Zpravodaj Šluknovský výběžek
Transkript
Zpravodaj Šluknovský výběžek
Více jak 12 let pro Vás RUMBURK Kuchynì Skøínì Dveøe CAG tel.: 777 676 005 tel.: 777 226 328 • www.PcObchod.com • [email protected] MANDRAGE přijednou do Rumburka Program Domu kultury Střelnice Rumburk Na „pastelkovné“ zapomeňte V Rumburku se bude opět slavit, tentokrát už po osmé Rumburk - Už po osmé bude Rumburk patřit slavnostem a stejně jako každý rok zavítají do toho města známé i méně známé hvězdy. V pátek 24. srpna se návštěvníci mohou těšit na večerní vystoupení kapely Koblížci, po které bude následovat kapela Kabát revival. Sobota 25. srpna bude patřit skutečným fajnšmekrům. V 10:00 slavnosti odstartuje průvod divadelního představení „NAUTRILUS“ s herci na chůdách z parku Rumburské vzpoury na Lužické náměstí a zpět. Na své si přijdou i děti, které se mohou těšit na řadu divadelních představení, hry i pohádkové zpívání, soutěže a tancování. Do Rumburku zavítá i nejen mezi dětmi oblíbený kouzelník Harry Potter se svou školou kouzel, ale také Bořek stavitel. Bát se nemusí ani rodiče a dospělí, i pro ně bude připraven skutečně velmi bohatý program s moderátorem Hitrádia FM Zdeňkem Lukeslem, který mimo jiné uvede zpěvačku Olgu Lounovou, Ondru Ládka alias Xindla X s kapelou, nebo rockera tělem i duší Petra Koláře taktéž s kapelou. Třešničkou na dortu bude pořádný nářez nezapomenutelných rockových hitů kapely TURBO. To stále ještě není vše. Stejně jako v letech minulých je nachystán i bohatý doprovodný program, takže se kromě muziky, her a zábavy, můžete těšit také na automobilové veterány, pohádkový les, dětské atrakce, či bohatý stánkový prodej. E AKC Loňské slavnosti si užily zejména děti. Kapela TURBO. Nový starosta města Rumburk Jaroslav Trégr: Něco mě překvapilo mile, něco nemile Rumburk - Více než měsíc je ve funkci rumburského starosty Jaroslav Trégr. Své působení hodnotí pocity. „Něco mě překvapilo mile a něco naopak nemile. Na čem musíme určitě zapracovat je prezentace města. Webové stránky města nejsou pružné, to se musí změnit,“ řekl starosta Trégr. Někteří obyvatelé města mu vyčítají nepopulární kroky, viní ho například z odchodu dlouholetého ředitele tamní VW Golf TSI ▶ pokračování na straně 2 VW Polo 1,4 330.000 Kè V cenì: klimatizace, centrál, designový palet "White" - SKLADEM. městské policie Miroslava Jeřábka. „Asi hodně lidí zklamu, ale pan Jeřábek požádal o rezignaci sám, a to z osobních důvodů, už chce pracovat jen jako řadový strážník. Je pravda, že jistá kritika se na městkou policii snesla, ale ta nemá s odchodem ředitele nic společného. Je třeba oživit komunikaci mezi strážníky a radnicí, do současné doby to moc nefungovalo,“ poznamenal Jaroslav Trégr. 243.400 Kè V cenì: klimatizace, centrál, 5.dv., elektrická zrcátka, mlhové svìtlomety. Akèní ceny vozù VW Ceny jsou uvedeny vèetnì DPH. Nabídka platí do vyprodání zásob. Rudolf Hahnel zprostøedkovatel prodeje vozù VW pro firmu Gerhard Horejsek a spol. s.r.o. Litomìøice Rumburk, Pra�ská 1516 tel.: 412 384 354, 602 132 899 e-mail: [email protected] otevírací doba: po-pá 8.00 - 17.00, so 8.00 - 12.00 www.kuchyne-moby.cz prázdniny 2012 ZDARMA DO KAŽDÉ SCHRÁNKY VE ŠLUKNOVSKÉM VÝBĚŽKU tel.: 800 888 533 www.vdfreality.cz Starostové: Ve snahách vytrváme, problémy našich obyvatel nás zajímají a trápí Šluknovsko - Na dvě stovky nespokojených obyvatel Šluknovského výběžku se sešly v zámeckém parku ve Šluknově. Na setkání, které poukazuje na liknavost vlády, je tam pozvali starostové měst a obcí. „Už rok posloucháme akorát plané řeči. Vláda neplní své sliby a Šluknovským desaterem se nezabývá,“ vysvětlila důvod setkání šluknovská starostka Eva Džumanová. Stejného názoru bylo i ostatních ▶ pokračování na straně 2 osmnáct starostů. Téma: Elektronická cigareta Zeptali jsme se za Vás: p. Romana Bulíčka největšího distributora e-cigaret ve Šluknovském výběžku ze společnosti PcObhod. Proč je e-cigareta diametrálně zdravější? Největší rozdíl eliminující zdravotní rizika, spočívá v tom, že neosahuje oxid uhelnatý ani dehet, jenž vzniká spalováním tabáku a který se dostává kuřákovi do plic a „zanáší je“. Polepší si tedy i kuřák, který se svého zlozvyku nechce zbavit, ale chce alespoň eliminovat zdravotní rizika. Nikotin jakožto droga mu umožní uspokojit svůj návyk, aniž by se vystavoval riziku nemocí. Pro koho je určena? Například těm, co chtějí přestat kouřit úplně a zatím se jim to nedaří. E- kuřák, si totiž může vybrat různě silné dávky nikotinu. Nyní je to až pět úrovní, přičemž nejslabší je už zcela bez nikotinu. Oblíbený dým zůstává, ale čistý a bez škodlivin pro kuřáka a okolí. Dojem normální cigarety vzbuzuje i obláček, který kuřák z e-cigarety vypouští. Zásadní rozdíl je v tom, že zatímco z normální cigarety stoupá kouř plný jedovatých látek, z elektronické cigarety uniká neškodná vodní pára. Mizí tím také veškerá rizika spojená s pasivním kouřením. ▶ pokračování na straně 2 ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK Nový starosta města Rumburk Jaroslav Trégr: Něco mě překvapilo mile, něco nemile ▶ pokračování ze strany 1 Plánů má nový starosta mnoho, na jejich realizaci ale potřebuje čas. „Zapojil jsem se do bojů proti nepřizpůsobivým. Situace nejen v Rumburku, ale v celém Šluknovském výběžku se musí zklidnit a my k tomu musíme využít v rámci mož- AUTOSALON ŠKODA 2. polské armády 627/15, Rumburk tel.: 412 332 421, 604 204 127 ností daných legislativou