Zuppa Carne Contorni Dolci

Transkript

Zuppa Carne Contorni Dolci
Antipasti
Předkrmy – Starters
Rissotto ai frutti di mare / 4 /
185,- Kč
Pesce
Ryby - Fish
Rizoto z rýže arborio s mořskými plody
slávky, sépie, losos)
Crostini al tonno / 1,4 /
99,- Kč (krevety,
250g Padellata di pesce spada alla Veneta / 4 / 290,- Kč
Risotto
Arborio
rice
with
seafood
(shrimp,
mussels,
squid,
salmon)
Domácí opečený chléb s čerstvými rajčaty, kapary, tuňákem
Mečoun pečený na bílém víně s olivami a zeleninou
a olivovým olejem
Swordfish baked in white wine with olives and vegetables
alla Russa (con salmone affumicato
Home baked bread with fresh tomatoes, capers, tuna and olive oil Gnocchi
vodka, zucchine) / 1,3,4 /
159,- Kč
Cacciucco alla Livornese / 1,4,7 /
190,- Kč
Gnocchi
s
uzeným
lososem,
cuketou
a
vodkou
Cozze al vino bianco / 1,4 /
145,- Kč Gnocchi with smoked salmon, zucchini, vodka
Traditional thick fish soup from the province of Livorno
Slávky na bílém víně, brandy a cherry rajčatech,
Tradiční hustá rybí polévka z provincie Livorno
podáváme s domácí foccaciou
Gnocchi al pomodoro, mozzarella / 1,3,7 /
145,- Kč 250g Salmone ripieno alla bice / 4,7 /
249,- Kč
Gnocchi
s
drcenými
rajčaty,
bazalkou
a
mozzarellou
Mussels in white wine, brandy and cherry tomatoes,
Losos plněný parmskou šunkou a cherry rajčaty,
Gnocchi with crushed tomatoes, basil and mozzarella
served with homemade foccacia
podávaný s čerstvým restovaným špenátem
Salmon stuffed with Parma ham and cherry tomatoes,
Carpaccio di pesce spada
155,- Kč
served with fresh spinach
Carpaccio z mečouna s olivovým olejem, rukolou a citrónem
Carpaccio of swordfish with olive oil, arugula and lemon
Mozzarella di bufala con prosciutto
e peperoni / 7 /
129,- Kč
Buvolí mozzarella s parmskou šunkou a grilovanou paprikou
Mozzarella buffallo with prosciutto and grilled peppers
Carpaccio di filetto servito
con pesto Genovese / 7 /
Margherita / 1,7 /
Rajčata, mozzarella, bazalka
Tomatoes, mozzarella, basil
189,- Kč
Carpaccio z hovězí svíčkové s bazalkovým pestem a parmazánem Basilicata / 1,7 /
Rajčata, mozzarella, šunka, prosciutto crudo,
cherry rajčata, parmazán, bazalka
mozzarella, ham, prosciutto crudo,
Antipasto Italiano / 7,12 /
169,- Kč Tomatoes,
cherry tomatoes, parmesan, basil
Prkénko s parmskou šunkou, italským salámem, pecorinem,
parmazánem, olivami, artyčoky v oleji a sušenými rajčaty
Peperoni / 1,7,12 /
Board with parma ham, Italian salami, pecorino,
mozzarella, paprika, italská slanina,
parmesan cheese, olives, artichokes in oil and sun-dried tomatoes Rajčata,
parmazán, česnek, chilli, bazalka
Tomatoes, mozzarella, fresh peppers, Italian bacon,
parmesan, garlic, chilli, basil
105,- Kč
179,- Kč
Capricciosa / 1,7 /
Vegetable soup
/ 1,7 /
39,- Kč Funghi
Rajčata, mozzarella, žampióny, vejce
Di giorno – dle denní nabídky / 1,3,7,9,10 /
49,- Kč Hawai / 1,7 /
Minestrone – zeleninová polévka
Soup of the day
175,- Kč
