Popis H cs Dálková signalizace DO 0020, DO

Popis H
Dálková signalizace
DO 0020, DO 0021, DO 0023
cs
Hlídání a mìøení šíøe
Pøestavovacím suportem VS.. a senzory,
CAN-kamerou OL 80..
nebo širokopásmový senzor FE 80..
1. Funkce
2. Tlaèítka a signalizace
3. Parametry
2
3
5
BEA--222045-CS-04
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
1. Funkce
Dálková signalizace slouží u této aplikace k signalizace poloh suportu, šíøí
pásu nebo k obsluze hlídání šíøe.Výbìr se provádí v parametru 8 a 10.
Pøi mìøení nebo hlídání šíøe bez regulování bìhu pásu musí mít dálková
signalizace adresu X.5 v pøíslušné skupinì.
1.1 Poloha suportu
U pøestavovacího suportu VS 353. nebo VS 352. je ukazována vzdálenost
pøestavovacích saní a u pøestavovacího suportu VS 351. je ukazována poloha
okrajù nebo suportu vztaženo ke støedu.
1.2 Mìøení šíøe
Mìøení šíøe pásu probíhá zpravidla s jedním pøestavovacím suportem
VS 353., VS 352., s jednou / dvìma CAN-kamerami OL 80.. , nebo dvìma
širokopásmovými senzory FE 80... V parametru 9 musí být mìøení šíøe pásu
vyrovnáno (nastavení offsetu). Pøi mìøení šíøe pouze jednou CAN-kamerou
Ol 80.. není nutné žádné nastavení offsetu.
1.3 Hlídání šíøe
U této aplikace se používá dálková signalizace hodnot ve spojení s digitálním
rozhraním DI 1... k ukazování hodnot a k pohodlnìjší obsluze hlídání šíøe
(viz také popis DI).
Šíøe pásu, který má být hlídán, je snímána dvìma senzory (nebo
CAN-kamerou) a provádí se porovnání hodnoty požadované a skuteèné.
Je-li nastavená požadovaná šíøe pásu, pøíp. jedna ze zadaných mezních
hodnot pøekroèena, je pøes digitální rozhraní DI 1.. dán pøíslušný výstupní
sgnál.
Pøíklad hlídání a mìøení
šíøe pásu
Vložení požadované hodnoty šíøe a mezních hodnot se provádí funkèními
tlaèítky F2 až F9.
4
5
1
2
Skuteèná šíøe
3
1
2
3
Požadovaná šíøe (požadovaná
šíøe = šíøe skuteèná
max. namìøená šíøe
min. namìøená šíøe
4 max. pozitivní
odchylka šíøe pro alarm
5 max. negativní
odchylka šíøe pro alarm
H strana 2
hlídání šíøe
CAN-kamerou OL 80..
mìøení šíøe pøestavovacím
suportem VS 353. a senzory
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
2. Tlaèítka a
signalizace
Signalizace provozního napìtí “+5 V DC”
Signalizace se rozsvítí, je-li na regulaèní elektronice napìtí.
2.1 Tlaèítka a
signalizace
obecnì
Hodnotu zvýšit a hodnotu snížit
Tìmito tlaèítky se snižují resp. zvyšují hodnoty, parametry nebo
parametrové hodnoty (stejná funkce jako tlaèítka na obslužném pøístroji
regulátoru bìhu pásu).
Digitální signalizace
Není-li pás v zorném rozsahu senzoru blikají body digitální signalizace.
2.2 Tlaèítka a signalizace u
mìøení šíøe, polohy okrajù a
suportu
Funkce tlaèítek a signalizace u aplikace mìøení šíøe:
Digitální signalizace u mìøení šíøe pásu
Znázornìní signalizace je závislé na nastavení v parametru 6 “big display
usage”.
Parametr 6 = 2
první øádek šíøe pásu
druhy øádek bez funkce
Parametr 6 = 7
první øádek šíøe pásu
druhy øádek pøesun pásu
Digitální signalizace u polohy okrajù a polohy suportu
U pøestavovacího suportu VS 353. nebo VS 352. je ukazována vzdálenost
pøestavovacích saní vùèi sobì v milimetrech, u pøestavovacího suportu VS
351. je poloha okrajù a suportu vztažena na støed. Druhý øádek digitální signalizace je bez funkce.
