Kompaktní navigační systém Honda Návod k obsluze

Transkript

Kompaktní navigační systém
Honda
Návod k obsluze
© 2010 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti
Všechna práva vyhrazena. Kromě případů, které jsou zde výslovně uvedeny, nesmí být žádná část tohoto
návodu bez výslovného předchozího písemného svolení společnosti Garmin reprodukována, kopírována,
přenášena, rozšiřována, stahována ani ukládána na žádné médium, a to za žádným účelem. Společnost
Garmin tímto uděluje povolení stáhnout jednu kopii tohoto návodu na pevný disk nebo jiné elektronické
úložiště kvůli prohlížení návodu a k vytištění jedné kopie tohoto návodu nebo kterékoli jeho revize. Tato
elektronická nebo vytištěná kopie návodu musí obsahovat kompletní text tohoto prohlášení o autorských
právech a je přísně zakázáno jakékoli další neoprávněné komerční šíření tohoto návodu nebo jakékoli
jeho revize.
Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněny. Společnost Garmin si vyhrazuje
právo změnit nebo vylepšit své produkty a provádět změny v obsahu bez toho, aby byla povinna na tyto
změny nebo vylepšení upozornit jakoukoli osobu nebo organizaci. Nejnovější aktualizace a doplňkové
informace o používání tohoto a ostatních produktů Garmin můžete nalézt na webových stránkách
společnosti Garmin (www.garmin.com).
Garmin®, logo Garmin, nüvi® a MapSource® jsou ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích
dceřiných společností registrované v USA a jiných zemích. Garmin Lock™, myGarmin™, myGarmin
Agent™, ecoRoute™, cityXplorer™, myTrends™, nüMaps Guarantee™, nüRoute™ a trafficTrends™ jsou
ochranné známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto ochranné známky
nelze používat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin.
Značka slova Bluetooth® a loga jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a veškeré použití tohoto
názvu společností Garmin je licencováno. Windows® je registrovaná ochranná známka společnosti
Microsoft Corporation ve Spojených státech a/nebo jiných zemích. Mac® je registrovaná ochranná
známka společnosti Apple Computer, Inc. microSD™ je ochranná známka společnosti SanDisk nebo
jejích dceřiných společností. microSD je ochranná známka organizace SD Card Association.
Obsah
Obsah
Začínáme.............................. 1
Nastavení zařízení..................... 1
Napájení zařízení....................... 1
Instalace přístroje....................... 2
Konfigurace přístroje ................. 2
Přední kryt.................................. 3
Hledání satelitů . ........................ 3
Orientace obrazovky.................. 3
Informace o automatickém
zámku obrazovky..................... 4
Hlavní nabídka........................... 4
Používání tlačítek na
obrazovce................................ 5
Nastavení hlavní hlasitosti.......... 5
Režimy přepravy........................ 5
Hledání bodu zájmu................... 6
Používání klávesnice na
obrazovce................................ 6
Přidání bodů do aktivní trasy...... 7
Změna cíle aktivní trasy............. 8
Objíždění.................................... 8
Přerušení trasy........................... 8
Navigace mimo silnice................ 9
Hledání míst ...................... 10
Nalezení adresy....................... 10
Používání stránky Jet!...............11
Nastavení domácí destinace.... 12
Zobrazení seznamu naposledy
hledaných míst....................... 12
Informace o oblíbených............ 13
Nalezení parkoviště.................. 14
Plánování trasy......................... 15
Používání tlačítek na mapě...... 16
Procházení mapy stisknutím
obrazovky............................... 16
Zadání souřadnic...................... 18
Používání foto navigace........... 18
Informace o stránkách map....19
Prohlížení mapy při navigaci.... 19
Informace o funkci
myTrends™............................. 20
Zobrazení informací o trase .... 20
Návod k obsluze kompaktního navigačního systému Honda
i
Obsah
Zobrazení seznamu odboček..... 21
Zobrazení příští odbočky.......... 22
Zobrazení křižovatek................ 22
Používání navigační mapy
pro chodce............................. 23
Handsfree telefonování..... 24
Spárování zařízení................... 24
Přijetí hovoru ........................... 26
Používání přístroje v průběhu
hovoru ................................... 26
Zavolání na bod zájmu............. 27
Vytočení čísla........................... 27
Zadání vlastního telefonního
čísla........................................ 27
Kontrola stavu telefonu............. 28
Používání nástrojů............. 29
Zobrazení informací o aktuální
pozici...................................... 29
Používání nápovědy................. 29
Informace o funkci ecoRoute™.... 29
Dosažení co nejlepší spotřeby
paliva...................................... 30
ii
Zobrazení informací
o spotřebě paliva.................... 31
Používání Prohlížeče obrázků.... 33
Používání světového času ...... 33
Používání kalkulačky................ 34
Zachytávání snímků obrazovky..... 34
Používání převodníku
jednotek ................................ 34
Doprava.............................. 36
Příjem dopravních informací.... 36
Informace o ikoně dopravy....... 37
Doprava na trase...................... 37
Prohlížení dopravní mapy........ 38
Hledání zdržení........................ 38
Informace o nabídkách............. 39
Správa dat.......................... 41
Typy souborů............................ 41
Připojení přístroje k počítači..... 42
Přesun souborů do počítače ... 42
Odstranění souborů . ............... 43
Obsah
Úprava přístroje................. 44
Nastavení systému................... 44
Nastavení navigace
v automobilu........................... 45
Nastavení navigace pro pěší
chůzi....................................... 46
Předvolby tras.......................... 47
Nastavení displeje.................... 48
Nastavení jazyka...................... 49
Zobrazení informací o mapě.... 49
Nastavení rozhraní Bluetooth...... 49
Zapnutí informací o dopravě.... 50
Informace o předplatném
dopravních informací............. 50
Obnovení všech původních
nastavení............................... 51
Vymazání uživatelských dat..... 55
Informace o baterii . ................. 55
Vyndání přístroje...................... 56
nüMaps Guarantee™................ 57
nüMaps Lifetime™ ................... 57
Zakoupení dodatečných map..... 57
Informace o doplňcích.............. 58
Kontaktování produktové
podpory společnosti Garmin..... 59
Registrace přístroje.................. 59
Technické údaje........................ 60
Řešení problémů ..................... 61
Rejstřík............................... 63
Příloha................................ 52
Informace o satelitních
signálech GPS....................... 52
Péče o přístroj.......................... 52
Zamknutí přístroje.................... 54
Aktualizace softwaru................ 55
iii
Začínáme
Začínáme
‹ VAROVÁNÍ
Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní
informace a informace o výrobku
vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje
varování a další důležité informace.
Napájení zařízení
Je-li zařízení zapojeno ve vozidle,
připojte zařízení k napájecímu kabelu
vozidla.
Kompaktní navigační zařízení
Honda se nabíjí při jízdě.
Nastavení zařízení
Napájecí kabely
Zařízení lze napájet dvěma způsoby.
1.
2.
3.
4.
• Kolébka a rameno pro kolébku.
• Kabel USB (strana 42).
Pokud neplánujete zařízení během
připojení k napájecímu zdroji
používat, stisknutím tlačítka Napájení
zařízení uzamkněte. Více informací
o uzamykání zařízení naleznete na
straně 4.
Používáte-li kompaktní navigační
zařízení Honda poprvé, proveďte
následující úkony.
Připojte přístroj k napájení (strana 1).
Nainstalujte přístroj (strana 2).
Nakonfigurujte přístroj (strana 2).
Zapněte a vypněte přístroj
(strana 3).
5. Vyhledejte satelity (strana 3).
6. Zorientujte se v Hlavní nabídce
(strana 4).
1
Začínáme
Instalace přístroje
‹ VAROVÁNÍ
Tento produkt obsahuje lithiumiontovou baterii. Abyste zabránili
možnému ublížení na zdraví či
poškození výrobku kvůli vystavení
baterie vlivu nadměrného tepla,
zařízení při opuštění vozidla vyjměte,
popřípadě jej uložte mimo dosah
slunečního záření.
Upozornění
Před instalací přístroje si přečtěte
varování k výrobku v návodu Důležité
bezpečnostní informace a informace o
výrobku a další důležité informace ve
stručném návodu k obsluze.
3. Nakloňte kompaktní navigační
zařízení Honda, dokud nezapadne
na své místo.
Konfigurace přístroje
1. Pokud chcete zapnout kompaktní
navigační zařízení Honda, stiskněte
tlačítko napájení nebo vložte
zařízení do kolébky.
Pokud je přístroj zapojen a vozidlo
nastartováno, přístroj by se měl
automaticky zapnout.
2. Postupujte podle pokynů na
obrazovce.
1. Nasaďte kolébku na rameno.
2. Umístěte spodní část kompaktního
navigačního zařízení Honda do
kolébky.
2
Začínáme
Přední kryt
Mikrofon
Tlačítko Napájení
Slot pro
paměťovou
kartu
konektor micro-B
Reproduktor
(na zadním krytu)
Zapnutí a vypnutí přístroje
Stiskněte a podržte tlačítko
Napájení.
Resetování přístroje
Přestane-li zařízení fungovat, můžete
jej resetovat.
Hledání satelitů
Pruhy
signálu.
označují sílu satelitního
1. Vezměte přístroj ven, do otevřené
krajiny, kde se nenacházejí vysoké
budovy a stromy.
2. Je-li to nutné, zařízení zapněte.
Vyhledání satelitních signálů může
trvat několik minut.
Orientace obrazovky
Zařízení otáčejte a sledujte
zobrazení v horizontálním
(na šířku) či vertikálním (na výšku)
režimu.
Stiskněte tlačítko Napájení a
podržte jej po dobu 10 sekund.
3
Začínáme
Informace o automatickém
zámku obrazovky
Hlavní nabídka
➊
Pokud přístroj určitou dobu
nepoužíváte, automaticky se zamkne.
Pokud se přístroj nachází v kolébce
nainstalované na základně (přístrojová
deska), obrazovka se automaticky
nezamkne.
Ruční zamknutí přístroje
Stiskněte a tlačítko Napájení.
Odemknutí přístroje
1. V případě potřeby stiskněte rychle
tlačítko napájení.
2. Poklepejte na položku .
4
➋ ➌

