Usneseni

Usneseni
ze 78. schrize Rady mdsta Frydlant nad Ostravici, konan6 dne 10.07.2014
v zasedaci mistnosti budovy MdU c.p. 3
ve
07:30 hodin
L Starostka
78/1.1 Stanoveni poitu ilenri zastupitelstva m6sta
Rada m6sta
ZM stanovit
podet dlenri zastupitelstva mdsta Frydlant
2014 -2018 na 21 dlenri
doporuiuj
e
nad Ostravici na volebni obdobi
78/L.2 Odvol6ni ilena povodiov6 komise rady mdsta Frfdlant nad Ostravici
Rada m6sta
odvoldvd
z funkce dlena povoddov6 komise mdsta Fqfdlant nad OstravicipanaRNDr. Pavla Kubad6ka,
a to ke dni 31 .07 .2014
78/1.3 Spoluprrice s Policii dR
Rada mdsta
bere na vidomi
zpr6vuo spolupr6ci s Policif CR
78/L.4 Pln6nf usnesenf radv mdsta i.
Frfdlant n.O. s.r.o.
75l10.1L
-
Stiinost na iednatele spol. T E R M O
Rada mista
odkL[d{
rozhodnuti o uddleni vytky jednateli spolednosti T E R M O Fqfdlant n.O. s.r.o.,
Ing. Rolandu Slavidkovi za nevhodn6 chov6ni k zam6stnancrim spolednosti
78/1.5 StiZnost iadatele na
Rada mista
souhlasi
iednini
a postup poskytovatele dotace
se zndnim textu stiZnosti Zadatele na jedn6ni a postup poskytovatele dotace vztahujici
se k veiejne zak(nce ,Zkvalitndni sluZeb a rozliieni kultumiho domu ve Frydlantu n.O.",
adresovan6 Uiadu region6lni rady v Ostrav6, se sidlem Na Jizd6rnd 282412,702 00 Ostrava,
dle piedloZendho materi6lu
2. Tajemnice
78/2.1 NaWSeni stavu zamdstnancri zaiazenfch do mdstsk6ho rliadu
Rada m6sta
schvaluje
a) naqf5eni stavu zamdstnanci zaiazenych do m6stsk6ho riiadu o 1 zamdstnance na celli
ivazek na odboru soci6lnich vdci. a to od 1 1.07 .2014 do 30.06.2015
b) podet zamdstnanci zaiazenych do mdstskdho riiadu od 11.01.2014 do 31.07.2014 celkem
86, z toho 80 riiednfkt a6 zamdstnanct obsluZnych profesi, od 01.08.2014 do 30.06.2015
celkem 85, z toho 79 riiednikri a 6 zamdstnancri obsluLnychprofesi
3. Vnitfn{ vdci a obecnf iivnostenskv iliad
78/3.1 Zfdost o povoleni rniiimky pii poi6d6nf veFeinosti plistupnfch kulturnfch
podnikri dle obecn6 zrlvazn6 whliSky i. 3/2010
Rada mista
schvaluje
qijimku prodlouZeni poiaddni veiejnosti piistupnlfch kulturnich podnikri ve venkovnim areillu
Hospridky u Kabo5ri na ul. Hlavni 26 ve Fqfdlantu nad Ostravici v dobd
o od 18:00 hod. dne 12.07 .2014 do 01 :00 hod. dne 13.07 .2014,
. od 18:00 hod. dne 19.07.2014 do 01:00 hod. dne 20.07.2014,
. od 18:00 hod. dne 26.07 .20t4 do 01:00 hod. dne 27 .07 .2014,
o od 18:00 hod. dne 02.08.2014 do 01:00 hod. dne 03.08.2014,
. od 18:00 hod. dne 09.08.20i4 do 01:00 hod. dne 10.08.2014,
. od 18:00 hod. dne 16.08.2014 do 01:00 hod. dne 17 .08.2014,
. od 18:00 hod. dne 23.08.2014 do 01:00 hod. dne 24.08.2014,
. od 18:00 hod. dne 30.08.2014 do 01:00 hod. dne 31.08.2014,
pro poiadatele Janu Kab6tovou, se sidlem Nov6 Ves 52, 739 11 Fqfdlant nad Ostravici,
re 02380366
78/3.2 Zfdost o ud6leni souhlasu s uiitfm znaku mdsta Fnfdlant nad Ostravici
Ondieinickf patnf ctka S.roinfk
-
Rada mista
souhlasf
uZitim znaku mdsta Frydlant nad Ostravici panem Petrem Mikeskou, Celadn6 53,