Setup
Funkce stejná jako u tlaèítka Setup regulátoru bìhu pásu (viz. rovnìž
Obecná èást).
F1
...
2.3 Tlaèítka a signalizace u
hlídání šíøe
F9
Funkèní tlaèítka F 1 až F 9
Funkèní tlaèítka F 1 až F 9 jsou bez funkce.
Funkce tlaèítek a signalizace u aplikace hlídání šíøe:
Digitální signalizace u hlídání šíøe
Jakou hodnotu ukazuje digitální signalizace bìhem normálního provozu (u
funkce Provozní signalizace – F 1) v prvním a druhém øádku, je definováno
pøes “Display-èíslo” v setup parametrech 13 (první øádek) a v parametru 14
(druhý øádek).
H strana 3
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
Výbìr uèinìný v parametrech mùže být zmìnìn funkèními tlaèítky F 3 až
F 6.
Pøíklad displejové èíslo 1 a 5
1
5
Stisknutím tlaèítka setup se ukáží nastavená displejová èísla.
Mohou být ukazovány následující hodnoty:
Digitální signalizace
Požadovaná hodnota (šíøe pásu)
Skuteèná hodnota (šíøe pásu)
Rozdíl skuteèná – požadovaná hodnota
Max. šíøe (nejvìtší namìøená skuteèná šíøe)
Min. šíøe (nejmenší namìøená skuteèná šíøe)
Max. rozdíl (nejvìtší zjištìná pozitivní odchylka)
Min. rozdíl (nejmenší zjištìná negativní odchylka)
Displejové èíslo
1
2
3
4
5
6
7
Setup
Stejná funkce jako tlaèítko setup regulátoru bìhu pásu
Stiskne-li se jen tlaèítko setup, ukáže se v digitální signalizaci v každém øádku nastavené displejové èíslo.
+
F3
+
F4
+
F5
+
F6
F1
F2
F3
H strana 4
Tlaèítko Setup a funkèní tlaèítka F 3 a F 4
Pøi stisknutém tlaèítko Setup mùže být funkèními tlaèítky F 3 a F 4 zmìnìna
signalizace v prvním øádku, èímž je zmìnìno displejové èíslo.
Tlaèítko Setup a F 3 – displejová èísla zmenšit
Tlaèítko Setup a F 4 – displejová èísla zvýšit
Tlaèítko Setup a funkèní tlaèítka F 5 a F 6
Pøi stisknutém tlaèítko Setup mùže být funkèními tlaèítky F 5 a F 6 zmìnìna
signalizace v druhém øádku, èímž je zmìnìno displejové èíslo.
Tlaèítko Setup a F 3 – displejová èísla zmenšit
Tlaèítko Setup a F 4 – displejová èísla zvýšit
F 1 – Provozní signalizace
Funkèním tlaèítkem F 1 se aktivuje digitální signalizace pro normální provoz, tzn. jsou ukazovány hodnoty navolené v setup.
F 2 – Zmìnit požadovanou hodnotu šíøe
Je-li stisknuto tlaèítko F 2, objeví se v prvním øádku digitální signalizace
požadovaná hodnota šíøe, druhý øádek zùstává tmavý. Tlaèítky Hodnotu zvýšit / Hodnotu snížit mùže být zmìnìna vložená požadovaná hodnota šíøe.
F 3 – max. kladná odchylka šíøe pro alarm
Je–li stisknuto tlaèítko F 3, objeví se v prvním øádku digitální signalizace aktuální, skuteèná hodnota, druhý øádek zùstává tmavý.
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
Tlaèítky Hodnotu zvýšit / Hodnotu snížit mùže být zmìnìna vložená hodnota (požadovaná hodnota šíøe + max. kladná odchylka šíøe = alarm).
F4
F5
F 4 – max. záporná odchylka šíøe pro alarm
Stejná funkce jako u kladné odchylky šíøe pro alarm.
