mapa sveta
Transkript
mapa sveta
4 USA, Miami, South Beach Přiléhavé šaty, vysoké podpatky, bílý písek, pestré domy. South Beach v Miami je jako jedno dlouhé přehlídkové molo. Pozorovat ostatní na pozadí hezké kulisy Art Deco Districtu je prostě zážitek. ■ Severní Amerika ➜ G 16 | MARCO POLO Florida; USA Východ Itálie, Capri, Faraglioni Když se na Capri začne do moře nořit rudý kotouč slunce, můžeme si být jistí, že tu určitě narazíme na nějakého prominenta. Krásný ostrov ukrývající se v Neapolském zálivu sice může nabídnout jen malé pláže, zato ale s luxusními plážovými kluby, například naproti skalním útesům Faraglioni. ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Capri; Itálie Jih 7 8 9 10 VA PRO ZAMILO ' NEÉ 11 Skotsko, Bamburgh Beach Mohutné zdi majestátního hradu Bamburgh Castle shlížejí z čedičové skály dolů na moře. Když se slunce začne klonit k západu a na nebi vzplanou podvečerní červánky, nastal ten pravý okamžik na procházku ve dvou. Větší romantiku bychom si stěží představili. ■ Evropa ➜ D 24 12 Thajsko, Ko Phi Phi Le, Maya Bay (The Beach) Tyrkysově průzračná voda, pestře vyzdobené tradiční dlouhé čluny. Zátoku chráněnou vápencovými skalami obrůstá bujná vegetace a omývá tak nádherně teplá a slaná voda, že má člověk pocit, že se vznáší. A když už jsme u toho vznášení: nezapomeňte společně vypustit ke hvězdám rozsvícený balonek štěstí s vašimi přáními. ■ Asie ➜ J 34 | MARCO POLO Krabi/Ko Phi Phi/Ko Lanta; Thajsko 13 14 15 16 17 18 19 20 Anglie, St. Ives, Godrevy Beach Romantici, kteří mají v oblibě příběhy Rosamunde Pilcherové, míří na krásnou pláž Godrevy Beach. S oblibou sedávají na „útesech lásky“, o něž se rozbíjí nebezpečný příboj, pozorují „racky plachtící ve větru“ a oddávají se svému štěstí! ■ Evropa ➜ D 24 | MARCO POLO Cornwall, Jižní Anglie; Anglie Fidži, Castaway Island Bula! Bula! Vítejte v tichomořském ráji na Fidži. Mírné tropické podnebí, jemně rozemletý písek, který se třpytí ve slunečních paprscích, a křišťálově čistá voda, skrz niž prosvítají korálové útesy. To je dokonalé místo pro samotu ve dvou. Nechejte zaznít svatební zvony a yz vplujte do manželského přístavu přímo na pláži. ■ Tichomoří ➜ L 42 | MARCO POLO Tichomoří Francie, Île St-Nicolas Azurově modré moře a dlouhé bílé písečné pláže propůjčují Glénanským ostrovům v Bretani atmosféru tropů a vytvářejí ideální kulisy pro zamilované. Možná, že tu Romeo hledá pro svou Julii unikátní glénanský narcis, který od dubna do června rozkvétá do plné krásy. Ale pozor, jen fotit! ■ Evropa ➜ E 24 | MARCO POLO Bretaň Austrálie, Tasmánie, Wineglass Bay Dokonalý oblouk bílého písku téměř v uzavřeném kruhu obepíná jako třpytivý prsten ledově modrou vodu. Záliv Wineglass Bay je zřejmě nejslavnějším klenotem tasmánského poloostrova Freycinet. Asi těžko byste hledali vhodnější prostředí pro navlečení zásnubního prstýnku, který se bude na opáleném prsteníčku krásně vyjímat. ■ Austrálie ➜ O 39 | MARCO POLO Austrálie Itálie, Sardinie, Arbus, Piscinas Pokud se svým milým nebo milou toužíte po ústraní, můžete se uchýlit do osamělého hnízdečka lásky obklopeného až 60 metrů vysokými dunami. Když se budete chovat tiše, možná spatříte i srnky, které se přicházejí napít k vodě. V noci se obloha rozzáří myriádami hvězd. ■ Evropa ➜ F 25 | MARCO POLO Sardinie Kanada, Vancouver, Third Beach Velkoměstskou siluetu Vancouveru před očima, písek pod nohama a nohy přinejmenším v létě ve vodě, za zády voňavé zelené jehličnany… Když se slunce nakloní a světla města se začnou pomalu rozsvěcovat, stává se Third Beach skvělým útočištěm pro zamilované hrdličky. ■ Severní Amerika ➜ E 12 | MARCO POLO Kanada Západ ' azi kouzelnych pl USA, Venice, Muscle Beach Na Venice Beach se tvrdě trénuje. Kdo zůstává stranou, má přinejmenším v ruce kameru. Poutavých motivů tu najde nespočet: lehy sedy, zkracovačky, kliky… Všichni, kdo prožívají dovolenou aktivně, si pak dopřávají odpočinek v excelentním hotelu yz Venice Beach House. ■ Severní Amerika ➜ F 13 | MARCO POLO Kalifornie; USA Západ nechte se Francie, Deauville Rita Hayworthová, Tom Hanks, Ed Harris… Seznam jmen na půvabných plážových domečcích v Deauville je dlouhý, stejně dlouhý jako řada těchto domečků. Ale po plážové promenádě Planches se může procházet každý, ať už patří k high society nebo ne. Může třeba předstírat, že k horním desetitisícům patří. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Normandie; Francie 62 Německo, St. Peter-Ording Když se začnou zvedat vlny a domy na vysokých pilotách postavené přímo na pláži vzdychají a skřípou, proměňuje se St. Peter v to pravé místo, kde se můžete kochat pohledem na pokročilé manévrování wind- a kitesurfařů nebo se sami pustit do prvních pokusů o tuto disciplínu. Stylové ubytování nabízí yz Beach Motel. