Lieferprogramm_CZ 12.01-01 - pagel spezial

SPEZIAL - B ETON
PRODUKTOVÁ Ř ADA
AKTUÁLNÍ VERZI TECHNICKÝCH LISTŮ NAJDETE NA:
WWW.PAGEL.COM
CZ

Moderní výroba - garantuje vysokou kvalitu
Firma PAGEL® SPEZIAL-BETON GmbH & Co. KG z Essenu je již více než 30 let společností, která celosvětově předurčuje směr vývoje zálivkových a speciálních vysokopevnostních malt. Značka PAGEL® je
synonymem vysoké kvality v celosvětovém měřítku.
Rozsáhlá nabídka produktů, stejně jako jejich vysoká kvalita a odborné poradenství při řešení specifických
problémů zajistily firmě dobré jméno. Společnost je certifikována dle EN ISO 9001 již od roku 1995.
Vlastní řízení výroby a kontrola kvality mají navíc certifikaci podle DIN EN 1504-3, DIN EN 1504-6
a DIN EN 1504-7.
Výrobky PAGEL® jsou vyráběny ve více než 10 zemích světa a distribuovány prostřednictvím 30 poboček
v různých zemích.
malty větě
é
r
b
o
d
e
... Dělám – na celém s
OBSAH
str.
ZÁLIVKOVÉ MALTY
ZÁLIVKOVÉ MALTY
V1/50®
V1®/160
V1®/10
Zálivková malta, 0–5 mm
Zálivková malta, 0–16 mm
Zálivkový beton, 0–1 mm
OCHRANNÁ BARVA NA BETON
4
4
4
O2C
O2DE
O2A
4
4
D1
5
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
ZÁLIVKOVÉ BETONY
V80 C45
V160 C45
Zálivkový beton, 0–8 mm
Zálivkový beton, 0–16 mm
str.
POVRCHOVÁ A SEKUNDÁRNÍ OCHRANA BETONU
Ochranná barva na beton, (OS-C/OS-B)
Ochranná barva na beton, (OS-DII)
Hydrofobizace, (OS-A /OS-B)
16
16
17
Cementový šlem Pagelastic, (OS-DI)
17
PAGELASTIC
VÝPLŇOVÉ KOTEVNÍ MALTY
V14
Vyplňové kotevní malty
ČEDIČOVÉ ZÁLIVKY
V15
Čedičové zálivky
5
ZÁLIVKOVÉ MALTY S OCELOVÝMI VLÁKNY
V1A
Zálivkové malty s ocelovými vlákny
6
ČEDIČOVÉ MALTY S OCELOVÝMI VLÁKNY
V1A15
Čedičové malty s ocelovými vlákny
6
VYSOKOPEVNOSTNÍ ZÁLIVKY
V1/30HF Vysokopevnostní zálivka
V1/60HF Vysokopevnostní zálivka
7
7
PODLAHA S OCEL. VLÁKNY
Ocelová vlákna / hotová podlaha
P3A
18
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
Průmyslová podlaha
P40
18
TEKUTÝ NÁTĚR
Tekutý nátěr
FE20
19
KONEČNÁ ÚPRAVA PODLAH - KOTEVNÍ MŮSTEK
Konečná úprava podlah - kotevní můstek
PH10
19
RYCHLOZÁLIVKOVÉ MALTY
V2
Rychlozálivkové malty
7
BLESKOVÉ MALTY
VB
Bleskové malty
8
BLESKOVÉ MALTY
VB-P
Blesková malta
8
TURBO ZÁLIVKY
VT
Turbo zálivka
8
TURBO ZÁLIVKY
VT-P
Turbo malta
8
Kotevní malta, vysoce tekutá
Kotevní malta, plastická
Injektážní hmota, vysoce tekutá
9
9
9
VÝPLŇOVÉ MALTY SPÁROVACÍ
FM10
Výplňové malta spárovací, 0–1 mm
9
Zálivkové malty, 0–5 mm
Epoxidová pryskyřice (suchý podklad)
Epoxidová pryskyřice (nízká teplota)
Epoxidová pryskyřice (vlhký podklad)
20
20
20
FINÁLNÍ NÁTĚR
Tenký povlak
Krycí lak
Povrchová ochrana
EH120
EH130
EH136
EH196R Epoxidová pryskyřice–zálivková malta
20
20
20
21
MALTY
Epoxidová pryskyřice / potěrová malta
Epoxidová pryskyřice / podpěch. malta
EH192
EH2
21
21
INJEKTÁŽE TRHLIN
Injektážní pryskyřice (EP)
EH145
ZÁLIVKOVÉ MALTY
VS®
PENETRACE A ZÁKLADNÍ NÁTĚR
EH1
EH114
EH115
ZÁLIVKOVÁ MALTA NA BÁZI EPOXIDOVÉ PRYSKYŘICE
KOTEVNÍ MALTY
E1
E1SF
E1F
REAKČNÍ PRYSKYŘICE
21
10
SPÁROVACÍ MALTY
VS®-P
Spárovací malta, 0–2 mm
10
STAVEBNÍ PRODUKTY
DODATEČNÁ ÚPRAVA - OCHRANA PROTI ODPAŘOVÁNÍ
Dodatečná úprava - ochrana proti odpařování 22
O1
SANACE BETONŮ
BLESKOVÉ MALTY
Bleskové malty
B1
PCC MALTY
MS02
MS20®
PCC-antikorozní ochrana/kotevní můstek
PCC-vysprávková malta
11
11
PCC-antikorozní ochrana/kotevní můstek
PCC-I-Malty, 0–2 mm
PCC-I-Malty, 0–8 mm
11
11
11
23
LEPIDLA NA BETON A DLAŽBU - FLEXIBILNÍ LEPIDLA
Flexibilní lepidla
23
VÝROBKY PAGEL® s označením CE
23
Systémy PAGEL® na opravu betonu – přehled
24
R34
PCC-I MALTY
MH02
MH20
MH80
PCC STĚRKY
MS05
PCC-Stěrky
12
SPCC - STŘÍKANÉ MALTY-TORKRET
SP20
SP40
SPCC-Stříkané malty-torkret, 0–2 mm
SPCC-Stříkané malty-torkret, 0–4 mm
12
12
KONSTRUKČNÍ MALTA
M3®
Konstrukční malta
PŘÍLOHY
··
··
®
PAGEL – kontakt na www.pagel.com
25
Mezinárodní kontakty
26
12
UNIVERZÁLNÍ MALTY
U
Univerzálni malty
13
RYCHLÉ REPROFILAČNÍ MALTY
R20
Rychlé reprofilační
13
VYSPRÁVKOVÉ MALTY PRO STYK S PITNOU VODOU
TW
Vysprávkové malty pro styk s pitnou vodou
14
KANÁLOVÉ MALTY
KA
Kanálové malty
15
VÝPLŇOVÉ MALTY
KA-S
Výplňová malta
15
3
ZÁLIVKOVÉ MALTY
Z Á L I V K O V É M A LT Y
V1®/50
ZÁLIVKY A ZÁLIVKOVÉ MALTY PAGEL*
V1®/160
• vysoce tekuté se zpracovatelností
přes 90 minut, nesmršťující
• vysoké počáteční a konečné pevnosti
• odolné vůči působení rozpustných
solí a mrazů
• odolné vůči průniku olejů a ropných látek
• bez chloridů,
• lze je aplikovat strojně
• hotová suchá maltová směs
• sledování kvality a kontrola
nezávislou laboratoří
V1®/10
Zrnitost
mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Výška
podlití
mm
stroje
kotvení
turbíny
mostní ložiska
zařízení pro pitnou vodu
betonové konstrukce
vysokoregálové sklady
prefabrikáty
koleje
průmyslové podlahy
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
V1 / 50
05
20 120
40
70
80
4
6
8
0,5
2000
V1®/160
0 16
100 400
40
70
80
4
6
8
0,5
2100
V1®/10
01
5 30
40
60
80
4
6
8
0,5
2000
®
Klasifikace podle německé vyhlášky pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
Rozlití
Viskozita
Smršťování
Počáteční pevnost
V1®/ 50
Třída
a3
SKVB II
A
Pevnost v tlaku
C6075
V1®/ 160
Třída
a2
SKVB I
A
C6075
V1®/ 10
Třída
f2
SKVM II
A
C6075
Z Á L I V K O V Ý B E TO N
V80 C45
ZÁLIVKOVÝ BETON PAGEL*
V160 C45
•
•
•
•
vysoce tekutý
nesmršťuje se
kontrolované zvětšení objemu
odolný vůči mrazu a rozpustným
látkám
• vysoká odolnost proti olejům
• nízký modul pružnosti
• čerpatelný
• lehce zpracovatelný, nezávislá
kontrola výrobku
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
•
podpěry a stroje
vodní stavby, zdymadla a jezy
ocelové konstrukce vodních staveb
protihlukové stěny
podchycování budov
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
28 d
V80 C45
08
60 200
15
40 60
1,5 3,5 5,0
0,4
2000
V160 C45
0 16
80 400
15
45
1,5 3,5 5,0
0,4
2100
60
Klasifikace podle německé vyhlášky pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
Rozlití
Viskozita
Smršťování
Počáteční pevnost
