Palubní deník

Argo
TOP 10
ÚNOR
Čerstvý důchodce George, jeho žena Jean a jejich dvě dospělé
děti – Katie a Jamie – jsou obyčejná anglická rodina, jejíž členové
si život komplikují tak, jako se to obvykle dělává. George trpí
utkvělou představou, že má rakovinu. Jean má milence. Rozvedená
maminka Katie má pochybnosti o svém snoubenci. Homosexuál
Jamie má trable s přítelem. Rozbuškou rodinného pekla se stane
Katiina nadcházející svatba, kterou zbytek rodiny od začátku
mlčky neschvaluje. Mark Haddon, autor Podivného případu se
psem, tentokrát vtipně a svižně popisuje, jaké to je, když se jeden
poklidný, nevelký středostavovský vesmír během pár dní několikrát
otočí vzhůru nohama.
1. Dan Brown
Přeložil Vít Penkala ISBN 978-80-257-0241-3, 298 Kč
Kniha
měsíce
března
PRINC Z PERSIE
8. Cormac McCarthy
ANATOMIE LŽI
CESTA
4. Dan Brown
9. Witold Gombrowicz
DIGITÁLNÍ PEVNOST
PORNOGRAFIE
5. Paulo Coelho
10. Dan Brown
VÍTĚZ JE SÁM
ANDĚLÉ A DÉMONI (obrazové vydání)
Populární série detektivních příběhů z africké Botswany se v únoru rozrostla o třetí díl
ALEXANDER McCALL SMITH: Srdce africké krásky
Přeložila Pavla Kubálková, ISBN 978-80-257-0254-3, 258 Kč
Třetí kniha série, v níž paní Ramotswe musí vyřešit několik ošemetných situací –
pan J. L. B. Matekoni má finanční problémy v práci, je třeba se postarat o nově
nabyté sirotky a navíc musí být prověřena morálka kandidátek na Miss Botswana.
Nezbývá než svěřit některý případ do rukou spolupracovnice, paní Makutsi. Vše
se nakonec v dobré obrátí.
P
První díl série detektivních příběhů zachycuje období, kdy sympatická Precious
Ramotswe zakládá první ženskou detektivní agenturu v Gaborone, hlavním
městě Botswany. Nejenže se dokáže vypořádat s podvodníky, najít zmizelého manžela nebo zkrotit neposlušné dcery
ustaraných rodičů, ale nabídne nám také pohled do duše národa,
jenž obývá oblast na prahu pouště Kalahari.
Žirafí slzy
tví
A RG O
Podle zástupce školníka Maximegalonské univerzity, který
často okouní před přednáškovými aulami, je vesmír starý
šestnáct miliard let. Této údajné
skutečnosti se pošklebuje snůška betelgeuzských beatnických
básníků, kteří tvrdí, že jejich toulavý bagančata jsou mnohem
staršího data (tramtada tata).
Sedmnáct miliard, prohlašují, přinejmenším, podle jejich
exempláře Svitků od Velkého
šup sem šup tam třesku. Jeden geniální lidský dorostenec
to jednou určil na čtrnáct miliard
na základě komplikovaného výpočtu zahrnujícího hustotu měsíčních hornin a vzdálenost dvou
pubescentních samiček na horizontu událostí. A jeden z menších ásgardských bohů utrousil,
že někde četl o jakési zásadnější kosmické události před
osmnácti miliardami let, ale podobným prohlášením shůry už
nikdo nevěnuje velkou pozornost, rozhodně ne od toho trapasu s úsvitem bohů, neboli aféry Tórgate, jak se tomu teď říká.
Ať už je to doopravdy, kolik
miliard chce, pořád jsou to mi-
K
atels
naklad
DE
N
Í
V druhé knize o První dámské detektivní kanceláři v Gaborone
se opět se setkáme se sympatickou Precious Ramotswe i její
pravou rukou – sekretářkou paní Makutsi, která vyřeší svůj
první samostatný případ. I tentokrát budeme sledovat, jak
se vyvíjí harmonický vztah paní Ramotswe s přítelem J. L. B.
Matekonim, a navíc se seznámíme i s nenadálými přírůstky do
jejich společné domácnosti.
PAL
NÍ
UB
UBNÍ DE
AL
JIŽ VYŠLO:
První dámská detektivní kancelář
K
NÍ
Knihy
Jak jinak oslavit třicáté výročí vydání
slavného cyklu Douglase Adamse Stopařův
průvodce Galaxií, textu, který navždy proměnil
naše postoje k dvouhlavým mimozemšťanům,
ginu s tonikem, dějinám vlastní planety, hlasité hudbě,
ojetým propisovačkám, robotům, čaji a zejména ručníkům? Jak
jinak uctít autora, který nás naučil, že „trilogie“ je sága o pěti
svazcích? Jak jinak zavzpomínat na člověka, který nás umí zas
a znovu rozesmívat, a neronit přitom slzy sentimentálního dojetí?
