Access 3

Access 3
Anglicko-český slovníček
a Day in, day out
Každý den
ambitious (adj)
ctižádostivý
basketball practice (n)
basketbalový trénink
court (n)
hřiště, kurt (např. tenisový, basketbalový)
do homework (phr)
dělat domácí úkoly
do my best (phr)
snažit se co nejlépe
fall behind (with) (phr v)
zůstat pozadu (s čím)
get up (phr v)
vstát (z postele)
grades (n)
známky (ve škole)
have a bath (phr)
koupat se (ve vaně)
have breakfast (phr)
snídat
have lunch (phr)
obědvat
leave for school/work (phr)
odejít do školy/práce
lessons start (phr)
výuka začíná, hodina začíná
lose (v)
zde “prohrát”; též: ztratit
manage (v)
zvládnout, zvládat, podařit se
miss (v)
zde “nezúčastnit se”; též: zmeškat
motivated (adj)
motivovaný, zapálený (pro co)
never give up (phr)
nikdy se nevzdát
play computer games
hrát počítačové hry
programme (n)
program
professional (adj)
profesionální
relationship (n)
vztah (mezi lidmi)
stay out late (phr)
zůstat dlouho venku (mimo domov)
team (n)
tým
teenager (n)
náctiletý
well organised (adj)
dobře zorganizovaný (časově)
b How often ...?
Jak často ...?
always (adv)
vždy, neustále, pořád
chat on the phone (phr)
povídat si po telefonu
go dancing/clubbing (phr)
jít tancovat/do nočního klubu
go skating (phr)
jít bruslit
hang out with friends (phr)
trávit čas s přáteli
have coffee/a snack with friends (phr)
dát si kávu/svačinu s přáteli
make models (phr)
sestavovat modely
never (adv)
nikdy
often (adv)
často
play basketball (phr)
hrát basketbal
sometimes (adv)
někdy
usually (adv)
obyčejně, obvykle
watch a film (phr)
dívat se na film
watch a football match (phr)
dívat se na fotbalový zápas
c Pen friends
Přátelé na dopisování
for an hour or two (phr)
(na) pár hodin
free-time activities (phr)
aktivity ve volném čase (např. koníčky, záliby)
get along (quite) well (phr)
(celkem) vycházet s
get to know each other
začít se poznávat navzájem
go to school on foot (phr)
jít do školy pěšky
kind (n)
druh, typ
local (adj)
místní
work long hours (phr)
pracovat dlouhé hodiny
MODULE 1
Lifestyles
Životní styly
beautiful countryside (n)
krásná příroda, krásný venkov
cinema (n)
kino
constant noise and pollution (phr)
neustálý hluk a znečištění (vzduchu, vody atd.)
convenient public transport (phr)
vyhovující hromadná doprava
cost of living (phr)
životní náklady
crowded streets (n)
přeplněné ulice
feeling isolated (phr)
cítit se opuštěný
fresh air (n)
čerstvý vzduch
friendly, helpful people (phr)
přátelští a nápomocní lidé
heavy traffic (n)
silný provoz, hustá doprava
peaceful and quiet (phr)
klidný a tichý
shop (n)
obchod
tall, modern buildings (phr)
vysoké, moderní budovy
theatre (n)
divadlo
1a City life - country life
Život ve městě - život na venkově
barn (n)
stodola
bit (n)
trocha, troška
by tube (phr)
jet metrem
can't stand the smell (phr)
nesnášet pach
close at hand (phr)
nablízku, po ruce
email (n)
email
exactly (adv)
přesně
facilities (n)
zařízení, celkové vybavení (budovy)
farm (n)
farma
farmyard (n)
dvůr farmy, statku
feed the chickens (phr)
krmit kuřata
feel isolated (phr)
cítit se opuštěně
feel (a bit) tired (phr)
cítit se (trochu) unaveně
get homesick (phr)
začít tesknit po domově
guest (n)
host
hometown (n)
rodné město
huge (adj)
obrovský
hustle and bustle (phr)
ruch a shon (města, ulice atd.)
meet the bus (phr)
jít na autobus
mile (n)
míle (1.6 km)
milk the cows (phr)
dojit krávy
miss (v)
chybět (komu co)
reality (n)
skutečnost
sit an exam (phr)
dělat zkoušku
stay in bed (phr)
zůstat v posteli
swap (n)
výměna
traffic (n)
doprava
1b Risky jobs
Nebezpečná zaměstnání
actor (n)
herec
adventure (n)
dobrodružství
bank clerk (n)
bankovní úředník
bomb (n)
bomba
brave (adj)
statečný
coach (n)
trenér
courage (n)
statečnost, odhodlanost
cowardly (adj)
zbabělý
dangerous (adj)
nebezpečný
dentist (n)
zubař
determined (adj)
odhodlaný
doctor (n)
doktor, doktorka
education (n)
vzdělání
excitement (n)
vzrušení
farmer (n)
farmář
fire fighter (n)
požárník, hasič
for a living (phr)
vydělávat si (jak, čím)
government (n)
vláda
honest (adj)
upřímný
horrors (n)
horory (nepříjemné události)
hotel (n)
hotel
hurricane (n)
hurikán
imaginative (adj)
nápaditý, představivý
key (n)
klíč
law and order (phr)
zákon a pořádek
lawyer (n)
právník
lightning strike (n)
blesk
look for (phr v)
hledat
media (n)
média, sdělovací prostředky
medicine (n)
léky
National Geographic Society (n)
Společnost National Geographic
patient (adj)
trpělivý
photographer (n)
fotograf
pilot (n)
pilot
police officer (n)
strážník, policejní důstojník
proud (of) (adj)
hrdý (na)
real-life (adj)
skutečný životní
receptionist (n)
recepční
reporter (n)
reportér
require (v)
potřebovat (formálně), vyžadovat
restaurant (n)
restaurace
rocket (n)
raketa
shy (adj)
plachý
skilful (adj)
zručný
sociable (adj)
společenský
sport (n)
sport
storm chaser (n)
pronásledovatel bouří
talented (adj)
talentovaný
teacher (n)
učitel, učitelka
the Arts (n)
umění (hudba, malba, herectví a tanec)
tornado (n)
tornádo
transport (n)
doprava
travel (v)
cestovat
waiter (n)
číšník
war (n)
válka
war photographer (n)
válečný fotograf
war zone (n)
válečná zóna
wildlife (n)
divoká zvěř
wildlife photographer (n)
fotograf divoké zvěře
1c Modern living
Moderní život
band (n)
hudební skupina
calm (adj)
zde “klidný”;též: tichý, bezvětrný
children with special needs (phr)
děti se zvláštními potřebami
hospital (n)
nemocnice
international (adj)
mezinárodní
lifestyle (n)
životní styl
local (adj)
místní
long hours (phr)
dlouhé hodiny
noisy (adj)
hlučný
nurse (n)
zdravotní sestra
seagull (n)
mořský racek
the locals (n)
místní obyvatelé
tourist (n)
turista
view (n)
výhled
1d Culture corner
Kulturní koutek
bodyguard (n)
tělesný strážce
complete (adj)
úplný, hotový, dokončený
Crown Jewels (n)
korunovační klenoty
formal occasion (n)
formální příležitost
guarded (adj)
hlídaný
prisoner (n)
vězeň
protected (adj)
chráněný
introduce (v)
zde “zavést”;též: představit (někoho)
raven (n)
havran
take care of (phr)
starat se o
trimmings (n)
lemování, ozdoba
uniform (n)
uniforma
warder (n)
vězeňský dozorce, hlídač
1e Single, please
Jednosměrnou, prosím
line (n)
trať (dopravní), dopravní spoj
return ticket (n)
zpáteční jízdenka
single ticket (n)
jednoduchá/jednosměrná jízdenka
underground (n)
metro
1f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
capital city (n)
hlavní město
continent (n)
kontinent
currency (n)
měna
forum (n)
fórum, tribunál
geography (n)
zeměpis
metro (n)
metro
network (n)
síť
nightlife (n)
noční život
population (n)
obyvatelstvo
MODULE 2
Narrow escapes!
Úniky o vlásek!