739 12 Celadn6, IC 48761958, na propagadnich materi6lech 5. rodniku horsk6ho bdhu
,,Ondiejnick6 patn6ctka",ktery se bude konat dne 04.10.2014 ve SKI AREALU OpAf-pNA,
PstruZi 8, 139 11 PstruZi, zprisobem a v provedeni vyplyvajicich z piiloh d. I a 2
s
k piedloZen6mu materi6lu
78/33 Zidost o povoleni Wiimkv pii poiriddni veieinosti piistupnfch kulturnich
podnikri dle obecnd zSvazn6 whld5ky i. 3/2010
Rada mdsta
schvaluje
qijimku prodlouZeni poiad{ni veiejnosti piistupnych kulturnich podnikri konanlich v s6le
restanrace Na N6bieZi, Nov6 Ves dp. 47,Frydlant nad Ostravici, pro nejvy5e dtyii veiejnosti
piistupnd kulturni podniky poi6dan6 v p6tek nebo sobotu v dobd od II.07.2014
do 31.08.2014, a to vZdy vdobd od 2l:00 hod. do 01:00 hod. n6sledujiciho dne,
pro poiadatele Vlastimila Matdjku, se sidlem Nov5 D6dina 1015,739 11, Fqidlant
nad Ostravici, Ii 65881559
78/3.4 Zidost o povolenf Wiimkv pli poifdini veieinosti pfistupnfch kulturnich
podnikri dle obecnd zrivazn6 whld5kv i. 3/2010
Rada m6sta
schvaluje
vyj imku prodlouZeni poiildftni veiej nosti piistupn6ho sportovniho podniku ,,L6to s tenisem"
v are6lu SPORTO\TNIHO KLUBU TENIS Fr.jdlant n.O. na ul. Karla Capka ve Frydlantu
nad Ostravici, kdy akce se bude konat v dobd od 13:00 hod. dne 02.08.2014 do 01:00 hod. dne
03.08.2014, pro poiadatele SPORTO\rNI KLUB TENIS Fqidlant n.O., se sidlem Podlesi
7 25, Frydlantnad Ostravici, Ie 69609608
4. Skolsni a kultura
78/4.1 Zfdosti o erant a n6vrh WSe finaninich nffsp6vkfi (grantfi) z rozpoitu mista X'rvdlant
nad Ostravicina rok2014.II. kolo
Rada mdsta
doporuiuj e ZM ke schvfleni
a) poskytnutf finandnich piispdvkri
grantri a uzavieni smluv o poskytnuti finandnich
piispdvkri - grantri zrozpodtu m6sta Fqidlant nad Ostravici na rok 2014 na realizaci
rrof ektfi Lada1sIA dle piilohy b) a d) k piedloZen6mu materi6lu s tdmito zmdnami:
ZADATEL
Zmdnav n6vrhu
N6vrh grantu
odboru SaK v tis.Kd
rady mdsta
v tis. Kd
Sbor cirkve bratrsk6
0
Pdveckf spolek Janiidek Fnfdlant nad Ostravici
+5
10
Kruh pi6tel hudbv ve Frfdlantu n/O
+5
10
Obdansk6 sdruZeni Nenuda
-5
5
b)
rd.mci zmdny rozpodtu mdsta Fqidlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddn6
zastupitelstvem mdsta formou rozpodtov6ho opatieni zmdnu rozpodtu dle piilohy g)
k piedloZendmu materi6lu s tdmito zmdnami:
-
-10
,,
Vfdaje
SniZeni
vfdajfi
$ 3330
o 15 tis.
PoIoLka5223
Org.987
$ 3429
PoloLka 5222
Org. 1002
NavfSeni
3312
PoIoLka 5222
Org.70l
3319
PoIoLka5222
Org.
$
738
6409
PoloZka
5901
10
Zfijmov|dinnost
Neinvestidni piispdvek obdans$m sdruZenim
Obdansk6 sdruZeni
vfdajfi o 15 tis. Ki
$
$
Ki
einnosti registrovan;fch cfrkvi
Neinvestidnitransferycirkvfm
Sbor cirkve bratrsk6 Fqfdlant n.O.
Nenuda
5
Hudebni dinnost
Neinvestidni piispdvek obdansklim sdruZenim
PS Jan6dek Fqidlant
5
Ostatni zdlelitostrkultury
Neinvestidnfpiisp6vekobdanskymsdruZenim
Kruh pi6tel
5
Ostatni dinnosti
Grantoqi syst6m
Nespecifikovan6
5
n.O.
