Grunt Jana Waldertha

Transkript

Grunt Jana Waldertha
!
$
$
%
EXCELL.
"
&
$
#
#
Waczlawa, Pan Mniesta a Panstwy Tachowa, Wünteritz, Štieknie, jako y statku Cztienitz,
Sluch, Šosßenreithu, Purssau a Ussau. též: w Uhržích a Cžechach Kral. Myl. skutecžný
komornikh a Cžeska a dvorska Radda, jako y Cavaglier Dirrectore della Muhsica. Na
Negpodanegší žiadost držitele gruntu Myl. resolvírovaty racžily, aby od toho od starodawna
ržeczeneho gruntu Merunkowskeho, wedle Samkowskeho strany jedne a wedle
Cžurdowskeho gruntu strany druhé ležicziho, pržy kterim se pod 125 str. 3 wr. 1 ½ tw. poly
a kde staweny stogy wynachazy, pod 64 str. 3 wr. 1 ½ cžt. role wzaté /: poniewacž on w
stawu negny ty dle dlušnosty wzdielaty :/ a mezy challupniky rozdieleny byly, procžeš se
držitely gruntu Janowi Waldertowy, manzelcze, diediczum a budoucczim geho a gich
k diedicžnemu mnieny, drženy, užiwany, k prodany, prohandlowany, profreymarcžený, a
s nim /: wšak wzdy s powolenim auržadu canczalarže Cztienitzkeho :/ jak swim wlastnim
ucžiniený, jakž daley postaweneg šaczunk zny pod šedesate jeden strich poly zanechawa,
kterižto w nasledownich pržicžinach neb mistach ležegy a se wynachazegy.
Totiž.
Na Sekirže gmenugiczy pod
K Czwrcžowitzum
U Wrbekh
U Stary Sylnycze neb na Palouku
K Brazdimu
U Nowy hospody
U Gamy
Zahrada a kde staweny stogy
2 str. 1 v. ¾ cžt.
16 str. 1 v. ¾ cžt.
5 str. 1 v. ½ cžt.
10 str. 3 v. 2 cžt.
11 str. 3 v. 3 ½ cžt.
8 str. 9 v. 1 ½ cžt.
4 str. 1 v. 1 cžt.
1 str. 1 v. 1 cžt.
Suma wšech poly 61 str. – wr. – cžt.
S kterych powynen bude držitel gruntu Kral. contribuczy podle wegsewku od strichu platity,
füršpony tak gak druhy sedlaczy, a Mil. Wrchnosty roboty kazdey tegden tržy dny parem
konma wykonawaty, auroky nasledujiczim spusobem do duchodu Cztienitzkeho kazdo
rocžnie platity.
Totiž.
Auroku peniežiteho každo rocžnie pržy Stem Jiržy
Hawle
1 2/3 kusu husß y pocžitage po 15 kr.
1 2/3 kusu karouna y pocžitage po 12 kr.
2 2/3 kusu slepicz y pocžitage po 8 kr.
42 kusu wagecz kopa za 12 kr.
Který wše na peníze wynašy
2 zl. 9 kr. 3 d.
2 zl. 9 kr. 3 d.
- zl. 21 kr. - d.
- zl. 16 kr. 4 4/5 d.
- zl. 19 kr. 1 1/5 d.
- zl. 8 kr. 2 2/5 d.
5 zl. 24 kr. 2 2/5 d.
Ostatny pak pole tiemto dole psanim challupnikum niny ale nowym sedlakum k rozdieleny
pržišly.
Matiegowy Bylkowy,
K Czwrczowitz m pod
U Wrbek
U Starý sylnicze na Palouku
K Brázdimu
Na Sekirže k Brázdimu
U Nowý hospody
U Gámy
8 str. – wr. 2 cžt.
2 str. 2 wr. 2 ¾ cžt.
5 str. 1 wr. 3 cžt.
5 str. 3 wr. 3 ¾ cžt.
4 str. – wr. 1 cžt.
4 str. 1 wr. ¾ cžt.
1 str. 2 wr. 3 cžt.
32 str. 1 v. ¼ cžt.
Janowy Morawczowy,
K Czwrczowitz m pod
U Wrbek
U Starý sylnicze na Palouku
K Brázdimu
Na Sekirže k Brázdimu
U Nowý hospody
U Gámy
8 str. – wr. 2 cžt.
2 str. 2 wr. 2 ¾ cžt.
5 str. 1 wr. 3 cžt.