všechny prostředky. Tam kde to nestačí, nám musí pomoct vláda,“ dodal Trégr. Ze starostování strach nemá. Zdůraznil, že je zastáncem týmové spolupráce. Rád by uklidnil situaci na radnici, a také v ulicích Rumburka. DOPRAVNÍ ZDRAVOTNICKÁ SLUŽBA s.r.o. Rumburk obchodní zástupce rmy SAN Plus AUTOSERVIS • provádíme veškeré mechanické, klempíºské, lakýrnické i autoelektrikáºské práce pro všechny znaky osobních vozidel • diagnostiku vozidla • pneuservis • zajistíme provedení mºení emisí i technickou kontrolu vozidla • jsme smluvním servisem 'eské pojišÀovny, Kooperativy, 'eské podnikatelské pojišÀovny MANDRAGE přijedou do Rumburka Rumburk - Skupina roku Mandrage vyráží na podzimní turné Moje krevní skupina Tour part. II, které navazuje na vyprodané jarní turné a vystoupení v rámci velkých českých festivalů. Těšit se ně můžete v rumburském domě kultury Střelnice v pátek 12. října 2012. Propracovanou koncertní show vyšperkovanou megahity Šrouby a matice, Františkovy Lázně, Hledá se žena a další, zpěstří i předskokan - skupina A Banquet, která je nejnadanější českou kapelou současnosti. V roli supportu se představí skupina A Banquet, která je podle hudebních kritiků nejnadějnější českých kapelou současnosti. Starostové: Ve snahách vytrváme, problémy našich obyvatel nás zajímají a trápí ▶ pokračování ze strany 1 „Jediný, kdo splnil své sliby, i když ne zcela podle našich představ je Policie ČR, ta své hlídky posílila i když náš požadavek na posílení jednotlivých služeben nevyslyšela,“ poznamenal starosta Starých Křečan František Moravec. Dodal, že bodů je ale celkem deset a vláda se zatím zabývala jen třemi z nich. „Dalších sedm, mezi nimiž je například postih drobné kriminality, potírání drog, zpřísnění přestupků, zůstalo bez povšimnutí,“ neskrýval vztek Moravec. Premiér Petr Nečas je ale jiného názoru a do Šluknova vzkázal: „Vláda se Desaterem zabývá, podobné protesty proto nemají smysl.“ Starostové i mnozí přítomní jsou smířeni s tím, že jejich protest vláda opět nevyslyší. „Osobně si myslím, že se stejně nikdo nebude Šluknovskem zabývat a žádné oficiální odezvy se nedočkáme. Podobná setkání proto budeme pořádat tak často, až si nás někdo všimne,“ dodal starosta Doubice Martin Schulz. Rumburk má nový stolní kalendář S L E VA 20.000 K na vozidlo s úvrem od Fabia Easy Champion 200.900 K Roomster Champion s klimatizací, rádiem a další výbavou 244.900 K JULIATOUR.cz www. Prodlu�te si léto a vyra�te za sluncem!!! Jsme autorizovaným prodejcem zájezdù více ne� 200 pojištìných cestovních kanceláøí na èeském, slovenském a nìmeckém trhu. Nabízíme neustále aktualizovanou nabídku katalogových i last minute zájezdù. Díky nepøebernému mno�ství nabídek mù�eme uspokojit nároky ka�dého klienta. Nabízíme pobytové zájezdy, poznávací, relax, láznì, turistika, cykloturistika, taneèní dovolené (zumba, aerobik, hip hop) té� pro dìti, chaty a chalupy v ÈR i Nìmecku. Doprava letecká a moderní autobusová Nabídky last minute 7 nocí all inclusive ji� od 5 000,- Kè za osobu SLEVY PRO STÁLÉ KLIENTY CESTOVNÍCH KANCELÁØÍ,SKUPINOVÉ SLEVY, SENIORSKÉ A STUDENTSKÉ SLEVY, RODINNÉ BALÍÈKY, DÌTI ZDARMA A ZVÝHODNÌNÁ CESTOVNÍ POJIŠTÌNÍ. Za ušetøené stravenky si poøiïte Vaši zaslou�enou dovolenou! Váš zájezd lze zakoupit za stravovací kupony Sodexho pass, Le cheque dejauner a Ticket pro nebo mo�nost zakoupení zájezdu svým blízkým formou dárkového poukazu. Pøijïte a rádi Vám nezávaznì poradíme. CA Julia-tour • Tøída 9. kvìtna 853/32, 408 01, Rumburk • e-mail: [email protected] • tel.: 725 064 386 REVIZE PLYNU • PØIHLÁŠKY K ODBÌRU PLYNU OPÌTOVNÉ PØIPOJENÍ PLYNOMÌRU • MÌØENÍ ÚÈINNOSTI CA Julia-tour • Tøída 9. kvìtna 853/32, 408 01, Rumburk • e-mail: [email protected] • tel.: 725 064 386 Téma: Elektronická cigareta jemnou páru, kterou e-kuřák vdechuje elektronickou cigaretu zapálit třeba v parlamentu, tedy na místě, kde se rodí a vydechuje Jaká je cena e-cigarety? většina opatření v rámci protikuřáckého I když pořizovací cena může připadat tažení. Kouřit e-cigaretu můžete i v reněkomu vysoká, u nás ji můžete pořídit staraci, kde je nekuřácký prostor! již od 499 Kč. Kuřákovi, který vykouří zhruba dvaKde můžeme e-cigaretu zakoupit? cítku denně, se částka vrátí velmi brzy. Ve Šluknovském výběžku je největší Např. - průměrný kuřák, který vykouří distributor společnost PC Obchod. krabičku cigaret denně ušetří asi 2000 Prodejny najdete na Tř. 9.května v Kč měsíčně. Rumburku a ve Šluknově v pěší zóně. Zaměstnanci každému zájemci rádi Jak na to? Od 27.8.2012 bude v prodeji v Městporadí a vysvětlí také způsob použití. Kde můžeme e-cigaretu kouřit? „Kouření“ elektronické cigarety není ském informačním centru v Rumburku nic složitého. Stačí jenom zasunout V podstatě kdekoli - prostředcích Více na www.pcobchod.com, nebo na oblíbený stolní kalendář na rok 2013. špičku, v níž je uložena kapsle s nikoti- hromadné dopravy, v nemocnicích, tel. 777 226 328 Rumburk a 603 485 028 Kalendář je složen z krásných fotografií novým roztokem, a potáhnout. O zby- ve veřejných budovách. Jak už ostatně Šluknov. Jiřího Stejskala doplněné o pranostiky. Děkujeme za rozhovor. tek se postará atomizér, který vytvoří prokázal senátor Jaroslav Kubera, lze si ▶ pokračování ze strany 1 -2- ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK Den Českého Švýcarska v Krásné Lípě Krásná Lípa - V Krásné Lípě se bude 1. září slavit Den Českého Švýcarska. Oslavy jsou věnovány lidem a úžasné přírodě