hudby
rczerry
78/4.2 Proiekt
",Pieshraniinf spoluprdce v regionu Fnidlantsko-Horn6 Kysuce'6
Rada mdsta
1. bere na vidomi
informaci k pievodu finandnich prostiedkri urdenych hlavnimu pieshranidnfmu partnerovi
a k aktu6lnimu qfozoji v r6mci projektu,,Pieshranidnf spolupr6ce v regionu Fqidlantsko-Hornd
Kysuce"
2. schvaluje
a) uzavieni Dodatkfr d. 3 ke Smlouv6m o rihradd finandniho podflu napoiizeni movitych vdci
a sluZeb stimto souvisejicich zprojektu Pieshranidni spoluprhce v regionu FqfdlantskoHorn6 Kysuce ze dne 20.05.2011 s obcemi Ba5ka, Bfl6, eeladn6, Janovice, Kundice
pod Ondiejnikem, Malenovice, Metylovice, Ostravice, PrZno, PstruZi, v nichZ se obce
zavazuji uhradit n6klady spojen6 srealizaci projektu Pieshranidnf spolupr6ce FrydlantskoHorn6 Kysuce vroce 2013 ve qfSi uveden6 vtabulce d. 1, kter6 je soud6sti piedloZen6ho
materi6lu, do 10 dnri od podpisu tohoto dodatku
b) uzavieni Dodatku d. 4 ke Kupni smlouvd ze dne 29.01.2010 se spolednosti e-signature
s.r.o., Zftmecke n6mdsti 41, 738 01 Fqidek-Mistek, le 2fi80788, na dod6vku a instalaci
ICT techniky, technologie a sluZeb v rozsahu desk6 d6sti projektu ,,Pieshranidni spolupr6ce
v regionu Fqidlantsko-Hornd Kysuce", kteqim se mdni termin dod6ni d6sti dodSvky
dle piflohy c) k piedloZenemumateriiilu
78/4.3 Zfdost o
Rada mdsta
doporuiuj
e
mimoifdnf finaninf piispdvek na celoroini iinnost Sportovniho klubu
ZM ke schvdleni
a) poskytnuti finandniho
piispdvku a uzavieni smlour,y o poskytnuti finandniho piispdvku
ve qfSi 200 000,-Kd, obdansk6mu sdruZeni Sportovni klub Fqidlant nad. Ostravici, se
sidlem U Hiistd 1424, 739 11 Fqfdlant nad Ostravici, IC 26991071,
dle piilohy b) k piedloLendmumateri6lu
b) v r6mci zmdny rozpodtu mdsta Fqidlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddnd
zastupitelstvem mdsta formou rozpodtov6ho opatieni navySenf piljmri poloZka 1355 odvod zvyhernich hracich automatt o d6stku 200 000,- Kd a navy5eni vfdajri na $ 3429 Zdjmovd dinnost, poloZka 5222- neinvestidni transfer obdanskym sdruZenim, org. 925 Sportovni klub Fqfdlant nad Ostravici o d6stku 200 000,-Kd
78/4.4 Zddost o mimoifdnf finanini piispdvek na sportovnd charitativni akci
fotbalov6ho klubu 1. BFK Frfdlant nad Ostravici
Rada m6sta
doporuiuj e ZM ke schvfleni
a) poskytnuti finandniho piispdvku a uzavieni smlouvy o poskytnuti finandniho piispdvku
ve qi5i 30 000,- Kd Fotbalov6mu klubu 1. BFK Frydlant nad Ostravici se sidlem U Hii5td
1424, 739 11 Fqidlant nad Ostravici, Ie 27024300, dle piilohy b) k piedloZen6mu
materi6lu
b) v r6mci zmlny rozpodtu mdsta Fqfdlant nad Ostravici pro rok 2014 prov6ddn6
zastupitelstvem mdsta formou rozpodtov6ho opatieni navy5eni piijmri poloZka 1355 odvod zvthemich hracich automatt o d6stku 30 000,- a navy5eni vjdajt na $ 3429 Zf4movd dinnost, poloZka 5222- neinvestidni transfer obdanskym sdruZenim, org. 860 Fotbalovy klub 1. BFK Frydlant nad Ostravici o d6stku 30 000,-Kd
78/4.5 Zakoupeni erafickfch listri
Rada m6sta
1. schvaluje
a)uzavieni kupni smlour,y sMiroslavem Dulim, Hlavni 1029, 739 11 Fr;fdlant
nad Ostravtci, na koupi grafick6ho listu Maninsk6 soutdska od maliie a grafrka Ferdi5e
DuSi za kupni cenu 1 500,- Kd, dle piilohy b) k piedloZen6mu materi6lu
b) uzavieni kupni smlouvy s Miroslavem DuLim, Hlavni 1029, 739 11 Frlidlant
nad Ostravici, na koupi grafick6ho listu Na poli od maliie a grafrka Ferdi5e DuSi za kupni
cenu 400,- Kd, dle piilohy c) k piedloLendmumateri6lu
2. doporuiuje ZM ke schv6lenf
v r6mci zmdny rozpodtu mdsta Fr;idlant nad Ostravici prov6ddnd zastupitelstvem mdsta
formou rozpodtov6ho opatieni uparagrafu 3319 - Ostatni zilleLitostikultury, organrzace 123
* Propagace, sniZenf poloZky 5169 - n6kup sluZeb o 1 900,- Kd a navy5eni poloZky 6127
um6leck6 dilaapiedmdty o 1 900,- Kd
78/4.6 Z6dost o pendZni dar na proiekt *techoslovici v 1. svdtov6 v{lce'o
Rada m6sta
neschvaluje
poskytnuti pendZitdho daru a uzavieni darovaci smlour,y o poskytnuti pendLiteho daru
Centru desk6 historie, o.p.s., Banskobystrickh 2080111, 160 00 Praha 6, Ie 02522250,
na projekt e echoslov6ci v 1. svdtov6 v6lce dle piflohy b) k piedlo Lenlmumateri6lu
78/4.7 Nfiemn6 pro Gvmndzium Frfdlant nad Ostravici
Rada mdsta
1. ruS[
a) irist usneseni 6412.1 bod 1 ze dne 26.11.2013 ve zndnf: Rada mdsta souhlasi
s pron6jmem nebl'tovych prostor Zhkladni Skoly Frlidlant nad Ostravici, n6mdstf
T.G.Masaryka 1260, Gymnf.ziu Fr;idlant nad Ostravicf, n6mdsti T.G.Masaryka 7260,
pifspdvkovd organizace, Ie 00601403, za nfqemn6 v mistd a dase obvykld, tj. 700,Kd/m2lrok u kanceliii, udeben a obdobnych mistnostf a 500,-K(,k#hoku Saten, chodeb,
schodi5t' a soc. zaiizeni. s ridinnosti od 1 .1 .2014
b) usneseniTl/ .4 ze dne 8.4.2014 ve zninf: Rada mdsta souhlasi se zachoviinim nSjemn6ho
za proni4em nebyovych prostor Zdkladni Skoly Fr"jdlant nad Ostravici, n6mdsti T.G.