5 str. 3 wr. 3 ¾ cžt.
32 str. 2 v. 2 ¼ cžt.
4 str. – wr. 1 cžt.
4 str. 1 wr. ¾ cžt.
2 str. – wr. – cžt.
Suma 64 str. 1 v. 1 ½ cžt.
Šacunk tiech prži témž gruntie se wynacházegíczích polý, dobitka, a giného nábitku,
Pod šedesáte jeden strich pocžítaje jeden strich za 6 zl.
Stawený domowný, marštale a stodola prošacowána jest za
3 konie tažný
2 kráwy po 10 zl.
1w z
2 plouhy a brány
Suma czelého šacunku
nato se wynachází dluhu a Praetensi,
Totiž.
366 zl.
200 zl.
105 zl.
20 zl.
15 zl.
5 zl.
711 zl.
Totiž.
Do d chodu myl. Wrchnosty gruntowních peniez 130 kop, který na
zlatý winášý
151 zl. 40 kr.
Wiczej do d chodu obilý, který se na peníze pocžítá a na zrnie oplaczeno bity musý
2 str. 1 wr. žitta po 2 zl. – kr. 4 zl. 30 kr. – d.
8 str. 3 wr. jecžmene po 1 zl. 30 kr. 13 zl. 4 kr. 3 d. 36 zl. 37 kr. 3 d.
3 str. 2 wr. hrachu po 2 zl. – kr. 7 zl. – kr. – d.
12 str. – wr. owsa po 1 zl. – kr. 12 zl. – kr. – d.
Chudému zádušý sluskému czo tak roku 1726 na Contribuczy
pucženo bilo
30 zl.
Diedicz m po neb. poddolánský mlináržcze Janowy Micžkowi neb
po poz stalý jeho wdowie Magdalenie za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žitta po 1
zl. 30 kr.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
Item jý hotowých peniez
Jakubowy Micžkowi peniez
Jakubowy Micžkowi za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žitta po 1 zl. 30 kr.
Hinkowi Micžkowi peniez
Hinkowi Micžkowi za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žitta po 1 zl. 30 kr.
Wawržinowy Micžkowi za 3 str. 2 wr. žitta
Kateržynie Micžkowey za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žitta po 1 zl. 30 kr.
Po neb. P. Puchhaltorowy Funkowy diedicz m jeho do Žiatcze
Matiejowi Pabiánskímu do Sluh
Uzdaržy do Prahy
Jistej Kupczowej do Prahy
Leblowi Židowy do Zab
Praetensi po neb. Janowy Dworžacžkowy diedicz m neb dietem jeho
Wáczlawowy
Pawlowy
Alžbietie niný wdaný Zwieržinowej do Sluch
Suma wšech dluh spolu Praetensy
- zl. 29 kr. 5 ½ d.
3 zl. 33 kr. 5 ½ d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
- zl. 26 kr. 1 ½ d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
1 zl. 7 kr. 3 d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
10 zl. 3 kr. 6 d.
4 zl. 48 kr.
6 zl.
9 zl.
2 zl.
3 zl. 53 kr. 2 d.
3 zl. 53 kr. 2 d.
3 zl. 53 kr. 2 d.
295 zl. 44 kr.
Ty wejše psané dluhy a Praetensi bude powinen platity, a se tuto odpisujou,
Totiž.
Matiej Býlek za ty od toho gruntu pržijaté pole, k placzený na sebe bere:
Chudému zádušý sluskému czo tak od roku 1726 na Contribuczy
pucženo bilo
Diedicz m po neb. poddolánský mlináržcze czo pržypadá synu
jejímu
Janowy Micžkowy za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žita po 1 zl. 30 kr.
Item na peniezích
Jakubowy Micžkowy hotoweych peniez
Jakubowy Micžkowy za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žita po 1 zl. 30 kr.
Hinkowy Micžkowy peniez
Hinkowy Micžkowy za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žita po 1 zl. 30 kr.
Wawržynowy Micžkowy za 3 dtr. žita
Kateržynie Micžkowej za 4 str. 2 wr. 2 cžt. žita
Matiejowy Pabiánskímu do Sluch
7 zl. 30 kr.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
- zl. 29 kr. 5 ½ d.
3 zl. 33 kr. 5 ½ d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
- zl. 26 kr. 1 ½ d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
1 zl. 7 kr. 3 d.
6 zl. 56 kr. 1 ½ d.
4 zl. 48 kr.
