2. varianta (kniha)

Transkript

2. varianta (kniha)
Obsah, hloubku, upøímnost a pevnou stálost
jejich hrdinské víry až do konce se tato kniha
snaží popsat.
M. Jan Hus – antiklerikál a katolický muèedník
Náš vztah k M. Janu Husovi to demonstruje
nejvýstižnìji. Mnozí si dnes v dospìlosti vybírají
nìkterou z køesanských tradic. Èeský národ
stojí na køižovatce: Jedna cesta má název
modernismus. Ta cesta vede zpìt do Vatikánu
a odsud pod maèety zahnuté do tvaru pùlmìsíce.
U druhé cesty stojí dva kostniètí svìdkové a
zvou nás k následování své víry.
o. Václav S. Cigánek
V našem tzv. nejateistiètìjším národì Evropy
rezonují srdce velmi mnohých na ty nejpalèivìjší
otázky køesanské víry.
M. Jan Hus
antiklerikál a katolický muèedník
o. Václav S. Cigánek
M. Jan Hus – DQWLNOHULNiODNDWROLFNêPXþHGQtN
o. Václav S. Cigánek
Olomouc 2016
Tuto knihu lze objednat na adrese:
R9iFODY6&LJiQHN3ĜtND]\
Kontakt:
[email protected];
tel: 0420/728 305 531
Elektronická forma knihy ke stažení zdarma na webu:
uprkccr.com
vkpatriarhat.org.ua
225
2
M. Jan Hus
DQWLNOHULNiODNDWROLFNêPXþHGQtN
o. Václav S. Cigánek
KNÍŽKY O SVATOKUPECTVÍ - Hus Jan M., O svatokupectví,
ÒYRGHP D SR]QiPNDPL RSDWĜLO 9iFODY 1RYRWQê QiNODGHP - 2WW\
Praha 1907.
O CÍRKVI, M. Jan Hus, František M. Dobiáš, Amadeo Molnár,
HOHNWURQL]RYDQêSĜHSLVNQLK\.
0$7ċ- = JANOVA - 9\SUiYČQt R 0LOtþRYL RG 0DWČMH ] Janova,
in: Výbor z þHVNpOLWHUDWXU\,,þiVWGLJLWDOL]RYDQpSXEOLNDFH
69$7é 352.23 ',9279ģ5&( - 6YDWê 3URNRS GLYRWYĤUFH
VHVWDYLOL RWFRYp 26%0 ěiG VY %DVLOD 9HOLNpKR 0DWLFH
F\ULORPHWRGČMVNi6i]DYD, Olomouc, 2003.
/2%.29,&35,1&=9ětPãWtSDSHåRYp3UDKD
NEUNER, ROOS - Neuner Josef, Roos Henrich, Viera Cirkvi
v úradných dokumentoch jej magistéria, Dobrá kniha, Trnava 1995.
.(-ě -,ěË -DQ +XV ]QiPê L QH]QiPê 5HVXPp NQLK\ NWHUi
nebude napsána), Karolinum 2009.
.(-ě-,ěË.YRGOLEHWQtGLVSXWDFHQDSUDåVNpXQLYHU]LWČ8.
POSPÍŠIL C. V., Husovská dilemata – audio záznam šestidílného
SRĜDGXUiGLD3URJODV
Concilio di Costanza Dal 5 novembre 1414 al 22 aprile 1418:
dokument z webu documenta catholica omnia.
Bludy v EUDWLVODYVNpP VHPLQiĜL – Krupa.... bludy proti viere
v bratislavskom seminári II. na:
http://www.spolocnostsbm.com/clanky/archiv-2009-2012/apologia/
MJH, Flajšhans - 0 -DQ +XVGOH VYêFK SĜHGQiãHN QDSVDO 9iFODY
Flajšhans)âLPiþHN3UDKD
2016
3
224
controversias de religione in Bohemia annis 1403 – 1408 ilustrantia,
QiNODGHP%HGĜLFKD7HPSského, Praha 1869.
3$/'ċ-– 3DODFNê)UDQWLãHN'ČMLQ\QiURGXþHVNpKRY ýHFKiFK
DQD0RUDYČGtOWĜHWtRGUDåGRUQDNODGDWHOVWYt/0D]iþ
Praha 1939.
FRB VIII - 3UDPHQ\ GČMLQ þHVNêFK 9,,, KLVWRULFNp VSLV\ 3HWUD
z 0ODGRĖRYLF D MLQp ]SUiY\ D SDPČWi o M. Janovi Husovi a
M. Jeronýmovi z Prahy, vydal Václav Novotný, z nadání F. Palackého,
Praha 1932.
FRB VII - 3UDPHQ\ GČMLQ þHVNêFK Y\GiYDQp ] nadání Palackého,
GtO9,,'UREQČMãtNURQLN\D]SUiY\N GČMLQiPþHVNêPQDSVDQpKODYQČ
v první poORYLFL;9VWROHWt.URQLNDþHVNi(QHiãH6\OYLD3LFFRORPLQL
v Praze bez data.
ERBEN I. – III.:
(UEHQ.-0LVWUD-DQD+XV\VHEUDQpVSLV\þHVNpGtO,QiNODGHP
%HGĜLFKD7HPSVNpKR3UDKD
(UEHQ.-0LVWUD-DQD+XV\VHEUDQpVSLV\þHVNpGtO,, nákladem
%HGĜLFKD7HPSVNpKR3UDKD
(UEHQ . - 0LVWUD -DQD +XV\ VHEUDQp VSLV\ þHVNp GtO ,,,
QiNODGHP%HGĜLFKD7HPSVNpKR3UDKD
VOOGHT - 'H 9RRJKW 3DXO .DFtĜVWYt -DQD +XVD GtO\ -32 in:
Teologická revue Husitské teologické fakulty univerzity Karlovy v Praze,
SĜHORåLOD/+DYOtþNRYiRGþHOHNWURQL]RYDQpSUDFRYQtY\GiQt
CHADIMA - &KDGLPD 0DUWLQ 0LVWU -DQ +XV þORYČN WHRORJ
PXþHGQtNýHVNiELEOLFNiVSROHþQRVW
MAREŠ - Mareš Bohumil, Listy Husovy, vydáním a nákladem
ComeniD (YDQMHOLFNp PDWLFH .RPHQVNpKR WLVNHP ) âLPiþND 3UDKD
1911.
DENZINGER - Henricus Denzinger, Enchiridion symbolorum,
definitium et declarationum de rebus fidei et morum
POLC - Polc Jaroslav V., Jan Hus v SĜHGVWDYiFK ãHVWL VWROHWt D YH
VNXWHþQRVWL0DWLFHF\ULORPHWRGČMVNi2ORPRXF
223
ISBN 978-80-270-0003-6 (brožovaná)
ISBN 978-80-270-0004-3 (vázaná)
4
Obsah:
Úvod............................................................................................ 7
=DþiWN\ ..................................................................................... 14
Studia............................................................................... 14
.QČåVWYt ........................................................................... 15
Betlém ............................................................................. 21
9]RUHPNQČåt ............................................................................ 27
Boje o Viklefa ..................................................................28
Hus se zastává VWtKDQêFKNQČåt ..........................................32
3URQiVOHGRYiQNQČåtPL............................................................34
Za reformu univerzity a papežství .......................................... 37
1HXWUDOLWDYĤþLGYČPDSDSHåĤP ......................................... 37
Reforma univerzity ........................................................... 37
Hus rektorem ....................................................................43
Za reformu FtUNYHVYČWVNRXPRFt.............................................56
„Exkomunikován“ papežem ..............................................58
Ä6YČWVNpUiPČ³]DVDKXMHSURWL=E\ĖNRYL ............................ 59
Jan XXIII. – antikrist.........................................................63
3URWLÄRGSXVWNĤP³EH]NUiORY\RFKUDQ\ .................................64
8SiOHQtNDFtĜH-DQD;;,,,QD.DUORYČQiPČVWt...................68
9êYRM+XVRYDSURFHVXYětPČ ................................................. 77
Útoky na Betlém, odvolání ke Kristu, exil.................................82
3UDKDSR+XVRYČRGFKRGX .................................................85
.iåRXVWČQ\%HWOpPD.........................................................87
Václav IV. se znovu pokouší spor urovnat ..........................92
ÒWRN\]H]DKUDQLþt ............................................................96
Koncil ........................................................................................98
=DWþHQt ........................................................................... 105
5
Literatura
.QLKDQHQtYČGHFNRXSXEOLNDFtVStãDSRORJLt/LWHUDWXUDMHĜD]HQD
RG QHMY\XåtYDQČMãt N PpQČ Y\XåLWp V\SUiYČQt +XVRYD åLYRWRSLVX je
z QHMYČWãtþiVWLVHVWDYHQRSRGOH7RPNDD0ODGRĖRYLFH
TOMEK - 7RPHN9iFODY9ODGLYRM'ČMHSLVPČVWD3UDK\NQLKD,,,
oddtO,,,Y\GiQtGLJLWDOL]RYDQp0ČVWVNRXNQLKRYQRXY Praze.
0/$'2ĕ29,& - Petra z 0ODGRĖRYLF =SUiYD R PLVWUX -DQX
Husovi v Kostnici, Univerzita Karlova, Praha 1965
FLAJŠHANS I – V:
Svoboda M., Flajšhans V. Dr., Mistra Jana Husi sebrané spisy,
VYD]HN,ĜDGDprvní., spisy latinské, díl I., nákladem Jaroslava Bursíka,
Praha 1904.
Svoboda M., Flajšhans V. Dr., Mistra Jana Husi sebrané spisy,
VYD]HN,,ĜDGDSUYQtVSLV\ODWLQVNpGtO,,QiNODGHP-DURVODYD%XUVtND
Praha 1904.
Svoboda M., Flajšhans V. Dr., Mistra Jana Husi sebrané spisy,
svazek III., spisy latinské, díl III., nákladem Jos. R. Vilímka, v Praze.
(Výklad sentencí Petra Lombardského)
Svoboda M., Flajšhans V. Dr., Mistra Jana Husi sebrané spisy,
VYD]HN,9VSLV\þHVNpGtO,QiNODGHP-RV5Vilímka, v Praze.
Svoboda M., Flajšhans V. Dr., Mistra Jana Husi sebrané spisy,
VYD]HN9VSLV\þHVNpGtO,,QiNODGHP-RV59LOtPNDY Praze.
SEDLÁK - 6HGOiN -DQ 'U 0 -DQ +XV 'ČGLFWYt VY 3URNRSD
Praha 1915.
0 -DQ +XV GOH VYêFK SĜHGQiãHN QDSVal Václav Flajšhans,
F. âLPiþHN3UDKD
PAL. DOC. - Palacký Franciscus, Documenta Mag. Joannis Hus,
vitam, doctrinam, causam, in constantiensi concilio actam et
222
UHKDELOLWDFH Xå QHQt OSČQt QD WULGHQWVNêFK GHILQLFtFK VYiWRVWt D FtUNYH
3UiYČQDRSDN9DWLNiQVHViPRWHYĜHOPRGHUQLVPX-HURQêPDLV Husem
neFKiYiMHMLFKRVXGX3RGREQČMDNRKXPDQLVWD%UDFFLROLQL-HURQêPE\O
QHYLQQêPRFSČNQČPOXYLODE\OXSiOHQ=DMtPDYêSĜtEČKDOHWRMHYãH
-DNiMHSUDYGDWRMHSURPQHQHSRGVWDWQpYČGČWWRMHVStãQDREWtå
7DNWRVPêãOHMtFtNĜHVĢDQpNWHĜtQH]QDMtSRMHP REMHNWLYQtDQHPČQQp
pravdy dnes jako první otvírají dveĜHQHMYČWãtPQHSĜiWHOĤP.ULVWDDMHKR
církve – SĜtYUåHQFĤPIDOHãQpKRSURURND0RKDPHGD9DWLNiQ]DEĜHGOY
relativizování pravdy a do mezináboženské rozplizlosti. V SUĤEČKX 0.
VWVHSURWRRGětPDRGGČOLO\ GDOãtVNXSLQ\NĜHVĢDQĤ,QDãHSUDYRYČUQi
katolická církev jde touto cestou.
Katolická rehabilitace Husa by znamenala pronikavou manifestaci
]E\WHþQRVWLDSUi]GQRW\SURWHVWDQWLVPX– a to Vatikán nechce, protože to
SURWLĜHþtSOXUDOLVPXDUHODWLYLVPXKOiVDQpPXSRVOHGQtPLSDSHåL$SUiYČ
v WpWR QHXSĜtPQRVWL D SRNĜLYHQRVWL ÄNDWROLFL]PX³ Pi SURWHVWDQWLVPXV
VYpUHODWLYQtRSRGVWDWQČQt
.ĜHVĢDQpYãHFKWUDGLFGQHVKOHGtQD]SXVWRãHQtQDPtVWČVYDWpP7L
NWHĜtUR]XPtWRPXFRþWRX VLNODGRXWXWpåSDOþLYRX otázku jako Hus a
MHKRSĜiWHOp0ĤåHEêW.ULVWRYDFtUNHYYLGLWHOQČDKPDWDWHOQČSĜtWRPQD
zde na zemi?
V QDãHPW]YQHMDWHLVWLþWČMãtPQiURGČ(YURS\UH]RQXMtVUGFHYHOPL
PQRKêFK QD W\ QHMSDOþLYČMãt RWi]N\ NĜHVĢDQVNp YtU\ 1iã Y]WDK N M.
Janu Husovi to demonVWUXMH QHMYêVWLåQČML 0QR]t VL GQHV Y GRVSČORVWL
Y\EtUDMt QČNWHURX ] NĜHVĢDQVNêFK WUDGLF ýHVNê QiURG GQHV VWRMt QD
NĜLåRYDWFH -HGQD FHVWD Pi Qi]HY PRGHUQLVPXV 7D FHVWD YHGH ]SČW GR
9DWLNiQX D RGVXG SRG PDþHW\ ]DKQXWp GR WYDUX SĤOPČVtFH 8 GUXKp
cesty stRMt GYD NRVWQLþWt VYČGNRYp D ]YRX nás k následování své víry.
2EVDK KORXENX XSĜtPQRVW D SHYQRX VWiORVW jejich hrdinské víry až do
konce se tato knížka snaží popsat. 168
168
Husovo 1. slyšení SĜHGNRQFLOHP ...................................... 116
+XVRYRVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHP ...................................... 119
DSRVOHGQt+XVRYRVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHP ......................122
3ĜHGPČWVSRUX ................................................................. 127
.RQHþQp]QČQtþOiQNĤ......................................................128
Rozsudek ........................................................................143
Poslední slova .................................................................148
Smrt ...............................................................................148
Husovy písemnosti..................................................................150
Husovo Ni]iQtQDVYDWRYtWVNpV\QRGČU....................150
+XVĤYGRSLV-DQX;;,,,] 1. 9. 1411 ............................... 174
ýiVWL+XVRYDWUDNWiWXSURWLãHVWLEOXGĤPNWHUpE\O\ODWLQVN\
QDSViQ\QDVWČQiFK%HWOpPVNpNDSOHSRWRPFRPXVHORSXVWLW
Prahu:............................................................................. 176
+XVĤYWUDNWiWÄ-iGURNĜHVĢDQVNpKRXþHQt³] jara 1414 .......192
=iYČU .......................................................................................198
Doslov patriarchy .................................................................. 203
3ĜtORK\.................................................................................... 205
ýHVNi]SUiYD3HWUD]0ODGRĖRYLFRPLVWUX-HURQêPRYL
Pražském ....................................................................... 205
Dopis Poggia Braccioliniho o Jeronýmovi ........................214
Jeroným, Hus a objektivní pravda.................................... 220
Literatura............................................................................... 222
Další texty na: uprkccr.com/clanky/m.-jan-hus.html.
221
6
Úvod
3ĜtEČKSUDåVNpUHIRUPDFH
Za branami KostnLFHQDPtVWČPXþHGQLFNpVPUWL0-DQD+XVD byl
XSiOHQ +XVĤY EOt]Nê SĜtWHO -HURQêP 3UDåVNê -HURQêP SR
GRþDVQpP VHOKiQt SĜHG FHOêP NRQFLOHP Y\]QiYi åH +XV E\O VYDWêP
PXåHP D MHKR XSiOHQt FtUNHYQt MXVWLþQt YUDåGRX 2ED PXþHGQtFL VH
VWiYDMtSUYQtPLKUGLQ\DXWHQWLFN\þHVNpKRUHIRUPQtKRKQutí.