Českého Švýcarska. Návštěvníci se mohou těšit na Parkmaraton, rodinný maraton, soutěže s moderátorem hitrádia FM, kapelu K-Band a koncert Anety Langerové a setkání motocyklů Čechie Böhmerland. Uhlí zvá�íme na digitální váze, dovezeme na místo urèení a slo�íme sklopením, nebo dopravníkovým pásem. PRODEJ LEDVICKÉHO UHLÍ • AKÈNÍ CENY NA DOPRAVU A SKLÁDÁNÍ DOPRAVNÍM PÁSEM NOVÌ Najdete nás na adrese: Køi�íkova 545, Krásná Lípa (bývalá "Traktorka") tel.: 412 338 721 776 640 746 AKCE NA LEDVICKÉ UHLÍ VELKÉ OKRASNÉ KAMENY Z PÍSKOVCE a� 2 tuny - dovezeme Vám je na místo a usadíme hydraulickou "rukou" poslední mo�nost koupit uhlí za letní ceny PRODEJ ŠTÌRKU A PÍSKU PRODEJ KAÈÍRKU ZA SUPER CENY STØEDNÍ ZDRAVOTNICKÁ ŠKOLA A OBCHODNÍ AKADEMIE, RUMBURK, Město Rumburk vás zve na pøíspìvková organizace Františka Nohy 959/6, 408 30, RUMBURK, P.O.BOX 67 8. ročník Máte zájem studovat pøi zamìstnání? 20.30 SOBOTA > 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 18.00 19.00 20.00 21.15 22.00 Kapela KOBLÍŽC! – koncert nejšílenější teenagerovské kapely na domácí scéně Skupina KABÁT REVIVAL Støední zdravotnická škola a Obchodní akademie, Rumburk, Vám nabízí získat kvalifikaci v oboru vzdìlávání: Průvod divadelního představení NAUTRILUS s herci na chůdách z parku Rumburské vzpoury na Lužické náměstí a zpět Zahájení slavností města v parku Rumburské vzpoury Stavíme s BOŘKEM stavitelem – děti staví, soutěží a hrají si se známými postavičkami Bořkem, Týnou a Hugem a jejich obří stavebnicí. Pohádkové představení plné soutěží. Soutěže a tancování pro děti s moderátorem Hitrádia FM Zdeňkem Lukeslem NAUTRILUS –divadelní pouliční představení Pohádkové zpívání s KRYSTINOU a MARTINOU Učíme se kouzlit s Harry POTTEREM – veselá kouzla a soutěže pro děti i dospělé Olga LOUNOVÁ – vystoupení populární zpěvačky Soutěže pro děti s Šášou Vášou a moderátorem Hitrádia FM Zdeňkem Lukeslem XINDL X s kapelou – vystoupení Ondry Ládka Soutěže s moderátorem Hitrádia FM Zdeňkem Lukeslem Petr KOLÁŘ s kapelou TURBO – nezapomenutelné hity rockové kapely Závěrečný OHŇOSTROJ Další program: 11.00–16.30 Pohádkový les v parku Rumburské vzpoury Doprovodný program: 12.00–14.00 Veteránem severem – historická vozidla na Lužickém náměstí 10.00–17.00 Tajemství severních Čech – výstava fotografií Lukáše Černého v ambitu Lorety Změny v programu vyhrazeny! PÁTEK > 19.00 24.–25. 8. 2012 PA R K R U M B U R S K É V Z P O U R Y PO CELÝ DEN PRODEJNÍ STÁNK Y A DĚTSKÉ ATRAKCE SO BOTNÍ VSTUPNÉ 50 Kč • děti do 150 cm zdarma Kostel na Studánce zachraňují dobrovolníci INZERCE VE ZPRAVODAJI tel. 739 466 178 63-41-M/02 Obchodní akademie 53-41-M/01 Zdravotnický asistent Studium je 5leté a zakonèeno maturitní zkouškou. Pøijímací zkoušky se nekonají. Studium je bezplatné. Pro další informace pište na [email protected] nebo volejte 412 332 516 Dolní Poustevna a Doubice opět třídí nejvíce Šluknovsko - Sedmý ročník soutěže Skleněná popelnice, tedy soutěže měst a obcí ve třídění odpadů, má své vítěze. V kategorii Město 2011 získalo prvenství město Dolní Poustevna, které obdrželo šek na padesát tisíc korun, druhé místo obsadilo město Úštěk. Toto místo bylo oceněno šekem v hodnotě třicet tisíc korun a na třetím místě se umístilo Studánka - 1. etapa sanace kostela na Studánce u Varnsdorfu se dočkala slavnostního zakončení. Stavební práce se dotkly hlavně horní části věže, do které silně zatékalo. Těžištěm oprav byly kamenické práce na špici věže - tj. podlaha ochozu, zpevnění kamenného zábradlí a obnova zdobných prvků - fiál (štíhlé jehlance v rozích ochozu), samozřejmě i fasáda. Náklady dosáhly přibližně 70 000 eur. Opravu iniciovalo „Sdružení na opravu kostela sv. Františka z Assisi na Studánce“, které nashromáždilo - převážně od drobných dárců z Německa, Čech, Rakouska i Švýcarska - už přes 82 000 eur. Česko-německý fond budoucnosti poskytl dotaci ve výši 40 000 eur. -3- město Krásná Lípa, které obdrželo šek na dvacet tisíc korun. V kategorii Obce 2011 se na prvním místě umístila obec Doubice, která si odnesla šek v hodnotě pětatřicet tisíc korun. Druhou příčku obsadila obec Libčeves. Ta získala šek na dvacet tisíc korun a obec Lobendava, která skončila na třetím místě, dostala šek na deset tisíc korun. ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK SHOW KONCERTY PROGRAM DOMU KULTURY STĐELNICE • ĐÍJEN 2011 PROGRAM DOMU KULTURY STĐELNICE • ĐÍJEN 2011 KRESBY A KOLÁŽE úterý 11. 10. 17.00 hod. úterý 11. 10. 17.00 hod. pátek, 14. 10. 17.00 hod. pátek, 14. 10. 17.00 hod. PLESY Divadelní předplatné Domu kultury Střelnice Rumburk 2012-2013 Divadlo v DK Rumburk bude od září dostupnější i pro obyvatele severní části Šluknovského výběžku. Rumburk – Další významnou novinku, po elevaci, připravil pro milovníky divadla Dům kultury Střelnice Rumburk. Zřídil totiž svozový autobus. Služba je cílena na mimorumburské příznivce kultury především ve směru Dolní Poustevna, Velký Šenov a Mikulášovic. Pro všechny předplatitele je po předložení kartičky předplatného svoz zdarma. Pro ostatní diváky je svoz umožněn po zaplacení jednotného jízdného ve výši 50,-Kč z jakéhokoliv nástupního místa po trase. Čas odjezdu autobusu zpět z DK Střelnice závisí na délce představení. Předplatné na divadelní sezonu 2012 2013 je v prodeji od 1. 6. 