Adresář

Full Article
download Stížnost

Transkript

Full Article 
+DYOtN 9 9tWČ]VWYt V SĜtFKXWt KRĜNRVWL ± SDUODPHQWQt YROE\ YH âYpGVNX Y URFH 9tWČ]VWYt V SĜtFKXWt KRĜNRVWL ± SDUODPHQWQt YROE\
YH âYpGVNX Y URFH 9ODVWLPLO +DYOtN∗ KDYOLN#IVVPXQLF]
‹œ›ŠŒ
‘Ž ’ĴŽ› ŠœŽ ˜ Š ’Œ˜›¢ǯ ‘Ž ŘŖŗŖ Š›•’Š–Ž—Š›¢ •ŽŒ’˜— ’— ŽŽ—ǯ ‘Ž ™Š›•’Š–Ž—Š›¢ Ž•ŽŒ’˜—œ ‘’Œ‘
Ž›Ž ‘Ž• ’— ŽŽ— ’— Ž™Ž–‹Ž› ŘŖŗŖ ŒŠ— ‹Ž Œ‘Š›ŠŒŽ›’ ‹¢ œŽŸŽ›Š• —ŽŸŽ›Ȭ‹Ž˜›ŽȬœŽŽ— –˜–Ž—œǯ ‘Ž Ž•ŽŒ˜›Š•
œž™™˜› ˜ ‘Ž ˜Œ’Š• Ž–˜Œ›Š’Œ ™Š›¢ ›˜™™Ž ˜ ‘Ž •˜ Žœ •ŽŸŽ• œ’—ŒŽ ‘Ž ŗşŗŗ Ž•ŽŒ’˜—œ Žœ™’Ž ‘Ž ŠŒ ‘Š
Š —Ž •ŽĞ’œ ™›ŽȬŽ•ŽŒ˜›Š• Š••’Š—ŒŽ ’—Œ•ž’— ‘Ž œ˜Œ’Š• Ž–˜Œ›Šœǰ ‘Ž •ŽĞ’œ œ˜Œ’Š•’œœ Š— ‘Ž ›ŽŽ—œ Šœ ˜›–Žǯ
 ‘Ž œŠ–Ž ’–Žǰ ‘Ž ˜Ž›ŠŽœ ›ŽŠŒ‘Ž ‘Ž ‹Žœ Ž•ŽŒ˜›Š• ›Žœž• ’— ‘Ž •Šœ ˜—Ž ‘ž—›Ž ¢ŽŠ›œǯ — ‘Ž ˜‘Ž› ‘Š—ǰ
‘Ž Ž•ŽŒ˜›Š• œž™™˜› ˜ ˜‘Ž› ›’‘Ȭ ’— ™Š›’Žœ ›˜™™Žǯ ˜› ‘Ž ꛜ ’–Ž ’— ‘’œ˜›¢ǰ ‘Ž ŽŽ— Ž–˜Œ›Šœǰ Š—
Š—’Ȭ’––’›Š’˜— Š— ›’‘Ȭ ’— ™˜™ž•’œ ™Š›¢ œŽŒž›Ž Ž—˜ž‘ Ÿ˜Žœ ˜ Ž ˜ŸŽ› ‘Ž Ž•ŽŒ˜›Š• œž™™˜›ǯ Ў› ‘Ž
Ž•ŽŒ’˜—œǰ —˜ ˜—Ž ˜ ‘Ž  ˜ ‹•˜Œœ Š’—Ž –Š“˜›’¢ ’— ‘Ž ™Š›•’Š–Ž— ‘’Œ‘ •Ž ˜ ‘Ž Œ˜—’—žŠ’˜— ˜ ‘Ž ›’‘Ȭ
ŒŽ—›Ž ˜ŸŽ›—–Ž—ǰ ‘’œ ’–Ž ’— ‘Ž –’—˜›’¢ ™˜œ’’˜—ǯ
Ž¢ ˜›œ
ŽŽ—ǰ Ž•ŽŒ’˜—œǰ Ž•ŽŒ˜›Š• œ¢œŽ–ǰ ’”œŠǰ Ž•ŽŒ˜›Š• Ž˜›Š™‘¢ǰ ˜Œ’Š• Ž–˜Œ›Š’Œ Š›¢ǰ ˜Ž›ŠŽœǰ ›ŽŽ›’”
Ž’—Ž•ǰ ••’Š—ŒŽ ˜› ŽŽ—ǰ ŽŽ— Ž–˜Œ›Šœǰ ™Š›¢ œ¢œŽ–
˜Ž
Ž—˜ Ž¡ ‹¢• £™›ŠŒ˜Ÿ¤— Ÿ ›¤–Œ’ ™›˜“Ž”ž œ™ŽŒ’ęŒ”·‘˜ ŸĆ£”ž–ž Ǯ›˜–»—¢ ™˜•’’Œ”·‘˜ Š œ™˜•Ž²Ž—œ”·‘˜ ™•ž›ŠȬ
•’œ–ž Ÿ –˜Ž›—Ç Ÿ›˜™»ȃǯ
∗ ž˜› ™þœ˜‹Ç “Š”˜ ˜‹˜›—Ć Šœ’œŽ— —Š ŠŽìŽ ™˜•’˜•˜’Ž Š”ž•¢ œ˜Œ’¤•—ÇŒ‘ œž’Ç ŠœŠ›¢”˜Ÿ¢ ž—’ŸŽ›£’¢ǯ
(XURSHDQ (OHFWRUDO 6WXGLHV 9RO 1R SS ±
qŸ˜
˜•‹¢ ˜ ñŸ·œ”·‘˜ “Ž—˜”˜–˜›˜Ÿ·‘˜ ™Š›•Š–Ž—ž ǻ’”œŠǼǰ ”Ž›· œŽ ”˜—Š•¢ ŗşǯ £¤ìÇ ŘŖŗŖǰ Ÿœ˜ž™’•¢ ˜
‘’œ˜›’Ž ™˜Ÿ¤•Ž²—· ™˜•’’”¢ —Ž“Ÿ»ñǑ˜ œŽŸŽ›œ”·‘˜ œ¤ž —»”˜•’”Š ›Ž”˜›¢ǯ Ɯ•ŽŽ” Ÿ˜•Ž‹ ™˜™›Ÿ· ž–˜ċȬ
—’• ™˜”›Š²˜ŸŠ ŸŽ Ÿ•¤» ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ·ŵ ”˜Š•’Œ’ œŽ“—·‘˜ œ›Š—’Œ”·‘˜ œ•˜ċŽ—Çǰ ‹¢õ Ž—˜”›¤Ž Ÿ ™˜£’Œ’ –Ž—Ȭ
ñ’—˜Ÿ·‘˜ ”Š‹’—Žžǯ ŠŸÇŒ ›Ž›’” Ž’—Ž• œŽ œŠ• ™›Ÿ—Ç– ™ìŽœŠŸ’Ž•Ž– ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆŒ‘ œ›Š—ǰ ”Ž›Ć
˜‹‘¤“’• ™˜œ ™ìŽœŽ¢ Ÿ•¤¢ǯ ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Ž ǻ˜Œ’Š•Ž–˜”›Š’œ”Š Š›‹ŽŠ›™Š›’ǰ Ǽ ˜œ¤‘•Š œŸ·‘˜
—Ž“‘˜›ñǑ˜ Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ ŸĆœ•Ž”ž ˜ ›˜”ž ŗşŗŚǰ £ŠÇ–Œ˜ —Ÿ’›˜—–Ž—¤•—Ç œ›Š—Š Ȯ Ž•Ž—Ç ǻ’•“㙊›’Ž Ž
›ã—Šǰ ™Ǽ œ•ŠŸ’•Š ‘’œ˜›’Œ”¢ —Ž“•Ž™ñÇ Ÿ˜•Ž‹—Ç ŸĆœ•ŽŽ” ˜ œŸ·‘˜ Ÿ£—’”ž —Š ”˜—Œ’ ŝŖǯ •Žǯ ˜™›Ÿ· ˜ ›˜”ž
ŗşşŗ ™›˜—’”•Š ˜ ñŸ·œ”·‘˜ ™Š›•Š–Ž—ž —˜Ÿ¤ œ›Š—Š Ȯ iŸ·ñÇ Ž–˜”›Š·ǯ ǕŽ– —¤œ•Žž“njǑ˜ Ž¡ž
‹žŽ ™˜ ”›¤”·– œ‘›—žÇ ŸĆœ•Ž”ž Ÿ˜•Ž‹ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ Š ŸĆŸ˜“Ž œ›Š—’Œ”·‘˜ œ¢œ·–ž ™ìŽ Ÿ˜•‹Š–’ ™ì’—·œ
™ìŽ‘•Ž Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ŸĆœ•Ž”þ Ÿ²Ž—» £¤”•Š—ÇŒ‘ ›¢œþ ø£Ž–—Ç‘˜ ›˜£•˜ċŽ—Ç Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ ™˜•’’Œ”ĆŒ‘
œ›Š—ǰ ”Ž›· £Çœ”Š•¢ £Šœ˜ž™Ž—Ç Ÿ ’”œŠžǯ Žñ» ™ìŽÇ– ™˜™ÇñŽ–Ž £¤”•Š—Ç ›¢œ¢ Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ œ¢œ·–ž
™˜žċǟŠ—·‘˜ ™›˜ Ÿ˜•‹¢ ˜ ñŸ·œ”·‘˜ ™Š›•Š–Ž—žǯ
˜•Ž‹—Ç œ¢œ·–
iŸ·œ”˜ “Ž ™ìǔ•ŠŽ– £Ž–» œ ™˜–»›—Ć– •’œ’——Ć– Ÿ˜•Ž‹—Ç– œ¢œ·–Ž–ǯ ˜”˜—ŒŽ œŽ “Ž—¤ ˜ “ŽŽ— £ —Ž“Ȭ
ŸÇŒŽ ™›˜™˜›²—ÇŒ‘ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ œ¢œ·–þ Ÿþ‹ŽŒǰ Œ˜ċ “Ž ¤—˜ ™ìŽŽŸñǖ ›Ž•Š’Ÿ—» —Ç£”˜ž Ÿ˜•Ž‹—Ç ”•Šž£ž•Ç
Š ™ìŽŽŸñǖ Ž¡’œŽ—ŒÇ ”˜–™Ž—£Š²—ÇŒ‘ –Š—¤þǯ řŚş ™˜œ•Š—Œþ ñŸ·œ”·‘˜ ™Š›•Š–Ž—ž “Ž řŗŖ Ÿ˜•Ž—˜