➍ ➎ ➏ ➐➑
➊
Stisknutím vyberete režim
přepravy.
➋ Stisknutím vyhledáte cíl.
➌ Stisknutím zobrazíte mapu.
➍ Stisknutím přerušíte trasu.
➎ Stisknutím zvolíte objížďku trasy.
➏ Jste-li připojeni ke kompatibilnímu
mobilnímu telefonu, stisknutím
vytočíte hovor.
Více informací naleznete na
stránkách www.honda-access.com.
➐ Stisknutím nastavíte hlasitost.
➑ Stisknutím otevřete nabídku
nástrojů a nastavení.
Začínáme
Používání tlačítek na
obrazovce
• Stisknutím a podržením tlačítka
se rychle vrátíte do hlavní nabídky.
• Stisknutím tlačítek a můžete
zobrazit další možnosti.
• Stisknutím a podržením tlačítek
a můžete posouvat zobrazení
rychleji.
Nastavení hlavní
hlasitosti
1. Stiskněte tlačítko Hlasitost.
2. Posuňte posuvník doleva nebo
doprava.
Ztlumení zvuku
1. Stiskněte tlačítko Hlasitost > .
Režimy přepravy
Chodec

Kolo
Automobil
Přístroj je pro navigaci vybaven
různými režimy přepravy. Trasa je
vypočítávána odlišně v závislosti
na režimu.
Změna režimu přepravy
1. Stiskněte ikonu režimu přepravy
v levém horním rohu.
2. Vyberte režim.
3. Stiskněte tlačítko Uložit.
5
Začínáme
Hledání bodu zájmu
Podrobné mapy uložené v přístroji
obsahují body zájmu, jako jsou
restaurace, hotely a auto servisy.
1. V hlavní nabídce stiskněte tlačítko
Kam vést? > Body zájmu.
2. Vyberte kategorii.
3. V případě potřeby vyberte
podkategorii.
4. Vyberte cíl.
5. Stiskněte možnost Jet!.
Nalezení místa hláskováním
názvu
Kam vést? > Body zájmu >
Zadat název.
2. Zadejte celý název nebo jeho část.
3. Stiskněte tlačítko Hotovo.
4. Vyberte cíl.
6
Používání klávesnice na
obrazovce
• Stisknutím znaku na klávesnici
zadáte písmeno nebo číslo.
• Stisknutím tlačítka
vložíte
mezeru.
• Stisknutím tlačítek
a
můžete posunout kurzor.
odstraníte
znak.
• Stisknutím a podržením tlačítka
vymažete celé zadání.
• Stisknutím možnosti
lze vybrat
režim jazyka klávesnice.
můžete
zadat zvláštní znaky, jako jsou
interpunkční znaménka.
Začínáme
Hledání bodů zájmu v režimu
Chodec
V režimu chodce můžete v některých
městech využít mapy cityXplorer™
k navigaci s využitím veřejné dopravy.
Více informací o mapách cityXplorer
můžete nalézt na webových stránkách
www.garmin.com.
1. Vyberte režim přepravy Chodec
(strana 5).
Kam vést? > Body zájmu.
podkategorii.
5. Vyberte cíl.
6. Zvolte možnost:
• Stisknutím tlačítka Chůze
vypočítáte trasu pro chůzi.
• Stisknutím tlačítka Veřejná
doprava vypočítáte trasu
využívající veřejnou dopravu
a chůzi.
Přidání bodů do aktivní
trasy
1. V průběhu navigace trasy se vraťte
do hlavní nabídky stisknutím
tlačítka .
Kam vést?.
podkategorii.
5. Vyberte cíl.
7. Stiskněte možnost Přidat do
aktuální trasy.
7
Začínáme
Změna cíle aktivní trasy
Cíle lze změnit až ve chvíli, kdy
probíhá navigace trasy.
1. Stisknutím tlačítka se vraťte do
hlavní nabídky.
2. Stiskněte možnost Kam vést?.
3. Vyhledejte místo.
5. Stiskněte možnost Spustit novou
trasu.
Objíždění
Při navigaci trasy se můžete pomocí
objížděk vyhnout překážkám před
vámi (například stavby).
POZNÁMKA: Je-li trasa, po které
právě jedete, jedinou dostupnou
možností, je možné, že zařízení
objížďku nevypočítá.
1. Při navigaci trasy stiskněte tlačítko
.
Objížďka nebo Vypočítat znovu.
Přerušení trasy
1. Při navigaci trasy stiskněte tlačítko
.
Stop.
8
Začínáme
Navigace mimo silnice
Pokud necestujete po silnicích, použijte
režim Mimo silnice.
1. V hlavní nabídce stiskněte možnosti
Nástroje > Nastavení > Navigace
> nüRoute > Režim výpočtu.
2. Stiskněte možnost Mimo silnice.
9
Hledání míst
Hledání míst
Nabídka Kam vést? nabízí několik
různých kategorií, pomocí kterých lze
nalézt místa. Jednoduché hledání můžete
provést podle popisu na straně 6.
Nalezení adresy
POZNÁMKA: V závislosti na verzi
vestavěných mapových dat v přístroji
se mohou názvy tlačítek a pořadí kroků
lišit od postupu uvedeného níže.
Kam vést? > Adresa.
2. V případě potřeby změňte stát, zemi
nebo provincii.
3. Stiskněte možnost Zadejte město
4. Zadejte město nebo poštovní
směrovací číslo.
TIP: Pokud si nejste jisti městem
nebo poštovním směrovacím
číslem, stiskněte možnost
Vyhledat vše.
10
6. V případě potřeby vyberte město
nebo poštovní směrovací číslo.
POZNÁMKA: Ne všechna
mapová data nabízejí hledání podle
poštovního směrovacího čísla.
7. Zadejte číslo adresy.
9. Zadejte název ulice.
10.Stiskněte tlačítko Hotovo.
11.V případě potřeby vyberte ulici.
12.V případě potřeby vyberte adresu.
Hledání míst
Používání stránky Jet!
Stránka Jet! se otevře, jakmile vyberete
místo, na které chcete navigovat.
➊ ➋
➌