Insalata
Quattro Formaggi / 1,7 /
Saláty - Salads
Insalata Cesare con pollo / 3,4 /
Caesar s pečenou italskou slaninou a kuřecím masem
Caesar with roasted Italian bacon and chicken
Insalata Cesare con gamberi / 3,4 /
Caesar s grilovanými krevetami
Caesar with grilled shrimp
Insalata con rucola, pomodori
e Parmigiano Reggiano / 7 /
Rukola, cherry rajčata a parmazán
Arugula, cherry tomatoes and parmesan
Insalata con polpo ai fferi / 4 /
Salát s grilovanou chobotnicí a fenyklem
Salad with grilled octopus and fennel
Smetana, mozzarella, gorgonzola, parmazán, ricotta
Cream, mozzarella, gorgonzola, parmesan, ricotta
165,- Kč
140,- Kč
Tagliatelle mare e monti / 1,3,4,7 /
Tagliatelle s krevetami, slávkami, pravými hříbky,
brandy, cherry rajčaty a lanýžovým máslem
Tagliatelle with shrimp, mussels, mushrooms, brandy,
cherry tomatoes and truffle butter
Linguine al nero di seppia / 1,3,4 /
Linguine se sépiemi na bílém víně, rajčatech
a sépiovém černém barvivu
Linguine with cuttlefish with white wine, tomatoes
and sepia black pigment
Rissotto ai funghi porcini / 7 /
149,-Kč
500g Pečená vepřová žebra, podávaná
s česnekovo – bylinková bageta,
česnekový dip, BBQ omáčka / 1,3,7,10 /
185,- Kč
155,- Kč
250g Fried pork / chicken steak, french fries
500 g Roast pork ribs, served with garlic - herb baguette,
garlic dip, BBQ sauce
Contorni
Přílohy – Side dishes
155,- Kč Patate Toscane
40,- Kč
/ 1,7,12 /
135,- Kč Mexicana
Rajčata, mozzarella, salám, vejce, chilli, kukuřice
159,- Kč Fagiolini verdi
40,- Kč
/ 1,7 /
175,- Kč Carpaccio
Rajčata, mozzarella, plátky svíčkové, parmazán,
179,- Kč Peperoni rossi
89,- Kč
Rajčata, mozzarella, pikantní salám
Tomatoes, mozzarella, spicy salami
Čerstvý restovaný špenát
Fresh roasted spinach
Toskánské pečené brambory na rozmarýnu a česneku
Tuscan roasted potatoes with rosemary and garlic
Zelené fazolky na olivovém oleji a citrónu
Green beans with olive oil and lemon
Tomatoes, mozzarella, salami, egg, chilli, corn
smetana, rozmarýn
Tomatoes, mozzarella, slices of sirloin, parmesan, cream, rosemary
139,- Kč
Špagety s chilli papričkami restovanými na olivovém oleji
s česnekem, sypané parmazánem
Spaghetti with chilli peppers sautéed in olive oil with
garlic and parmesan
Tagliatelle s boloňskou směsí a parmazánem
Tagliatelle with Bolognese mixture and parmesan
250g Smažený vepřový / kuřecí řízek,
hranolky / 1,3,7 /
169,- Kč Salami / 1,7 /
Rajčata, mozzarella, tuňák, cibule, olivy
Tomatoes, mozzarella, tuna, onion, olives
rizota - Pasta, gnocchi, risotto
Tagliatelle alla moda Bolognese / 1,3,7,9 /
129,- Kč
45,- Kč
Prima Piati
Těstoviny, noky,
Špagety s čerstvými rajčaty a bazalkovým pestem
Spaghetti with fresh tomato and basil pesto
120g Smažený sýr, hranolky,
tatarská omáčka / 1,3,7,10 /
159,- Kč Spinaci caltato
Rajčata, mozzarella, špenát, fazolové lusky, kukuřice
Tomatoes, mozzarella, spinach, green beans, corn
Spaghetti Trapanese / 1,3,7 /