Ÿ ›¤–Œ’ Řş Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þǯ ‹¢•ĆŒ‘ řş –Š—¤þ “Ž Ÿ¢‘›Š£Ž—˜ “Š”˜ ”˜–™Ž—£Š²—Çǯ ›˜ ™ìŽ™˜²Ž ‘•Šœþ
—Š –Š—¤¢ œŽ ™˜žċǟ¤ –˜’ę”˜ŸŠ—·‘˜ »•’Ž•Ž Š’—ŽȬŠžº ǻ»•Ç œŽ ²Çœ•¢ ŗǰŚDz řDz śDz ŝDz dzǼǰ ™ì’²Ž–ċ Š‹¢
œŽ –˜‘•Š ™˜•’’Œ”¤ œ›Š—Š ø²Šœ—’ ›˜£»•˜Ÿ¤—Ç –Š—¤þǰ –žœÇ £Çœ”Š —Ž“–·—» ²¢ì’ ™›˜ŒŽ—Š ‘•Šœþ ŒŽȬ
•˜œ¤—»ǯ ’–˜ ˜ “Ž œŠ—˜ŸŽ—Š ŗŘƖ Ÿ˜•Ž‹—Ç ”•Šž£ž•Ž —Š ø›˜Ÿ—’ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þǯ ˜”ž œŽ ™˜ŠìÇ —»Ȭ
”Ž›· £ ™˜•’’Œ”ĆŒ‘ œ›Š— £Çœ”Š Š•Žœ™˜Ü ŗŘ Ɩ ‘•Šœþ Ÿ ›¤–Œ’ Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ ˜‹Ÿ˜žǰ Š•Ž —Ž˜œ¤‘•Š ŒŽ•˜œ¤—»
—Š ŚƖ Ÿ˜•Ž‹—Ç ”•Šž£ž•’ǰ ø²Šœ—Ç œŽ ›˜£»•˜Ÿ¤—Ç –Š—¤þ Ÿ Š—·– Ÿ˜•Ž‹—Ç– ˜‹Ÿ˜žǰ ›Žœ™ǯ ˜‹Ÿ˜ŽŒ‘ǯ
˜ ™ì’»•Ž—Ç –Š—¤þ Ÿ ›¤–Œ’ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þ ™ì’Œ‘¤£Ç —Š 슍ž £ ‘•Ž’œ”Š ŒŽ•”˜ŸĆŒ‘ ŸĆœ•Ž”þ Ÿ˜•Ž‹
›˜£‘˜ž“ÇŒÇ ”›˜”ǯ ˜•’’Œ”· œ›Š—¢ǰ ”Ž›· ™ìŽ”›˜²’•¢ ŒŽ•˜œ¤—Ç ”•Šž£ž•’ǰ œŽ ø²Šœ—Ç ™ì’»•˜Ÿ¤—Ç ”˜–™Ž—Ȭ
£Š²—ÇŒ‘ –Š—¤þǯ Ž—˜”›¤Ž “Ž ø£Ž–Ç iŸ·œ”Š ™˜“Ç–¤—˜ “Š”˜ “ŽŽ— Ÿ˜•Ž‹—Ç ˜‹Ÿ˜ǰ ™ì’²Ž–ċ “Ž ›˜£»Ȭ
•˜Ÿ¤—˜ ŸñŽŒ‘ řŚş –Š—¤þ —Š £¤”•Š» –˜’ę”˜ŸŠ—·‘˜ »•’Ž•Ž Š’—ŽȬŠžº Š £’œ”¢ ™˜•’’Œ”ĆŒ‘ œ›Š—
£ ŸĆ™˜²ž —Š ø›˜Ÿ—’ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þ “œ˜ž ˜›˜Ÿ—¤—¢ ˜ œŠŸž ’Ž¤•—Ç ™›˜™˜›ŒŽǯ ›¤Ÿ» Ž—˜ ™˜œ•Ž—Ç
”›˜” Ÿ ™›Š¡’ £—Š–Ž—¤ ŸŽ•–’ ™›˜™˜›²—Ç ›˜£»•Ž—Ç –Š—¤þ –Ž£’ ™˜•’’Œ”· œ›Š—¢ǯ œ’žŠŒ’ǰ ”¢ ™˜•’’Œ”¤
œ›Š—Š £Çœ”Š•Š Ÿ ›¤–Œ’ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þ ŸÇŒŽ –Š—¤þǰ —Žċ ‹¢ “Ç –»•˜ —¤•ŽċŽ ™˜ ŸĆ™˜²ž ›˜£»•Ž—Ç
”˜–™Ž—£Š²—ÇŒ‘ –Š—¤þǰ —Ž˜Œ‘¤£Ç ” ˜™˜²ž ”쎜Ž• Ȯ ”˜–™Ž—£ŠŒŽ Ž¢ ™›˜‹Ç‘¤ ŸĆ‘›Š—» Ǯœ–»›Ž–
—Š‘˜›žȃǯ ˜•’²’ –Š“Ç –˜ċ—˜œ ž»•’ “ŽŽ— ™›ŽŽ›Ž—²—Ç ‘•Šœǰ ™›˜ ™˜œž— Ÿ ™˜ìŠÇ —Š ”Š—’¤—Ç •’œ’—» “Ž
ìŽ‹Š £Çœ”Š Š•Žœ™˜Ü Ş Ɩ ™›ŽŽ›Ž—²—ÇŒ‘ ‘•Šœþ Ÿ£‘•ŽŽ– ” ŒŽ•”˜Ÿ·–ž ™˜²ž ‘•Šœþǰ ”Ž›· Š—¤ ™˜•’’Œ”¤
œ›Š—Š ˜‹›ċŽ•Š ǻ‘Ž •ŽŒ’˜—œ Œǰ œ›˜Ÿǯ §›•Ÿ’”ǰ ŘŖŖŘǼǯ
Ɵ˜“ ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ Š ™˜˜‹Š Ÿ˜•Ž‹—Ç ”Š–™Š—»
Ž— »ċ”˜ ‹¢ ‹¢•˜ –˜ċ—˜ —Š•·£ ™˜•’’Œ”˜ž œ›Š—žǰ ”Ž›¤ ‹¢ –»•Š •˜ž‘˜˜‹» Š” œ’•—· ™˜œŠŸŽ—Ç Ÿ œ¢œȬ
·–ž ™˜•’’Œ”ĆŒ‘ œ›Š— Ȯ ‹Š Œ˜ ŸÇŒŽ Ȯ œŠ•Š œŽ Ÿþ›ŒŽ– œ˜Œ’˜Ž”˜—˜–’Œ”·‘˜ –˜Ž•ž œ¤žǰ “Š”˜ ñŸ·œ”¤
œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Žǯ ˜–˜ ˜‘•Žž —Ž•£Ž —Žċ ˜£—Š²’ ŸĆœ•Ž”¢ ™Š›•Š–Ž——ÇŒ‘ Ÿ˜•Ž‹ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ “Š”˜
‘’œ˜›’Œ”·ǯ £Š£—Š–Ž—Š•Š œŸþ“ Ÿþ‹ŽŒ —Ž“‘˜›ñÇ Ÿ˜•Ž‹—Ç ŸĆœ•ŽŽ” £Š ™˜œ•Ž—ÇŒ‘ ŝŖ •Žǰ ‹Š Œ˜ ŸÇŒŽ £›ŠȬ
’•Š ™˜£’Œ’ Ÿ•¤—Ç œ›Š—¢ǰ —Ž™ìŽ›ċ’» ›ċÇŒÇ ˜ ›˜”ž ŗşşŚǯ Š˜™Š” ŸŽ•”Ć øœ™»Œ‘ £Š£—Š–Ž—Š•Š •’Š—ŒŽ
™›˜ iŸ·œ”˜ǰ œŽœ”ž™Ž—Ç ǻ—’”˜•’ Ÿ˜•Ž‹—Ç ”˜Š•’ŒŽǼ ²¢ì ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆŒ‘ œ›Š— Ȯ –Ç›—»—· ”˜Š•’²—Ç œ›Š—¢
ǻ˜Ž›ŠŠ Š–•’—œ™Š›’Žǰ Ǽǰ ’‹Ž›¤•—Ç •’˜Ÿ· œ›Š—¢ ǻ˜•”™Š›’Ž ’‹Ž›Š•Ž›—Šǰ ™Ǽǰ ›Š—¢ œìŽž ǻŽ—Ž›Ȭ
™Š›’Žǰ ™Ǽ Š 쎜õŠ—œ”· Ž–˜”›ŠŒ’Ž ǻ›’œŽ–˜”›ŠŽ›—Šǰ Ǽ Ȯ ™ìŽ”˜—ŠŸñÇ •˜ž‘˜˜‹· ›˜£™˜›¢ ñŸ·œ”·
ŵŽ ìŽ‹Š –ǝ —Žžœ¤•Ž —Š ™Š–»’ǰ ċŽ œŽ —ŠŒ‘¤£Ç–Ž Ÿ ™›˜œìŽÇ œ”Š—’—¤Ÿœ”ĆŒ‘ œ›Š—’Œ”ĆŒ‘ œ¢œ·–þǯ ’—Ć–’ œ•˜Ÿ¢ 쎲Ž—˜ǰ
™›˜›Š–Š’”Š ñŸ·œ”ĆŒ‘ ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆŒ‘ œ›Š— Ÿ œ˜Œ’˜Ž”˜—˜–’Œ”· œ’ Ÿ —’²Ž– —Ž£Š¤ œ ™›˜›Š–¢ œ˜Œ’¤•—» Ž–˜”›Š’Œ”ĆŒ‘
œ›Š— “’—Ž Ÿ Ÿ›˜™»ǯ
+DYOtN 9 9tWČ]VWYt V SĜtFKXWt KRĜNRVWL ± SDUODPHQWQt YROE\ YH âYpGVNX Y URFH ™›ŠŸ’ŒŽǰ “Žċ Ç”¢ Š‹œŽ—Œ’ £ìŽŽ•—· Ÿ•¤—Ç Š•Ž›—Š’Ÿ¢ žœ—ŠÜ˜ŸŠ•¢ ™˜£’Œ’ œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Žǯ •’Š—²Ȭ
—Ç– œ›Š—¤– œŽ ™˜Šì’•˜ £Çœ”Š —Š™˜•˜Ÿ’²—Ç Ÿ»ñ’—ž –Š—¤þ Ÿ ’”œŠž Š ™˜ ŸŽŽ—Ç– ™ìŽœŽ¢ ›Ž›’”Š Ž’—Ž•Š žŸ˜ì’ ™›Ÿ—Ç Ÿ»ñ’—˜Ÿ˜ž Ÿ•¤ž ˜ ›˜”ž ŗşŞŗ ǻ” ™˜˜‹» Ÿ•¤—žÇ ŸŽ iŸ·œ”ž Ÿ’£