bored (adj)
znuděný
excited (adj)
nadšený, vzrušený
relieved (adj)
uvolněný, zbavený (např. strachu)
surprised (adj)
překvapený
terrified (adj)
vyděšený
tired (adj)
unavený
worried (adj)
ustrašený
2a Experiences
Zážitky
a welcome change (phr)
vítaná změna
abandoned (adj)
opuštěný
breathe (v)
dýchat
crystal clear (phr)
zde “průzračný”;též: jasný (srozumitelný)
disappear (v)
zmizet
disaster (n)
katastrofa
experience (n)
zkušenost, zážitek
force (n)
síla (čeho)
gasp for air (phr)
popadat dech
grab (v)
náhle uchopit
helicopter (n)
helikoptéra
hill (n)
kopec
in the distance (phr)
v dálce
lonely (adj)
osamělý, opuštěný
manage (v)
zde “zvládnout”;též: řídit, vést
massive (adj)
masivní, obrovský
natural (adj)
přírodní, přirozený
out of nowhere (phr)
z ničeho nic, znenadání
palm tree (n)
palma
pass (v)
plynout (o čase)
reach (v)
dosáhnout
realise (v)
uvědomit si
rescue (v)
zachránit
roar (n)
řvát, hučet
run straight into (phr)
vběhnout přímo do
safe (adj)
bezpečný
scared to death (phr)
vystrašený k smrti
scream (v)
ječet, pištět, vřískat
sunbathe (v)
opalovat se
shocked (adj)
šokovaný
sunshine (n)
sluneční záře
sunny (adj)
slunečný
surface (n)
povrch
swallow (v)
zde “pohltit”;též: polknout
wave (n)
vlna (ve vodě)
2b Nightmares
Noční můry
careful (adj)
opatrný
desperately (adv)
zoufale
destination (n)
cíl cesty
dreams come true (phr)
sny se splní
drowning (n)
utonutí, utopení
early bird (n)
ranní ptáče
earthquake (n)
zemětřesení
ferry (n)
trajekt
flood (n)
záplava
hurricane (n)
hurikán
iceberg (n)
ledovec
lamppost (n)
sloup pouličního osvětlení
lightning (n)
blesk
locate (v)
určit polohu
nightmare (n)
noční můra
phenomena (n)
úkazy, jevy
port (n)
přístav
predict (v)
předpovědět, předvídat
rain heavily (phr)
hustě pršet
river burst its banks (phr)
řeka protrhla břehy
shelter (n)
úkryt
sink (v)
potopit se
sweep away (phr v)
smést, zničit
tornado (n)
tornádo
tsunami (n)
tsunami
volcanic eruption (n)
výbuch sopky
wash (sb) down the road (phr)
spláchnout (někoho) z cesty
2c Relieved
S úlevou
afterwards (adv)
poté, potom
basement (n)
suterén
bushes (n)
keře
keep calm (phr)
být v klidu, mírnit se, zachovat klid
neighbour (n)
soused
though (adv)
ačkoli
2d Culture corner
Kulturní koutek
adventure (n)
dobrodružství
beast (n)
netvor
elves (n)
skřítci
fairies (n)
víly
folk tales (n)
lidové povídky/pohádky
gift (n)
nadání
legend (n)
legenda
myth (n)
mýtus
obstacle (n)
překážka
warrior (n)
válečník
2e Oh my goodness!
Propána!
cage (n)
klec
guess what happened (phr)
uhodnout, co se stalo
hurt (adj)
zraněný
narrate (v)
vykládat, povídat
stripe (n)
pruh, proužek
What on earth ...? (phr)
Co k čertu ...?
2f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
ambassador (n)
velvyslanec
ankle (n)
kotník
clank of metal (phr)
řinčení kovu
dramatist (n)
dramatik
dressing case (n)
necesér, toaletní skříňka
footsteps (n)
kroky
handcuffs (n)
pouta (na ruce)
haunted (adj)
strašidelný
lights were out (phr)
světla byla zhaslá
lubricant (n)
mazivo, mazadlo
novelist (n)
romanopisec
old-fashioned (adj)
staromódní
poet (n)
básník
popular (adj)
oblíbený, populární
rusty chains (n)
rezavé řetězy
slippers (n)
pantofle
strike a match (phr)
škrtnout zápalkou
wrist (n)
zápěstí
MODULE 3
Travel
Cestování
accommodation (n)
ubytování
activities (n)
činnosti
amazing shops (n)
úžasné obchody
boring nightlife (n)
nudný noční život
broaden the mind (phr)
rozšiřovat mysl
cold and chilly (phr)
mrazivě chladno
crowded beaches (n)
přeplněné pláže
delicious dishes (n)
vynikající jídla
entertainment (n)
zábava
excellent views (n)
prvotřídní výhledy
freezing cold (phr)
mrazivá zima
friend (n)
přítel
impressive sights (n)
imponující památky
nice hotels (n)
pěkné hotely
relaxing atmosphere (n)
uvolňující prostředí
scorching hot (phr)
žhavě horké
shops (n)
obchody
sights (n)
památky
top class restaurants (phr)
restaurace nejlepší kvality
warm and sunny (phr)
teplo a slunečno
weather (n)
počasí
3a Places to visit
Místa k navštívení
alleys (n)
uličky
angelfish (n)
polorejnok, ďas mořský
attract (v)
přitahovat
attraction (n)
atrakce (turistická)
author (n)
autor
break (n)
krátká dovolená
camping (n)
táboření
churchyard (n)
hřbitov (u kostela)
cruise (n)
plavba (okružní nebo rekreační)
deserted (adj)
opuštěný, bez lidí, prázdný
destination (n)
cílová stanice
dive (v)
potápět se
experience (n)
zkušenost, zážitek
explore (v)
prozkoumat
few (adj)
několik
galleries (n)
galerie
get to know (phr)
poznat (koho)
ghostly (adj)
strašidelný
guides (n)
průvodci
hiking (n)
turistika
hold dark secrets (phr)
mít temná tajemství
hostel (n)
noclehárna
impressive (adj)
působivý
in honour of (phr)
na počest (komu)
league (n)
míle (stará míra, cca 3 míle)
lodge (n)
chata
more than meets the eye (phr)
víc, než by se mohlo zdát na první pohled
museum (n)
muzeum
name (v)
pojmenovat
narrow (adj)
úzký
night falls (phr)
padne noc
numerous (adj)
mnoho
opportunity (n)
příležitost, šance
package holiday (n)
organizovaný zájezd
pair (n)
pár, dvojice
quite (adv)
docela
rafting (n)
rafting
reach (v)
dosáhnout (cíle)
safari (n)
safari
sailing (n)
plavba
scuba diving (n)
potápění
shadow (n)
stín
snorkelling (n)
šnorchlování
so far (phr)
doteď
spooky (adj)
strašidelný
stay (v)
zůstat, bydlet krátkodobě
surface of the sea (phr)
hladina moře
tent (n)
stan
theme park (n)
zábavný park
undersea (adj)
podmořský
vaults (n)
hrobky
windsurfing (n)
windsurfing
3b Out of the ordinary
Neobyčený zážitek
actual (adj)
skutečný
amphitheatre (n)
amfiteátr
Arctic Circle (n)
polární kruh
barrel (n)
sud
book (v)
rezervovat
create (v)
stvořit
drive-in cinema (n)
autokino
entire (adj)
úplný
exhausted (adj)
vyčerpaný
falls (n)
vodopády
flight (n)
let
hot chocolate (n)
horká čokoláda
just the place (phr)
to pravé místo
made (from) (pp)
vyrobeno (z)
melt (v)
rozpustit, tát
pack (v)
balit se, sbalit se
perform a trick (phr)
předvést trik
queue (up) (v)
stát ve frontě
screen (n)
plátno (v kině)
snacks (n)
svačiny
snowmobile (n)
sněžný skútr
survive (v)
přežít
thrilled (adj)
nadšený, nadmíru spokojený
treat (yourself) (v)
dopřát si (čeho)
typical (adj)
typický
warm (adj)
teplý
3c Greetings from...
Pozdravy z...
boring (adj)
nudný
disgusting (adj)
odporný, nechutný
exciting (adj)
vzrušující
gorgeous (adj)
nádherný
rude (adj)
nezdvořilý, sprostý
souvenirs (n)
suvenýry
sunbathing (n)
opalování se
sunburnt (adj)
spálený (od slunce)
take care (phr)
opatrovat se, opatruj se
take pictures (phr)
fotografovat
wet and rainy (phr)
mokro a deštivo
3d Culture corner
Kulturní koutek
amazing (adj)
úžasný, neuvěřitelný
attractions (n)
atrakce
be sure not to miss (phr)
rozhodně nezmeškejte
colourful (adj)
barevný
dig (for) (v)
zde “kopat”(s účelem hledání)
dinosaur (n)
dinosaurus
fire truck (n)
požární vůz
form (v)
uspořádat, tvořit
form models of landmarks (phr)
stavět modely pamětihodností
get a driving licence (phr)
získat řidičský průkaz
giraffe (n)
žirafa
landmarks (n)
pamětihodnosti
leaflet (n)
leták
lion (n)
lev
miss (v)
zde “zmeškat”;též: postrádat
models (n)
modely
plastic bricks (n)
umělohmotné stavebnicové kostky
prepare (v)
připravit
put it on your list (phr)
přidat si to na seznam
roller coaster (n)
tobogán
safari trek (phr)
výlet na safari
take a ride on (phr)
svézt se
trek (n)
výlet, výprava, tůra
3e How about...?
Co takhle...?
eat out (phr v)
jíst venku (např. v restauraci)
let (v)
dovolit
make plans (phr)
plánovat
national park (n)
národní park
teen camp (n)
tábor pro mládež
3f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
designated (adj)
určený
dive (v)
potápět se
dive-bombing (n)
skok do vody zvaný bomba
drown (v)
utopit se
follow rules (phr)
dodržovat pravidla
get into trouble (phr)
dostat se do nesnází
guide (n)
průvodce
keep safe (phr)
být v bezpečí
lead to (v)
vést k
lifeguards (n)
plavčíci
pay attention (phr)
dávat pozor
pool (n)
bazén
put in danger (phr)
dostat (koho) do nebezpečí
rules (n)
pravidla
save (v)
zachránit
save lives (phr)
zachraňovat životy
signs (n)
značky
simple (adj)
jednoduchý
slip (v)
uklouznout
splash (v)
cákat
stomach cramps (n)
křeče v břiše
MODULE 4
The media
Média
advertisements (n)
reklamy
cartoons (n)
kreslený film nebo seriál
celebrity gossip (n)
drby o slavných osobnostech
chat shows (n)
televizní zábavný program
documentary (n)
dokumentární pořad
editorials (n)
redakční články
fashion (n)
móda
forums (n)
veřejné diskuze
headlines (n)
titulky (v novinách)
horoscopes (n)
horoskopy
Internet (n)
internet
interview (n)
rozhovor
joke (n)
vtip
media (n)
problem pages (n)
média, sdělovací prostředky
pafile:///<NetSurf$Dir>/Docs/welcome/index_ensděl
stránka
s problémy čtenářů (např. Lékař radí)
quizzes (n)
kvízy
real-life stories (n)
skutečné životní příběhy
reviews (n)
recenze
sitcoms (n)
situační komedie
soap opera (n)
televizní seriál
sports (n)
sporty
TV guide (n)
televizní program (časopis)
weather forecast (n)
předpověď počasí
websites (n)
webové stránky
4a Daily news
Denní noviny
bunch of grapes (phr)
hrozen vína
chase away (phr v)
odehnat, zahnat
come to the rescue (phr)
přijít na záchranu (komu)
evidence (n)
důkaz
fairy tale (n)
pohádka
fear (n)
strach
fortunately (adv)
naštěstí
get better (phr)
dařit se lépe, zotavit se
groceries (n)
nákup, potraviny
hero (n)
hrdina
international (adj)
mezinárodní
luckily
naštěstí
no sign of (phr)
ani známka po
panic (n)
panika
recover (v)
uzdravit se
run off (phr v)
utéct
text message (n)
sms zpráva
updates (n)
aktuality
4b That's incredible!