149,- Kč
169,- Kč
1 pcs Roast leg of duck with sauerkraut and potato dumplings
149,- Kč Tonno / 1,4,7 /
Vegetariana / 1,7 /
Spaghetti Aglio, olio e peperoncino / 1,3,7,12 /
Pečené kachní stehno s kysaným zelím
a bramborovým knedlíkem / 1,3 /
120g Fried cheese, french fries, tartar sauce
Tomatoes, mozzarella, mushrooms, egg
Rajčata, mozzarella, šunka, ananas
Tomatoes, mozzarella, ham, pineapple
150g Hovězí guláš na pivě,
podávaný s houskovým knedlíkem / 1,3,7 / 145,- Kč
1ks
Rajčata, mozzarella, šunka, žampióny, artyčoky, bazalka
Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, basil
Polévky - Soups
Česká kuchyně – Czech cuisine
150g Beef goulash on beer, served with bread dumplings
Beef carpaccio with basil pesto and parmesan
Zuppa
Cucina cecha
Pizza
145,- Kč
190,- Kč
165,- Kč
169,- Kč
Rizoto z rýže arborio s pravými hříbky, lanýžovým
máslem a parmazánem
Risotto Arborio rice with mushrooms, truffle butter and parmesan
Patate schiacciate
45,- Kč
Verdure alla griglia
65,- Kč
145,- Kč Šťouchané brambory
Mashed potatoes
Salmone e spinaci / 1,4,7 /
165,- Kč Grilovaná zelenina
Grilled vegetables
Frutti di mare / 1,4,7 /
179,- Kč
Smetana, mozzarella, čerstvý losos, špenát
Cream, mozzarella, salmon, spinach
Dolci
Rajčata, mozzarella, krevety, slávky, kalamáry, chobotnice
Tomatoes, mozzarella, shrimp, mussels, calamari, octopus
Dezert - Dessert
Carne
Masa z grilu - Grilled meat
Chuck roll US steak s grilovanou zeleninou
Chuck roll US steak with grilled vegetables
300g Thick Skirt con patate scchiacate,
porcini / 7 /
Thick Skirt (veverka) se šťouchaným bramborem
a hříbkovou omáčkou
Thick Skirt (squirrel) with mashed potatoes
and mushroom sauce
300g Braciola di maiale
con cus cus e spinaci / 1,7 /
79,- Kč
Panna cotta / 7 /
69,- Kč
Tiramisu / 1,3,7 /
69,- Kč
Krabice na pizzu – pizza box
10,- Kč
Krabice na jídlo – delivery box
10,- Kč
Smetanový dezert
Cream dessert
Tradiční italský dezert z mascarpone
Traditional Italian dessert with mascarpone
399,- Kč
245,- Kč
Texas steak (vepřová kotleta s kostí) s kuskusem
a čerstvým restovaným špenátem
Texas steak (pork chop bone) with couscous and fresh spinach
250g Pollo ripieno con verdure al forno / 12 /
Spumone al cioccolato con fragole / 7 /
Čokoládový mousse s čerstvými jahodami
Chocolate mousse with fresh strawberries
300g Chuck roll US steak con verdura alla griglia 389,- Kč
149,- Kč
Pečené papriky marinované v olivovém oleji a česneku
Roasted peppers marinated in olive oil and garlic
229,- Kč
Kuřecí prsa plněná parmskou šunkou a sušenými rajčaty,
podávaná s pečenou zeleninou
Chicken breast stuffed with prosciutto and dried tomatoes,
served with roasted vegetables
Jídla obsahují alergeny, seznam alergenů je k dispozici
na vyžádání u obsluhy.
I pasti contengono allergeni, allergeni elenco
è disponibile su richiesta dell‘operatore.
The meals contain allergens, allergens list is available
on request from the operator.