2012 a to v DK Střelnice Rumburk a IC Rumburk. Novinkou je systém elevace, stupňovitost, která zvýší diváckou atraktivitu a zážitek. Cílem je zajistit všem stejný komfort při sledování divadelních her. Docílit tohoto stavu se podařilo na úkor snížení počtu míst a to o 50 v hledišti, tím se snížil současný počet míst na 365. Zároveň s tím došlo k výrazně vyššímu komfor- Komedie: Klíče na neděli úterý 18. září • 19:00 • DK Střelnice Rumburk tu, který je ještě umocněn novým ozvučením sálu. Velké poděkování za realizaci projektu elevace patří Městu Rumburk, neboť byl hrazen plně z rozpočtu města. Předplatné můžete zakoupit na www.vstupenkyrumburk.cz nebo IC Rumburk, nebo přímo v DK Střelnice Rumburk. Svozový plán k divadelní sezóně DK Střelnice Rumburk Zastávka odjezd Dolní Poustevna, střed 17:35 Horní Poustevna 17:40 Vilémov 17:45 Mikulášovice, střední – škola 17:50 Velký Šenov, náměstí 17:55 Šluknov, zámek – terminál 18:05 Království, Jednota 18:10 Jiříkov, náměstí 18:20 Rumburk, DK Střelnice 18:30 Kino - srpen Pátek 10. 8. 19:00 Abraham Lincoln: Lovec upírů 3D - Premiéra! vstupné 140 Kč. taneční: 14. 9. - 17.30 – 20.30 – zahájení + 1. lekce vyučovací, 20. 9. – 18.00 – 20.30 – 2. lekce vyučovací, 27. 9. – 18.00 – 20.30 – 3. lekce vyučovací Sobota 11.8. 16:00 Lorax 3D Co uděláte, když chce vaše láska živý strom a na světě už žádné takové opravdové stromy nejsou? Animovaný rodinný, USA, 94 minut, dabing, mládeži přístupno, vstupné 110 Kč. PROGRAM KINA STĐELNICE • ĐÍJEN 2011 • ĐÍJEN 2011 SobotaPROGRAM 11.8. 19:00 KINA Temný STĐELNICE rytíř povstal - Premiéra! Kůže, kterou Nový pondělí příběh Batmana je na světě... Akční, nosím USA, 165(drama) minut, titulky, mládeži přístupno, vstupné 90 Kč. 3. 10. Dvanáct let po smrti manželky, jenž zahynula v explodujícím autě, se renomovanému chirurgovi 19.00 hod. Kůže, (Antonio Banderas) podařilo vyvinout odolný typ kůže, který by býval jeho milovanou zachránil. nosím (drama) Neděle 12.8. 16:00kterou Doba ledová 4: Země v 15pohybu 3D pondělí 3. 10. ŠPANĚLSKO 118 minut • titulky • mládeživpřístupno od autě, letse• renomovanému vstupné 80 Kč chirurgovi Dvanáct let po•smrti manželky, jenž zahynula explodujícím Pokračování slavného snímku zavádí diváka přibližně do doby 200 který milióny lety, kdy veliký kontinent, 19.00 hod. (Antonio Banderas) podařilo vyvinout odolnýpřed typ kůže, by býval jeho existoval milovanoujeden zachránil. osud 5• titulky 3D94(horor) 10. Nezvratný ŠPANĚLSKO 118 minutUSA, • mládeži přístupno od 15přístupno, let • vstupné 80 Kč130 Kč. kterému seúterý říkalo4.Pangea. Animovaná•komedie, minut, dabing, mládeži vstupné Pokračování hororové série. Tentokrát skupinu nesleduje žádný démon, ale samotná smrt. Divadelní hry pro sezónu 2012-2013 v DK Střelnice Rumburk 19.00 hod. USA • 92 minut •osud titulky •5mládeži přístupno od 15 let • vstupné 120 Kč 3D měsíc (horor) 4. 10. Nezvratný Neděleúterý 12.8. 19:00 Až vyjde - Premiéra! Pokračování hororové série. Tentokrát skupinu nesleduje žádný démon, ale samotná smrt. Úterý 18.9.2012 v 19.00 KLÍČE NA NEDĚLI komedie, Divadelní společnost Háta Olgy Želenské, vstupné 210 Kč Úterý 16.10.2012 v 19.00 AGNES BELLADONE nejlepší francouzská hra roku 2004, Agentura Sophia Art, vstupné 170 Kč Pondělí 12.11.2012 v 19.00 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ komedie, Agentura FDA, vstupné 170 Kč Úterý 4.12.2012 v 19.00 MOUCHA NA ZDI komedie, Intimní divadlo Bláhové Dáši, vstupné 170 Kč Leden 2013 (termín představení bude upřesněn později) VZPOMÍNKY ZŮSTANOU milostný příběh, drama, Divadlo Ungelt Praha, vstupné 230 Kč Únor 2013 (termín představení bude upřesněn později) INDICKÁ BANKA kafkovská komedie, Divadlo Bez zábradlí Praha, vstupné 210 Kč Úterý 12. 3. 2013 od 19.00 FRANKIE A JOHNNY komedie, Divadlo v Rytířské, vstupné 210 Kč Duben 2013 (termín představení bude upřesněn později) VŠE O MUŽÍCH tragikomedie o mužích pro ženy, Studio Dva, vstupné 210 Kč Květen 2013 (termín představení bude upřesněn později) HODNÝ PAN DOKTOR komedie, Agentura Harlekýn, vstupné 210,- Kč Červen 2013 (termín představení bude upřesněn později) HLEDÁNÍ SLOV komedie, Divadlo Kalich, vstupné 230,- Kč Celková cena: 2.020 Kč VÝHODNÁ CENA PŘEDPLATNÉHO 1.250 Kč Kavárna Pohoda: Myslivecká kapela ATLAS neděle 23. září • 14:00 DK Střelnice Rumburk vernisáž výstavy, pastely a nově i koláže představí na své druhé výstavě pořádané v Rumburku amatérská výtvarnice, učitelka a rumburská rodačka Renata Tomková. KRESBY A KOLÁŽE vernisáž výstavy, pastely a nově i koláže představí na své druhé výstavě pořádané v Rumburku amatérská DEN SENIORŮ výtvarnice, učitelka a rumburská rodačka Renata Tomková. tradiční říjnová akce, po úvodním projevu pana starosty a senátora Ing. Jaroslava Sykáčka vystoupí jako host kapela SeniorBand Filipov, se svým recitálem vystoupí zpěvačka Naďa Urbánková a k tanci a poslechu zahraje DEN SENIORŮ kapela Dixie. Pořádá Rumburk, Český svazstarosty žen a Dům kultury tradiční říjnová akce,Město po úvodním projevu pana a senátora Ing.Střelnice JaroslavaRumburk. Sykáčka Občerstvení vystoupí jakozajištěno, host velký sálSeniorBand DK, vstupné 50 Kčse svým recitálem vystoupí zpěvačka Naďa Urbánková a k tanci a poslechu zahraje kapela Filipov, kapela Dixie. Pořádá Město Rumburk, Český svaz žen a Dům kultury Střelnice Rumburk. Občerstvení zajištěno, KDYŽ KOČKY NEJSOU DOMA velký sál DK, vstupné 50 Kč Docela velké divadlo Litvínov – anglická komedie o tom, co všechno se může stát, když dvě sestry najednou odjedou na KOČKY společnou dovolenou a jejich muži zůstanou v Londýně bez dozoru. Pokus o celkem nevinný zálet NEJSOU DOMA úterý 18. 