kulové kohouty.indd

KULOVÉ KOHOUTY PROVEDENÍ TRUNNION
TRUNNION MOUNTED BALL VALVES
Ob r. / Fig. 6
kulový kohout SPLIT BODY /
SPLIT BODY ball valve
6
TYP / TYPE K92
4
1
7
8
7
2
9
5
Materiál / Materials
Pozice / Positions
KULOVÉ KOHOUTY TRUNNION
TRUNNION BALL VALVES
3
Součást / Component
Materiálové varianty / Material variants
1
Těleso / Body
A105, A350LF2, A694F42 až / up to F65, F304, F316, F51
2
Víko / Body cap
A105, A350LF2, A694F42 až / up to F65, F304, F316, F51
3
Koule / Ball
LF2 + ENP, LF2 + HF, A105 + ENP, A105 + HF, A182F6a, F304, F316, F51
4
Ovládací čep / Stem
AISI4140 + Cr nebo ENP, A182F6a, F316, F51, 17-4 PH , 1.4021 (QT 700)
5
Sedlo / Seat
LF2 + ENP, LF2 + HF, A105 + ENP, A105 + HF, A182F6a, F304, F316, F51
6
Příruba / Flange
A105, A350LF2, A694F42 až / up to F65, F304, F316, F51
7
Šrouby / Bolts
A320L7, A320L7M, A193B7, A193B7M, A193B8M
8
Matice / Nuts
A194-4, A194 2H, A194 2HM, A194B7, A194 8MA
9
Sedlové těsnění / Seat seal
HF, PTFE, NYLON, DEVLON, PEEK, HNBR, VITON
Těsnění / Seal rings
NBR, HNBR, VITON, HNBR + ED, VITON + ED, LIPSEAL
Těsnivo / Gasket
PTFE, GRAFIT
Obr. / Fig. 7
celosvařovaný kulový kohout /
FULLY WELDED ball valve
8
w w w. ar m atur ygroup. cz
KULOVÉ KOHOUTY PROVEDENÍ TRUNNION
TRUNNION MOUNTED BALL VALVES
TYP / TYPE K92
Připojení / Connection:
Class 150-1500 • NPS 1 1/2“-42“ • PN 16-250
DN 40-1050 • Tmax 250 °C
Provedení / Design: SPLIT BODY
ASME B16.5, EN 1092-1 PŘÍRUBOVÉ / FLANGED ENDS
ASME B16.25, EN 12 627 PŘIVAŘOVACÍ / WELDED ENDS
0 d7
E
ISO 5211
ASME B16.5
B
0D
TRUNNION BALL VALVES
C
ASME B16.25
L - RF
L - RJ
L - BW
0A
KULOVÉ KOHOUTY TRUNNION
Pokud je požadována jiná stavební délka než je uvedeno v tabulkách, dodávají se armatury na základě zvláštního ujednání. /
If another face to face dimension is required, which is not stated in the charts then it is agreed mutually.
Class 150-300 • PN 16-40
1)
Rozměry / Dimensions
LRF
LBW
LRJ
øA
B 1)
C 1)
E
ød7
ISO
5211
RF
1 1/2" / 40
38
190
241
203
160
77
115
30
22
F07
20
22
2“ / 50
49
216
292
232
175
84
131
35
27
F10
22
28
3“ / 80
74
283
356
298
238
110
180
50
36
F12
61
66
4“ / 100
100
305
432
321
248
125
188
50
36
F12
77
90
6“ / 150
150
403
559
419
326
258
235
64
48
F14
168
185
BW
8“ / 200
201
502
660
518
416
288
281
64
48
F14
296
323
10“ / 250
252
568
787
584
480
340
326
77
58
F16
445
510
12“ / 300
303
648
838
664
565
385
367
73
58
F16
695
771
14“ / 350
334
762
889
778
620
370
415
90
75
F25
1020
992
16“ / 400
385
838
991
854
690
410
450
90
75
F25
1405
1362
18" / 450
438
914
1092
930
760
455
490
90
75
F30
1940
1909
20“ / 500
487
991
1194
1010
865
580
539
120
98
F30
2290
2326
24“ / 600
589
1143
1397
1165
990
560
605
180
125
F30
3080
3833
28“ / 700
684
1346
1549
1372
1130
680
690
180
125
F35
4460
5130
30" / 750
737
1397
1651
1422
1240
758
739
185
130
F35
5325
6225
32" / 800
781
1524
1778
1553
1325
768
780
185
130
F40
6614
7912
34" / 850
832
1626
1930
1654
1405
793
827
245
150
F40
8910
8935
36" / 900
876
1727
2083
1756
1468
834
849
245
150
F40
9980
9908
40" / 1000
978
1850
2000
-
1620
960
930
245
150
F40
12219
12535
42" / 1050
1022
1900
2100
-
1690
965
1012
260
170
F40
14500
14715
Rozměr B a C je pouze informativní a může se měnit v závislosti na příslušenství kulového kohoutu. /
B and C dimensions are informative only, final dimensions based on requested accessories.