➏
➎
➍
➐
➊ Stisknutím můžete zavolat na
➋
➌
➍
➎
➏
vybrané místo, když je přístroj
připojen k telefonu, nebo uložit
místo mezi oblíbené.
Stisknutím přepnete mezi 2D
a 3D zobrazením.
Stisknutím otočíte zobrazení.
Stisknutím zobrazíte více
informací o místě.
Stisknutím přiblížíte nebo
oddálíte zobrazení.
Stisknutím se vrátíte na
předchozí stránku. Stisknutím
a podržením se vrátíte do hlavní
nabídky.
➐ Stisknutím vytvoříte podrobnou
trasu na toto místo.
Hlášení chybného bodu zájmu
Pokud se ve výsledcích hledání
nachází zastaralý nebo chybný
bod zájmu, můžete místo vyřadit
z budoucích hledání.
1. Na stránce Jet! stiskněte pole s
informacemi.
2. Stiskněte
> Ohlásit chybu >
Ano.
Místo je vyřazeno z budoucích
hledání.
11
Hledání míst
Nastavení domácí
destinace
Místo, na které se nejčastěji vracíte,
můžete nastavit jako domácí destinaci.
Kam vést? > Domů.
2. Vyberte možnost Zadejte vlastní
adresu, Použít aktuální pozici
nebo Naposledy hledané.
Navigace domů
Pokud chcete využít navigaci domů,
musíte nastavit domácí destinaci.
V hlavní nabídce stiskněte tlačítko
Kam vést? > Domů.
Resetování domácí destinace
Kam vést? >
> Nast. dom.
destinaci.
2. Zvolením příslušné možnosti
změňte adresu.
12
Úprava informací o domácí
destinaci
Kam vést? > Oblíbené > Domů.
2. Stiskněte možnost
> Upravit.
3. Zadejte změny
Zobrazení seznamu
naposledy hledaných
míst
V přístroji je uloženo 50 posledních
míst, která jste našli.
Kam vést? > Naposledy hledané.
Hledání míst
Vymazání seznamu naposledy
hledaných míst
Kam vést? > Naposledy hledané
>
> Vymazat > Ano.
Informace o oblíbených
Místa můžete uložit do části Oblíbené,
abyste je mohli rychle nalézt a vytvořit
do nich trasy. V části Oblíbené je
uložena i domácí destinace.
Uložení míst mezi oblíbené
1. Vyhledejte místo (strana 6).
2. Na stránce Jet! stiskněte
>
Uložit > OK.
Nalezení oblíbených míst
Kam vést? > Oblíbené.
kategorii.
3. Vyberte uložené místo.
Uložení aktuální pozice mezi
oblíbené
1. Na mapě stiskněte ikonu vozidla.
3. Zadejte název.
Místo se uloží do části Oblíbené.
13
Hledání míst
Úpravy oblíbených míst
Kam vést? > Oblíbené.
3. Vyberte oblíbené místo.
4. Stiskněte pole s informacemi.
> Upravit.
6. Zvolte možnost:
• Název
• Telefonní číslo
• Kategorie
• Změnit snímek — stisknutím
můžete vybrat uložený snímek
(strana 33).
• Změnit symbol bodu
7. Úprava informací.
14
Nalezení parkoviště
Kam vést? > Parkoviště >
Nalezení parkoviště.
2. Vyberte parkoviště.
Nalezení posledního parkoviště
Pokud přístroj vyndáte z kolébky,
zatímco je zapnutý, přístroj uloží
parkoviště.
Kam vést? > Parkoviště > Posl.
bod.
Hledání míst
Plánování trasy
Pomocí funkce Plánovač trasy můžete
vytvořit a uložit trasu s několika
destinacemi.
Kam vést? > Plánovač trasy.
2. Stiskněte tlačítko .
3. Stiskněte Vyberte počáteční
pozici.
4. Vyhledejte místo (strana 6).
5. Stiskněte tlačítko Vybrat.
6. Stisknutím tlačítka
přidáte
další místo.
7. Stiskněte tlačítko Vybrat.
8. Opakováním kroků 4 až 6 můžete
do trasy přidat další místa.
9. Stiskněte tlačítko Další.
10.Zadejte název.
Navigace uložené trasy
2. Vyberte uloženou trasu.
Úprava uložené trasy
2. Vyberte uloženou trasu.
4. Zvolte možnost:
Přejmenovat cestu můžete
upravit název trasy.
• Stisknutím možnosti Úprava
cílů lze přidat nebo odstranit
destinace.
• Stisknutím možnosti Odstranit
cestu můžete odstranit celou
trasu.
Optimalizovat pořadí lze
seřadit destinace v trase
v nejefektivnějším pořadí.
15
Hledání míst
Používání tlačítek na mapě
Kam vést? > Procházet mapu.
2. Stiskněte libovolné místo na mapě.
nebo
a přiblížíte nebo oddálíte
zobrazení.
přepnete
mezi 2D a 3D zobrazením.
otočíte
zobrazení.
Procházení mapy
stisknutím obrazovky
• Stisknutím oblasti na mapě
vyberte místo.
Vedle místa se zobrazí pole
s informacemi.
• Stisknutím a přetažením mapy
můžete zobrazit jiné části mapy.
16
• Dvojitým klepnutím na mapu
můžete přiblížit a vycentrovat
příslušné místo.
• Stisknutím dvou míst
v blízkosti středu mapy
a roztažením prstů od sebe
můžete přiblížit zobrazení.
• Stisknutím dvou míst v
blízkosti protilehlých krajů
obrazovky a přitažením prstů
ke středu obrazovky můžete
oddálit zobrazení.
• Stisknutím a tažením dvou
prstů dolů po mapě můžete
přepnout letecký pohled na
pohled z ptačí perspektivy.
prstů nahoru po mapě můžete
přepnout pohled z ptačí
perspektivy na letecký pohled.
prstů doprava nebo doleva
můžete otočit mapu.
Hledání míst
Nalezení místa pomocí mapy
2. Stiskněte místo.
Vedle místa se zobrazí pole
s informacemi.
3. Stiskněte pole s informacemi.
4. Zvolte možnost:
• Stiskněte možnost > Uložit.
Nalezení autorizovaného
dealera Honda
Kam vést? > Honda Dealers.
2. Zobrazí se 50 nejbližších
autorizovaných dealerů Honda.
Vyberte dealera.
3. Zobrazí se název dealera. Pokud
vyberete dealera na mapě, zobrazí
se adresa a telefonní číslo dealera.
Stiskněte možnost Jet!.
Nastavení simulované destinace
Pomocí GPS simulátoru můžete vybrat
jiné místo, v jehož blízkosti můžete
vyhledat a uložit body zájmu. To může
být užitečné při plánování tras.
1. V hlavní nabídce stiskněte
možnosti Nástroje > Nastavení
> Systém > GPS simulátor >
Zapnuto.
3. Stiskněte místo na mapě.
> Nastavit
destinaci.
17
Hledání míst
Zadání souřadnic
Pokud znáte zeměpisné souřadnice
destinace, můžete při navigaci využít
zeměpisnou šířku a délku destinace.
To může být užitečné zejména při
geocachingu.
Kam vést? > Souřadnice.
2. Stiskněte pole a zadejte
zeměpisnou šířku a délku.
3. Stiskněte možnost Zobrazit
na mapě.
Změna formátu souřadnic
na mapě
1. Na úvodní obrazovce stiskněte
tlačítko Kam vést? >
Souřadnice >
> Formát.
2. Vyberte formát.
18
Používání foto navigace
Do přístroje nebo na paměťovou kartu
můžete nahrát snímky obsahující
informace o destinacích a vytvořit
k těmto destinacím trasy.
1. Připojte přístroj k počítači
(strana 42).
2. Přejděte na adresu
http://connect.garmin.com/photos.
3. Vyberte a načtěte snímky podle
pokynů na webových stránkách.
Kam vést? > Oblíbené > Fotky.
Zobrazí se seznam obrázků
s informacemi o místech.
5. Stiskněte obrázek.
Informace o stránkách map
Informace o
stránkách map
Prohlížení mapy při
navigaci
Při cestování vás přístroj vede
k destinaci pomocí hlasových pokynů,
šipek na mapě a pokynů v horní části
mapy. Pokud z původní trasy sjedete,
přístroj trasu přepočítá a poskytne nové
pokyny.
upozornění
Společnost Garmin ani společnost
Honda Access Europe nebudou
v žádném případě odpovědné za
náhodné, zvláštní, nepřímé nebo
následné škody (mimo jiné včetně
pokut nebo předvolání) vyplývající
z používání, nesprávného používání
nebo neschopnosti používat produkt
nebo z poruch v produktu. Některé
státy neumožňují vyloučení náhodných
nebo následných škod, proto pro vás
výše uvedené omezení nemusí platit.
Pokud cestujete po hlavních silnicích,
může se objevit ikona omezení
rychlosti s aktuální maximální
povolenou rychlostí.
Vaše trasa je vyznačena purpurovou
čárou. Šachovnicová vlajka označuje
destinaci.
Používání navigační mapy
➊
➋
➌
➏

➍
➎
➐
➊ Stisknutím zobrazíte další odbočku.
Pokud je to možné, indikátor
odbočky také naznačuje, v kterém
jízdním pruhu byste měli jet, abyste
se připravili na příští manévr.
19
➋ Stisknutím zobrazíte seznam
odboček.
➌ Stisknutím přiblížíte nebo oddálíte
zobrazení.
➍ Stisknutím se vrátíte do hlavní
nabídky.
➎ Stisknutím zobrazíte jiné datové pole.
➏ Stisknutím zobrazíte informace
o místě.
➐Stisknutím zobrazíte informace
o trase.
Informace o funkci
myTrends™
Pokud je zapnuta funkce myTrends,
zobrazuje se v navigačním panelu
v horní části mapy odhadovaný čas
příjezdu a dopravní informace pro
časté destinace, jako je například
zaměstnání.
můžete stisknutím navigačního
panelu zobrazit možnosti trasy pro
navrhovanou destinaci.
Zapnutí funkce myTrends
V hlavní nabídce stiskněte
možnosti Nástroje > Nastavení >
Navigace > Automobil > nüRoute
> myTrends > Zapnuto.
Zobrazení informací o trase
Stránka s informacemi o trase
zobrazuje aktuální rychlost a uvádí
statistiku o cestě.
TIP: Pokud často zastavujete, nechte
přístroj zapnutý, aby mohl přesně
změřit čas strávený na cestě.
Na mapě stiskněte pole Rychlost.
Když jsou v navigačním panelu
zobrazeny informace funkce myTrends,
20
Vynulování informací o trase
1. Na mapě stiskněte pole Rychlost.
3. Zvolte možnost:
• Stisknutím možnosti Vynulovat
data cesty vynulujete
informace v palubním počítači.
max. rychlost vynulujete
maximální rychlost.
Cestu B vynulujete počitadlo
kilometrů.
Zobrazení seznamu
odboček
Při navigaci trasy můžete zobrazit
všechny odbočky v celé trase a
vzdálenosti mezi odbočkami.
1. Na mapě stiskněte textové pole
v horní části mapy.
2. Zvolte možnost:
• Vybráním odbočky v seznamu
zobrazíte příští odbočku.
>
Zobrazit mapu zobrazíte celou
trasu na mapě.
21
Zobrazení příští odbočky
Zobrazení křižovatek
Příští odbočka se zobrazí na mapě
současně se vzdáleností a dobou,
za kterou k odbočce přijedete.
U některých modelů se zobrazují příští
křižovatky spolu s jízdním pruhem,
ve kterém byste měli jet.
Příští odbočku lze zobrazit tehdy,
pokud už probíhá navigace trasy.
22
Stiskněte indikátor odbočky
v levém horním rohu mapy.
Křižovatky lze zobrazit tehdy, pokud
už probíhá navigace trasy.
Na mapě stiskněte levý horní roh
obrazovky.
Používání navigační
mapy pro chodce
➊
➌
➋
➊
➍