Masaryka 1260, GymnaziuFrydlarrt nad Ostravici, n6m. T.G.Masaryka 1260, pifspdvkov6
organizace. IC 00601403, ve stilalici WSi, tj. 167 364,- Kd na rok, bez ohledu na sniZeni
rozsahu pronajfmanych prostor za podminky, Le dodatek d. 3 smlouvy o n6jmu nebytoqich
prostor a pozemkfl ze dne 1.12.2003 ve zndni dodatku d. I ze dne 28.2.2006 a dodatku d. 2
ze dne 30.12.2011 bude obsahovat ujedn6ni o zvyleni n6jemn6ho v souvislosti
se zhodnocenim pronajimarrych prostor investidniho charakteru ve WSi 3,5 o/o z ift,elnd
vynaloLenych n6kladri vldy k 1.1. n6sledujiciho roku po rcalizaci investice a ujedn6ni
o zvy5eni n6jemn6ho od 1.1.2015 o d6stku 15 103,- Kd/rok vsouvislosti se stavebnimi
irpravami udebny vltvamd qichor,y rcalizovanymi v roce 2013
2. souhlasi
se zachovhnim n6jemn6ho za pron6jem nebytoqich prostor ZilkIadni Skoly Fqidlant
nad Ostravici, niimdsti T.G.Masaryka 1260, piispdvkov6 organizace, Gymnhziu Frydlant
nad Ostravrci,nfim. T.G.Masarykal260,piispdvkov6organizace, Ie 00601403, narok2014
ve st6vajici vy5i, tJ. 167 364,-K(, bez ohledu na sniZeni rozsahu pronajimanlich prostor
3. uklddf
Mgr. Jiifmu eupovi, iediteli Zhkladni Skoty Frydlant nad Ostravici, n6mdsti T.G.Masaryka
1260, piispdvkov6 organizace, vy'jednat podminky pron6jmu nebyoqfch prostor ZfukIadni
Skoly Frfdlant nad Ostravicf, n6mdsti T.G.Masaryka 1260, pro Gymnfuium Fqidlant nad
Ostravici, n6m. T.G.Masaryka 1260,piispdvkov6 organizace, na rok 2015
78/4.8 Zfdost o poskytnuti pendZnfho daru na proiekt.,Ba5kohritkv66
Rada mdsta
neschvaluje
posky'tnuti pendZit6ho daru a uzavieni darovaci smlouvy o poskltnuti pendlitlho daru
SdruZeni pro Ba5ku, Kundidky u Ba5ky 275, 739 01 Ba5ka, IC 22818839, na projekt
Ba5kohr6tky dle piilohy b) k piedloZendmu materiillu
78t4.9
iLed
imkv
z
Ostravic
ul. Janfikova 1444, piispdvkovd oreanizace, IC 731 84 527
Rada m6sta
povoluje
qijimku z nejvy55fho podtu ddti ve tiid6ch Mateisk6 Skoly Fqidlant nad Ostravicf,
ul. Jan6dkoval444,piispdvkov5organizace,IC73184527 pro Skolni rok 201412015:
Mateisk6 5ko1a Jan6dkova 1444
l.tiida
2.tiida
..25 d()ti
..26 ddti
Mateisk6 Skola Smetanova 1000 (odlouden6 pracovi5td)
l.tiida.
.. 26 ddti
2.tiida.
..26 ddti
3.tiida.
Mateisk6 Skola Lubno 29 (odlouden6 pracovi5td)
I.tiida.