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Pobřeží Severního moře Šlesvicko-Holštýnsko 53 USA, Daytona Beach Burácející V8 a dunící Harleye na 37kilometrové písečné pláži a k tomu šumění Atlantiku. Daytona Beach na východním pobřeží Floridy je vyhlášeným místem, na které míří mládež a všichni, kdo zůstávají mladí. Na Daytona Beach platí heslo: Šlápni na to! ■ Severní Amerika ➜ G 16 | MARCO POLO Florida 54 Španělsko, LLoret de Mar, Santa Cristina Beach Life is a beach! Ve španělské baště všech nočních párty nedaleko Barcelony se především o víkendech scházejí mladí lidé z celé Evropy. K tanci zve víc než 100 barů a módních diskoték. Přes den se nejlépe odpočívá na pláži Santa Cristina Beach, která nebývá tak zaplněná jako Central Beach. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Costa Brava; Španělsko inspirovat výběrem nejkrásnějších pláží a užijte si spoustu zábavy při Čína, Hongkong, Repulse Bay Beach Písek jako umetený, stromky pěkné seřazené a k tomu uvolněná atmosféra prázdninového resortu. Na Repulse Bay uprostřed vyhledávané obytné čtvrti je šance spatřit nějakou filmovou hvězdu velká. Například Jackieho Chana. Bydlí přece tady. Nebo to není on? Večer si rozhodně nezapomeňte yz zaletět do Macaa, asijského Las Vegas s portugalskou atmosférou. ■ Asie ➜ G 36 | MARCO POLO Hongkong 21 Dominikánská republika, Samana, Las Terrenas Voda je teploučká jako koupel ve vaně, písek tak jemný, že má člověk chuť si na něj hned lehnout, a vpředu, kde pláž olizují mírné vlny, zaznívá výskot a smích rozdováděných dětí. Karibik je prostě palmovým rájem pro rodiny. Pro odrostlejší děti bývá nezapomenutelným zážitkem pozorování velryb, na které je nejlépe se vypravit yz v únoru! ■ Karibik ➜ H 18 | MARCO POLO Dominikánská republika; Karibik/Velké Antily 22 Řecko, Kréta, Balos Beach Tyrkysová, tyrkysovější, Balos. Laguna v severozápadní části největšího řeckého ostrova nabídne scenerii jako v Tichomoří – ovšem bez palem. Pláž z bílého písku z rozdrcených mušlí a korálů, která se vine kolem laguny, a mělká voda s hloubkou do 50 cm vytvářejí ideální podmínky pro pohodový rodinný výlet s dětmi. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Kréta 23 USA, Sanibel Island, Bowman’s Beach Buttercup Lucine, Florida Cone…, hrady z písku budou na ostrově Sanibel Island bohatě ozdobené, ostrov je totiž eldorádem sběratelů mušlí. Mírné vlny a pomalu klesající dno moře lákají k cákání ve vodě především malé děti. Nejlepší suvenýry nabízí: She sells sea shells. ■ Severní Amerika ➜ G 16 | MARCO POLO Florida 24 25 26 Itálie, Caorle, Spiaggia di Levante Hned vedle starého kostela, kam dřív mířili zdejší rybáři, se táhne Spiaggia di Levante s lehátky a slunečníky. Děti se baví na průlezkách usazených přímo v písku. S potomky si rozhodně udělejte yz procházku po promenádě a nezapomeňte ani vylézt na umělecky pojaté kamenné sochy. ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Italský Jadran 27 Francie, Cabourg, La Plage des Romantiques Promenádu zdobí plážové vily, které připomínají mondénní letoviska minulosti. Tato pláž byla vyznamenána značkou kvality „Famille Plus – Mer“, kterou uděluje ministerstvo pro turistický ruch. Pláž je považována za vhodnou pro rodiny s dětmi – mimo jiné kvůli bohaté nabídce nejrůznějších aktivit a zábavy po celý rok. ■ Evropa ➜ E 24 | MARCO POLO Normandie; Francie 28 Francie, Île de Ré, Le Bois-Plage-en-Ré Vstup do moře je pozvolný. Voda v moři má díky Golfskému proudu příjemnou teplotu, takže se dá říct, že na plážích na jihu ostrova Île de Ré u francouzského pobřeží Atlantiku vládnou ideální podmínky pro koupání i pro děti. V každém případě si s sebou domů odvezte balíček té nejjemnější soli, yz Fleur de Sel, získávané ve zdejších solných zahradách. ■ Evropa ➜ E 24 | MARCO POLO Francouzské pobřeží Atlantiku 29 USA, Cape May Pestré domky letoviska na jižním výběžku Garden States vypadají, jako by je vytvořil zdatný cukrář nebo jako by někdo zvětšil domečky pro panenky. Rozlehlá pláž na pobřeží Atlantiku má velký potenciál, pokud jde o stavění hradů z písku, a zdejší vlny se téměř dokonale hodí pro boogieboarding. Cape May zkrátka okouzlí malé i velké. ■ Severní Amerika ➜ F 17 30 Austrálie, Monkey Mia Kdo to jednou zažil, bude mít celý život o čem snít. Zaplavat si s delfíny je zážitek, který člověka naplní pocitem štěstí. Na pláži Monkey Mia připlouvají divocí příbuzní delfína Filipa hodně blízko k pobřeží. Jaká je vůbec delfíní kůže na dotek? Jako natvrdo uvařené a oloupané vajíčko pod vodou. ■ Austrálie ➜ M 36 | MARCO POLO Austrálie Norsko, Stavanger, Solastranden Dlouhá pláž s jemným pískem, blankytně modrá obloha a jen tu a tam nadýchaný obláček… Komu by na mysli hned nevytanuly norské pláže? V letních měsících je Solastranden poblíž Stavangeru oblíbeným cílem rodin s dětmi. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Norsko Belgie, Blankenberge Stavění hradů z písku nabývá na této pláži v západních Flandrech zcela jiných rozměrů. Každý rok v létě mohou děti i dospělí obdivovat výtvory profesionálů během festivalu soch z písku. Na pláži v Blankenberge se v tuto dobu objevují ty nejneuvěřitelnější kreace. Po prohlídce dočasných stavebních památek se mohou ratolesti pokoušet napodobit to či ono umělecké dílo nebo se jen brouzdat ve vodě. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Flandry 32 33 Aruba, Eagle Beach V okolí sněhobílé pláže rostou větrem pokroucené a sukovité sapany, které vypadají jako přerostlé bonsaje. Na ostrově, který si říká „One Happy Island“, svítí sluníčko 365 dnů v roce a slůvko zima neexistuje. Nejnovějším trendem je yz jóga na surfovacím prkně neboli SUP jóga! ■ Karibik ➜ H 17 Itálie, Tropea Kalábrijské městečko Tropea se rozkládá ve vznešené poloze na 40 metrů vysoké skále na pobřeží Tyrhénského moře. Na jejím úpatí se u Starého Města prostírá nádherná pláž s jemným pískem. I když nejsou teploty v nejjižnějším regionu italské boty v zimě zrovna tropické, mrazivý chlad tu nikdy nevládne. ■ Evropa ➜ F 26 | MARCO POLO Kalábrie; Itálie Jih; Itálie Tunisko, Džerba Měkký písek se lepí na mokrá chodidla, tu a tam zem chladí kousek stínu, který vrhají okolní rozložité palmy, a občas kolem nečekaně projde velbloud. Kilometrová pláž na tuniském ostrově Džerba je rozhodně velmi orientální a i v období Vánoc slibuje příjemné teploty. ■ Afrika ➜ F 26 | MARCO POLO Tunisko 34 Namibie, Lüderitz, Agate Beach Měkké a bíle zpěněné vlny Atlantského oceánu se pozvolna blíží k pláži Agate Beach. Když budete mít štěstí, objevíte v písku úlomek achátu. Horké a suché podnebí nabízí i v zimě teplotu až 25 stupňů. ■ Afrika ➜ M 26 | MARCO POLO Namibie 35 Egypt, Sidi Abdel Rahman U malého městečka Sidi Abdel Rahman se podél pobřeží Středozemního moře táhne pláž s jemným bílým pouštním pískem, který vítr uhladil do měkkých vln. Modré moře vytváří dokonalý kontrast s bílými slunečníky. Návštěvníky i v zimě hýčkají mírné teploty kolem 20 stupňů. ■ Afrika ➜ F 27 36 Bora Bora, Matira Beach Nejen v období, kdy se u nás rozsvěcují vánoční stromečky, se slova Bora Bora rozplývají na jazyku jako čokoládová pralinka a vzbuzují touhy po tichomořské idyle. Na tomto atolu zimu neznají. Jediná sněhobílá, kterou bychom tu našli, se prostírá na pláži Matira Beach v podobě sametově měkkého písku a ledově studené jsou tu nanejvýš koktejly. Nejlepším suvenýrem z cesty je yz pareu, pestrobarevný zavinovací šátek. ■ Tichomoří ➜ L 9 | MARCO POLO Tichomoří St-Barthélemy, Grande Saline St-Barth, jak zní zkrácený název tohoto karibského ostrůvku, je oblíbenou destinací celebrit. Ale na sametově měkoučké písečné pláži v Grande Saline se ve vyhrazeném prostoru cítí dobře i nudisti. ■ Karibik ➜ H 18 | MARCO POLO Karibik/Malé Antily 42 Německo, Helgoland, Nordstrand Tajným klenotem souostroví Helgoland je sousední ostrůvek Duna, jehož Nordstrand láká přibližně 130 000 m2 toho nejjemnějšího písku. Odpočívat se tu dá v textilu i bez něj – nebo jako tuleni v tlustém kožichu. Prostě Severní moře. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Východní Frísko 43 Portugalsko, Cabo da Roca, Praia da Ursa Na samém západě Evropy se mezi útesy nedaleko zajímavých skalních útvarů skrývá překrásná pláž Praia da Ursa. Díky své nenápadné poloze ji mají v oblibě zejména nudisté. Protože na opuštěném pobřeží není žádná možnost koupit si něco k snědku a pití, nezapomeňte na vodu a svačinu. ■ Evropa ➜ F 24 | MARCO POLO Portugalsko 44 Omán, Al-Hadd, Ras A-Jinz U nohou leží návštěvníkům Ománský záliv. Komu se líbí píseň, kterou zpívají vlny, může na pláži Ras Al-Jinz naslouchat zvukům moře a pozorovat, jak zelené mořské želvy kladou vejce. Denní teploty tu téměř nikdy neklesají pod 20 stupňů. ■ Asie ➜ G 30 Chorvatsko, Jerolim, Kordovon Beach Když se z Hvaru vydáte na člunu na Jerolim, jeden z Paklených ostrovů, můžete ze se sebe všechno shodit a vychutnat si jeho yz původní přírodu. Klidná pláž Kordovon Beach je správnou volbou, pokud toužíte po odpočinkové dovolené bez společenských povinností. Jak praví cedule, „nudisté jsou tu vítání od roku 1896“. ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Chorvatské pobřeží/Dalmácie 45 38 Indie, Varkala, Papanasam Beach Výhled z útesu člověku bere dech. Dolů k moři vedou schody vytesané do skály. Na pláži Varkala Beach v indickém svazovém státě Kérala není jen krásně jako v ráji, ale díky blízkosti rovníku tu také mají po celý rok tropické teploty. ■ Asie ➜ J 32 | MARCO POLO Indie Jih Španělsko, Mallorca, Portals Vells, Platja del Mago Zdá se, že čluny, které zakotvily v zátoce, se vznášejí na průzračné vodě. Po levé i pravé straně skalnatého břehu si vydobyly své místo na slunci a dobrou vyhlídku pokroucené pinie. Platja del Mago na jednom z nejoblíbenějších ostrovů ve Středozemním moři je oficiálně nudistickou pláží. ■ Evropa ➜ F 25 46 39 Maroko, Oualidia Orientální atmosféra, pravidelné volání muezzinů a chráněné laguny v Oualidii dají každému zapomenout na chladné počasí na severu. To si myslí i plameňáci, když se zde na podzim zastavují na své cestě do jižnějších částí Afriky. ■ Afrika ➜ F 24 47 40 Kapverdy, Boavista, Praia de Santa Mónica Tady, nedaleko pobřeží Afriky, svítí sluníčko 350 dní v roce, teploty se v průměru pohybují od 21 do 29 stupňů a na 18 kilometrů dlouhé pláži s jemným saharským pískem občas na nikoho dalšího nenarazíte. Není divu, na toto kouzelné místo se totiž dá dostat jen vozem s náhonem na všechna čtyři kola – ale výlet se určitě vyplatí! ■ Afrika ➜ H 22 | MARCO POLO Kapverdské ostrovy Řecko, Kréta, Matala, Kokkinos Ammos (Red Beach) Klidná a malebná pláž Kokkinos Ammos, neboli Red Beach, se vyhřívá na slunci 20 minut pěšky od letoviska Matala. Většina nudistů míří na severní konec červeně se třpytícího pásu písku. Nezapomeňte si s sebou vzít dostatek nápojů. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Kréta 48 Litva, Nida V litevské pobaltské republice vládnou přísná pravidla, přinejmenším pro příznivce nudismu na Kurské kose. Vysvléct se donaha je povoleno jen v zónách rozdělených podle pohlaví. Dobře si proto všímejte informačních cedulí vyznačujících pláž pro muže (vyrų pliažas) a pláž pro ženy (moterų pliažas). ■ Evropa ➜ D 27 | MARCO POLO Litva; Pobaltí 49 Dánsko, Saltum Strand Místa je tu pro všechny dost. Pláže na severu Dánského království, které se táhnou až donekonečna, nebývají příliš často přeplněné. A protože je koupání bez plavek povoleno na všech dánských plážích – za předpokladu, že budete brát ohled na ostatní návštěvníky pláže –, můžete se svého oblečení zbavit nejen na pláži Saltum Strand. ■ Evropa ➜ D 25 50 Německo, Hiddensee, Neuendorf V bezprostředním sousedství památkově chráněného městečka nabízejí kamýšem porostlé duny a skryté písečné muldy skvělé útočiště pro přátele kultury volného těla. Kulturní zážitek zcela jiného rázu přináší yz loutkové divadlo Karla Hucka ve Vitte. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Rujana/Hiddensee/Stralsund 37 Francie, Cap d’Agde Nejen díky pláži s jemným pískem je francouzský Cap d’Agde mezi vyznavači nudismu jedním z nejoblíbenějších míst na pobřeží Středozemního moře. Celá osada je vlastně naturistické prázdninové městečko a pohybovat se zde bez šatů je zcela normální. ■ Evropa ➜ E 25 Francie, Pyla sur Mer, Dune du Pyla (Pilat) Jen tak se oddávat snění – vysoko nad pískem největší evropské duny a azurově modrým mořem… Vyznavači paraglidingu vytahují paraglidingové křídlo nejčastěji právě nad Biskajským zálivem. Kdo si na létání sám netroufá, může se potěšit hrou barev na obloze. ■ Evropa ➜ E 24 | MARCO POLO Francouzské pobřeží Atlantiku; Francie Antigua, English Harbour Tento ostrůvek v Malých Antilách nabízí rovnou 365 pláží. Proto není nikterak jednoduché se rozhodnout. Jachtaři, kteří milují oblast Karibiku, rádi kotví se svými jachtami v přístavu English Harbour. Párty se pořádají vždy v neděli na Shirley Heights a nechybějí ocelové bubny ani rumový punč. ■ Karibik ➜ H 18 | MARCO POLO Karibik/Malé Antily 65 Brazílie, Jericoacoara Kdo by se nechtěl natáhnout na houpací síť zavěšenou mezi nebem a mořem a pozorovat hory jemného písku kolem? Na tom, že je Jericoacoara, zkráceně Jeri, rájem surfařů, se shodují turisté i sportovci. Prkno sem a vzhůru na písečné duny nebo do vln. ■ Jižní Amerika ➜ K 20 | MARCO POLO Brazílie 66 56 Bulharsko, Varna, Zlaté písky Šlágry, pohupování v rytmu a slunění. Na bulharských Zlatých píscích na pobřeží Černého moře v létě vládnou párty, které lákají na hvězdy, jako jsou Jürgen Drews nebo Mickie Krause. ■ Evropa ➜ E 27 | MARCO POLO Bulharsko 60 Norsko, Lofoty, Unstad Pomyšlení na surfování v arktických podmínkách nejspíš rozpaluje tělo i duši, protože Unstad na Lofotech, daleko v třeskutě studeném moři, není jinak zrovna vyhledávanou destinací jezdců na vlnách. Ale výhled na zasněžené hory zřejmě z takové jízdy činí zážitek světové třídy. Hodiny surfování nabízí od června do srpna yz Unstad Surf School. ■ Evropa ➜ C 26 57 Izrael, Tel Aviv, Drums’ Beach Pořádně se do toho opřít je mottem každého pátečního večera, kdy se hráči na bonga a bubny scházejí na Drums’ Beach na jihu Tel Avivu. Svou hudbou vzdávají hold