‹•ÇċŽ ›Šž—ǰ ŘŖŖŜDz Ž›–Š—ǰ ŘŖŖŖǼǯ 쎜 —Ž™ìǕ’ñ ˜‹›Ć œŠ› Ÿ•¤¢ œ™˜“Ž—Ć œŽ œ”Š—¤•¢ Š ˜œ˜ž™Ž—Ç–
Ÿ˜ž –’—’œ›þ Š ŸŽìŽ“—˜œÇ ǻŠ ‘•ŠŸ—» ˜‹˜›¢Ǽ —Ž˜‹ìŽ Ÿ—Ç–Š—˜ž ŠÜ˜Ÿ˜ž ›Ž˜›–˜ž £Š²Š•Š ™˜™ž•Š›’Š
Ÿ•¤¢ œ˜ž™Šǯ ˜ •˜ž‘· ˜‹» ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ¤ Ÿ•¤Š —ŠŸÇŒ –žœŽ•Š ²Ž•’ þœ•Ž”þ– œŸ»˜Ÿ· Ž”˜—˜–’Œ”·
”›’£Žǰ –’–˜ “’—· ’ ™˜”•Žœž iŸ·œ”Š Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖş ˜ ™» ™›˜ŒŽ— ǻ—Ž“Ÿ»ñǖž ˜ řŖǯ •ŽǼǯ 쎜˜ ™›¤Ÿ»
£Ÿ•¤—žÇ Ž”˜—˜–’Œ”· ”›’£Ž ŸŽìŽ“—˜œ —Š ²’——˜œ’ Ÿ•¤¢ —Ž“ŸÇŒŽ ˜ŒŽÜ˜ŸŠ•Šǯ ŠÇ– Œ˜ Ÿ•¤Š œ’ Ÿ ™›þ£”žȬ
–ŽŒ‘ ŸŽìŽ“—·‘˜ –Ç—»—Ç ŸŽ•Š ŸÇŒŽ —Žċ ˜‹ìŽǰ ˜ œŠ–· —Ž‹¢•˜ –˜ċ—˜ ìnj’ ˜ —Ž“œ’•—»“ñÇ ˜™˜£’²—Ç ™˜•’’Œ”·
œ›Š—» Ȯ œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’’ ǻ¢•˜Ĵ ŘŖŗŖǼǯ
ìDz’— ™›˜ ˜œ•Š‹Ž—˜ž ™˜£’Œ’ •£Ž —Š•·£ —»”˜•’”ǯ Š”˜ ™›Ÿ—Ç —Ž•£Ž —Ž£–Ç—’ £¤œŠ—Ç ™›˜–»—ž ’ŽȬ
˜Ÿ·‘˜ ™›˜ę•ž ǰ ”Ž ”Ž›· ˜ñ•˜ “’ċ ™ìŽ Ÿ˜•‹Š–’ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜǯ Ž’—Ž•˜ŸŠ œ›Š—Š —Šœ˜ž™’•Š ”ž›£ ˜•ŽŸŠ
Š ˜”˜—ŒŽ œŽ ‹»‘Ž– Ÿ˜•Ž‹—Ç ”Š–™Š—» ™›Ž£Ž—˜ŸŠ•Š “Š”˜ Ǯ“Ž’—¤ œ›Š—Š ™›¤ŒŽȃ ǻžŸŽŽ—¤ ™›˜”•Š–ŠŒŽ œŽ
œŠ•Š ™ŽŸ—˜ž œ˜ž²¤œÇ ™˜•’’”¢ —˜Ÿ·ǰ ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ· Ÿ•¤¢Ǽǯ 쎟£ŽÇ ²¤œ’ ›Š’²—Ç ŠŽ—¢ œ˜Œ’¤•—Ç ŽȬ
–˜”›ŠŒ’Ž £—Š–Ž—Š•˜ ›˜Ÿ—»ċ ™ìŽœž— ²¤œ’ Ÿ˜•’²þǰ —Š ”Ž›Ć —Ž˜”¤£Š•Š ›ŽŠ˜ŸŠǯ Žøœ™»ñ—¤ œ—Š‘Š
˜ ’Ž˜•˜’Œ”· ˜ċ’ŸŽ—Ç œ›Š—¢ —ŠŸÇŒ ™›˜Ÿ¤£Ž•Š œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’’ ™˜ ŒŽ•· Ÿ˜•Ž‹—Ç ˜‹˜‹Çǯ ìÇ£—Š²—˜ž œŽ
œŠ•Š Š”ŒŽ™ŠŒŽ ™›Š”’Œ”¢ ŸñŽŒ‘ ”›˜”þǰ ”Ž›· Ÿ•¤Š ž²’—’•Š —Š ™˜•’ œ˜Œ’˜Ž”˜—˜–’Œ”· ™˜•’’”¢ǯ ›˜–» ™›˜Ȭ
–»—¢ ’Ž˜Ÿ·‘˜ ™›˜ę•ž œŸ·‘˜ —Ž“Ÿ»ñǑ˜ ”˜—”ž›Ž—Š –žœŽ•Š ìŽñ’ ˜¤£”ž —˜Ÿ·‘˜ ŸŽŽ—Çǰ —Ž‹˜õ ™˜
—Žøœ™»ñ—ĆŒ‘ ™Š›•Š–Ž——ÇŒ‘ Ÿ˜•‹¤Œ‘ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ ›Ž£’—˜ŸŠ• —Š ™˜œ ™ìŽœŽ¢ œ›Š—¢ —»”Ž“ñÇ Ȯ Ÿ ˜‹»
”˜—¤—Ç Ÿ˜•Ž‹ ˜ŸñŽ– “’ċ —Ž™˜™ž•¤›—Ç ǻ’Ž•ǰ ŘŖŖŝǰ œǯ ŗŗŘŘǼ ™›Ž–’·› 㛊— Ž›œœ˜—ǯ Š –’–˜ì¤—·–
”˜—›Žœž œ›Š—¢ǰ ”Ž›Ć œŽ ”˜—Š• Ÿ ‹ìŽ£—ž ŘŖŖŝǰ ‹¢•Š £Ÿ˜•Ž—Š •Ç›Ž– œ›Š—¢ Ȯ Ž™›ŸŽ ˜œ–Ć– Ÿ ‘’œ˜›’’
œ›Š—¢ ǻǷǼ Š ™›Ÿ—Ç ċŽ—˜ž Ȯ ˜—Š Š‘•’—˜Ÿ¤ǰ —»”Ž“ñÇ –’—’œ›¢—» ™›˜ £Š–»œ—Š—˜œǰ —Š £Š²¤”ž şŖǯ •Ž
—žŒŽ—¤ —Š ²Šœ ˜Ž“ǝ £ ™˜•’’”¢ ™˜ œ”Š—¤•ž œŽ £—Žžċǟ¤—Ç– Ÿ•¤—Ç ”›Ž’—Ç ”Š›¢ ™›˜ œ˜ž”›˜–· ø²Ž•¢ǯ
Š‘•’—˜Ÿ¤ “Ž ™˜ŸŠċ˜Ÿ¤—Š £Š ›Ž™›Ž£Ž—Š—”ž ŒŽ—›’œ’Œ”·‘˜ ”ìǍ•Š ŸŽ œ›Š—»ǰ ’ ™›˜˜ œŽ “Ž“Ç Ÿ˜•‹Š œŽ”Š•Š
œ ²¤œŽ²—Ć– —Žœ˜ž‘•ŠœŽ– ˜‹˜›˜Ÿ· ŒŽ—›¤•¢ ǻ’Ž•ǰ ŘŖŖŞǰ œǯ ŗŗŚŜǼǯ ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Ž —Ž‹¢•Š “Ž’Ȭ
—˜ž œ›Š—˜žǰ ”Ž›¤ ™›˜ñ•Š ˜‹–»—˜ž œ›Š—’Œ”·‘˜ ŸŽŽ—Çǯ ™›þ‹»‘ž ›˜”ž ŘŖŖŝ —Š‘›Š’• Š— “è›”•ž—
—Š ™˜œž ™ìŽœŽ¢ ™ Š›œŽ Žħ˜—‹˜›Šǰ ²¤œÇ œ›Š—¢ Ÿ—Ç–Š—·‘˜ “Š”˜ “Ž—ž £ ™ìDz’— —Ž™ìǕ’ñ ˜‹›·‘˜
Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ ŸĆœ•Ž”ž •’‹Ž›¤•þ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜǯ
›Š”’Œ”¢ œ˜ž²Šœ—» œ ˜£—¤–Ž—Ç– ŸĆœ•Ž”þ Ÿ˜•Ž‹ ˜ ’”œŠž Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ œŽ ˜‹“ŽŸ’•¢ œ—Š‘¢ ˜ £’—Ȭ
Ž—£’Ÿ—»—Ç œ™˜•ž™›¤ŒŽ –Ž£’ œ›Š—Š–’ Ÿ •ŽŸ· ²¤œ’ œ™Ž”›ŠŶ ǻ™›’–¤›—» œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’ŽǼǰ —’”˜•’ —Ž™˜Ȭ
˜‹—· ™›˜ŒŽœž Ÿ£—’”ž •’Š—ŒŽ ™›˜ iŸ·œ”˜ǯ þŸ˜ ‹¢• £ìŽ“–Ć Ȯ —Š ›˜£Ç• ˜ ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆŒ‘ œ›Š—
—Ž—Š‹Ç•Š •ŽŸ’ŒŽ “Šœ—˜ž Ÿ’£’ Ÿ•¤—Ç Š•Ž›—Š’Ÿ¢ǯ ’žŠŒŽ ‹¢•Š Ž‘¢ ”˜–™•’”˜Ÿ¤—Š £Ž“–·—Š ™˜œ˜“Ž–