12
kg
øD
NPS / DN
w w w. ar m atur ygroup. cz
KULOVÉ KOHOUTY PROVEDENÍ TRUNNION
TRUNNION MOUNTED BALL VALVES
TYP / TYPE K92
Připojení / Connection:
Class 150-1500 • NPS 1 1/2“-42“ • PN 16-250
DN 40-1050 • Tmax 250 °C
Provedení / Design: SPLIT BODY
ASME B16.5, EN 1092-1 PŘÍRUBOVÉ / FLANGED ENDS
ASME B16.25, EN 12 627 PŘIVAŘOVACÍ / WELDED ENDS
Class 400-600 • PN 63-100
1 1/2" / 40
2“ / 50
3“ / 80
4“ / 100
6“ / 150
8“ / 200
10“ / 250
12“ / 300
14“ / 350
16“ / 400
18" / 450
20“ / 500
24“ / 600
28“ / 700
30" / 750
32" / 800
34" / 850
36" / 900
40" / 1000
42" / 1050
Rozměry / Dimensions
øD
38
49
74
100
150
201
252
303
334
385
438
487
589
684
737
781
832
876
978
1022
LRF
241
292
356
432
559
660
787
838
889
991
1092
1194
1397
1549
1651
1778
1930
2083
2000
2100
LBW
241
292
356
432
559
660
787
838
889
991
1092
1194
1397
1549
1651
1778
1930
2083
2000
2100
LRJ
241
295
359
435
562
664
791
841
892
994
1095
1200
1407
1562
1664
1794
1946
2099
-
LRF
305
368
381
457
610
737
838
965
1029
1130
1219
1321
1549
LBW
305
368
381
457
610
737
838
965
1029
1130
1219
1321
1549
LRJ
305
371
384
460
613
740
841
968
1038
1140
1232
1334
1568
LRF
368
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
1537
1664
1943
LBW
305
368
470
546
705
832
991
1130
1257
1384
1537
1664
1943
LRJ
371
473
549
711
841
1000
1146
1276
1407
1559
1686
1972
øA
160
175
238
265
340
425
500
580
630
705
780
865
1030
1150
1265
1365
1460
1510
1650
1725
B
77
93
119
130
250
302
376
420
445
470
477
580
620
680
733
783
830
905
943
982
C
118
131
180
188
241
297
340
382
426
461
498
549
632
690
749
815
863
892
955
1013
E
35
35
40
50
64
75
90
90,5
120
120
126
150,5
150,5
200
185
245
245
225
200
270
ød7
22
27
36
40
48
58
75
75
98
98
98
125
125
125
130
150
150
150
180
180
B
77
102
119
130
250
302
376
424
453
487
524
565
670
C
115
134
191
198
258
298
357
383
420
471
509
547
644
E
30
50
50
50
74
74
90
97
150
185
185
185
245
ød7
22
36
40
40
58
58
75
75
105
115
115
130
150
B
82
102
126
140
333
388
446
503
569
507
680
725
858
C
120
145
198
208
300
350
427
470
522
522
650
692
817
E
30
36
55
58
73
105
105
150
185
187
185
245
260
ød7
27
27
44
40
58
75
75
105
115
130
130
150
170
ISO
5211
F10
F10
F12
F14
F14
F16
F25
F25
F30
F30
F30
F35
F35
F40
F40
F40
F48
F48
F48
F48
kg
RF
25
33
69
113
252
445
682
956
1180
1645
2038
2861
4116
5710
7183
9040
10924
12183
14355
16975
BW
22
28
66
92
197
340
545
791
1074
1463
1998
2411
3976
5330
6450
8183
9450
10376
12910
15230
TRUNNION BALL VALVES
NPS / DN
Class 900 • PN 160
1 1/2" / 40
2“ / 50
3“ / 80
4“ / 100
6“ / 150
8“ / 200
10“ / 250
12“ / 300
14“ / 350
16“ / 400
18" / 450
20“ / 500
24“ / 600
Rozměry / Dimensions
øD
38
49
74
100
150
201
252
303
324
375
425
473
572
øA
160
190
238
270
340
426
512
590
665
734
808
889
1069
ISO
5211
F10
F12
F14
F14
F16
F25
F25
F30
F30
F30
F30
F35
F40
kg
RF
31
58
83
129
294
516
720
1135
1420
1863
2850
3780
5682
KULOVÉ KOHOUTY TRUNNION
NPS / DN
BW
25
40
69
112
254
462
560
915
1102
1358
2394
3162
4671
Class 1500 • PN 250
NPS / DN
1 1/2" / 40
2“ / 50
3“ / 80
4“ / 100
6“ / 150
8“ / 200
10“ / 250
12“ / 300
14“ / 350
16“ / 400
18" / 450
20“ / 500
24“ / 600
Rozměry / Dimensions
øD
38
49
74
100
146
194
241
289
318
362
407
454
544
øA
172
190
252
295
425
536
652
766
868
790
1090
1180
1415
w w w. ar m atur ygroup. cz
ISO
5211
F10
F12
F14
F16
F16
F25
F25
F30
F30
F35
F35
F40
F40
kg
RF
57
115
171
400
735
1120
1550
1915
3225
4300
5455
7860
BW
32
40
88
152
330
615
925
1300
1600
2650
3550
4515
6540
13