10. KDYŽ dvěma švagrům v nečekané dobrodružství plné co napětí, humoru a překvapivých zvratů Docela velké divadlozmění Litvínov – anglická komedie o tom, všechno se může stát, když dvě sestryohrožujících najednou 19.00 hod. se celou jejich další existenci. odjedou nasespolečnou a jejich muži zůstanou v Londýně bez dozoru. o celkem nevinný zálet jde zachraňovat svoji Pokus propadající dceru. Komedie, dva dovolenou manželské úterý 18.ve 10. které Hrají: Lukáš Vaculík, Roman Štolpa, Jana Galinová, Hana Sršňová,humoru Lenka Lavičková a Lucie Lavičková, se dvěma švagrům změní v nečekané dobrodružství plné napětí, a překvapivých zvratů ohrožujících páry sejdou na velký nepovedeném mejdanu. Vrší se trapasy a nedorozumění. Hrdinové 19.00 hod. sál DK, vstupné 150 Kč celou jejich další existenci. jsou fyzicky i duševně týráni, dostávají se Prozradí se, že všichni příliš Hrají: Lukáščtyři Vaculík,nejsou Roman Štolpa, Jana Galinová, Hana Sršňová, Lenka Lavičková a Lucie Lavičková, MANDARÍNKOVÝ POKOJ – premiéra velký sáldosáhli, DK, vstupnéjejich 150 Kč man- do choulostivých situací, a tak brzy zatouspokojeni tím, páteks21. 10. čeho představení pro dospělé v nastudování Divadelního souboru DK Střelnice. Šest tragikomických detektivních po jediném dostat se zase želské soužití trpí stereoty19.00 hod. minipříběhů odehrávajících se v jednom hotelovém pokoji. Autor:žíRobert Thomas. Režie:- Martin Růžička, MANDARÍNKOVÝ POKOJ – premiéra pátek 21. 10. představení Vladimír Šamša, kinosálvDK, vstupné 60 Kč pro dospělé nastudování Divadelního souboru DK Střelnice. detektivních domůŠest ketragikomických svému zákonitému pem. V opilosti se partneři hod. minipříběhů se v jednom hotelovém pokoji. Autor:partnerovi. Robert Thomas. Režie: Martin Růžička,jsou Nakonec prohodí,19.00 vymění si klíče odehrávajících od GISELLE Vladimír Šamša, kinosál DK, vstupné 60 Kč záznam romantického – prvníi 3D balet nic na světě. Stereoskopická šťastni, když nezískali. bytu a po kratičké radosti z baletu z Mariinského divadla v St. Petěrsburgu sobota 22. 10. GISELLE technologie umožní balet vnímat v nových rozměrech, baletní sbor diváky vtáhne do kouzelného světa něčeho nového se z této záHrají: Jana Šulcová, Lumír 19.00 hod. záznam nadpřirozena plného roztančených víl a jemnédivadla práce vnohou balerín. V –titulní Osipovou, romantického baletu z Mariinského St. Petěrsburgu prvníroli 3Duvidíme balet na Natálii světě. Stereoskopická měnysobota roztočí kolotoč potíží. Olšovský, Želenská, 22. 10. Leonid Sarafanov jako vévoda Albrecht. Nahráno v Mariinském v Petrohradě v světa roce 2010.Litechnologie umožnívystoupí balet vnímat v nových rozměrech, baletní sbor diváky divadle vtáhneOlga do kouzelného Délka představení: 96roztančených minut, kinosál DK, vstupné 300 Kč balerín. Ze Švýcarska bohatá tetička, na 19.00 hod.přijede nadpřirozena plného víl a jemné práce nohou V titulní roli210 uvidíme Natálii Osipovou, bor Hruška... Vstupné Kč. Leonid Sarafanov vystoupí jako vévoda Albrecht. Nahráno v Mariinském divadle v Petrohradě v roce 2010. oběd přijde nepříjemná tchýně, podveVstupenky na www.vstupenkyrumburk. MISTŘÍŇANKA Délka představení: 96 minut, kinosál DK, vstupné 300 Kč 23. 10. dený neděle manžel přijde potrestat nevěru své cz, IC Rumburk, v DK Střelnice Rumburk, 14.00 hod. známá dechová hudba Antonína Pavluše – tradiční zábavné taneční odpoledne v rámci cyklu „Kavárna pohoda“ velký sál DK,funkcionáře vstupné 150 Kč při- IC Varnsdorf, Krásná Lípa, Šluknov. ženy, manželka vlivného neděle 23. 10. MISTŘÍŇANKA 14.00 hod. známá dechová hudba Antonína Pavluše – tradiční zábavné taneční odpoledne v rámci cyklu „Kavárna pohoda“ velký DK, vstupné 150 Kč JANsálKRAUS úterý 25. 10. aneb hvězdy jak je neznáte – talkshow - všichni jste srdečně zváni na ojedinělou show Jana Krause, která zavítá 19.00 hod. do DK Střelnice Rumburk, můžete těšit na kvalitní humor a skvělou zábavu. Hosté pořadu: Josef Pepe Vojtek JAN KRAUS úterý 25. 10. ze skupiny velký- všichni sál DK,jste vstupné: 220 Kč,show na místě Kč která zavítá aneb hvězdyKabát, jak jeVáclav neznáteD.–Kosík, talkshow srdečněv předprodeji zváni na ojedinělou Jana 250 Krause, 19.00 hod. do DK Střelnice Rumburk, můžete těšit na kvalitní humor a skvělou zábavu. Hosté pořadu: Josef Pepe Vojtek taneční: Dějiny 14.si 9.pamatují ale zapomínají na krev. Fantasy thriller, USA, 105 minut, titulky, mládeži přístupno 15 let, - 17.30 – bitvy, 20.30 zahájení + 1. lekce vyučovací, 20.velký 9. – 18.00 – 20.30 – 2. lekce vyučovací, 27.220 9. –Kč, 18.00 20.30 – 3. Kč lekceod vyučovací ze –skupiny Kabát, Václav D. Kosík, sál DK, vstupné: v předprodeji na –místě 250 19.00 Noc žraloka 3Dv 60. (horor) Premiéra! Roztomile svérázná odehrává letech 20. stoletíodna15pobřeží Nové120 Anglie. čtvrtek 6.hod. 10. komedie USA • 92seminut • titulky • mládeži přístupno let • vstupné Kč V hlavních rolích se přestavuje Hrůza čeká na dně. 19.00 hod. Bruce Willis, Bill Murray aNoc další.• 115 Komedie, USA, 94 minut, titulky, mládeži přístupno od 12 let, USA minut • titulky • mládeži přístupno od 15 let • vstupné 130 Kč vstupné 90 Kč. žraloka 3D (horor) Premiéra! čtvrtek 6. 10. Hrůza čeká na dně. 19.00 Neděle 19.8. 