czech and slovak republic translation

Zkušební zařízení z produkce High Voltage, Inc.
High Voltage, Inc. vyrábí zkušební zařízení určené na vn zkoušky všech
typů zařízení a vybavení rozvoden, kabelů, točivých strojů, rozvaděčů,
zdvihacích plošin PPN, OOP, atd. Naše VLF, AC a DC zkušební
zařízení, testery elektrické pevnosti olejů a lokátory kabelových poruch
vynikají jedinečnou konstrukcí a vyjímečnými parametry. HVI nabízí
nejmenší, nejlehčí a nejekonomičtější vn zkušební zařízení na trhu.
VLF nízkofrekvenční AC zkušební zařízení







Lokátory poruch kabelů
lepší výkon & parametry
Modely od 28 kV AC – 200 kV AC
Nejmenší–nejlehčí–nejsnadnější
Zkušební zátěž od 0,4 µF do 50 µF
Sinusový výstup
Vhodné k diagnostice ČV & tg δ
Možnost záznamu/přenosu výsledků
Prověřeno dlouholetou praxí








Regulovaný výstup
5/10/20 kV
9/18/36 kV
1000 J
1600 J
3200 J
400 mA propalování
Reflektometr poruch
AC zkušební zařízení







Přibl. 1/2 velikosti ostatních
Pouze jediná skříň do 50 kV
Nejrobustnější konstrukce
Režimy měření Stínění/Zemnění
Odolná antistatická měřidla
10 kVAC– 300 kVAC výst. U
1kVA – 25kVA výstupní výkon
AC vn zkušební zařízení
s jedinečným výkonem
VLF generátor
rázů




DC zkušební zař./megaohmetr
lepší parametry–menší velikost

0 - 33kV AC
1 µF při 0,1Hz
13kV při 760J
VLF propálení
Reflektometr
Jediný VLF
rázovač na světě!!
Zkoušečky elektrické
pevnosti olejů
VN dělič 150kV
60kV
100kV
0-60/120 kV AC při 7kVA
0-200kV AC při 6 kVA
AC vn zákaznické jednotky






10 mA nepřetržité prac.zatížení
Vestavěnný vn mega-ohmmetr
+/- 1% regulace vstupního U
Odolná antistatická měřidla
Robustní skříně s dlouhou životn.
37,5 kV DC – 300 kV DC
Ruční & Automatické
Vedoucí na trhu přenosné, vn
zkušební a kabelové techniky
HIGH VOLTAGE, INC. 31 County Rt. 7A • Copake, NY 12516 • (518) 329-3275 • Fax: (518) 329-3271
E-Mail: [email protected] • Web: www.hvinc.com