Informační brožurka v češtině

oo
Dobrodružná
zoo
Dobrodružná z
Ahoj d ěti! Jsem KOALI, maskot zoo,
a prozradím Vám, co všechno m ůžete
v dráždanské zoo zažít!
Sedm dobrodružných h řišt’ vás zve
k lezení, ru čkování, klouzání,
houpání a řád ění. P ři komentovaném
ém
krmení se každý den dozvíte novinky
nky
o našich zví řatech. V d ětské zoo vás
ás
o čekávají ovce a spíž plná myší a po
skluzavce se dostanete rychle do
podzemí naší zoo.
ám pro
Možná, že se zase uvidíme! Na akcích v zoo mám
vás vždycky sladké p řekvapení!
nformace
IInformace
aše
pro
Vaše
ro V
p
ní
vání
evová
obj
bjev
ˇ NO PO CELÝ ROK !
MÁM E OTE VRE
Jaro:
Léto:
Podzim:
Zima:
8.30
8.30
8.30
8.30
–
–
–
–
17.30
18.30
17.30
16.30
....
OBJEVTE
OBJEVTE ...
hodin
hodin
hodin
hodin
... orangutany a slony, tu č ňáky Humboldtovy a vzácné asijské kopytníky,
surikaty a klokany, rypoše lysé a lemury z Madagaskaru.
Podívejte se na lvy a žirafy ze všech stran, protože naše moderní
za řízení tyto r ůzné pohledy na zví řata umož ňují.
ZOO DRE SDE N
Tiergartenstraße 1
01219 Dresden
ZAŽ IJTE
Telefon: +49-351-47 80 60
více než 1.500 zví řat ve 270 druzích v srdci Labské
metropole. Jako sou část Velké zahrady nabízí drážd’anská zoo jen
n ěkolik minut vzdálená od barokních historických památek vzrušující
cestu fascinujícím barevným sv ětem zví řat.
9 und 13
Station Zoo
11
Station Lennéplatz
zoo-dresden.de
[email protected]
facebook.com/ZooDresden
75
Station Zoo
ˇ
Ctvrtá
nejstarší zoo v N ěmecku byla otev řena již v roce 1861 a
zažila v následujících desetiletích velmi prom ěnlivou historii.
Dnes zvou tématicky
uspo řádané výb ěhy
k nerušenému pozorování
p řírody a zví řat.
Ahoj – váš KOALI
oo a
Prohlídky
zoo
rohlídky v z
P
y
ty
rt
párt
vé pá
nové
nino
zeni
roze
naro
ké na
dě
tské
děts
Doprovod’te našeho zkušeného zoo skauta
na prohlídku po zoo! Vyberte si mezi nabídkou
s doprovodem, ranní prohlídkou p řed
oficiálním otev řením zoo, prohlídkou
v rámci narozenin dít ěte nebo expedici
po zoo s exkluzivním pohledem do zákulisí
jednotlivých částí zahrady. Prohlídky trvají
asi 90 minut. Na požádání nabízíme
individuální prohlídky i v angli čtin ě.
vstupné
Všechny vstupenky jsou k dispozici také jako poukázka.
Rádi Vám ji p řepošleme s fakturou v č etn ě poštovného i dom ů.
C EL O RO Cˇ N Í V S TU P E N KY
D EN N Í V S T U P EN K Y
dosp ělí
d ěti
(3 – 16 let)
sleva
12,00 €
35,00 €
4,00 €
18,00 €
8,00 €
24,00 €
(s pr ůkazem: žáci, studenti, stážisti a osoby se zdravotním postižením)
rodiny
(2 dosp ělí a max. 4 d ěti)
skupiny
piny
(dosp ělí
ˇ a d ěti od 10 osob)
30,00 €
80,00 €
dosp ělí: 9,00 €
d ěti: 2,00 €
P
Pouze
za 1,00 € si m ůžete
ppronajmout vozíky a za 2,00 EUR
vvozíky pro tahán d ěti. Vezm ěte,
pprosím, na v ědomí, že odrážedla,
kkole č kové brusle, kola a další
vvozidla v zoo nejsou povoleny.
PPsi v zoo povoleni nejsou, ale
m ůžete je za poplatek 2,50 €
pponechat ve zvláštních kotcích.
DDrážd’anská zoo je bezbariérová!
VĚTY
VZDÁLENÉ
SVĚTY
ZDÁLENÉ S
V
VELMI
BLÍZKO!
VELMI BLÍZKO!
ZOO DRE SDE N
Tiergartenstraße 1· 01219 Dresden
Telefon: +49-351-47 80 60
zoo-dresden.de
ˇ BEM
Zlatým HRE
... jsou naše koaly v budov ě
profesora Brandese.
Australská národní zví řata dostávají každý den v 10.30 hod.
čerstvý eukalyptus. St ředa a ned ěle: 11 hodin setkání
s pe čovatelem zví řat p ři vážení koal.
ˇ
KAŠ PÁR EK V ZOO – TRA DIC NÍ
ˇ ˇ ˇ
U
LOU TKO VÉ DIV ADL O V NEMC INE, VENK
Za č átky p ř edstavení jsou uvedeny
na domku vedle jevišt ě .