.......28 d6ti
78/4.10 Stanoveni platu ieditelce Kulturniho centra Frfdlant nad Ostravici
Rada mdsta
stanovi
ieditelce Kulturniho centra Frydlant nad Ostravici, se sidlem N6mdstf (,.3,739 11 Frlidlant
nad Ostravici, Ing. Kateiind Kaiserov6 plat s ridinnosti od 01.08.2014 dle piedloZen6ho
materi6lu
78/4.11 Dodatek i. 1 piikaznf smlouw - zaii5tinf provozu koupali5td
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni dodatku (,. I piikazni smlour,y ze dne 10.04.2014, jejiml,piedmdtem je provozovdni
areillu koupali5td, se spolednosti T E R M O Fqfdlant n. O. s.r.o., Hamemick|233,739 11
Frydlant nad Ostravici, IC 64087662, dle piilohy a) k piedloZen6mu materi6lu
78/4.12 Veieind zakdzka mal6ho rozsahu na Vfbdr realizritora vnitini integrace tiiadu
v rfmci Proiektu .,I.Ziizeni technol. centra a II. Poiizeni elektronick6 spisov6 sl. vietni
III. Vnitini intesrace fiadu" (Wzva 06)
Rada mdsta
1. bere na vddomi
protokol o posouzeni riplnosti nabidek a hodnoceni nabidek piedloZeny hodnotici komisi
pro veiejnou zakdzku maldho rozsahu na Vybdr realizhtora vnitini integrace riiadu v r6mci
projektu ,,I. Ziizeni technol. centra a IL Poiizenf elektronick6 spisov6 sl. vdetnd IIL Vnitini
integrace tiiadu" dle piilohy d) k piedloZendmu materi6lu
2. rozhoduje
o vlibdru nejvhodndjSi nabidky v zadflacimiizeniveiejn6 zakdzky mal6ho rozsahu,,Vyb6r
reahzf:i.ora vnitinf integrace fiadu" v rdmci projektu ,,L Ziizeni technol. centra a II. Poiizeni
elektronick6 spisov6 sl. vdetnd III. Vnitini integrace iriadu" takto: nejvhodndjSi nabfdku
podala spolednost GORDIC spol. s r.o., Erbenova 4,586 01 Jihlava, re 47903793
3. schvaluje
uzavieni smlouw o pievodu prtx kuliti, zprovozndni a zajiStdni podpory provozu
poditadov6ho syst6mu GINIS MUFO se spolednosti GORDIC spol. s r.o., Erbenova 4,
586 01 Jihlava, IC 47903783, dle piilohy e) k piedloZendmu materi6lu
5. Socidlnivdci
78/5.1 Nrivrh r{Se finaninich pifspdvkfi (erantfl) z rozpoitu mdsta X'r"idlant
nad Ostravici na rok 2014 - druh6 kolo
Rada mdsta
1. schvaluje
poskytnuti finandnich piispdvkt - grantri auzavieril smluv o poskytnuti finandnich piispdvkt
zrozpodtu mdsta F4idlant nad Ostravici na rok 2014 na rcalizaci projektri Zadatehim dle
piilohy d. 1 a 2kpiedloLendmu materi6lu
2. doporuiuje ZM ke schvfleni
v r6mci zmdny rozpodtu mdsta Fqfdlant nad Ostravici pro rok2014 provdddn6 zastupitelstvem
mdsta formou rozpodtov6ho opatieni navySeni vydajt na $ 3525 - Hospice, poloZka 5339
neinvestidni transfery cizim piispdvkoqlim organizacim, org. 826 - HOSPIC Frydek-Mistek
o d6stku 15 000,-Kd a snileni vydajri na $ 6409 - Ostatni dinnosti jinde nezaiazenl, poloZka
5229 - ostatni neinvestidni transfery neziskoqfm a podobnym organizacim o d6stku 7 000 Kd,
poloZka 5492 - dary obyvatelstvu o d6stku 3 000 Kd, org. 716 - Soci6lni nadace a sniLeni
na Grantov6m syst6mu, poloZka 5901 - nespecifikovand rezeruy o ddstku 5 000,- Kd
78/5.2
Zprfva odboru sociflnfch vdci o poitu Zadatelfl o pron6iem bvtu v domd
obiany
Rada m6sta
bere na vddomi
zprfxu o podtu Ladateli o pron6jem byu v dom6 zvl65tniho urdenf a v malometrifinichbytech
urdenych pro seniory a plnd invalidni obdany
78/5.3 Piid6leni malometrfZniho bytu i. 39 o velikosti 0+1 na ul. Pion'irri 899. Fnidlant
nad Ostravici
Rada m6sta
1. ru5i
i6st usnesenf rady mdsta i. 7L/5.4 pismeno c) ze dne 08.04.2014 ve zndni: Rada mdsta
schvaluje uzavieni Smlour,l' o n6jmu bytu d. 39 o velikosti 0+1 a qfmdie 32,64 rr]
nachdzejiciho se ve tietim nadzemnim podlali bytov6ho domu 899 na pozemku par.d.