Pevnost v tlaku
Třída
a2
SKVB I
C
C5060
V160 C45 Třída
a1
SKVB I
C
C5060
V80 C45
4
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
ZÁLIVKOVÉ MALTY
V Y P L Ň O VA C Í M A LT Y
V14/10
VÝPLŇOVÉ MALTY PAGEL*
• plastická konzistence
• nesmršťující
• vysoké počáteční a konečné pevnosti
Zrnitost
mm
•
•
•
•
•
Výška
podlití
mm
sloupy
kolejové desky
sklady
mostní ložiska
sanace
V14/40
V14/80
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
V14 /10
01
10 30
45 70 75
5
8
9
0,5
2000
V14 /40
04
10 70
45 70 75
5
8
9
0,5
2000
V14 /80
08
50 100
45 70 75
0,5
2100
ČEDIČOVÉ ZÁLIVKY
V15/30
ČEDIČOVÉ ZÁLIVKY PAGEL*
• odolné vůči teplotám do 400 oC
(krátkodobé zatížení)
• nesmrštivé
• vysoké počáteční a konečné pevnosti,
• otěruvzdorné,
• malá obrus třída stav. materiálů A1
(nehořlavé)
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
oblasti energetiky
stroje
kotvení
ocelové sloupy
V15/50
V15/80
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
V15/30
03
30 50
40 60 75
5
7
8
0,1
2000
V15/50
05
40 100
40 60 75
5
7
8
0,1
2200
V15/80
08
50 120
40 60 75
5
7
8
0,1
2200
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
5
ZÁLIVKOVÉ MALTY
Z Á L I V K O V É M A LT Y S O C E L O V Ý M I V L Á K N Y
V1A/40
ZÁLIVKOVÉ MALTY S OCELOVÝMI VLÁKNY PAGEL*
V1A/80
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
vysoce zatížitelné
vylepšené ocelovými vlákny
nesmrštivé
velice vysoké pevnosti
vysoká houževnatost
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
jeřábové koleje
konstrukční prvky
lisy
základy
koleje
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
V1A /40
04
40 70
40 70 80
6
7
10
0,5
2000
V1A / 80
08
60 200
40 70 80
0,5
2100
Č E D I Č O V É M A LT Y S O C E L O V Ý M I
V1A15/30
ČEDIČOVÉ MALTY S OCELOVÝMI VLÁKNY PAGEL*
V1A15/50
•
•
•
•
•
•
pro vysoké zatížení
vylepšené ocelovými vlákny
nesmrštivé
velice vysoké pevnosti
houževnaté
odolné proti vysokým teplotám do 500 oC
(krátkodobé zatížení)
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
•
jeřábové koleje
konstrukční prvky
lisy
základy
oblasti energetiky
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
6
7d
28 d
1d
7d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
V1A15 / 30
03
40 80
45 70 80
6
8
10
0,5
2000
V1A15 / 50
05
60 120
45 70 80
6
8
10
0,5
2200
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
ZÁLIVKOVÉ MALTY
VYSOKOPEVNOSTNÍ ZÁLIVKY
VYSOKOPEVNOSTNÍ ZÁLIVKY PAGEL
V1/30HF
• velmi vysoká počáteční a konečná
pevnost
• vysoká odolnost proti opotřebení
• kontrolované zvětšení objemu
• čerpatelnost a lehká zpracovatelnost
• nízký vodní součinitel
• stabilizují kmitání
V1/60HF
Zrnitost
mm
•
•
•
•
•
Výška
podlití
mm
turbíny, kompresory
kompresorovny
větrné elektrárny
zalévání spár
koleje pro portálové jeřáby a kontejnery
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
V1/30HF
03
20 70
70
75
90
0,5
2200
V1/60HF
06
40 120
70
75
90
0,5
2200
Klasifikace podle německé vyhlášky pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
Rozlití
Viskozita
Smršťování
Počáteční pevnost
V1/30HF
Třída
f2
SKVB I
A
Pevnost v tlaku
C90105
V1/60HF
Třída
a3
SKVB I
A
C90105
RY C H L O Z Á L I V K O V É M A LT Y
RYCHLOZÁLIVKOVÉ MALTY PAGEL
V2/10
•
•
•
•
•
V2/40
zatížitelné již po 2 hodinách (i při +5 oC)
vysoce tekuté
nesmrštivé
suché maltové směsi
odolné vůči působení mrazů
a rozpustných solí
• strojově zpracovatelné
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
•
•
turbíny
kotevní šrouby
fixátory
ocelové a betonové sloupy
mostní ložiska
koleje
V2/80
V2/160
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
2h
4h
1d
28 d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
2h
4 h 1 d 28 d
V2/10
01
15 25
5 10 30 70
0,4
2000
V2/40
04
20 100
5 10 25 70
0,4
2000
V2/80
08
50 200
5 10 25 70
0,4
2100
V2/160
0 16
100 400
5 10 40 70
0,4
2100
Klasifikace podle německé vyhlášky pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
Rozlití
Viskozita
Smršťování
Počáteční pevnost
Pevnost v tlaku
V2/ 10
Třída
f2
SKVM II
B
C5567
V2/40
Třída
f2
SKVM I
B
C5567
V2/80
Třída
a2
SKVB II
B
C6075
V2/160
Třída
a2
SKVB I
A
C6075
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
7
ZÁLIVKOVÉ MALTY
B L E S K O V É M A LT Y
VB10
BLESKOVÉ MALTY PAGEL
VB40
•
•
•
•
•
•
zatížitelné po 30 min. (20 oC)
extrémně vysoká počáteční pevnost
vysoce tekuté
nesmrštivé
voděodolné
odolné vůči působení mrazů
a rozpustných solí
Zrnitost
mm
•
•
•
•
•
Výška
podlití
mm
zálivky poklopů šachet
prostupy potrubí
instalační práce
sloupy a prefabrikáty
havarijní práce
Pevnost v tlaku
Nmm2
0,5 h 1 h
VB-P10
1d
Doba zpracovatelnosti
min (20 oC)
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
28 d
VB10
01
10 50
5 8 35 60
cca 10
0,4
1900
VB40
04
30 60
5 8 35 60
cca 10
0,4
1900
0,4
1800
BLESKOVÁ PLASTICKÁ MALTA PAGEL
• plastická konzistence
VB-P10
01
• zakládání skruží
• opravy skruží
• opravné práce v kanálech
10 50
5 8 35 55
cca 8
TURBO ZÁLIVKY
VT05
TURBO ZÁLIVKY PAGEL
VT10
• počátek doby tuhnutí už po několika
minutách
• zatížitelné po 30 minutách
• vysoce tekuté
• nesmršťují se
• nepropustné
• odolné vůči mrazu a rozpustným solím
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
•
zalévání šachtových poklopů
domovní přípojky
kontrolní otvory
signální zařízení
plynové a vodovodní instalace
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
0,5 h 1 h
VT-P05
28 d
0,5 h 1 h 1 d 28 d
VT05
0 0,5
10 30
5 8 25 50
2 2 4 8
cca 3
1900
VT10
01
10 50
5 8 45 70
2 2 5 8
cca 3
1900
2 2 4 8
cca. 3
PLASTICKÁ TURBO MALTA PAGEL
• plastická konzistence
VT-P05
8
1d
Doba zpra- Spocovatelnosti třeba
min (20oC) kgm3
0 0,5
• zakládání skruží
5 30
5 6 35 55
1900
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
ZÁLIVKOVÉ MALTY
K O T E V N Í M A LT Y
E1
KOTEVNÍ MALTY PAGEL
•
•
•
•
• důlní a tunelové stavby
• zpevnění zemin
• vyplňování spár
lze je čerpat i protláčet
vysoce tekuté
nesmrštivé
vysoká přilnavost k podkladu
E1SF
vysoce tekutá, při 30 C
zpracovatelnost 60 min.
