Franz Josef Czernin -Eda Kriseová

Eda Kriseová
Narodila se v roce 1940 v Praze. Vystudovala žurnalistiku na Karlově univerzitě. V
šedesátých letech pracovala jako novinářka. Hodně cestovala, mimo jiné
navštívila i Japonsko. Po sovětské okupaci nesměla publikovat. Od poloviny
sedmdesátých let patřila ke skupině pražských disidentů a opozičních
intelektuálů. Během sametové revoluce pracovala pro Občanské fórum a v
letech 1990-1992 jako poradkyně Václava Havla. V současné době je
spisovatelkou na volné noze.
Její knihy jsou překládány a vydávány v zahraničí, zejména v Německu a
Holandsku. Učila na George Washington University a přednášela a četla na
mnoha dalších vysokých školách ve Spojených státech. Několikrát byla
německým ministerstvem kultury a jinými institucemi pozvána na tvůrčí
pobyt do Německa. Účastní se v německy mluvících zemích autorských čtení.
Je členkou Správní rady Knižní nadace pro střední a východní Evropu se sídlem v
Amsterdamu. V roce 1987 jí byla udělena cena Egona Hostovského.
Franz Josef Czernin
Narodil se ve Vídni roku 1952. Studoval v USA, věnuje se ve své literární práci poezii i próze.
Počínaje rokem 1980 zasvětil své úsilí projektu „Kunst des Dichtens“ (Básnické
umění), což je encyklopedický pokus zachytit všechny formy, zkušenosti a
témata poezie vůbec v jednom souborném díle. Působil koncem osmdesátých let
jako lektor na americké Indiana University.
Žije v rakouské spolkové zemi Štýrsko.
Byl oceněn Cenou města Vídně za literaturu (1997), dále literární Cenou
Heimita von Doderera (1998) a Cenou Antona Wildganse (1999).
Werner Fritsch
Narodil se roku 1960 ve Waldsassen v bavorské Horní Falci nedaleko české hranice. V letech
1980-1984 se věnoval nejprve jako autor, režisér i herec tzv. „divadlu
akce“ a od roku 1987 pak publikuje prózu, píše rozhlasové hry a
působí i v oblasti filmu. Žije střídavě v Berlíně a také v rodné Horní
Falci.
Za román Cherubim získal literární Cenu Roberta Walsera (1987),
dále byl oceněn i Bavorskou státní podpůrnou cenou za literaturu
(1996) a Cenou Else Laske-Schülerové.