1100/33 v obci a katastr6lnim izemi Frlidlant nad Ostravici, na dobu neurditou s pani Martou
Terkovou, bytem Jan6dkova 1246,739 11 Frydlant nad Ostravici
2. schvaluje
a) uzavieni Smlour,y o n6jmu bytu d. 39 o velikosti 0+1 a vymdie 32,64 m2 nachdzejiciho
se ve tietim nadzemnim podlali bytovdho domu 899 na pozemku par.d. 1100/33 vobci
a katastr6lnim tzemi Fqfdlant nad Ostravici, na dobu neurditou s pani Drahomirou
Mrkvovou, byem Jir6skova 1082, Frlidlant nad Ostravici, dle piilohy d.1 kpiedloZen6mu
materi6lu
b) piijeti pendZitdho daru ve WSi 50 000,- Kd od pani Drahomfry Mrkvov6, nar. 1L 02. 1942,
trvale by.tem JirSskova 1082, Frydlant nad Ostravicf
78t5.4
e
lnich sluZeb
rowo
nad Ostravicf na obdobi 2014 - 2017
:
Rada mista
doporuiuj e ZM ke schvflenf
Koncepci rozvoje Stiediska soci6lnich sluZeb mdsta Fqfdlant nad Ostravici na obdobi
2014 -2017 dle piilohy d. I k piedloZenemu materi6lu
6. Zivotni prostied[
78/6.1 Dodatek i. I ke smlouvd o dilo ze dne L1.07.2013 se spoleinostf Lesnickf proiekce
Frydek - Mistek a.s.
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni dodatku d. 1 ke smlouvd o dilo ze dne 11.07.2013 se spolednosti Lesnick6 projekce
Fridek - Mistek a.s., se sidlem N6draZnf 2811,738 01 Fqidek - Mistek, Ie 2fi51079,
na zhotoveni lesnich hospodriiskych osnov s platnosti do 31.12.2023 v r6mci inemni
prisobnosti mdsta Fqidlant nad Ostravici, dle piilohy a) k piedlohendmumateriSlu
78/6.2 Naiizeni EU v oblasti dieva -..svst6m n6leiit6 p6ie,,
Rada mdsta
schvaluje
,,Syst6m nflelite p6de pro lesy ve vlastnictvi mdsta Fqidlant nad Ostravici" dle piilohy
k piedloZen6mu materiSlu
7.
Majetek a investice
78/7.1 Bvtovf drim Pionfrri 899,
rekonstrukce bytov6ho iSdra
byt i. 68 -
Zddost uZivatehi bytu
o
provedeni
Rada mdsta
neschvaluje
provedeni riprav byov6ho jddrav bltd d. 68 v bytov6m dom6 dp. 899 ul. Pionyni ve Fqidlantd
nad Ostravici po dobu trv6ni n6jemni smlouvy's pani Annou Funiokovou a Stefanem
VereSem, oba bytem Frlidlant nad Ostravici, Pion;iirri'899
'
78/7.2 Zr[mdr pronfimu prostor slouiicich k podnikini v domi ip. 308 ve Fnidlantd
nad Ostravici
Rada m6sta
schvaluje
zftmdr pron6jmu prostor k podnik6nf v budovd
nad Ostravici dle piilohy k piedloZendmu materi5lu
dp. 308 na ul. Hlavnf ve
Fqfdlantd
ulice NfdraZni ve Frfdlantu nad Ostravici6o
Rada mdsta
schvaluje
a) uzavieni piikazni smlouvy, jejimL piedmdtem bude dinnost technick6ho dozoru investora
na investidni akci ,,Oprava ulice N6draZni ve Fqidlantu nad Ostravici", s panem
Ing. Tom65em C6rkem, Ostravice 675, PSC 739 14,L 66746485, za cenu 116 000,- Kd,
dle piilohy c) k piedloZendmu materi6lu
b) uzavieni piikazni smlouvy, jejim? piedmdtem bude dinnost koordiniftoru bezpednosti
a ochrany zdravi pii pr6ci na investidni akci ,,Oprava ulice N6drahni ve Frydlantu
nad Ostravici", se spolednosti Road control system a.s., se sidlem Sl6dkova Ig20lI4,
702 00 Ostrava, IC 27796558, za cenu 59 532,- Kd vdetnd DPH, dle piflohy d)
k piedloZendmu materi6lu
.4
ZS T.G.
i.n. I
i.2kesm
zhotovitelem stavby
Rada m6sta
schvaluje
uzavieni dodatku d. 2 ke smlouvd o dflo ze dne 04.04.2014 na ,,Stavebnf riprar,y
ZS T.G. Masaryka d.p. 1260", kterym se uprar,uje dl. V. smlouvy - Termin plndni, se
zhotovitelem stavby PROBI InZenyring s.r.o., se sidlem Tf. 1. mdje 328,753 0I Hranice,
IC 26843528, dle piilohy k piedloZen6mu materidlu
Stav
se
mlouva
o
ost.