západu slunce, jako by snad nemělo přijít žádné zítra. ■ Asie ➜ F 28 | MARCO POLO Izrael Španělsko, Marbella, Nikki Beach Sexy, cool, in nebo nepředstavitelně bohatí jsou zahraniční hosté Nikki Beach Clubu na Costa del Sol. Pod stinnými palmami a bílými slunečníky si na polstrovaných plážových lehátkách můžete udělat to pravé pohodlí. Rozhodně však nepromeškejte populární White Parties! ■ Evropa ➜ F 24 | MARCO POLO Costa del Sol; Španělsko 67 Dominikánská republika, Cabarete Větrem a vlnami hýčkaná pláž v Cabarete na atlantické straně Hispanioly žije sportem. Nechcete si zkusit kurz windsurfingu, kitesurfingu nebo raději na začátek SUP, stand up paddlingu? Po tréninku se osvěžíte v některém z módních barů přímo na pláži. ■ Karibik ➜ H 17 | MARCO POLO Dominik. republika; Karibik/Velké Antily 69 USA, Outer Banks, Nags Head Projet se na koni po pláži Outer Banks u městečka Nags Head kolem dřevěných domků postavených na vysokých pilířích, po jedné straně mít duny, po druhé Atlantský oceán, je silný zážitek pro začátečníky i pravé kovboje. A po vyjížďce se můžete pustit do paraglidingu nad pouštní krajinou s písečnými dunami Jockey’s Ridge. ■ Severní Amerika ➜ F 17 | MARCO POLO USA Východ 70 Portugalsko, Algarve, Praia do Castelejo Vlny jsou v jižním Portugalsku po celý rok doslova vzorové a není proto divu, že svým kouzlem uhranuly surfaře ze všech koutů světa. Takže vzhůru na prkna, která pro sportovně založené kluky i holky znamenají svět! Surf’s up! ■ Evropa ➜ F 24 | MARCO POLO Algarve V této mapě jsou číslem vyznačeny všechny evropské destinace. Všechny mimoevropské pláže najdete pomocí značek na mapě světa na zadní straně. 71 Řecko, Karpathos, Ammoopi Na ostrově Karpathos čekají na šnorchlaře vynikající podmínky, které zaručují skvělou viditelnost pod vodou. V zóně kolem pobřeží můžete pozorovat murény, barakudy i chobotnice. Diving Center v Pigadii nabízí yz kurzy potápění i pro začátečníky. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Řecké ostrovy 72 St. Lucia, Anse Chastanet Potopit se mezi Pitony, krásně tvarovanými vulkanickými vrcholky, v blízkosti útesů u Anse Chastanet do duhového podvodního světa, kterým proplouvají kněžíci, pyskouni či ploskozubci, je nezapomenutelný zážitek. Je opravdu dobře, že yz všechny hotelové pláže na ostrově jsou přístupné i pro veřejnost. ■ Karibik ➜ H 18 | MARCO POLO Karibik/Malé Antily 73 Itálie, Ustica, Punta dello Spalmatore Ostrůvek Ustica je sopečného původu a právě z tohoto důvodu nabízí úžasné možnosti pro vyznavače potápění se šnorchlem. Punta dello Spalmatore je ideálním výchozím bodem pro podmořský průzkum. Tak proč se nepotěšit pohledem na stříbřitě se třpytící barakudy. ■ Evropa ➜ F 26 | MARCO POLO Sicílie 77 74 Filipíny, Palawan, El Nido Chcete se podívat malému Nemovi, pruhovanému oranžovo-bílému klaunu očkatému, z očí do očí a nebo obdivovat pestré korály ve vodě tak průzračné a svůdné jako finská vodka? Ničím nezakrývaný výhled na modrou oblohu a měkký a hřejivý písek na nohou – tak to jsou Filipíny, Palawan, ráj. ■ Asie ➜ H 36 | MARCO POLO Filipíny Španělsko, Illes Medes, L’Estartit Rejnoci, barakudy, chobotnice…, rozmanitost podmořského života v okolí sedmi neobydlených ostrůvků strmě se zvedajících z moře je jednoduše fascinující. Je proto dobře, že jsou krásné Illes Medes součástí chráněné přírodní oblasti. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Costa Brava; Španělsko 78 75 Turecko, Turunç, Amos Beach Voda je tak čistá jako nefalšovaná anýzovka raki, příboj se drží zpátky. To jsou na tureckém pobřeží Egejského moře ideální předpoklady pro návštěvu potápěčské stanice. Amos Beach s velkými oblázky zaručuje skvělou viditelnost v pestrém podmořském světě. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Západní pobřeží Turecka Řecko, Zakinthos, Navagiou Beach Naděje, že ve vodách Jónského moře narazíte na karetu, je poměrně vysoká. Takže stačí jen zamířit k Navagiou Beach a ponořit se do vody. V moři potěší oko senzační podmořské scenerie a na pláži pak vrak lodi. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Zakinthos 79 76 Bahamy, South Bimini, Shell Beach Co může být lepšího než se jen tak prohánět pod vodou, vznášet se nad bílým písečným mořským dnem, které vystavuje na odiv svůj teplou vodou umělecky zvlněný povrch? Tu kolem propluje hejno ryb, tam vykukují z velké mušle lesklé oči ryb. Žádný strach, to se blíží žralok vouskatý! ■ Karibik ➜ G 17 | MARCO POLO Karibik/Velké Antily Egypt, El-Gouna, Zeituna Beach Sytou modří láká do barvami hýřícího podvodního světa Rudé moře. K pláži Zeituna Beach a nedalekým útesům dopraví zájemce o potápění rybářská loď. S trochou štěstí se tu setkáte s perutýny a trnuchami modroskvrnnými, někdy se kolem mihne dokonce i delfín. ■ Afrika ➜ G 28 | MARCO POLO Egypt 80 Francie, Korsika, Plage de Ficajola Malou chráněnou pláž Ficajola naleznou vyznavači šnorchlování na jižním cípu zálivu u Porta v úkrytu mezi velkými skalami, které sahají hluboko do moře. Kdo se v těchto místech odváží ponořit do vody, bude odměněn bohatou podmořskou faunou. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Korsika 82 Chorvatsko, Pula, mys Kamenjak Přírodní a téměř do schodů uspořádané skály jsou posety diváky. Sledují odvážlivce, kteří si troufají na náročné skoky z nejjižnějšího výběžku poloostrova Istrie. Výška útesů sahá od 3 do 13 metrů, takže si na své přijdou skokani s nejrůznějšími nároky. ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Chorvatské pobřeží/Istrie, Kvarner 83 Jamajka, Negril, Rick’s Café Když se v podvečer začne sluníčko předvádět ve vší kráse, musí stát odvážní mladíci a dívky ve frontě, pokud se chtějí vrhnout z 10metrových útesů do tyrkysově průzračné vody. Kde? Na západě Jamajky poblíž Rick’s Café. Yo, man! ■ Karibik ➜ H 17 | MARCO POLO Jamajka PRO NUDISTY 41 64 59 '' RA' J PRO SN '' ORCHLARE '' ' ' ' '' ' NEJKRASNEJSI V ZIME 31 Turecko, Bodrum V Bodrumu, turecké baště noční zábavy u Středozemního moře, se pod širou oblohou baví zejména dvaceti- a třicetiletí obyvatelé tureckých velkoměst. Party all night long se koná v yz Clubu Halikarnas. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Západní pobřeží Turecka; Turecko Austrálie, Whitsunday Islands, Whitehaven Beach Zvedněte plachtu a nastavte kurz na jednu z nejpůsobivějších pláží na světě. Kdo se do sytosti vynadíval na třpytivě bílý křemenný písek, mírný břeh a vlastní šlépěje v písku, může se ponořit do podmořské říše sasanek a pomčíků. ■ Austrálie ➜ M 39 | MARCO POLO Austrálie Indie, Goa, Anjuna Beach Tanec pod nazdobenými palmami, pestrobarevná světla, která se prohánějí po obloze v rytmu hlučících bubnů. Videoinstalace a spousta tančících nadšenců. Trance a techno párty na Anjuna Beach jsou nespoutané a legendární. Nejnovějším trendem jsou yz Silent Parties, na nichž se vzdává hold hudbě poslouchané ze sluchátek. ■ Asie ➜ H 32 | MARCO POLO Indie, Jih; Indie plánování své dovolené! Itálie, Portofino, Paraggi „Znenadání se před námi objeví dosud skrytá zátoka..., nevelké městečko…“ Guy de Maupassant se nechal okouzlit touto dnes zřejmě nejslavnější „rybářskou vesničkou na světě“ již v roce 1889. Je místem, kam míří bohatí, mocní a krásní. Tak chutná dolce vita na malé pláži v Paraggi. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Ligurie; Itálie Sever; Itálie 58 63 55 JSME RODINA Skotsko, Durness, Ceannabeinne Beach Sytě růžová, azurově modrá, měkké tóny béžové, a to vše posazené do trávově zelených kulis. Sever Skotska umí být svůdný a v místě, kde se stýkají Atlantik se Severním mořem, láká na pláž v Ceannabeinne. Milenci tu naleznou klid a soukromí. ■ Evropa ➜ D 24 Německo, Darß, Weststrand Na pláži Weststrand v Darßu pocítíme závan divočiny a romantiky, po kterém zamilované páry občas zatouží. Daleko od hluku silnic tu vítr a vlny vytvořily sochy z vyvrácených stromů. Naděje, že tu najdete jantar, je velká. Ztuhlou pryskyřici si nechte vybrousit a yz darujte ji partnerovi jako vzpomínku na chvíle strávené na tomto místě. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Pobřeží Baltu, Mekl.-Přední Pomořansko ' '' ' Nizozemí, Bloemendaal Nejlepší plážové pavilony stojí v Bloemendaalu. V létě se tu v elegantních podnicích u moře konají oblíbené párty. Občas se pár pavilonů spojí a uspořádá společný večírek. Tehdy se Bloemendaal stává pádnou nizozemskou odpovědí na španělskou Ibizu. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Nizozemské pobřeží; Nizozemsko ZDARMA 3 100 52 ˇ né y Doporuce tip Španělsko, Teneriffa, Playa de las Teresitas Tady se rozhodně bude na co dívat, i když se nedá jednoznačně říct, co je na Playa de las Teresitas hezčí: zda palmy na saharském písku bílém jako pudr, nebo krasavice v bikinách, které se nestydí ukázat, čím je příroda obdařila. Rozhodněte sami! ■ Evropa ➜ G 23 | MARCO POLO Teneriffa Španělsko, Tarifa, Valdevaqueros Obloha je posetá plachtami vzdouvajícími se do půlkruhu, na vlnách se to hemží windsurfaři a pláž s pestrobarevnými slunečníky a plážovými stany připomíná rozkvetlou louku. Stejně rozmanitá je v letovisku Tarifa i nabídka sportů, v níž nechybějí pěší turistika, jízda na horských kolech, lezení, golf ani potápění. ■ Evropa ➜ F 24 | MARCO POLO Španělsko mapa ' sve'ta 6 68 Logo für den Rücken Jižní Afrika, Kapské Město, Camps Bay Zapózovat, být v pohodě, zaflirtovat si… Koupání v dramaticky krásném Camps Bay se v takovém případě stává podružností, což se dá snadno vysvětlit