E1SF: plastická
E2:
po 2h pevnost v tlaku 7 Nmm2
E1:
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
2h
1d
7d
28 d
2h
1d
7d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
E1*
0 0,5
20
40 55 65
5
6
0,3
1600
E1SF*
0 0,5
20
15 40 50
4
6
0,3
1800
I N J E K T Á Ž N Í H M O TA
E1F
INJEKTÁŽNÍ HMOTA PAGEL
E1F*
0,125
30 45 60
4
6
0,5
1500
V Ý P L Ň O V Á S P Á R O VA C Í M A LTA
FM10
VÝPLŇOVÁ SPÁROVACÍ MALTA PAGEL
•
•
•
•
vysoká počáteční a konečná pevnost
nepropustná
odolná vůči mrazu a rozpustným látkám
třída požární odolnosti A1
podle EN 13501 a DIN 4102
FM10
• vyplňování spár mezi železobetonovými
prefabrikovanými díly s a bez spojovacích prvků ze spárových profilů nebo
systémů lanových smyček jakéhokoli
druhu
• vyplňování pracovních spár, štěrbin
a dutin
• stlačení a vyplnění kotevních otvorů
nad hlavou
Zrnitost
Voda
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
mm
%
Nmm2
Nmm2
01
14
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
20
50
65
4
6
8
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
0,4
1900
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
9
ZÁLIVKOVÉ MALTY
Z Á L I V K O V É M A LT Y
VS®
ZÁLIVKOVÉ MALTY PAGEL
• vysoká tekutost po dobu minimálně
90 minut
• lehká zpracovatelnost
• tekuté i pěchovací
• nízká hydratační teplota
• nízký modul pružnosti
• odolné vůči mrazu i rozpustným solím
• třída požární odolnosti A1 podle
EN 13501 a DIN 4102
Zrnitost
mm
• zalévání spár pro silové spojení
betonových dílů systémem
PFEIFER–VS®
• zalévání spár mezi prefabrikáty
přenášejícími tahové a smykové síly –
systémy PFEIFER-VS®
• zalévání spojovacích prvků u systémů
PFEIFER-SF patky sloupů a
PFEIFER-WS patky stěn
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
05
VS®
20 120
7d
28 d 90 d
40 70 80 90
1d
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
7 d 28 d 90 d
4 6 8 10
0,5
2000
®
povoleno stavebním dozorem pro PFEIFER–VS - kolejové systémy:
PFEIFER–VS® kolejový systém TZ100 č. povolení: Z-21.8-1847
PFEIFER–VS® kolejový systém BZ250 č. povolení: Z-21.8-1792
PFEIFER–VS® Plus Box č. povolení: Z-21.8-1839
PFEIFER–VS® Slim Box č. povolení: Z-21.8-1875
Klasifikace podle německé směrnice pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
VS®
Třída
Rozlití/Viskozita
Smršťování
Počáteční pevnost
Pevnost v tlaku
a3
SKVB II
A
C6075
S P Á R O VA C Í M A LT Y
VS®-P
SPÁROVACÍ MALTA PAGEL
• nesmrštivá spárovací malta s gelovou
konzistencí
• čerpatelná
• vysoká počáteční a koneční pevnost
• nepropouští vodu
• odolná vůči mrazu a rozpustným solím
• třída požární odolnosti A1 podle
EN 13501 a DIN 4102
Zrnitost
mm
02
VS -P
®
• spárovací malta povolená stavebním
dozorem pro systémy PFEIFERVS® kolejové systémy BZ250
a TZ100
• vyplňování vertikálních a horizontálních
spár mezi železobetonovými
prefabrikáty
• vyplňování pracovních spár, štěrbin
a dutin
Tloušťka
vrstvy
mm
10 40
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
40
60
70
4
7
10
Objem.
Sporoztažnost třeba
%
kgm3
0,3
2000
povoleno stavebním dozorem pro systémy PFEIFER–VS®-kolejové systémy:
PFEIFER–VS® kolejový systém TZ100 č. povolení: Z-21.8-1847
PFEIFER–VS® kolejový systém BZ250 č. povolení: Z-21.8-1792
Klasifikace podle německé směrnice pro zálivkové betony a malty DAfStb VeBMR:
VS®-P
10
Třída
Konzistence
Smršťování
Počáteční pevnost
Pevnost v tlaku
plastická měkká
SKVM II
A
C5567
*U aditiv v těchto výrobcích je k dispozici ES prohlášení o shodě podle § 9 německého zákona o stavebních
výrobcích. Aditiva proto splňují ustanovení EN 934-2:2001-07.
SANACE BETONŮ
P C C M A LT Y
PCC MALTY PAGEL
MS02
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PCC - oblast sanace betonů
lehká zpracovatelnost
vysoké počáteční a konečné pevnosti,
jednosložkové,
lze nanášet strojně - stříkáním
umožnují difůzi vodních par,
jsou odolné vůči průniku CO2
voděnepropustné
odolné dynamickému zatížení
MS02: antikorozní ochrana,
•
•
•
•
•
•
•
svislé a pohledové plochy
tunely
mosty
fasády
betonová zábradlí
reprofilace betonu
Třída zatížitelnosti dle certifikátu
DAfStb-RiLi-SIB: M2
• ZTV-SIB-Anwendungsfall: PCC II
ZTV-W LB291
MS20®
kotevní můstek
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
Spotřeba
kgm3
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
MS02
1850
MS20®
02
6 40
20
45
55
4
6
8
2000
P C C - I M A LT Y
MH02
PCC-I MALTY PAGEL
•
•
•
•
•
•
•
PCC-I - oblast sanace betonů
vodorovné plochy
lehká zpracovatelnost
zušlechtěno polymerovými vlákny,
jednosložkové,
suché maltové směsi,
odolné vůči působení mrazů
a rozpustných solí,
• odolné dynamickému zatížení
• pojízdné plochy
•
•
•
•
•
vyrovnávací vrstvy mostů a parkovišť
sklady
mostní ložiska
sanace
Třída zatížitelnosti dle certifikátu
DAfStb-RiLi-SIB: M2
• ZTV-SIB-Anwendungsfall: PCC I
ZTV-W LB291
MH20
MH80
MH02: antikorozní ochrana,
kotevní můstek
Zrnitost
mm
MH02
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Spotřeba
kgm3
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
7d
1,5
1850
MH20
02
6 40
35 55
6
8
2,0
2000
MH80
08
30
35 55
6
8
2,0
2000
Mnoho typů malty lze dodat s cementy třídy CEM III/A, CEM III/B-NW/HS/NA nebo CEM I-HS/NA (bez C3A) nebo
CEM I bílý, ale se změněnými technickými daty.