F 5 – max. kladná odchylka šíøe pro výstrahu
Je–li stisknuto tlaèítko F 5, objeví se v prvním øádku digitální signalizace
skuteèná hodnota, druhý øádek zùstává tmavý. Tlaèítky Hodnotu zvýšit /
Hodnotu snížit mùže být zmìnìna vložená hodnota (požadovaná hodnota
šíøe + max. kladná odchylka šíøe = výstraha).
F6
F 6 – max. záporná odchylka šíøe pro výstrahu
Stejná funkce jako u max. kladné odchylce šíøe pro varování (požadovaná
hodnota šíøe + max. záporná odchylka šíøe = výstraha).
F7
F 7 – hlídání šíøe zapnuto / vypnuto
První stisk tlaèítka Hlídání šíøe zpùsobí zapnutí, , stisknutím podruhé se
hlídání šíøe vypne (funkce Toggle).
F8
F 8 – min / max pøepsání pamìti (zmìøené hodnoty)
Mìøení šíøe ukládá do pamìti vždy nejvìtší a nejmenší zmìøenou šíøi pásu a
nejvìtší a nejmenší diferenci (porovnání hodnoty požadované a skuteèné).
Stiskne-li se tlaèítko F 8, pøepíší se do pamìti uložené šíøe pásu a do pamìti
uložené diference hodnotami aktuálními.
min. + max. šíøe pásu = skuteèná šíøe pásu
min. + max. diference = skuteèná diference
F9
3. Parametry
F 9 – pøepsání požadované hodnoty šíøe
Je-li stisknuto tlaèítko F 9, pøepíše se požadovaná hodnota šíøe skuteènou
hodnotou šíøe (požadovaná hodnota = skuteèná hodnota).
Byla-li dálková signalizace DO 002. objednána jednotlivì a nikoli jako
souèást zaøízení projektovaného E+L, musí být nastaveny následující
parametry:
Parametry 0 až 7 jsou u všech aplikací dálkové signalizace stejné a jsou
popsané v Obecné èásti. Pokyny, jak postupovat pøi nastavování nebo
zmìnì parametrù jsou rovnìž uvedeny v obecné èásti.
Pøi hlídání šíøe musí být nastavení parametrù 8 a 9 dálkové signalizace
stejné, jako nastavení parametrù 10 a 11 v rozhraní DI. V parametru 6
dálkové signalizace a v parametru 5 rozhraní DI musí být navolena
správná aplikace.
H strana 5
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
3.1 Seznam parametrù
èíslo
jméno
..8.
number of motors
..9.
min
max
pøístup
2
1
2
R/W
Volba pøestavovací suport pøípadnì kamera
1 = VS 352..
2 = VS 351., VS 353., CAN kamera OL 80..,
širokopásmový senzor FE 80..
width offset
0
-32767
32767
R/W
Offset signalizace v 1/10 mm
.1.0.
use sensors
1
0
1
R/W
Volba šíøe pásu nebo polohy suportu
0 = VS 351., signalizace polohy suportu
VS 352., signalizace vzdálenosti pøestavovacích saní
VS 353., signalizace vzdálenosti pøestavovacích saní
1 = VS 351., signalizace polohy okraje
VS 352., signalizace šíøe pásu
VS 353., signalizace šíøe pásu
CAN-kamera OL 80.., širokopásmový senzor FE 80..
(mìøení šíøe a / nebo hlídání šíøe)
.1.1.
output inversion
0
0
1
R/W
Signalizaci invertovat (negativní / pozitivní)
0 = neinvertováno
1 = invertováno
.1.2.
display
resolution
0
0
3
R/W
Rozlišení signalizace pøi provozu (tlaèítko F1)
0 = signalizace hodnot v mm
1 = signalizace hodnot v 1/10 mm
2 = signalizace hodnot v 1/10 palce
3 = signalizace hodnot v 1/100 palce
Pøi “0”/”1” probíhá vložení hodnot v 1/10 mm,
pøi “2”/”3” v 1/100 palce
.1.3.