Jan Morawetz nápodobnie za pržijaté pole:
Chudému zádušý sluskému czo tak od roku 1726 na Contribuczy
pucženo bilo
Po neb. P. Puchhalterowy Funkowy diedicz m jeho do Žatcze
Uzdaržy do Prahy
Jistej Kupczowej do Prahy
Leblowi Židowy do Ziab
Praetensi po neb. Janowy Dworžacžkowy diedicz m neb dietem jeho:
Wáczlawowy
Pawlowy
Alžbietie Zwieržinowej do Sluh
7 zl. 30 kr.
10 zl. 36 kr.
6 zl.
9 zl.
2 zl.
3 zl. 52 kr. 2 d.
3 zl. 52 kr. 2 d.
3 zl. 52 kr. 2 d.
A tak z stáwá na témž gruntie ještie dluh , který držitel Jan Walderth platity a každoro nie
po 20 zl. skládaty powinen bude,
Totiž.
Do d chodu Mil. wrchnosty gruntowních peniez 130 kop, na zlatý
wináší
Wiczej do d chod Mil. wrchnosti obilý, která se na peníze pocžítá
na zrnie ale oplaczeno bíty musý, jenž jest:
2 str. 1 wr. žitta po 2 zl. – kr. 4 zl. 30 kr. – d.
8 str. 3 wr. jecžmene po 1 zl. 30 kr. 13 zl. 4 kr. 3 d.
3 str. 2 wr. hrachu po 2 zl. – kr. 7 zl. – kr. – d.
12 str. – wr. owsa po 1 zl. – kr. 12 zl. – kr. – d.
Chudému zádušý sluskému czo tak od roku 1726 na Contribuczy
pucženo bilo
Suma na tomto gruntie k placzený poz stáwajíczích dluh w
151 zl. 41 kr.
36 zl. 37 kr. 3 d.
15 zl.
203 zl. 17 kr. 3 d.
Nato wyplatil
1752 zaplatil do d chodu Myl. wrchnosti obilní dluch wšechen, kteri 36 zl. 37 kr. 3 d.
se tuto odpisuje a na peníze wináší
Item do d chodu starích gruntowních peniez 4 kopy, aneb
4 zl. 40 kr.
'("
Letha Panie 1751 pržijal grunt tento Matiej Waldert po oczy swém Janowy a materžy Ann ,
který oba z tohoto swieta na w nost se odebraly a a koliw ještie wiczej d tí se tuto
wynacházý, a grunt ten nejmladšímu synu Jozefowy by patržyti mniel, ponievadž ale on teprv
10: let starý jest, a hospodaržyti chopen nejní, aby ale grunt w skázu nepržyšel odewzdáwá se
takowý staršýmu synu Matiejowy a budouczýn jeho k diedicžnému užýwání, jmiení a držení,
na cžiasy budouczý a w cžné, jakž materž jeho která posléz umržela, takowey grund jemu
diedicžnie odewzdala, a její poslední w ly Jakubowy Cžernýmu sousedu Pržedleckímu
wijewila, a na niem hospodaržyti má, tak že on budoucznie, jestly wšak dobrým hospodáržem
bude, nejmladšýmu synu Jozefowy grunt tento žádným sp sobem podstoupý, ani jemu za
jeho diedicžný práwo nicz dáti powinen nejní, pro eš se wejš jmenowanému Matiejowy
Waldertowy w následujíczým šaczunku pržypysuje.
Jmenowití:
Pod 58 str. 1 wr. role orní po 6 zl.
Stawení domowní
Marštale
Špechar
Stodola w now wistawená
2 kon tažný
1 hržíb
2 kráwy
1 tele
1 S.V. prasnicze a 6 prasat
1w z
Plouch a brány
Ržet zy
Spržežiený
1 díže
Mandl
Stolice ržezaczý
Sekyra a motyka
6 kus peržyn pržijdau dczerám, totiž Eleono e a Annie rozdielyti
Na zimu wysetího obylý w nineyšý czenie, totiž:
3 str. pšenicze po 2 zl. 6 zl.
17 str. žitta po 1 zl. 30 kr. 25 zl. 30 kr.
Item tak nazwanejch patejch w rtel obylý, na panským špejcharu
sesypaný.
2 str. 2 wr. žitta po 1 zl. 30 kr. 3 zl. 45 kr.
11 str. 1 wr. jecžmene po 1 zl. 15 kr. 14 zl. 3 kr. 4½ d
3 str. 3 wr. owsa po – zl. 48 kr. 5 zl. 15 kr.