11
SANACE BETONŮ
PCC STĚRKY
MS05
PCC STĚRKY PAGEL
•
•
•
•
•
•
•
•
vysoká přilnavost
jednosložkové
suchá směs obohacená o polymery
univerzální použití
lze nanášet strojově
čerpatelné
umožňují difuzi vodních par
odolné vůči působení mrazů
a rozpustných solí
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
•
•
•
•
•
•
•
vyrovnávání nerovností povrchů
uzavírání dutin a pórů
spáry, póry
stěrkování škrábanců
mosty, tunely
fasády
estetický vzhled
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
MS05
0 0,5
1,5 6
7d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Spotřeba
kgm3
28 d
1d
7d
28 d
28 d
15 35 45
3
6
8
1,5
2000
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Spotřeba
kgm3
S P C C - S T Ř Í K A N É M A LT Y - TO R K R E T
SP20
SPCC - STŘÍKANÉ MALTY - TORKRET PAGEL
SP40
• SPCC - torkretování
• pro mokrý i suchý způsob stříkání,
• zkoušeno nejrůznějšími stříkacími
zařízeními,
• jednosložkové
• odolné vůči působení mrazu
a rozpustných solí,
• umožnuje difuzi vodních par
•
•
•
•
•
•
•
mosty
betonové zásobníky
vodorovné a svislé plochy
fasády
podpěry
průvlaky
vodní a dopravní stavby
Antikorozní ochrana: MS02
Zrnitost
mm
Výška
podlití*
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
7d
SP20
02
až 5080
20 40 50
4
6
8
1,5
2000
SP40
04
až 100150
20 45 60
4
6
8
1,5
2000
* mokré stříkání (více vrstev)/ suché stříkání (více vrstev)
K O N S T R U K Č N Í M A LTA
M3 ®
KONSTRUKČNÍ MALTA PAGEL
•
•
•
•
PCC - oblast sanací betonů,
vysoká odolnost vůči karbonaci,
velmi dobrá přídržnost k podkladu,
vytvrdnutí i při působení dynamického
zatížení,
• statické spolupůsobení přípustné
•
•
•
•
•
třída zatížitelnosti M3
podpěry
desky
průvlaky
svislé a vodorovné plochy
Antikorozní ochrana a kotevní můstek:
MS02
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
M3
12
®
02
5 40
7d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
28 d
1d
7d
28 d
7d
20 45 55
4
6
8
1,5
Spotřeba
kgm3
2000
Mnoho typů malty lze dodat s cementy třídy CEM III/A, CEM III/B-NW/HS/NA nebo CEM I-HS/NA (bez C3A) nebo
CEM I bílý, ale se změněnými technickými daty.
SANACE BETONŮ
U N I V E R Z Á L N Í M A LT Y
U02
UNIVERZÁLNÍ MALTY PAGEL
•
•
•
•
oblast sanací betonů
bez polymerů
jednosložkové
odolné vůči působení mrazů
a rozpustných solí
• bezpečnostní klasifikace A1 (nehořlavé)
• lze nanášet strojově (torkretováním)
• protipožární malty
•
•
•
•
vodorovné a svislé plochy
průmyslové podlahy
skladové plochy a rampy
prefabrikáty
U05
U10
U20
U40
U02: Uzavírání pórů
U80
U05: Stěrka
U10: Kotevní můstek a malta
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
U160
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
28 d
1d
7d
28 d
7d
Spotřeba
kgm3
U02
0 0,2
0,5 3
15 40 50
4
6
7
1,5
1900
U05
0 0,5
26
15 35 50
3
5
7
1,5
1900
U10
01
5 20
20 50 60
3
6
7
2
1800
U20
02
10 30
20 40 50
3
6
7
2
1900
U40
04
10 40
25 50 65
4
6
8
2
1900
U80
08
30 80
20 45 55
2
1900
U160
0 16
50
35 50 60
2
2150
RY C H L É R E P R O F I L A Č N Í M A LT Y
RYCHLÉ REPROFILAČNÍ MALTY PAGEL
R20/02
• velmi účinné v mezidobí
podzim-zima-jaro,
• oblast rychlých oprav betonů,
• zatížitelné již po 2 hodinách (i při +5 C),
• dobrá přídržnost k podkladu,
• bez chloridů,
• lehká zpracovatelnost
R20/05
•
•
•
•
betonové plochy
potěry
schody
průmyslové podlahy
R20/10
R20/20
R20/40
R20/02: Uzavírání pórů
R20/05: Stěrka
R20/10: Kotevní můstek a malta
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
R20/80
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
2h
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Spotřeba
kgm3
28 d
R20/02
0 0,2
0,5 5
5 15 30 50
3 6 8
2
1900
R20/05
0 0,5
26
5 20 40 50
3 6 8
2
1800
R20/10
01
3 20
5 20 40 55
3 6 8
2
1900
R20/20
02
5 40
5 25 40 55
4 6 9
2
2000
R20/40
04
20 50
5 25 45 55
4 6 9
2
2000
R20/80
08
30 100 5 25 40 55
2
2000
Mnoho typů malty lze dodat s cementy třídy CEM III/A, CEM III/B-NW/HS/NA nebo CEM I-HS/NA (bez C3A) nebo
CEM I bílý, ale se změněnými technickými daty.
13
SANACE BETONŮ
V Y S P R Á V K O V É M A LT Y P R O S T Y K S P I T N O U V O D O U
TW05
VYSPRÁVKOVÉ MALTY PRO STYK S PITNOU VODOU PAGEL
TW10
• povolen styk s pitnou vodou
• odpovídají DVGW W270 a W347
• odolné vůči působení mrazu
a rozpustných solí
• lze nanášet strojově
• voděnepropustné
TW20
TW40
TW05
(bílé)
TW10
(bílé)
TW20
(bílé)
TW40
(bílé)
•
•
•
•
•
oblast styku s pitnou vodou
vodorovné a svislé plochy
vodovodní potrubí
ČOV
úpravny vod
TW05: Stěrka
TW10: Kotevní můstek a malta
Zrnitost
DVGW
W300
W270
W347
mm
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
14
7d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
28 d
1d
7d
28 d
7d
Spotřeba
kgm3
TW05
0 0,5
26
15 35 45
3
5
7
1,5
1700
TW10
01
5 10
25 45 55
4
6
8
2
1800
TW20
02
10 30
25 45 55
4
6
8
2
1850
TW40
04
20 40
25 45 60
4
6
8
2
1850
TW05
(bílé)
0 0,5
26
15 30 40
3
5
6
1,5
1700
TW10
(bílé)
01
5 15
20 40 50
4
6
8
2
1800
TW20
(bílé)
02
10 30
20 35 45
4
6
8
2
1850
TW40
(bílé)
04
20 60
25 35 45
4
6
8
2
1900
Mnoho typů malty lze dodat s cementy třídy CEM III/A, CEM III/B-NW/HS/NA nebo CEM I-HS/NA (bez C3A) nebo
CEM I bílý, ale se změněnými technickými daty.
SANACE BETONŮ
K A N Á L O V É M A LT Y
KA05
KANÁLOVÉ MALTY PAGEL
• oblast kanalizací,
• vysoká chemická odolnost,
• odolné vůči působení sulfátů (průmysl)
a amoniaků (zemědělství),
• lze nanášet strojově,
• obohacené o polymery,
• voděnepropustné
•
•
•
•
•
kanalizace,
čistírny odpadních vod,
odvodňovací sběrače,
chemický průmysl,
potravinářský průmysl
KA20
KA05: Stěrka
KA20: Kotevní můstek, malta
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
28 d
1d
7d
28 d
7d
Spotřeba
kgm3
KA05
0 0,5
25
10 35 55
2
6
8
1,5
1900
KA20
02
6 40
10 45 60
3
7
9
2
2000
V Ý P L Ň O V Á M A LTA
KA-S
VÝPLŇOVÁ MALTA PAGEL
• rychle tuhnoucí výplňová malta
pro ucpávání, vyplňování a těsnění
• obzvlášť jednoduché zpracování,
stačí pouze smíchat s vodou
• krátkodobě zatížitelná
• voděnepropustné
• doba zpracovatelnosti při 20 oC cca
30 sekund
Zrnitost
mm
Výška
podlití
mm
• utěsnění pevných trhlin
• dočasné utěsnění vodonosných trhlin,
ploch a průniků vody
• montážní a instalační malta
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
KA-S
0 0,5
ⱕ 20
7d
28 d
30 50 60
1d
7d
28 d
Doba zpra
covatelnosti
min (20 oC)
Spotřeba
kgm3
cca 0,5
1,75
Mnoho typů malty lze dodat s cementy třídy CEM III/A, CEM III/B-NW/HS/NA nebo CEM I-HS/NA (bez C3A) nebo
CEM I bílý, ale se změněnými technickými daty.