£Ž•Ž—ĆŒ‘ǰ Ÿ ™›þ‹»‘ž ™ìŽŒ‘¤£Ž“njǑ˜ Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ ˜‹˜‹Ç ǻœ™˜•ž œŽ œ˜Œ’Š•’œ¢Ǽ ™˜™˜›ž“ÇŒÇ –Ž—ñ’—˜Ÿ˜ž
œ˜Œ’¤•—»Ž–˜”›Š’Œ”˜ž Ÿ•¤žǰ ˜ŸñŽ– œ˜“ÇŒÇ ˜›–¤•—» –’–˜ ”Š‹’—Ž Š ™ìŽ Ÿ˜•‹Š–’ Ž”•Š›ž“ÇŒÇ ™ìǖ˜ž
ø²Šœ ŸŽ Ÿ•¤» “Š”˜ċ˜ “Ž’—˜ž –¢œ•’Ž•—˜ž ˜›–ž œ™˜•ž™›¤ŒŽ œ ǰ œ ²Ç–ċ œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Ž —Ž‹¢•Š
ǻŽ‘¢Ǽ ˜Œ‘˜—Š ˜ŽŸìŽ—» œ˜ž‘•Šœ’ǯ ˜‘˜» ˜ ”˜˜™Ž›ŠŒ’ –Ž£’ Š ™ ˜ñ•˜ Ž—˜”›¤ ™˜–»›—» ‹›£¢ǰ
”¢ċ ™›Ÿ˜—Ç ™•¤— •˜ž‘˜˜‹· œ™˜•ž™›¤ŒŽ ‹¢• £ŸŽìŽ“—»— “’ċ Ÿ ìǓ—ž ŘŖŖŞǯ Š”˜ ™›˜‹•Ž–Š’Œ”Ć œŽ ž”¤£Š•
™˜œ˜“ ŽŸ’Œ˜Ÿ· œ›Š—¢ ǻ§—œŽ›™Š›’Žǰ Ǽǰ –’–˜ “’—· Ç”¢ —Ž™ìǕ’ñ ˜‹›Ć– Ÿ£Š‘þ– œŽ £Ž•Ž—Ć–’ ìǟŽ Ȯ
™˜˜‹—» “Š”˜ ™ Ȯ ™˜™˜›ž“ÇŒÇ Ÿ¢œ˜ž™Ž—Ç iŸ·œ”Š £ Ÿ›˜™œ”· ž—’Žǰ —’Œ–·—» ™˜ œ›Š—’Œ”·– ›ŽŽ›Ž—ž
” ŽŸ›˜™œ”· ’—Ž›ŠŒ’ –·—» ”›’’Œ”Ć–’ ǻŠ•ñǖ –˜–Ž—Ž–ǰ ”Ž›Ć ›˜£»•˜ŸŠ• •ŽŸ’Œ’ǰ ‹¢•Š ™›˜‹•Ž–Š’”Š
꜔¤•—Ç ™˜•’’”¢Ǽǯ ˜£‘˜Ÿ˜›¢ –Ž£’ ìŽ–’ œ›Š—Š–’ ŸñŠ” ™˜”›Š²˜ŸŠ•¢ Š —Š”˜—ŽŒ ŸŽ•¢ Ÿ ™›˜œ’—Œ’ ŘŖŖŞ
” ˜‘˜» Ž”•Š›ž“ÇŒÇ ŒÇ• Ÿ ™˜˜‹» Ÿ¢Ÿ˜ìŽ—Ç œ™˜•Ž²—· Ÿ•¤¢ ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŗŖ ǻ’Ž•ǰ ŘŖŖşǼǯ
Ž—˜ £ ‘•Ž’œ”Š •˜ž‘˜˜‹·‘˜ ŸĆŸ˜“Ž •ŽŸ· ²¤œ’ œ›Š—’Œ”·‘˜ œ™Ž”›Š ‹Ž£™›ŽŒŽŽ——Ç ”›˜” ”˜—›Šœ˜Ȭ
ŸŠ• œ ™˜–»›—» ™˜”•’—Ć– ŸĆŸ˜“Ž– —Š ™›ŠŸ’Œ’ǯ Ž’—Ž•˜ŸŠ Ÿ•¤Š ǻŠ Ÿ£¤“Ž–—· Ÿ£Š‘¢ ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆŒ‘
œ›Š—Ǽ —Ž£Š£—Š–Ž—Š•¢ ‹»‘Ž– ŒŽ•·‘˜ Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜ ˜‹˜‹Ç Ÿ¤ċ—»“ñÇ ™›˜‹•·–¢ǯ Š‹’—Ž œ’ŒŽ ™›˜ñŽ• —»”˜•’”Š
Ç•²Ç–’ £–»—Š–’ǰ œŽ“—» Š” œŽ —Š ™˜ìŠž Ÿ•¤—Ç‘˜ “Ž—¤—Ç ˜‹“ŽŸ’•Š ·–ŠŠ ˜ “’œ· –Ç›¢ ›˜£»•ž“ÇŒÇ
Ÿ•¤—Ç ™Š›—Ž›¢ ǻ—Š™ìǯ ™›˜‹•Ž–Š’”Š œ™˜“Ž—Š œ ™›¤Ÿ¢ ˜œ˜‹ œŽ“—·‘˜ ™˜‘•ŠŸÇǼǰ —’Œ–·—» ‘›˜£‹Š ™ìŽ²ŠœȬ
—·‘˜ ”˜—ŒŽ Ÿ•¤¢ —’”¢ —Ž—Š‹¢•Š ›Ž¤•—ĆŒ‘ ›˜£–»›þǯ Ž“—» Š” œ’ Ÿ•¤Š Ȯ “Š” ‹¢•˜ žŸŽŽ—˜ ŸĆñŽ Ȯ
£Çœ”Š•Š ›Ž™žŠŒ’ ”Š‹’—Žž øœ™»ñ—» ²Ž•ÇŒÇ–ž ‘˜œ™˜¤ìœ”· ”›’£’ǰ ”Ž›¤ ˜™Š•Š ’ —Š ñŸ·œ”˜ž Ž”˜—˜–’”ž
Š ™›˜“ŽŸ’•Š œŽ –’–˜ “’—· ™˜–»›—» Ÿ¢œ˜”˜ž –Ç›˜ž —Ž£Š–»œ—Š—˜œ’ǯ
ŶŽ£’ •ŽŸ’Œ˜Ÿ· œ›Š—¢ ™˜²Ç¤– ’ £Ž•Ž—·ǰ ‹¢õ œŠ–’ œŽ Ÿ¢–Ž£ž“Ç Ȯ ˜œŠ—» ™˜˜‹—» “Š”˜ Ž—Ÿ’›˜—–Ž—¤•—Ç œ›Š—¢ “’—Ž Ÿ Ÿ›˜™»
Ȯ “Š”˜ċ˜ œž‹“Ž” ™ìŽ”˜—¤ŸŠ“ÇŒÇ ›Š’²—Ç »•Ž—Ç –Ž£’ ™›ŠŸ’ŒÇ Š •ŽŸ’ŒÇǯ
(XURSHDQ (OHFWRUDO 6WXGLHV 9RO 1R SS ±
˜ Ÿ˜•Ž‹ Š” Ÿœž™˜ŸŠ•Š ǻœ¤•ŽǼ œ“Ž—˜ŒŽ—¤ ™›ŠŸ’ŒŽ Š —˜Ÿ» ”˜˜™Ž›ž“ÇŒÇ •ŽŸ’ŒŽǯ ¤•˜ œŽǰ ċŽ ‹’™˜•¤›—Ç
Œ‘Š›Š”Ž› œ›Š—’Œ”· œ˜ž»ċŽ ǻŸ ™˜˜‹» œ˜ž‹˜“Ž Ÿ˜ž ŸÇŒŽ–·—» ”˜‘Ž›Ž——ÇŒ‘ ‹•˜”þ Š ™ìŽŽŸñǖ £ìŽŽ•Ȭ
—ĆŒ‘ Ÿ•¤—ÇŒ‘ Š•Ž›—Š’ŸǼ —Ž—Š‹¢• ŸŽ iŸ·œ”ž —’”¢ Š” “Šœ—ĆŒ‘ ”˜—ž› “Š”˜ ™ìŽ Ÿ˜•‹Š–’ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŗŖǯ
˜ Ǯ‘›¢ȃ ŸñŠ” Ÿœ˜ž™’• Š•ñÇǰ —˜ŸĆ Š ˜ “’œ· –Ç›¢ ™ìŽ”ŸŠ™ž“ÇŒÇ Ž•Ž–Ž— Ÿ ™˜˜‹» iŸ·œ”ĆŒ‘ Ž–˜”›Šþ
ǻŸŽ›’ŽŽ–˜”›ŠŽ›—Šǰ Ǽǯ
Ÿ£—’”•’ “’ċ Ÿ ›˜ŒŽ ŗşŞŞǰ —’Œ–·—» Ÿ˜•Ž‹—Ç ŸĆœ•Ž”¢ •˜ž‘˜ ˜œž£˜ŸŠ•¢ œ›Š—ž ” –Š›’—¤•—Ç ›˜•’ǯ
 ›˜”ž ŘŖŖŘ ˜ŸñŽ– ˜Œ‘¤£Ç ” ™Š›—·–ž ™˜œ’•˜Ÿ¤—Ç Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ ǻ£ ŖǰŚ Ɩ ‘•Šœþ Ÿ ›˜ŒŽ ŗşşŞ
Ǯ™˜œ”˜²’•Šȃ —Š ŗǰŚ Ɩ Š Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŜ ˜”˜—ŒŽ —Š Řǰş Ɩ ‘•ŠœþǼǯ Ž Ÿ˜•‹¤Œ‘ ˜ Ÿ›˜™œ”·‘˜ ™Š›•Š–Ž—ž
Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖş £Çœ”Š•’ řǰř Ɩ ‘•Šœþǯ ¢õ Š—’ “ŽŽ— £ ŸĆœ•Ž”þ —Ž£—Š–Ž—Š• £’œ” ™˜œ•Š—ŽŒ”·‘˜ –Š—¤žǰ
—¤›þœ Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ œ›Š—¢ ‹¢• ™Š›—Ćǯ Ž—Ç– £ ”•Ç²˜ŸĆŒ‘ –˜–Ž—þǰ ”Ž›Ć ž–˜ċ—’• ‘’œ˜›’Œ”Ć
øœ™»Œ‘ œ›Š—¢ ’––’Ž‘˜ #”Žœœ˜—Šǰ ‹¢• þ›Š£ ”•ŠŽ—Ć —Š ™›˜‹•Ž–Š’”ž ’–’›ŠŒŽǰ ›Žœ™ǯ ™˜Ž—Œ’¤•—Ç
’ ›Ž¤•—» Ž¡’œž“ÇŒÇ ™›˜‹•·–¢ œ™˜“Ž—· œ ’—Ž›ŠŒÇ ’–’›Š—þ ˜ Ÿ»ñ’—˜Ÿ· œ™˜•Ž²—˜œ’ǰ ™Š›—· £Ž“–·—Š