Od czelého šaczunku
349 zl.
50 zl.
40 zl.
15 zl.
85 zl.
60 zl.
12 zl.
20 zl.
3 zl. 30 kr.
7 zl.
12 zl.
1 zl. 30 kr.
3 zl.
2 zl. 30 kr.
- zl. 45 kr.
1 zl. 30 kr.
1 zl. 15 kr.
1 zl.
31 zl. 30 kr.
23 zl. 3 kr. 4 ½ d.
719 zl. 33 kr. 4 ½ d.
Nato se wynacházý dluh a pratensi, který nowý hospodárž platiti a každoro nie po 20
zlatejch skládati powinen bude
Totiž.
Do d chodu Myl. wrchnosti starých gruntowních pen z 126 kop, 147 zl.
czyní
Chudému zádušý sluskému, czo tak letha 726 na Contribuczy
pucženo bylo
15 zl.
Kollaržy do Wynorže
3 zl. 36 kr.
Alžb t Runczowey ta 2 ½ str. jecžmene
3 zl. 45 kr.
Blechowy do Wynorže za 1 ½ str. jecžmene
2 zl. 15 kr.
Pratensi patržýcý nowýmu hospodáržy bratr m a sestrám jeho
Jakubowy Waldertowy nejstaršýmu
Mat jowy tržitely gruntu
Eleonorže sestrže
Janowy bratru
Wáczlawowy
Jozefowy
Ann nejmladšý sestrže
Totiž.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 d.
78 zl. 17 kr. 4 ½ d.
facit 719 zl. 33 kr. 4 ½ d.
Johann Michael Noblitz
purgkrabý
Nato wyplatil
1751 roku zaplatil jest podíl Jakubowy Waldertowy bratru swému, za
kterej jest jemu se na jeho challup majíczý pratensi postoupil
78 zl. 17 kr. 4 d.
Dieße Verschreibung ist CAHSIRT und ungiltig nach dem dießer Grundt dem jüngster zu
kommen soll.
/Toto p ipsání je zrušeno? (z ejm od kasace=zrušení) a neplatné, jelikož tento grunt m l
p ijít nejmladšímu./
Dne 5. 8bris 1765 stallo se dobrowolnie porownání mezy Matiejem Walterem nyn jšým
hospodáržem a bratrem jeho Jozefem d diczem gruntu toho následown :
Necháwá Josef jemu Mat jowi ješt ten grundt užíwati až do cžasu jarní sadby roku 1767. Po
odewzdání gruntu jemu Josefowi dowoluje on Josef Mat jowi sy w chlýw k stranie Josefa
Cžerního byt na jeho aurtrati pržistrojit dveržma na náves, který byt y taky Mat je prwní
d dicz až do smrti swé užíti bude moczti, po smrti ale prwního d dicze ku gruntu
pržipadnouti má, pržepouští Josef Mat jowi do jeho a žen smrti 3 dílcze pole u Ribníka, za
Ribníkem a za pastouškou k užíwání, jenž se stallo u pržýtomnosti Jacuba Waltera richtárže a
bratra jejich dne a roku swrchu psaného.
Joan Mart. Groß
purgkrabý
'("
)
Pon vadž Josef Walter d dicz gruntu toho do leth a stawu pržišel jeho pržyjmouti a
hospodaržiti, pak Annu wlastní dczeru Jana Nowotniho za manželku pojal a on Jann
Nowotni dczeržy swej níže poznamenanej dobitek, obylí, peržini, zadstwo (asi šactvo ?) a
peníze sebou dal, a mezy nima nowejma manželi a obojích stran pržátelstwa porownání
takowí se cžinilo, že, tibi (asi kdyby ?) on Josef hospodárž w rok a den bez d dicze zemržel,
tento grunt Wáczlawowi Waltrowi bratru pržypadnouti, w dob ale wšechni ty poznamenané
w czy nawráczeni býti mají, wšak ale dokud wšechno na spatek ona míti nebude, hospodiní
na tom grunt z stáne y taky tibi (asi kdyby ?) ona w rok a den bez d dicze umržela, ten
dobitek a jyné w czy wšechni, který jý otecz sebou dal a poznamenané jsou, též polowicz
autrat swadebních, pon vadž on Jann Nowotni swadbu sám se swýho wystrojil, wydat a
nawraczet powinnost jest; odewzdájíczí hospodárž Mat j ale to wšechno, jak dne 5. 8bris
1765 porownání se ud lalo a nadepsáno jest, z toho gruntu užíti má. Níže psané od Mat je
Josefowy odewzdané se šaczujou,
Totiž.
