrátit, mohl nahlédnout do fotodokumentace dřívějšího stavu zahrady, na které jsou sochy zachyceny ve stejné pozici. Stejně tak bych ho nechala si sochy prohlédnout, aniž by musel vstupovat na cizí pozemek bez vědomí a souhlasu jeho vlastníka. Helena Heilmanová V Zákupském zpravodaji v březnu 2014 vyšla prosba pana Karla Mojžíška spoluobčanům o informace o původním umístění soch, které se nyní nacházejí v mé zahradě, kde dosud byly dobře chráněny. Věděli o nich jen někteří místní obyvatelé. Tímto bych mu chtěla poděkovat, že potencionálním zlodějům oznámil, na kterém konkrétním místě se sochy nacházejí, a zároveň jim poskytl jejich dokumentaci. Budou se tak moci dobře připravit na jejich transport. Jistě si mnozí zákupští spoluobčané vzpomenou, že sochy na tento pozemek umístil předchozí vlastník nemovitostí před rokem 1990. Sochy objevil na smetišti, přepravil k sobě a zrestauroval. Vše s povolením a vědomím příslušných pa- SPO RT To byl turnaj! Již 30. ročník turnaje „O pohár osvobození“ jsme uspořádali 3. května t. r. Byl to turnaj mimořádný počtem a kvalitou účastníků. Turnaje se zúčastnilo 29 hráčů z různých oddílů našeho okresu. Byli tu hráči hrající 3. ligu, krajskou divizi, krajský a okresní přebor. Hráli zde hráči ve věkovém rozpětí 10 až 73 let. Turnaje se zúčastnilo 8 hráčů našeho oddílu. Hráči byli rozlosováni do 5 skupin a do každé skupiny byl nasazen hráč, který stojí nejvýše v žebříčku soutěže, v níž hraje. Po ukončení zápasů ve skupinách byli první dva hráči zařazeni do finálové skupiny, kde hráli o umístění na 1. až 10. místě. Čtyři hráči, kteří ve skupinách obsadili poslední místo, hráli kvalifikaci o jedno místo do soutěže útěchy. Tuto soutěž hrálo vyřazovací formou 16 hráčů. Každý hráč hrající finálovou skupinu tak sehrál 13 utkání a hráči hrající soutěž útěchy sehráli každý od 6 do 9 utkání. Vítězem celého turnaje se stal náš odchovanec Otta Hübsch, který turnajem prošel bez porážky. Na 2. místě skončil Pavel Oliverius, hrající 3. ligu za Nový Bor a 3. místo obsadil Václav Hruška ml. Soutěž útěchy vyhrál Petr Brůžek ml. Pro 3 nejúspěšnější hráče byly připraveny dárkové balíčky a pro další 2 hráče soupravy skleniček. MěÚ nám na odměny hráčům poskytl finanční příspěvek – děkujeme. Organizaci turnaje úspěšně zvládli členové našeho oddílu Petr Brůžek ml., Milan Hovorka a Antonín Mareček. I jim patří poděkování za hladký průběh celého turnaje. Tímto turnajem jsme ukončili první část letošní sezóny, neboť v malé tělocvičně ZŠ probíhají stavební práce. Od září budeme v naší činnosti pokračovat. M. Hovorka, oddíl ST XLVI. ročník Poháru rozhlasu v atletice Vrcholem atletické sezóny je pro základní školy tradiční utkání atletických družstev „Pohár rozhlasu“. Tato soutěž si již dlouhá léta udržuje vysokou prestiž a účastní se jí téměř všechny školy českolipského okresu. Celkem 16 základních škol se utkalo ve čtyřech věkových kategoriích na stadionu v Jablonném v Podještědí, ve středu 14. a ve čtvrtek 15. května. Žáci 6. - 9. tříd soutěžili v šesti různých 21 atletických disciplínách. Podle bodovaných výsledků jednotlivých disciplín se pak sestavilo pořadí všech zúčastněných škol. Nešlo nám ani tak o ceny za vítězství, nejdůležitější bylo vidět radost našich žáků z toho, že si mohou zasportovat a zazávodit s kvalitní konkurencí. Týmová spolupráce a vzájemná podpora byla hlavní devizou našich reprezentantů. Výsledky našich družstev jsou i z tohoto důvodu vynikající. Zákupský zpravodaj Pořadí okresního kola PR mladších žáků: 1. Zákupy 2. Lada Česká Lípa 3. Špičák Česká Lípa 4. Tyršova Česká Lípa 5. Stráž pod Ralskem 6. Jablonné v Podještědí 7. U Lesa Nový Bor 8. Sever Česká Lípa 9. Cvikov 10. Gymnázium Česká Lípa 11. Doksy 12. Náměstí Nový Bor 13. Partyzánská Česká Lípa 14. Pátova Česká Lípa Pořadí okresního kola PR starších žáků: 1. Zákupy 2. U Lesa Nový Bor 3. Lada Česká Lípa 4. Stráž pod Ralskem 5. Jablonné v Podještědí 6. Špičák Česká Lípa 7. Cvikov 8. Slovanka Česká Lípa 9. Náměstí Nový Bor 10. Tyršova