Jak jinak než s trochou zlomyslnosti i pokory (a se svolením
Adamsovy manželky, pochopitelně) dopsat a vydat šestý díl!
Eoin Colfer je irský spisovatel a komik, autor knižní série
o Artemisu Fowlovi.
7. Jordan Mechner
3. Dan Brown
NÍ
EOIN COLFER: A ještě něco
ALCHYMISTA
ANDĚLÉ A DÉMONI (filmová obálka)
palubni_denik_3_10.indd 1
Šestý díl fenomenální trilogie v pěti dílech –
pokračování Stopařova průvodce Galaxií
6. Paulo Coelho
ZTRACENÝ SYMBOL
2. Dan Brown
Co byste
na pultech
knihkupectví
neměli
přehlédnout
Milíčova 13, Praha 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 781 601, fax: 222 780 184
[email protected], www.argo.cz
Přeložila Michala Marková, ISBN 978-80-257-949-4, 349 Kč
DENÍK
MARK HADDON: Problémové partie
PALUB
Dotisk
úspěšného
titulu
2010
/3
mimo
můžete
jiné n
ajít na
w w w. k
osmas.
cz
Knihy nak
lství A RG O
ladate
liardy a ten starý muž na pláži
vypadal, jako by nejmíň jeden
z těch milionů milionů odpočítal
na prstech. Kůži měl jako pergamen barvy slonové kosti a při
pohledu z profilu silně připomínal roztřesené velké S.
Muž vzpomínal, že měl kdysi
kočku, pokud se lze spoléhat na
to, že by vzpomínky byly něco
víc než neuronové konfigurace
na trilionech synapsí. Na vzpomínky si člověk nesáhne, neucítí
je, jako on cítí příboj na zkroucených prstech na nohou. Ale
co jsou vlastně fyzické vjemy
jiného než další elektrické signály z mozku? Proč věřit zrovna
jim? Najde se ve vesmíru něco,
na co by se dalo spolehnout,
co by se dalo obejmout, čeho
by ses mohl přidržet, až udeří
motýlí bouře – něco jako havajistánské větrolamy?
Motýli zatracený, pomyslel si
muž. Jednou přišli na ten fór
s mávnutím motýlího křídla nad
sousedním kontinentem, a už se
miliony zlomyslných lepidopter
spolčily a zvrhly.
Tohle ale určitě není doopravdy, řekl si. Motýlí bouře?
o
e mim
můžet
jiné na
jít na
Jenže pak se zapojilo víc neuronů přes ještě víc synapsí a začaly si špitat o teoriích nepravděpodobnosti. Pokud se nějaká
věc nemá stát, tak ta věc rezolutně odmítne nestat se, co
nejdřív to bude možné.
Motýlí bouře. Je to jen otázka času.
Stařec se donutil odpoutat pozornost od tohoto fenoménu,
než připadne na nějakou jinou
katastrofu a ta se začne loudavě prodírat ku zrození.
Dá se vůbec něčemu věřit?
Něčemu, co by člověka utěšilo?
Zapadající slunce vykreslovala na vlnkách půlměsíčky, leštila oblaka, linkovala palmové
listy stříbrem a rozzářila porcelánovou čajovou konvici na
verandě.
Ó ano, pomyslel si stařec. Čaj.
Ve středu nejistého a patrně
iluzorního vesmíru bude vždycky čaj.
Načmáral do písku dvě přirozená čísla, holí vyrobenou z vyhozené robotí nohy, a sledoval,
jak je vlny smývají.
w w w. k
osmas
.cz
23.2.2010, 16:39:47
Z ARGO
novinek
PAL
SARAH WATERSOVÁ
Špičkou jazyka
JHUMPA LAHIRIOVÁ
Nezvyklá země
Přeložila Barbora Punge
Puchalská, 398 Kč
Přeložila Gisela Kubrichtová, 348 Kč
NÍ
UB
Román autorky, jež je pokračovatelkou
nejlepší tradice anglického románu, nás
zavádí do viktoriánské Anglie a Londýna. V 80. letech 19. století se mladinká Nancy Astleyová, dcera venkovského obchodníčka s ústřicemi, zamiluje do hvězdy londýnského
kabaretu Kitty Butlerové, jež se na svá vystoupení převléká za
muže a zpívá mužské písně. Nancy nevynechá jediné představení, až si jí Kitty všimne, a Nan se stane její garderobiérkou.