11 kop polý, kopu po 11 zl. 40 kr.
Domowní stawení
Stodolla
Marštale
W z s pržystrojením
2 kobyli
Ržezaczý stolicze
Pluch a bráni
Ržietiez
Stará truhla a allmara
St ll a židlicze
Jann Morawecz má za pržyjaté polle platit
Na zymu wyseto
2 ½ str. pšenicze po 3 zl.
15 str. žitta po 2 zl.
3 w rtel Rek. (?) žita 5/4 ?? w rtel
1 str. 2 wr. 3/16 8tel jecžmene
1 str. owsa
128 zl. 20 kr.
40 zl.
75 zl.
35 zl.
13 zl.
25 zl.
1 zl. 30 kr.
3 zl.
- zl. 45 kr.
- zl. 45 kr.
- zl. 45 kr.
16 zl. 34 kr. 4 ½ d.
7 zl. 30 kr.
30 zl.
1 zl. 7 kr. 3 d.
2 zl. 4 kr.
- zl. 43 kr.
které przycha (?) y czo on Mat j od cžasu poslední wojni na Capitalu a Bonificaczy pržy Král.
berni pohledáwat má:
Totiž.
Capital a 5 p.cento od roku 1761
- - -“- - - 6 pc. - - - - - -“- - - - - - - -“- - - 7 pc. - - - -“- - - - 1763
Bonificacze wšelijaké
Bancobeytrag a recroutní
Bonificacze od roku 1760
Za dwa Recrouti 1759 postawení posawad Bonificacze.
Na rok 1767 zaplatil on Mat j Contribuczy
A pon vadž 222 zl. Capitalu k zádušý sluskému od Bonifikacze
z cahsi Contribucžní zaprawiti pržychásejí, a tak z t ch jemu
21 zl. 34 kr.
14 zl. 4 kr. 3 d.
13 zl. 35 kr. 1 d.
30 zl. 41 kr. 3 ¾ d.
9 zl. 5 kr. 1 d.
43 zl. 17 kr.
10 zl. 23 kr. 1 d.
Mat jowi by taky patržiti z ohledu, že se níže wykasujou zoupilna
Summa šaczunku pohledat majiczí Bonificacze 524 zl. 10 kr. 2 ¼ d.
Nato wynacházý se dluh w podle prždešlého zCahsirowaného zápisu.
Do d chodu Mil. Wrchnosti starých gruntowních peniez 126 kop, neb
K zádušý sluskému od roku 1726
Kolláržy do Wynorže
Alžb t Runczowí d dicz m
Plechowi do Wynorže
Robotní peníze
Dluhy, který on Mat j wzd lal:
Do d chodu panského auroky
Za 3 str. 2 žitta, který se na srn zaplatit mají
Zádušý sluskému k šaffowání (?) Magazínu zap cženo
K zaplaczení Anticipaczý w roku 1763
Gbelskému židowi za liffrowané seno
Nowohospodskému šenkiržowi Janowi Pabiánskému
Wynarskému Plechowi
Cztieniczkému kowáržy Wáczlawowi Fidlerowi
Summa dluh w
Z stáwá na rozd lení mezy d dicze
Josefowy hospodáržy
Mat jowi odstupujíczímu
Jacubowi bratru
Jannowi na 7?? díl (p ipsáno)
Wáczlawowi
Lenorže sestrže do Pakom.
Annie
Totiž.
147 zl.
15 zl.
3 zl. 30 kr.
3 zl. 45 kr.
2 zl. 15 kr.
40 zl. 30 kr.
9 zl. 22 kr. 5 d.
7 zl. 52 kr. 3 d.
39 zl. 1 kr.
13 zl. 35 kr. 1 d.
24 zl. 30 kr.
14 zl.
3 zl. 30 kr.
5 zl. 30 kr.
329 zl. 21 kr.
194 zl. 48 kr. 5 ¼ d.
27 zl. 49 kr. 5 ¼ d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
facit 194 zl. 48 kr. 5 ¼ d.