To je neuvěřitelné!
apartment (n)
byt
badly damaged (phr)
velmi poničený
balcony (n)
balkón
crawl (v)
plazit se, plížit se
fall out of the sky (phr)
spadnout z nebe
incredible (adj)
neuvěřitelný
lying on the ground (phr)
ležet na zemi
owner (n)
majitel
tortoise (n)
želva
4c Lucky days
Šťastné dny
avoid (v)
vyvarovat se
crash (n)
havárie (např. na vozovce)
fin (n)
ploutev
injured (adj)
poraněný
jaws (n)
čelisti
scratch (n)
škrábnutí
shore (n)
břeh, pobřeží moře
stuff (v)
nacpat
summary (n)
souhrn
swerve (v)
náhle uhnout/změnit směr
4d Culture corner
Kulturní koutek
glossy (adj)
lesklý a hladký
magazine cover (phr)
obal časopisu
teen (n)
náctiletý
4e What's on?
Co dnes dávají?
Do you fancy? (phr)
Máš chuť ... ?
I'd rather (phr)
Raději bych
reality show (n)
reality show
4f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
campus (n)
areál vysoké školy
charts (n)
žebříček/seznam hitů
hits (n)
hity
industry (n)
průmysl (též i přen.)
journalist (n)
reportér
make a cake (phr)
upéct dort
make a decision (phr)
rozhodnout se
make a film (phr)
natočit film
make a mistake (phr)
udělat chybu
make a suggestion (phr)
navrhnout
make new friends (phr)
seznámit se s novými přáteli
make sb laugh (phr)
rozesmát (koho)
make sth possible (phr)
umožnit
practical (adj)
praktický
producer (n)
producent (filmů, divadla, atd.)
run (v)
zde “vést”,“řídit”(např. firmu); též: běžet
run smoothly (phr)
fungovat bez problémů
technician (n)
technik
MODULE 5
Our future
Naše budoucnost
call friends (phr)
zavolat přátelům
CCTV cameras (n)
CCTV bezpečnostní kamery
digital camera (n)
digitální fotoaparát
digital TV (n)
digitální televize
do the housework (phr)
dělat domácí práce
DVD player (n)
DVD přehrávač
games console (n)
ovládač na video hry
high-tech (adj)
špičková technologie
laptop (n)
přenosný počítač, notebook
make our streets safe (phr)
zajistit bezpečnost v ulicích
mobile phone (n)
mobilní telefon
MP3 player (n)
MP3 přehrávač
receive and transmit radio signals (phr)
přijímat a vysílat rádiové signály
robot helpers (n)
roboti pomocníci
satellites (n)
satelity
send emails (phr)
posílat emaily
send text messages (phr)
posílat sms zprávy
store music files (phr)
ukládat hudební soubory
surf the Net (phr)
surfovat na internetu
take pictures (phr)
fotografovat
5a E-society
Elektronická společnost
access (n)
přístup
afford (v)
dovolit si (finančně)
billion (n)
bilión
bridge (v)
překlenout
bridge digital divide (phr)
překlenout digitální rozdíly
broadband (n)
širokopásmový
can't afford (phr)
nemoci si dovolit (finančně)
coal (n)
uhlí
diseases (n)
nemoci
educate people (phr)
vzdělávat lidi
education (n)
vzdělání
educational institutions (n)
vzdělávací instituce
equal opportunities (n)
rovnost příležitostí
E-society (n)
elektronická společnost
especially (adv)
zvláště
foreign (adj)
cizí
four fifths (n)
čtyři pětiny
gap (n)
zde “rozdíl”;též”: mezera
gasp (n)
lapat
go online (phr)
napojit se (na internet)
have access to new technology (phr)
mít přístup k nové technologii
huge gap (n)
obrovký rozdíl, obrovká mezera
Internet search engine (n)
internetový vyhledávač
Internet service provider (n)
poskytovatel internetových služeb
IT industries (n)
průmysly informačních technologií
language barrier (n)
jazyková bariéra
let alone (phr)
natož
local languages (n)
místní jazyky
modem (n)
modem
network (n)
síť
old-fashioned (adj)
zde “zastaralý”;též: staromódní
old-fashioned way of thinking (phr)
zastaralý způsob myšlení
phone line (n)
telefonní linka
simply (adv)
prostě
software (n)
software
subscription (n)
předplatné
take new technology for granted (phr)
považovat novou technologii za samozřejmou
technology gap (n)
rozdíl v dostupnosti technologie
train (v)
školit
the least (adv)
nejméně
usage (n)
použití
use the Internet (phr)
používat internet
work together (phr)
společně pracovat
5b Science matters
Na vědě záleží
artificial intelligence (n)
umělá inteligence
clone (v)
klonovat
clone (n)
klon
endangered species (phr)
ohrožené druhy
enslave (v)
zotročit
extinction (n)
vyhynutí
famine (n)
hladomor
genes (n)
geny
genetic engineering (n)
genetické inženýrství
global warming (n)
globální oteplování
make sth different (phr)
změnit (co)
optimistic (adj)
optimistický
pessimistic (adj)
pesimistický
polar ice caps (n)
polární ledovcové příkrovy
pollute (v)
znečišťovat
praise (v)
chválit
renewable energy (n)
obnovitelná energie
resist (v)
bránit se, klást odpor
run out (phr v)
vypotřebit
solar (adj)
sluneční
source (n)
zdroj
take over (phr v)
převzít
wag its tail (phr)
vrtět ocasem
will be around (phr)
bude existovat
5c Life in the future
Život v budoucnosti
all in all (phr)
dohromady, celkem
cures (n)
léčby
for the better (phr)
k lepšímu
get sick (phr)
onemocnět
GM foods (phr)
geneticky modifikované potraviny
5d Culture corner
Kulturní koutek
all but gone (phr)
téměř nepoužívaný, téměř všechny pryč
board games (n)
stolní hry
classmates (n)
spolužáci
earn money (phr)
vydělávat peníze
gadgets (n)
přístroje (malé)
goldmine (n)
zlatý důl
hang out (phr v)
trávit čas (s kým, kde)
hi-fi system (n)
hi-fi zařízení
high-tech (phr)
vysoce moderní technologie
innovations (n)
nové vynálezy
nine out of ten (phr)
devět z deseti
percentage (n)
procento
pocket money (n)
kapesné
recent (adj)
nedávný
seven out of ten (phr)
sedm z deseti
six out of ten (phr)
šest z deseti
traditional (adj)
tradiční
your average teenager (phr)
průměrný náctiletý
5e Sounds easy
To zní lehce
click on (phr v)
kliknout na
create a message (phr)
vytvořit zprávu
email account (n)
emailová adresa
mobile phone menu (n)
menu na mobilním telefonu
text message (n)
sms zpráva
turn on (phr v)
zapnout
type your message in (phr)
napsat zprávu
5f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
cockpit (n)
kabina pilota
craze (n)
mánie, móda
develop a disease (phr)
uhnat si chorobu
develop a photograph (phr)
vyvolat fotografii
develop a product (phr)
vytvořit produkt
develop an idea (phr)
rozvinout myšlenku
develop skills (phr)
rozvinout schopnosti
famous (adj)
slavný
put at risk (phr)
vystavit riziku/nebezpečí
simulating reality (n)
napodobující skutečnost
simulation (n)
napodobení
MODULE 6
Safety comes first
Bezpečnost má přednost
break into a house (phr)
vloupat se do domu
burglary (n)
vloupání
car theft (n)
krádež aut
drive too fast (phr)
jet příliš rychle
picking pockets (n)
kapsářství
rob a bank (phr)
vyloupit banku
robbery (n)
loupež
shoplifting (n)
krádež v obchodě
speeding (n)
překročení dovolené rychlosti
spray paint on a wall (phr)
stříkat barvu na zeď
steal a car (phr)
ukrást auto
steal a wallet (phr)
ukrást peněženku
steal clothes from a shop (phr)
ukrást oblečení z obchodu
vandalism (n)
vandalismus
6a Danger down under
Nebezpečí u protinožců
appreciate (v)
oceňovat
as soon as possible (phr)
co nejdříve
attack (n)
napadnout
attractive (adj)
přitažlivý, atraktivní
colourful (adj)
barevný
cone shells (n)
kuželovité mušle
creature (n)
stvoření, zvíře
dangerous to humans (phr)
lidem nebezpečný
dawn (n)
svítání
defend (v)
zde “chránit”;též: bránit
defend itself (phr)
bránit se
different (adj)
rozdílný
Don't be tricked by their size! (phr)
Nenechte se zmást jejich velikostí!
