Přístup k dávkám

Transkript

Přístup k dávkám
Czech
1Czech
Access to Benefits |EU Migrant Advice | Migrant Help
Access to Benefits| EU Migrant Advice |Migrant Help
Přístup k dávkám
Migranti žijící ve Velké Británii mají nárok na dávky. Nedávné změny ve vládních zákonech však omezují
přístup k žádostem o dávky pro ty, kteří nejsou občané Velké Británie.
Změny zahrnují:
 Lidé přicházející do Velké Británie musí žít ve Velké Británii po dobu tří měsíců, než budou moci
žádat o podporu v nezaměstnanosti (Jobseeker’s Allowance), přídavky na děti (Child benefit) a další
daňové úlevy na děti (Child tax credit).
 Použití přísnější kontroly, aby zjistili, zda je vaše obvyklé bydliště ve Velké Británii.
 Noví uchazeči o zaměstnání již nemohou žádat o příspěvky na bydlení (Housing benefit).
 Od 10. června 2015 si uchazeči o zaměstnání nemohou žádat o Universal Credit.
Pro více informací o vládních změnách si přečtěte kompletní zprávu na:
http://www.parliament.uk/business/publications/research/briefing-papers/SN06889/measures-to-limitmigrants-access-to-benefits
O jaké dávky mohu žádat?
Existuje několik dávek, na které migranti mají nárok. Možná se kvalifikujete na dávky a finanční podporu,
pokud se vás týká následující:

Máte nízký příjem (zaměstán/a nebo uchazeč o práci)

Máte děti na vás závislé

Jste nemocný/á nebo máte zdravotní postižení

Pečujete o někoho

Dosáhl/a jste důchodového věku

Jste vdova/vdovec/pozůstalý/á

Jste těhotná nebo jste nedávno porodila dítě
Jak mohu uplatňovat nárok na dávky?
Chcete-li zjistit, zda máte nárok žádat o dávky a jak to udělat, podívejte se na webové stránky vlády na
adrese:
http://www.nidirect.gov.uk/index/information-and-services/money-tax-and-benefits/benefits-andfinancial-support.htm
Nebo Citizens Advice Bureau:
http://www.adviceguide.org.uk/wales/benefits_w/faq_index_benefits/benefits_coming_from_abroad_and
_claiming_benefits_hrt.htm
Nedávno představený Universal Credit se nyní rozšiřuje a nahrazuje šest existujících dávek, což usnadní
žadatelům proces při změně jejich osobní situace. Universal Credit je pro nezaměstnané nebo lidi s nízkým
příjmem a podporuje žádající, aby udělali vše možné k nalezení práce nebo zvýšení svých příjmů. Více
Czech
1Czech
Access to Benefits |EU Migrant Advice | Migrant Help
Access to Benefits| EU Migrant Advice |Migrant Help
informací o Universal Credit od úvodu až po to, jak funguje naleznete na: https://www.gov.uk/universalcredit-toolkit-for-partner-organisations#how-universal-credit-works