Jídelní lístek

Transkript

Jídelní lístek
Jídelní lístek
Speisekarte
Polévky - Suppen
0,25 l Hovězí polévka, babiččiny nudle a játrové knedlíčky (1,3,6,7,9,11)
35 Kč
Rindsuppe mit hausgemachten Nudeln und Leberknödeln
0,25 I Ruský boršč (9,7)
45 Kč
Russischer Borschtsch
Dobroty k pivu- Kleinigkeiten zum Bier
1ks
Šumavská topinka (1,3,7)
78 Kč
1Stück Gerösteter Böhmerwaldbrotschni6
50g Nakládaný hermelín (7)
63 Kč
Eingelegter Schimmelkäse Hermelín
1ks Utopenec (1,10)
1Stück Eingelegte Wurst mit Zwiebel und Essig
40 Kč
Hotová jídla- Fer*ge Speisen
150g Svíčková na smetaně ze zvěřiny,houskový knedlík(1,7,9,10,11)
140 Kč
Wildbret-Lendenbraten mit Sahnesoße
150g Guláš ze zvěřiny, houskový knedlík (1,3,7)
130 Kč
Wildbret-Gulasch
250g Pečená kachna, zelí, bramborový knedlík (1,3,7,9,12,13)
166 Kč
Gebratene Ente, Rotkohl, Kartoffelnknödel
400g Špekové knedlíky s cibulkou a zelím (1,3,7)
120 Kč
Speckknödel mit Zwiebel und Sauerkraut
Minutky- Schnellgerichte
200g Smažený vepřový řízek (1,3,7)
120 Kč
Paniertes Schweinsschnitzel
200g Smažený krůE řízek (1,3,7)
130 Kč
Paniertes Putenschnitzel
200g Vepřová kotleta na grilu (1,3,6,7,9,10)
120 Kč
Schweinskotele6 vom Grill
200g Vepřová marinovaná krkovička na grilu (1,3,6,7,9,10)
120 Kč
Mariniertes Schweinskamm vom Grill
200g KrůE prsa na grilu (1,3,6,7,9,10)
130 Kč
Putenbrust vom Grill
140g Smažený sýr (eidam) (1,3,7)
90 Kč
Panierter Käse (Eidam)
180 g Tofu se zeleninou a rýží (6)
99 Kč
Tofu mit Gemüse und Reis
Ryby- Fische
200g Pstruh po mlynářsku (1)
Müllerinart Forelle
160 Kč
Moučné pokrmy- Mehlspeisen
300g Kynuté povidlové knedlíky ve smetanové peřině (1,3,7)
110 Kč
Hefe-Obstknödel
Přílohy- Beilagen
250g Hranolky
30 Kč
Pommes
250g Americké brambory
30 Kč
Amerikanische Kartoffeln
250g Brambory vařené (7)
30 Kč
Salzkartoffeln
250g Domácí bramboráčky (1,3,7)
45 Kč
Hausgemachte Kartoffelpuffer m
5 ks
Houskový knedlík (1,3,7)
30 Kč
5 Stück Semmelknödel
1 ks
Pečivo ( chléb) (1,3,7)
5 Kč
1 Stück Gebäck ( Brot)
1ks
Tatarská omáčka (3,10)
15 Kč
1 PorOon Tatarensoße
1ks Kečup
15 Kč
1 PorOon Ketschup
1 ks Hořčice (1,10,11)
15 Kč
1 PorOon Senf
Saláty- Salate
400g Šopský salát (7)
105 Kč
Gemischter Salat (Gurke, Paprika, Tomaten, Zwiebel, Balkankäse)
300g Zeleninový salát
95 Kč
Gemüsesalat
Dezert- Dessert
100g Domácí jablečný závin s čokoládovou polevou (1,3,5,6,7,8,11)
Hausgemachter Apfelstrudel mit Schokoladenüberguß
53 Kč
Seznam označení alergenů nacházejících se v jídelním lístku
1 obiloviny obsahující lepek | 2 korýši a výrobky z nich | 3 vejce a výrobky z nich | 4 ryby a výrobky z nich | 5 jádra podzemnice olejné (arašídy) a
výrobky z nich | 6 sójové boby a výrobky z nich | 7 mléko a výrobky z něj | 8 skořápkové plody: mandle, lískové ořechy, vlašské ořechy, kešu ořechy,
pekanové ořechy, para ořechy, pistácie, makadamie a výrobky z nich | 9 celer a výrobky z něj | 10 hořčice a výrobky z ní | 11 sezamová semena a
výrobky z nich | 12 oxid siřičitý
a siřičitany v koncentracích vyšších než 10 mg/kg | 13 vlčí bob a výrobky z něj | 14 měkkýši a výrobky z nich
Liste der Allergenkennzeichnung in der Menü
1 Weizen-Produkte enthalten Gluten | 2 Schalen0er und seine Produkte | 3 Eier und ihre Produkte | 4 Fish und seine Produkte | 5 Erdnüsse und seine
Produkte | 6 Soya Seeds und ihre Produkte | 7 Milch und ihre Produkte | 8 Nüsse: Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Cashew-Nüsse, Pekannüsse,
Paranüsse, Pistazien, Macadamia-Nüsse und daraus hergestellte Produkte | 9 Sellerie und seine Produkte | 10 Senf und seine Produkte | 11
Sesamsamen und seine Produkte | 12 Schwefeldioxid und Sulfite in einer Konzentra0on von mehr als 10 mg / kg | 13 Lupinen und ihre Produkte | 14
Muscheln und ihre Produkte