dusk (n)
setmění
fatal (adj)
smrtelný
feeding (n)
krmení
Great Barrier Reef (n)
Velký bariérový útes
home to many animals (phr)
místo, kde žije mnoho zvířat
humans (n)
lidé
innocent-looking (adj)
nevinně vypadající
Irukandji jellyfish (n)
medúza Irukanji
lethal (adj)
smrtelný
nasty (adj)
zde “nebezpečný”;též: ohavný
occur (v)
vyskytovat se; přihodit se
painful (adj)
bolestivý
planet (n)
planeta
poisonous (adj)
jedovatý
properly (adv)
pořádně
rarely (adv)
málokdy, zřídka
reef (n)
útes (podmořský)
residents (n)
zde “místnízvířata”; též: obyvatelé
sandals (n)
sandály
sandy (adj)
písečný
seabed (n)
mořské dno
shallow (adj)
mělký
shark (n)
žralok
sharp (adj)
ostrý
shell (n)
mušle
some of its residents (phr)
někteří obyvatelé a místní zvířata
spines (n)
ostny
square kilometre (n)
čtvereční kilometr
sting (v)
bodnout, píchnout
sting (n)
bodnutí, píchnutí, žihadlo
stone (n)
kámen
stonefish (n)
ropušnice
surf (v)
surfovat
symptom (n)
příznak
the wonders of the natural world (phr)
divy světa přírody
thumbnail (n)
nehet u palce
tiny (adj)
maličký
treated (adj)
ošetřený
tricked (adj)
obelstěný, podvedený
venom (n)
jed
6b Streetwise
Znalý nebezpečí
approach from behind (phr)
přiblížit se zezadu
attract thieves (phr)
lákat zloděje
aware (adj)
být si vědom
be aware of your surroundings (phr)
být si vědom svého okolí
be out and about (phr)
být někde venku
better safe than sorry (phr)
Raději mít jistotu, nežli něčeho později litovat.
busy area (n)
rušné místo
empty (adj)
prázdný
give a lift home (phr)
svézt (koho) domů (autem)
headphones (n)
sluchátka
high-tech gadgets (n)
přístroje špičkové technologie
in public (phr)
na veřejnosti
keep valuables out of sight (phr)
mít cenné věci z dohledu
low (adj)
nízký
mobile technology (n)
přenosné pokročilé přistroje
near (adv)
blízko
oncoming traffic (n)
blížící se doprava
personal (adj)
osobní
personal safety (n)
osobní bezpečnost
plan in advance (phr)
plánovat dopředu
prevent you from hearing (phr)
způsobí to, že neslyšíme
public transport (n)
veřejná hromadná doprava
risky (adj)
riskantní
safe (adj)
bezpečný
safe and sound (phr)
úplně bezpečný
seriously (adv)
vážně
stay in touch (with sth) (phr)
zůstat v kontaktu
stay safe (phr)
zůstat v bezpečí, být v bezpečí
surroundings (n)
okolí
take sth seriously (phr)
brát (co) vážně
tempt (v)
lákat
tempt thieves (phr)
lákat zloděje
think twice about using (phr)
dobře si rozmyslet, zda použijeme
travel (v)
cestovat
try (v)
pokusit se
valuables (n)
cennosti
victim (n)
oběť
victim of crime (phr)
oběť kriminálního činu
well-lit areas (phr)
dobře osvícená místa
6c Take it easy
Nedělej si těžkou hlavu
arguing with a friend (phr)
hádat se s přítelem
being bullied/teased at school (phr)
být šikanován/obtěžován ve škole
call you names (phr)
posmívat se
changing schools (phr)
změnit školu
disagreeing with parents (phr)
nesouhlasit (příp. hádat se) s rodiči
feel stressed (phr)
být ve stresu
get bored (phr)
nudit se
get picked on (phr)
být škádlen
having no money (phr)
nemít žádné peníze
ignore (v)
ignorovat
join after-school clubs (phr)
přihlásit se do mimoškolních kroužků
leave you alone (phr)
nechat být
Let me know what happens. (phr)
Dej mi vědět, co se stane.
lonely (adj)
osamělý
losing sth valuable (phr)
ztratit něco cenného
moving house (phr)
stěhovat se
putting on/losing weight (phr)
tloustnout/hubnout
sitting exams (phr)
dělat zkoušky
upset (adj)
rozrušený
6d Culture corner
Kulturní koutek
always get their man (phr)
vždy chytí toho, koho hledají
carry on (phr v)
pokračovat
civil ceremonies (n)
společenské obřady
consist of (v)
skládat se z
control traffic and crowds (phr)
řídit dopravu a davy (lidí)
correctly (adv)
správně
formal uniform (n)
slavnostní uniforma
importantly (adv)
a co je důležité...
on a typical everyday shift (phr)
při typické směně
patrol streets (phr)
střežit ulice
portable radios (n)
přenosná rádia
riding boots (n)
jezdecká obuv
Royal Canadian Mounted Police (RCMP) (n)
Královská kanadská jízdní policie
scarlet coat (n)
jasně červený kabát
serve (v)
sloužit
special police forces (n)
speciální policejní sbory
stand still (phr)
zůstat nehybný
Stetson hat (n)
kovbojský klobouk
the Red Serge (n)
zde: červená uniforma
very proud of (phr)
velmi hrdý na
6e Oh dear!
Jemine!
bang your head (phr)
udeřit se do hlavy
break your leg (phr)
zlomit si nohu
call an ambulance (phr)
zavolat sanitku
Cheer up! (phr v)
Hlavu vzhůru!
cut your finger (phr)
říznout se do prstu
express sympathy (phr)
vyjádřit soucit
Help is on the way. (phr)
Pomoc je na cestě.
hurt your back (phr)
poranit si záda
I hope everything will be all OK. (phr)
Doufám, že bude vše v pořádku.
I'll let you know. (phr)
Dám ti vědět.
I'm sorry to hear that. (phr)
To je mi líto.
It might not be that bad! (phr)
Nemusí to být tak zlé.
It's killing me. (phr)
Šíleně mě to bolí.
Oh dear! (phr)
Jemine!
Poor you! (phr)
Ty můj chudáčku!
sprain your wrist (phr)
vymknout si zápěstí
stay where you are (phr)
zůstaň na místě
twist your ankle (phr)
vyvrtnout si kotník
6f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
anonymous (adj)
anonymní
antivirus program (phr)
antivirový program
beware (v)
dát si pozor, vyvarovat se
data (n)
data
exit (v)
odejít, vystoupit, zavřít aplikaci
get you into trouble (phr)
dostat tě do průšvihu
good surfing habits (phr)
dobré surfovací návyky
grab (v)
uchopit, chytnout (náhle)
grab your mouse (phr)
uchopit myš (na počítači)
hang out (phr v)
trávit čas
in doubt about (phr)
na pochybách o
in the virtual world (phr)
ve virtuálním světě
keep in touch with friends (phr)
zůstat v kontaktu s přáteli
keep it up to date (phr)
udržovat aktuální
make backups of your data (phr)
vytvořit si záložní soubory dat
meet face to face (phr)
sejít se osobně
mouse (n)
myš
nickname (n)
přezdívka
online (adj)
připojený (k internetu)
online friends (phr)
přátelé online
privacy (n)
soukromí
remain (v)
zůstat
run programs (phr)
spustit počítačové programy
safe surfing (phr)
bezpečné surfování
school projects (phr)
školní projekty
share (v)
sdílet
share personal information (phr)
sdílet osobní informace
Stick to what you know. (phr)
Drž se toho, co znáš.
system (n)
systém (počítačový)
tips (n)
tipy, rady
tool (n)
nástroj
track you down (phr)
vystopovat tě
uncomfortable (adj)
zde “nepříjemný”;též: nepohodlný
unknown origin (phr)
neznámého původu
use a nickname (phr)
použít přezdívky
visit chatrooms (phr)
navštívit chatroomy
wisely (adv)
zde “rozumně”;též: moudře
MODULE 7
Profiles
Profily
b1020Profily
bald (adj)
plešatý
beard (n)
vousy
brave (adj)
statečný
charming (adj)
okouzlující, roztomilý
clever (adj)
chytrý, dovedný
crazy (adj)
bláznivý
cunning (adj)
mazaný
curly (adj)
kudrnatý
dark (adj)
tmavý
fair (adj)
zde “světlovlasý”;též: čestný
frightening (adj)
děsivý
full (adj)
plný
funnier (adj)
humornější
in his late twenties (phr)
táhne mu na třicet
in his mid forties (phr)
kolem pětačtyřiceti
intelligent (adj)
inteligentní
likeable (adj)
sympatický
lonely (adj)
osamělý
long (adj)
dlouhý
messy (adj)
nepořádný, ledabylý
middle-aged (adj)
středního věku
moustache (n)
knír
narrow (adj)
úzký
nutty (adj)
bláznivý
(of) medium height (phr)
středné výšky, středního vzrůstu
old (adj)
starý
oval (adj)
oválný
pale (adj)
bledý
plump (adj)
baculatý
pointed (adj)
špičatý
related (adj)
příbuzný, související
round (adj)
kulatý
scary (adj)
děsivý
short (adj)
krátký
shy (adj)
ostýchavý
skinny (adj)
vyzáblý
slim (adj)
hubený
sociable (adj)
společenský
spiky (adj)
špičatý
straight (adj)
rovný
tall (adj)
vysoký
tattoo (n)
tetování
teenager (n)
náctiletý
thin (adj)
hubený
wavy (adj)
vlnitý
well-built (adj)
urostlý
7a Same but different
Stejný a přece jiný
all three of these (phr)
všechny tři (tyto, z těchto)
at first sight (phr)
na první pohled
captain (n)
kapitán
create (v)
vytvořit
eventually (adv)
nakonec
factory (n)
továrna
have in common (phr)
mít společného
headscarf (n)
šátek na hlavu
How is this possible? (phr)
Jak je to možné?