-HMLFKåLYRW\MVRXVRXþiVWtYHONpKRSĜtEČKXYWČOHQt6ORYD%RåtKRGR
GXãH þHVNpKR QiURGD $SRãWRO ĜtNi Ä1HFKĢ YH YiV SĜHEêYi VORYR
Kristovo v FHOpP VYpP ERKDWVWYt VH Yãt PRXGURVWt VH QDY]iMHP XþWH D
QDSRPtQHMWH³ .RO $SRãWRO 6ORYDQĤ YRODO Ä6lyšte všichni lidé
VORYDQãWtVO\ãWH6ORYRMHåRG%RKDSĜLãORVORYRMHåNUPtOLGVNpGXãH³
3RVPUWLMHKREUDWUDDUFLELVNXSD0HWRGČMHY\KQDOLWLNGRQHFKWČOL6ORYR
%RåtSRVORXFKDWXþHGQtN\6ORYD] 0RUDY\1ČNWHĜt] QLFKQDãOL~WRþLãWČ
v ýHFKiFK2MHMLFKåLYRWČDVOXåEČSUDPHQ\– SVDQpYHVPČVODWLQtN\–
VYRUQČPOþt6WDURVORYČQVNiOHJHQGDRVY9iFODYXXFKRYDQiQD5XVL
VYČGþtåHNQtåH9iFODYE\OGĤNODGQČY]GČOiQY slovanských knihách a
åH SR MHKR ]DYUDåGČQt QDVWiYi WDNp UR]ViKOp YUDåGČQt MHKR SĜtYUåHQFĤ
YþHWQČMLVWêFKGXFKRYQtFK 1
-LQp LQGLFLH QDVYČGþXMt åH F\ULORPHWRGČMVNi WUDGLFH SĜHåtYDOD QD
SDQVWYt 6ODYQtNRYFĤ Y\YUDåGČQêFK U 6ODYQtNRYHF ELVNXS 9RMWČFK
FKWČOYětPČYVWRXSLWdo byzantského kláštera Grottaferrata. Sv. Prokop
se narodil asi r. 985 v Chotouni – QDSDQVWYt6ODYQtNRYFĤ3ĜHGYVWXSHP
GR NOiãWHUD E\O åHQDWêP NQČ]HP -HKR Vi]DYVNê NOiãWHU E\O Ri]RX
F\ULORPHWRGČMVNpKRGČGLFWYt3RMHKRVPUWLþHNi3URNRSRY\åiN\VWHMQê
osud jako ty Metodovy. 2 +LVWRULNRYp D KODYQČ FtUNHYQt LGHRORJRYp VH
GRGQHV KiGDMt ]GD 3URNRSRYD VORYDQVNi OLWXUJLH E\OD ĜtPVNi QHER
1
2
FRB I, s. 128 a 132.
69$7é352.23',9279ģ5&(V
7
Poznámka: Bracciolini byl vysoce postaveným církevním prelátem.
$E\PRKOR-HURQêPRYLSRGDWSR]LWLYQtVYČGHFWYtDQHE\OR]QLþHQRPXVHO
SViWWDNDE\]iURYHĖ]DFKRYiYDOY\MDGĜRYiQtRILFLiOQtKRSRVWRMHYOiGQRXFt
elity. Musel JeroQêPD QDNRQHF RFHMFKRYDW MDNR E\ E\O NDFtĜ DþNROLY QD
QČKR Y celém listu ukazuje jako na hrdinu a žádný konkrétní blud mu
QHSĜLþtWi6YČGHFWYtWRKRWRLWDOVNpKRSUHOiWDPiWtPYČWãtFHQXåHMHSViQR
z WiERUD WČFK NWHĜt -HURQêPD RGVRXGLOL QD VPUW 'LDPHWUiOQČ VH OLãt RG
VYČGHFWYtIDOHãQêFKVYČGNĤ]ĜDGþHVNpKRNQČåVWYDNWHĜt] nenávisti použili
podlé metody, aby dosáhli Jeronýmovy smrti.
Jeroným, Hus a objektivní pravda
.OtþRYêPPRPHQWHP-HURQêPRYDRVXGXY Kostnici je jeho definitivní
RGPtWQXWt]ĜtFWVH+XVD+XVRYDL-HURQêPRYDYČUQRVWREMHNWLYQtSUDYGČ
MH RVRX MHMLFK RVREQtFK SĜtEČKĤ D SRGVWDWRX MHMLFK RGND]X 3R VYUåHQt
PRQDUFKLHY]QLNODXQiV&tUNHYþHVNRVORYHQVNiKXVLWVNi-HMt]iNODGQX
WYRĜLOLPRGHUQLVWLþWtNQČåtNWHĜtVHRGGČOLOLRGětPD3RGOHPRGHUQLVWĤ
je pravda dynamická a nedá se zachytit v žádných pevných
dogmatických formulacích – jinými slovy pravda, dle nich, neexistuje!
V -HURQêPRYČGREČVSRMRYDOWHRORJ\VÄPRGHUQLVWLFNêP³VPêãOHQtP
nominalismus. V QRPLQDOLVPXVH]DþDORUR]GČOHQtYČG\DYtU\DWDN\YtU\
D PRUiON\ -Lå ]GH YH VWĜHGRYČNpP QRPLQDOLVPX VH VNUêYi SR]GČMãt
RVYtFHQHFNê GHLVPXV NWHUê QHSRþtWi V åLYêP %RKHP 'HLVWp ĜtNDMt åH
YČĜtY Boha, ale de facto ho neuznávají za Boha a Pána nad svým životem.
Tento postoMYLGt+XVXYČWãLQ\SUHOiWĤVYpGRE\ětNDMtåHYČĜtY Boha,
ale svými skutky to popírají… Jde o jedovatêNRĜHQIDUL]HMVNpKRFtUNHYQtKR
DWHLVPX 7HQWR NRĜHQ QHYČU\ D Y]SRXU\ SURWL äLYpPX %RKX QHE\O MHQ
v VUGFtFKPRGHUQLVWĤNWHĜtU]DORåLOLKXVLWVNou církev. V katolické
VWUXNWXĜH EXMHO L QDY]GRU\ UHSUHVtP VQDG MHãWČ KRMQČML 1D GUXKpP
YDWLNiQVNpPNRQFLOX~VSČãQČNYHWODGQHVXåVNOt]tPHMHKRRYRFH
S Husovou rehabilitací má Vatikán dodnes problém. Na tom závisí
i vztah k Jeronýmovi, protože on ]HPĜHOY posledku pro své prohlášení, že
XSiOHQt+XVDE\ORFtUNHYQtMXVWLþQtYUDåGRX3ĜHNiåNRXMHMLFKNDWROLFNp
220
VWČåXMH VL QH SURWR åH WUSČO QH]DVORXåHQČ DOH SURWR åH VH GLYt WDNRYp
QHOLGVNRVWL SURWL VREČ 1D WRP PtVWČ QHPRKO SĜHFL QLF þtVW ED YĤEHF QLF
YLGČW $ WR QHPOXYtP R VNOtþHQRVWL GXFKD NWHUi KR PXVHOD NDåGRGHQQČ
WUiSLWDPRKODKR~SOQČ]EDYLWSDPČWL$OHRQQDVYRXREKDMREXSĜHGVWDYLO
WROLN Y\VRFH XþHQêFK D PRXGUêFK PXåĤ D SĜLSRPQČO QD SRWYU]HQt VYêFK
SRVWRMĤ WROLN VYDWêFK FtUNHYQtFK XþLWHOĤ åH E\ WR E\OR REGLYXKRGQp L
NG\E\ VH SR FHORX WX GREX Y QHMYČWãt YROQRVWL D SRNRML YČQRYDO MHQRP
XþHQêP VWXGLtP -HKR ĜHþ E\OD OLEi SURVWUDQQi D ]YXþQi V MDNRXVL
GĤVWRMQRVWt ĜHþQLFNpKR SRKQXWt MDN Y SURMHYHQt KQČYX WDN L Y SRKQXWt N
OtWRVWL þHKRå YãDN QHY\KOHGiYDO D QHVOHGRYDO 6WiO QHRKURåHQČ D VPČOH
6PUWt QHMHQ SRKUGDO DOH ]GiOR VH åH SR Qt WRXåt 7DN E\FK ĜHNO åH E\O
GUXKê .DWR Ï PXåH YČþQp OLGVNp SDPČWL KRGQpKR 1HVFKYDOXML MHVWOLåH
VP\VOLO FRNROLY SURWL FtUNHYQtP ĜiGĤP REGLYXML VH MHKR XþHQt ]QiPRVWL
PQRKêFKYČFtYêPOXYQRVWLOtEH]QRVWLYĜHþLDSRKRWRYRVWLYRGSRYČGtFK
%RMtPVHDOHåHPXWRYãHE\ORRGSĜtURG\SURSĤMþHQRMHPXN]iKXEČ
Potom mu byly dány dva dni k rozmyšlení a pokání. Mezitím ho
QDYãWČYRYDOLPQR]tXþHQtPXåLDE\KRRGYUiWLOLRGMHKR~P\VOXâHONQČPX
WDNpIORUHQWVNêNDUGLQiODE\KRSĜLYHGOQDSUDYRXFHVWX.G\åDOHQH~VWXSQČ
zastával své EOXG\ E\O NYČWQD Y JHQHUiOQtP VKURPiåGČQt
NRQFLOXRGVRX]HQ]NDFtĜVWYtDXSiOHQ6jDVQêPþHOHPDVYHVHORXWYiĜtãHO
QDVPUWQHOHNDMHVHDQLRKQČDQLPXNDQL]DK\QXWt1LNG\åiGQê]HVWRLNĤ
nepodstoupil smrt s myslí tak stálou a se srdcem tak zmužilým, jak tento po
QtMDNVH]GiORWRXåLO.G\åSĜLãHOQDSRSUDYLãWČViPVHVYOpNO]ãDWĤSDGO
QDNROHQDDPRGOLOVHSĜHGNĤOHPNQČPXåE\OSDNQDKêSĜLYi]iQPRNUêPL
SURYD]\DĜHWČ]\3RWRPKRREORåLOLGĜtYtPQHGREUêPDOHV\URYêP0H]L
nČSURNOiGDOLVOiPX-DN]DþDORGĜtYtKRĜHWRQ]DþDO]StYDWStVHĖNWHURXPX
SDNRKHĖDGêPSĜHUYDO$QHMYČWãtP]QDPHQtPVWiORVWLMHKRP\VOLE\ORåH
NG\åFKWČONDW]DSiOLWRKHĖMHPX]D]iG\DE\KRRQQHYLGČOĜHNOÄ3ĜLVWXS
VHPD]DSDOSĜHGHPQRXQHERĢ NG\E\FKVHE\OEiOWYpKRRKQČQHE\OE\FK
VH VHP GRVWDO³ 7tPWR ]SĤVREHP ]DK\QXO PXå QDGPtUX ]QDPHQLWê 'tYDO
MVHP VH QD MHKR VNRQiQt VSDWĜLO MVHP YãH FR VH GiOR 6QDG WR ]DSĜtþLQLOD
QHYČUDQHERQH~VWXSQRVWYČUXPXåWHQ]HPĜHOMDNRSUDYêILOR]RI
***************
219
E\]DQWVNi 1HMGH YãDN R WX þL RQX IRUPX MGH R SURVWRU NH YWČOHQt
evangelia.
6\Q 3ĜHP\VORYQ\ D /XFHPEXUND SRNĜWČQê QD MPpQR 9iFODY MDNR
PODGê PDUNUDEČ PRUDYVNê QD YODVWQt RþL YLGt ]ĜtFHQLQ\ starých
YHONRPRUDYVNêFK FKUiPĤ D VQt R VYČWRYp NĜHVĢDQVNp ĜtãL V centrem
v 3UD]H +QHG SR QiVWXSX QD þHVNê WUĤQ MHãWČ SĜHG 1RYêP 0ČVWHP D
univerzitou zakládá v OLVWRSDGX NOiãWHU Ä1D 6ORYDQHFK³ .URPČ
VORYDQVNêFK PQLFKĤ SĜLYiGt GR 3UDK\ WDNp KRUOLYpKo kazatele slova
%RåtKR .RQUiGD :DOGKDXVHUD %ĤK VL DOH SRYROiYi VYpKR VOXKX SĜtPR
z ĜDG.DUORYêFKGYRĜDQĤ-DQ0LOtþ] PRUDYVNp.URPČĜtåHQDVWXSXMHQD
Waldhauserovo místo a svým kázáním v moci Ducha Božího strhává
þHVNp L QČPHFNp RE\YDWHOVWYR 3UDK\ N nezkrotnému a vášnivému
nadšení pro Ježíše a Jeho svatý zákRQ 0LOtþ NiåH L Y ětPČ SĜtPR X
sv. Petra: „Antikrist vládne v církvi, a vy, vážení kardinálové, jste jeho
údy.“ 'QHV VH QiP WR ]Gi QHVOêFKDQp $OH 0LOtþRYD VRXþDVQLFH
YL]LRQiĜNDVY%ULJLWDãYpGVNiQapsala o tehdejším papeži Urbanovi V.
slova vnuknutá jí Kristem: „Ty jsi horší než Lucifer!“ ět]HQtP%RåtPMH
0LOtþ Y\SURãWČQ ] ĜtPVNpKR åDOiĜH D YUDFt VH GR 3UDK\ NGH VH
v GĤVOHGNX MHKR Ni]iQt REUDFt VWRYN\ ÄSDGOêFK åHQ³ =DNOiGi SUR QČ
zvláštní ústav s kaplí MáĜt0DJGDOpQ\=iURYHĖY\EXGXMHPLVLMQtãNROX
v Qtå MH QD WĜL VWRYN\ PODGêFK NOHULNĤ D QD]YH ML 1RYê -HUX]DOpP 2
0LOtþRYČSĤVREHQtStãHMHKRSRVOXFKDþ0DWČM] Janova: „Z Babylonu se
Praha v duchovním smyslu již stala Jeruzalémem, jenž oplývá vším
VORYHP.ULVWRYêPDVSDVLWHOQêPXþHQtP³
7DNp 0LOtþRYL åiFL MVRX SR VPUWL VYpKR XþLWHOH $YLJQRQ LKQHGUR]HKQiQLDMHKRVWDURPČVWVNê-HUX]DOpPVURYQiQVH]HPt1RYê
-HUX]DOpP ]ĤVWiYi Y VUGFtFK YČUQêFK D ]ERåQêFK ýHFKĤ DOH MDNVL QH D
ne nalézt fyzické PtVWR QD ]HPL NGH E\ WRWR PČVWR %Råt PRKOR EêW
UHiOQČ ]SĜtWRPQČQR =DþiWNHP OHW VW SDQXMH Y Praze veliké
QDSČWt9iFODY,9DDUFLELVNXS-DQ] Jenštejna bojují o sféry vlivu. Král
se usiluje zmenšit moc církevní hierarchie panující silou železných
PHþĤ D ]ODWHP VYêFK PČãFĤ 9 WpWR GXVQp DWPRVIpĜH Y listopadu 1391
8
]tVNiYi VWDURPČVWVNê REþDQ .Ĝtå .UDPiĜ SRYROHQt DE\ Y blízkosti
]ERĜHQpKR0LOtþRYD-HUX]DOpPDY\EXGRYDOVYpUi]QpGXFKRYQtFHQWUXP
XUþHQp N hlásání slova Božího v þHãWLQČ 1D 6WDUpP 0ČVWČ YHGOH
NĜLåRYDWN\ HYURSVNêFK FHVW NGH E\GOt WLVtFH þHVNêFK L ]DKUDQLþQtFK
VWXGHQWĤ XQLYHU]LW\ WDN ]QRYX Y]QLNi SURVWRU SUR UĤVW FtUNYH %Råt
SDQXMtFtVLORXVORYDSUDYG\.DSOHMH]DVYČFHQDEHWOpPVNêPQHYLĖiWNĤP
SRYUDåGČQêP +HURGHP -HMLFK MHGLQRX ÄYLQRu“ bylo, že se narodila
v Bet-lechemu – ÄGRPČ FKOHED³ MHQå VHVWRXSLO ] QHEHV , þHVNê QiURG
E\O RORXSHQ R åLYRW %Råt WČPL NGR QHFKWČOL GRYROLW DE\ VORYR %Råt
SĜHEêYDORPH]LQiPLY celém svém bohatství.
3R GHVHWL OHWHFK QDFKi]HMt ]ERåQt VWDURPČVWãWt REþané do Betléma
YKRGQpKR ND]DWHOH PODGpKR REUiFHQpKR NQČ]H D XQLYHU]LWQtKR PLVWUD
v QČPå KRĜHOR 0LOtþRYR QDGãHQt SUR VORYR %Råt %ČKHP +XVRY\
ND]DWHOVNp VOXåE\ QDVWDOR RSČW LQWHQ]LYQt QDSČWt D WĜHQt PH]L GXFKHP
.ULVWRYêP D GXFKHP WRKRWR VYČWD +XV MH RVRþRYiQ D REYLĖRYiQ
z KHUH]t 1HQt DOH OLNYLGRYiQ KQHG 3RGSRURYiQ þHVNêP NUiOHP
ãOHFKWRX L ãLURNêPL OLGRYêPL YUVWYDPL YHGH VH VYêPL SĜHGVWDYHQêPL
VSRUR]iNRQ.ULVWĤYSĜHGRþLPDFHOpKRQiURGDLFHOp(YURS\SRGREX
sedmi let. Potom je monstrproces s Husem završen jeho upálením.
3URWHVW SURWL XSiOHQt PLVWUD -DQD +XVD SRGHSVDOR ]iĜt þHVNêFK ãOHFKWLFĤ .RQFLO MH WDNp YãHFKQ\ R]QDþLO ]D EOXGDĜH D Y\]YDO
k RGYROiQtMHMLFKSRVWRMHDRGVRX]HQt+XVDMDNRNDFtĜH (24. února 1416).