15
O C H R A N N Á B A RVA N A B E TO N
O2C
POVRCHOVÁ A SEKUNDÁRNÍ OCHRANA BETONU
OCHRANNÁ BARVA NA BETON PAGEL
• OS-C/OS-B,
• OS-4/OS-2,
• ke zpracování na matně vlhkém nebo
suchém povrchu,
• krátká čekací doba,
• umožňuje difuzi vodních par,
• bez ředidla,
• různé odstíny RAL
Počet
nátěrů
O2C
2
•
•
•
•
•
•
Tloušťka
vrstvy
mm
mosty
betonové fasády
dodatečná úprava
tunely
zásobníky
betonové plochy
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
0,12 0,36 1,3
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
8 až 40
neomezená
0,240,29
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
8 až 40
neomezená
0,340,37
kgm2
O C H R A N N Á B A RVA N A B E TO N
O2DE
OCHRANNÁ BARVA NA BETON PAGEL
•
•
•
•
•
•
Počet
nátěrů
O2DE
16
•
•
•
•
OS-DII, OS-5A
přemosťuje trhliny (i při -20 oC)
uzavření trhlin
schopna difuze vodních par
bez ředidla
různé odstíny RAL
3
Tloušťka
vrstvy
mm
mosty
betonové a maltové plochy
tunely
překlenutí smršťujících trhlin
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
0,33 2,66 1,3
kgm2
POVRCHOVÁ A SEKUNDÁRNÍ OCHRANA BETONU
HYDROFOBIZACE
O2A
HYDROFOBIZACE PAGEL
•
•
•
•
•
•
•
impregnace
forma krému
odolné vůči alkálům
suché
bezpečnostní klasifikace A1 (nehořlavé)
lze nanášet strojově
protipožární malty
Počet
nátěrů
O2A
1
•
•
•
•
svislé i vodorovné plochy
průmyslové podlahy
skladové plochy a rampy
prefabrikáty
Tloušťka
vrstvy
mm
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
5 až 30
neomezená
0,2
kgm2
PA G E L A S T I C
D1
CEMENTOV ŠÝLEM PAGELASTIC
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
OS-DI resp. oblast OS-5B
vysoce elastický
přemosťuje trhliny (i při -20 ľC)
umožňuje difuzi vodních par
dvousložkový
voděnepropustný
Počet
nátěrů
D1
2
mosty
betonové plochy
tunely
oblasti trhlin vlasových a smrštivých
hydroizolace
Tloušťka
vrstvy
mm
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
2
0,8
8 až 30
cca 120
2,5 2,7
kgm2
17
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
PODLAHA S OCEL. VLÁKNY
P3A
PODLAHA S OCEL. VLÁKNY PAGEL
P3A/15
•
•
•
•
• válcovny a ocelárny,
• pancéřové dílny,
• průmyslové haly
houževnaté,
otěruodolné a obrusuodolné,
vysoká pevnost v odtrhu,
suchá maltová směs
P3A/15: čedičová přísada, odolné
vůči vysokým teplotám
krátkodobě do 500°C
Zrnitost
PAGEL SPEZIAL-BETON
Wolfsbankring 9 . 45355 Essen
EN 13813
Estrichmörtel, Estrichmassen und Estriche
CT C80 F10 A9
mm
Tloušťka
vrstvy
mm
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Obrus
cm3
50cm2
Spotřeba
kgm3
P3A
0 8
20 80
45 70 80
3,1
2200
P3A/15
0 5
20 80
50 75 85
6
9
11
3,0
2500
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
P40
PRŮMYSLOVÁ PODLAHA PAGEL
P80
•
•
•
•
•
•
hotová průmyslová podlaha
třída požární odolnosti A1
tvrdé látky třídy A
vysoká odolnost proti otěru
lehká zpracovatelnost
třída zatížení II a III (DIN 18560, 7)
Zrnitost
PAGEL SPEZIAL-BETON
Wolfsbankring 9 . 45355 Essen
EN 13813
Estrichmörtel, Estrichmassen und Estriche
CT C80 F10 A9
18
mm
Tloušťka
vrstvy
mm
•
•
•
•
•
průmyslové podlahy
rampy
skladové haly, hangáry
parkoviště
dílny
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Spotřeba
Nmm2
Nmm2
kgm3
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
P40
04
10 40
50
70
90
5
10
14
2300
P80
08
30 80
50
70
90
5
10
14
2300
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
TEKUTÝ NÁTĚR
FE20
TEKUTÝ NÁTĚR PAGEL
• betonový tekutý nátěr
• na bázi portlandského cementu
• vysoká nepropustnost ve vnitřním
i vnějším prostředí
• vysoká viskozita, po 3 hodinách
pochůzný, urychlení stavebního procesu
• nepropouští vodu
Zrnitost
Tloušťka
vrstvy
mm
PAGEL SPEZIAL-BETON
Wolfsbankring 9 . 45355 Essen
EN 13813
Estrichmörtel, Estrichmassen und Estriche
CT C50 F7 A15
FE20
• mazaninový nátěr pro užitné a vyrovnávací vrstvy
• vrchní potěry v obytných i hospodářských stavbách
• garáže, parkovací etáže, balkóny
• terasy, sklepové podlahy
mm
0 2,0
5 20
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Spotřeba
Nmm2
Nmm2
kgm3
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
25
45
55
4
6
8
1800
K O N E Č N Á Ú P R AVA P O D L A H - K O T E V N Í M Ů S T E K
KONEČNÁ ÚPRAVA PODLAH - KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
PH10
• pro minerální průmyslové podlahy
• nízký vodní součinitel
• slouží jako dodatečná antikorozní ochrana
PH15
PH15: čedičová přísada
Zrnitost
mm
Tloušťka
vrstvy
mm
• kotevní můstek pro:
průmyslové podlahy
povrchy průmyslových hal
podklady průmyslových hal
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1d
7d
28 d
1d
7d
28 d
Obrus
cm3
50cm2
Spotřeba
kgm3
PH10
01
2,2
24
PH15
02
2,4
24
19
REAKČNÍ PRYSKYŘICE
PENETRACE A ZÁKLADNÍ NÁTĚR
EH1
PENETRACE A ZÁKLADNÍ NÁTĚR PAGEL
EH114
•
•
•
•
•
EH115
EH1
penetrační základ
uzavírání
zpevňování
kotevní můstek
penetrace stropů
• suchý podklad
• nízkoviskózní
• hluboký průnik
• kotevní můstek
EH114
• nízké teploty
• rychlotuhnoucí
• reaguje od +5 °C
EH115
• vysoká přilnavost
• na vlhkém podkladu
Počet
vrstev
Tloušťka
vrstvy
mm
Počet
složek
• vlhký podklad
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
gm2
EH1
1
2
10 až 30
cca 45
250 500
EH114
1
2
5 až 20
cca 20
250 800
EH115
1
2
10 až 30
cca 45
250 500
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
FINÁLNÍ NÁTĚR
EH120
FINÁLNÍ NÁTĚR PAGEL
EH130
•
•
•
•
EH136
bez ředidla
vysoká hutnost
dobré výsledné vlastnosti
odolné vůči působení
povětrnostních podmínek
• obrusuvzdorné
• snáší se s vodou
EH120
• na bázi epoxidové pryskyřice
• samosplývající
• pigmentované, plněné
EH130
• na bázi epoxidové pryskyřice
• pigmentováno, neplněno
EH136
• ochrana pro betonové a omítkové plochy
• transparentní nebo pigmentované
Počet
vrstev
20
Tloušťka
vrstvy
mm
Počet
složek
kgm2
EH120
1
15
2
10 až 30
cca 40
cca 1,4
EH130
1
2
10 až 30
cca 45
0,35 0,8
EH136
1
2
10 až 30
cca 60
0,2 0,25
REAKČNÍ PRYSKYŘICE
M A LT Y
EH2
MALTY PAGEL
• snadná zpracovatelnost
• odolné vůči obrusu
a otěru
• voděnepropustné
• 3-složkové
(pryskyřice/tužidlo/písek)
EH2
EH192
• reprofilační malta
• vzpěry, sloupy
• pigmentováno
EH196R
EH192
• stěrková malta
• průmyslové haly, skladové haly, garáže,
• lokální opravy, transparentní
EH196R
• zálivková malta
• kolejové a žebrové podkladnice, pozinkované ocelové
díly a neželezné kovy, přesná ložiska
Počet
vrstev
Tloušťka
vrstvy
mm
Počet
složek
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
kgl
EH2
1
3 40
3
10 až 30
cca 20 40
cca 2,0
EH192
1
3 50
3
10 až 30
cca 20 40
cca 2,0
Zrnitost
Výška
podlití
mm
Počet
složek
mm
EH196R
0,5
6 50
2
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Spotřeba
Nmm2
Nmm2
kgm3
5 h 12 h 10 d
5h
12 h
10 d
80
12
⬎ 23
⬎ 23
110
140
1800
2-K-PU INJEKTÁŽ
EH145
2-K-PU INJEKTÁŽ PAGEL
• bez ředidla
• nízkoviskózní
• vysoká přilnavost
a pevnost v tahu
• dlouhodobé lepení
• vysoká lepivost
• pasivní vztah k oceli
• fixotropní
Počet
vrstev
EH145
1
• injektáž trhlin na suchém a vlhkém podkladu
• 2-komponentní epoxidová pryskyřice
Šířka
trhliny
mm
Počet
složek
2
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
Min.