16:00v naději Madagaskar 3 3D (komedie) neděle 9.hod. 10. Muži USA • 115 minut • titulky • mládeži přístupno od 15 let • vstupné 130 Kč snímku Jiřího Vejdělka. Lev Alex, 19.00 zebra Marty, hrošiceúspěšného Gloria a další naširežiséra kamarádi tentokrát zavítají do Evropy. Animovaná komedie, USA, 92 minut, hod. Repríza • 115 vminut • mládeži přístupno od 12 let • vstupné 80 Kč Muži naději (komedie) nedělepřístupno, 9. 10. ČR dabing, mládeži vstupné 130 Kč. Repríza úspěšného snímku režiséra Jiřího Vejdělka. 19.00 pondělí 10.hod. 10. Kamarád taky rád (komedie) Premiéra! ČR • 115 minut • mládeži přístupno od 12 let • vstupné 80 Kč dvou mladých přátel a -jejich divoký život, který nezná hranice. Neděle19.00 19.8. 19:00 Méďa Premiéra! hod. Příběh USA 109 minut • titulky • mládeži od 12 let •jevstupné Kč taky rád (komedie) Premiéra! Plyšový medvěd můžeKamarád být•skvělý společník, kdýž vám jepřístupno pět. V pětatřiceti to spíš80diagnóza. Jenže tento plyšák mluví, pondělí 10. 10. Příběh dvou mladých přátel a jejich divoký život, který nezná hranice. čtvrtek a pondělí hod. Johnny English se vrací (komedie)USA, Celostátní premiéra! chlastá jak 19.00 duha, užívá lehké drogy a ještě lehčí holky... Komedie, 106 minut, titulky, mládeži přístupno od 15 let, USA • 109 minut • titulky • mládeži přístupno od 12 let • vstupné 80 Kč 13. 10. a 17. 10. Nebezpečí je třeba zesměšnit. . . vstupné 100aKč. čtvrtek pondělí • 95 minut • titulky se • mládeži • vstupné 90 Kč 19.00 hod. USA Johnny English vracípřístupno (komedie) Celostátní premiéra! 13. 10. -a Pátek 17. 10. 23. Nebezpečí je třeba19:00 zesměšnit. . . Čtvrtek - 24.8. Svatá čtveřice - Celostátní premiéra! 19.00 hod. USA • 95 minut • titulky • mládeži přístupno • vstupné 90 Kč Rodina je základ státu (drama) Celostátní premiéra! 20. 10. nepřečtete, to musíte vidět. Romantická komedie, ČR, 95 minut, mládeži přístupno od 15 let, vstupné Tohlečtvrtek si od Viewegha hod. Když vám hoří půda pod nohama, není nad rodinný výlet… 100 Kč.čtvrtek (V19.00 pátek premiéra.) • 106 minut • mládeži přístupno od 12 letCelostátní • vstupnépremiéra! 90 Kč Rodina je základ státu (drama) 20.24.8. 10. ČR Když vám hoří půda pod nohama, není nad rodinný výlet… 19.00 hod. Sobota 25.8 ČR 17:00 ledová 4:letZemě v90 Kčpohybu 3D • 106 minut •Doba mládeži od 12 • vstupné Tři mušketýři 3Dpřístupno (dobrodružný/akční) Premiéra! pondělí 24. 10. plný propracovaných scéndojedoby již nyní přirovnáván k úspěšným Pirátům z Karibiku. Pokračování slavného snímkulmzavádí diváka přibližně před 200 milióny lety, kdy existoval jeden veliký kontinent, 17.00 a 20.00 hod. Velkofi /USA/VB/NĚMECKO • 110(dobrodružný/akční) • dabing • mládeži přístupno • vstupné 130 Kč mušketýři 10. F.Tři kterémupondělí se říkalo24.Pangea. Animovaná komedie,3D USA,minut 94 minut, dabing,Premiéra! mládeži přístupno, vstupné 130 Kč. lm plný propracovaných scén je již nyní přirovnáván k úspěšným Pirátům z Karibiku. 17.00 a 20.00 hod. Velkofi Bastardi 2 (drama) Celostátní premiéra! /USA/VB/NĚMECKO • 110 minutodkaz • dabing • -mládeži přístupno • vstupné 130 Kč čtvrtek 27. 10. F.Druhý Sobota 25.8. 19:00 Bourneův Premiéra! díl začíná krátce po smrti největšího bastarda Michala Dostála. Jeho otec a dědeček 17.00nebyl a 20.00 jsou předsvědčení, že 102 učitelCelostátní Majer stál za vraždami žáků… od 15 let, vstupné 100 Kč. (drama) premiéra! Nikdy jenhod. jeden.Bastardi Akční thriller,2USA, minut, titulky, mládežitřípřístupno čtvrtek 27. 10. Druhý ČR • 95dílminut mládeži • vstupné 80 KčMichala Dostála. Jeho otec a dědeček začíná• krátce popřístupno smrti největšího bastarda 17.00 a 20.00 hod. jsou předsvědčení, že učitel16:00 Majer stál za vraždami tří žáků…3D - Celostátní premiéra! Čtvrtek -a Sobota 30.8. - 1.9.dobrodružství sobota neděle Tintinova 3DRebelka (rodinný/animovaný) Premiéra! ČR • 95 minut • mládeži přístupno • vstupné 80 Kč 10. a 30.dob 10. seNeohrožený Od 29. pradávných v drsném mladý Skotsku vyprávějí o velkolepých bitvách a hrdinských skutcích. Jednou takovou reportér Tintinlegendy hledá dobrý příběh a zažije při tom spoustu dobrodružství. sobota a neděle USA •Meridě. 95 minutAnimovaný •dobrodružství dabing • rodinný, mládeži přístupno • minut, vstupnédabing, 165 Kč mládeži hod. Tintinova Premiéra! legendou je16.00 příběh o odvážné USA,3D 100(rodinný/animovaný) přístupno, vstupné 155 Kč. 29. 10. a 30. 10. Neohrožený mladý reportér Tintin hledá dobrý příběh a zažije při tom spoustu dobrodružství. Dům (drama) Premiéra! USA • 95 minut •1dabing mládeži přístupno • vstupné 165 Kč 16.00 Čtvrtek - Sobota 30.8.1.9. 9:00•otce Total Recall - Celostátní premiéra! neděle 30.hod. 10. Tento snímek je dramatem a dcery, příběhem o lásce, střetu snů3D různých generací 19.00 hod.dělník aDům neutuchající touze po svobodě. (drama) Premiéra! Ačkoliv má tovární jménem Quaid krásnou manželku, kterou miluje, výlet do mysli mu připadá jako perfektní dovoleneděle 30. 