Nato zaplaczeno
Ao. 1769 dne 28. xbris
Ao. 1772 26. 9bris
Nowohospodskému šenkíržowi Janowi
Pabiánskému
Bratru Mat jowi
Item za nieho Jannowi Micžkowi zedníkowi
Runczowskejm d dicz m
Zádušý sluskému k zaopatržení Magazinu
dluch
K zaplaczení anticipacze
Gbelskímu židu za liefrowané seno
Jacubowi bratru pratense
Wáczlawowi bratru
Lenorže sestrže
Annie sestrže
Cztieniczkej kowáržcze
Plechowy do Winorže
14 zl.
2 zl.
4 zl.
3 zl. 45 kr.
39 zl. 1 kr.
13 zl. 35 kr. 1 d.
24 zl. 30 kr.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
27 zl. 49 kr. 5 d.
5 zl. 30 kr.
5 zl. 45 kr.
Ao. 1776
-“-. 1786
-“-. 1790
-“-. 1791
-“-. 1803
Bratrowy Mat jowy
Koláržy do Winorže
Mat jowy odstupujítzímu hospodáržy
Item jemu poz stallou Bonifikatzy
Jozefowi hospodáržy
Janna podíl sestrže Lenorže 7ti díl
1 zl.
3 zl. 30 kr.
26 zl. 49 kr. 5 d.
10 zl. 32 kr. 5 d.
27 zl. 59 kr. 5 ¼ d.
4 zl.
*
-
& +,
. ( "
Dne a roku dole psaního zaprodáwá otecz Josef Walter z pržícžini pro nemožnost dalejy
hospodaržiti swému sinowy Janowy Walterowy u pržídomnosti níže podepsaních sw tk w
we wsy Pržedledicz sw j d dicžn patržíczý d m pod Nrem Con. 14 se wšema polma podle
wim rženého archu,
Totiž.
60 str. polých, 1 strich za 6 zlatejch
Domowní stawení za
1 paar tažnejch koný za
Marštale za
Stodola
W s – plauch a brány
360 zl.
106 zl.
100 zl.
104 zl.
106 zl.
30 zl. 23 ¼ kr.
Czyní 806 zl. 23 ¼ kr.
A pon vadž za
1. na tom gruntu dluhy se wynacházejí, tak on sin jako nastubujiczí takowé k zaprawení na
sebe ujmouti musý,
Totiž.
Starej Contributzenskej rest
Wrchnostenskej dluch
Wrchnostenskey dluch na obilí
5 mn r 1 w rtel (?) 1 ¼ ??? pržedního žita,
11 mn r 2 w rtele 2 ??? jecžmena,
které obilí bujto w naturže (?) a nebo w pen zích zaprawiti powinen
bude
Zádušního dluhu
Též taky bude toho gruntu kubujíczí sin Jann powinen menu (?)
mému mladšímu sinowi Pawlowi za jeho czelej wejbit a d dicztwí na
Czt niczkej kanczeláržy pržed obdržením Kontraktu pod Intereshs
položiti
A pon vadž ješt 2 wdané czery doczela ode mnie podle mey w le
newibití jsou, tak bude on nastupujíczí powinen wypláczet:
Annie dczerži wdanej R ži kowej na Chvalle
Cateržin czerži wdanej Woborníkowej na Brázdime
Marian Zawrtalowej a jejímu manželowy, pon vadž ona taki se
wším otbita jest, ješt jeden strich obeczného, k tomu domu
patržíczího pole jedné i druhý strany až do smrti wijimuto k užíwání
z stáwá.
Nastubujíczímu se ješt srazí
Otecz Jozef Walter zaprotáwacž toho gruntu sy wyjímá na hotowosti,
které zakubujiczý pržed obdržením kontraktu wyplatit powinen bude
Janowi Walterowi ješt d dicztví na tom grunt pržipadá, a se na tu
sumu odpisuje
51 zl. 45 ¾ kr.
24 zl. 57 ½ kr.
15 zl.
300 zl.
57 zl. 20 kr.
57 zl. 20 kr.
57 zl. 20 kr.
100 zl.
242 zl. 40 kr.
Cziní 806 zl. 23 ¼ kr.
S tím urownáním pržijímá nastupujiczý swrchu jmenowaný grunt a uwoluje se wšecko to, co
wid láno jest, zaprawiti, a bude taky powinen Jozefowy Walterowy a jeho manželcze za
wejminek každý rok až do obouch dwouch smrti widati:
Žita
dwanáct strich
12 strich
Pšenicze
trži strichy
3 strichy
Jecžmena
trži strichy
3 strichy
a jednu kráwu pro n w jeho wlastní píczy wychowati, ten wejminek ale doczela pro oba dwa
až do smrti dáwati má, po smrti jedné i druhý strani bude nastupujíczí powinen na obilí od
každého jenom p l odewzdati, kráwu ale w jeho wlastní píczy pro jednoho poz stalého
wichowati.