dlant nad
o neuzavieni ndiemnf
HAPPY DAY
9L5 m2
fo
smlouw
Rada mista
1. bere na vddomi
informaci o neuzavieni Smlouvy o n6jmu d6sti pozemku parc.d. 100g/3 v k.ri. Fqidlant
nad ostravici Mateiskou Skolou HAPpy DAy, s.r..o., te zsooos03, se sidlem ve Frydlant6
nad Ostravici, Dvoi6kova 780, PSC 739 11
2. uklildit
odboru majetku a investic zpiistupnit pozemek parc.d. 1008/3 vk.ri. Frydlant nad Ostravicf
veiejnosti odstrandnfm d6sti oploceni v terminu do 30.09.2014
78/7.6 Yvb
mc
nad Ostravicf
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni smlouvy o r,yprijdce dristi pozemkri parc.d. 32417, parc.d. 330 a parc.d. 332
v celkovd qfmdie 95m' v k.ri. Fqfdlant nad Ostravici, za ridelem ziizeni parkovacich mist,
se Spoledenstvfm pro drim (:p. I374 na ulici Hlavni ve Frydlantd nad Ostravicf, l( ZgSlZqA,
dle piilohy b) piedloZendho materi6lu
ia
78/7.7 Zpracov6ni generelu kanalizace pro rfizemi m6sta Fnidlant nad Ostravici v roce
2014 - Zfdost o stanovisko mdsta Frfdlant nad Ostravici ke zpracovrini
a spolufinancovfni
Rada mdsta
1. bere na vddomi
zitmdr spolednosti Severomoravskd vodovody a kanalizace a.s., IC 45193665, se sfdlem
709 00 Ostrava - Mari6nsk6 Hory, 28. iijna 12351169, zpracovat generel kanalizace mdsta
Fqfdlant nad Ostravici v roce 2015
2. doporuiuje ZM schvdlit
finandni spoluridast mdsta Fqfdlant nad Ostravici na vypracov6ni generelu kanalizace mdsta
Fr;fdlant nad ostravici v roce 2075 ve vysi 50 % skutedqich n6kladt, max. 1 mil. Kd
78/7.8 Zddost o uzavieni smlourry o budoucf smlouvi o ziizeni sluZebnosti a prdvu
prov6st stavbu - zmdna trasv
Rada mdsta
L. ru5f
usneseni rady m6sta i. 7417.L ze dne 06.05.2014 ve zndni : Rada mdsta schvaluje uzavieni
smlou'uy o budouci smlouvd o ziizeni sluZebnosti aprf:u provdst stavbu upravujici ziizeni,
provozov5ni a tdrlbu zemniho kabelov6ho vedeni NN na pozemku parc.d. 346015 v k.ri.
Frydlant nad Ostravrci za jednor6zovou rihradu 460,- Kdlbm i zapodaty vedeni + DPH
se spolednosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Dddfn IV - Podmokly, TeplickS, 87418,
PSi 405 02,I( 24729035, dle piilohy k piedloZendmu mareri6lu
2. schvaluje
uzavieni smlouvy o budouci smlouvd o ziizeni sluZebnosti aprfrtu prov6st stavbu upravujicf
ziizeni, provozov6ni a udrLbu zemniho kabelov6ho vedenf NN na pozemku parc.d. 346015
v k.ri. Fqydlant nad Ostravici zajednor6zovou rihradu 460,- K(,lbm i zapodaty vedeni + DPH
se spolednosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Dddin IV - Podmokly, Teplick| 87418,
PSe 405 02,IC 24729035, dle piflohy k piedloZendmu materidlu
78/7.9 Zhdost o uzavieni smlouw o budouci smlouvd a prdvu prov6st stavbu
Rada mdsta
schvaluje
uzavieni smlour,y o budouci smlouvd o ziizeni sluZebnosti a prSvu prov6st stavbu upravujici
ziizeni, provozov6ni a idrLbu zemniho kabelov6ho vedeni NN na pozemcich parc.d. 808
a 747, oba v k.ri. Fr;idlant nad Ostravici, za jednorfzovou rihradu 460,- Kdlbm i zapodaty +
DPH se spolednosti CEZ Distribuce, a.s., se sidlem Dddfn IV-Podmokly, Teplick| 87418,
PS e 405 02, Ie 247 2903 5, dle piilohy k piedloZen6mu materi6lu
78/7.10 ..Rekonstrukce stiechy stiediska sociflnich sluieb domova seniorri Frfdlant
nad Ostravici'o - veieind zakdzka na sluZbv technick6ho dozoru investora
a koordin6tora BOZP
Rada mdsta
1. rozhodla
a) dle obecnych zdsad stanovenych v $ 6 zftkona (,. 13712006 Sb., o veiejnych zakdzkilch,