inventions (n)
vynálezy
inventor (n)
vynálezce
it eventually becomes clear that (phr)
nakonec se ukáže, že
owner (n)
majitel
pale skin (n)
bledá pleť
pirate ship (n)
pirátská loď
scissors (n)
nůžky
transform into (v)
přetvořit v
transformation (n)
proměna
trilogy (n)
trilogie
with a little magic from
přidaného kouzla od
wonderful (adj)
báječný
7b Success
Úspěch
a train journey (n)
cesta vlakem
a very successful actor (phr)
velmi úspěšný herec
achievement (n)
úspěch
afford (v)
dovolit si (finančně)
ambition (n)
ctižádost
apply (v)
požádat, podat si žádost
be rich (phr)
být bohatý
become famous (phr)
stát se slavným
billionaire (n)
bilionář
charity work (n)
práce pro charitu
comment (n)
poznámka
could she ever picture herself (phr)
jestlipak si mohla kdy představit, že ...
degree (n)
hodnost (akademická)
disorganised (adj)
špatně organizovaný
drop out (phr v)
být vyloučen ze školy, ukončit studium
dull paperwork (n)
nudné papírování
first acting job (n)
první herecké zaměstnání
flight (n)
let
fridge deliveryman (phr)
dodavatel ledniček (na místo bydliště)
get a degree (phr)
získat kvalifikaci/titul
get a place (phr)
získat místo (na vysoké škole)
graceful (adj)
půvabný
had no idea (phr)
neměl ponětí
have a big family (phr)
mít velkou rodinu
have a successful career (phr)
mít úspešnou kariéru
have little in common with (phr)
mít velmi málo společného s
hitchhiker (n)
stopující
imagination (n)
představivost
in any case (phr)
každopádně
in his final year (phr)
v posledním ročníku
is far too wild (phr)
je příliš divoká (představivost)
journalism (n)
žurnalistika
life'sturns (phr)
životní změny
limousine driver (phr)
řidič limuzíny
live overseas (phr)
žít v cizině
miracle (n)
zázrak
own a fast car/big house (phr)
vlastnit rychlé auto/velký dům
playing a number of small parts (phr)
hrát několik malých rolích
post (n)
pozice (v zaměstnání)
rich (adj)
bohatý
secretary (n)
sekretářka
start (n)
začátek
start my own business (phr)
zahájit vlastní živnost
take off (phr v)
zde “rychledosáhnout úspěchu”
the main character (phr)
hlavní postava
think up (phr v)
vymyslet
third world countries (phr)
země třetího světa
travel around the world (phr)
cestovat kolem světa
university (n)
vysoká škola
where life will take you (phr)
kam tě život zavede
win awards (phr)
vyhrát ocenění
wild (adj)
divoký
wizardry (n)
čarodějnictví, kouzelnictví
work miracles (phr)
dělat zázraky
you never know (phr)
nikdy nevíš
7c Job adverts
Pracovní inzeráty
activity (n)
činnost, působení
advantage (n)
výhoda
advertised (adj)
inzerovaný
apply in writing (phr)
podat žádost písemně
as advertised (phr)
jako uvedeno v inzerátu
at secondary school (phr)
na střední škole
available (adj)
být k dispozici, být dostupný
currently (adv)
v současné době
desirable (adj)
žádoucí
energetic (adj)
činorodý, aktivní
feel (v)
cítit, myslet si
for at least (phr)
nejméně
full training is provided (phr)
je poskytnuto veškeré školení
hardworking (adj)
pracovitý
honest (adj)
upřímný
I am available for an interview (phr)
Mohu přijít na pohovor
I am writing to apply (phr)
Chtěl bych zažádat o místo...
I expect to do well (phr)
Věřím, že dosáhnu dobrých výsledků
I feel these are suitable qualities for
the position (phr)
Věřím, že tyto vlastnosti jsou vhodné pro tuto
pozici.
pozici
I have no work experience (phr)
Nemám žádné pracovní zkušenosti.
I look forward to hearing from you.
Těším se na Vaši odpověď.
look for (phr v)
hledat
organiser (n)
organizátor (akce)
part-time (adj)
částečný pracovní úvazek
part-time shop assistant (n)
prodavač na částečný pracovní úvazek
personality (n)
osobnost
pleasant (adj)
příjemný
previous (adj)
předešlý
previous experience (n)
předešlé zkušenosti
reliable (adj)
spolehlivý
suitable qualities (n)
vhodné vlastnosti
summer camp (n)
letní tábor
various (adj)
různé
we are looking for (phr)
hledáme...
work with children (phr)
práce s dětmi
7d Culture corner
Kulturní koutek
all over their faces (phr)
po celých obličejích
belong to (phr)
patřit, příslušet, náležet k
chin (n)
brada
costume (n)
kostým
culture (n)
zde “místnízvyky”; též: kultura
element (n)
prvek, pralátka, živel
elements of nature (phr)
prvky přírody
follow a European lifestyle (phr)
žít evropským stylem života
heaven (n)
ráj, nebe
impressive (adj)
imponující
inhabitants (n)
obyvatelé
keep the customs and traditions alive (phr)
udržovat tradice a zvyky
occasion (n)
příležitost, událost
original (adj)
původní
perform (v)
předvádět, účinkovat
represent (v)
zde “symbolizovat”;též: reprezentovat
simple (adj)
jednoduchý
special occasions (phr)
mimořádné příležitosti
traditions (n)
tradice
tribe (n)
domorodý kmen
visitors (n)
návštěvníci
war dance (n)
válečný tanec
7e Have a seat, please.
Posaďte se, prosím.
a couple of hours (phr)
pár hodin
absolutely (adv)
naprosto
actually (adv)
ve skutečnosti
Are you able to work on Saturdays? (phr)
Můžete pracovat soboty?
cashier (n)
pokladní
Come at 8:30. (phr)
Přijďte v 8.30.
friendly (adj)
přátelský
good at (adj)
dobrý (dovedný)
I think I'llgive you a trial. (phr)
Myslím, že tě vyzkouším.
if all goes well (phr)
když vše půjde dobře
Please have a seat. (phr)
Posaďte se, prosím.
polite (adj)
zdvořilý
store (n)
obchod
That'snot a problem. (phr)
To není problém.
top of my class (phr)
nejlepší žák ve třídě
trial (n)
zkušební doba
7f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
accident (n)
nehoda
attractive (adj)
atraktivní
by the end of (phr)
ke konci (období)
certain (adj)
jistý
chimney sweeps (n)
kominíci
coal (n)
uhlí
coal mines (n)
uhelné doly
coal trucks (n)
nákladní vozíky s uhlím
cotton factories (n)
továrny na výrobu bavlny
cruel (adj)
krutý
cruel masters (phr)
nelidští vedoucí
dangerous (adj)
nebezpečný (komu, čemu)
disobey (v)
neuposlechnout
early (adj)
brzký
feed themselves (phr)
nakrmit se/sebe
free schools (n)
školy zdarma
from the age of five (phr)
od věku pěti let
health problems (n)
zdravotní problémy
honest (adj)
upřímný
in unhealthy conditions (phr)
ve zdraví škodlivých podmínkách
law (n)
právo
logical (adj)
logický
machine (n)
stroj
narrow (adj)
úzký
orphans (n)
sirotci
pleased (adj)
spokojený
poor (adj)
chudý
promise (v)
slíbit
push (v)
tlačit
rule (n)
předpis
separate into pieces (phr)
rozdělit na kousky
street children (n)
pouliční děti
thread (n)
nit, vlákno, souvislost
unsafe (adj)
nebezpečný (komu, čemu)
very low wages (phr)
velmi nízké výplaty
Victorian times (phr)
viktoriánské časy
MODULE 8
Our precious Earth
Naše vzácná Země
acid rain (n)
kyselé deště
air pollution (n)
znečištění vzduchu
deforestation (n)
odlesňování
endangered species (n)
ohrožené druhy
global warming (n)
globální oteplování
water pollution (n)
znečištění vody
8a World wonders
Divy světa
archaeological areas (n)
archeologická naleziště
are located in (phr)
jsou situována v
Aboriginal people (phr)
domorodí Australané
conserve (v)
uchovat
dedicated (adj)
věnovaný (komu, čemu)
dedicated to the Greek goddess Athena (phr)
věnovaný řecké bohyni Aténě
dodo (n)
blboun nejapný (pták dodo)
dried up (phr v)
vysušený
dry (adj)
suchý
due to (prep)
v důsledku
extinct (adj)
vyhynulý
extinct animals (n)
vyhynulá zvířata
freshwater lakes (n)
sladkovodní jezera
Ganges (n)
řeka Ganga
Himalayas (n)
Himaláje
historical site (n)
historické místo
is considered (v)
považuje se za
lake (n)
jezero
lake bed (n)
dno jezera
located (adj)
umístěný
major (adj)
hlavní
Mekong (n)
řeka Mekong
melt (v)
rozpustit se, tát
melting (n)
rozpouštění, tání
monuments of ancient Greek civilisation (phr)
památníky starověké řecké civilizace
peaks (n)
vrcholy hor
protect (v)
chránit
protected (adj)
chráněný
region (n)
oblast
restoration (n)
obnova
sacred (adj)
posvátný
sacred rock (n)
posvátná skála
sand dune (n)
písečná duna
site (n)
místo (kde stojí socha, budova atd.)