V režimu Chodec se trasa zobrazuje na
dvojrozměrné mapě.
➊ Stisknutím můžete přepnout mezi
částmi trasy.
➋ Stisknutím zobrazíte itinerář trasy.
➌ Stisknutím vystředíte mapu na
aktuální pozici.
➍Stisknutím přiblížíte nebo oddálíte
zobrazení.
Možnosti veřejné dopravy
Pokud máte nainstalovány mapy
cityXplorer, přístroj vypočítá trasu
kombinující možnosti veřejné dopravy,
jako je autobus nebo metro, s pěší chůzí.
POZNÁMKA: Mapy cityXplorer
nejsou součástí přístroje. Viz
http://my.garmin.com, kde můžete
mapy cityXplorer zakoupit.
Ikony , , , , , a označují způsob navigace v jednotlivých
částech trasy. Pokud například vidíte
ikonu , nastupte na tomto místě na
autobus.
Černé tečky na mapě jsou zastávky
veřejné dopravy na trase.
23
Handsfree telefonování
Handsfree
telefonování
Spárování pomocí nastavení
telefonu
Bezdrátová technologie Bluetooth
vytváří bezdrátové spojení mezi dvěma
zařízeními, jako jsou například mobilní
telefon a tento přístroj. Pokud chcete
zjistit, zda je váš mobilní telefon
s technologií Bluetooth kompatibilní
s přístrojem, podívejte se na seznam
kompatibilních telefonů na stránkách
www.honda-access.com.
®
Spárování zařízení
Při prvním společném použití dvou
zařízení je nutné je spárovat pomocí
kódu PIN nebo hesla.
Telefon a přístroj musí být zapnuty
a vzdáleny od sebe maximálně
10 metrů (33 stop).
24
Spárování lze zahájit z telefonu. Viz
pokyny k telefonu.
1. V hlavní nabídce přístroje stiskněte
Bluetooth > Zapnuto.
2. Zapněte v telefonu funkci
Bluetooth.
POZNÁMKA: Tato možnost
se může nacházet v nabídce
Nastavení, Bluetooth, Připojení
nebo Handsfree.
3. Vyhledejte pomocí telefonu
zařízení Bluetooth.
4. Ze seznamu zařízení vyberte tento
přístroj.
5. V telefonu zadejte kód PIN pro
technologii Bluetooth (1234)
tohoto přístroje.
Spárování pomocí nastavení
přístroje
1. V hlavní nabídce přístroje stiskněte
Bluetooth > Zapnuto.
2. Stiskněte tlačítko Nástroje >
Nastavení > Bluetooth > Přidat
telefon.
3. Zapněte v telefonu funkci
Bluetooth.
4. Zapněte v telefonu režim Nalezení
/ Možnost objevení / Viditelný.
POZNÁMKA: Tato možnost
se může nacházet v nabídce
Nastavení, Bluetooth, Připojení
nebo Handsfree.
5. Stiskněte na přístroji tlačítko OK.
6. Ze seznamu zařízení vyberte svůj
telefon.
8. V telefonu zadejte kód PIN pro
technologii Bluetooth (1234)
tohoto přístroje.
Tipy po spárování zařízení
• Po úvodním spárování se mohou
zařízení automaticky spojit
pokaždé, když je zapnete.
• Jakmile je telefon připojen
k přístroji, můžete telefonovat.
• Při zapnutí se přístroj snaží připojit
k poslednímu telefonu, ke kterému
byl připojen.
• Mobilní telefon může být nutné
nastavit tak, aby se při zapnutí
automaticky připojil k přístroji.
25
Přijetí hovoru
• Stiskněte tlačítko Přijmout.
Interní mikrofon se nachází na
přední části zařízení. Hovořte
normálně.
• Pokud chcete hovor ignorovat,
stiskněte možnost Ignorovat.
Používání přístroje
v průběhu hovoru
V průběhu hovoru se zobrazí možnost
. V závislosti na obrazovce
zobrazené na přístroji může ikona
příchozího hovoru vypadat jinak.
> Ukončit hovor.
2. Zvolte možnost:
Klávesnice zobrazíte stránku s
klávesnicí, kde můžete použít
automatické systémy, jako
je hlasová pošta.
26
• Stisknutím možnosti Použít
telefon vypnete přístroj bez
přerušení hovoru, což je
vhodné, když chcete více
soukromí.
TIP: Přepnout zpět můžete
stisknutím možnosti Použít nüvi.
• Stisknutím tlačítka Ztlumeno
vypnete zvuk hovoru.
Použití funkce čekající hovor
Pokud vám někdo zavolá, když zrovna
telefonujete (čekající hovor), zobrazí
se okno.
• Stisknutím možnosti Přijmout
přijmete hovor a podržíte první
hovor.
• Stiskněte tlačítko > Přepnout na.
• Hovor můžete ukončit stisknutím
možnosti Ukončit hovor.
Tímto nebude ukončen podržený
hovor.
Zavolání na bod zájmu
Telefon > Body zájmu.
2. Vyhledejte bod zájmu.
3. Stiskněte tlačítko Volat.
Vytočení čísla
Telefon > Vytočit.
2. Zadejte číslo.
3. Stiskněte tlačítko Vytočit.
Zadání vlastního
telefonního čísla
Můžete zadat telefonní číslo, na které
má přístroj volat, když stisknete
možnost Volat domů.
Telefon > Volat domů.
2. Stiskněte možnost Zadejte
telefonní číslo.
3. Zadejte telefonní číslo.
4. Stiskněte tlačítko Hotovo > Ano.
Přístroj vytočí vaše domácí
telefonní číslo.
27
Volání domů
Zavolat domů pomocí tlačítka Volat
domů můžete až poté, co zadáte
telefonní číslo domů. (strana 27).
Telefon > Volat domů.
Kontrola stavu telefonu
Můžete zkontrolovat stav baterie a sílu
signálu telefonu.
28
Telefon > Stav telefonu.
Používání nástrojů
o aktuální pozici
Pomocí stránky Kde jsem? můžete
zobrazit informace o aktuální
pozici. Tato funkce je užitečná,
pokud potřebujete sdělit svou pozici
záchranným složkám.
Nástroje > Kde jsem?.
Nalezení služeb v okolí
Nástroje > Kde jsem?.
2. Stisknutím možnosti Nemocnice,
Policejní stan. nebo Palivo můžete
zobrazit nejbližší místo z příslušné
kategorie.
Používání nápovědy
Stisknutím tlačítka Nástroje >
Nápověda v hlavní nabídce můžete
zobrazit informace o používání
přístroje.
Hledání témat nápovědy
Nástroje > Nápověda.
Informace o funkci
ecoRoute™
Funkce ecoRoute vypočítává spotřebu
vozidla, uhlíkovou stopu a cenu paliva
za cestu do destinace. Nabízí přitom
nástroje pro úsporu paliva.
Data uváděná funkcí ecoRoute
jsou pouze přibližná. Data nejsou
čtena z vozidla. Pokud máte zájem
o přesnější zprávy o spotřebě paliva
pro své vozidlo a způsob jízdy,
proveďte kalibraci spotřeby paliva
(strana 30).
29
Používání funkce ecoRoute
Nástroje > ecoRoute.
2. Pokud k tomu budete vyzváni,
zadejte informace o palivu
a spotřebě paliva.
Při prvním použití funkce ecoRoute
musíte zadat informace o vozidlu.
Kalibrace spotřeby paliva
Provedením kalibrace spotřeby paliva
získáte přesnější zprávy o spotřebě
paliva pro své konkrétní vozidlo
a způsob jízdy. Kalibraci proveďte
po úplném naplnění palivové nádrže.
tlačítko Nástroje > ecoRoute >
Na pumpě.
2. Zadejte aktuální cenu paliva.
3. Zadejte, kolik paliva vozidlo
spotřebovalo od posledního doplnění.
4. Zadejte vzdálenost, kterou jste
najeli od posledního doplnění.
30
5. Stiskněte tlačítko Další.
Přístroj vypočítá průměrnou
spotřebu paliva.
Dosažení co nejlepší
spotřeby paliva
Funkce ecoChallenge vám pomáhá
dosáhnout co nejlepší spotřeby
hodnocením vašeho způsobu jízdy.
Čím vyššího skóre ecoChallenge
dosáhnete, tím více paliva ušetříte.
Funkce ecoChallenge shromažďuje
data a vypočítává skóre vždy, když
se přístroj pohybuje, zatímco je
v režimu automobilové přepravy.
Zobrazení skóre ecoChallenge
tlačítko Nástroje > ecoRoute >
ecoChallenge.
Informace o skóre
ecoChallenge
Barva listu v ikoně ecoChallenge
se mění podle vašeho výkonu v tomto
úkolu.
Celkem – zobrazuje skóre za
průměrnou rychlost, akceleraci
a brzdění.
Rychlost– zobrazuje skóre za jízdu
s rychlostí, která je optimální pro
úsporu paliva (u většiny vozidel je to
rychlost 72 až 97 km/h).
Akcelerace – zobrazuje skóre za
plynulou a postupnou akceleraci.
Za rychlou akceleraci ztrácíte body.
Odstranění skóre
ecoChallenge z mapy
Na mapě stiskněte možnosti
> Nastavení > Skrýt.
Vynulování funkce
ecoChallenge
Na mapě stiskněte možnosti
> Vynulovat.
>
>
o spotřebě paliva
Nástroje > ecoRoute > Úspora
paliva.
2. Stisknutím části grafu ji přiblížíte.
Brzdění – zobrazuje skóre za plynulé
a postupné brzdění. Za rychlé brzdění
ztrácíte body.
31
Úprava profilu vozidla
Nástroje > ecoRoute > Profil vozidla.
2. Zvolením příslušné možnosti
upravte ručně nastavení paliva.
• Typ paliva
• Úspora paliva ve městě
• Úspora paliva na dálnici
• Cena paliva
TIP: Nejlepších výsledků dosáhnete,
když namísto nastavení spotřeby
ve městě a na dálnici provedete
kalibraci spotřeby paliva (strana 30).
zpráva o ujetých kilometrech pro
ujetou trasu.
Informace o zprávě o ujetých
kilometrech
Zprávy o ujetých kilometrech obsahují
informace o vzdálenosti, času,
průměrné spotřebě paliva a ceně paliva
pro cestu do destinace.