V RSDþQpPSĜtSDGČPČOLEêWÄQDSUDYHQL³RKQČPDPHþHP
V VUGFL þHVNpKR QiURGD QD SĜHORPX D VW KRĜHO WHQ RKHĖ
'XFKD VYDWpKR NWHUpKR VH ]iSDGQtPX NĜHVĢDQVWYt QHGRVWiYDOR ětPãWt
SUHOiWL DOH QHSĜLãOL D QHĜHNOL ÄGHMWH QiP ROHM SURWRåH QDãH ODPS\
GRKDVtQDMt³2QLGREĜHYČGČOLåHWHQWRROHMVHQHGiGČOLWV tím, kdo ho
PČODSURPUKDO3URWRUDGČMLãOLDQXWLOLW\ÄPRXGUpSDQQ\³Y ýHFKiFK
NWHUp]QDO\3tVPROpSHQHåRQLVDPL]KDVQČWHVYpODPS\DY\OLMWHVYĤM
ROHMQD]HPDE\åHQLFKQHGDOSĜHGQRVWYiPSĜHGQiPL$MLQDNWRDQi
EêWQHPĤåH SURWRåH%RåtåLYRWVL]DFKRYiMHQWHQNGRMHRFKRWHQSUR
QČM]WUDWLWWHQSR]HPVNê
RþLVWLODXNi]DOåHMHMHKRåLYRWSOQêãOHFKHWQRVWLDFWQRVWL3ĜHGHVWĜHOåHL
PH]LVWDUêPLVHLWČPQHMXþHQČMãtPPXåĤPVWiYDORåHYHYČFHFKYtU\VPêãOHOL
UR]GtOQČ1HE\ORWRYãDNNSRGYUiFHQtYtU\DOHNY\]NRXPiQtSUDYG\7DNL
$XJXVWêQ D -HURQêP VH Y OHFþHPV QHVKRGRYDOL D VPêãOHOL QHMHQ UR]GtOQČ
DOHGRNRQFHRSDþQČDYãDNEH]YãHKRSRGH]ĜHQt]NDFtĜVWYt
9ãLFKQLRþHNiYDOLåHVH EXćRþLVWtDRGYROiEOXG\DQHERSĜL]QiYLQXD
EXGHåiGDWRPLORVW2QVHYãDNDQLQHFKWČOSĜL]QDWNEOXGĤPDQLQHSURMHYLO
FKXĢ N RGSURãRYiQt D QDGWR VH QDNRQHF GDO GR Y\FKYDORYiQt -DQD +XVD
NWHUêE\OSĜHGWtPRGVRX]HQQDXSiOHQt7YUGLORQČPåHWRE\Omuž dobrý,
VSUDYHGOLYêVYDWêDåHVLWXVPUWQH]DVORXåLO7DNpRVREČSURKOiVLOåHMH
SĜLSUDYHQ VH]PXåLORX D VWiORX P\VOt SRGVWRXSLW MDNRXNROL VPUWD XVWRXSLW
WDNVYêPQHSĜiWHOĤPNWHĜtQ\QtWDNQHVW\GDWČOåRXDOHMHGQRXVH]HVYêFK
NĜLYêFK VYČGHFWYt EXGRX ]RGSRYtGDW SĜHG %RKHP MHKRå QHO]H RNODPDW
9ãLFKQLRNRORVWRMtFtQDGQtPFtWLOLYHOLNRXOtWRVWDSĜiOLVLWDNYêWHþQpKRPXåH
]DFKRYDWSĜLåLYRWČ-HQDE\ViPFKWČOGREĜHVPêãOHW2QDOHVWiOHWUYDOQD
VYpPD]GiORVHMDNRE\SRVPUWL~P\VOQČWRXåLONeustále chválil Jana Husa
a tvrdil, že on nesmýšlel nic scestného proti církvi Boží, ale že kázal proti
QH]Ĝt]HQRVWL NQČåVWYD SURWL MHMLFK SêãH QiGKHUQRVWL D VNYRVWQRVWL 1HERĢ
QDGiQtDFtUNHYQtVWDWN\SDWĜLOLQHMGĜtYHFKXGêPDEH]GRPRYFĤPDSRWRP
se jiFK PČOR XåtW QD VWDYEX D RSUDYX FKUiPĤ D WHQ GREUê PXå 0LVWU -DQ
+XVSRNOiGDO]DQHSDWĜLþQpåHVHUR]SW\ORYDOy QDQHYČVWN\DVRXORåQLFHQD
SLWN\DKRG\QDFKRYiQtSVĤDNRQtQDGUDKiDVWNYRVWQiURXFKDDMLQpYČFL
QHVOXþLWHOQpVQiERåHQVWYtP.ULVWD3iQD$QHMYČWãtGĤYWLSGRNi]DOWtPåH
NG\åE\ODMHKRĜHþUR]OLþQêPLNĜLN\SĜHWUKiYiQDDPQR]tPXRGPORXYDOLRQ
QDMHMLFKVORYDSRKRWRYČRGSRYtGDO1LNRPXQHRGSXVWLODOHYãHKRVHGRWNO
D NDåGpPX RGSODWLO WDN åH KR GRQXWLO EXć VH ]DVW\GČW DQHER XPONQRXW.
.G\åVHYHVERUXKOXNUR]PiKDOViPVHRGPOþHODQČNG\WRWDNp]iVWXSĤP
Y\þtWDODSRWRPYHVYpĜHþLSĜHFHSRNUDþRYDODåiGDODSURVLOSUR%RKDDE\
KR QHFKDOL POXYLW SRQČYDGå Xå KR SRWRP YtFH VO\ãHW QHEXGRX 1LNG\ VH
nedal zastrašit hlukem, ale byl pevné a neohrožené mysli.
3ĜHGLYQp E\OR L WR åH SĜHVWR åH WĜL VWD þW\ĜLFHW GQt VHGČO Y KORXEi
VPUGXWp D WPDYp YČåH PČO VWiOH VYRX YêERUQRX SDPČĢ 1D WYUGRVW WRKR
YČ]HQtViPQDĜtNDO3UDYLOYãDNåHWDNMDNVHWRSDWĜtQDVWDWHþQpKRPXåH
9
218
duše. Potom takto mluvil: „Vím, osvícení mužové, že bylo mnoho výborných
OLGtNWHĜtPXVHOLWUSČWWRFRVLVYêPLFWQRVWPLQLNG\QH]DVOXKRYDOLDOHE\OL
SURQiVOHGRYiQLOåLYêPL VYČGN\ D RGVRX]HQL QHVSUDYHGOLYêPL VRXGFL³3DN
]DþDO RG 6RNUDWD D Y\SUDYRYDO MDN E\O VYêPL YODVWQtPL QHVSUDYHGOLYČ
RGVRX]HQDåHQHFKWČOXWpFLLNG\åWRPRKOGRVWGREĜHXGČODWDOHFKWČOMHQ
WRDE\MLQp]EDYLOVWUDFKX]HGYRXYČFtNWHUpVHOLGHP]GDMtEêWQHMNUXWČMãt
WRWLå åDOiĜH D VPUWL 3RWRP VH ]PtQLO R 3ODWRQRYČ YČ]QČní, Anaxagorovu
XWtNiQt =HQRYX PXþHQt D R QHVSUDYHGOLYpP RGVRX]HQt PQRKêFK MLQêFK
SRKDQĤ 3ĜLSRPQČO 5XWLOLRYR Y\KQDQVWYt D QHVSUDYHGOLYRX VPUW %RHWLD L
MLQêFKNWHUpViP%RHWLXVY\SRþtWiYi2GVXGVHREUiWLONSĜtNODGĤP]OLGX
åLGRYVNpKR3ĜHGQČMPHQRYDO0ojžíše, vysvoboditele a zákonodárce svého
QiURGD MDN PXVHO RG VYêFK YODVWQtFK WUSČW þDVWp SRQLåRYiQt MDNR E\ E\O
VYĤGFHPDKDQERXOLGX9]SRPQČO-RVHIDMHKRå]H]iYLVWLSURGDOLEUDWĜLD
SiQKRSURSRGH]ĜHQt]FL]RORåVWYtXYUKOGRåDOiĜH,]DLiãH'DQLHODDWpPČĜ
YãHFKQ\ VYDWp SURURN\ NWHĜt EêYDOL NĜLYČ RVRþHQL D RGVRX]HQL MDNRåWR
URXKDþL %RKD D EXĜLþL WDNWpå VRXG QDG =X]DQRX D QDG MLQêPL NWHĜt E\OL
QHMãOHFKHWQČMãtPL PXåL, D SĜHVWR ]DK\QXOL VNU]H QHVSUDYHGOLYp UR]VXGN\
3RWRP SĜLVWRXSLO N SĜtNODGĤP VDPRWQpKR VY -DQD .ĜWLWHOH L VDPRWQpKR
.ULVWD 6SDVLWHOH QDãHKR R QLFKå MH GREĜH ]QiPR åH E\OL QD VPUW Y\GiQL
VNU]HNĜLYpVYČGN\DVRXGFH7DNE\OLVYâWČSiQ]DYUDåGČQVERUHPNQČåt
D WDNp YãLFKQL DSRãWRORYp E\OL RGVRX]HQL QD VPUW QH MDNR GREĜt DOH MDNo
EXĜLþL OLGX WXSLWHOp ERKĤ D SDFKDWHOp QHãOHFKHWQRVWt 1HVOXãt VH YãDN DE\
E\O NQČ] QHVSUDYHGOLYČ RGVRX]HQ D SĜHFL VH WR VWiYi -HãWČ KRUãt YãDN MH
NG\åVHWRKRGRSXVWtVERUNQČåtDOHLWDNRYpSĜtNODG\XYHGO1HM]YUiFHQČMãt
YČFt DOH MH DE\ WR XþLQLO celý koncil, avšak dokázal, že se i to už stalo.
9ãHFKQRWRY\SUDYRYDOR]GREQČDVYHOLNêPQDSČWtPYãHFK$SURWRåHFHOê
VRXG V QtP E\O SRVWDYHQ QD VYČGFtFK XND]RYDO PQRKêPL GĤND]\ åH VH
åiGQpPX]WČFKVYČGNĤQHPČORYČĜLWSURWRåHSURWLQČPXQHVYČGþLOLpodle
SUDYG\ DOH ] QHSĜt]QČ ]ORVWL D ]iYLVWL 2]QiPLO L SĜtþLQX WpWR MHMLFK ]iãWL
WDNåHFK\EČORMHQPiORN~SOQpPXSĜHVYČGþHQtYãHFK-HKRVORYDE\ODWDN
SUDYGČSRGREQiåHNG\E\VHQHMHGQDORRYČFYtU\E\O\E\YêSRYČGLVYČGNĤ
váženy jen lehce. Všichni byli ve svých srdcích pohnuti a nachýlili se k
PLORVWL'RNi]DOWRWLåLWRåHViPGREURYROQČSĜLãHONWRPXVERUXDE\VHWX
217
+XVRYL QiVOHGRYQtFL XWUDNYLVWp SRNUDþXMt SDN Y RSR]LFL YĤþL
RILFLiOQt KLHUDUFKLL SR FHOi GYČ VWDOHWt 3R FHORX WX GREX VL ]DFKRYDOL
všechny hlavní pravdy katolické víry i liturgické zvyklosti. Po Bílé
KRĜHY REGREtUHNDWROL]DFHGiYDMtQČNWHĜt] QLFKVYpGČWLGRMH]XLWVNêFK
škol. Utrakvisté pak splývají s oficiální katolickou církví. 3 ýHFKRYpXå
DOH QDYåG\ ]ĤVWiYDMt SR]QDPHQiQL WRX WROLN EROHVWQRX L GUDKRFHnnou
]NXãHQRVWt ERMH SURWL GXFKX FtUNHYQtKR SRNU\WHFWYt QD QČPå VH WDN
MHGLQHþQêP ]SĤVREHP RGKDOXMH ]NDåHQRVW OLGVNpKR VUGFH -HGLQê
]SĤVREMDNVHRGWRKRGpPRQVNpKRY QiVXFKUiQLWMHXGČODWWRFR+XV
9ČĜLWXþLWDKOiVDW%RåtHYDQJHOLXPDEêWSĜLSUDYHQGiW]DQČåLYRW
A tak vše, co bylo a bude o Husovi napsáno, je v posledku
bezcenný brak, pokud v WRP QHQt GXFK VYČGHFWYt D PXþHGQLFWYt GXFK
OiVN\ .ULVWRY\ EH] Qtå þORYČNX QHSURVSČMH DQL WR NG\E\ ViP VHEH
vydal k upálení. (1 Kor 13,3) Jen ten, kdo ]DQtFHQWRXWRQDGSĜLUR]HQRX
%RåtOiVNRXWRXåtGiWVYĤMåLYRWSUR.ULVWDDMHKRHYDQJHOLXPPiFRĜtFW
k WRPX ]GD E\OD +XVRYD REČĢ SĜHG %RKHP RKDYQRX DQHER %RKX
QDQHMYêãSĜtMHPQRXDPLORX
1Dþ+XVĤYSRGUREQêåLYRWRSLV
-DNRNRQ]HUYDWLYQČY\FKRYaného katolíka PQČXåY GČWVWYtQDXþLOL,
åH +XV E\O EOXGDĜ QHSĜtWHO FtUNYH D .ULVWD Ä'ĤND]HP³ MHKR NDFtĜVNp
nepravosti bylo, že prý vyvolal strašné krveprolití a pronásledování
NQČåtDĜHKROQtNĤ– husitské války. Kostnický koncil ho prý odsoudil za
WĜLMHKRKOavní bludy:
- Remanence, tedy tvrzení, že v 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL MH VLFH SR
SURPČQČQtSĜtWRPQR.ULVWRYRWČORDOH]ĤVWiYiWDP]iURYHĖLFKOpE
- 7YU]HQtåHNQČ]YHVWDYXWČåNpKRKĜtFKXQHSODWQČVORXåtPãLVY
UR]KĜHãXMHDWG
- $ WĜHWtP EOXGHP MH åH nikdo, kdo se nachází v WČåNpP KĜtFKX
QHPi~ĜDGDQLFtUNHYQtDQLVYČWVNê
3
POLC, s. 16.
10
S WČPLWR W]Y +XVRYêPL EOXG\ MVHP MDNR NDWROtN QHVRXKODVLO D
dodnes nesouhlasím a odmítám je! -DNRSUDYRYČUQêNDWROtNURYQČå
odmítám všechny omyly protestantizmu, vyznávám sedm svátostí,
YþHWQČ NQČåVWYt a z QČKR plynoucího KLHUDUFKLFNpKRXVSRĜiGiQtFtUNYH
vyznávám samotným Kristem Pánem ustanovený primát apoštola
3HWUDDMHKRQiVWXSFĤLYãHFKQ\GDlší pravdy katolické víry!
Za nejlepší studii Husovy kauzy z katolického pohledu je dodnes
považována kniha Dr. Jana Sedláka M. Jan Hus z U $VSRĖ WR
tvrdí všichni, kdo o Husovi píší: katolíci, protestanti i ateisté. Tím ale
jako by všichni jedním dHFKHP ĜHNOL åH RQHQ ÄNDWROLFNê SRKOHG³
VSRþtYiYODVWQČY V\VWHPDWLFNpP]NUHVORYiQtVNXWHþQRVWL3UiYČWRKRVH
WRWLå 6HGOiN GRSRXãWt Ä3ĜHV MHKR YČGHFNRX HUXGLFL D ]QDORVWL VH PX
QHSRGDĜLORY\PDQLWVH] SĜHGSRMDWRVWL+XVDGRVWLþDVWRRþHUĖRYDO-DNR
nejleSãtSĜtNODGPĤåHVORXåLW6HGOiNRYRKRGQRFHQtNi]iQtR(XFKDULVWLL
která Hus vyslovil v URFH7DWRNi]iQtMVRXGRNRQDOêPY\MiGĜHQtP
katolické doktríny. Sedlák to rozpoznal. Napsal, že si jako taková
åiGQRX KDQX QH]DVORXåt .G\E\ E\OD Y\VORYHQD QČNêP Miným než
+XVHPQHPČOE\RMHMLFKRUWRGR[LLåiGQpSRFK\EQRVWL-HOLNRåDOHMVRX
WRNi]iQt+XVRYDQHPRKRXQHEêWNDFtĜVNi«³ 4
3URWRKRNGRPLOXMHSUDYGXMHVWXGLXP+XVDQHþHNDQČQDStQDYêP
dobrodružstvím. ýHWED MHKR VSLVĤ D DXWHQWLFNêFK VYČGHFWYt R QČP nás
]QRYX D ]QRYX SĜHVYČGþXMH R +XVRYČ SUDYRYČUQRVWL. Ani jeden ze WĜí
YêãH Y]SRPHQXWêFK EOXGĤ +XV QLNG\ QH]DVWiYDO 5R]KRGQČ QHE\O
]DWYU]HOêPNDFtĜHP&tUNHYMHQHRP\OQiSRX]HYHYČFHFKYtU\DPUDYĤ
7R ]GD +XV RQČP WH]tP ] QLFKå KR REYLQLOL D ]D QČå KR RGVRudili,
VNXWHþQČXþLOWRVHREODVWLXþHQtRYtĜHDPUDYHFKQHWêNi
Jeden z NDUGLQiOĤY .RVWQLFL+XVRYLĜHNOÄ,NG\E\WLNRQFLOQDĜtGLO
SURKOiVLW åH Piã MHQ MHGQR RNR D W\ E\V YČGČO åH Piã RþL GYČ MVL
SRYLQHQNRQFLOSRVOHFKQRXWD]DSĜtVDKDWVHåHPiã jedno oko.“ To je ale
strašný omyl a zvrácenost: Pokud papež vyhlásí, že jedna a jedna jsou
4
VOOGHT (1), s. 1.