Spotřeba
10 až 30
cca 30
1,1
kgl
21
STAVEBNÍ PRODUKTY
D O D AT E ô N Á Ú P R AVA - O C H R A N A P R O T I O D PA Ř O V Á N Í
O1
DODATEČNÁ ÚPRAVA - OCHRANA PROTI ODPAŘOVÁNÍ PAGEL
• chrání povrchovou plochu proti
předčasnému vysoušení
• zabezpečuje pomalé schnutí betonů,
potěrů a malt
• vytváří vodotěsný film
• brání tvorbě smršťovacích trhlin
• betonové a sanované plochy
• cementové potěry
• betonové tvárnice a prefabrikáty
Počet
Tloušťka
nanesení vrstvy
mm
O1
1
Koeficient
uzavření
%
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
min.
Spotřeba
85
5 až 30
100150
kgm2
B L E S K O V É M A LT Y
B1
BLESKOVÉ MALTY PAGEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
havarijní opravy
průsaky vody
lehká zpracovatelnost
okamžitě tuhnoucí
zatížitelné
suché maltové směsi
vodotěsné
Zrnitost
mm
Tloušťka
vrstvy
mm
vyplňování např. ukotvení
zastavení průsaku vody
dotěsnění a ucpávky
utěsnění
montáže
nasazení hmoždinek
uzavírání otvorů
Pevnost v tlaku
Pevnost v tahu
Nmm2
Nmm2
1h
B1
2h 1d
7d
2,5 5 30 40
1d
7d
Přídržnost Spok podkladu třeba
Nmm2
kgdm3
28 d
4 6 8
2
L E P I D L A N A B E TO N A D L A Ž B U - F L E X I B I L N Í L E P I D L A
R34
LEPIDLA NA BETON A DLAŽBU - FLEXIBILNÍ LEPIDLA PAGEL
R34W
• vysoká přídržnost a flexibilita
• univerzální nasazení
• odolné vůči působení vody a mrazů
• vodorovné a svislé plochy
• lepení izolací
• izolační a ochranný nátěr
R34W: bílé
PAGEL SPEZIAL-BETON
Wolfsbankring 9 . 45355 Essen
EN 12004
zementhaltiger Mörtel für Boden- und
Wandbeläge, innen und aussen
C1 TE
22
Počet
Tloušťka
nanesení vrstvy
mm
Přídržnost
k podkladu
Nmm2
Teplota
zpracování
°C
Doba
zpracovatelnosti
min.
Spotřeba
kgm2
R34
1
13
1,5
5 až 30
cca 45
2,0
R34W
1
13
1,5
5 až 30
cca 45
2,0
VÝROBKY PAGEL S OZNAČENÍM CE
Výrobky
CE shoda
Výrobky
EN
Třída
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
1504-6
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ZÁLIVKOVÉ MALTY
V1/50
V1/160
V1/10
V2/10
V2/40
V2/80
V2/160
V14/10
V14/40
V14/80
E1
E1F
VB10
VB40
V1/30HF
V1/60HF
U20
U40
U80
U160
R20/02
R20/05
R20/10
R20/20
R20/40
R20/80
R20/160
TW05
TW10
TW20
TW40
KA05
KA20
1504-7
1504-3
1504-3
1504-7
1504-3
1504-3
1504-3
1504-3
1504-3
1504-3
1504-3
1504-3
13813
13813
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
1504-3
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
13813
13813
1504-3
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
13813
1504-3
1504-3
Třída
POVRCHOVÁ A SEKUNDÁRNÍ OCHRANA BETONU
SANACE BETONŮ
MH02
MH20
MH80
MS02
MS05
MS20
SP20
SP40
M3
U02
U05
U10
CE shoda
EN
–
R4
R4
–
R3
R4
R4
R4
R4
R3
R3
R4
CT-C60-F10-A9
CT-C50-F7-A9
R4
CT-C60-F10-A9
R4
CT-C50-F7-A9
R4
CT-C60-F7-A9
R3
R3
R4
CT-C60-F10-A12
R4
CT-C60-F10-A12
R4
CT-C60-F10-A9
R4
CT-C60-F7-A9
CT-C60-F7-A9
R3
R4
CT-C60-F10-A9
R4
CT-C50-F7-A9
R4
CT-C60-F10-A9
R3
R4
O2A
O2C
O2DE
D1
1504-2
1504-2
1504-2
1504-2
Hydrofobizace
Potěr
Potěr
Potěr
PRŮMYSLOVÉ PODLAHY
P3A
FE20
P40
P80
13813
13813
13813
13813
CT-C80-F10-A9
CT-C50-F7-A15
CT-C80-F10-A9
CT-C80-F10-A9
STAVEBNÍ PRODUKTY
R34
12004
C1 TE
REAKČNÍ PRYSKYŘICE
EH1
EH114
EH115
EH120
EH130
EH136
EH192
EH2
EH196R
13813
13813
13813
13813
13813
13813
13813
13813
13813
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-B1,5
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
SR-AR1-B1,5-IR4
DIN EN 1504
= Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových
konstrukcí
DIN EN 1504-3:2005 = Opravy se statickou funkcí a bez statické funkce
DIN EN 1504-6:2006 = Kotvení výztužných ocelových prutů
DIN EN 13813
= Vlastnosti a požadavky na potěrové materiály
(nátěry na bázi cementu a epoxidové pryskyřice)
DIN EN 12004
= Malty a lepidla pro keramické obkladové
prvky – definice a specifikace
DIN V 18026
= Povrchové ochranné systémy pro beton z výrobků
podle DIN EN 1504-2:2005-1
23
S Y S T É M Y PA G E L N A O P R AV U B E T O N U
Německé technické předpisy ZTV-ING část 3, odd. 4 (SIB) / směrnice pro železobeton DAfStb – SIB / DIN V 18026 / EN 1504 část 2 a 3
M A LTO V É S Y S T É M Y P C C / S P C C
Použití
&PCC I
Popis systému a výrobku
MH02
OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
MH20
PCC I MALTA PAGEL
WM
MH02
OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
MH80
PCC I MALTA PAGEL
WM
OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
PCC I/II MS02
MS20 PCC MALTA PAGEL
MS05
SPCC
STĚRKA PAGEL
Certifikát
o shodě
Konec
lhůty
P-BAM 7.1/25202/8-2
01/2188-1-50-V2
31.03.16
P 2141 / 01-110
01/2141/01-110-93-V2
17.09.15
P-BAM VII. 1/25203/6-2
00/2188-45-V2
28.08.13
P 2334 / 02-159
03/2334/02159-145-V1
18.12.12
P 2255 / 00-91
00/2255/00-91-67-V2
03.09.15
P 2551 / 01-130
01/2551/01-130-122-V2 09.12.16
Prováděcí data podle
DIN V 18026
ES prohlášení o shodě
WM
FS
MS02 OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
M3
WM
KONSTRUKČNÍ MALTA PAGEL
Všeobecné
stavebně-technické
osvědčení č.