Zobrazení rad k jízdě
Nástroje > ecoRoute > Rady.
Zpráva o ujetých kilometrech se vytváří
pro každou trasu, kterou jedete. Pokud
přerušíte trasu v přístroji, vytvoří se
32
Zobrazení zprávy o ujetých
kilometrech
V přístroji můžete prohlížet uložené
zprávy o ujetých kilometrech. Zprávy
o ujetých kilometrech můžete otevřít
také ve složce zpráv na jednotce
přístroje (strana 42).
Nástroje > ecoRoute > Zpr. o
ujet. km.
2. Vyberte zprávu.
Vynulování dat ecoRoute
Nástroje > ecoRoute.
> Vynulovat.
Používání Prohlížeče
obrázků
Nastavení obrázku jako tapety
Nástroje > Prohl. obrázků.
2. Stiskněte obrázek.
> Nastavit
jako tapetu.
Odstranění obrázků
2. Vyberte obrázek.
> Odstranit
> Ano.
Můžete prohlížet obrázky uložené
v přístroji nebo na paměťové kartě.
Více informací o nahrání obrázků do
přístroje naleznete na straně 41.
• Stisknutím šipek můžete
procházet mezi obrázky.
• Stisknutím obrázku jej zvětšíte.
• Stisknutím tlačítka zobrazíte
prezentaci obrázků.
Stisknutím libovolného
místa na obrazovce zastavíte
prezentaci.
Používání světového
času
Nástroje > Světový čas.
2. Stiskněte název města.
3. Zadejte nový název města
5. V případě potřeby vyberte město.
33
Prohlížení světové mapy
Nástroje > Světový čas > .
Noční čas se zobrazuje ve stínové
oblasti.
Používání kalkulačky
Nástroje > Kalkulačka.
Zachytávání snímků
obrazovky
Nástroje > Nastavení > Displej >
Snímek obrazovky.
2. Stiskněte možnost Zapnuto.
3. Stisknutím tlačítka
pořídíte
snímek obrazovky.
Soubor s obrázkem se uloží ve složce
screenshots na jednotce přístroje
(strana 42).
34
Používání převodníku
jednotek
Nástroje > Převod jednotek.
2. Stiskněte políčko s jednotkou míry.
3. Vyberte jednotku míry.
Jsou uvedeny dvě jednotky míry.
5. Stiskněte jednotku míry, kterou
chcete změnit.
6. Vyberte jednotku míry.
8. Dle potřeby opakujte kroky 5 a 6.
9. Zadejte hodnotu.
Ruční nastavení směnných
kurzů měn
Směnné kurzy měn můžete ručně
aktualizovat, abyste vždy používali
aktuální kurzy.
11.Dle potřeby opakujte kroky 8 a 9.
Nástroje > Převod jednotek.
2. Stiskněte políčko s měnou.
3. Vyberte možnost Měna.
5. Stiskněte políčko s měnou.
6. Vyberte měnu, kterou chcete
aktualizovat.
opakováním kroků 3–6 měnu,
na kterou chcete částku převést.
8. Stiskněte políčko pod měnou.
9. Zadejte novou hodnotu pro měnu.
35
Doprava
Doprava
Aktivace předplatného
UPOZORNĚNÍ
Společnosti Garmin a Honda Access
Europe nejsou odpovědné za přesnost
ani aktuálnost dopravních informací.
Váš přístroj může přijímat dopravní
informace FM TMC (Traffic Message
Channel).
Informace o přijímačích a pokrytých
oblastech můžete nalézt na adrese
www.garmin.com/traffic.
Přijímač dopravních informací FM
TMC je integrován v kolébce. Je nutná
volitelná anténa TMC (číslo dílu
08A44-2M6-GTM).
36
Nemusíte aktivovat předplatné, které
je součástí přijímače dopravních
informací FM. Předplatné se aktivuje
automaticky, jakmile přístroj zachytí
satelitní signály, zatímco bude přijímat
dopravní informace od poskytovatele
služeb.
Příjem dopravních
informací
Přístroj musí být v datovém dosahu
FM stanice vysílající dopravní
informace.
1. Připojte volitelnou anténu TMC
(číslo dílu 08A44-2M6-GTM)
ke kolébce pomocí konektoru
mini-USB
POZNÁMKA: Vyhřívaná (pokovená)
skla mohou zhoršit výkon přijímače
dopravních informací.
Doprava
Informace o ikoně
dopravy
Pokud přijímáte dopravní informace,
na mapě se zobrazí ikona dopravy.
Ikona dopravy mění barvu, čímž
oznamuje vážnost dopravní situace.
Barva
Zelená
Popis
Nízká
vážnost
Střední
vážnost
Význam
Doprava je
plynulá.
Žlutá
Doprava plyne,
ale dochází ke
zdržení. Mírná
dopravní zácpa.
Červená Vysoká
Doprava neplyne
vážnost
nebo jen velmi
pomalu. Velké
zdržení.
Šedá
Žádná data Dopravní
informace nejsou
k dispozici
Doprava na trase
Při výpočtu trasy přístroj zkontroluje
aktuální stav dopravy a automaticky
optimalizuje trasu, aby bylo dosaženo
co nejkratší doby jízdy. Pokud během
cesty dojde na trase k vážnému zdržení
dopravy, zařízení trasu automaticky
přepočítá.
Pokud neexistuje lepší alternativní
trasa, můžete být nasměrováni do husté
dopravy.
Ruční vyhnutí se dopravě na
trase
1. Na mapě stiskněte tlačítko
.
2. Stiskněte možnost Doprava na
trase.
3. V případě potřeby zobrazte další
zdržení na trase stisknutím šipek.
4. Stiskněte tlačítko Vyhnutí se.
37
Doprava
Prohlížení dopravní
mapy
Dopravní mapa znázorňuje barevně
dopravní podmínky a zdržení na
okolních silnicích.
1. Na mapě stiskněte tlačítko
.
2. Stisknutím možnosti Dopravní
mapa zobrazíte na mapě dopravní
nehody.
Hledání zdržení
1. Na stránce mapy stiskněte tlačítko .
2. Stisknutím možnosti Hledání
dopravy zobrazíte seznam silnic,
na kterých dochází ke zdržení.
3. Stisknutím položky v seznamu
zobrazíte zdržení na silnici.
4. Pokud existuje více než jedno
zdržení, můžete ostatní zdržení
zobrazit stisknutím šipek.
38
Přidání předplatného
Nástroje > Nastavení > Doprava.
2. Zvolte možnost:
• V případě přístrojů mimo
Severní Ameriku stiskněte
možnost Předplatné > .
• V případě přístrojů v Severní
Americe stiskněte možnost .
3. Zapište si identifikační číslo FM
přijímače dopravních informací.
4. Přejděte na adresu www.garmin.
com/fmtraffic, kde si můžete
zakoupit předplatné a získat
25místný kód.
5. Stiskněte na přístroji tlačítko Další.
6. Zadejte kód.
Kód předplatného pro dopravní
informace nelze použít opakovaně.
Při každém obnovení služby musíte
získat nový kód. Pokud vlastníte více FM
Doprava
přijímačů dopravních informací, musíte
získat nový kód pro každý přijímač.
Informace o nabídkách
Pokud váš přístroj obsahuje přijímač
dopravních informací, obdržíte
nabídky a kupony pro příslušnou
oblast. Dopravní informace
s reklamami jsou k dispozici jen
v Severní Americe.
Dopravní informace s reklamami
můžete přijímat pouze tehdy, když
je anténa TMC (volitelná – číslo dílu
08A44-2M6-GTM) připojena ke
kolébce a když se nacházíte v oblasti
s pokrytím.
Prohlížení nabídek
‹ VÝSTRAHA
Nezapisujte si kódy kuponů,
zatímco řídíte.
1. Stisknutím nabídky na obrazovce
vyhledáte nejbližší místo, které
s touto nabídkou souvisí.
2. Pokud nabídka obsahuje ikonu,
můžete získat kód kuponu
stisknutím ikony na stránce „Jet!“.
3. Zapište si tento kód a předložte jej
na místě.
V prohlášení o ochraně osobních údajů
na adrese www.garmin.com/privacy
naleznete důležité informace o ochraně
osobních údajů.
39
Doprava
Zobrazení seznamu nabídek
Nástroje > Nabídky.
Vypnutí dopravních informací
a nabídek
Před vypnutím nabídek je nutné
vypnout dopravní informace.
Nástroje > Nastavení > Doprava.
2. Vyberte možnost Vypnuto.
40
Správa dat
Správa dat
V přístroji můžete ukládat soubory,
například obrázkové soubory JPEG.
Přístroj obsahuje slot pro paměťovou
kartu, kterou lze rozšířit kapacitu pro
ukládání dat.
POZNÁMKA: Přístroj není
kompatibilní se systémy Windows® 95,
98, Me, Windows NT® a Mac® OS 10.3
a staršími.
Typy souborů
Přístroj podporuje následující typy
souborů:
• Obrázkové soubory JPEG a JPG
(strana 33).
• Mapy a soubory GPX s cílovými
body z karet MapSource® (strana 57).
• Soubory GPI s vlastními body
zájmu z aplikace Garmin POI
Loader (strana 58).
Informace o paměťových
kartách
Paměťové karty můžete zakoupit v
obchodě s elektronikou. U prodejců
značky Garmin si také můžete koupit
datové karty MapSource s podrobnými
mapami. Vedle ukládání map a dat lze
paměťové karty využít také k ukládání
souborů, jako jsou mapy, obrázky,
geocache, trasy, cílové body a vlastní
body zájmu.
Instalace paměťové karty
1. Vložte paměťovou kartu do slotu
na pravé straně přístroje.
2. Zamáčkněte ji, dokud neuslyšíte
cvaknutí.
41
Správa dat
Připojení přístroje
k počítači
1. Připojte kabel USB k USB portu na
počítači.
2. Připojte konektor micro-B k
přístroji.
Zobrazí se možnost nainstalovat
software myGarmin Agent™. Tato
služba sleduje USB porty počítače
a umožňuje snadnou kontrolu
dostupných aktualizací
(strana 59).