message
type line 1
1
1
7
R/W
Volba, která hodnota je znázornìna
v prvním øádku digitální signalizace
1 = požadovaná hodnota (šíøe pásu)
2 = skuteèná hodnota (šíøe pásu)
3 = rozdíl skuteèná – požadovaná hodnota
4 = max. šíøe (nejvìtší zmìøená skuteèná šíøe)
5 = min. šíøe (nejmenší zmìøená skuteèná šíøe)
6 = max. rozdíl
(nejvìtší namìøená kladná odchylka)
7 = min. rozdíl
(nejvìtší namìøená záporná odchylka)
.1.4.
message
type line 2
1
1
7
R/W
Volba, která hodnota je znázornìna
v druhém øádku digitální signalizace
1 = požadovaná hodnota (šíøe pásu)
2 = skuteèná hodnota (šíøe pásu)
3 = diference skuteèná – požadovaná hodnota
4 = max. šíøe (nejvìtší zmìøená skuteèná šíøe)
5 = min. šíøe (nejmenší zmìøená skuteèná šíøe)
6 = max. diference
(nejvìtší namìøená kladná odchylka)
7 = min. diference
(nejvìtší namìøená záporná odchylka)
.1.5.
Lk 4002 adress
0
0
127
R/W
Adresa pro pøíslušnou logikovou kartu LK digitálního
rozhraní, která vysílá zadávané hodnoty pro hlídání
šíøe
H strana 6
default
popis
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
èíslo
jméno
.1.6.
hystererse
default
3.2 Volba mìøení šíøe, polohy
suportu nebo polohy okraje
. . . .8.
3.0
min
max
pøístup
0
1000.0
R/W
popis
Hodnota, o kterou musí být odchylka nejménì menší nebo
vìtší, aby byl alarm nebo varování opìt vyrušen
V parametru 8 “number of motors” a 10 “use senzors” se navolí, bude-li
ukazována šíøe pásu, poloha okraje nebo poloha suportu.
Pøestavovací suport VS 352./ VS 353.
Pøestavovací suport VS 351.
šíøe pásu
. . . 1.0.
senzor
pøestavovací sanì
poloha okraje
poloha suportu
vzdálenost pøestavovacích saní
Šíøe pásu
Možné pouze s VS 353., VS 352. nebo s CAN-kamerou OL 80.., širokopásmový senzor FE 80...
Poloha suportu, poloha kraje
U pøestavovacího suportu VS 353. nebo VS 352. je ukazována vzdálenost
pøestavovacích saní.
U pøestavovacího suportu VS 351. je ukazována poloha suportu nebo
poloha okraje vztaženo na støed.
Funkce
Parametr 8 a 10
8 number of motors
10 use sensor
VS 351. signalizace polohy suportu
VS 351. ukazován polohy okraje
2
2
0
1
VS 352. ukazován vzdálenosti
øestavovacích saní
VS 352. signalizace šíøe pásu
1
1
0
1
VS 353. ukazován vzdálenosti
pøestavovacích saní
VS 353. signalizace šíøe pásu
2
2
0
1
CAN kamera OL 80..
Širokopásmový senzor FE 80..
2
2
1
1
H strana 7
Dálková signalizace DO 0020, DO 0021, DO 0023
3.3 Offset pro signalizace
. . . .9.
Erhardt + Leimer GmbH
Postfach 10 15 40
D-86136 Augsburg
Telefon (0821) 24 35-0
Telefax (0821) 24 35-666
V parametru 9 se mìøení šíøe a poloh (poloha okraje a poloha suportu)
vyrovnávají. K tomu musí být senzor/y umístìny na okraji pásu a skuteèná
šíøe pásu nebo poloha musí být manuelnì zmìøena.
Odchyluje-li se ukazovaná hodnota od hodnoty skuteèné, musí být odchylka
korigována (vložit offset).
Pøíklad mìøení šíøe:
mìøená šíøe pásu
signalizace
offset
93,0
60,0
33,0
Základní nastavení: 0
U mìøení šíøe pouze jednou CAN-kamerou OL 80..není nutné žádné
nastavení offsetu.
H strana 8