To jsou počátky jejich společného milostného života i společné
kabaretní kariéry, ale jejich osudy propletené s mnoha sociálními prostředími, dobovými hnutími a dalšími postavami představují v podání Sarah Watersové jízdu na horské dráze s ekvilibristickými výkony.
DE N
GUY GABRIEL KAY
Fionavarská tapiserie II. –
Potulný oheň
Přeložila Ludmila Kosatíková, 298 Kč
Nad Fionavarou se stahují stíny a mrazivá, nepřirozená zima, která ne a ne
odejít. Veškeré naděje obyvatel se upínají k nově zvolenému velekráli, jímž
je Aileron dan Ailell. Ovšem nejdůležitější je postavit se sílícímu zlu jednotně, tak jako kdysi, ve slavných dobách první porážky temného boha. Nyní je však zlo zpět
a na pochod se dala obrovská síla, pokud Fionavara podlehne,
všechny světy padnou do rukou Rakothu Maugrimovi. Tapiserie
na tkalcovském Stavu světů se roztrhá a pomačká natolik, že ji
už nikdo neopraví. Svou roli v nadcházejícím boji sehraje i skupina odhodlaných pozemšťanů. Jejich oběť však bude vysoká, jsou
připraveni ji podstoupit? Pokračování Fionavarské tapiserie, klasické fantasy, s níž do žánru vstoupil dnes tolik uznávaný mistr.
MARY RENAULTOVÁ
Apollónova maska
Přeložil Dušan Zbavitel, 298 Kč
Další titul oblíbené autorky historických
románů ze starověkého Řecka.
Životní příběh mladého řeckého herce, který se zaplete do nepokojů v Syrakusách ve 4. století př. n. l.
Hrdina vypráví o svém hereckém růstu, o svých učitelích a posléze o několika významných postavách (mezi nimi o Platónovi), které jej přivedly do boje proti
tyranii v tomto sicilském městě. Kniha obsahuje mnoho zajímavých údajů, jak se žilo hercům ve starověku.
JIŘÍ ŠPIČKA
Petrarca: homo politicus.
Politika v životě a díle
Francesca Petrarky
JEHO SVATOST
DALAJLÁMA
Jak vidět sebe samé tak,
jací doopravdy jsme
298 Kč
Přeložila Jitka Novotná, 238 Kč
ÍK
Přestože je Francesco Petrarca jednou z klíčových postav dějin evropské
kultury a přátelil se s Karlem IV. a členy jeho dvora, představuje tato kniha vůbec první petrarkovskou monografií z pera českého autora. Jiří Špička v ní nabízí komplexní pohled na širokou škálu Petrarkových politických
a občanských názorů (kritika avignonského papežství, úpadek
autority svaté říše římské, politika Karla IV., patriotismus, revoluce římského tribuna Coly di Rienzo, aktualizace antických
dějin, politika severoitalských dvorů a úvahy nad obrazem dokonalého panovníka.
PETER BLACKSTOCK
Tajný symbol
Přeložil Luděk Vacín, 258 Kč
U příležitosti vydání bestselleru Dana
Browna vychází tento soubor autentických dokumentů, odhalujících pozadí proslulé tajné společnosti. Nejpozoruhodnější součástí svazku je patrně
přesné vylíčení přijímacího rituálu, jiné
materiály seznamují čtenáře podrobně
se symbolikou zednářství či s úlohou zednářů v historii USA
(mezi nejvýznačnější zednáře patřil George Washington). Součástí knihy je i seznam zednářů z řad veřejně známých vynikajících osobností.
palubni_denik_3_10.indd 2
Nezvyklá země je druhá sbírka povídek
známé americké autorky s bengálskými kořeny oceněné Pulitzerovou cenou.
Povídky se zabývají přesazením do nové
země (USA), která je pro přistěhovalce
nejen první generace stále půdou nezvyklou. Povídky jsou kulturní meditací
či reflexí na život mezi dvěma kulturami,
kdy jsou lidé nuceni spolu vycházet a utvářet si životní prostor.
Hrdinové v nové zemi zažívají osudové zvraty a po svém se vyrovnávají s životem mezi Východem a Západem, někteří najdou
svoji lásku, jiní nikoliv, některým se splní americký sen, jiní propadnou alkoholismu či odevzdané pasivitě. Titul vyhlásily New
York Times i Publishers Weekly knihou roku 2008.