ŸŽ Ÿ»ñnj‘ –»œŽŒ‘ǯ Ž¢ ™›˜ę•˜Ÿ¤—Ç œŽ —Š ·–Šžǰ ”Ž›·–ž œŽ ñŸ·œ”¤ –·’Š ’ ŽŠ‹•˜ŸŠ—· œ›Š—¢
—ŽŸ»—ž“Ç —Ž‹˜ •·™Ž 쎲Ž—˜ǰ ”Ž›·–ž œŽ Ÿ¢‘Ć‹Š“Ç ǻ¢•˜Ĵǰ ŘŖŗŖǰ œǯ ŝǼǯ iŸ·œ”· Ž–˜”›Š¢ “Ž –˜ċ—· ˜£—Š²’
Ȯ Ÿ ’—Ž—ŒÇŒ‘ žŽ‘˜ ǻŘŖŖŖǼ ™˜“ŽÇ Ȯ “Š”˜ ”›Š“—» ™›ŠŸ’Œ˜Ÿ˜ž œ›Š—žǰ ŸŽ œŸ·– ™›˜›Š–ž £þ›Š£Üž“ÇŒÇ
—ŠŒ’˜—Š•’œ–žœ Š ™˜ì¤Ž” Š ‹Ž£™Ž²—˜œ ǻ–’–˜ “’—· ™˜ċŠž“ÇŒÇ œ—ÇċŽ—Ç ‘›Š—’ŒŽ ›Žœ—Ç ˜™˜Ÿ»—˜œ’ —Š ŗŘ
•Ž Š £™ìǜ—»—Ç ›Žœþ £Š —»”Ž›· ›Žœ—· ²’—¢Ǽǯ ŒŽ•Š ¢™’Œ”Ć– œŽ œŠ• Š™Ž• œ–»ìž“ÇŒÇ ” ŸĆ›Š£—·–ž ˜–Ž£Ž—Ç
›Ž•Š’Ÿ—» ñ»›·‘˜ œ˜Œ’¤•—Ç‘˜ œ¢œ·–ž ǻñ˜Ÿ’—’œ’Œ”· ™˜“ŽÇ œ˜Œ’¤•—Ç‘˜ œ¤žǼǯ dŠŠ ™›˜›Š–˜ŸĆŒ‘ ‹˜þ
œŽ £ìŽŽ•—Ć– —¤ŽŒ‘Ž– ¡Ž—˜˜‹’Ž ‹¢•Š œ™˜“Ž—Š ™›¤Ÿ» œ ™›˜‹•Ž–Š’”˜ž ’–’›ŠŒŽ Š ’–’›Š—þǯ Š”˜
™ìǔ•Š •£Ž žŸ·œ ™˜ċŠŠŸŽ” ™˜Ÿ’——˜œ’ Ÿ¢‘˜ñ»—Ç Œ’£’—Œþ œ™¤Œ‘Š“njnj‘ ›Žœ—Ć ²’—ǰ ˜‹ŽŒ—» £™ìǜ—»—Ç
Š£¢•˜Ÿ· Š ’–’›Š²—Ç ™˜•’’”¢ǰ £¤”Š£ž —˜ñŽ—Ç ñ¤”ž —Š ŸŽìŽ“—˜œ’ǰ £ŠŸŽŽ—Ç ‘¢’Ž—’Œ”ĆŒ‘ ™›˜‘•ÇŽ” ™›˜
—˜Ÿ· ™ì’œ»‘˜ŸŠ•ŒŽ —Ž‹˜ ž”˜—²Ž—Ç ’œ•Š–’£ŠŒŽ ñŸ·œ”· œ™˜•Ž²—˜œ’ ǻœ’ŒǷǼǯ –’—ž•˜œ’ œŽ œŠ• ™›˜ œ›Š—ž
¢™’Œ”Ć– œ•˜Š— ǮŠŒ‘˜ŸŽ“–Ž iŸ·œ”˜ ñŸ·œ”Ć–ȃǯ ’—Š” ™›˜›Š– ™ì’—¤ñŽ• ™˜–»›—» ™Žœ›˜ž œ–»œ”ž
™›Ÿ”þ ™ìŽœ ™˜ċŠŠŸŽ” ›˜£ñÇìŽ—Ç —»”Ž›ĆŒ‘ ™›Ÿ”þ œ˜Œ’¤•—Ç‘˜ œ¤ž ǻ—Š™ìǯ —ŠŸĆñŽ—Ç ›˜’²˜Ÿœ”· ˜Ÿ˜•Ž—·Ǽ
Šċ ™˜ Ž—Ÿ’›˜—–Ž—¤•—» •Š»—· –˜–Ž—¢ ǻŸŽ›’ŽŽ–˜”›ŠŽ›—Š ŘŖŗŖǼǯ ˜•’²’ —Š”˜—ŽŒ ™˜™›Ÿ· Ÿ ‘’œ˜›’’
£Š“’œ’•’ ™Š›•Š–Ž——Ç £Šœ˜ž™Ž—Çǰ £ ™˜Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ñŽìŽ—Ç Ÿ¢™•ĆŸ¤ǰ ċŽ #”Žœœ˜—ž œ›Š—ž ™˜™˜ì’•’
£Ž“–·—Š ‹ĆŸŠ•Ç Ÿ˜•’²’ Š ǻ¢•˜Ĵǰ ŘŖŗŖǰ œǯ ŝǼǯ
Ɯ•Ž”¢ Ÿ˜•Ž‹ Š Ÿ£—’” —˜Ÿ· Ÿ•¤¢
Š”˜ ™›Ÿ—Ç œŽ ŸŽ Ÿ˜•‹¤Œ‘ ž–Çœ’•Š ǰ —’Œ–·—» “Ž—Š•˜ œŽ ˜ —Ž“‘˜›ñÇ ŸĆœ•ŽŽ” œ›Š—¢ £Š ™˜œ•Ž—ÇŒ‘
œ˜ •Žǯ ŽŸ’Œ˜ŸĆ– œ›Š—¤– —Ž™˜–˜‘• ” £’œ”ž ™Š›•Š–Ž——ÇŒ‘ Ÿ»ñ’—¢ Š—’ ‘’œ˜›’Œ”¢ —Ž“•Ž™ñÇ ŸĆœ•ŽŽ”
™ǰ —ŠŸÇŒ œ˜Œ’Š•’œ· ŸŽ œ›˜Ÿ—¤—Ç œ ›˜”Ž– ŘŖŖŜ £›Š’•’ǯ ŽŸ’ŒŽ Š” ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ ’œ™˜—˜ŸŠ•Š ŗśŜ –Š—¤¢ǯ
Š”’Œ”Ć– ŸÇ»£Ž– Ÿ˜•Ž‹ œŽ œŠ•Š •’Š—ŒŽǰ ›Žœ™ǯ £Ž“–·—Š ǰ ”Ž›¤ ™˜™›Ÿ· ˜ ŗŖǯ •Ž ŘŖǯ œ˜•ŽÇ £Çœ”Š•Š ŸÇŒŽ
—Žċ řŖ ™›˜ŒŽ— ‘•Šœþ Š ˜™›˜’ ›˜”ž ŘŖŖŜ ™˜œÇ•’•Š ˜ ŽœŽ –Š—¤þǯ ˜”›Š²˜Ÿ¤—Ç Ÿ»ñ’—˜Ÿ· ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ·
Ÿ•¤¢ £‘Š’• Ÿ˜•Ž‹—Ç £’œ” ˜œŠ—ÇŒ‘ œ›Š— •’Š—ŒŽDZ ŸñŽŒ‘—¢ ì’ œ’ ™˜‘˜›ñ’•¢ Š ŒŽ•”˜Ÿ» ™ì’ñ•¢ ˜ ŗś –Š—¤þǯ
˜£’ŒŽ ™˜Ž—Œ’¤•—Ç ™’Ÿ˜¤•—Ç ²’ ™Š—˜Ÿ· œ›Š—¢ ™ì’™Š•Š ǰ ”ŽìÇ ˜‹œŠ’•’ ŘŖ –Š—¤þǯ ›Š”’Œ”¢ —ž•˜ŸĆ
”˜Š•’²—Ç ™˜Ž—Œ’¤• œ›Š—¢ Š•Ž £Š‹›¤—’• “Ž“Ç ›Ž¤•—· ø²Šœ’ ˜ ™˜Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ “Ž—¤—ÇŒ‘ ˜ Ÿ•¤» ǻŸÇŒŽ Ÿ’£ —ÇċŽǼǯ
˜•Ž‹—Ç ŸĆœ•ŽŽ” ™ì’—Žœ• £”•Š–¤—Ç ’›¤œ”· œ›Š—»ǰ ˜•’” øœ™»ñ—· ŸŽ Ÿ˜•‹¤Œ‘ ˜ Ÿ›˜™œ”·‘˜ ™Š›•Š–Ž—ž
Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖş ǻ¢•˜Ĵǰ ŘŖŖşǼǰ Š ›˜Ÿ—»ċ Ž–’—’œ’Œ”· ’—’Œ’Š’Ÿ» ŸŽŽ—· ‹ĆŸŠ•˜ž ™ìŽœŽ”¢—Ç ž›ž—
Œ‘¢–Š—ǯ ˜•Ž‹—Ç ø²Šœ œŽ ˜™›˜’ ›˜”ž ŘŖŖŜ –Ç›—» £ŸĆñ’•Š —Š ŞŚǰŜ Ɩǯ
•˜ž‘˜˜‹· ŸĆ£”ž–¢ ›Ž’˜—¤•—Ç‘˜ ›˜£•˜ċŽ—Ç Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ “Ž—˜•’ŸĆŒ‘ ™˜•’’Œ”ĆŒ‘ œ›Š— ž”ŠȬ
£ž“Ç ™˜–»›—» £ìŽŽ•—˜ž »•ÇŒÇ •’—’’ –Ž£’ œŽŸŽ›Ž– Š “’‘Ž– iŸ·œ”Š ǻŽ›•ž—ǰ ’—œ›ã–ǰ ŗşŝŞǰ œǯ ŗŗŚ Šċ
ŗřŞǼǯ ›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ· œ›Š—¢ ǻ£Ž“–·—Š Š ™Ǽ “œ˜ž œ’•—»“ñÇ Ÿ “’ċ—Ç ²¤œ’ £Ž–» œ ŸĆ›Š£—» Ÿ¢ññǖ ™˜Ç•Ž–
Ž›Œ’¤›—Ç‘˜ œŽ”˜›žǰ —Š™›˜’ ˜–ž —Ž“œ’•—»“ñÇ ›Ž’˜—¢ £ ‘•Ž’œ”Š Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ •ŽŸ’ŒŽ ǻ Š Ǽ œŽ
—ŠŒ‘¤£Ž“Ç Ÿ œŽŸŽ›—Ç ²¤œ’ iŸ·œ”Šǰ Œ˜ċ œ˜žŸ’œÇ “Ž—Š” œŽ œ™ŽŒ’ęŒ”Ć– ™›þ‹»‘Ž– ’—žœ›’Š•’£ŠŒŽǰ Š•Ž Š”·
œŒ‘˜™—˜œÇ œ›Š— ˜œ•˜Ÿ’ Ÿ˜•’²Ž £ ™›’–¤›—Ç‘˜ œŽ”˜›ž Ž”˜—˜–’”¢ǯ ™ ǻ‹ĆŸŠ•¤ ›¤›—Ç œ›Š—ŠǼ œŽ ˜™Ç›¤