11
MDN PRXGUp D FK\WUp RGSRYČGL GiYDO MDN PRFQêPL GĤYRG\ VH KiMLO QLNG\
QHĜHNOQLFWDNRYpKRFRE\VHQDGREUpKRPXåHQHVOXãHOR3RNXGVNXWHþQČ
YHYtĜHVPêãOHOWDNMDNVORY\Y\]QiYDOQHPRKODQDQČPEêW QDOH]HQD
QHMHQåiGQiYKRGQiSĜtþLQDVPUWLDOHDQLMHQQHMPHQãtSURYLQČQtVšechny
åDORE\ D YãH FR SURWL QČPX Y]QHVOL R]QDþRYDO ]D QHSUDYGLYp NĜLYp D
VP\ãOHQpMHKRQHQiYLVWQtN\0H]LMLQêPNG\åQDQČMþHWOLREYLQČQtåHE\O
XWUKDþHP DSRãWROVNpKR VWROFH RGERMQtNHP ĜtPVNpKR ELVNXSD SURWLYQtN
NDUGLQiOĤ YUDK SUHOiWĤ D NQČåVWYD D QHSĜtWHO NĜHVĢDQVNpKR QiERåHQVWYt
WHKG\SRYVWDOVHSMDOUXFHY]KĤUXD]YRODOåDORVWQêPKODVHPÄ.DPVHPiP
Q\QtREUiWLWYHOHEQtRWFRYp"ýtSRPRFLåiGDWEXGX".RKRSURVLWRPLORVW"
.HNRPXVHXWHþX"=GDOLNYiP"9åG\ĢWLWRPRMLSURWLYQtFLRGYUiWLOLYDãH
srdce i mysl od myšlenky na mé zachování, když tvrdí, že jsem úhlavním
QHSĜtWHOHPYãHFKWČFKNWHĜtPQČPDMtVRXGLW'RPQtYDOLVHSĜHFLåHVHLWR
FRVLSURWLPQČY\P\VOHOLEXGH]GiWQLþtPNG\åY\VYêPUR]VXGNHPSĜHFL
odstraníte obecného vraha a odbojníka vãHFK ]D QČKRå PQH RQL OåLYČ D
QHSUDYGLYČ R]QDþLOL 7DN WHG\ XYČĜtWH-OL MHMLFK VORYĤP YHWD EXGH V mým
åLYRWHP³ 0QRKp RGE\O åHUWHP -LQêFK VH XãWČSDþQČ GRWNO 0QRKp þDVWR
v VPXWQpYČFLSĜLYHGONVPtFKXãSUêPXMHQDMHMLFKåDORE\DGĤWN\
Když se ho tázalL FR E\ VPêãOHO R YHOHEQp 6YiWRVWL ĜHNO SĜHGWtP
FKOpE SĜL SRVYČFHQt L SRWRP SUDYp WČOR .ULVWRYR D RVWDWQt SRGOH REHFQp
YtU\7XR]YDOVHNGRVLYãDNĜtNDMtåHW\VĜHNOåHLSRSRVYČFHQt]ĤVWiYi
FKOpE Ä$QR X SHNDĜH³ WDN PX RGSRYČGČO .RKRVL ] ĜiGX ND]DWHOĤ NG\å
QDĖ WX]H GRWtUDO RNĜLNO Ä0Oþ W\ SRNU\WþH³ -LQpPX SĜtVDKDMtFtPX QD VYp
VYČGRPt ĜHNO Ä7R MH QHMMLVWČMãtFHVWD N RNODPiQt³ $ ]DVH MHGQRKR VYpKR
~KODYQtKRQHSĜtWHOHQLNG\QHMPHQRYDOMLQDNQHåSHVQHERRVHO3URWRåHVH
ten soud pro množsWYt åDORE D GĤOHåLWRVW YČFL QHPRKO WHQ GHQ GRYpVW GR
NRQFHE\ORGORåHQGRWĜHWtKRGQH
.G\å SDN WRKR GQH NYČWQD E\O\ þWHQ\ GĤND]\ YãHFK MHKR YLQ D
SRWYU]RYiQ\ VYČGHFWYtPL RQ SRYVWDO D ĜtNi Ä3RQČYDGå MVWH WDN EHGOLYČ
SRVORXFKDOL Pp QHSĜiWHOH KRGt se, abyste už také mne nechali mluvit a
GREURP\VOQČPQČVO\ãHOL³.G\åPXWRSDNE\ORGRYROHQRDþNROLPXYWRP
PQR]tKOXþQČRGSRURYDOLWXRQSRþDORG%RKDDSURVLODE\PXE\ODVKĤU\
dána ta milost a ta výmluvnost, která by sloužila k pURVSČFKXDVSDVHQt jeho
216
MHYãDNSUDYGDFRVHPXSĜLSLVXMHQHERĢPQČQHSDWĜtSRVX]RYDWWDNYHOLNp
soudy, a proto sH VSRNRMXML V ~VXGNHP WČFK NWHĜt MVRX SRNOiGiQL ]D
PRXGĜHMãt1HGRPQtYHMVHDOHåHE\FKWXYČFSRGUREQČY\NOiGDOQD]SĤVRE
SURNXUiWRUD7RE\E\ORSĜtOLãGORXKpDSUiFHQDQČNROLNGQt'RWNQXVHMHQ
YČFtYêWHþQêFK] QLFKåEXGHãPRFLVRXGLWRXþHQRVWLWRho muže.
.G\å E\OD SURWL WRPX -HURQêPRYL SĜHGORåHQD PQRKi REYLQČQt ]
NDFtĜVWYt D WR YãH E\OR SRWYU]RYiQR VYČGN\ ]GiOR VH QDNRQHF YKRGQêP
DE\ RGSRYtGDO ]YOiãĢ QD NDåGê þOiQHN åDORE\ %\O WHG\ SĜLYHGHQ SĜHG
NRQFLO D SĜLNi]DOL PX QD W\ YČFL RGSRYtGDW 2Q VH tomu dlouho vzpíral a
ĜtNDOåHE\E\ORVSUiYQpDE\VHQHMSUYHViPKiMLOQHåOLE\GiYDORGSRYČć
QD åDORE\ VYêFK QHSĜiWHO .G\å PX WR DOH QHE\OR GRYROHQR WHKG\ VWRMH
XSURVWĜHGVKURPiåGČQtĜHNOÄ-DNiMHWRQHVSUDYHGOQRVWåH]DWtPFRMVHPMi
E\OWĜLVWDþW\ĜLFHWGQtGUåHQYQHMNUXWČMãtPåDOiĜLYHVPUDGXDQHþLVWRWČY
OHMQHFKYRNRYHFKDYQHGRVWDWNXYãHKRY\MVWHYåG\FN\GRSĜiYDOLVOXFKX
PêPSURWLYQtNĤPDXWUKDþĤPDPQHQ\QtQHFKFHWHVO\ãHWMHGLQRXKRGLQX
=WRKRVDPR]ĜHMPČSO\QHåHNG\åMVWHMLPSURSĤMþRYDOLVYpKRXFKDDRQL
PQH SR WDN GORXKê þDV SĜHG YiPL RVRþRYDOL FRE\ NDFtĜH QHSĜtWHOH YtU\ D
protivníka duchovenstva, zatímco jsem se já nemohl bránit; odsoudili jste
PQČYHVYêFKP\VOtFKMDNRQHãOHFKHWQtNDGĜtYQHåMVWHYĤEHFPRKOLSR]QDW
jakým MVHP$YãDNLY\MVWHOLGpDQHERKRYpQHYČþQČåLMtFtDOHVPUWHOQtFL
0ĤåHWH NOHVQRXW EORXGLW PêOLW VH EêW RNODPiQL D VYHGHQL WDN MDNR MLQt
OLGp =GH MDN VH ĜtNi MVRX SRKURPDGČ VYČWOD VYČWD QHMPRXGĜHMãt PXåRYp
RNUVNX ]HPČ 3URWR PiWH WtP YtFH GEiW DE\VWH VL QLF YãHWHþQpKR QLF
QHUR]YiåQpKRQLFQHVSUDYHGOLYpKRQHSĜHGVHY]DOLDQHþLQLOL9åG\ĢMiMVHP
FKDWUQêþORYtþHNRMHKRååLYRWQ\QtEČåtDQHPOXYtPNYĤOLVREČYČGDåH
PiP ]HPĜtW $OH ]Gi VH P\ QHGĤVWRMQp DE\ PL PRXGURVW WROLND PXåĤ
ukládala RåLYRWSURWLSUiYX7RE\SĜHFHE\ORNHãNRGČEXGRXFtPþDVĤP
QH DQL WDN VNXWNHP MDNR SĜtNODGHP³ 7\WR D MLQp YČFL Y\SUiYČO NUiVQČ D
R]GREQČDþNROLPXPQR]tSĜHWUKRYDOLĜHþKĜPRWHPDUHSWiQtP
1DNRQHFGRVSČOLN]iYČUXDE\QHMGĜtYHRGSRYtGDOQDEOXG\ které mu
E\O\ SĜLSLVRYiQ\ D SRWRP DE\ PRKO YROQČ POXYLW FRNROL E\ FKWČO %\O\
tedy z ND]DWHOQ\ þWHQ\ þOiQN\ åDORE\ D NDåGê ]YOiãĢ E\O SRWYU]RYiQ
VYČGHFWYtPDSDNE\OYåG\Wi]iQPi-OLSURWLWRPXQČFR-HDåQHXYČĜLWHOQp
WĜL QHVWiYi VH WR SUDYGRX SRX]H WtP ]YHĜHMQt VYRX KORXSRVW Pokud
hlásá falešné evangelium o alternativních cestách spásy bez Ježíše
Krista a bez pravdivého pokáQt SRX]H WtP ]YHĜHMĖXMH åH ViP QHQt
NĜHVĢDQHPDQLSDSHåHP
215
12
Husinec
Životopisná data
-DQ+XVVHQDURGLOþHUYHQFHY Husinci v -LåQtFKýHFKiFK 5
Pocházel z FKXGêFK SRPČUĤ D PČO QČNROLN VRXUR]HQFĤ 8å YH YČNX
GRVStYiQt RGHãHO QD VWXGLD GR 3UDK\ NGH VL Y\GČOiYDO QD åLYRE\Wt
]StYiQtPDSĜLVOXKRYiQtPY kostele. V ]iĜtVHVWiYiEDNDOiĜHPQD
IDNXOWČ VYRERGQêFK XPČQt D Y lednu 1396 mistrem na této IDNXOWČ
.UiWFHQDWREDNDOiĜHPWHRORJLH1DSĜHORPX-MHþOHQHPSRVHOVWYD
Václava IV. do Frankfurtu a Remeše, kde Václav IV. jednal
s IUDQFRX]VNêP NUiOHP R RGVWUDQČQt GYRMSDSHåVWYt 9 þLQQRVWL QD
XQLYHU]LWČDOHSRNUDþXMHMHXVWDQRYRYiQGRUĤ]QêFKIXQkcí. Roku 1400
SĜLMtPi NQČåVNp VYČFHQt 9 ]LPQtP VHPHVWUX MH GČNDQHP
IDNXOW\ VYRERGQêFK XPČQt D Y dalším zimním semestru 1402/1403
5
720(.V9ČWãLQRXVHXYiGtUQHER
prorektorem univerzity. 6 'QH EĜH]QD MH MPHQRYiQ VSUiYFHP
%HWOpPVNp NDSOH 8å WHKG\ MH SRNOiGiQ ]D YĤGþt RVREQRVW þHVNpKR
reformního hnutí.
5 VH DNWLYQČ ~þDVWQt RGSRUX þHVNp þiVWL XQLYHU]LW\ SURWL
RGVRX]HQt 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ 9 U Pi KODYQt ]iVOXKX QD
]PČQČ XQLYHU]LWQtKR ĜiGX Y SURVSČFK þHVNpKR QiURGD 7 D ]iURYHĖ
podporuje Václava IV. v neutralitČ YĤþL GYČPD VRXSHĜtFtP SDSHåĤP –
ĜtPVNpPX D DYLJQRQVNpPX – což pražský arcibiskup chápe, jako
Y\SRYČ]HQt SRVOXãQRVWL 'QH ĜtMQD MH ]YROHQ UHNWRUHP MH WDN
prvním zvoleným rektorem reformované univerzity. V Wp GREČ SUiYČ
GRNRQþXMH VYp SĜHGQiãN\ R Sentencích Petra Lombardského na
WHRORJLFNp IDNXOWČ D WtP GRVWiYi WLWXO KRWRYê EDNDOiĜ WHRORJLH WHG\
kandidát doktorství. 8 Doktorátu z WHRORJLH Xå DOH NYĤOL ]PDWNĤP QD
XQLYHU]LWČ QHGRViKQH 9 r. 1410 se odvolává k papeži proti zákazu
kázání v kaplích a arcibiskupovu rozhodnutí pálit Viklefovy knihy a
SUDåVNê DUFLELVNXS MHM ]D WHQWR NURN þHUYHQFH H[NRPXQLNXMH
1DMDĜHMHH[NRPXQLNRYiQLSDSHåHP]DWRåHVHQHGRVWDYLOSĜHG
jeho soud. V þHUYQX WRKR URNX E\O NYĤOL WRPX Y\KOiãHQ LQWHUGLNW QDG
Prahou. Hus podporován Václavem IV. nadále káže. V NYČWQX Y\VWXSXMH SURWL SURGHML RGSXVWNĤ SĜLVStYDMtFtFK QD YiONX SDSHåH
Jana ;;,,,SURWLQHDSROVNpPXNUiOL7tPGRþDVQČ]WUiFtSRGSRUXNUiOH
Je mu ukládáno o život. V ĜtMQX RGFKi]t ] Prahy. Pobývá na
.R]tP KUiGNX D SRWRP QD KUDGČ .UDNRYHF X 5DNRYQtND 9 ĜtMQX odjíždí s XMLãWČQtP R RFKUDQČ NUiOHP =LNPXQGHP GR .RVWQLFH DE\ VH
REKiMLOSĜHGHNXPHQLFNêPNRQFLOHP=GHMH XYČ]QČQýHOt
REYLQČQtP ] YLNOHIVNpKR NDFtĜVWYt =DþiWNHP þHUYQa 1415 jsou mu
SRVN\WQXWD WĜL YHĜHMQi VO\ãHQt SĜHG NRQFLOHP 'QH þHUYHQFH
GHILQLWLYQČRGPtWiRGYRODWSĜHGORåHQpþOiQN\DþHUYHQFHMHRGVRX]HQ
a za branami Kostnice upálen.
MLQêFKþOiQFtFKYtU\YČĜtPMDNPiYČĜLWNDåGêNĜHVĢDQ$OHSURWRQ\QtWHć
XPtUiP åH MVHP V WtPWR NQČåVNêP VERUHP QHFKWČO VRXKODVLW YH YČFL
odsouzení a potupení Mistra Jana Husi. Byl totiž pravdivý a spravedlivý. Já
MVHPPLVWUD]QDORGPODGRVWLE\OWRFWQRVWQêDãOHFKHWQêþORYČNDND]DWHO
YtU\]iNRQD%RåtKRDHYDQJHOLD3iQD-HåtãH.ULVWD³9WRPNDWLNWHĜtXåKR
GĜtYtPREORåLOLDåNYUFKXKODY\DYORåLOLQDWDGĜHYa i jeho roucho, zapálili
hranici pochodní. A on tehdy vysokým hlasem zpíval: „V ruce tvoje, Pane
%RåH SRURXþtP GXãL VYRX³ 7R GRNRQþLO D NG\å MHM ]DFKYiWLOD SUXGNRVW
RKQČYRODOþHVNêPMD]\NHPÄ3DQH%RåHYãHPRK~FtVPLOXMVHQDGHPQ~
5Dþ PL RGSXVWLWL Pp KĜLHFK\ 1HE W\ YLHã åHĢ VHP WY~ VYDW~ SUDYGX
PLORYDO³.G\åKRSODPHQ]DUD]LOGRVWGORXKRVHPRGOLOViPYVREČDåY
WRPLXPĜHO0H]LWtPSĜLQHVOLMHKRORåQtãDW\DMLQpYČFLDVSiOLOLWRYãHFNR
QDSUDFKYORåLOLQDYĤ]DYPHWOLGR5êQD
Tak byl zabLW YČUQê D SUDYê ýHFK QHYČUQêP NQČåVWYHP $Ģ QD MHKR
VWiORVW D YČUQRVW YČUQt ýHFKRYp Y EXGRXFQX SDPDWXMt -H SĜHFL YHOLNi
QDGČMHåHRQVHGRVWDON 3iQX%RKXYãHPRKRXFtPXNWHUêåWRWČPMHQåWUSt
pro spravedlnost, dává království nebeské. Amen.