source (n)
pramen
Tasmanian tiger (n)
tasmánský tygr
the Acropolis (n)
Akropolis
the Parthenon (n)
Parthenón
the roof of the world (phr)
střecha světa
the Tibetan Plateau (n)
tibetská plošina
UNESCO (n)
UNESCO
unfortunately (adv)
naneštěstí
World Heritage Site (n)
místo světového dědictví
8b Special buildings
Zvláštní budovy
architect (n)
architekt
basis (n)
základ (čeho)
bill (n)
účet
bottle (n)
láhev
brick (n)
cihla
can (n)
plechovka
century (n)
století
clay (n)
hlína (keramická)
cost (v)
stát (o ceně)
declared (adj)
prohlášený
designed (adj)
navržený
dirty (adj)
špinavý
dump (n)
vlhký
earth (n)
půda
Earthship (n)
ekologický dům
electricity (n)
elektřina
environmentally friendly (phr)
ekologický
except (prep)
kromě
filled with (pp)
naplněný
filtered (adj)
přefiltrovaný
fortress (n)
pevnost
friendly (adj)
neškodný (životnímu prostředí)
generate (v)
tvořit, vytvářet
heat (v)
zahřívat, vytápět
heating (n)
vytápění
heating system (n)
topný systém
imagine (v)
představit si
materials (n)
materiály
monument (n)
památník
mud (n)
bláto
national monument (n)
národní památník
occupation (n)
zde okupace, též povolání
order (v)
rozkázat
package (n)
balíček
produce (v)
produkovat, vyrobit
rainwater (n)
dešťová voda
recycled (adj)
recyklovaný
recycled products (n)
recyklované výrobky
recycled tyres (n)
recyklované pneumatiky
released (adj)
vypuštěný, uvolněný
reused (adj)
znovu použitý
rock (n)
hornina
sandstone (n)
pískovec
shape (n)
tvar
slowly (adv)
pomalu
sounds out of this world (phr)
zní to neskutečně
steel (n)
ocel
stone (n)
kámen
stored (adj)
uložený
tank (n)
cisterna
the perfect Green Home (phr)
dokonalý ekologický dům
tyres (n)
pneumatiky
waste (n)
odpad
wood (n)
dřevo
yet (adv)
ještě, dosud
8c Born free
Narozen svobodný
also (conj)
také
as (conj)
protože
behaviour (n)
chování
breed (v)
množit se
cage (n)
klec
depend on (v)
záviset na
depend on each other (phr)
záviset jeden na druhém
disappear (v)
vymizet
educational (adj)
vzdělávací
first (adv)
nejprve
firstly (adv)
za prvé
for/against (prep)
pro/proti
justification (n)
zdůvodnění
leave animals in the wild (phr)
ponechat zvířata v přírodě
look after (phr v)
starat se o (koho, co)
natural habitats (n)
přirozené místo výskytu
offer (v)
nabídnout
on the other hand (phr)
na druhé straně
pets (n)
domácí zvířata
pros/cons
pro/proti
safe (adj)
bezpečný
secondly (adv)
za druhé
separately (adv)
zvlášť
species (n)
druhy
survival (n)
přežití
survive (v)
přežít
there are certain advantages/drawbacks
má to jisté výhody/nevýhody
there are strong arguments (phr)
jsou zde přesvědčivé důvody
to sum up (phr)
ve shrnutí
8d Culture corner
Kulturní koutek
bluebells (n)
zvonek, hyacint
deer (n)
jelen
field mice (n)
hraboš polní
geese (n)
husa
golden eagle (n)
orel skalní
landscapes (n)
krajiny, terény
Natural Nature Reserves (n)
Chráněné krajinné oblasti
puffins (n)
papuchalky bělobradé
rare (adj)
vzácný
seabirds (n)
mořští ptáci
swans (n)
labutě
unique (adj)
ojedinělý
wildlife (n)
divoká zvěř
woods (n)
malé lesy
8e Help out!
Pomož!
a monthly donation (n)
měsíční dar (např. charitě)
a one-off donation (n)
jednorázový dar
a regular monthly one (phr)
pravidelná měsíční
Can I pay in cash? (phr)
Mohu zaplatit v hotovosti?
cash (n)
hotovost
cheque (n)
šek
Could I take your name and address,
Mohu si zapsat Vaše jméno a adresu prosím?
please? (phr)
credit card (n)
kreditní karta
direct debit (n)
přímé inkaso z účtů
How can I help you? (phr)
Jak Vám mohu pomoci? (v telefonu)
I'minterested in making a donation. (phr)
Chtěl bych věnovat ...
method of payment (phr)
způsob platby
WWF (phr)
Světový fond pro ochranu přírody
You can pay it into our bank account. (phr)
Můžete to dát (zaplatit) přímo na náš účet.
8f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
acid (adj)
kyselý
as much as possible (phr)
jak je nejvíce možné
atmosphere (n)
atmosféra, ovzduší
become toxic (phr)
stát se toxickým
before it'stoo late (phr)
než bude pozdě
breathe (v)
dýchat
burn coal (phr)
spalovat uhlí
burn petrol (phr)
spalovat benzín
carry polluted clouds (phr)
nést znečištěné mraky
cars burn petrol (phr)
auta spalují benzín
cause serious damage to (phr)
způsobit vážné poškození
clouds (n)
mraky
emission (n)
emise, exhalace
emit (v)
vypouštět; vyzařovat
emit toxic fumes (phr)
vypouštět toxické výpary/plyny
factories and power stations (phr)
továrny a elektrárny
flow through the soil (phr)
téct do půdy
gathered (adj)
shromážděný, seskupený
gathered in clouds (phr)
shromážděný v mracích
harm (v)
poškodit
harmful (adj)
škodlivý
kill fish and plants (phr)
zabít ryby a rostliny
long distances (phr)
velké vzdálenosti
need air to survive (phr)
potřebuje vzduch k přežití
oxygen (n)
kyslík
people feel sick (phr)
lidem je špatně/jsou nemocní
poison (v)
otrávit
poison trees/plants (phr)
otrávit stromy/rostliny
polluted (adj)
znečištěný
react (v)
reagovat (chemické látky)
react with oxygen and water (phr)
reagovat s kyslíkem a vodou
solution (n)
řešení
technology (n)
technologie
turn off (phr v)
vypnout
turn off lights (phr)
vypnout světla
use less electricity (phr)
používat méně elektřiny
use public transport (phr)
používat více hromadné dopravy
work together (phr)
pracovat společně
MODULE 9
Choices
Výběr
antique shop (n)
obchod se starožitnostmi
boutique (n)
butik
chemist's(n)
lékárna
delicatessen (n)
lahůdkářství
department store (n)
obchodní dům
fishmonger's(n)
obchod s rybami
grocer's(n)
potraviny (obchod)
optician's(n)
optika
shopping mall (n)
nákupní středisko
stationer's(n)
papírnictví
supermarket (n)
samoobsluha, supermarket
9a Shopping time
Čas na nakupování
advertise (v)
inzerovat, dělat reklamu
advertisements (n)
reklamy
appeal (v)
líbit se, působit
are after (phr v)
chtějí
beauty products (n)
kosmetické přípravky
buying choices (n)
nákupní výběr
charity shop (n)
obchod charity
chemicals (n)
chemikálie
choice (n)
výběr
designer labels (n)
značkový
donate (v)
darovat
e-card (n)
e-karta
effect (n)
účinek
especially (adv)
zvláště
Everyone else has it. (phr)
Všichni ostatní to mají.
find out (phr v)
zjistit
fit in with (phr v)
zapadnout do (např. skupiny lidí)
get (v)
získat, dostat
go ahead (phr)
pokračuj
I needed it. (phr)
Potřeboval jsem to.
I only buy designer labels. (phr)
Kupuji jen značkové oblečení.
I saw it on TV/in an ad.
Viděl jsem to v televizi/v reklamě.
include (v)
zahrnout
It looks cool! (phr)
Vypadá to úžasně!
It was a bargain. (phr)
Bylo to za dobrou cenu.
items (n)
věci
It'sgood quality. (phr)
Má to dobrou kvalitu.
last (adj)
posledně
make (wise) choices (phr)
dobře se rozhodovat
natural resources (n)
přírodní zdroje
of course (adv)
samozřejmě
on offer (phr)
v akci
persuading (adj)
přesvědčující
power (n)
síla
share (v)
sdílet
sick of (phr)
mít (čeho, koho) po krk
simply (adv)
prostě
slogan (n)
slogan
smart (adj)
šikovný
smiling (adj)
usmívající se
swap (v)
vyměnit
tempt (v)
lákat
well-made clothes (phr)
dobře ušité oblečení
9b Food for thought
Duševní potrava
affect (v)
ovlivnit
after a while (phr)
po chvíli, po nějaké době
apparently (adv)
podle všeho
apples (n)
jablka
appropriate (adj)
vhodný
bananas (n)
banány
beans (n)
fazole
beef (n)
hovězí
beer (n)
pivo
brain (n)
mozek
brain chemicals (n)
chemické prvky v mozku
brown rice (n)
neloupaná rýže
cabbage (n)
zelí
cake (n)
dort, koláč
calm (adj)
klidný
calming (adj)
uklidňující
carbohydrates (n)
karbohydráty
cereal (n)
obilnina
changes in our mood (phr)
změny našich nálad
cheese (n)
sýr
chicken (n)
kuře
chocolate (n)
čokoláda
connection (n)
zde “souvislost”;též: spojení
contain (v)
obsahovat
dairy products (n)
mléčné výrobky
diet (n)
strava
dopamine (n)
dopamin
eat your way to happiness (phr)
jíst pro potěšení
energetic (adj)
aktivní
energy (n)
energie
flour (n)
mouka
food for thought (phr)
duševní potrava
fruit (n)
ovoce
fuel (n)
pohonná látka
give your brain a buzz (phr)
“probudit"mozek
green leafy vegetables (phr)
zelená listová zelenina
happiness (n)
pocit štěstí
improve (v)
zlepšit
increase (v)
zvýšit, zvětšit se
irritable (adj)
podrážděný
keep awake (phr)
bdít, zůstat vzhůru
lettuce (n)
hlávkový salát
level (n)
zde “hladina”;též: úroveň
liver (n)
játra
lobster (n)
humr, mořský rak
low fat milk (n)
nízkotučné mléko
meals (n)
jídla
meat (n)
maso
memory (n)
paměť
mental boost (n)
duševní podpora
mood (n)
nálada
nuts (n)
ořechy
oranges (n)
pomeranče
overdo (v)
přehnat
pasta (n)
těstoviny
pears (n)
hrušky
peas (n)
hrášek
potatoes (n)
brambory
poultry (n)
drůbež
produce pleasant feelings (phr)
způsobuje příjemné pocity
protein (n)
bílkovina
raises sugar levels in our body (phr)
zvyšuje hladinu cukru v krvi v našem těle
restless (adj)
nepokojný
school performance (n)
školní představení
seafood (n)
mořské potraviny
serotonin (n)
serotonin
steady (adj)
stálý
stimulate (v)
stimulovat, podněcovat
sugar (n)
cukr
supply (v)
zásobovat
sweets (n)
sladkosti
tea (n)
čaj
turkey (n)
krůta
vegetables (n)
zelenina
water (n)
voda
whole grain rice (n)
celozrná rýže
wine (n)
víno
yoghurt (n)
jogurt
9c Be there!