£Ž“–·—Š ˜ ŸŽ—”˜Ÿœ”· ²¤œ’ œìŽ—Ç‘˜ Š “’ċ—Ç‘˜ iŸ·œ”Š œ ›Ž•Š’Ÿ—» Ÿ¢ññǖ ™˜Ç•Ž– Š›¤›—Ç‘˜ Ÿ˜•’²œŸŠǯ
™ŽŒ’ęŒ”˜ž ™˜ŸŠ‘ž Ȯ —ŠŸ¤£Š—˜ž ˜ ŸŽ•”· –Ç›¢ —Š ø›˜ŸŽÜ ›Ž•’’˜£’¢ Ȯ –¤ Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›Š ”쎜õŠ—œ”·
Ž–˜”›ŠŒ’Ž ǻ›’œŽ–˜”›ŠŽ›—Šǰ Ǽǯ Š™›˜’ ˜–ž £Ž•Ž—Ć– œŽ ›Š’²—» ŠìÇ œ™ÇñŽ ŸŽ ŸŽ•”ĆŒ‘ –»œŽŒ‘ǯ
+DYOtN 9 9tWČ]VWYt V SĜtFKXWt KRĜNRVWL ± SDUODPHQWQt YROE\ YH âYpGVNX Y URFH Š‹žÖ”Š ŗDZ
›˜Ÿ—¤—Ç ŸĆœ•Ž”ž Ÿ˜•Ž‹ ˜ ’”œŠž Ÿ •ŽŽŒ‘ ŘŖŖŜ Š ŘŖŗŖ ǻ™˜ž£Ž ™˜•’’Œ”· œ›Š—¢ǰ
”Ž›· ™ìŽ”›˜²’•¢ Ÿ˜•Ž‹—Ç ”•Šž£ž•’Ǽ
3ROLWLFNi
VWUDQD
+ODV\ 0DQGiW\
+ODV\ 0DQGiW\
6$3
0
0S
)S
&
6'
±
9
.'
ÒþDVW
›˜“DZ KWWSZZZYDOVH
Š‹žÖ”Š ŘDZ
Ɯ•Ž”¢ ™˜•’’Œ”ĆŒ‘ œ›Š— Ÿ ›¤–Œ’ Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ˜‹Ÿ˜þ ǻ™˜Ç•¢ ‘•Šœþ Ÿ ƖǼ
9ROHEQt REYRG
0
&
)S
.'
6$3
9
0S
6'
%OHNLQJH
'DODUQDV
*RWODQG
*lYOHERUJ
*|WHERUJ
+DOODQG
-lPWODQG
-|QN|SLQJ
.DOPDU
.URQREHUJ
0DOP|
1RUUERWWHQ
6NDQH ± VHYHU D YêFKRG
6NDQH ± MLK
6NDQH ± ]iSDG
6WRFNKROP ± PČVWR
6WRFNKROP ± YHQNRY
6|GHUPDQODQG
8SSVDOD
9lUPODQG
9lVWHUERWWHQ
9lVWHUQRUUODQG
9lVWPDQODQG
9lVWUD *|WDODQG ± VHYHU
9lVWUD *|WDODQG ± MLK
9lVWUD *|WDODQG ± ]iSDG
9lVWUD *|WDODQG ± YêFKRG
gUHEUR
gVWHUJ|WODQG
âYpGVNR
›˜“DZ KWWSZZZYDOVH
(XURSHDQ (OHFWRUDO 6WXGLHV 9RO 1R SS ±
Ɯ•Ž”¢ Ÿ˜•Ž‹ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŗŖ ™˜Ÿ›’•¢ ¢˜ •˜ž‘˜˜‹· ›Ž—¢ ǻŸ’£ Š‹ž•”Š ŘǼǯ ˜•Ž‹—Ç ‹Šñ¢ œ˜Œ’Ȭ
¤•—Ç Ž–˜”›ŠŒ’Ž £þœŠ•¢ —Š œŽŸŽ›ž £Ž–» ǻŸ˜•Ž‹—Ç ˜‹Ÿ˜¢ ˜››‹˜ĴŽ—ǰ §œŽ›‹˜ĴŽ— Š §œŽ›—˜››•Š—Ǽǰ
—Š˜™Š” —Ž“œ•Š‹ñnj‘ ŸĆœ•Ž”þ ˜œ¤‘•Š Ÿ ‘•ŠŸ—Ç– –»œ» Š “Ž‘˜ ˜”˜•Çǰ ŸŽ ”ª—Žǰ Š••Š—ž Š ŸŽ Ÿ»Ȭ
ñnj‘ –»œŽŒ‘ ǻ㝎‹˜›ǰ ™™œŠ•ŠǼǯ ˜˜‹—» “Š”˜ œ˜Œ’¤•—Ç Ž–˜”›Š· ’ £Š£—Š–Ž—Š•Š —Š™›þ–»›—· ŸĆȬ
œ•Ž”¢ —Š œŽŸŽ›ž £Ž–»ǰ ˜™›˜’ ŸñŠ” ˜”¤£Š•Š žœ™» ŸŽ ŸŽ•”ĆŒ‘ –»œŽŒ‘ Ÿ²Ž—» ˜Œ”‘˜•–žǯ Š “’‘ž
£Ž–» Š ŸŽ ŸŽ•”ĆŒ‘ –»œŽŒ‘ œŽ ž”¤£Š•Š ‹Ć ŸŽ•–’ øœ™»ñ—˜ž ǰ ™˜˜‹—» “Š”˜ ™ǯ ‹» œ›Š—¢ —Š˜™Š” ›ŠȬ
’•¢ Ÿ œŽŸŽ›—Ç ²¤œ’ iŸ·œ”Šǯ Ž—›’œ· £Çœ”Š•’ ǻ›Š’²—»Ǽ —Ž“ŸÇŒŽ ‘•Šœþ —Š ˜œ›˜Ÿ» ˜•Š—ž Š §–•Š—žǰ
˜‹•ŠœŽŒ‘ œ —Ž“Ÿ»ñǖ ™˜Ç•Ž– £Š–»œ—Š—Œþ Ÿ Š›¤›—Ç– œŽ”˜›ž Š Š”· —Ž“Ÿ¢ññǖ ™˜Ç•Ž– ŸŽ—”˜Ÿœ”·‘˜
˜‹¢ŸŠŽ•œŸŠǯ •Š‹·‘˜ ŸĆœ•Ž”ž —Š˜™Š” ˜œ¤‘•’ Ÿ Š•–ã Š 㝎‹˜›žǯ žœ™»•Š —Ž“ŸÇŒŽ ŸŽ Ÿ˜•Ž‹—Ç–
˜‹Ÿ˜ž 㗔㙒— ¢™’Œ”Ć– Ÿ¢ññÇ –Ç›˜ž ›Ž•’’˜£’¢ ŸŽ œ›˜Ÿ—¤—Ç œŽ £‹¢”Ž– iŸ·œ”Šǯ ˜•Ž‹—Ç øœ™»Œ‘
‹¢• —Ž“ŸĆ›Š£—»“ñÇ Ÿ —Ž““’ċ—»“ñÇ ²¤œ’ iŸ·œ”Š ǻ›Ž’˜— ”ª—Žǰ Ÿ²Ž—» Š•–ãǰ Š •Ž”’—ŽǼǯ
쎜 £ŸĆ›Š£—»—Ç Ÿ˜ž‹•˜”˜Ÿ· ™˜ŸŠ‘¢ œ›Š—’Œ”· œ˜ž»ċŽ Ÿ ™˜˜‹» ™ìŽŸ˜•Ž‹—ÇŒ‘ Š•’Š—ŒÇǰ Š—’ “ŽŽ—
£ ‹•˜”þ —Ž£Çœ”Š• Ÿ»ñ’—ž Ÿ ™Š›•Š–Ž—žǰ ‹¢õ •’Š—Œ’ ™›˜ iŸ·œ”˜ Œ‘¢‹»•¢ ” Ÿ¢˜žċŽ—· –Š“˜›’» ŸŠ ™˜œ•ŠȬ
—ŽŒ”· –Š—¤¢ǯ Š ™›Ÿ—Ç ™˜‘•Ž ‹¢ œŽ £¤•˜ǰ ċŽ ŸŽñ”Ž›· ›ž–¢ ›ċŽ•’ Ÿ ›žŒŽ ǯ ’Œ–·—» ŸñŽŒ‘—¢ ™˜•’Ȭ
’Œ”· œ›Š—¢ £ŒŽ•Š “Ž—˜£—Š²—» ˜–ǝ•¢ “Š”˜ž”˜•’ ˜›–ž œ™˜•ž™›¤ŒŽ œ Š—’’–’›Š²—» •Š»—˜ž #”Žœœ˜—˜Ȭ
Ÿ˜ž œ›Š—˜ž ǻiŸ·œ”˜ Š” —Ž—¤œ•Ž˜ŸŠ•˜ ¤—œ”Ć ™ìǔ•Šǰ ”Ž “’ċ ˜ ›˜”ž ŘŖŖŗ Ÿ•¤—» ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ¤ ”˜Ȭ
Š•’ŒŽ œ ’Œ‘˜ž ™˜™˜›˜ž ¤—œ”· •’˜Ÿ· œ›Š—¢Ǽǯ Ć£—Š–—˜ž ›˜•’ Š” œŽ‘›¤•Š ™˜˜‹Š øœŠŸ—»Ȭ™˜•’’Œ”·‘˜
œ¢œ·–žǰ ”¢ ™˜ œŽœŠŸŽ—Ç —˜Ÿ· Ÿ•¤¢ “Ž þ•Žċ’·ǰ ċŽ œŽ ™›˜’ —Ç —Ž™˜œŠŸÇ Ÿ»ñ’—Š Ÿ ™Š›•Š–Ž—žǯ ˜–‹’Ȭ
—ŠŒŽ —ŽŠ’Ÿ—Ç‘˜ ™Š›•Š–Ž—Š›’œ–ž Š ˜‘˜ǰ ċŽ •ŽŸ’ŒŽ ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ ž£—Š•Š —¤›˜” ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ· ”˜Š•’ŒŽ —Š
™˜”›Š²˜Ÿ¤—Ç ŸŽ Ÿ•¤» £—Š–Ž—Š•˜ǰ ċŽ œŽ Ž’—Ž•˜ŸŠ Ÿ•¤Š œŠ•Š ™›Ÿ—Ç– ™˜Ÿ¤•Ž²—Ć– ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆ–