konektor micro-B
3. Připojte větší konec kabelu k USB
portu na počítači.
42
Přístroj a paměťová karta se
zobrazí jako vyměnitelné jednotky
v části Tento počítač v systému
Windows a jako připojené svazky
v počítačích Mac.
POZNÁMKA: Některé počítače
s více síťovými jednotkami nemohou
zobrazit jednotky nüvi. Informace
o namapování jednotek naleznete
v nápovědě operačního systému.
Přesun souborů
do počítače
1. Vyhledejte soubor v počítači.
2. Označte soubor.
3. Klikněte na možnost Upravit >
Kopírovat.
4. Otevřete jednotku nebo svazek
„Garmin“ nebo paměťovou kartu.
5. Vyberte možnost Upravit > Vložit.
Správa dat
Soubor se zobrazí v seznamu
souborů v paměti přístroje nebo na
paměťové kartě.
6. Opakováním kroků 1–5 můžete
přesunout další soubory.
Odpojení kabelu USB
1. Proveďte tento krok:
• U počítačů se systémem
Windows klikněte na ikonu
na hlavním panelu.
• U počítačů Mac přetáhněte ikonu
svazku do části Trash .
2. Odpojte kabel od počítače.
Odstranění souborů
UPOZORNĚNÍ
Pokud nevíte, jaký význam má určitý
soubor, neodstraňujte jej. Paměť
přístroje obsahuje důležité systémové
soubory, které nesmí být odstraněny.
1. Otevřete jednotku nebo svazek
„Garmin“.
2. V případě potřeby otevřete složku
nebo svazek.
3. Vyberte soubor.
4. Stiskněte klávesu Delete
na klávesnici.
43
Úprava přístroje
Úprava přístroje
Nástroje > Nastavení.
2. Stiskněte kategorii nastavení.
3. Stisknutím určitého nastavení jej
můžete změnit.
Nastavení systému
Nástroje > Nastavení > Systém.
• GPS simulátor – přístroj přestane
přijímat signál GPS, čímž bude
šetřena baterie.
44
• Jednotky – umožňuje měnit
jednotky míry pro vzdálenost.
• Časový formát – umožňuje vybrat
12hodinový nebo 24hodinový
formát času.
• Aktuální čas – umožňuje ruční
změnu času.
• Bezpečnostní mód – vypne
všechny funkce, které vyžadují
pozornost obsluhy a které by
mohly rušit při řízení.
• Garmin Lock – zamkne přístroj
(strana 54).
• Informace – zobrazuje číslo
verze softwaru, identifikační číslo
jednotky a informace o jiných
softwarových funkcích.
POZNÁMKA: Tyto údaje jsou
nutné při aktualizaci systémového
softwaru a zakoupení dodatečných
map (strana 57).
• Licenční smlouvy s koncovým
uživatelem
Úprava přístroje
Obnovení nastavení systému
Nástroje > Nastavení > Systém >
> Obnovit.
Nastavení navigace
v automobilu
Nástroje > Nastavení > Navigace >
Automobil.
• nüRoute™ (strana 47)
• Mapový detail – nastavení
podrobnosti mapy. Více detailů
může zpomalit vykreslování mapy.
• Zobrazení mapy – nastavení
perspektivy na stránce mapy
(strana 46).
• Vzhled mapy – mění barvu
mapových dat.
• Rozvržení mapových dat – mění
množství dat zobrazených na mapě.
• Typ prostředku – mění ikonu
znázorňující vaši polohu na mapě.
Další ikony můžete získat na
adrese www.garmingarage.com.
• Záznam trasy
◦◦ Zobrazit na mapě – zobrazení
vašich cest na mapě.
◦◦ Vymazat protokol cesty.
45
Úprava přístroje
Změna perspektivy mapy
> Navigace > Automobil >
Zobrazení mapy.
2. Zvolte možnost:
Trasa nahoře zobrazíte
dvojrozměrnou mapu, na které
se bude směr cesty nacházet
nahoře.
• Stisknutím tlačítka K severu
zobrazíte dvojrozměrnou
mapu, na které se bude nahoře
nacházet sever.
• Stisknutím tlačítka 3D
zobrazíte trojrozměrnou mapu.
46
Nastavení navigace pro
pěší chůzi
Nástroje > Nastavení > Navigace >
Chodec.
• Limit pro chůzi – nastavení toho,
kolik tras veřejné dopravy bude
pokryto chůzí.
• Veřejná doprava – vyhnutí
se vybraným typům dopravy.
• Záznam trasy – zobrazení vašich
cest na mapě.
Vyhnutí se typům dopravy
POZNÁMKA: Typy dopravy jsou
k dispozici, pokud jsou nahrány mapy
cityXplorer (strana 23).
> Navigace > Chodec > Veřejná
doprava.
2. Vyberte typ dopravy, který
nechcete na trase použít.
Úprava přístroje
Předvolby tras
V hlavní nabídce stiskněte možnosti
> Automobil > nüRoute > Režim
výpočtu.
Výpočet trasy závisí na povolené
rychlosti na silnicích a datech o
akceleraci vozidla pro příslušnou trasu.
• Rychlejší čas – vypočítává trasy,
které jsou rychlejší, ale mohou být
delší.
• Kratší vzdálenost – vypočítává
trasy, které jsou kratší, ale cesta
může trvat déle.
• Méně paliva – vypočítává trasy,
na kterých může být dosaženo nižší
spotřeby než na ostatních.
• Mimo silnice – vypočítává trasy
z bodu do bodu (bez silnic).
Vyhnutí se určitým věcem
na silnici
Navigace > Automobil > nüRoute
> Vyhýbat se.
2. Vyberte věci, kterým se chcete na
trase vyhnout.
Informace o funkci
trafficTrends™
Když je zapnutá funkce trafficTrends,
přístroj vypočítává efektivnější trasy
pomocí historických informací o
dopravě. V závislosti na obvyklé
dopravě v určitý den nebo denní dobu
mohou být vypočítány různé trasy.
Zapnutí funkce trafficTrends
Navigace > Automobil >
nüRoute > trafficTrends.
2. Vyberte možnost Zapnuto.
47
Úprava přístroje
Obnovení původního nastavení
navigace
>
> Obnovit.
Nastavení displeje
Nástroje > Nastavení > Displej.
• Barevný mód – nastavení
světlého pozadí (Den), tmavého
pozadí (Noc) nebo automatického
přepínání mezi těmito režimy podle
času, kdy vychází a zapadá slunce
v aktuální oblasti (Auto).
48
• Jas – mění jas obrazovky.
Snížením jasu můžete šetřit baterii.
• Prodleva displeje – nastavení
automatického vypnutí obrazovky
po určité době nečinnosti přístroje.
• Snímek obrazovky – umožňuje
pořídit snímek obrazovky
na přístroji (strana 34).
displeje
tlačítko Nástroje > Nastavení >
Navigace >
> Obnovit.
Úprava přístroje
Nastavení jazyka
Nástroje > Nastavení > Jazyk.
• Jazyk hlasové nápovědy –
nastavení jazyka pro hlasové
pokyny.
• Jazyk textu – nastavení veškerého
zobrazeného textu na vybraný
jazyk.
POZNÁMKA: Změna jazyka
textu nezmění jazyk uživatelem
zadaných dat ani mapových dat,
jako jsou názvy ulic.
• Jazyk klávesnice – nastavení
jazyka klávesnice.
• Rozložení klávesnice – nastavení
rozvržení klávesnice.
jazyka
Nástroje > Nastavení > Jazyk >
> Obnovit.
o mapě
Nástroje > Nastavení > méMapy.
Zapnutí map
Nástroje > Nastavení > méMapy.
2. Stiskněte mapu.
Nastavení rozhraní
Bluetooth
Nástroje > Nastavení > Bluetooth.
• Přidat telefon nebo Telefon – viz
(strana 50).
• Bluetooth – zapnutí rozhraní
Bluetooth.
Pokud je rozhraní Bluetooth
zapnuto, v hlavní nabídce
se zobrazí ikona Bluetooth .
49
Úprava přístroje
• Přívětivý název – umožňuje zadat
přívětivý název, podle kterého
poznáte kompaktní navigační
systém Honda na zařízeních
s rozhraním Bluetooth.
rozhraní Bluetooth
Bluetooth >
> Obnovit.
Správa seznamu zařízení
Bluetooth
Můžete přidat, odpojit nebo odstranit
telefony, které přístroj detekuje,
když je rozhraní Bluetooth zapnuto.
Zapnutí informací
o dopravě
Bluetooth > Telefon.
2. Zvolte možnost:
• Vyberte telefon, ke kterému se
chcete s přístrojem připojit.
přidáte
telefon do nabídky.
• Stisknutím tlačítka odstraníte
telefon z paměti přístroje.
• Stisknutím možnosti Žádné
přerušíte aktuální připojení.
50
Některé přístroje obsahují přijímač
dopravních informací.
tlačítko Nástroje > Nastavení
> Doprava > Doprava > Zapnuto.
Informace o
předplatném dopravních
informací
Pokud vaše předplatné vyprší, můžete
zakoupit dodatečné předplatné nebo
obnovení. Přejděte na adresu
www.garmin.com/fmtraffic.
Úprava přístroje
Zobrazení předplatného
dopravních informací
Doprava > Předplatné.
dopravních informací
Doprava >
> Obnovit.
Obnovení všech
původních nastavení
Nástroje > Nastavení >
>
Obnovit > Ano.
51
Příloha
Příloha
Péče o přístroj
Informace o satelitních
signálech GPS
Přístroj může navigovat až poté, co
vyhledá satelitní signály.
Jakmile přístroj vyhledá satelitní
signály, pruhy znázorňující sílu signálu
v hlavní nabídce se zobrazí zeleně
. Pokud dojde ke ztrátě satelitního
signálu, pruhy se zobrazí červeně nebo
bez výplně
.
Další informace o systému GPS
naleznete na adrese www.garmin.com/
aboutGPS.
52
• Zabraňte pádu přístroje a
nepoužívejte jej v prostředí,
ve kterém by byl vystaven silným
nárazům nebo vibracím.
• Zabraňte styku přístroje s vodou.