Určitě přijď!
Best wishes. (phr)
Všechno nejlepší. (na konci dopisu)
choose (from) (v)
vybrat si (z)
Do try and come. (phr)
Zkuste přijít.
give me a ring (phr)
zavolejte
I just hope you can make it. (phr)
Doufám, že se Ti podaří přijít.
I'dlove you to come. (phr)
Byl bych moc rád, kdyby jsi přišel.
It seems ages since we last saw each
Zdá se to věčnost, co jsme se naposled viděli.
other. (phr)
pick (you) up (phr v)
vyzvednout (koho)
swimming trunks (n)
pánské plavky
take care of (phr v)
starat se o (koho, co), pohlídat (koho, co)
There'llbe lots to eat and drink. (phr)
Bude tam spousta jídla a pití.
variety (n)
široký výběr, rozmanitost
What are you doing next Saturday? (phr)
Co děláš v sobotu?
You can stay the night. (phr)
Můžeš tu přespat.
9d Culture corner
Kulturní koutek
a bad egg (idm)
lump
a couch potato (idm)
povaleč
a hot potato (idm)
citlivá záležitost
a piece of cake (idm)
snadná věc; “hračka”
An apple a day keeps the doctor away. (phr)
Jedno jablko denně odhání doktora.
as cool as a cucumber (idm)
pohodář
as easy as pie (idm)
jednoduché jak facka
Don'tcry over spilt milk. (phr)
pozdě plakat nad rozlitým mlékem
eating your words (idm)
litovat něčeho, co jsme řekli
full of beans (idm)
plný energie
having a finger in every pie (idm)
pokrýt vícero možností
It'ssb'sbread and butter. (idm)
Je to jeho živobytí.
Let'stalk food. (phr)
Bavme se o jídle.
not my cup of tea (idm)
To není nic pro mne.
selling like hot cakes (idm)
úspěšně se prodává
Too many cooks spoil the broth. (phr)
Příliš mnoho kuchařů polévku přesolilo.
You can'thave your cake and eat it
Musíš si vybrat jedno nebo druhé.
too. (phr)
9e Just for you
Jen pro tebe
anorak (n)
větrovka
Are they your size? (phr)
Je to tvá velikost?
cap (n)
kšiltovka
Don'tmention it. (phr)
To nestojí za řeč.
dress (n)
dámské šaty
gloves (n)
rukavice (mn.č.)
Hang on a sec. (phr)
Počkej chvilku./Moment.
It really suits you. (phr)
To ti moc sluší.
It'sjust my size. (phr)
To je přesně moje velikost.
jeans (n)
džíny
Just for you. (phr)
Jen pro tebe.
Open it and see. (phr)
Otevři to a uvidíš.
shirt (n)
košile
skirt (n)
sukně
They'retoo big. (phr)
Jsou moc veliké.
top (n)
halenka; mikina
trainers (n)
tenisky
Try it on and see if it fits. (phr)
Zkus, jestli ti to pasuje.
T-shirt (n)
tričko
Wow! (exclam)
Senzace!
You can exchange them. (phr)
Můžeš je vyměnit.
9f Curricular Cut
Z ostatních předmětů
bacteria (n)
baktérie
break down (phr v)
zde “rozložit”;též: rozbít
carnivores (n)
masožravci
come from (v)
pocházet z
consumer (n)
konzument
decomposer (n)
rozkladač
food chain (n)
potravní řetězec
fungi (n)
plísně, houby
herbivores (n)
býložravci
hunt (v)
lovit
link (n)
článek řetězu, spojení
omnivores (n)
všežravci
originally (adv)
původně
producer (n)
výrobce
sunlight (n)
sluneční světlo
worm (n)
žížala
MODULE 10
It's fun!
Je to zábava!
box (n)
krabice
countryside (n)
venkov
court (n)
kurt (např. tenisový)
do gymnastics (phr)
dělat gymnastická cvičení
do the pole vault (phr)
skákat o tyči
do weightlifting (phr)
vzpírání
go horse riding (phr)
jezdit na koni
go ice skating (phr)
jít bruslit
go kitesurfing (phr)
surfing pomocí tažného draka
go snowbiking (phr)
jet na kole s lyží
indoor hall (n)
sportovní hala (uzavřená)
mountainside (n)
úbočí (hory)
play basketball (phr)
hrát košíkovou
play tennis (phr)
hrát tenis
ring (n)
ring (zde: boxérský)
rink (n)
kluziště
stadium (n)
stadión
throw the javelin (phr)
házet oštěpem
10a Extreme sports
Extrémní sporty
accepted (adj)
přijatý
all over the world (phr)
po celém světě
appropriate (adj)
vhodný
at top speed (phr)
v nejvyšší možné rychlosti
attached (adj)
připojený
awarded (adj)
odměněný, oceněný
becoming (adj)
stávající se
benches (n)
lavice
can'thelp living dangerously (phr)
nemoci přestat žít nebezpečně
can'twait to hit the ski slopes (phr)
nemoci se dočkat, až bude na svahu
combine (v)
kombinovat
competed (past v)
soutěžil, závodil
craze (n)
móda, mánie
equipment (n)
nářadí, výstroj
exciting (adj)
vzrušující
expert (adj)
odborný, zkušený
expert skiers (n)
odborníci v lyžování
extreme sports (n)
extrémní sporty
fans (n)
fanoušci
held (pp)
konal se
holds the record (phr)
drží rekord
involves (v)
obsahuje, zahrnuje
is now spreading fast around the world
rozšiřuje se po světě
just a few of (phr)
jen několik
keep on finding (phr)
nadále nacházet
keeps on growing (phr)
nadále roste
kitesurfing (n)
surfování pomocí tažného draka
kiting (n)
pouštění draka
let'stake a look at (phr)
podívejme se na
medal (n)
medaile
modern (adj)
moderní
mountain bikers (n)
cyklisté na horských kolech
new ways to do it (phr)
nové způsoby jak (co) udělat
obstacles (n)
překážky
Olympic event (n)
Olympijská disciplína
parachute (n)
padák
parkour (n)
parkour - závod přes běžné překážky města
point A (n)
bod A
point B (n)
bod B
popularity (n)
popularita
proper (adj)
pořádný, správný
rather than (prep)
radši než
receive (v)
dostat, obdržet
score (n)
stav zápasu, skóre
snowbiking (n)
jízda na sněžném kole
take over (phr v)
převzít (např. vedení)
taking... by storm (phr)
stát se nesmírně populárním
the modern Olympics (n)
moderní Olympijské hry
the newest thrill-seeking experience (phr)
nejnovější riskatní, ale vzrušující zážitek
training (n)
trénink, průprava
winners (n)
vítězové
won (v)
zvítězil
10b Game on
Hra začíná
across (prep)
přes
along (prep)
podél, dále
avoid (v)
vyvarovat se, vyhnout se
avoiding traps (phr)
vyhnout se pastím
axe (n)
sekera
bow and arrow (n)
luk a šíp
bridge (n)
most
cave (n)
jeskyně
corridor (n)
chodba
crystal (n)
křišťál
down (adv)
dolů
dragon (n)
drak
fight (v)
zápasit
fighting guards (phr)
zápasit se strážci
fire pit (n)
ohnivá díra
flame (n)
plamen
get out of (phr v)
uniknout z (čeho)
get through (phr v)
projít, dostat se
get through the obstacles (phr)
dostat se přes překážky
going along corridors (phr)
jít dlouhými chodbami
going up/down staircases (phr)
jít nahoru/dolů po schodech
guard (n)
strážce
into (prep)
do
jump over the fire (phr)
skočit přes oheň
key (n)
klíč
make their way (phr)
cestují
magic (adj)
kouzelný
one life remaining (phr)
zbývá jeden život
out of (prep)
z, ven z
over (prep)
přes
quest (n)
mise, hledání, pátrání
run through (phr v)
běžet skrz
second level (n)
druhá úroveň
spider'sweb (n)
pavučina
staircase (n)
schodiště
sword (n)
meč
the end of the tunnel (phr)
konec tunelu
through (prep)
skrze, přes
tokens (n)
body, užitečné předměty (ve hře)
torch (n)
baterka, pochodeň
towards (prep)
směrem k
tricky (adj)
ošemetný, záludný
tunnel (n)
tunel
up (adv)
vzhůru
work out (phr v)
vyvodit (z něčeho)
10c In the charts!