”Š‹’—ŽŽ– ™˜”›Š²ž“njǖ ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ ŸŽ œŽ“—·– œ›Š—’Œ”·– œ•˜ċŽ—Çǯ Ž—ñ’—˜Ÿ¤ ™˜£’ŒŽ ŸñŠ” £—Š–Ž—¤ǰ
ċŽ Ÿ•¤Š ‹žŽ –žœŽ ‘•ŽŠ ”˜–™›˜–’œ —Ž“Ž— Ÿ ›¤–Œ’ ²¢ì”˜Š•’ŒŽǰ Š•Ž ›˜Ÿ—»ċ œ ˜™˜£’ŒÇǰ Œ˜ċ œŽ –þċŽ
™›˜“ŽŸ’ ’ —Š œŠ‹’•’» ”Š‹’—Žžǯ
Š‹žÖ”Š řDZ
쎑•Ž ŸĆœ•Ž”þ Ÿ˜•Ž‹ ǻ™˜•’’Œ”· œ›Š—¢ǰ ”Ž›· £Çœ”Š•¢ Š•Žœ™˜Ü Ŗǰŗ Ɩ ‘•ŠœþǼ
=NUDWND
6$3
0
0S
)S
&S
6'
9
.'
33
),
63,
3RþHW KODVĤ
3RGtO KODVĤ ›˜“DZ KWWSZZZYDOVH
¤Ÿ»›
iŸ·œ”· ™Š›•Š–Ž——Ç Ÿ˜•‹¢ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŗŖ “Ž –˜ċ—˜ ˜£—Š²’ “Š”˜ ‘’œ˜›’Œ”·ǰ Š ˜ Ÿ –—˜‘Š ˜‘•ŽŽŒ‘ǯ ˜Œ’¤•—Ç
Ž–˜”›ŠŒ’Ž £Š£—Š–Ž—Š•Š —Ž“‘˜›ñÇ ŸĆœ•ŽŽ” Ÿ ™˜œ•Ž—ÇŒ‘ œ˜ •ŽŽŒ‘ Š £¤ œŽǰ ċŽ ˜–’—Š——Ç ™˜£’ŒŽ
œ›Š—¢ “Ž –’—ž•˜œÇǯ Š˜™Š” ˜œ¤‘•Š œŸ·‘˜ —Ž“•Ž™ñǑ˜ ŸĆœ•Ž”ž ˜ ›˜”ž ŗşŗŚ ǻ£¤›˜ŸŽÜ ™˜™›Ÿ· ˜
· ˜‹¢ ™ìŽ”›˜²’•Š řŖƖ ‘›Š—’Œ’ ‘•ŠœþǼǯ ˜™›Ÿ· Ÿ ™˜Ÿ¤•Ž²—· ‘’œ˜›’’ Ÿ£—’”• ™›ŠŸ˜œìŽ˜ŸĆ ”Š‹’—Ž ŸŽ
œŽ“—·– œ›Š—’Œ”·– œ•˜ċŽ—Çǯ ˜Ÿ—»ċ ™˜™›Ÿ· œŽ •ŽŸ’Œ˜Ÿ· œ›Š—¢ ˜–•žŸ’•¢ —Š ™ìŽŸ˜•Ž‹—Ç œ™˜•ž™›¤Œ’ǯ
Ÿ· ™›Ÿ—Ç ™Š›•Š–Ž——Ç £Šœ˜ž™Ž—Ç –˜‘•’ œ•ŠŸ’ ǰ —’Œ–·—» —ž•˜ŸĆ ”˜Š•’²—Ç ™˜Ž—Œ’¤• ˜œ˜ž’• œ›Š—ž
˜ ˜™˜£’²—Ç ™˜£’ŒŽǯ Ž”˜›—Ç‘˜ ŸĆœ•Ž”ž ˜œ¤‘•’ ›˜Ÿ—»ċ £Ž•Ž—Çǯ Ÿþ•’ ™˜”•Žœž Ÿ˜•Ž‹—Ç ™˜™˜›¢ ™ǰ Š ™ —Ž˜‹‘¤“’•Š •’Š—ŒŽ ™›˜ iŸ·œ”˜ Ÿ»ñ’—ž Ÿ ™Š›•Š–Ž—ž Š ™˜ Ÿ˜•‹¤Œ‘ Š” ™˜”›Š²˜ŸŠ• Ž’—Ž•þŸ
”Š‹’—Ž Ÿ –Ž—ñ’—˜Ÿ·– ™˜œŠŸŽ—Çǯ ˜£’ŒŽ ™›ŠŸ˜œìŽ˜Ÿ·‘˜ ”Š‹’—Žž Š” ˜œ•Š‹’•Š Š ‹»‘Ž– Ÿ˜•Ž‹—Ç‘˜
˜‹˜‹Ç ‹žŽ —žŒŽ— žœ’•˜ŸŠ ˜ ™˜™˜›ž ˜™˜£’²—ÇŒ‘ œ›Š— –—˜‘Ž– ŸÇŒŽ —Žċ Ÿ –’—ž•˜œ’ǰ Œ˜ċ Ž’—Ž•
—Š£—Š²’• “’ċ Ÿ “Ž—˜– £Ž œŸĆŒ‘ ™›Ÿ—ÇŒ‘ ™˜Ÿ˜•Ž‹—ÇŒ‘ ™›˜“ŽŸþǯ
+DYOtN 9 9tWČ]VWYt V SĜtFKXWt KRĜNRVWL ± SDUODPHQWQt YROE\ YH âYpGVNX Y URFH ˜žċ’· £”›Š”¢
™
™
™
›Š—Š œìŽž
Ž–’—’œ’Œ”¤ ’—’Œ’Š’ŸŠ
’‹Ž›¤•—Ç •’˜Ÿ¤ œ›Š—Š
쎜õŠ—œ”¤ Ž–˜”›ŠŒ’Ž
–Ç›—»—Ç ”˜Š•’²—Ç œ›Š—Š
›Š—Š ˜Œ‘›¤—Œþ ċ’Ÿ˜—Ç‘˜ ™›˜œìŽÇ Ȯ Ž•Ž—Ç
’›¤œ”¤ œ›Š—Š
iŸ·œ”¤ œ›Š—Š ™›¤ŒŽ
iŸ·ñÇ Ž–˜”›Š·
›Š—Š þŒ‘˜Œþ
Ž£—Š– ™˜žċ’· •’Ž›Šž›¢
Ѧљќѡѡǰ ǯ ž›˜™ŽŠ— Š›•’Š–Ž— •ŽŒ’˜— ›’Žę— ˜ǯ řŝǯ ‘Ž ž›˜™ŽŠ— Š›•’Š–Ž— •ŽŒ’˜— ’— ŽŽ—ǯ
ž—Ž ŘŖŖşǯ ˜œž™—· —Š KWWSZZZVXVVH[DFXN
VHLGRFXPHQWVQRBBHSHUQHSVZHGHQSGIǯ
Ѧљќѡѡǰ ǯ •ŽŒ’˜— ›’Žę— ˜ǯ śşǯ ž›˜™Ž Š— ‘Ž Ž’œ‘ •ŽŒ’˜— ˜ Ž™Ž–‹Ž› ŗş‘ ŘŖŗŖǯ ˜œž™—· —Š
KWWSZZZVXVVH[DFXNVHLGRFXPHQWV
HSHUQVZHGHQBQRSGIǯ
ђџєљѢћёǰ ǯǰ іћёѠѡџҦњǰ ǯ ‘Ž ŒŠ—’—ŠŸ’Š— Š›¢ ¢œŽ–ǻœǼǯ ž—ǰ ŗşŝŞǯ
ђџєњюћǰ ǯ ‘Ž— ’—˜›’¢ Š‹’—Žœ ›Ž ‘Ž ž•Ž Š— Š“˜›’¢ ˜Š•’’˜—œ ‘Ž ¡ŒŽ™’˜—œǯ —
ҿљљђџǰ ǯǰ ѡџҫњǰ ǯ ǻŽœǯǼǯ ˜Š•’’˜—œ ˜ŸŽ›—–Ž—œ ’— ŽœŽ›— ž›˜™Žǯ ¡˜›DZ ¡˜›
—’ŸŽ›œ’¢ ›Žœœǰ ŘŖŖŖǰ œǯ ŗşŘȮŘřŖǯ
џюѢћǰ ǯ ŽŽ—DZ Š‹•Ž ’—˜›’¢ ˜ŸŽ›—–Ž—œǯ — dҌѐѕќѣѨǰ ǯ Š ”˜•ǯ •¤—Ç –˜Ž•¢ Ÿ ™Š›•Š–Ž——ÇŒ‘
œ¢œ·–ŽŒ‘ǯ ›Š‘ŠDZ ǰ ŘŖŖŜǯ
Ѣёёђǰ ǯ ‘Ž Ž˜•˜¢ ˜ ‘Ž ¡›Ž–Ž ’‘ǯ Š—Œ‘ŽœŽ› Ȯ Ž ˜›”DZ Š—Œ‘ŽœŽ› —’ŸŽ›œ’¢ ›Žœœǰ
ŘŖŖŖǯ
ѫџљѣіјǰ ǯ Š›¢ Š— •ŽŒ˜›Š• ¢œŽ– ’— ŽŽ—ǯ — џќѓњюћǰ ǯǰ Ӓѝѕюџѡǰ ǯ ǻŽœǯǼǯ ‘Ž Ÿ˜•ž’˜— ˜
•ŽŒ˜›Š• Š— Š›¢ ¢œŽ–œ ’— ‘Ž ˜›’Œ ˜ž—›’Žœǯ Ž ˜›”DZ Š‘˜— ›Žœœǰ ŘŖŖŘǰ œǯ ŘŘśȮŘŜşǯ
ŸŽ›’ŽŽ–˜”›ŠŽ›—Š şş ã›œ•Š ã› ŽĴ ‹§Ĵ›Ž ŸŽ›’Žǯ ŸŽ›’ŽœŽ–˜”›ŠŽ›—Šœ ”˜—›Š” –Ž Ÿ§•“Š›—Š ŘŖŗŖȮŘŖŗŚǯ
ǽ˜—Ȭ•’—ŽǾǯ ŘŖŗŖǯ ǽŒ’ǯ ŘŖŗŖȬŗŘȬŗśǾǯ ˜œž™—· —Š
KWWSVYHULJHGHPRNUDWHUQDVHILOHV
9DOPDQLIHVWBSGIǯ
‘Ž •ŽŒ’˜—œ Œǯ ǽ˜—Ȭ•’—ŽǾǯ ǽŒ’ǯ ŘŖŗŖȬŗŘȬŗśǾǯ ˜œž™—· —Š
KWWSZZZVZHGHQJRYVHFRQWHQWF
FHHSGIǯ
Š•–¢—’‘ŽŽ—ǯ ǽ˜—Ȭ•’—ŽǾǯ ǽŒ’ǯ ŘŖŗŖȬŗŘȬŗśǾǯ ˜œž™—· —Š KWWSZZZYDOVHǯ
іёѓђљёѡǰ ǯ ŽŽ—ǯ ž›˜™ŽŠ— ˜ž›—Š• ˜ ˜•’’ŒŠ• ŽœŽŠ›Œ‘ǯ ŘŖŖŝǯ ŚŜ ǻŝȮŞǼǰ ™™ǯ ŗŗŗŞȮŗŗŘŜǯ
іёѓђљёѡǰ ǯ ŽŽ—ǯ ž›˜™ŽŠ— ˜ž›—Š• ˜ ˜•’’ŒŠ• ŽœŽŠ›Œ‘ǯ ŘŖŖŞǯ Śŝ ǻŝȮŞǼǰ ™™ǯ ŗŗŚřȮŗŗŚŝǯ
іёѓђљёѡǰ ǯ ŽŽ—ǯ ž›˜™ŽŠ— ˜ž›—Š• ˜ ˜•’’ŒŠ• ŽœŽŠ›Œ‘ǯ ŘŖŖşǯ ŚŞ ǻŝȮŞǼǰ ™™ǯ ŗŗŘŖȮŗŗŘřǯ

