Vážený pan / Vážená paní

POZVÁNKA NA VALNOU HROMADU
INVITATION TO THE GENERAL MEETING
společnosti Marks and Spencer Czech Republic,
of Marks and Spencer Czech Republic, a.s.
a.s.
se sídlem Praha 4 - Michle, Vyskočilova
With its registered office at Prague 4 - Michle,
Vyskočilova 1481/4, Postal Code 140 00, Id No.
1481/4, PSČ 140 00, IČO 64949974, zapsané v
64949974, registered with the Commercial
obchodním rejstříku pod spisovou značkou B
Register under the file No. B 3820 kept by the
3820 vedenou u Městského soudu v Praze (dále
Municipal Court in Prague (hereinafter the
jen "Společnost")
"Company")
Vážení akcionáři,
Dear shareholder,
Člen představenstva, Thomas Mackay na základě
The Board of Directors member, Thomas Mackay,
rozhodnutí představenstva Společnosti v souladu
based on the decision of the Board of Directors of
se zákonem č. 90/2012 Sb., zákon o obchodních
the Company in compliance with act No. 90/2012
Sb.,
společnostech a družstvech (zákon o obchodních
Act
on
business
corporations
and
cooperatives (Act on business corporations)
korporacích) (dále jen "ZOK") svolává řádnou
(hereinafter "ABC") hereby summons the General
valnou hromadu Společnosti, která se uskuteční
Meeting of the Company to take place on 28 April
dne 28.4.2014 od 11 hod. na adrese sídla
2014 from 11 a.m. in the Company's registered
Společnosti
office
s tímto pořadem jednání:
With this agenda:
Projednání odstoupení předsedy a člena
1.
1.
Discussing resignation of the Chairman
představenstva a člena dozorčí rady a
and at the same time member of the
jmenování člena představenstva a člena
Board of Directors and a member of
Supervisory Board and appointing a
dozorčí rady. Návrh usnesení k tomuto
member of the Board of Directors and a
bodu pořadu jednání zní:
member of Supervisory Board. The
proposed resolution concerning this point
of agenda is:
a)
Členem
představenstva
společnosti
Marks and Spencer Czech Republic, a.s.
se jmenuje:
a)
JONATHAN
SMITH,
born
on
19.01.1966, residing at [the date of birth
and address of residence are specified in
JONATHAN
SMITH,
dat.
nar.
19.01.1966, bydlištěm [datum narození a
adresa bydliště jsou uvedeny v pozvánce
zaslané na adresu akcionářů]
the invitation sent to the shareholders'
address] is appointed as a member of
the Board of Directors of Marks and
Spencer Czech Republic, a.s.
b)
Členem dozorčí rady společnosti Marks
and Spencer Czech Republic, a.s.. se
jmenuje:
b)
Francois Smeyers born on 29.04.1956,
residing at [the date of birth and address
of
Francois Smeyers, dat. nar. 29.04.1956,
bydlištěm [datum narození a adresa
bydliště jsou uvedeny v pozvánce
zaslané na adresu akcionářů]
residence
invitation
sent
are
to
specified
the
in
the
shareholders'
address], is appointed as a member of
the Supervisory Board of Marks and
Spencer Czech Republic, a.s.
1
Akcionář
je
navrženému
oprávněn
pořadu
doručit
jednání
vyjádření
valné
k
The shareholder is entitled to deliver his/her/its
hromady
comments to the proposed agenda of the General
kdykoli do dne konání valné hromady (včetně).
Meeting at any time until the General Meeting
Pozvánku převzal:
The invitation was taken over by:
date (include).
________________________
Thomas Owen Mackay
2