Kone n bude nastubujíczí hospodárž powinen wšecky králowské jakéhokoliw jména a
wrchnostenskí platy a robotu ádn platiti a wikonati. Z potwrzení toho zaprotáwacz a
nastubujíczí toho gruntu bratra i sestry nejenom ale y taky spolu k tomu požadujíczí
sw tkowé – jen ale k žádnej škod – swou wlastní rukou se podepsali.
Czo se stalo we wsy Pržedledicz dne 26. prosincze 792.
Jan Walter – ženich
Joseph Walter – otecz ženicha
Anna Walterowá – matka
Pawel Walter – bratr ženicha
Maria Zawrtalowá + + +
Anna R žycžkowá + + +
Kateržina Woborníkowá + + +
Wáczlaw Cžermák – richtárž pržedlediczkí
Jiržík Schlechta – sw tek
Jann Morawecz – sw tek
Maria Magdalena – nev sta a czera Purnochowa
Mat j Purnoch – otecz new sti
Wáczlaw Srb – konšel a sw tek
Anton Jos. Wowesky
Director
D n e s
n í ž e
p s a n é h o
d n e
a
r o k u
jest s potahem na oné p i Cztiennitzkým Slaw. ou ad pod dnem 11ho února 817 Nro Exh. 11,
pak 19ho ledna 818 Nro E. 6 zawedených Protokoll mezi Janem Waltrem ze wsy P edleticz
z dorozum ní Petra Skrcženýho jakožto porucžníka Jan Waltrowských syrotk ze strany
jedné, pak jeho manželkou Annou Strachowou spolu w zastoupený jejýho otce Mat je
Stracha ze strany druhé, následujýcí Kontrakt neb swadebný smlouwy umluwené, a
k pewnému držený uzav ené, jak následuje:
Za 1ný: Jenž wejš jmenowanému Janu Waltrowy dle w p edletictzkej gruntowej knyze No 5
listu 186 seq: wt lené d dicžné po ádnosty po jeho zem elém otcy Janu Waltrowy onen we
wsy P edleticých pod N. C. 14 se winacházejícý sedlský grunt spolu k takowému
p ináležejícíma rolnýma poly, který dle wim ujýcího archu 29 jiter 1.266 4/6 tvere ních
sáh spolu se zahradou winášejý, w jedné wikázané czin pr 5.990 zl. 28 kr. nominal. od roku
806 d di n jest p ipadnul, jemu takowý tehdáš p i jeho zletilosty do wlastnostý a
hospoda ení odewzdán jest, a když on ony na témž grunt pro jeho zletilou sestru Kate inu
prowdanou za Tomáše Sychrowskýho a nezletilého bratra Wáclawa Waltra wikázané podíly,
tak jak w p ed wikázaný Protokolly obmezujý jest zaprawil, také w následku po jeho zem elé
sest e Ann pod dnem 12. ržíjna 820 d dicžná po ádnost wikonaná, a tak dle téhož na témž
grunt žádné ostatný dluhy nepoz stáwajý, tak p yjmá jeho opácženou manželku Annu
Strachowou za spolu držitelkyni téhož gruntu N. C. 14 na ten zp sob se takowý se wším
p íslušenstvý do spolecžné mohowitosty a požíwání p ináležet má, na proty cžemuž.
Za 2hé: Ona manželka Anna rozená Strachowá zanášý jejýmu manžely Jánu Waltrowy proty
wjeno ad 2.000 zl. prawím Dwa Tisýce zlatých Wídensk. cžísla, pak 3 kráwy w cen za 300
zl., 15 kus owec za 150 zl., deset kus pe in za 200 zl., jeden wäškosten (veškosn=zásuvková
sk í pro ložní prádlo aj.) za 60 zl., pak domownýho nábytku a šatctwa za 190 zl., w hromad
techdy 2.900 zl prawím Dwa Tisýce Dew t Set zlatých W.W., kteroužto pen žitou cžástku an
Ján Walter takto obdržel, že jemu od otce Mat je Stracha 1.168 zl. 56 kr., pak od strany
syrocží kasy panstwý brandejskéhé ona k rukám Anny rozený Strachowý wikázanžch 835 zl.