DOB A KRM ENÍ
POK LAD NA ZAH RAD NÍ ŽEL EZN ICE
z o o -dresden.de
Otev řeno od Velikonoc do konce října o
víkendech, svátcích a b ěhem školních
prázdnin v Sasku od 10.00 hodin.
Východ p řes turniket možný po celý rok!
facebook . com /ZooD r e sde n
G
11
12
D
14
13
24
15
10
9
23
25
16
7
8
G
17
4
6
21
52
53
32
45
51
28
F
1
A
G
49 48
H
42
37
33
I
44
ZOO
H LAV N Í V CH OD
takin čínský
jelen milu
klokan rudý
osel trpasli čí (mini osel)
sovice sn ěžní
expozice tundra
fauna Jižní Ameriky (nandu menší,
viku ňa, kapybara, mara stepní)
želva obrovská (pouze od jara do podzimu)
ibis posvátný, kolpík africký
pelikán bílý
plame ňák r ůžový americký
supi
C
35
G
50
J
E
47
54
19
20
21
22
23
G
43
G
12
13
14
15
16
17
18
30
31
B
1 Africký d ům (ve výstavb ě pravd ěpodobn ě
do konce roku 2016)
2 auditorium, zooškola
3 lemur kata – terasa pro návšt ěvníky
4 lvi – terasa pro návšt ěvníky
5 karakal
6 mangusta žíhaná
7 terária, psoun prériový
8 urzon kanadský
9 dhoul
10 Afrika-savana (žirafa, zebra)
11 Asijská horská zví řata (goral se čuánský,
tahr himálajský, kozorožec kavkazský)
www.zoofreunde-dresden.de nebo telefonicky: +49-351-478 06 70
29
3
ˇ A
NAŠ E ZVÍ RAT
VÍC E INF ORM ACÍ NAJ DET E NA:
26
46
G
2
Spolek „ZOO-FREUNDE DRESDEN e.V.“ podporuje projekty a akce
drážd’anské zoo, sbírá finan ční dary a v ěnuje se adopci zví řat.
27
41
18
Sloni budou ve fázi výstavby k vidění pouze venku. Jestliže na začátku Vaší návštěvy zoo nebudete mít štestí a slony
neuvidíte, podívejte se na ně na konci Vaší procházky!
Budeme se, i přes fázi výstavby a s tím souvisejícím
omezením v oblasti péče o zvířata snažit prezentovat
slony v areálu tak často, jak jen to bude možné.
přátelé
zoo
oo
přátelé z
Koaly
(St + Ne) Vážení koal
(So) Klokani rudí
Lvi
Sloni
ˇ Supí voliéra
(Ct)
Tu č ň áci
(Ne) Sovice sn ě žní
Guerézy
22
20
19
5
10:30
11:00
12:00
13:30
14:00
14:00
15:00
15:15
15:30
24
25
26
27
28
9, 13
40
39
38
36
34
75
malí evropští ptáci
orangutani
kolonok
charza žlutohrdlá
D ům prof. Brandese (koala, krokodýl mo řský, chvostan
b ělolící, zoborožec vrás čitý, veverka Prévostova,
lenochod dvouprstý, mravene čník čty řprstý,
pásovec kulovitý, lemur korunkatý, tamarín vousatý)
29. makak lví
30. chápan vlnatý
31. gueréza pláštíková
32. levhart sn ěžný
33. tu čňák Humboldt ův
náše
aktuální
áše aktuální
náš
HUG ONE UM
sbírka
sbírka
Naše ob ří želvy ze Seychelských ostrov ů – „Hugo I , II , III + IV“
by pot řebovaly vytáp ěný d ům jako zimovišt ě, a tím by byly pro
návšt ěvníky k vid ění po celý rok.
Pomozte nám a podpo řte nás svým darem!
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
gepard
zebu
banteng
panda červená
buvol pralesní
klokan parma
poník
fauna Indie (nilgau, jelínek
vep ří, husa indická)
surikata
Zoo pod povrchem
kontaktní zoo
velbloud dvouhrbý
46 vydra malá
47 vodní ptactvo
48 dikdik Kirk ův
(trpasli čí antilopa)
je řáb královský
49 t’uhýk dlouhoocasý,
papoušek červenob řichý
50 voliéra pro ary
51 papoušek patagonský
52 daman skalní
53 nyala nížinná,
pštros dvouprstý
54 nosál červený
OBCˇ ERS TVE NÍ/ SLU ŽBY
A
B
C
D
E
F
E
H
I
J
Hlavní vchod
Restaurace
Pinguin-Café (v hlavní sezón ě)
Känguru-Stop (ob čerstvení)
Zooshop
Kašpárek v zoo (loutkové divadlo)
h řišt ě
výb ěh pro psy návšt ěvník ů
Vedení zoo
kancelá ř spolku Zoo-Freunde Dresden e.V.
Zoo Dresden GmbH
Ostsächsische Sparkasse Dresden
IBAN DE02850503003120083347
BIC OSDDDE81XXX
Srde čn ě d ěkujeme!