Podobné dokumenty

Full Article

Full Article ž–ž—œ”˜ ™ŠìÇ ” ™˜–»›—» Ž—’Œ”¢ ‘ŽŽ›˜Ž——Ç– £Ž–Ç–ǯ ²Ç¤—Ç •’ž £ ›˜”ž ŘŖŖŘ £Ž ›˜£•’Ȭ ñ’•˜ ŘŖ “Šœ—» ’Ž—’ę”˜ŸŠ—ĆŒ‘ –Ž—ñ’—ǰ ŠŸñŠ” “Ž“’Œ‘ ™ìŽœ—Ć ™˜²Ž –þċŽ ‹Ć Š•Ž”˜ Ÿ¢ññÇ ǻ—ŽŒŽȬ •ĆŒ‘ ŸŠŒŽ ’œ...

Více

Stáhnout - Evropská volební studia

Stáhnout - Evropská volební studia 0LFKDO 1RYê ∗ !NBJMNVOJD[

Více

the whole issue in PDF format.

the whole issue in PDF format. +Žœ”· £Ž–» œŽ Ÿ ™˜œ•Ž—ÇŒ‘ Ÿ˜ž ŽœŽ’•ŽÇŒ‘ –žœŽ•¢ Ÿ¢™˜ì¤Š œ ŒŽ•˜ž 슍ž ŸĆ£ŽŸ Ÿ ›¤–Œ’ ™›˜ŒŽœž ›Š—£’ŒŽ Š ™˜œž™—· ”˜—œ˜•’ŠŒŽ œ™˜•Ž²—˜œ’ǯ Ž—˜ž £ ›¢Œ‘•Ž ŽŠ‹•˜ŸŠ—ĆŒ‘ ˜‹•ŠœÇ œŽ œŠ•Š Š”· ”˜–ž...

Více

the whole issue in PDF format

the whole issue in PDF format ›ŽŒŽ’ŸŽ œž™™˜› ’— Ž¡ŒŽœœ ˜ ŘŖƖ ’— ‘Ž ’œ›’Œœ ˜ ˜•—Ć ž‹Ç—ǰ ŽŸ˜²Šǰ Ÿ›˜ñǗ Š— ¤–Žœ˜Ÿ˜ǯ Š’˜— ’Žǰ ‘Ž —ž–‹Ž› ˜ Ÿ˜Žœ ŒŠœ ˜› ‘Ž ‘›’œ’Š— Ž–˜Œ›Š’Œ ˜ŸŽ–Ž— ’—Œ›ŽŠœŽ ‹¢ ›˜ž‘•¢ ŘŚ...

Více

NOVÝ DOMOV NOVÝ DOMOV

NOVÝ DOMOV NOVÝ DOMOV ýHVNpDVORYHQVNpVGUXåHQtY.DQDGČ ý66. SR ERþND(GPRQWRQYHVSROXSUiFLVýHVNRVORYHQVNRX VSROHþQRVWtSURYČGXDXPČQtY$OEHUWČ 698 Y\ KOiVLO\IRWRJUD¿FNRXVRXWČåXSĜtOHåLWRVWLNYê...

Více

Články - Evropská volební studia

Články - Evropská volební studia ž–ž—œ”˜ ™ŠìÇ ” ™˜–»›—» Ž—’Œ”¢ ‘ŽŽ›˜Ž——Ç– £Ž–Ç–ǯ ²Ç¤—Ç •’ž £ ›˜”ž ŘŖŖŘ £Ž ›˜£•’Ȭ ñ’•˜ ŘŖ “Šœ—» ’Ž—’ę”˜ŸŠ—ĆŒ‘ –Ž—ñ’—ǰ ŠŸñŠ” “Ž“’Œ‘ ™ìŽœ—Ć ™˜²Ž –þċŽ ‹Ć Š•Ž”˜ Ÿ¢ññÇ ǻ—ŽŒŽȬ •ĆŒ‘ ŸŠŒŽ ’œ...

Více

Full Article - Masarykova univerzita

Full Article - Masarykova univerzita (XURSHDQ (OHFWRUDO 6WXGLHV 9RO    1R  SS ±

Více

Parlamentní volby na Islandu 2009: historické vítězství levice

Parlamentní volby na Islandu 2009: historické vítězství levice ˜‹Ÿ˜þǯ  £›Š’•Š ‘•Šœ¢ ’ –Š—¤¢ ŸŽ ŸñŽŒ‘ ñŽœ’ ˜‹Ÿ˜ŽŒ‘ǰ £ŸÇ»£’•Š ™˜ž£Ž Ÿ “Ž’—·– ǻ˜›ĐŸŽœž›Ȭ ”“㛍®–’Ǽǰ £ŠÇ–Œ˜ Ÿ ›˜ŒŽ ŘŖŖŝ ›’ž–˜ŸŠ•Š ŸŽ ŸñŽŒ‘ ñŽœ’ ˜‹Ÿ˜ŽŒ‘ǰ Š ™˜ž£Ž ŸŽ Ÿ˜ž ™ìŽ”›˜²’•Š ø›...

Více

Mají internetové volby vliv na volební účast? Případová studie z

Mají internetové volby vliv na volební účast? Případová studie z  ŸĆñŽ žŸŽŽ—·‘˜ Ÿ¢™•ĆŸ¤ǰ ċŽ ˜¤£”Š £™þœ˜‹ž ˜ŽŸ£¤—Ç ‘•Šœž ™ìŽœŠŸž“Ž ™˜ž£Ž “ŽŽ— £ –—˜‘Š Š”˜›þǰ ”Ž›Ć –¤ —Š Ÿ˜•Ž‹—Ç ø²Šœ Ÿ•’Ÿǯ Š–˜—Ć £™þœ˜‹ ˜ŽŸ£¤—Ç ‘•Šœž —Ž–žœÇ –ǝ Ÿ•’Ÿ —Š Š•ñÇ Š”˜›¢ǰ...

Více
2024 © doczz.cz
O nás | DMCA / GDPR | Zneužívání