Dalajláma patří k největším duchovním
autoritám současnosti. Nuceně pobývá
v exilu, a snad právě proto může dobře zprostředkovat učení
tibetského buddhismu lidem na Západě. Vnáší jeho myšlenky
do kontextu s jinou duchovní tradicí, ale ukazuje je jako univerzálně platné nezávisle na čase a místě. Tato kniha pojednává o tom, že jedním z klíčů k duchovnímu prozření a osvobození je poznání sebe sama – úkol, jehož důležitosti a obtížnosti si
byli od antiky vědomi i evropští myslitelé.
CHRISTOPHER KNIGHT,
ROBERT LOMAS
Klíč k Chíramovi.
Faraoni, templáři, svobodní
zednáři a objevení
Ježíšových tajných svitků
Zprávy
z podpalubí
Dobrá zpráva z podpalubí – Konečně také moment naplněného
očekávání...
Počátek letošního roku není, co se týče prodeje knih, příliš
optimistický.
I proto považujeme za důležité zveřejnit pár optimistických
čísel.
Ztracený symbol Dana Browna byl již loni v září při své celosvětové premiéře knihou s výjimečným potenciálem. Autor sám
sobě laťku nastavil velmi vysoko. Jeho románu Šifra mistra Leonarda se celosvětově prodalo 82 milionů výtisků. Nakladatelská skupina Random House tedy vydala k 15.9. 2009 Ztracený
symbol v nejvyšším nákladu prvního vydání v celé své historii –
v počtu 6,5 milionu kusů. V současnosti je celosvětově prodáno přes 18,5 milionů výtisků.
Americký nakladatel knihu vydal kromě tradiční knižní podoby také jako audio knihu a tzv. „Kindle edition“ (tedy v podobě elektronické knihy). Posledně jmenovaná verze se stala
nejprodávanější položkou v rámci amazon.com. V celkovém
objemu prodaných knih se procento prodaných e-book verzí
vyšplhalo na úctyhodných 7%.
Podle knihy již vzniká (v rámci stejného okruhu tvůrců) scénář filmového zpracování, které chce
navázat na úspěchy předchozích filmů Šifra mistra Leonarda a Andělé a démoni s Tomem Hanksem v hlavní roli.
Ani v České republice se recese bestselleru téměř nedotkla a český nakladatel knih Dana Browna –
nakladatelství Argo – oznamuje, že týden po začátku prodeje je i v Čechách prodáno 65 000 kusů.
Internetové knihkupectví www.kosmas.cz má na svém kontě 1500 prodaných knih. O variantě audio i o možnostech a potenciálu elektronické knihy v českém prostředí nakladatel vážně uvažuje.
Ztracený symbol byl od loňska knihou, od které i lehce nervózní knihkupecká veřejnost v Čechách čekala hodně.
A kupodivu – titul očekávání bezezbytku naplnil…
Nakladatelství Argo vyhlašuje novou tvůrčí soutěž. Ukažte, jak a kde čtete Ztracený symbol
Dana Browna. Více na stránkách www.argo.cz.
Argo uvádí Martina Sichingera a jeho sci-fi román o pohrobcích ČEZu
MARTIN SICHINGER
Hudba pro Anvilany
258 Kč
Praha 2030. Na troskách ČEZu povstává několik let po velké
finanční krizi EnerClad, nejbohatší evropská firma, a zahajuje vysílání vlastní vesmírné televize. Zatímco lodě EnerCladu úspěšně terifikují jednu planetu za druhou, na Zemi se musí firma
vypořádat s nečekaným problémem: v řídicí místnosti jaderné
elektrárny Temelín se objevuje přízrak, který přesně před sto
lety spatřil v Londýně inženýr Richard Eastman. Nakolik souvisí
tento jev s objevem otce Pellegrina Ernettiho, který ve Vatikánu
představil nejpozoruhodnější přístroj lidských dějin?
Přeložil Ondřej Fafejta, 269 Kč
Autoři vycházejí ze zednářského rituálního textu, ve kterém je zmínka o jakémsi Chíramu Abífovi. Pomocí důmyslných dedukcí nacházejí přímý vztah mezi zmíněným textem a biblickým příběhem Josefa Egyptského.
Sci-fi román o elektřině, televizi a vesmíru...
Martin Sichinger (*1967) se narodil ve Vimperku. V Plzni
dokončil pedagogickou fakultu. Pobýval na malých městech
i v zahraničí, nyní žije v Praze. Je ženatý, má tři děti a i nadále
by rád zůstal učitelem. S manželkou překládá beletrii z angličtiny. Vydal román Cukrový klaun a povídkovou sbírku Přes čáry a vlny. Hudba pro Anvilany je jeho prvním sci-fi románem.
23.2.2010, 16:39:49