Dopis Poggia Braccioliniho o Jeronýmovi 167
1D NRVWQLFNpP NRQFLOX E\O PH]L MLQêPL RVREQČ SĜtWRPHQ L )ORUHQþDQ
3RJJLR %UDFFLROLQL QČNGHMãt VHNUHWiĜ Y]GRURSDSHåH -DQD ;;,,, &RVVL
1DSVDO R -HURQêPRYČ Y\VWRXSHQt D VPUWL VYpPX SĜtWHOL /HRQDUGRYL
Arentinskému tento dopis:
=QiPVHNWRPXåHMVHPMDNåLYQHYLGČOQLNRKRMHQåE\VHQDVRXGX
]YOiãĢ KUGHOQtP YtFH Y\URYQDO ĜHþQtNĤP NODVLFNêFK YČNĤ MHå WROLN
obdivujeme. Ku podivu zajisté bylo, jakými slovy, jakou výmluvností,
MDNêPL GĤYRG\ MDNêP REOLþHMHP D KODVHP D V MDNRX VUdnatostí odpovídal
VYêPQHSĜiWHOĤPDGRYHGOVYĤMVRXGDåGRNRQFH-HYSUDYGČþHKROLWRYDW
åHVHWDNXãOHFKWLOêDYêWHþQêGXFKRGYUiWLONHNDFtĜVNêPPtQČQtPSRNXG
6
.(-ě--DQ+XV]QiPêLQH]QiPêV 27.
8QLYHU]LWDVHGČOLODQDQiURG\þHVNêSROVNêEDYRUVNêDVDVNê
8
FLAJŠHANS III., s. 5.
7
13
167
Viz: Fontesrerumboemicarum VIII, s. 351- $ 3DODFNpKR 'ČMLQ\ QiURGD
ýHVNpKR,,,
214
7HKG\QČNWHĜt]QLFKNG\åKRWDNVO\ãHOLPOXYLWGRPORXYDOLmu, aby
XþLQLO RGYROiQt SRGREQp WRPX SUYQtPX MDN PX WR MHãWČ EXGH QDEtGQXWR
MLQDNQHXþLQt-OLWDNSRYHGHVHPXWČåNR$WHKG\RQYLGDåHVHSĜLEOLåXMH
MHKR VPUW ĜHNO Ä9\ PQČ FKFHWH NĜLYČ D ]ORVWQČ RGVRXGLW DþNROL MVWH PL
nedokázali žádnou vinu. Já vám po své smrti zanechám osten a hryzání ve
YDãHP VYČGRPt D SĜHGYROiYiP YiV SĜHG QHMY\ããtKR D QHMVSUDYHGOLYČMãtKR
soudce Pána Boha všemohoucího, abyste mi SĜHG ním za sto let dali RGSRYČć³
$RQLWRREUiWLOLYSRVPČFK+QHGUR]Ni]DOLþtVWRGVRX]HQtNWHUp proti
QČPX PČOL REãtUQČ VHSViQR =QČQt UR]VXGNX E\OR Y WRP VP\VOX åH WHQ
VYDWê NRVWQLFNê NRQFLO MLå RGWtQi -HURQêPD ] 3UDK\ RG NRĜHQH MDNRåWR
VKQLORX D XYDGORX UDWROHVW D MDNRåWR SURNOHWpKR D ]ORĜHþHQpKR NDFtĜH D WR
SUR MHKR EOXG\ YãHWHþQRVWL D QH~VWXpnosti a proto, že proti cti svatého
NRQFLOX]DYUKOVYpSUYQtRGYROiQtDSRURXþtMHMNRQHþQČVYČWVNpPRFLDE\
KRSĜHY]DOLDXþLQLOLQDGQtPQiOHåLWRXSRPVWXSURMHKRWDNYHOLNp]ORVWL
7HKG\ SR WRP RGVRX]HQt SĜLQHVOL SĜHG 0LVWUD -HURQêPD YHOLNRX D
vysokRXNRUXQX]PDORYDQRXYĤNROþHUYHQêPLþHUW\DE\YQtãHOQDVPUW
.G\å ML XYLGČO Y]DO VYRX NXNOX SRYUKO ML PH]L SUHOiW\ Y]DO VL NRUXQX
YORåLO VL ML QD VYRX KODYX D ĜHNO Ä0ĤM 3iQ -Håtã .ULVWXV NG\å ]D PQH
EtGQpKR XPtUDO PČO QD VYp KODYČ NRUXQX WUQRYRX D WČåãt , Mi SUR MHKR
PLORVWDOiVNXFKFLWXWRURXKDYRXNRUXQXUiGQDVREČN smrti nést.“
$LKQHGVHMHM FKRSLOL ELĜLFL D Y\YHGOLKR ] NRVWHOD $ RQ MDN ãHO WRX
FHVWRXUDGRVWQČ]StYDOFHOp9\]QiQtYtU\WDNMDNVH]StYiYNRVWHOH3ĜLWRP
PQČORþLSR]GYLKQXWpNQHEL.G\åVNRQþLO]DþDOMLQê]SČYR0DWFH%RåtD
R MLQêFK VYDWêFK D WDN SĜLãHO QD WR PtVWR NGH SĜHGWtP XSiOLOL 0LVWUD -DQD
+XVD =GH X WRKR VORXSX NWHUê E\O SĜLSUDYHQ N MHKR XSiOHQt SRNOHNO QD
NROHQDDViPYVREČ VH GRVW GORXKR YHOPL SRNRUQČ PRGOLO 3RWRP KR NDWL
zdvihli, svlékli z jeho roucha a okolo beder mu dali škaredou plachtu. A
KQHGKRYHVWRMHXNUXWQČSĜLYi]DOLSURYD]\DĜHWČ]\NWRPXVORXSXNWHUêE\O
]DELW GR ]HPČ .G\å RNROR QČKR ]DþDOL VNOiGDW GĜtYt NWHUp SURNOiGDOL
slámou, on zStYDO MDVQêP KODVHP YHOLNRQRþQt StVHĖ Ä=GUiY EXć GQL
SĜHVODYQê Y SRFWLYRVWL QDG MLQp KRGQê Y QČPå 3iQ %ĤK QDG SHNOHP D
ćiEOHP]YtWČ]LOQHEHV\YOiGQH³$]StYDOWXStVHĖDåGRNRQFH$NG\åML
GRNRQþLO L V 9\]QiQtP YtU\ SR]GYLKO KODV N OLGX WDP VWRMtFtmu a mluvil
QČPHFN\Ä0LOtOLGp9Č]WHåHMiWDNYČĜtPMDNMVHPWRQ\Qt]StYDO7påLR
Na dobu svých prvních studií, vzpomínal Hus slovy: „Vyznávám
VYRX]ORXåiGRVWåHNG\åMVHPE\OåiþNHPWRXåLOMVHPDE\FKE\OEU]R
NQČ]HPDE\FKWDNPČOGREUpåLYRE\WtDRGČYDDE\VLPQČOLGpYiåLOL
$OHWX]ORXåiGRVWMVHPSR]QDONG\åMVHPSRUR]XPČO3tVPX³ 9 Ta slova
se týkají jeho nižších studií, která musel NRQDW QD QČNWHUp IDUQt ãNROH
v 3UD]H QHER VQDG MHãWČ Y 3UDFKDWLFtFK 1D XQLYHU]LWČ E\OL VWXGHQWL
SRYLQQL E\GOHW X QČNWHUpKR PLVWUD +XVRYêP SURIHVRUHP E\O DVL
M. 0DWČM ] 0êWD RG QČKRå MH GRFKRYiQD þiVW YêNODGX åDOPĤ 7DNp VH
]DFKRYDO WUDNWiW 3URWL þW\ĜHP DUWLNXOĤP SUDåVNêP MHKRå DXWRU
Jan z Prahy v QČPY]SRPtQiQDVSROHþQiVWXGLDV Husem. Odsud víme,
åH +XV SDWĜLO GR VNXSLQ\ SČWL VWXGHQWĤ NWHUi Y\QLNDOD KRUOLYRVWt
v zbožnosti i studiu. Bydleli spolu. Byli to: Marek z Hradce – starší než
Hus, ale pomalejší v VWXGLtFK -DNRXEHN ]H VWĜtEUD PODGãt D RKQLYê
Jeroným z Prahy a Jan z Prahy, autor vzpomenutého traktátu. Ten se
SDN VWDO SUHPRQVWUiWHP QD 6WUDKRYČ SRG MPpQHP -HURQêP ]D
+XVLWVNêFK YiOHN RGHãHO GR 3ROVND NGH E\O ]SRYČGQtNHP NUiOH D SR
mnohých misioniĜVNêFK FHVWiFK ]HPĜHO MDNR EHQHGLNWêQVNê NDMtFQtN
v SRYČVWL VYDWRVWL Y Benátkách r. 1440. 10 7DWR VNXSLQD VWXGHQWĤ
artistické fakulty náležela k burzHSĜLNROHMLNUiOH9iFODYDNWHUiVWiODQD
Ovocném trhu. 11
V r. 1393 – ve svých 24 letech – je Hus v Praze svČGNHPXGiORVWt
NROHP PLORVWLYpKR OpWD D ]DYUDåGČQt -DQD ] 1HSRPXNX 7HKG\
vyvrcholil spor arcibiskupa Jana z Jenštejna s Václavem IV. o
213
14
=DþiWN\
Studia
9
Knížky o svatokupectví VI. F.
MJH, Flajšhans, s. 64.
11
- %LGOR ýHãWt HPLJUDQWL Y 3UD]H ,Q ýDVRSLV 0XVHD .UiORYVWYt þHVNpKR V
246, pozn. 39.
10
kompetence v souzení duchovních a uvalování klateb na královské
~ĜHGQtN\ 6SRU VNRQþLO PXþHQtP D ]DYUDåGČQtP DUFLELVNXSRva
JHQHUiOQtKR YLNiĜH -DQD ] Pomuku – sv. Jana Nepomuckého. Také
student Jan z +XVLQFHVLY\NRQDOSRERåQRVWSUR]tVNiQtRGSXVWNĤ$E\
GRViKOY]iFQpKRRGSXVWNXGDO]DQČMMHGLQpJURãHNWHUpWHKG\PČOD
PXVHOSRWRPQČMDNêþDV]ĤVWDWRVXFKpPFKOHEX
Jan Hus je v 3UD]H RYOLYQČQ ND]DWHOL ] ĜDG åiNĤ -DQD 0LOtþH
z .URPČĜtåH 3UDYGČSRGREQČ ]QDO 0DWČMH ] Janova. 12 Jako pouhý
EDNDOiĜILOR]RILHQHVPČOSUYQtGYDURN\SĜHGQiãHWVYpPtQČQtDOHSRX]H
VSLV\ GRNWRUĤ SUDåVNêFK SDĜtåVNêFK R[IRUGVNêFK DWG +XV VL MDN
zQiPRREOtELOR[IRUGVNpKRXþLWHOH9LNOHID 13 %\OWRYêEČU] omezeného
sortimentu. Jedním z GĤYRGĤMHKRYROE\E\ORåHE\OVWHMQČMDNR9LNOHI
kritický k aristotelské filozofii, která byla tehdy v PyGČ]YOiãĢY 3DĜtåLD
QDQČPHFNêFKXQLYHU]LWiFK8åMDNRPLVWUVYRERGQêFKXPČQtVLXGČODO
RSLV9LNOHIRYêFKILOR]RILFNêFKVSLVĤ7HQWR+XVĤYUXNRSLVVHGRFKRYDO
Jsou v QČP UĤ]Qp SR]QiPN\ Y þHãWLQČ NWHUp MHKR DQWLSDWLH
k $ULVWRWHORYL SUR]UD]XMt 1D NRQHF NQtåN\ SĜLSVDO „30. 9. 1398 v den
Jeronýma Slovana, rukou Husa z Husince. Amen, tak Bóh daj!“ 14
rok 1400
.QČåVWYt
'QH GXEQD MH +XV Y\VYČFHQ QD MiKQD, Y PDWULFH MiKQĤ MH
]DSViQMDNR-DQ0LFKDOĤY] +XVLQFH-HãWČWpKRåURNXVHVWiYiNQČzem.
3UDYGČSRGREQČY prosinci, kdy se matrika ztratila. V prvním období po
VYpP Y\VYČFHQt Ni]iYDO +XV Y NRVWHOH VY 0LFKDHOD QD 6WDUpP 0ČVWČ
7HQWRNRVWHOVWRMtGRGQHVMHDVLPQDSURWLVWDURPČVWVNpPXRUORML]D
12
MDWČM] -DQRYDQDSVDORVREQtVYČGHFWYtR-DQX0LOtþRYL]HPĜHOUY Praze.
Viklef (1324- PČO SRYČVW Y\VRFH PRUiOQtKR þORYČND -HKR RVWUi NULWLND
papežství souvisela s ILQDQþQt SROLWLNRX DYLJQRQVNpKR SDSHåVNpKR GYRUD YĤþL $Qglii.
Až papežský rozkol r. 1378 ho vedl k úplnému odmítnutí papežství a kritice katolické
nauky o svátostech. V tom ho Hus nikdy nenásledoval. FLAJŠHANS II., s. 269-270
14
MJH, Flajšhans, s. 81.
13
15
PiP Q\Qt RG YiV EêW ]D WR RGVRX]HQ QD VPUW 6WDĖ VH YĤOH %Råt -i SURWL
VYpPX VYČGRPt QHSĤMGX QHERĢ YtP åH WR FR QDSVDOL SURWL NQČåVNp
QH]Ĝt]HQRVWLDQHSUDYRVWHPQDSVDOLSUDYGLYČ³
Mezitím vystoupil na kazatelnu biskup z Lodi a popouzel celý sbor
k odsouzení Mistra Jeronýma. Své kázání založil na slovech sv. Marka, kde
ĜtNi Ä.iUDO .ULVWXV 3iQ MHMLFK QHYČUX³ WRWLå XþHGQtNĤ ÄD WYUGRVW VUGFH³
Vyzýval, aby taN MDNR NRQFLO SRNiUDO D RGVRXGLO QHYČUX QHYČUQêFK NDFtĜĤ
-DQD+XVDD-DQD9LNOHIDDMHMLFKXþHQtRGVRXGLOMDNREOXGQpNDFtĜVNpDFtUNYL
škodlivé, aby tak potrestal i Mistra Jeronýma, jejich zatvrzelého následovníka
DSRPVWLOVHQDQČP1HERĢMHSUêVYpYROQêYãHWHþQêDQH~VWXSQêYHVYp
]ORVWL7DNMLQtNWHĜtE\FKWČOLMtWVWHMQRXFHVWRXXYLGtåHVHMLPQHRGSXVWtDåH
QHPDMt~QLNX$NG\E\VHSĜHFL]QRYXREMHYLOLWDNRYtNWHĜtE\SRVNYUĖRYDOL
FtUNHYVYDWRXPDMtSURWLQLPEêWSĜLMtPiQLMDNêNROLYVYČGNRYp, tedy i takoví,
NWHĜtPDMt]ORXSRYČVWMDNRQDSĜSDViFLUXILiQLORWĜLþLQHYČVWN\$NG\E\
WR QHVWDþLOR PDMt EêW UR]OLþQêP ]SĤVREHP PXþHQL DE\ VH WDN SĜL]QDOL NH
VYêPEOXGĤPDSRWRPPDMtEêWY\SOHQČQLD]DKXEHQLOHþE\FKWČOLXVWRXSLW
a odvolat, WDN DE\ MLP PRKOD EêW SURNi]iQD PLORVW Ä$OH WREČ -HURQêPH
RGSXãWČQRQHEXGHSURWRåHMVL]QRYXEUDOYKUGORFRMVLXåMHGQRXRGYRODO
7RKRVHVGRSXVWLONYHOLNpPXSRKRUãHQtDKDQEČWRKRWRVYDWpKRVERUX-DNR
SHV VHV ]DVH QDYUiWLO N VYpPX NDFtĜVNpPX YêYUDWNX $ SURWR FRNROL XþLQt
WHQWRVYDWêVERUSĜLWYpPRGVRX]HQtXþLQtWRRSUiYQČQČDVSUDYHGOLYČ³
3RVNRQþHQtWČFKWRDPQRKêFKMLQêFKĜHþtPOXYLONQLP0LVWU-HURQêP
SĜHYHOLFHUR]XPQČDYWLSQČVGREURXSDPČWtDVPČORVWtY\VRNêPKODVHP
Dokazoval, že toFRVHPXGČMHGČMHVHEH]SUiYQČDNĜLYČDåHQLFEOXGQpKR
QHER NDFtĜVNpKR SURWL NĜHVĢDQVNp YtĜH QH]DVWiYi DQL QHXþt Ä$QL MVHP QLF
QHY\P\VOHO DQL QHSRGQLNDO SURWL VWDYX D ĜiGX VYDWp FtUNYH REHFQp
NĜHVĢDQVNpNURPČWRKRFRMHSURWL]OpPXS\ãQpPXDQHĜiGQpPXNQČåVWYX
ýDVWRNUiW MVHP MLP GRPORXYDO D PČO EROHVW QDG WtP åH VH WDN SRY]QiãHMt
SURWL VYpPX VYČFHQt D ~ĜDGX³ =QRYX SĜLSRPHQXO åH Y WRPWR DQLY QLþHP
MLQpP QHPDMt åiGQRX SĜtþLQX DE\ KR RGVRXGLOL QD VPUW -HVWOLåH SDN SĜHV
WRWR MHKR SUDYGLYp D YČUQp GR]QiQt VSROpKDMt QD VYČGN\ RQ Xå ]QDPHQLWČ
GRNi]DO åH MVRX IDOHãQt D QHPi VH MLP YČĜLW QHERĢYãHFNR FRSURWL QČPX
Y\SRYtGDOLQHY\SRYtGDOLSRGOHSUDYG\DOH]KQČYX]ORE\DQHQiYLVWL
212
]iVWDYERX GRPĤ 3R U KR +ODYQt PČVWR 3UDKD SURGDOR GR
soukromého vODVWQLFWYtDQ\QtMH]GHMDNêVLNOXEQD]SĤVREQHYČVWLQFH
7HKG\WXE\OIDUiĜHPMDNêVL%HUQDUGĜHKROQtN=GHUD]VNpKRNOiãWHUD+XV
ho v jednom dopise z U QD]êYi ÄQHMYČWãtP QHSĜtWHOHP %RåtKR
slova“. V WpGREČPH]LURN\D]GHDOHIDUiĜ%HUQDUG Husovi
XPRåĖRYDO Ni]DW 3ĜL VHWNiQtFK QD IDĜH YHGOL L V dalšími duchovními
SĜiWHOVNpGHEDW\ýDVWRGRFKi]HORN åLYpYêPČQČQi]RUĤ+XVXåWHKG\
GĤUD]QČ NULWL]RYDO SDQXMtFt FtUNHYQt SRĜiGHN )DUiĜ %HUQDUG QDRSDN
stávající systém hájil.