MOKRÉ A SUCHÉ STŘÍKÁNÍ
MS02
OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
SP20
SPCC MALTA PAGEL
WM
SUCHÉ STŘÍKÁNÍ
MS02
OCHRANA PROTI KOROZI
A KOTEVNÍ MŮSTEK PAGEL
MKB
MHB
SP40
SPCC MALTA PAGEL
WM
SYSTÉMY NA OCHRANU POVRCHŮ
Použití
Popis systému a výrobku
OS-1
O2A
PAGEL HYDROFOBIZACE
H
splněno
splněno
OS-2
O2A
PAGEL HYDROFOBIZACE
H
splněno
splněno
O2C
OCHRANNÁ BARVA NA BETON PAGEL
OS
splněno
splněno
OS-4
OS-5a
OS-5b
24
MS05
STĚRKA PAGEL
FS
splněno
splněno
O2C
OCHRANNÁ BARVA NA BETON PAGEL
OS
splněno
splněno
MS05
STĚRKA PAGEL
FS
splněno
splněno
O2DE
OCHRANA BETONU PAGEL
OS
splněno
splněno
D1
PAGEL CEMENTOVÝ ŠLEM-ELASTICKÝ
OS
splněno
splněno
PAGEL®-Váš první kontakt na
www.pagel.com
Zde můžete získat on-line a vždy aktuálně všechny technické informace a informovat se o novinkách. V digitální
formě si zde také můžete stáhnout technické vzorové listy,
certifikáty, povolení a bezpečnostní listy našich výrobků.
Navíc tu najdete i Váš nejbližší sklad s výrobky PAGEL®
a kontakty na oprávněné pracovníky.
V případě obecných otázek nebo podpory u konkrétních
projektů kontaktujte prosím nás nebo naše pracovníky
zahraničního obchodu.
EGYPT
AUSTRÁLIE
BELGIE
ČÍNA
NĚMECKO
DÁNSKO
FINSKO
FRANCIE
ŘECKO
VELKÁ
BRITÁNIE
INDIE
INDONÉSIE
IRÁN
ITÁLIE
JAPONSKO
KANADA
KATAR
CHORVATSKO
NIZOZEMÍ
NORSKO
RAKOUSKO
PÁKISTÁN
POLSKO
PORTUGALSKO
JIŽNÍ
KOREA
RUMUNSKO
RUSKO
ŠVÉDSKO
ŠVÝCASKO
SLOVENSKO
TAIWAN
THAJSKO
ČESKÁ
REP.
SAE
UKRAJINA
MAĎARSKO
USA
25
MEZINÁRODNÍ KONTAKTY
AUSTRIA
Huber Alex & Partner KEG
Flötzersteig 167/2
A-1140 WIEN
Fon.:
+43 1 7073447
Fax:
+43 1 7073559
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.com
CHINA
c/o TAIWAN POLIMAX CO., LTD.
11F, 257 Wen Tsz Road
Tzuo Ying District
KAOHSIUNG CITY, TAIWAN ROC
Fon.:
+886 7 3438910
Fax:
+886 7 3430476
Mobil: +886 933 324207
eMail: [email protected]
[email protected]
EGYPT
MISR Engineering
for Construction Chemicals
60, Aalam City, Agouza
ET-CAIRO
Fon.:
+20 2 3475217
+20 2 3440767
Fax:
+20 2 3444711
FRANCE
PAGEL SAS
Espace Cristal
22, rue Gustave Eiffel, BP10058
F-78306 POISSY CEDEX
Fon.:
+33 1 39223900
Fax:
+33 1 39224039
Mobil: +33 6 12821911
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.fr
INDIA
PAGEL Concrete Technologies Private Limited
Pidilite Industries Limited
Ramrishna Mandir Road,
Post Box No.17411, Andheri (East)
IND-Mumbai 400059
Fon.:
+91 22 2835 7486
Fax:
+91 22 2835 7008
Mobil:
+91 983 3482770
eMail:
[email protected]
Internet: www.pidilite.com
ITALIA
PAGEL ITALIA Martin Leverberg
Innenwall 11, D-47495–Rheinberg
Fon.:
(DE) +49 2843 4465930
Fon.:
(DE) +49 2843 4456920
eMail:
[email protected]
Internet: www.pagel.it
Via Fontana 11, I-20122–MILANO
Fon.:
(IT) +39 02 39432703
eMail:
[email protected]
Internet: www.pagel.it
LATVIA
SIA “OK BUVMATERIALI”
Piedrujas iela 3d
LV-1073 RIGA
Fon.:
+371 673 65636
Fax:
+371 673 65626
+371 286 30374
eMail: [email protected]
Internet: www.okbuv.lv
26
BELGIUM
REWAH N.V
Nijverheidsweg 24
B-2240 ZANDHOVEN
Fon.:
+32 3 4751414
Fax:
+32 3 4751094
eMail: [email protected]
Internet: www.rewah.com
CROATIA
PSB SPECIJALNI BETON d.o.o.
Adami ćeva 3
10020 ZAGREB
Mobil: +385 91 3023902
Tel:
+385 1 5590411
Fax:
+385 1 5590411
eMail: [email protected]
ESTONIA
Baby Holding OY
Peeter Erg
Ülase 8-10
EST-75501 SAKU HARJUMAA
Fon.:
+372 53 583696
eMail: [email protected]
Internet: www.betoniplast.eu
GERMANY
PAGEL SPEZIAL-BETON GmbH & Co. KG
Wolfsbankring 9
D-45355 ESSEN
Fon.:
+49 201 68504-0
Fax:
+49 201 68504-31
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.com
IRAN
PAGEL IRAN ARSHIA ORANG CO.
No.20, 5th St., North Falamak Ave.
Shahrak Gharb
IR-ZIP 1467885484–TEHRAN
Fon.:
+98 21 88370130
Fax:
+98 21 88075715
eMail: [email protected]
Internet: www.arshiaorang.com
JAPAN
PAGEL NIPPON CO. LTD.
Matsushut Bldg. 3 F
2-12-13 Shinkawa, Chuo-Ku
J-100 TOKYO
Fon.:
+81 3 35535264
Fax:
+81 3 35535984
eMail: [email protected]
Internet: www.b-info.jp/pagel-nippon/
LITHUANIA
MOSAS Ltd.
Birželio 23-iosios str. 5
LT-03206 VILNIUS
Fon.:
+370 5 2610179
Fax:
+370 5 2608355
Internet: www.mosas.lt
BULGARIA
BORIS BORISSOV – TERRA
Kableškov 1 et. 3
BG-5500 LOVECH
Fon.:
+420 608 219280
Fon.:
+359 896 899129
Fon.:
+359 879 422448
eMail: [email protected]
eMail: [email protected]
Internet: www.terrabulgarien.com
DENMARK
MB Projekt ApS
Mølledamsvej 12
DK-3460 BIRKERØD
Fon.:
+45 45820318
Fax:
+45 45820518
eMail: [email protected]
Internet: www.mbprojekt.dk
FINLAND
ALIMEX OY
Huvilakatu 12
FIN-04400 JÄRVENPÄÄ
Fon.:
+358 9 2922350
Fax:
+358 9 2916006
Mobil: +358 40 5000987
eMail: [email protected]
HUNGARY
EXTRACEM Kft.