v platn6m zndni, o r,yloudeni uchaze(,e ze zaddvaciho iizeni v zakince mal6ho rozsahu
,,Rekonstrukce stiechy stiediska sociSlnich sluZeb domova seniorri Fqfdlant nad Ostravici vybdr koordinStoraBOZP" : Richard Snajder, KDohim 103,739 42Frydek - Mfstek Chlebovice, IC 7 3209 686
10
b) o qfbdru nejvhodndj5f nabidky v zadhvacimiizeni velejnd zakazlq,,Rekonstrukce stiechy
stiediska soci6lnich sluZeb domova seniorri Fqfdlant nad Ostravici rnjbdr TDI., takto:
ngjvhodndj5i nabidku podal pan Karel Brendl, dermn6 ve Slezsku 39,74g 0l Vitkov,
IC 10625241
2. schvaluje
uzavleni smlouvy
o dilo na technicky dozor investora pro stavbu ,,Rekonstrukce stiechy
stiediska soci6lnfch sluZeb domova seniort Frydlant nad Ostravici" s panem Karlem
Brendlem, eermn6 ve Slezsku 39,749 01 Vitkov,-t( rceZSZ4l, dle piilohy k piedloZen6mu
materi6lu
3. rozhodla
o vybdru nejvhodndj5f nabidky v zaddvacim iizeni veiejn6 zakdzky ,,Rekonstrukce stiechy
stiediska soci6lnich sluZeb domova seniort Fqidlant nad Ostravici
vjbdr koordin6tora
-
BOZP* takto: .nejvhodndj5i nabidku podal Ing. Pavel Prokesz, Oldiichovice
739
61 Tiinec,
IC75984032
400,
,.
4. schvaluje
uzavieni smlouvy o dilo na koordin6t ora BOZP pro stavbu ,,Rekonstrukce stiechy stiediska
soci6lnfch sluZeb domova seniort Fqfdlant nad Ostravici" s Ing. Pavlem Prokeszem,
Oldiichovice 400, 739 6I Tiinec, Ie 75984032, dlepiilohy k piedloZendmu materi6lu
Finaninf
78/8.1 Rozpoitovf opatieni Radv mdsta x'rfdlant nad ostravici i. 65 - 70
Rada mista
8.
schvaluje
rozpodtov6 opatieni Rady mdsta Frydlantu nad Ostra,vici d. 65 a) k piedloZendmu materiSlu s touto
:
zmdnou:
Piijmy
Polozka4116 ostatnf neinvestidni
PoroLka4l22
piijat6 transfery ze sR
(na qisadbu zpevf,ujicich dievin).
Neinvestidni piijat6 transfery
70 pro rok 2014 dle piitohy
uz 29 004
'od krajri uz
(na zabezpedeni akceschopnosti j ednotky SDH)
PoroLka4l22 Neinvestidni piijat6 transfery od krajri
(na zabezpedeni akceschopnosti j ednotky SDH)
Celkem
piijmy
v tis.
Ki
a
J
14004
r20
uz 2ll
50
L73
Vydaje
1031
810
5169
$ 5512
Org. 339
PoloZka 5021
PoloZka 5021
$
Org.
PoloZka
Lesnihospod6istvi
Les
N6kup sluZeb UZ29 004
Poiilmiochrana
Sbor dobrovolnych hasidri F4fdlaiit n.O.
Ostatni osobni vydaje UZ t+ OOqt'
Ostatni osobni rydaje UZ2ll '
Celkem rydaje
120
50
I73
78/8.2 Smdrnice i. 1/2014. o odpisov6ni dlouhodob6ho maietku
Rada mdsta
schvaluje
Smdrnici d.712014, o odpisovdni dlouhodob6ho majetku
ll
o
78/8.3 Rozhodnuti spoleinika T E R M
Fnidlant n.o. s.r.o. i. 1712014
Rada mista
1. bere na vbdomf
a) splndni rikolu z usnesenf 76. schtne Rady mdsta Fqfdlant nad Ostravici bod 7613.7
b) splndni rikolu z usnesenf 75. schtze Rady mdsta Fqfdlant nad Ostravici bod 75ll0.llb
2. stanovi
odmdnu dlenrim dozordi rady spolednosti T E R M O Fqidlant n.O. s.r.o. zakaLd1jedn6ni
dozordi rady v kalenddinfm roce: piedsedovi dozordi rady ve qi3i 4 000,- Kd a dlentm
dozordirady ve WXi2 500,- Kd
3. uklfdf
jednateli spolednosti T E R M
Fq;idlant n.O. s.r.o. doloZit splndni rikolu usneseni rady
mdsta (,.75110.11b
O
78/8.4 Zabezpeieni realizace usnesenf Radv mista Fnidlant nad Ostravici
Rada mdsta
ukl6dd
i.
Mdstsk6mu uiadu Fqfdlant nad Ostravici zabezpelrt realizaci. usneseni
mdsta Frydlant nad Ostravici v
64f
/t/r*-/
RNDr.
piijat6mzndni
/"
Jits
Helena Pe5atov6
starostka mdsta
Ing. I
t2
ze
78. schrize Rady