3RWRPVHMDOKRYRĜLWR0LVWUX-DQX+XVRYLNWHUpKR]QDORGVYpPODGRVWL
že nebyl smilník, ani lakomec, ani opilec, ani nebyl zkažený jinými
]MHYQêPL KĜtFK\ DOH åH E\O SRNRUQê SRFWLYê VWĜt]OLYê SLOQê Y XþHQt D
SĜHGQiãHQt VSUDYHGOLYê YČUQê D VYDWê ND]DWHO $ FRNROL Ni]DOL 0LVWU -DQ
+XVD0LVWU-DQ9LNOHISURWLNQČåVNpRKDYQRVWLSêãH]ORVWHPVPLOVWYXD
ODNRPVWYtWRYãHFNRåH]DVWiYiDFKFH]DVWiYDWDåGRVPUWL&RVHSDNWêþH
MLQêFKþOiQNĤNĜHVĢDQVNpYtU\åH]DVWiYiDYČĜtYãHFKQRSRGOHREHFQpVYDWp
FtUNYHNĜHVĢDQVNpDQHVRXKODVtVåiGQêPEOXGHPDQLNDFtĜVWYtP
1DNRQHFSRYČGČOLWRåHDþNROLVHSURWLmilému Pánu Bohu v mnohém
provinil, QHPi QD VYČGRPt WČåãt KĜtFK QHå WHQ MDN ĜHNO ÄMHKRå MVHP VH
GRSXVWLOQDWpWR]UiGQpD]ORĜHþHQpND]DWHOQČQDQtåMVHPSĜLVYpPRGYROiQt
]HVWUDFKXSĜHGVPUWtVFKYiOLOOåLYpRGVRX]HQt0LVWUD-DQD+XVDþORYČND
svatého.“ $SRNUDþRYDOYWRPVP\VOXåHSURWLQČPXPOXYLOQHSUDYGXMLP
SRYĤOL$SRQČYDGåPX3iQ%ĤK]DVHSRPRKOY\VWRXSLWQDWXWpåND]DWHOQX
åH WR RGYROiQt UXãt ND]t D RGYROiYi D SURKODãXMH åH VH YĤþL 0LVWUX -DQX
Husovi od tohoto koncilu stalo bezpráví a že WR FR MLP SR YĤOL POXYLO
SURWL0LVWUX-DQX+XVRYLPOXYLOQHSUDYGLYČDWRKRåHVUGHþQČOLWXMH
3ĜL WČFK ĜHþHFK 0LVWUD -HURQêPD NWHUp Y\SUDYRYDO QD ]DþiWNX VH
PQR]t QHFKDOL SRKQRXW N MHKR Y\VYRER]HQt $OH Y ]iYČUX ĜHþL VH QD QČM
SĜHYHOLFHUR]OtWLOLD volali: „Sám se už odsoudil.“ Proto byl hned zase veden
GRYČ]HQtNGHE\OSĜHWČåFHXNRYiQ]DQRK\]DUXFHLSRGSDåHPL
NYČWHQ
9VRERWXSR%RåtPQDQHEHYVWRXSHQtE\OSDN0LVWU-HURQêPSĜLYHGHQ
GR KODYQtKR NRVWHOD NGH VH N MHKR NRQHþQpPX RGVRX]HQt VHãOR PQRåVWYt
SUHOiWĤ PQLFKĤ L MLQpKR NQČåVWYD %\OR WDP SĜtWRPQR PQRKR RGČQFĤ
=QRYX KR ]GH QDSRPtQDOL DE\ VH MHãWČ YUiWLO N WRPX FR XþLQLO SĜL VYpP
SUYQtPRGYROiQtDXVWRXSLORGXþHQtDFKYiO\0LVWUD9LNOHIDD0LVWUD+XVL
1DWR MLP 0LVWU -HURQêP YHOPL VLOQČ D VWDWHþQČ EH] MDNpKRNROL VWUDFKX
GRPORXYDO]DMHMLFKQH]Ĝt]HQRVWDĜHNOÄ%HUXVL]DVYČGND3iQD%RKDVYpKR
D SĜHG YiPL RVYČGþXML åH QH]DVWiYiP QLF NDFtĜVNpKR D QLF EOXGQpKR DOH
]DVWiYiPDYČĜtPYãHFKQ\þOiQN\NĜHVĢDQVNpYtU\WDNMDNXþtDYČĜtVYDWi
FtUNHYREHFQi$OHVRGVRX]HQtPY]SRPtQDQêFKGREUêFKPLVWUĤNWHUpMVWH
Y\NĜLYČD]ORVWQČRGVRXGLOLDWRSURWRåHXþLOLRYDãHPQH]Ĝt]HQpPåLYRWČ
a psali k YDãHPX QDSRPHQXWt D QiSUDYČ QHFKFL VRXKODVLW D WR L SĜHVWR åH
Rozhovory o stavu duchovenstva
-HGQRX SR]YDO VYDWRPLFKDOVNê IDUiĜ QD QHGČOQt REČG L YiåHQpKR
VWDURPČVWVNpKRREþDQD.ĜtåH.UDPiĜHDQČNROLNGDOãtFKNQČåt%\OWXL
PODGê PLVWU +XV 3DQ .Ĝtå E\O VSROX]DNODGDWHOHP %HWOpPVNp NDSOH
)DUiĜ%HUQDUGQDGKRGLOWpPDNWHUpKRQHMYtFWrápilo:
Ä+RGQČVHWHćPOXYtRWRPâWČSiQRYL] Kolína, prý na jeho kázání
GRWpYDãtNDSOHFKRGtWLVtFHýHFKĤ9ãXGHVHPOXYtRWRPMHKRKĜtPiQt
SURWLIDUiĜĤPD]KêUDOêPGXFKRYQtP-iVLP\VOtPåH]OHSãLWPRUiONX
GXFKRYHQVWYD MH PRåQR MHQ ]DYHGHQtP ~VWDYĤ SUR YêFKRYX NQČåVNpKR
dorostu.“
3DQ .Ĝtå PX RGSRYČGČO Ä9åG\Ģ Xå ND]DWHO 0LOtþ WX ]DORåLO
-HUX]DOpPNGHY\FKRYiYDOQDWĜLVWRYN\VWXGHQWĤWHRORJLHDGREĜHYtWH
MDN WR GRSDGOR MHKR -HUX]DOpP E\O SUR QHQiYLVW SUDåVNêFK IDUiĜĤ
srovnán se zemí a žáci rozehnáni.“
)DUiĜ %HUQDUG QD WR Ä1R VDPR]ĜHMPČ WDNRYê ~VWDY SUR YêFKRYX
NQČåt SĜHFH QHPĤåH YpVW QČMDNê SRWXOQê ND]DWHO DOH PXVt EêW ]Ĝt]HQ
~ĜHGQČDUFLELVNXSHP³
Hus se ujal slova: „Podívejte se, život duchovního je plný
nespravedlnosti. Vyšší duchovní mají YOLYQp VSROHþHQVNp SRVWDYHQt D
YHOPLQDGE\WHþQpSĜtMP\=iVWXS\QLåãtKRGXFKRYHQVWYDåLMtQDRSDNQD
KUDQLFL EtG\ )DUiĜL VL VDPL YROt SRPRFQp NQČ]H 1RYp NQČ]H VYČWt
biskup bez ohledu na to, jestli budou mít kde sloužit a z þHKR åtW
211
16
Kostely jsou materiálnČ ]iYLVOp QD VYêFK SDWURQHFK NWHĜt GRVD]XMt
NQČ]H MDNpKR FKWČMt 7LWR GRQiWRĜL PDMt SRGDFt SUiYR WDNåH RQL
QDYUKXMtNêPPiEêWPtVWRREVD]HQR3RGDFtSUiYRQHQtPDWHULiOQtYČF
ale je to duchovní moc. Patron je tedy povinen se postarat, aby almužna,
ktHURX GDOL MHKR SĜHGNRYp FtUNYL VORXåLOD %RKX WtP åH ML EXGH
VSUDYRYDW KRUOLYê NQČ] 9êQRV ] REURþt QHSDWĜt NQČ]L MDNR MHKR
soukromé vlastnictví. Má si z QČM Y]tW MHQ FR QXWQČ SRWĜHEXMH QD
živobytí a z RVWDWQtKR SRGSRURYDW FKXGp -H WR SĜHFL DOPXåQD NWerou
]DNODGDWHO REURþt YČQRYDO VH ]ERåQêP ~P\VOHP DE\ VH ] jeho daru
VORXåLOR%RKX$OHSDWURQLþDVWRQHFKiYDMtSURNRVWHOþLNDSOL]DORåHQRX
VYêPLSĜHGN\Y\VYČWLWQČNRKR]HVYpKRVOXåHEQLFWYDQHERURGLQ\7tP
se velmi rozmáhá simonie, to je blud, do kterého upadl Šimon mág. Ten
VLP\VOHOåHMHPRåQR]tVNDW%RåtGDU]DSHQt]H$OHVY3HWUPXĜHNO
WYpSHQt]HDĢMVRX]DWUDFHQ\LV tebou.“ (Sk 8,2)
)DUiĜ%HUQDUGQDWRÄ$SUiYČSURWRVHELVNXSRYpXåGiYQRXVLOXMt
SĜHYpVW SRGDFt SUiYR YãHFK NRVWHOĤ QD VHEH A aby se nevedly spory,
NRPXSRGDFtQiOHåtEHUHMHQDVHEHSDSHåNWHUpPXVHVDPR]ĜHMPČPXVt
platit za vystavení jmenovacích listin.“
+XV VH QD QČM SRGtYDO D SRNUDþRYDO YH VYpP YêNODGX Ä3URYL]Qt
V\VWpPSDSHåVNpNXULHMHKODYQtSĜtþLQRXQHSRĜiGNXY církYL7DXGČOXMH
EHQHILFLD FL]R]HPFĤP D QD GRPiFt GXFKRYQt VH QHGRVWiYi IDU 2G
SĜHVtGOHQtGR$YLJQRQXKOHGiNXULHYåG\QRYp]GURMHSĜtMPĤ3URWRåiGi
annaty, fructus medii temporis, prokurace a vyhrazuje si obsazování
QHMHQ YČWãtFK EHQHILFLt ELVNXSVWYt D Rpatství, nýbrž i far v celém
NĜHVĢDQVNpPVYČWČäDGDWHOĤPMVRX~ĜDG\SĜLGČORYiQ\]DSHQt]HþDVWRL
GRSĜHGX GĜtY QHå E\O\ XSUi]GQČQ\ 3ĜHVWiYi VQDG VYDWRNXSHFNp
NDFtĜVWYtEêWNDFtĜVWYtPNG\åVHKRGRSRXãWtSDSHå"9åG\ĢSRSODWN\]D
vystavení jmenovací listLQ\MVRXXåVDP\RVREČVYDWRNXSHFWYtSURWRåH
VHYHVNXWHþQRVWLQHSODWtMHQ]DY\GiQtGRNXPHQWXDOH]DXGČOHQt~ĜDGX
1ČNG\ WHQ NGR Pi QD ~ĜDG QiURN SRGOH SĤYRGQtKR SRĜiGNX QHFKFH
XVWRXSLW WRPX NGR ~ĜDG ]tVNDO W]Y DSRãWROVNRX SURYL]t -LQG\ SDSHå
vydiOLVWLQXNWHURXXGČOt~ĜDGQČNRPXGDOãtPXD]UXãtSĜHGHãOpXGČOHQt
NYČWHQ
7DNWpåSRWRPY~WHUêPOXYLONRVWDWQtPþOiQNĤPWDNåHXYHGOþOiQN\
QDSUDYRXPtUX6YêPåDOREFĤPY\WNOåHVHYĤþLQČPXGRSRXãWČMtNĜLYG\
KaždpPX]QLFKNG\åSURWLQČPXVYČGþLOLRGSRYtGDOPtUQČ1ČNWHUpVYêPL
RGSRYČćPL SĜLYHGO N ]DKDQEHQt D MLQp N POþHQt .G\å E\O MHGQtP RWi]iQ
FRPtQtR6YiWRVWLROWiĜQtRGSRYČGČOWDNWRÄ3ĜHGSRVYČFHQtPMHWRFKOpED
YtQRSRSRVYČFHQtMHWRSUDYpWČOR.ULVWRYRDNUHYVYDWi³DSĜLGDONWRPXL
YtFHMDNVHWRSDWĜtSRGOHSUDYpYtU\7HKG\YVWDOMLQêDĜtNiÄ-HURQêPHYãDN
RWREČMHSRYČVWSĜtOLãYHONiåHW\WDNpWYUGtãåHQDROWiĜL]ĤVWiYiFKOpE³
2GSRYČGČOPXÄ-iWYUGtPåHFKOpE]ĤVWiYiWROLNRXSHNDĜH, ale ne v Svátosti
ROWiĜQt³3URWLWRPXSRYČGČOMHGHQPQLFKYFHOpPEtOpPURXFKXYHOPLY]SXUQČ
WDNWRÄ3URþWRSRStUiãYåG\ĢMHWRYHĜHMQČ]QiPiYČF³– 2NĜLNOMHMÄ0Oþ
W\ PQLFKX SRNU\WþH³ $ NG\å WHQ XPONO KQHG V YHOLNêP NĜLNHP ]YRODO
MLQêÄ3ĜtVDKiP QDVYpVYČGRPtåHWRFR]DStUiãMHWDN³$RQRGSRYČGČO
Ä7DNWRSĜtVDKDWQDVYpVYČGRPtWRMHQHMVQDGQČMãtFHVWDNRNODPiQt³
9ãHPRGSRYtGDOPtUQČDWDNMHSĜLYHGONPOþHQt7DN]QČKRDQLYWRPWR
DQLYMLQpPQHPRKOLQLFGRVWDWDQLQDQČPQHPRKOLQDOézt žádnou vinu. A
WHKG\ VH GRSURVLO SRNRMQpKR VO\ãHQt 0OXYLO R UR]OLþQpP YČGČQt D VSLVHFK
PXGUFĤLStVPD]iNRQD%RåtKRLGRNWRUĤDWRYHOPLKOXERFHDPLVWUQČåHVH
YãLFKQLYHOPLGLYLOL+RYRĜLOSĜHGQLPLDåSĜHVSROHGQH8YiGČOMPHQRYLWČ
UR]OLþQpPXGUFHSURURN\DSRãWRO\LPXþHGQtN\DY\SUiYČONWHUDNE\OLSUR
SUDYGX QHYLQQČ KDQČQL WXSHQL SRNOiGiQL ]D EXĜLþH D ]D URXKDþH %RKD D
SURWRE\OLRGVX]RYiQLQDVPUWDUR]OLþQČ]PRUGRYiQL$]DMLVWpMH-li nepravost
XåWRNG\åVHWRKRGRSRXãWČMtFL]tDQHERGRPiFtDOHSĜtVOXãQtFLSURVWpKROLGX
MHGDOHNRYČWãtQHSUDYRVWtNG\åWUStNQČ]RGNQČ]H$QHMYČWãt]YUiFHQRVWt
MHNG\åEêYiNQČ]]QHQiYLVWLY\GiQQDVPUWNQČåVNêPVKURPiåGČQtP9
WRPYHYãHPPOXYLO0LVWU-HURQêPYHOPLVWiOHD]PXåLOHWDNåHQHĜHNOQLF
nevhodného, co by se na dobrého muže neslušelo.
3RWRPSĜLVWRXSLO0LVWU-HURQêPViPNVREČY\SUiYČORVYpPåLYRWČL
RVYêFKKĜtãtFKDRWRPMDNVHWRXODOSRUR]OLþQêFK]HPtFK.RQHþQČVHGRWNO
i toho, kterak se s MLQêPLþHVNêPLPLVWU\XNUiOH9iFODYD]DVWival toho, aby
QD 3UDåVNpXQLYHU]LWČ PČOL ýHFKRYp YH YãHP Y\ããt SUiYR D YODGDĜVWYt QDG
MLQêPLQiURG\]YOiãWČQDG1ČPFLMDNXåWRE\ORYêãH]PtQČQR
17
210
SĜLSRMLOLWRåHE\O0LVWU+XVVSUDYHGOLYČXSiOHQ]iĜt.G\åWRXþLQLO
RQL PX VWHMQČ QHYČĜLOL D ]QRYX KR YVDGLOL WR WpåH YČåH QH DOH WDN WČåFH
Zbavili ho pout na nohách a nechali hlídat strážnými.