tím, že voda v Atlantiku má přibližně jen 16 °C. ■ Afrika ➜ N 26 | MARCO POLO Kapské Město USA, Huntington Beach Ne nadarmo se pobřeží u města Huntington Beach říká také Surf City. Ve vodách Tichého oceánu čekají vytrénovaní kalifornští surfaři na dokonalé vlny. Kdo nesurfuje a stačí mu se na jezdce na vlnách dívat, najde si místo na molu, které se vysunuje hluboko do moře. ■ Severní Amerika ➜ F 13 | MARCO POLO Kalifornie; USA Západ se 100 kouzelných pláží 2 SPORT ,ZA' BAVA AKCE ' ' 61 Logo für den Titel Brazílie, Rio de Janeiro, Copacabana Bikiny zakrývají jen to nejnutnější, nohy jsou dlouhé a svaly vypracované. Kult těla je na sněhobílé pláži Copacabana stejně legendární jako krásky ze sousední pláže Ipanema Beach. Cennosti bychom ale raději měli nechat doma. ■ Jižní Amerika ➜ M 20 | MARCO POLO Brazílie Doporuˇcené tipy 5 JSME RO NEJKRA' SNE '' ' DINA JSI V ZIME'' ' '' PRO ZAMILOVAN' E POJDME NA PARTY Francie, St-Tropez, Plage de Pampelonne Kdo chce v některém z plážových klubů alespoň na chvilku spatřit nějakou známou celebritu, ten je na Plage de Pampelonne na francouzské Riviéře na pravém místě. Dívejte se po yz dřevěných motorových člunech Riva, na jejich palubě budou zaručeně hvězdy. ■ Evropa ➜ E 25 | MARCO POLO Côte d’Azur; Francie Řecko, Mykonos, Paradise Beach Paradise Beach je místo, kam se sjíždějí mladí lidé z celého světa. Časně zvečera se začnou nad hlavy zvedat ruce pohybující se v rytmu nejnovější hitů z dýdžejských pultů. Pláž duní a hymnou dlouhých nocí se stává Oh Sometimes I Get A Good Feeling! ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Řecké ostrovy ' 1 51 ' AKCE SPORT, ZABAVA' ' RTY '' POJDME NA PA ' KAM CHODIÍ CELEBRITY ' ' a mapa svet Nechte se inspirovat výběrem nejkrásnějších pláží a užijte si spoustu zábavy při MAPA EVROPY plánování své dovolené! O dalších místech, která stojí za to poznat, se dozvíte v cestovních průvodcích MARCO POLO nebo na www.mairs.cz ˇ é y Doporucen tip O ' SKOKY Z UTESU 81 Anglie, Pembrokeshire, Modrá laguna Krajina s rozeklanými útesy a skrytými jeskyněmi připomíná knihy o Harrym Potterovi, ale ve waleském Pembrokeshire se kouzelnický famfrpál nehraje. Nad Modrou lagunou měří své umění nejlepší světoví skokani v závodech Red Bull Cliff Diving World Series, při nichž předvádějí salta a vruty ve volném pádu. ■ Evropa ➜ D 24 84 Portugalsko, Lagoa, Praia de Benagil Jakmile mineme rybářské čluny, dostaneme se na Praia de Benagil. Za pestrobarevnými loďkami se táhne pláž, kterou na východě ohraničuje okrově zbarvená skalní stěna. Rozeklaná a zajímavě tvarovaná skaliska skýtají mnoho možností pro odvážné skokany. Ale než vytočíte první vrut, raději si předem zjistěte hloubku vody. ■ Evropa ➜ F 24 | MARCO POLO Algarve 85 Mexiko, Acapulco, La Quebrada Skála La Quebrada strmí z Pacifiku do výšky 35 metrů. Muži i ženy, kteří se vrhají po hlavě do úzké propasti, musejí mít nervy ze železa. Schody vytesané do skály vedou k vyhlídkové plošině, která se nachází přímo naproti skále, odkud se vrhají do hloubky profesionální „skokani smrti“, clavadistas. Rozhodně je nenapodobujte! ■ Jižní Amerika ➜ H 15 | MARCO POLO Mexiko 88 Azory, Vila Franca do Campo Odtud skáčou jen profesionálové. Kulisy uprostřed Atlantského oceánu jsou stejně jedinečné jako nejlepší světoví cliffdiveři, kteří zde předvádějí své skoky. Na Azorských ostrovech čelí špičkoví sportovci jedné z největších výzev a s tělem napjatým jako struna se vrhají dolů z výšky 28 metrů. Neskutečné! ■ Evropa ➜ F 22 86 Itálie, Polignano a Mare Město s nabílenými domky se podobně jako vlaštovčí hnízdo lepí k útesům nad Jaderským mořem. Během letních měsíců na nich pilují skokani z útesů svou techniku. yz Vhodným hudebním doprovodem jim může být Volare. Domenico Modugno se inspiroval právě tady. ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Apulie; Itálie Jih; Itálie 89 87 Turecko, Ölüdeniz Mohutný Babadag, Hora otců, se vypíná nad zátokou u Ölüdenizu v jihozápadním Turecku. Je ideálním místem pro starty paraglidistů. Kdo si troufne, vychutná si pohled na nádherný bílý pevninský výběžek obklopený modrým mořem z ptačí perspektivy. Na tradičním škuneru, guletu, můžete během yz modré cesty prozkoumat okolní pobřeží. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Jižní pobřeží Turecka Řecko, Milos, Sarakiniko Beach Bělostné skály u úzké pláže Sarakiniko Beach vypadají jako potažené měkkým sametem. Člověk by si v tomto surrealistickém prostředí mohl myslet, že se ocitl na Měsíci. Některá z krásně tvarovaných skalisek vyrůstají přímo z moře a vyzývají odvážlivce ke skoku. Ať už se k nim vypravíte jako skokani nebo přihlížející, nezapomeňte si slunečník. ■ Evropa ➜ F 27 | MARCO POLO Řecké ostrovy 90 Kypr, Agia Napa, Nissi Beach Bílý písek a pozvolný vstup do vody – to vlastně není zrovna ideální prostředí pro skoky do vody. Ale skalnatý ostrůvek se vypíná k obloze, a je tak ideálním místem pro cliffdiving. Předem si ovšem vždy zjistěte, jak vypadá místo, kam chcete skočit! ■ Evropa ➜ F 28 | MARCO POLO Kypr ' '' Y ' ' HE' MAZLICK ' ' RNO ' ' PRO CTY PLA' ZE 91 Francie, Barneville-Carteret Panenská příroda. Vítr čechrá dlouhou srst… Všichni, kdo milují svěží mořský vzduch, jsou na této normanské pláži na pravém místě. Přestože je velmi osamělá a široko daleko nespatříte člověka, pejsek musí na vodítko. Taková jsou pravidla. ■ Evropa ➜ E 24 | MARCO POLO Normandie 92 Německo, Sylt, Wenningstedt-Braderup Nekonečné pláže, na kterých se každý čtyřnohý miláček musí cítit báječně. Kde? Na vyhrazené pláži pro psy ve Wenningstedtu na Syltu. V hotelu Windrose mají pro hosty yz psí slabikář s řadou tipů. Ten prostě musí mít každý pejsek. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Sylt 93 Švédsko, Öland, Böda Sand Podnebí je drsné, zvlášť když ostrov začnou bičovat podzimní plískanice přinášející vítr, nečas a zajímavou naplaveninu. Na Böda Sand, pláži vyhrazené pro psy, se čtyřnožci mohou probíhat, jak se jim zlíbí. Dvounožci se po dlouhých procházkách odreagují třeba u yz detektivek Johana Theorina. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Švédsko 94 Itálie, Rimini, Bagno 81 Pohodlně se uvelebit s Fifinkou na pláži a vyhřívat se na sluníčku nebo si dát s pejskem závody v plavání? To všechno a navíc volný přístup na internet nabízí psí pláž Bagno 81. To je něco! ■ Evropa ➜ E 26 | MARCO POLO Italský Jadran; Itálie Sever; Itálie 95 Německo, Neßmersiel To je skutečně mimořádná příležitost, jak strávit pohodovou dovolenou se psem. Na psí pláži a na přilehlém psím hřišti Fun-Agility-Park si Rexík může se svým páníčkem zatrénovat po libosti a pak se proběhnout na okružní trase pro pejsky v Dornumersielu. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Východní Frísko 96 Dánsko, Blåvand Nořit se do vln, štěkat na racky, vyhrabávat díry, smáčet si tlapky. Na širokých plážích podél Severního moře v okolí Blåvandu se čtyřnožci cítí jako v nebi. Na výlet se mohou vypravit do yz psího lesa u Oksby. ■ Evropa ➜ D 25 | MARCO POLO Dánsko Logo für den Rücken Doporucˇené tipy Logo für den Titel Celý svět s průvodci MARCO POLO! F27 a A1 jsou souřadnice a odkazují na polohu pláží na mapě Evropy a mapě světa. 97 Polsko, Świnoujście Pejsci, tudy! Od roku 2011 se mohou Lordi a Betynky prohánět po pláži v polském Świnoujścii zcela oficiálně. Hafani, kteří by mohli ohrožovat lidi nebo druhé pejsky, ovšem musejí mít povinně náhubek. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Polsko, Pobřeží Baltu 98 Německo, Grömitz Štěkat, hrabat a koupat se v mělké vodě mohou čtyřnozí miláčci na pláži u Baltského moře v Grömitzu. Běhat a dovádět ve vodě tu smějí bez vodítka, jak se jim nebo páníčkovi či paničce líbí. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Pobřeží Baltu Šlesvicko-Holštýnsko 99 Dánsko, Skagen V nejsevernějším výběžku Dánska, v místě, kde se stýká Severní a Baltské moře, se budou chlupatí členové rodiny cítit mimořádně dobře. Kromě toho, že v Dánsku mají pejsky rádi, a proto tu jsou vítaní, ochladí mokrý čumáček vždy příjemně svěží vítr. ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Dánsko 100 Německo, Schlei, Schönhagen Míček přistává daleko ve vodě, ale čtyřnohý přítel se za ním stejně znovu a znovu vrhá s bezmeznou chutí. Velká psí pláž v baltských přímořských lázních Schönhagen promění každého městského psa v opravdového „mořského vlka“! ■ Evropa ➜ D 26 | MARCO POLO Pobřeží Baltu Šlesvicko-Holštýnsko © 2014 MAIRDUMONT D-73751 Ostfildern (1.) Šéfredaktorka: Marion Zorn Vedoucí projektu: Ann-Katrin Kutzner Autorka: Simone Sever Redakce: Ulrike Frühwald Grafika: LEINSdesigns Obrazová redakce: Gabriele Forst DuMont Bildarchiv: C. Emmler (sloupec 3 d.), U. Lummer (sloupec 8 n.), huber-images: R. Leimer (sloupec 1 d., sloupec 3 u.), R. Schmid (sloupec 4 u.); mauritius images: Alamy (titulní strana, O2, O3, sloupec 1 n., sloupec 3/4 n., sloupec 5 u., sloupec 6 n., sloupec 6 u., sloupec 7 d.); Vario Images: Image Source (titulní strana – vložený obrázek) Dílo a všechny jeho části jsou chráněny copyrightem. Nepovolené využívání bez souhlasu nakladatelství je nepřípustné a trestné. Platí to zejména pro rozmnožování, překládání, napodobování, ukládání na mikrofilmy a do počítačů a zpracování elektronickými systémy. I přes snahu o získání co nejpřesnějších informací se může stát, že se v publikaci vyskytne chyba, za kterou nakladatelství nepřebírá odpovědnost. Printed in Germany www.mairs.cz Mapy Atlasy Cestovní průvodce