10. Tento ČR • 100 minut • mládeži otce přístupno 15 let • vstupné snímek je dramatem a dcery,odpříběhem o lásce, 100 střetuKčsnů různých generacízměna programu vyhrazena ná od frustrujícího života. Akční trhiller, USA, 121 minut, 19.00 hod. a neutuchající touze po svobodě. titulky, mládeži přístupno od 12 let, vstupné 155 Kč. REZERVACE SE RUŠÍ VŽDYpřístupno 30 MINUTodPėED KAŽDÉHO PėEDSTAVENÍ!! Změna programu vyhrazena! změna programu vyhrazena ČR • 100 minut • mládeži 15 letZAşÁTKEM • vstupné 100 Kč REZERVACE SE RUŠÍ VŽDY 30 MINUT PėED ZAşÁTKEM KAŽDÉHO PėEDSTAVENÍ!! PŘEDPRODEJ: Zábavné taneční odpoledne z cyklu Domu kultury Střelnice Rumburk „Kavárna pohoda“. Vstupné 100 Kč. Vstupenky můžete zakoupit v IC Rumburk nebo hodinu před představením v DK Střelnice Rumburk. Pokladna Domu kultury Rumburk PŘEDPRODEJ: -4- Po-Pá 8.00–15.00 hod. a 1 hodinu před každou produkcí dle měsíčních programů, rezervace vstupenek na tel. 412 332 158, e-mail: [email protected], www.vstupenkyrumburk.cz www.dkrumburk.cz Pokladna Domu kultury Rumburk Po-Pá 8.00–15.00 hod. a 1 hodinu před každou produkcí dle měsíčních programů, rezervace vstupenek 412 332 158, e-mail: [email protected], www.vstupenkyrumburk.cz MIC Rumburk; Infocentrum Krásná Lípa; MIS, c. a. REGIA a. s. na tel. Varnsdorf; Infocentrum Šluknov, Infocentrum Jiřetín pod Jedlovou www.dkrumburk.cz MIC Rumburk; Infocentrum Krásná Lípa; MIS, c. a. REGIA a. s. Varnsdorf; Infocentrum Šluknov, Infocentrum Jiřetín pod Jedlovou ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK Marihuana za miliony ležela u kontejneru Velký Šenov - Téměř deset kilogramů marihuany nalezli policisté z Velkého Šenova, batoh se povaloval u kontejneru na tříděný odpad v Lobendavě. Droga byla rozdělena do sáčků na jednotlivé dávky. „Policistům se podařilo dopadnout i tři pachatele, kteří batoh za kontejner ukryli,“ řekl děčínský policejní mluvčí Vojtěch Haňka. Dva muži a jedna žena jsou obviněni z nedovolené výroby a jiného nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy ve spolupachatelství a hrozí jim až desetiletý pobyt za mřížemi. Pachatelé jsou stíháni na svobodě, ač kriminalisté podali podnět na návrh na vzetí do vazby, tak jim státní zástupce nevyhověl, na uvalení vazby neshledal zákonné důvody. Obsah ruksaku odpovídá hodnotě asi dvou a půl milionu korun. MNOŽSTEVNÍ SLEVY PØI ODBÌRU VÌTŠÍHO MNOŽSTVÍ v prodeji: NA HNÌDOUHELNÉ BRIKETY zn. HEIZPROFI UHLÍ O1 - LEDVICE UHLÍ O2 - LEDVICE ŠTÌRKY, PÍSKY HEIZPROFI KOLDOVÁ s.r.o. • Mikulášovice • tel.: 775 665 255, 777 281 292 POSKYTUJEME SLUŽBY BEZ POPLATKŮ PŘEDEM Hotovostní PŮJČKY, hypotéky i se zástavou RD, byt v OV a dr. byt. Řešíme EXEKUCE a ODDLUŽENÍ včetně zpracování. Info: tel. 721 141 719. Na „pastelkovné“ zapomeňte Šluknovsko - Chystá se Vaše dítko do první třídy a Vám se protáčejí panenky při pohledu na ceny jednotlivých školních pomůcek? Blížící se 1. září a s ním spojený nákup školního vybavení představují pro rodiče zpravidla nemalou finanční zátěž. Celkové vybavení pro prvňáka přijde letos přibližně na tři tisíce korun, asi nejdražší položkou je aktovka. Rodiče však nemohou počítat s finanční pomocí státu či měst. Vyplacení veškerých dávek přešlo z měst a obcí na úřady práce. Žádat tedy úředníky na radnicích nemá smysl. „Takzvané pastelkovné nevyplácíme, bylo zrušeno. V mimořádných případech mohou některé rodiny získat mimořádný příspěvek v hmotné nouzi, ale i ten není lehké získat. Rodiče musí prokázat, že nejsou schopni ze svých příjmů na školní pomůcky nejen pro prvňáka, ale pro jakéhokoli školáka, našetřit,“ vysvětlila ředitelka děčínského úřadu práce, pod který spadají i úřady v Rumburku a ve Varnsdorfu, Marie Blažková. Dodala, že ani tak nemá rodina vyhráno. Úřad se totiž brání těm, kteří dávek zneužívali. „Kontaktujeme školu, zjistíme, co sku- tečně dítě potřebuje a co je jen výmysl rodičů, poté rozhodneme o výši dávky. Následuje kontrola. Neleníme a skutečně zjišťujeme, za co byly peníze utraceny a zda byly skutečně využity na nákup školních pomůcek. Pokud zjistíme opak, následuje postih a rodina nemá na další nárok,“ vysvětlila Blažková. Dodala, že kontroly postoupily tak daleko, že úřednici si některé věci, které si sociálně slabé rodiny pořizují z dávek, fotografují. „Je to další obrana před podvodníky,“ dodala Blažková. Na závěr poznamenala, že rodiče dětí, kterou jdou do první třídy, měli šest a mnohdy i sedm let na to, aby šetřili na školní pomůcky. „Chápu, že někde je těžké ušetřit, ale dávky nesmějí být zneužívány. Dávka v mimořádné hmotné nouzi je poskytnuta těm, kteří se v nouzi ocitli nenadále a nejedná se o stav trvající delší dobu,“ ukončila Blažková. Namísto dřívějšího pastelkovného, kdy peníze obdržely rodiny, teď přiděluje ministerstvo školství příspěvek na prvňáka přímo školám. Určen je na sešity, písanky nebo barvy. Podle ředitelů stačí částka jen na základní výbavu. POMŮŽEME VÁM ZÍSKAT PENÍZE KTERÉ VÁM NÁLEŽÍ Vyšší odborná škola Stal se Vám PRACOVNÍ ÚRAZ? - Získáme Vám ODŠKODNÉ! Ztratili jste blízkého při dopravní nehodě? Újmu na zdraví? Trvalé následky? Náklady spojené s léčením atd. RÁDI VÁM POMŮŽEME tel. 774 719141. a StĜední škola, Varnsdorf Pro bývalé hráče i funkcionáře je permanentka zdarma Varnsdorf - Zájemci o permanentky na zápasy druholigového FK Varnsdorf na sezónu 2012/13 volejte na telefonní číslo Jiřího Hulána 602 447 874. Pro bývalé aktivní hráče a funkcionáře Slovanu Varnsdorf starší 70-ti let jsou k dispozici permanentní vstupenky zdarma. POSKYTUJEME SLUŽBY BEZ POPLATKŮ PŘEDEM Hotovostní PŮJČKY, hypotéky i se zástavou RD, byt v OV a dr. byt. Řešíme EXEKUCE a ODDLUŽENÍ včetně zpracování. Info: tel. 721 141 719. Bratislavská 2166 StĜedisko oborĤ služeb a cestovního ruchu nabízí vzdČlání v oblastech: x hotelnictví a cestovního ruchu x bezpeþnostnČ právních a veĜejnosprávních þinnostech x gastronomických a osobních služeb (sportovní masér) x módy a stylingu (kosmetické služby, kadeĜník) www.vosassvdf.cz Kontakt: paní Flugrová a Jelínková, tel. 412 354 797, e-mail: [email protected] K. SvČtlé 2703 Mariánská 1100 StĜedisko technických a umČleckých oborĤ nabízí