Rok 1416
1DGUXKêURNWRWLåSRGDOL0LFKDOIDUiĜ]H6PUDGDĜSĜH]GtYDQê
De Causis)GRNWRU3iOHþV0QLFK\RG0DWN\%Råt6QČåQpY3UD]HDVQLPL
LMLQtQHYČUQtD]EČKOt~KODYQtQHSĜiWHOp]ýHFKQRYRXåDOREu a dožadovali
VHXNDUGLQiOĤVRXGFĤWRKRVERUXDE\QDQLPXVHORGSRYČGČW'RYWtSLOLVH
WRWLååH0LVWU-HURQêPWRRGYROiQtQHXþLQLO]HVUGFHDOHSRX]HSURWRDE\
MLP PRKOXQLNQRXW]UXNRX$OHNDUGLQiORYpNWHUêPQHXQLNOD]ORVWWČFKWR
QDEDGDþĤ L ýHFKĤ L 1ČPFĤ YLGČOL åH VH 0LVWUX -HURQêPRYL GČMH NĜLYGD
3URWR QD NRQFLOX SLOQČ SUDFRYDOLQDMHKRY\VYRER]HQt 1HSĜiWHOp WRPX DOH
RGStUDOL D NĜLþHOL DE\ QHE\O SURSXãWČQ ětNDOL Ä1HSDWĜt VH DE\VWH VH
SĜLPORXYDOL]DWDNRYpKRNDFtĜHRGQČKRåMVPHP\LVYHãkerým duchovenstvem
Y ýHFKiFK WUSČOL PQRKR ]OpKR %RMtP VH DOH åH L YDãH SRFWLYRVW WRWR ]OR
potom okusí. Jestliže se ho ale i nadále budete zastávat, je to znamení, že
MVWH SRGSODFHQL³ .G\å WR NDUGLQiORYp VO\ãHOL SĜHVWDOL VH 0LVWUD -HURQêPD
zastávat a zĜHNOLVHVRXGFRYVWYtYMHKRYČFL1DMHMLFKPtVWDE\OL]QDEiGiQt
QHSĜiWHOXVWDQRYHQLWLNWHĜtXåRGVRXGLOLQDVPUWL0LVWUD-DQD+XVD0LVWU
-HURQêPQHFKWČONWČPQRYêPVRXGFĤPVYROLWDQLMLPQDFRNROLYSRNRXWQČ
RGSRYtGDW6WiOHåiGDOYHĜHMQpVO\ãHQtSĜHGFHOêPNRQFLOHPětNDOåHWDP
FKFH R]QiPLW D RKOiVLW VYĤM NRQHþQê ~P\VO 6WDUãt D YODGDĜL WRKR VERUX VH
domnívali, že Mistr Jeroným chce obnovit a potvrdit své první odvolání, a
WDNNMHKRYHĜHMQpPXVO\ãHQtVYROLOL
7HKG\YVRERWXSĜHG%RåtPQDQHEHYVWRupením, téhož roku, byl Mistr
-HURQêPY\YHGHQNYHĜHMQpPXVO\ãHQtGRKODYQtKRNRVWHOD=GHSURWLQČPX
E\ORY]QHVHQRVWRVHGPþOiQNĤåDORYDQêFKMHKRQHSĜiWHOLDY\KOiãHQRåHMH
]QLFKVNU]HVYČGN\XVYČGþHQDRGVRX]HQ3RQČYDGåDOH0LVWU-HURQêPåiGDO
YHĜHMQp VO\ãHQt DSURWRåH PXE\ORSĜL]QiQRRGSRYtGDO SDN Då GR SROHGQt
KRGLQ\ QD QČNWHUp þOiQN\ 0OXYLO V GREURX P\VOt D YHOPL YWLSQČ MDNR E\
DQL QLNG\ YH YČ]HQt QHE\O . QČNWHUêP þOiQNĤP SURWL VREČ VP\ãOHQêP
dokazoval, že jimi není vinen, odmítal všecKQDVYČGHFWYtDWYUGLOåHSURWL
QČPXVYČGþLOLDY\SRYtGDOL]ORVWQČDNĜLYČMDNRåWRQHSĜiWHOp
209
WDN åH WHQ NGR VL ]DSODWLO QHVWLKQH GR ~ĜDGX DQL QDVWRXSLW 1HMKRUãt
YãDNMHåHVHWtPGRPiFtPNQČåtP]QHPRåĖXMHGRPRFLVH~ĜDGXDåH
VH REVD]RYiQt RGQtPi ELVNXSRYL MHQå SĜHFH PĤåH spíše posoudit
schopnost kandidátovu než vzdálená kurie. Pak není co se divit, že
$SRãWROVNêVWROHFMHYãHREHFQČSRNOiGiQ]DVtGORODNRW\VYDWRNXSHFWYt
D SURGHMQRVWL .GR Pi EUiW YiåQČ FtUNHYQt WUHVW\ NG\å VL MLPL NXULH
Y\PiKi ]DMLãWČQt VYêFK ]LVNĤ PtVWR DE\ WUHVWDOD KĜtãQtN\ D VNXWHþQp
NDFtĜH"³
Jiný z NQČåt PX QDPtWO Ä$OH Qiã DUFLELVNXS $UQRãW ] Pardubic
Y\GDO SĜHFL GĤNODGQi VWDWXWD NWHUi PXVt NDåGê IDUiĜ PtW 7DP MH
upravena celá disciplína církevního života a duchovní právo. Je tam
QDĜt]HQR Y\SOHQČQt VWDUêFK ]ORĜiGĤ NRX]HO D SRYČU KU\ Y kostky na
ãWČGUê YHþHU D MLQG\ OLFKY\ NQČåVNpKR VRXORåQLFWYt VYDWRNXSHFWYt D
YãHFKQR R þHP WDG\ POXYtWH 1HQt WHG\ SRWĜHED Ni]DW OLGHP R KĜtãtFK
NQČåt D XYiGČW MH GR QHSRNRMH D ]PDWNX $UFLELVNXSVNê ~ĜDG ViP
dĤNODGQČGEiRREQRYXNQČåVWYDDFHOpFtUNYH³
+XVVHXVPiODSR]QDPHQDOÄ$OHVNXWHþQRVWMHWURFKXMLQiQHåWR
co je v DUFLELVNXSVNêFK GRNXPHQWHFK 9H VNXWHþQRVWL MVRX NiUiQL D
WUHVWiQt MHQ GREĜt D KRUOLYt NQČåt D REþDV GYDNUiW WĜLNUiW GR URND MH
potrestiQ QČMDNê NQČ] – ]ORGČM þL VPLOQtN $ MDNê MH WR WUHVW" =DSODWt
VYDWRNXSHFNRXSRNXWXDPĤåHVLKĜHãLWGiO$WLQHMYČWãt]KêUDOFLQDW\
nikdo nemá, ty arcijáhni (vizitátoĜL) a oficiálové nestíhají, a tím samým i
RQLVYDWRNXSþt1HVWtKDWYHĜHMQêKĜtFKNQČ]HSUR]LVNþL]HVWUDFKXSĜHG
jeho mstou, to je strašné svatokupectví.“
$ WHQ NQČ] QD WR Ä$OH L ãSDWQê NQČ] PĤåH SĜHFH GREĜH Ni]DW D
svátosti jím udílené jsou také platné.“ 15
$+XVQDWRÄ$QRDOHVYêPåLYRWHP]DVHQLþtWRGREUpFRXGČODO³
)DUiĜ %HUQDUG QDKQČYDQČ ]YRODO Ä9ãLFKQL MVWH WX YLGtP PRXGĜt
ale jaké je z toho východisko, to nikdo neví!“
15
7HRULH R WRP åH L QHMKĜtãQČMãt NQČ] MH OHSãt QHå QHMOHSãt ODLN DWG KOiVDOD RWHYĜHQČ
QDSĜ SĜtUXþND Ä+YČ]GD NQČåt³ 3R Wp YãDN LQNYL]LWRĜL QHSiWUDOL DQL QHE\OD YHĜHMQČ
pálena. Viz FLAJŠHANS I., s. 27.
18
1DWRVHR]YDOSDQ.ĜtåÄýHWOMVHPQHGiYQRMHGHQVSLVNWHUê]Gi
VH UDGt MDN ]DVWDYLW WXWR ]Ni]X FtUNYH $XWRU ĜtNi åH MH QHMY\ããt þDV
uhasit oheĖNWHUêXåFtUNHYVSDOXMH 7RMHQDSUYQtP PtVWČSRYLQQRVWt
Apoštolského stolce, jenž jest základem a hlavou celé církve, matkou a
XþLWHONRXYãHFKYČĜtFtFK$OHWDP– jak tvrdí autor spisku - jeví se veliká
QHGEDORVW9ČFLGXFKRYQtVH]DQHGEiYiMtQHNiUDMtVH]ORĜiG\QHGEiVHR
QiSUDYX9ãLFKQLVHVWDUDMtMHQRREVD]RYiQt~ĜDGĤ$SĜHFHWRY\KUD]HQt
REVD]RYiQt~ĜDGĤSDSHåLVHQHVWDORSRSUiYXQêEUåOVWQČEDSRGYRGQČ
DMHQDYHOLNRXãNRGXFtUNYH$SRãWROVNêVWROHFQHPĤåH]QiWRNROQRVWL
osoby a místo léSHQHåELVNXSRYp$WUStWtP~ĜDGLXFKD]HþL'XFKRYQt
usilují, aby dostali provisní listy, roste v nich ctižádost a lakota, vznikají
VYiU\D]iSOHWN\D~ĜDG\GRVWiYDMtOLGpQHVFKRSQtSUR%RåtGtOR9]QLNi
z toho pohoršení a neúcta k Apoštolskému stolci. -DNpMHĜHãHQt"$ĢVH
MPHQRYDFt OLVWLQ\ QHGiYDMt SĜHG XSUi]GQČQtP ~ĜDGX D MPHQRYiQt DĢ VH
SRQHFKiELVNXSĤP3DSHåVNiNXULHDĢVHVWDUiDE\E\OLMPHQRYiQLGREĜt
ELVNXSRYpDQHKRGQpDĢRGVWUDQt³
)DUiĜ%HUQDUGKRSĜHUXãLOÄ$OHWtPE\NXULHSR]E\ODFWLDSĜtMPĤ³
.Ĝtå NOLGQČ SRNUDþRYDO ÄýHVW YHãNHURX MDN XND]XMH DXWRU VSLVX
nutno vzdávat apoštolskému stolci, ale z GĤYRGĤ Y\ããtFK QH SUR ]LVN
QHER]HVWUDFKX7DNWRMHXNXULHYãHQDNDåHQRVYDWRNXSHFWYtPQHERĢ
YãLFKQL RILFLiORYp D YãLFKQL NWHĜt MDNNROL VSROXSĤVREt GRSRXãWČMt VH
VLPRQLHDXFKD]HþLMVRXQXFHQLVYDWRNXSþLW³
)DUiĜ%HUQDUG]QRYXQDPtWDOÄ$OHSDSHåMHSĜHFHQHMVYČWČMãtRWHFD
QHPĤåH VH GRSXVWLW VYDWRNXSHFWYt 7R FR VH PX SODWt SODWt VH PX ]D
práci. On je pánem nad celou církví a nad celým VYČWHP 9ãHFKQR MH
MHKR-DNWHG\PĤåHãĜtFWåHPXQČNGRQČFRSODWt3DSHåYåG\EHUHMHQ
ze svého.“
3DQ.ĜtåQDWRÄ7RåHMHSiQHPQDGFHORXFtUNYtWRMHVLFHSUDYGD
DOH MHKR SDQVWYt MH SRX]H QiPČVWQp D SURWR MH Yi]iQ ]iNRQHP
Kristovým. Je povinen si SRþtQDWNXSURVSČFKXFtUNYHDQHN MHMtãNRGČ
6WHMQČ QHRPOXYLWHOQp MH SURGiYiQt RGSXVWNĤ L NG\å MVRX SODWQp
Duchovní jsou povinni v tom papeži odporovat a zabránit tomuto
„Nyní si nepamatuji, ale potom se z nich budeš zodpovídat.“ A ihned
SRYVWDOWĜHWt]+HLGHOEHUJXDĜHNOÄ.G\åMVLE\OXQiVSĜHGQHVO MVLUR]OLþQp
EOXG\D]YOiãWČR6YDWp7URMLFLDQDPDORYDOMVLNWRPXi štít. Svatou Trojici
MVLSĜLURYQiYDONYRGČNVQČKXDNOHGX³.WpĜHþL0LVWU-HURQêPSRYČGČO
Ä7R FR MVHP WDP ĜHNO SVDO D PDORYDO FKFL Wpå L ]GH SĜHGQpVW SViW L
malovat; a bude-OLGRNi]iQRåHMHYWRPQČFREOXGQpKRFKFLWRUiGDPLOHL
SRNRUQČRGYRODWDGiWPtVWROHSãtPXXþHQt³
3RWČFKWRMHKRVORYHFKYRODOLGDOãt]GHVWRMtFtÄ8SDOWHKRXSDOWHKR³
$RQRGSRYČGČOÄ-H-OLYiPPLOpPpEH]åLYRWtDVPUWVWDĖVH%RåtYĤOH³
7HKG\ ĜHNO DQJOLFNê DUFLELVNXS Ä1H -HURQêPH QHERĢ MH SViQR 1HFKFL
smrt KĜtãQtNDDOHUDGãLDE\VHREUiWLODåLO³
9WRPNG\åVHW\~VWUN\DKĜPRW\SURWL0LVWUX-HURQêPRYLGRNRQDOy,
SĜHGDOL KR ELĜLFĤP PČVWD .RVWQLFH NWHĜt MHM Y]DOL D RGYHGOL GR MHGQRKR
GRPX 2 WRP GRPČ VH GR]YČGČO MHGHQ ýHFK 3ĜLVWRXSLO N RNQX D ĜHNO N
MistUX-HURQêPRYLÄ0LVWĜHPLOêPČMVHGREĜHDEXćVWiOêDQHERMVHSUR
SUDYGXSRGVWRXSLWVPUW9ãDNMVLRVPUWLPQRKRUR]SUiYČONG\åMVLE\OQD
VYRERGČ³-HURQêPPXRGSRYČGČOÄ0LOêEUDWĜHGČNXML]DQDYãWtYHQtDYČ]
že se smrti nebojím. Kdysi jsme o ní mnRKR POXYLOL MH Xå QD þDVH WDNp
VNXWHþQČ]DNXVLWFRRQDGRYHGH³6WUiåQtXVO\ãHOLMHMLFKUR]KRYRUDRGHKQDOL
WRKRýHFKDRGRNQD$LKQHGY]DOL0LVWUD-HURQêPDSĜLNRYDOLKR]DQRK\D
YVDGLOL GR Y\VRNp NOiG\ Y MHGQp PČVWVNp YČåL 1HPRKO GRViKQRXW ]HPČ
jedLQČWDNåHYLVHOKODYRXGROĤ7DNOHåHOPQRKRGQtDPČONSRNUPXMHQ
FKOpE D N QiSRML YRGX $ NG\å VH UR]QHPRKO åiGDO ]SRYČGQtND , WRKR N
QČPX VRWYD SXVWLOL SR QČNROLND GQHFK NG\å YLGČOL åH MH WČåFH QHPRFQê
3RWRPPXLSROHKþLOLYČ]HQtYQČPåE\OEHz sedmi dní celý rok.