Damjanich u. 26
H-2832 HÉREG
Fon.:
+36 34 372671
Fax:
+36 34 372671
ISRAEL
SEALTEC CONSTRUCTION CO. LTD
1 Bareket St.
IL-37807 BEIT HANANYA
Fon.:
+04 6100333
Fax:
+04 6101510
Mobil: +050 5210364
eMail: [email protected]
Internet: www.sealtec.co.il
KOREA (REPUBLIC)
IZIN CORPORATION CO.
501 SEUNGHWA BLDG,
1223-1,GAEPO-DONG, KANGNAM-GU,
ROK-SEOUL
Fon.:
+82 2 5734893
Fax:
+82 2 5734894
Mobil: +82 11 3893364
eMail: [email protected]
MEZINÁRODNÍ KONTAKTY
NORWAY
PAGEL INDUSTRIMØRTEL A/S
Postboks 135
N-1751 HALDEN
Fon.:
+47 69 192514
Fax:
+47 69 191840
Mobil: +47 95 107110
eMail: [email protected]
PORTUGAL
BIU INTERNACIONAL
Consultoria e Comércio, Lda.
Rua Gil Vicente, N° 4
P-2615 ALVERCA
Fon.:
+351 21 9578888
Fax:
+351 21 9578890
eMail: [email protected]
Internet: www.biu.pt
ROMANIA
PAGEL ROMANIA S.R.L.
Str. G-ral. Candiano Popescu Nr. 63A
Ap.1 Sector 4
RO-040581 BUCUREμTI
Fon.:
+40 21 3206859
Fax:
+40 21 3224254
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.ro
SPAIN
YA YA MATERIALES, S.L.U.
Camino de La Era, 16
E-38750 EL PASO
Fon.:
+34 922 485450
Fax:
+34 922 486206
eMail: [email protected]
Internet: www.yaya.es
SWITZERLAND
Rolloplan AG/SA
Feldmattstrasse 23
Postfach 323
CH-6032 EMMEN
Fon.:
+41 41 2602074
Fax:
+41 41 2602075
Mobil: +41 79 3532074
UKRAINE
KNP
ul. Naukowa, 7-A/303
UA-LWOW, 79060
Fon.:
+38 322 244685
Fax:
+38 322 244683
eMail: [email protected]
PAKISTAN
PAGEL PAKISTAN Pvt. Ltd.
Zikria Iron Market 26-30
Samundri Road
PK-FAISALABAD
Fon.:
+92 41 8533851
Fax:
+92 41 8533851
Mobil: +92 345 8443344
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel-pk.com
QATAR
CIKO Middle East
“C” Ring Road
Q-DOHA
Fon.:
+974 44114787
Fax:
+974 44114792
eMail: [email protected]
Internet: www.cikome.com
RUSSIA
ZAO”ASOKA”
Frunsenskaja nab. 30, bld. 28
RUS-119146 MOSKAU
Fon.:
+7 495 7816070
Fax:
+7 495 7816070
eMail: [email protected]
Internet: www.asoka.ru
SRI LANKA
CONCRETE CHEMICAL PRODUCTS
Ralf Karpinski - General Manager
73, Pepiliyana Road
LK-NUGEGODA
Fon.:
0094 114303218
0094 112812916
Cell:
0094 777714411
Fax:
0094 114304890
eMail: [email protected]
TAIWAN
TAIWAN POLIMAX CO., LTD.
11F, No. 257
Wen Tsz Rd., Tzuo Ying District,
ROC-KAOHSIUNG CITY, TAIWAN
Fon.:
+886 734 38910
Fax:
+886 734 30476
Mobil: +886 933 324207
eMail: [email protected]
UNITED KINGDOM
PES (UK) LIMITED
Unit 1, Watling Close
Sketchley Meadows Business Park
GB-HINCKLEY, LEICESTERSHIRE,
LE10 3EZ
Fon.:
+44 1455 251251
Fax:
+44 1455 251252
eMail: [email protected]
Internet: www.pesukltd.com
POLAND
PAGEL POLSKA
ul. Lipowa 7, Komorniki
PL-55-300 RODA LÅSKA
w. dolno∂låskie
Fon.:
+48 71 3172806
Fax:
+48 71 3176136
Mobil: +48 601 701877
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.pl
CZECH REPUBLIC
HIC & SERVICES S.R.O.
Teplárenská 611/1
CZ-10800 PRAHA 10
Fon.:
+420 2 72702112
Fax:
+420 2 72702123
eMail: [email protected]
Internet: www.hic.cz
SLOVAKIA
ALLMEDIA s.r.o.
Pod gaštanmi 4
SK-821 07 BRATISLAVA
Fon.:
+421 2 62310920
Fax:
+421 2 62413041
eMail: [email protected]
Internet: www.allmedia.sk
SWEDEN
PAGEL SPECIALBRUK
Postadress EURO SPECIALBRUK
Fredsgatan 18
S-43243 VARBERG
Fon.:
+46 340 675258
Fax:
+46 340 675257
Mobil: +46 705 738743
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel.se
THE NETHERLANDS
VERWAARD HANDELSONDERNEMING B.V.
St. Teunislaan 1
NL-5231 BS DEN BOSCH
Fon.:
+31 73 6401130
Fax:
+31 73 6401236
Mobil: +31 6 20091680
eMail: [email protected]
Internet: www.verwaard-bouwstoffen.com
USA
PAGEL-USA Inc.
4282 Shoreline Drive
USA-SPRING PARK,
MINNESOTA 55384
Fon.:
+1 952 9426105
Fax:
+1 952 9426108
eMail: [email protected]
Internet: www.pagel-usa.com
27
SPEZIAL-BETON GMBH & C0. KG
WOLFSBANKRING 9 · D–45355 ESSEN
FON 49[0]201–6 85 04-0 · FAX 6 85 04-31
WWW.PAGEL.COM · [email protected]
ÚDAJE Z PROSPEKTU, PORADENSTVÍ O POUŽITÍ VÝROBKŮ A JINÁ DOPORUČENÍ
SE ZAKLÁDAJÍ NA ROZSÁHLÝCH VÝZKUMNÝCH STUDIÍCH A ZKUŠENOSTECH. TY
JSOU VŠAK – I S OHLEDEM NA PRÁVO NA OCHRANU TŘETÍCH OSOB – NEZÁVAZNÉ A NEZBAVUJÍ ZÁKAZNÍKA MOŽNOSTI SI SÁM ZKOTROLOVAT, ZDA JSOU
VÝROBKY A POSTUPY VHODNÉ PRO JEHO ÚČEL. UVEDENÁ KONTROLNÍ DATA
BYLA ZJIŠTĚNA VŽDY PODLE SMĚRODATNÉ ZKUŠEBNÍ NORMY NEBO SMĚRNICE.
JEDNÁ SE O PRŮMĚRNÉ HODNOTY A ANALÝZY. UVEDENÁ TECHNICKÁ DATA
JSOU MÍNĚNA JAKO DATA ORIENTAČNÍ. U KONKRÉTNÍCH DODÁVEK JE MOŽNÉ
DOSÁHNOUT ODLIŠNÝCH HODNOT. V PŘÍPADĚ OTÁZEK JE VÁM NAŠE ZÁKAZNICKÁ SLUŽBA VŽDY K DISPOZICI, TĚŠÍME SE NA VÁŠ ZÁJEM.
PŘEDCHOZÍ INFORMACE O VÝROBCÍCH ZTRÁCEJÍ VYDÁNÍM TOHOTO PROGRAMU PLATNOST.
Tiskopis KJ 01.12 Rev. 01