vzdČlání v oblastech: x elektrotechniky a provozní techniky x informaþních technologií y opravy automobilĤ x grafiky a designu y strojírenství a dopravy x technického lycea y práce se dĜevem www.vosassvdf.cz Kontakt: paní Spurná, tel. 412 372 632, e-mail: [email protected] Kontakt: paní Jelenová, tel. 412 315 033, e-mail: [email protected] Mariánská 1100 StĜedisko Vyšší odborná škola nabízí vzdČlání v oborech: x VeĜejnoprávní þinnost y Informaþní technologie x Poþítaþová grafika v tech. oborech y Cestovní ruch x Výroba, pĜenos a užití el. energie www.vosassvdf.cz Kontakt: paní Nagyová, tel. 412 315 011, e-mail: [email protected] -5- ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK Benátky 15, 407 21 MOŠTOVÁNÍ Česká Kamenice Na počkání vymoštujeme jablka, hrušky. Výtěžnost 35 litrů z 50 kg ovoce. ??VYPÁLÍME SLIVOVICI Z VAŠICH ŠVESTEK I JINÉHO OVOCE (jablka, hrušky, meruňky..). Kvalitní destilační kolona. Devítiletá tradice pěstitelského pálení. Zkušená obsluha. Účast při pálení: v případě, že se objednáte na samostatné pálení Vašeho kvasu, můžete posedět přímo v palírně třeba s Vašimi přáteli a sledovat celý proces pálení. Můžete degustovat Vaši pálenku přímo ještě v nezředěném stavu. Služba svozu kvasu, případně ovoce na kvas firemním automobilem PICK-UP s přívěsným vozíkem o nosnosti 500 kg. STAŘENÍ destilátu ultrazvukem ZDARMA !!! při kvašení ovoce v naší kvasírně. VÝKUP OVOCE Vykupujeme jablka, hrušky, švestky (i jiné peckoviny) dobře vyzrálé, ne však shnilé. tel.: 412 582 084, mobil: 723 509 665 www.palirnabenatky.cz . Bližší informace na Provozní doba od 9:00 do 17:00 každý den včetně soboty. Neděle zavřeno. Zahájili jsme 10. sezónu pálení a moštování ovoce. Regenerace sídliště Fotbal I.A třída so 25.08. 17:00 Rumburk – Milešov so 25.08. 17:00 Šluknov – Hrobce so 08.09. 17:00 Rumburk – Střekov so 08.09. 17:00 Šluknov – Neštěmice II. třída so 25.08. 17:00 Chřibská – Malšovice so 25.08. 17:00 Jiříkov - UNION Děčín so 25.08. 17:00 Krásná Lípa – Markvartice ne26.08. 17:00 Šluknov B – Mikulášovice (hř. Lipová) so 01.09. 17:00 Jiřetín p.J. - Krásná Lípa so 01.09. 17:00 Staré Křečany – Jiříkov so 01.09. 17:00 Chřibská – Těchlovice so 08.09. 17:00 Jiříkov- Chřibská so 08.09. 17:00 Krásná Lípa – Heřmanov ne09.09. 17:00 Šluknov B - Jiřetín p.J. (hř. Lipová) so 08.09. 17:00 Mikulášovice – Markvartice so 15.09. 16:30 Jiřetín p.J. - Mikulášovice so 15.09. 16:30 Staré Křečany – Dobkovice so 15.09. 16:30 Chřibská - Boletice n./L. I.B třída so 25.08. 17:00 Horní Podluží – Povrly so 25.08. 17:00 Velký Šenov – Brná so 08.09. 17:00 Horní Podluží - Střekov B so 08.09. 17:00 Velký Šenov – Trmice III. třída so 25.08. 13:30 Dolní Poustevna – Huntířov so 25.08. 13:30 Rybniště – Valkeřice so 08.09. 13:30 Dolní Poustevna – Bynovec so 08.09. 13:30 Rybniště – Františkov II. liga ne19.08. 17:00 Varnsdorf - Most ne02.09. 17:00 Varnsdorf - Bohemians Praha ne16.09. 16:30 Varnsdorf – Karviná DIVIZE so 11.08. 17:00 Vilémov – Litol so 18.08. 17:00 Vilémov – Souš so 01.09. 17:00 Vilémov – Úvaly so 15.09. 16:30 Vilémov – Lovosice Varnsdorf - Částkou čtyři miliony korun podpořilo ministerstvo pro místní rozvoj projekt Regenerace panelového sídliště v ulici Západní ve Varnsdorfu. Celkové náklady dosáhnout šesti milionů korun. Projekt Regenerace panelového sídliště vznikl na přelomu roku ve spolupráci s obyvateli sídliště Husova-Západní a je rozdělen do více etap. V té první bude zřízeno dětské hřiště, vybudováno parkoviště a instalováno veřejné osvětlení, obyvatelé sídliště se dočkají i nových nebo rekonstrukce starých chodníků, parkových úprav a osazení městského mobiliáře. Konkrétně se jedná o území od parkoviště v sousedství tenisových kurtů a pozemek podél kolejí. Zda bude možné v dalším roce pokračovat druhou etapou regenerace panelového sídliště, bude záviset na úspěšnosti při žádání o dotační peníze. silnice a mosty a.s. silnice a mosty a.s. Informace Zubní pohotovost Víkendy a svátky, ordinační hodiny od 8 do 11 hodin. Informaci před návštěvou vždy ověřte na uvedeném telefonním čísle. 11. - 12. 8. 2012 - MUDr. Charvát Pavel J. Š. Baara 692/26, Děčín V, tel: 412 507 588 18. - 19. 8. 2012 - MUDr. Charvát Tomáš U Přívozu 18/4, Děčín III, tel.: 412 511 619 25. - 26. 8. 2012 - MUDr. Křemenová Alena Sokolská 129, Děčín IX, tel.: 412 544 539 1. - 2. 9. 2012 - MUDr. Křemenová Alena Sokolská 129, Děčín IX, tel.: 412 544 539 8. - 9. 9. 2012 - MUDr. Křemen Adolf Teplická 270, Jílové, tel.: 412 550 343 15. - 16. 9. 2012 - MUDr. Plyushchakov Myslbekova 404/23, Děčín I, tel.: 412 519 622 Lékařská pohotovost Varnsdorf LSPP dospělí - Nemocnice Varnsdorf, p.o., Karlova 2280, Varnsdorf, tel.: 412 372 445, 412 372 446, 412 372 447 po - pá: 18:00 - 21:00; so, ne, sv: 9:00 - 20:00 Lékařská pohotovost Rumburk LSPP dospělí - MUDr. Josef Kořínek, Lesní 26 (areál Lužické nemocnice a polikliniky, a.s.), Rumburk, tel.: 412 332 535 po - pá: 18:00 - 6:00; so, ne, sv: 7:00 - 6:00 ZPRAVODAJ ŠLUKNOVSKÝ VÝBĚŽEK - měsíčník pro občany Šluknovského výběžku. Vydává Agentura MA-JA, Poštovní 3126, Varnsdorf, IČ 726 54 007 v počtu 20.000 ks. Šéfredaktorka: M. Hlinková, [email protected], tel.: 606 933 411. Inzerci přijímá redakce na e-mailu: [email protected], nebo tel.: 739 466 178. Redakce nezodpovídá za obsah inzerce. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Povoleno MK ČR pod č. E 18417. Kontakt: [email protected] • www.sluknovsky-vybezek.cz