Styk s vodou může způsobit
poruchu přístroje.
• Neuchovávejte přístroj na místech,
kde může být delší dobu vystaven
extrémním teplotám. Mohlo by
dojít k jeho trvalému poškození.
• Nikdy nepoužívejte k ovládání
dotykové obrazovky tvrdý nebo
ostrý předmět, jinak může dojít
k poškození.
Příloha
Čištění vnějšího obalu
upozornění
Nepoužívejte chemické čisticí
prostředky a rozpouštědla, která by
mohla poškodit plastové díly.
1. Očistěte vnější obal přístroje
(nikoli dotykovou obrazovku)
pomocí hadříku navlhčeného v
mírném roztoku saponátu.
2. Otřete přístroj tak, aby byl suchý.
Čištění dotykové obrazovky
1. Použijte měkký, čistý hadřík
nepouštějící vlákna.
2. V případě potřeby použijte vodu,
izopropylalkohol nebo přípravek
na čištění brýlí.
3. Tekutinu naneste na hadřík.
4. Opatrně otřete obrazovku
hadříkem.
Zabránění krádeži
• Pokud přístroj nepoužíváte,
umístěte jej spolu s kolébkou tak,
aby nebyl vidět.
• Nenechávejte kompaktní navigační
zařízení Honda v přihrádce
u spolujezdce.
• Zaregistrujte si přístroj na adrese
http://my.garmin.com.
• Používání funkce Garmin Lock
(strana 54).
53
Příloha
Zamknutí přístroje
Změna bezpečnostní pozice
1. V nabídce Garmin Lock stiskněte
tlačítko Bezpečnostní pozice.
2. Jeďte na novou bezpečnostní
pozici.
3. Stiskněte tlačítko Nastavit.
Nástroje > Nastavení > Systém
> Garmin Lock > Uzamknout
zařízení.
Objeví se nabídka Garmin Lock.
2. Stiskněte možnost Zapnuto.
3. Zadejte dvakrát 4-místný kód PIN.
4. Jeďte na bezpečnostní pozici.
5. Stiskněte tlačítko Nastavit.
Informace o bezpečnostní
pozici
Bezpečnostní pozice by mělo být
místo, na které se často vracíte,
například domov. Pokud přístroj
vyhledal satelitní signály a nacházíte
se na bezpečnostní pozici, nemusíte
zadávat kód PIN.
Garmin Lock je systém odrazující
od krádeže, který zamyká přístroj.
Pokaždé, když zapnete přístroj, musíte
zadat kód PIN nebo jet na bezpečnostní
pozici.
Změna kódu PIN funkce
Garmin Lock
1. V nabídce Garmin Lock stiskněte
tlačítko Změnit PIN.
2. Zadejte dvakrát nový 4místný kód
PIN.
54
POZNÁMKA: Pokud zapomenete
kód PIN a bezpečnostní pozici, musíte
zaslat přístroj společnosti Garmin,
která jej odemkne. Musíte také zaslat
platnou registraci produktu nebo
nákupní doklad.
Příloha
Aktualizace softwaru
1. Připojte přístroj k počítači pomocí
kabelu micro-B (strana 42).
Otevře se nabídka automatického
spuštění.
2. Zvolte možnost:
• Pokud používáte počítač PC,
otevřete stránku pro stažení
softwaru myGarmin Agent
dvojitým kliknutím na možnost .
• Pokud používáte počítač Mac,
přejděte na adresu
www.garmin.com/agent.
• Pokud se nabídka
automatického spuštění
neotevře, přejděte na adresu
www.garmin.com/agent.
3. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Pokud nainstalujete software
myGarmin Agent, při připojení
přístroje k počítači budete vyzváni ke
spuštění aplikace myDashboard.
Aplikace myDashboard kontroluje
aktuální software v přístroji a
poskytuje další informace o přístroji.
Vymazání uživatelských
dat
1. Zapněte přístroj.
2. Podržte prst v pravém dolním rohu
obrazovky přístroje.
3. Držte prst na místě, dokud
se nezobrazí okno.
4. Stisknutím možnosti Ano
vymažete veškerá uživatelská data.
Obnoví se všechna původní nastavení.
Vymažou se všechny uložené položky.
Informace o baterii
Ikona baterie
ve stavovém panelu
oznamuje stav interní baterie.
55
Příloha
Přesnost měřidla baterie můžete zvýšit
úplným vybitím baterie a následným
úplným nabitím. Neodpojujte přístroj,
dokud nebude zcela nabitý.
Dosažení maximální životnosti
baterie
• Zamkněte obrazovku a přepněte
přístroj do režimu spánku
stisknutím a rychlým uvolněním
tlačítka napájení.
• V hlavní nabídce stiskněte tlačítko
Nástroje > Nastavení > Displej >
Jas a ztlumte podsvícení.
• V hlavní nabídce stiskněte tlačítko
Nástroje > Nastavení > Displej
> Prodleva displeje a zkraťte
prodlevu.
• Nenechávejte přístroj na přímém
slunečním světle.
• Nevystavujte dlouhodobě příliš
velkému teplu.
56
Vyndání přístroje
1. Zatlačte na jazýček v horní části
kolébky.
2. Nakloňte přístroj dopředu.
3. Stiskněte tlačítko v dolní části
držáku.
4. Vyndejte držák ze základny.
5. Upevněte na základnu víčko
(součást montážní soupravy).
Příloha
nüMaps Guarantee™
Chcete-li získat jednu bezplatnou
aktualizaci map (je-li k dispozici),
zaregistruje svůj přístroj na webové
stránce http://my.garmin.com během
60 dnů od vyhledání satelitních
signálů pomocí přístroje během jízdy.
Nárok na bezplatnou aktualizaci mapy
ztrácíte, pokud provedete registraci
přes telefon nebo pokud promeškáte
60denní lhůtu od prvního vyhledávání
satelitních signálů pomocí přístroje
během jízdy. Další informace naleznete
na webových stránkách www.garmin.
com/numaps.
nüMaps Lifetime™
Za jednorázový poplatek můžete
každý rok získat až čtyři aktualizace
map, a to po celou dobu životnosti
přístroje. Další informace naleznete
na webových stránkách
www.garmin.com. Zde klikněte
na možnost Maps (Mapy) .
Zakoupení dodatečných
map
Pro přístroj můžete zakoupit dodatečné
mapy.
1. Přejděte na stránku produktu na
webových stránkách Garmin
(www.garmin.com).
2. Klikněte na kartu Maps (Mapy).
3. Postupujte podle pokynů na
obrazovce.
57
Příloha
Informace o doplňcích
Ze stránek www.garmin.com můžete
stáhnout dodatečný obsah, jako jsou
vlastní body zájmu.
Vlastní body zájmu jsou vlastní
body na mapě. Mohou obsahovat
upozornění, která vám oznámí,
že se nacházíte v blízkosti bodu
nebo že jedete rychleji, než je určená
rychlost.
Můžete vytvořit nebo stáhnout
seznamy vlastních bodů zájmu
a nainstalovat je do přístroje pomocí
softwaru POI Loader, který je
k dispozici na stránkách
www.garmin.com. Více informací
naleznete v nápovědě aplikace POI
Loader.
Nalezení doplňků
Kam vést? > Různé.
2. Stiskněte kategorii.
58
Bezpečnostní kamery
‹ Výstraha
Společnost Garmin není odpovědná
za přesnost ani za následky používání
vlastních bodů zájmu nebo databáze
bezpečnostních kamer.
V některých oblastech jsou k dispozici
informace o bezpečnostních kamerách.
Informace o dostupnosti naleznete
na webových stránkách http://www.
garmin.com/safetycamera. Pro tyto
oblasti nabízí přístroj pozice stovek
bezpečnostních kamer. Přístroj
vás upozorní na to, že se blížíte
k bezpečnostní kameře, a může vás
varovat, pokud jedete příliš rychle.
Data jsou aktualizována minimálně
jednou týdně, abyste měli vždy
k dispozici aktuální informace.
Kdykoli si můžete zakoupit novou
oblast nebo prodloužit stávající
předplatné. Každá zakoupená oblast
má datum vypršení platnosti.
Příloha
Kontaktování
produktové podpory
společnosti Garmin
Pokud máte jakékoli otázky související
s tímto produktem, můžete se obrátit
na produktovou podporu společnosti
Garmin.
• Na území Velké Británie
kontaktujte společnost Garmin
(Europe) Ltd. telefonicky na čísle
0808 2380000.
• V Evropě navštivte webovou
stránku
www.garmin.com/support, kde
můžete získat informace o podpoře
v příslušné zemi kliknutím na
možnost Contact Support
(Kontaktovat podporu), případně
společnost Garmin (Europe) Ltd.
kontaktujte na telefonním čísle
+44 (0) 870.8501241.
Registrace přístroje
Přístroj můžete zaregistrovat pomocí
softwaru myGarmin Agent.
1. Připojte přístroj k počítači pomocí
kabelu micro-B (strana 41).
Na hlavním panelu se zobrazí
ikona nabídky automatického
spuštění.
2. Dvojitým kliknutím na možnost
otevřete stránku pro stažení
softwaru myGarmin Agent.
3. Nainstalujte software myGarmin
podle pokynů na obrazovce.
4. Uschovejte originál účtenky nebo
její fotokopii na bezpečném místě.
Po registraci přístroje se můžete
přihlásit k odběru nejnovějších online
služeb Garmin.
59
Příloha
Technické údaje
Fyzická
velikost
12,2 x 7,2 x 0,9 cm
(4,79 × 2,85 × 0,35
palce)
Hmotnost
117,5 g (4,14 uncí)
Displej
Úhlopříčka 4,3 palce,
800 × 480 pixelů;
16,2 milionu barev;
jasný displej WVGA TFT
Obal
Není vodotěsný (IPXO)
Rozsah
0 °C až 60 °C (32°F až
provozní teploty 140°F)