Česká Lípa 11. Doksy 12. Gymnázium Česká Lípa 13. Partyzánská Česká Lípa 14. Sever Česká Lípa 15. Horní Police 16. Pátova Česká Lípa červen 2014 Pořadí okresního kola PR mladších žákyň: 1. Jablonné v Podještědí 2. Tyršova Česká Lípa 3. U Lesa Nový Bor 4. Lada Česká Lípa 5. Stráž pod Ralskem 6. Cvikov 7. Náměstí Nový Bor 8. Zákupy 9. Špičák Česká Lípa 10. Doksy 11. Gymnázium Česká Lípa 12. Partyzánská Česká Lípa 13. Sever Česká Lípa 14. Pátova Česká Lípa Pořadí okresního kola PR starších žákyň: 1. Lada Česká Lípa 2. U Lesa Nový Bor 3. Zákupy 4. Gymnázium Česká Lípa 5. Sever Česká Lípa 6. Náměstí Nový Bor 7. Stráž pod Ralskem 8. Špičák Česká Lípa 9. Pátova Česká Lípa 10. Tyršova Česká Lípa 11. Cvikov 12. Doksy 13. Partyzánská Česká Lípa 14. Jablonné v Podještědí 15. Horní Police 3557 3460 3111 3059 3038 2762 2678 2661 2618 2535 2533 2412 2401 1239 5447 5161 5026 4684 4666 4657 4636 4534 4486 4217 4051 3952 3899 3773 3684 3650 4807 4275 3992 3962 3694 3449 3441 3412 3362 3327 3191 3006 2953 2746 5062 4945 4831 4585 4087 4017 3992 3874 3558 3546 3521 3309 3282 3054 2266 Družstva závodila v těchto sestavách: Mladší žákyně: Nikola Bímová, Klára Fedorčáková, Anna Habáňová, Denisa Hladká, Kristýna Hostinová, Anežka Košíková, Tereza Kruttová, Klaudie Pavelková, Dominika Petrová, Lucie Zapletalová, Slávka Smitková. Mladší žáci: Tomáš Kučera, Marek Mikšovský, Michal Pavič, Miroslav Pelc, Radek Šefčík, Jan Zagyi,. Starší žákyně: Sára Kadlecová, Iva Kamenská, Aneta Kožmínová, Dominika Krausová, Kristýna Mikšovská, Maryna Popadynets, Tereza Synková. Starší žáci: Pavel Červinka, Daniel Číž, Lukáš Herpai, Marek Jakeš, František Jirásek, Marek Kasinec, Pavel Kouba, Štěpán Makarov, Michal Patka, Martin Salfický, Jan Štummer, Tomáš Štummer. Děkujeme všem sportovcům za reprezentaci školy a gratulujeme družstvům mladších a starších žáků k postupu do krajského finále. Mgr. Čestmír Kopřiva placená inzerce 22 Zákupský zpravodaj červen 2014 placená inzerce 23 Zákupský zpravodaj červen 2014 24 Zákupský zpravodaj červen 2014 placená inzerce Dovoluji si Vám oznámiti, že firma Roman Málek nabízí rychlou, kvalitní a levnou dodávku všech zeměměřičských prací: vytyčení hranic pozemků, geometrické plány, zaměření inženýrských sítí, řešení historického a církevního majetku, práce při výstavbě, poradenská činnost v oblasti geodézie, kartografie a další služby s tímto spojené. Firma Roman Málek dále nabízí: zajištění smluv, převodů a koupě nemovitostí, vyřizování podkladů pro stavební řízení, projekční práce, realitní služby, stavební práce a další služby s tímto spojené. Bližší informace: Roman Málek, mobil: 607 055 680 e-mail: [email protected] http: //www.geodeziecl.cz Těším se na vzájemnou spolupráci po celý rok. placená inzerce 25 Zákupský zpravodaj červen 2014 placená inzerce placená inzerce 26 Zákupský zpravodaj červen 2014 27 Zákupský zpravodaj červen 2014 placená inzerce Nekola antény DIGITÁLNÍ PŘÍJEM ČESKÝCH PROGRAMŮ ZE SATELITU A POZEMNÍCH ANTÉN! ČT1, ČT2, NOVA, PRIMA, ČT4, SPORT, ČT24,… a stovky dalších programů a rádií. UPC DIREKT, CS LINK, ruské a ukrajinské programy. Prodej, montáže, servis, nízké ceny. Kontakt: Satelitní technika Jaroslav Nekola Tel.: 603 520 006 Božíkov 77, Zákupy e-mail: [email protected] placená inzerce Pronajmu řadovou garáž u koupaliště v Zákupech. Tel.: 737 822 266 placená inzerce Prodám štípané palivové dřevo – buk, dub, bříza. Doprava zajištěna. Tel.: 737 822 266 Zákupský zpravodaj Šéfredaktor Redakční rada Vydavatel Adresa administrace Cena inzerce Náklad Tisk - založen 1974, obnoven 1992, RKO kÚ 16/95 - Mgr. Jiří Šimek - Gabriela Štummerová, Mgr. Jiřina Šimková, Ing. Zuzana Šostková, Iva Kreisingerová - město Zákupy - Městský úřad Zákupy, Borská 5, telefon/fax 487 857 296, E-mail: [email protected], [email protected] - strana formátu A4- 400,- Kč,1/2- 200,-Kč, 1/4-100,- Kč, 1/8- 50,- Kč - 370 ks. Uzávěrka vždy do 20. dne v měsíci - C-PRINT, Herbert Hauser, Cvikov, telefon/záznamník: 487 751 922 28