V hitparádách!
acting (n)
herecké výkony, hraní
ballad (n)
balada
be around for a long time (phr)
být dlouho populární
cast (n)
obsazení
catchy tunes (n)
poutavé písně, chytlavé melodie
classical (adj)
klasický
expect (v)
předpokládat
funk (n)
funky - hudební styl
heavy metal (n)
heavy metal - hudební styl
insomniac (n)
osoba trpící nespavostí
is sure to be (phr)
bude zajisté
jazz (n)
jazz - hudební styl
latest album (n)
poslední album
lyrics (n)
texty písně
music charts (n)
žebříček hitparády
plot (n)
děj
pop (n)
populární hudba
rap (n)
rap - hudební styl
rating (n)
ohodnocení
rock (n)
rocková hudba
role (n)
role (herecká)
script (n)
scénář
singer (n)
zpěvák
so far (phr)
doteď
songwriter (n)
skladatel písní
soul (n)
soul - hudební styl
sound effects (n)
zvukové efekty
special effects (n)
speciální efekty, triky
top band (n)
nejpopulárnější hudební skupina
top ten (n)
prvních deset v žebříčku hitparády
10d Culture corner
Kulturní koutek
admission is free (phr)
vstup zdarma
book your tickets (phr)
rezervovat si lístky
camp in tents (phr)
stanovat
caravans (n)
karavany
charities (n)
charity
enjoy live performances (phr)
mít požitek z živé hudby/koncertů
festival (n)
festival
field (n)
pole
goers (n)
účastníci
money raised (phr)
vybrané peníze
site (n)
místo (akce)
stalls selling food (phr)
stánky prodávající občerstvení
takes place (phr)
konat se
theatre performances (n)
divadelní představení
tickets cost (phr)
lístky stojí
top bands (n)
nejlepší hudební skupiny
variety of music (phr)
výběr hudebních stylů
worthy cause (n)
stojící za pozornost, úctyhodný důvod
10e Next, please.
Další, prosím.
change (n)
drobné
discount (n)
sleva
I'mafraid it'ssold out. (phr)
Bohužel je vyprodáno.
Is there a discount for students? (phr)
Je sleva pro studenty?
Next, please. (phr)
Další prosím.
showing (n)
představení (filmové)
That'sŁ12 altogether. (phr)
Je to celkem 12 liber.
10f Curricular Cut
Z ostaních předmětů
accompanied (adj)
doprovázený
accordion (n)
tahací harmonika
action scenes (n)
akční scény
background (n)
pozadí (zde: zvukové)
Does this sound familiar? (phr)
Zní to povědomě?
horror films (n)
horory
let you know (phr)
dá ti vědět, napoví
listen out (phr v)
dobře poslouchat
music around the world (phr)
hudba po celém světě
musical clichés (n)
hudební klišé
old silent comedy films (phr)
staré němé komedie
pay attention to (phr)
věnovat pozornost
probably (adv)
pravděpodobně
sharp (adj)
zde “rázný”;též: ostrý
shots (n)
záběry, šoty (filmové)
specific (adj)
určitý
spot (v)
všimnout si
stereotypical music sounds (phr)
stereotypní hudební zvuky
xylophone (n)
xylofon
Appendix I
a bunch of
trs, svazek; skupina
above zero
nad nulou
access to
přístup k
according to
podle (koho)
advantage to
výhoda nad (kým)
afraid of
bát se (čeho, koho)
all of a sudden
najednou
apart from
kromě
apply for
zažádat o, podat žádost o
argue with
diskutovat s (někým); hádat se s (někým)
at (aim)
(mířit) na (co, koho), mínit koho
at 7 am
v 7 hodin ráno
at dawn
za svítání
at dusk
za setmění
at first sight
na první pohled
at least
nejméně, alespoň
at risk
v nebezpečí
at the moment
v současné době
at the same time
ve stejnou dobu
at the top of
na vrcholu, na konci
at top speed
nejvyšší rychlostí
at work
v práci, v činnosti
attached to
připojený k, napojený na
attracted to
přitahovaný k
attractive to
přitažlivý (komu)
available for
platný; schopný (práce)
basis for
základ (čeho)
be about to happen
chystat se (stát)
be aware of
být si vědom (čeho)
be home to
být domov pro
be proud of
být hrdý na
be sorry for
být líto (čeho)
be swept away
být unešen
because of
díky (čemu, komu); kvůli (čemu)
belong to
patřit (komu, čemu)
below the surface
pod povrchem
beware of
dát pozor na, vyvarovat se
built by
postaveno (kým)
built in
postaveno v
built of
postaveno z
by tube/train/bus/plane/motorcycle/bike/boat etc
call for help
metrem, vlakem, autobusem, letadlem, motorkou,
na kole,olodí
atd
zavolat
pomoc
chance of
šance na, vyhlídka na
change for the better
obrat/změna k lepšímu
change from
změnit se z
click on
kliknout na
close at
poblíž
close at hand
na dosah ruky
come from
pocházet z
come to the rescue (of)
přijít na záchranu (komu)
compete in
soutěžit v
complete with
spolu s
connect to
připojit k
consist of
skládat se z
crash into
nabourat se do
cure for
lék na
damage to
poškození (čeho)
dangerous to
nebezpečný (komu, čemu)
dedicated to
věnovaný (komu, čemu)
depend on
závisí na, záleží na
different from
odlišný od, jiný než
dig for
kopat, pátrat po, hledat
disagree with
nesouhlasit s
discount for
sleva pro
dive in
ponořit se, skočit šipku
drawback to
nevýhoda (čeho)
dream about (have a dream)
zdát se, mít sen o
dream of (want)
snít o, toužit po (čem)
due to
díky (čemu, komu), v důsledku
famous for
proslulý (čím)
fight with
bojovat s, rvát se s
filled with
plný (čeho), naplněný (čím)
first of all
nejprve
for a second
na chvíli
for a week
na týden
for example
například
for fun
pro zábavu
force of
síla (čeho)
full of
plný (čeho)
gasp for air
lapat po vzduchu
get into trouble
dostat se do průšvihu
going to
jít
great for
velký pro
greetings from
(Posílám/e) pozdravy z (v dopise)
happen to
stát se (komu)
harmful to
škodí (čemu, komu)
help sb in need
pomoci (komu) v nouzi
home to
domov pro (koho)
impossible to
není možné, aby; nemožné, aby
in advance
předem
in cash
v hotovosti
in common
(mít) společného s
in danger
v nebezpečí
in doubt
váhat, být na vážkách
in honour of
na počest (komu)
in hospital
v nemocnici
in London
v Londýně
in Oxford Street
na Oxford Street
in pairs
ve dvojicích
in public
na veřejnosti
in real life
ve skutečnosti, ve skutečném životě
in the afternoon
odpoledne
in the city
ve velkoměstě
in the distance
v dálce
in the future
v budoucnu
in the middle of
uprostřed
in the north of
na severu (čeho)
in the summer/spring/winter/autumn
v létě, na jaře, v zimě, na podzim
in the wild
v divočině
in writing
písemně
inform sb about sth
informovat (koho) o (čem)
instead of
namísto (koho, čeho)
interested in
zajímat se o (co)
keep in touch
zůstat v kontaktu
key to
klíč k
lead to
vést k (čemu)
learn about
učit se o, dozvědět se o
leave sth to chance
nechat (něco) náhodě
listen to
poslouchat (co)
live on
živit se (čím), žít z (čeho)
located in
umístěný v
look at
podívat se na
look for
hledat (co)
look forward to
těšit se na
made from
uděláno z (více materiálů)
made of
uděláno z (materiálu, např. ze dřeva, atd.)
method of
postup (čeho), metoda (jaká)
need to
muset, potřebovat
no sign of
ani známky po
on a channel
na stanici (např. rádia, televize atd.)
on a journey
na cestě (cestování, nikoli: na silnici)
on a serious note
na vážnější/důležitější téma
on foot
pěšky
on formal occasions
při formálních příležitostech
on holiday
na dovolené, na prázdninách
on sale
na prodej
on the other hand
na druhou stranu
on the second floor
ve druhém patře
on the streets
na ulicích
on the way
na cestě (kam)
out and about
někde venku (mimo dům)
out of nowhere
z ničeho nic, odněkud
out of sight
mimo dohled
out of this world
neuvěřitelný
pay attention to
dávat pozor na
pay for
zaplatit za
percentage of
procento (čeho)
piece of
kus (čeho)
plenty of
dostatek (čeho), mnoho (čeho)
point to (show)
ukázat na (co)
popular with
oblíbený mezi
prepare for
připravit se na
prevent sb from
zabránit (komu) v (čem)
protect from
chránit před
protected by
chráněn (čím, kým)
pull sb to safety
zatáhnout, přitáhnout (koho) do bezpečí
recover from (ailment/illness)
zotavit se z (nemoci, choroby)
recover in (a place)
zotavit se v (místě)
run straight into
vběhnout přímo do
save from
zachránit před
scared to death
bát se k smrti
send to
poslat k
separately from
odděleně od
share with
sdílet s, rozdělit se s
shop at
nakupovat v
shout for help
křičet o pomoc
solution to
řešení (čeho, např. problému)
speak to
mluvit s
spend money on
utratit peníze za
spend time in
trávit čas v
stay for
zůstat (jak dlouho)
stay in touch
zůstat v kontaktu
stick to
nalepit na, držet se, vytrvat
stop sb from
zabránit (komu) v (čem)
stored in
uložený v
suitable for
vhodné pro
swerve off/into
náhle uhnout od/vybočit do
take a ride on
svézt se na
take for granted
považovat za samozřejmé
talk about
mluvit o
thanks to
díky (čemu, komu)
transform into
změnit se v, přetvořit v
travel to
cestovat do
treat yourself to
dopřát si (čeho)
trick sb into
svést (koho), vlákat (kam)
up to date
platný, současný, moderní
variety of
výběr (čeho), různé druhy (čeho)
what on earth
Co to k čertu (při vyjádření velkého překvapení)
work with
pracovat s (kým, čím)