Rozsah teploty 0 °C až 45 °C (32°F až
pro nabíjení
113°F)
Počítačové
Velkokapacitní úložiště
rozhraní
s vysokorychlostním
rozhraním USB 2.0
Operační
Garmin
systém
Doba nabíjení Maximálně 4 hodiny
Zdroj napájení Napájení z vozidla
pomocí kolébky
a držáku.
Spotřeba
Max. 10 W
Výdrž baterie Až 3 hodiny
60
Typ baterie
GPS přijímač
Doba
vyhledání
satelitů*
Slot pro
paměťovou
kartu
Dobíjecí lithium-iontová
Vysokorychlostní s
funkcí HotFix
Při provozu: méně než
1 sekunda
Po spuštění: méně než
38 sekund
Po obnovení výchozích
nastavení: méně než
45 sekund
Karta microSD™
*Průměrná doba vyhledání satelitů, když
se přijímač nepohybuje a má přímý výhled
na oblohu.
Příloha
Řešení problémů
Problém
Přístroj nevyhledal
satelitní signály.
Přístroj se ve vozidle
nenabíjí.
Baterie se rychle
vybíjí.
Jak mohu vymazat
všechna uživatelská
data?
Měřidlo baterie není
přesné
Jak mohu zjistit, zda
je přístroj v režimu
velkokapacitního
úložiště USB?
Řešení
• Zkontrolujte, zda je vypnutý GPS simulátor.
• V hlavní nabídce stiskněte možnosti Nástroje > Nastavení >
Systém > GPS simulátor > Vypnuto.
• Vezměte přístroj mimo garáž a na místo, na kterém
se nenacházejí vysoké budovy a stromy.
• Zůstaňte několik minut na místě.
• Zkontrolujte, zda je vozidlo nastartováno a zda dodává
kolébce napájení.
• Přístroj se může nabíjet jen při teplotách v rozmezí 0 °C až
45 °C (32°F až 113°F). Pokud je přístroj umístěn na přímém
slunečním světle nebo v horkém prostředí, nemůže se
nabíjet.
Výdrž baterie můžete prodloužit snížením úrovně podsvícení
(strana 48).
1. Podržte prst v pravém dolním rohu obrazovky přístroje, když
se zapíná.
2. Držte prst na místě, dokud se nezobrazí zpráva.
3. Stisknutím možnosti Ano vymažete veškerá uživatelská data.
Nechte přístroj zcela vybít a poté jej úplně nabijte (bez toho, aby
bylo nabíjení přerušeno).
Pokud je přístroj v režimu velkokapacitního úložiště USB, na
obrazovce přístroje se nachází obrázek přístroje připojeného
k počítači. V části Tento počítač byste také měli vidět dva nové
vyměnitelné disky.
61
Příloha
Přístroj je připojen
1. Odpojte kabel USB od počítače.
k počítači, ale
2. Vypněte přístroj.
nepřechází do režimu
3. Připojte kabel USB k USB portu na počítači a potom
velkokapacitního úložiště.
k přístroji.
Přístroj se automaticky zapne a přejde do režimu
velkokapacitního úložiště USB.
4. Zkontrolujte, zda je přístroj připojen k USB portu a nikoli
k USB rozbočovači.
V seznamu jednotek
Pokud máte v počítači namapováno několik síťových
nevidím žádný
jednotek, systém Windows může mít potíže s přiřazením
vyměnitelný disk.
písmene jednotky jednotkám přístroje. Informace
o namapování a přiřazení písmen jednotek naleznete
v nápovědě operačního systému.
Telefon se nepřipojuje k • V hlavní nabídce stiskněte tlačítko Nástroje >
přístroji.
Nastavení > Bluetooth. Pole Bluetooth musí být
nastaveno na hodnotu Zapnuto.
• Telefon musí být zapnutý a nacházet se maximálně
10 metrů (33 stop) od přístroje.
• Aktuální seznam kompatibilních telefonů můžete
nalézt na adrese www.honda-access.com. Zde můžete
zkontrolovat, zda je váš mobilní telefon s rozhraním
Bluetooth kompatibilní s kompaktním navigačním
systémem Honda.
62
Rejstřík
Rejstřík
Symbols
2D, 3D zobrazení
mapy 46
A
adresy 10
aktualizace
mapy 57
aktuální pozice,
uložení 13
B
baterie
dosažení maximální
životnosti baterie 56
bezpečnostní
pozice 54
bezpečnostní kamery
databáze 58
upozornění 58
bezpečnostní mód 44
bezplatné aktualizace
map 57
body zájmu
nalezení 6, 10
v režimu chodce 7
POI loader 41
C
čištění přístroje 53
D
databáze školních
oblastí 58
dodatečné mapy 57
domů 12
nastavení místa 12
telefonní číslo 28
doplňky 58–59
doprava 36–40
ikony 36
nehody 37
přidání předplatného
dopravních
informací 50
trafficTrends 47
dotyková obrazovka
nastavení 48
E
ecoRoute 29–32
informace o spotřebě
paliva 31
kalibrace spotřeby
paliva 30
profil vozidla 29
rady 32
skóre ecoChallenge
30
zpráva o ujetých
kilometrech 32
F
foto navigace
načtení obrázků 18
funkce pro mobilní
telefon 24
G
Garmin Lock 54
geocaching 18
GPS
informace o GPS 52
nastavení 44
simulátor 17
63
Rejstřík
H
hlášení chyb v mapách 11
hlasitost
úprava 5
hlasová pošta 26
hledání míst
podle adresy 10
podle názvu 6
podle poštovního
směrovacího
čísla 10
podle souřadnic 18
poslední výběry 12
používání
fotografií 18
používání mapy 17
uložená místa
(Oblíbené) 13
I
ID přístroje 44
ikona povolené
rychlosti 19
informace o baterii 55, 61
64
J
jas 48
jazyk hlasové
nápovědy 49
jazyk textu 49
K
kalkulačka 34
Kde jsem? 29
klávesnice 6
režim jazyka 6, 49
komentáře k bodům
zájmu 11
konektor micro-B 42
konfigurace přístroje 2
L
licenční smlouvy
s koncovým
uživatelem 44
lithium-iontová baterie 55
M
MapSource 41, 57
mapy 19
chodec 23
chyby 11
informace 49
pohled 46
přiblížení 16
přidání 57
prohlížení 16
úroveň detailů 45
vzhled 45
mapy cityXplorer 7, 23
mapy měst 23
míry, převod 34
možnosti stránky Jet! 11
myTrends 20
N
nabídky 39
vypnutí 40
zobrazení 39
nabíjení přístroje 61
naposledy nalezená
místa 12
Nápověda 29
nastavení 44–51
nastavení času 44
nastavení systému 44
Rejstřík
nastavení zobrazení 48
nástroje 29–34
navigace 19
chodec 23
fotografie 18
mimo silnice 9
nastavení 45
navigace mimo
silnice 9, 47
nüMaps Guarantee 57
O
objížďky 8
Oblíbené 13
obrázkové soubory
JPEG 41
obrazovka
jas 48
orientace 3
ochrana přístroje 52
ochrana proti krádeži 54
odstranění
cesty 15
seznam posledních
nalezených
položek 13
veškerá uživatelská
data 55
znak 6
P
palubní počítač 20
vynulování
informací 20
paměťová karta 41
parkování 14
péče o přístroj 52
PIN
Bluetooth 24
Garmin Lock 54
plánovač trasy 15
počítač, připojení 42
k počítači 53
podrobné mapy 7, 41, 49
podrobné pokyny 21
pokyny pro jízdu 21
přejmenování cest 15
přepočítání tras 8
převod
jednotky 34
měna 35
převodník jednotek 34
přiblížení 16
přidání zastávky 7
příslušenství 58–59
příští odbočka 22
procházení mapy 16
produktová podpora 59
Produktová podpora
Garmin 59
profil vozidla 32
prohledání oblasti 12
prohlížeč obrázků 33
R
registrace 53
řešení problémů 61
režim chodce
nastavení 46
režim velkokapacitního
úložiště 41
režimy
přeprava 5
65
Rejstřík
režimy přepravy 5
změna 5
rozvržení mapových
dat 45
S
satelitní signály 52
vyhledání 3
seznam odboček 21
služby v okolí 29
snímky obrazovky 34
snímky Panoramio 18
software
aktualizace 55
verze 44
soubory
odstranění 43
podporované typy 41
souřadnice 18
spárování s mobilním
telefonem 24
světový čas 33
66
T
technické údaje 60
technologie Bluetooth
24–28
nastavení 49
přívětivý název 50
spárování s
telefonem 24
volání ze stránky
Jet! 11
tlačítka na obrazovce 5
tlačítko napájení 3
Trasa nahoře 46
trasy
mimo silnice 9, 47
výpočet 47
zastavení 8
U
uložení přístroje nüvi 52
úprava
destinace 15
domácí destinace 12
oblíbené 14
uložená cesta 15
změna kategorií 14
změna symbolu
mapy 14
úprava přístroje 44–50
USB 61
úspora
aktuální pozice 13
nalezená místa 13
uživatelská data,
odstranění 55
V
veřejná doprava
mapy měst 23
vyhýbat se 46
vlastní body zájmu 58
volání
čekající hovor 26
domů 28
příjem hovoru 26
zavěšení 26
ztišení 26
vyhnutí se
doprava 37
krádež 53
Rejstřík
typy silnic 47
typy veřejné
dopravy 46
vynulování
data o cestě 21
domácí destinace 12
maximální
rychlost 21
přístroj 3
zpráva o ujetých
kilometrech 32
ztlumeno
telefonní hovor 26
zvuk 5
zvuková verze 44
W
WebUpdater 55
Z
zamknutí
obrazovka 4
přístroj 54
zapnutí a vypnutí
přístroje 3
zeměpisná šířka
a délka 18
změna destinací 8
znaky s diakritikou 6
zobrazení křižovatky 22
67
08A44-AN8-1000-8J
HAC 500.2010.11.09
© 2010 Garmin Ltd. nebo její dceřiné společnosti
© Honda Access Corp. 2010

Kompaktní navigační systém Honda Návod k obsluze

Transkript

Podobné dokumenty

nüvi® Řada 2407/2408/2507/2508

4°990`` Kč

Garmin Nuvi 7x5

(garmin/modecom)

Uživatelský manuál (CZ, PDF)

Aktualizace map City Navigator v zařízení Garmin

Firemní zpravodaj