4 kr. w sum techdy oných 2.000 zl. prawím Dwa Tisýce zlatých W.W. wiplacené jsou byly,
tak jak také onen wejš wikázaný dobitek, pe iny, hospodá ské ná adí a šatctwo od otce mat je
Stracha odewzdáno jest bylo, a on také na to wše weškeré obdržené swadebný wjeno
p ítomn w nejlepším zp sobu práwa quittiruje.
Za 3tý: Pon vadž na takowý zp sob tento grunt N. C. 14 se wším p íslušenstwý manžel m do
spole ného jm ní nebo mohowitosty p ináleží, tak ony se také zawazují a powinowáni budou
wše na takowý wiplejwajícý Cys. Králowské tak jak také wrchnostenské powinosty wždy
pospolu wibejwaty a zaprawowaty, mezi kterýma wrchnostenskýma powinostma rocžn 5 zl.
24 ¾ kr. gruntowní cžinže a 156 dný tažní dwou sp ežní roboty s ko ma wiplejwá, a kteráž
tažní robota každo týhodn s t ema dnyma pat icžn k wikonání se zdet wikazuje.
Za 4té: Na pád smrty jest mezi stranama wijednáno, že kdyby z t chto manžel jedna druhou
p edemríty m la, tej po zem elý stran poz stalá polowicžka gruntu neb mohowitosty na
pan zích dle wejkazu práwní šacowný ceny t m z tohoto manželstwa na žiw poz stalým
d tem p ipadnouty má, pokudž by ale žádný d ty nepoz staly, tak ta po zem elý stran
zanechaná mohowitost tej na žiw poz stalej docela p ipadne.
Za 5té: Se zdet podnawrhuje, že jenž Kate ina rozená Waltrowá prowdaná za Tomáše
Sychrowskýho tento grunt s jejým naželem až do zrostu d dicže Jána Waltra neb jejýho bratra
z následku jejýho otcovskýmho podílu w požíwání jest m la, a když takový ješt mezi
cžasemn ona po spolu s jejým manželem na d dicže Jana Waltra odstoupila, techdy jym od
opácženého d dicže wistoupený neb oškození oných ješt k hospoda ený p icházejícých
t ech rok jedna cžástka ad 600 zl. prawým Šest Set zlatých W.W. wiplácená jest byla, na
kterouž tu cžástku pen z ony také Janu Waltrowy po ádnou Kwittancy jsou wistawily
dorucžily, a tak jenž Kate ina rozená Waltrowá prowdaná Sichrowská s jejým podílem docela
zaprawená jest, techdy na témž gruntu anyž na syrocží kase nicz wícze k pohledáwání není,
ostatn jest onen otcowský podíl pro syrotka neb bratra Wáclawa Waltra w syrocží kase
wikázán, kterému Jan Walter z jeho wlastnýho 100 zl. W.W. do syrocží kasy jest ješt k tohož
lepšímu p isadil, a tak ten samý nápodobn nic dalej k pohledáwání nemá.
Posledn za 6té: Budou ony Ján a Anna Waltrowský manželé powinowáni a zawazujou se
k rukám wina ské fa e jakožto desátku každorocžn 1 w rt. 1 1/3 cžt. pšenice a 3 5/6 str. (?)
žita odwád ty a zaprawowaty.
Wše w rn a k podstat téhož oboje strany tento Kontrakt nejenom wlastnorucžn podepsaly,
a nyž stojíczý swindky k téhož podpisu snažn dožádaly, nobrž také žádajý by takowý po
p edcházejicým stwrzení slaw. wrchnostenského práwa w pat ícých knyhách wt len a
wiznamenán byl.
Jenž se stalo w Cztenicých na ou edlným kancelá i dne 4ho listopadu 820.
Jan Scheftcžík – dožádáný sw dek
Ján Walter
Jozef Schlechta – dožádáný sw dek
Petr Skrcžení – porucžník
Anna Waltrowá rozená Strachowá
Mat j Strach – otec Anny Waltrowé rozené
Strachowé
Tomáš Sychrowský w zastoupení
manželky Kate iny rozený Waltrowy
mojý
P ítomný Kontrakt se we wšech jeho cžlánkách obsahu wrchno aou edln stwrzuje, a ke
gruntoknihownímu wt lení a pat í nému wyznamenání tímto powoluje.
Od wrchnýho a práwního ou adu Czt nitz dne 7ho listopadu 820.
A. S. Zdráhal
direktor