$PH]LWtP0LVWUD-DQD+XVDYRNWiYXVY3HWUDD3DYODNĜLYČRGVRXGLOL
D EH] YãHOLNpKR VOLWRYiQt KR SĜLNi]DOL XSiOLW 3RWRP WpKRå URNX RNROR
narození Matky Boží ]iĜt0LVWUD-HURQêPDYHOPLXWUiSHQpKRYČ]HQtP
PQRKRNUiW SRNRXWQČ SĜHGYiGČOL D SRQRXNDOL KR DE\ SURMHYLO VRXKODV VH
VPUWtDSRWXSHQtP0LVWUD-DQD+XVDåHWRYãHVSUiYQČXþLQLOL+UR]LOLPX
åHSRNXGWDNQHXþLQtEXGHWDNMDNR0LVWU-DQ+XVXSiOHQSURVYpEOXG\]
QLFKåMHQDĜþHQVNU]HVYČGN\$RQ]HVWUDFKXSĜHGVPUWtDYQDGČMLåHWDN
snad unikne z jejich rukou, odvolal, tak jak mu rozkázali, a jim k libosti
19
208
3ĜLYHGOL KR N QČPX GR 6DO]EXUJX NGH E\O YČ]QČQ Då GR Y\UR]XPČQt
XKHUVNpKRNUiOHDNRQFLOXFRE\VHVQtPQDMHKRUR]ND]PČORXGČODW
.YČWHQ
-DNPLOHV\Q.OHPĤYREGUåHOOLVW\RGNUiOHDRGNRQFLOXSRVODOLKQHG
Mistra Jeronýma ukovaného za ruce do Kostnice. Tam ho k VREČSĜLMDOGUXKê
V\Q .OHPĤY MPpQHP /XGYtN D UR]Ni]DO KR WDN MDN E\O VSRXWiQ WČPL
ĜHWČ]\NMHKRYČWãtPX]HVPČãQČQtYpVW]DVHERXSĜHVFHORX.RVWQLFLDåGR
NOiãWHUD%RViNĤNGHVHVHãODNQČåVNiNQtåDWDSUHOiWLDMLQi]iNRQLFNiURWD
NYČWHQ
ZGHNG\åE\OSRVWDYHQSĜHGELVNXS\XNRYiQYĜHWČ]HFKþHWOLSĜHGYROiQt
NWHUpSURWLMHKROLVWĤPSĜLELOLQDUR]OLþQêFKPtVWHFK$LKQHGMHGHQ]ELVNXSĤ
Mistru Jeronýmovi ĜHNOÄ-HURQêPHSURþMVLXWtNDODSURþVHVQHGRVWDYLONG\å
MVLE\OSĜHGYROiQ"³$RQRGSRYČGČOÄ3RQČYDGåMVHPJOHMW\DQLRGYiVDQL
RGNUiOHQHPRKOREGUåHWMDNMHWR]ĜHMPp]WČFKWRSDQVNêFKOLVWĤNWHUpWX
PiWH$DQLVNU]HOLVW\NWHUpMVHP]MHYQČUR]HVODOSRPČVWHFKMVHPVHQHPRKO
WRKRJOHMWXGRPRFL=MLVWLOMVHPWDNpåHPLQHSĜiWHOpþLQt~NODG\DSURWRMVHP
RGHãHODE\FKQHE\OViPVREČSĜtþLQRXVPUWL.G\E\FKDOHE\OQČFRYČGČOR
YDãHPSĜHGYROiQtEH]SRFK\E\E\FKVH]ýHFK]DVHGR.RVWQLFHYUiWLO³
7XLKQHGSURWL0LVWUX-HURQêPRYLSRYVWDOLYHOPLPQR]tNWHĜtSURWLQČPX
s velikým kĜLNHPY\GiYDOLVYČGHFWYtDåDORE\$NG\åVHXWLãLOLĜHNOMHGHQ
VWDUêGRNWRUSDĜtåVNêNDQFOpĜÄ-HURQêPHNG\åMVLE\OY3DĜtåLP\VOHOVLVåH
jsi DQGČO svou výmluvností a SRERXĜLO jsi celou univerzitu. 3ĜLWRP jsi ĜHNO
mnoho bludných a pohoršlivých ĜHþt³$0LVWU-HURQêPVWRMHYHOPLWLãHPX
RGSRYČGČO WDNWR Ä3RFWLYê 0LVWĜH YãHFN\ W\ ĜHþL D WH]H NWHUp MVHP SRGOH
PLVWURYVNpKRĜiGXSĜHGORåLOSĜLGLVSXWDFtFKY3DĜtåLQDXQLYHU]LWČQDQiPLWN\
PLVWUĤ SĜHGORåLO MVHP GĤYRGQČ Y RGSRYČGtFK SRGOH VYpKR PLVtrovství.
7HKG\PČ]WRKRQHYLQLOLDOHE\OMVHPSĜLMDW]DPLVWUD3DĜtåVNpXQLYHU]LW\
$ FR MVHP WHKG\ SĜHGQHVO GRYROtWH-OL PL FKFL ]GH Wpå SĜHG YãtP VERUHP
SĜHGQpVW $ EXGH-OL GRNi]iQR åH MH Y WRP QČFR EOXGQpKR FKFL WR UiG
RSUDYLWDSRNRUQČSĜLMPRXWOHSãtSRXþHQt³
-LQêPLVWU]XQLYHU]LW\Y.ROtQČQDG5êQHPNWHUêWDPVHGČOSRYVWDOD
ĜHNOÄ-HURQêPHYãDNLXQiVY.ROtQČMVLYHVYpGLVSXWDFLSĜHGQHVOPQRKR
EOXGĤDGRGQHVVLWRSDPDWXMHPH³.WRPXĜHNO0LVWU-HURQêPÄ3RYČ]PL
SURVtP ]GH YHĜHMQČ MHGHQ ] WČFK EOXGĤ³ – $ RQ VH MDNVL ]DVW\GČO D ĜHNO
K obsahu rozhovoru viz SEDLÁK s. 27 až 34. Realita byla dost jiná, než vykresluje
Sedlák. Srov QDSĜ GRNXPHQW ] YL]LWDFH DUFLMiKQD 3avla z Janovic z r. 1379. Mluví o
QČP0-+)ODMãKDQVV
17
Václav IV. byl 20. 8. 1400 sesazen z ĜtPVNpKR WUĤQX 1D MHKR PtVWR E\O ]YROHQ
5XSUHFKW )DOFNê ĜHþHQê .OHP 9 únoru 1402 jmenoval Václav IV. svého bratra,
XKHUVNpKRNUiOH=LNPXQGD VSUiYFHP ýHského království za slíbenou pomoc v úsilí o
GRVDåHQt FtVDĜVNp NRUXQ\ 9 EĜH]QX ]DMDO =LNPXQG 9iFODYD ,9 D SĜHV URN KR
YČ]QLOYH9tGQL
207
20
jednání. To není žádnou neposlušností a vzdorem proti církvi, naopak
takový oprávnČQê RGSRU MH SUDYRX SRVOXãQRVWt .ULVWX NWHUê MH
VNXWHþQRXKODYRXFtUNYHDSDSHåMHQMHKRQiPČVWNHP³
)DUiĜ%HUQDUGXåQHPČOSRUXFHGDOãtQiPLWN\DOHE\ORYLGČWåHV
Y\VYČWOHQtP QHQt VSRNRMHQ 'RGDO SRVPČãQČ Ä9LGtP åH Y\ E\VWH Y té
vaší kapli mohl ká]DWViP³$GDOQDMHYRåHXåREČGVNRQþLO 16
* * *
-DQ +XV VH ~þDVWQLO PQRKD SRGREQêFK GHEDW %\O NRQIURQWRYiQ
s YHOPL SURWLFKĤGQêPL SRKOHG\ QD FtUNHY OLGVNê åLYRW D FHOê VYČW
3RUR]XPČOVP\VOXHYDQJHOLDDQDãHOGUDKRFHQQRXSHUOXY QČPXNU\WRX
Setkal se s þLVWRX %Råt OiVNRX D SĤVREHQtP %RåtKR 'XFKD Y åLYRWČ
PQRKDXSĜtPQêFKýHFKĤODLNĤLNQČåt9QtPDOQHVPtUQRXVtOX%RåtKR
VORYD KOiVDQpKR 0LOtþRYêPL åiN\ D SRNUDþRYDWHOL %\O ]DþtQDMtFtP
Y\VRNRãNROVNêPXþLWHOHPDNQČ]HPDSR]QDOåHWDWRPRF%RåtKRVORva
PĤåHVNU]HXSĜtPQpýHFK\]PČQLWWYiĜVYČWD
* * *
rok 1401
Vlastenecký kazatel
Protože Václav IV. odmítal uznat své sesazení z ĜtãVNpKR WUĤQX 17
oblehla v þHUYQX D þHUYHQFL ĜtãVNi YRMVND 3UDKX , Y samotném
PČVWČ VH QČPHþWt PLVWĜL QHWDMLOL WtP åH MVRX V QHSĜtWHOHP 9 WpWR GREČ
kdy z SUDåVNêFK YČåt E\OR YLGČW SRåiU\ YHVQLF D VWUiåQp RKQČ Y WiERĜH
1ČPFĤY WČFKWRKRURXFtFKGQHch vystoupil Hus na kazatelnu a burcoval
k boji ohnivými slovy. Litoval ukrutností páchaných nad ubohým
16
selským lidem, vyzýval k REUDQČ D ĜtNDO „V WRPWR MVRX ýHFKRYp
EtGQČMãtQHåOLSVLDKDGLSURWRåHSHVKiMtOĤåNDQDQČPåOHåtDNG\E\
MLQêSHVKRFKWČORGHKQDWERMRYDOE\V QtPDVWHMQČWDNLKDG1iVYãDN
1ČPFL XWLVNXMt D ]DEtUDMt ~ĜDG\ v ýHFKiFK D P\ POþtPH ýHFKRYp
v .UiORYVWYt þHVNpP SRGOH ]iNRQĤ DQR SRGOH ]iNRQD %RåtKR D SRGOH
SĜLUR]HQpKRSXGXPDMtEêWSUYQtY ~ĜDGHFKMDNR)UDQFRX]LY Království
IUDQFRX]VNpPD1ČPFLY zemích svých.“ 18
rok 1402
Betlém
.Ĝtå.UDPiĜE\OVSROX]DNODGDWHOHP%HWOpPVNpNDSOHDPQČOSRGDFt
právo ke jmenování MHMtKRQRYpKRND]DWHOH9\EUDOVLSUiYČ+XVDHus byl
do Betléma jmenován 14. EĜH]QDGHNUHWHPNWHUêSRGSLVHPVWYUGLO
2MtĜYLNiĜDUFLELVNXSD2OEUDPD-HWRY GREČNG\VH9iFODY,9SRGUXKp
GRVWiYiGR]DMHWtVYpKREUDWUD=LNPXQGDýDVSROLWLFNêFK]PDWNĤVHVWDO
YKRGQRXSĜtOHåLWRVWtDE\VHNDSOH]DORåHQiSĜHGGHVHWLOHW\]DSRGREQČ
SRKQXWêFKRNROQRVWtQ\QtVWDODRSHYQČQRXEDãWRXþHVNêFKUHIRUPLVWĤ=
koleje královny Hedviky (založené r. 1397) se de facto stala studentská
burza SĜLYWČOHQi k Betlému. Nadání Betlémské kaple SRVWXSQČ rostla. Když
tam r. +XVSĜLFKi]tXåMVRX]GHGYDND]DWHOpDROWiĜQtNFKXGêNQČ]
0DWČMNWHUêE\OYHOPLREOtEHQXSURVWpKRSUDåVNpKROLGX9 tomtéž roce
byl +XV QD SĤO URNX ]YROHQ SURUHNWRUHP XQLYHU]LW\ 6WiYi VH KODYRX
þHVNpKR reformního hnutí, které povstalo SĤVREHQtPKonráda Waldhausera,
-DQD0LOtþH] .URPČĜtåH 0DWČMH] Janova a Tomáše ze Štítného. R. 1403
GDUXMHSDNERKDWp%UDWUVWYRREUXþHþHVNpPXXQLverzitnímu národu kapli
Božího hrobXQD.DUORYČQiPNWHUiMHVSRMHQDV ERKDWêPLSĜtMP\7R
MVRXQČNWHUp] okolností, které umožnili vznik silného reformního hnutí
v ĜDGiFKþHVNpKRGXFKRYHQVWYD7RYãDNPXVHORY]EXGLWLVLOQêRGSRU
18
MJH, Flajšhans, s. 88.
21
$MiNG\åVHGR]YtPåHMHWLWČåNRDåHMHWRKR]DSRWĜHEtSĜLMHGXVYRERGQČ
]DWHERXWREČQDSRPRF³
Rok 1415
$WDNWDNpXþLQLO/pWDSiQČE\O0LVWU-HURQêPVUGHþQČ]DUPRXFHQ
QDG WČåNRX D NĜLYRX SRWXSRX ]SĤVREHQRX ýHVNpPX NUiORYVWYt ]EČKOêPL
NUDMDQ\LRNROQtPLQHSĜiWHOLDGR]YČGČOVHLRKUXEpPD]MHYQpPEH]SUiYt
kterého se na Mistru Janu Husovi dopustil kostnický sbor. Proto na den
sv. Ambrože (4. dubna) SĜLMHOGR.RVWQLFH=GHSRFKRSLOåHMVRXSURWLQČPX
strojeny lsWLYpD]ORVWQp~NODG\3URWRDE\QHE\OViPVREČSĜtþLQRXVPUWL
RGMHORGWXGGRMHGQRKRPČVWDY]GiOHQpKRWDNDVLPtOLDRGVXGSVDOGR.RVWQLFH
OLVW\ NUiOL =LNPXQGRYL L þHVNêP SiQĤP NWHĜt WX E\OL äiGDO RGNUiOH L RG
VERUXJOHMWNSĜLMHWtLVYRERGQpPXRGFKodu a také svobodné slyšení, s tím
åHVHFKFHKiMLW]þHKRNROLYE\E\OYLQČQ.UiO=LNPXQGQHFKWČOWRXþLQLWD
ĜtNDO „Aj, já mám už dost starostí s glejty Mistra Husi.“ A od sboru prelátského
WDNE\ORSRYČGČQRÄ0\PXGiPHJOHMWSĜLMHWDOHQHRGMHW³Když toto Mistr
-HURQêPXVO\ãHOVHSVDOPQRKROLVWĤþHVN\ODWLQVN\LQČPHFN\D]DĜtGLODE\
E\O\SĜLELW\SRNOiãWHĜtFKSRNRVWHOtFKLQDGRPHFKNDUGLQiOĤ2]QDPRYDO
YQLFKYãHPYĤEHFåHNYĤOLOVWLYêPXWUKDþĤPýHVNpKRNUiORYVWYtLVYêP
MH SĜLSUDYHQ SĜLMHW GREURYROQČ GR .RVWQLFH D XþLQLW Y\]QiQt ]H VYp þLVWp
YtU\ D WR QH VNU\WČ DOH ]MHYQČ SĜHGH FHOêP NRQFLOHP $ EXGRX-li takoví,
NWHĜtE\KRREYLĖRYDOL]EOXGĤQHERNDFtĜVWYtDĢMVRXSĜHGWtPWRNRQFLOHP
YHĜHMQČRKOiãHQLSRGVYêPLMPpQ\,MLPåH]GHFKFH RGSRYtGDWDY\SRĜiGDW
VHVQLPLYHYãHP$NG\E\LSĜHVWRE\OXVYČGþHQ]QČMDNpKREOXGXMDNR
åH VH WR X QČKR QLNG\ QHVWDOR åH E\ VH SRGGDO RSUDYČ MDN VH WR VOXãt QD
EOXGQpKR 3ĜLWRP RSČW åiGDO DE\ PX ]D WtP ~þHOHP E\O Y\GiQ EH]SHþQê
glejt. A kdyby pDNSĜLMHOGR.RVWQLFHDE\OLSĜHVWR]DGUåHQQHER]DMDWDE\
E\OR]QiPRYãHPXVYČWXåHVQtPWHQVERUQDNOiGiQHSRGOHVSUDYHGOQRVWL
DOHVYpYROQČDEH]SUiYQČPLPRYãHFNDSUiYDVYČWVNiLGXFKRYQt
Duben 1415
A když nemohl Mistr Jeroným ani skrze ty list\GRViKQRXWþHKRåiGDO
Y\åiGDOVLRGþHVNêFKSiQĤSĜtWRPQêFKWHKG\Y.RVWQLFLOLVW\YQLFKåVH
RGYROiYDO QD VYp VYČGRPt 3RWRP VH REUiWLO GR ýHFK D QD FHVWČ E\O ]DMDW
VNU]H QHSĜiWHOVNRX ]UDGX RG VOXåHEQtNĤ NQtåHWH +DQXãH V\QD .OHPRYD
206
3ĜtORK\
ýHVNi]SUiYD3HWUD]0ODGRĖRYLFRPLVWUX-HURQêPRYL
Pražském 166
7XWRVHY\SLVXMHR0LVWUX-HURQêPRYLVYDWpSDPČWL
Podle knihy Božího zákona vypravují o moudrosti spravedlivých
národy a jejich chválu vyznává sbor vyvolených. (Sir 44,15) Tak také
o Mistru Jeronýmovi, jehož upálili v Kostnici bez viny, jak byl dovedný, a
NWHUDNE\OVSUDYHGOLYêDVWiOêYHYtĜHDåGRVPUWLMDNRYČUQêU\WtĜ%RåtEXGH
YKRGQpDQiOHåLWpXþLQLWVHSViQtY SUDYGČSURMHKREXGRXFtSDPiWNXLSUR
SRWČãHQtYČUQêPPLORYQtNĤPMD]\NDþHVNpKR2MHKRSĜtKRGiFKLRGVRX]HQt
QDVPUWE\ORXåGĜtYHVGREUêP~P\VOHPQDSViQR%\ORWRYãDNVHVWDYHQR
]QDþQČREãtUQČDþtVWWRYãHFNRQHEVO\ãHWEêYiWHVNOLYR$SURWRDE\WR
co je o témž Mistru Jeronýmovi s jistotou známo, mohlo být tím ochRWQČML
SĜLMDWRDVQi]HYNUiWNRVWLSDPDWRYiQREXćRQČP]QiPRQiVOHGXMtFt
7HQWR 0LVWU-HURQêP E\O URGHP ]3UDK\]1RYpKR0ČVWDE\OYHOPL
XþHQêDSRNURþLOêYUR]OLþQpPXPČQtPXGUFĤLY]iNRQČ%RåtPDYXþLWHOtFK
FtUNYH 1DYtF PČO SĜHNUiVQRX YêPOXYQRVW takže dosáhl mistrovství na
þW\ĜHFK XQLYHU]LWiFK WRWLå QD 3UDåVNp 3DĜtåVNp .ROtQVNp D +HLGHOEHUVNp
%\OWDNpYČUQêVYpPXURGQpPXþHVNpPXMD]\NX=D.UiOH9iFODYDNG\åQD
3UDåVNpXQLYHU]LWČ1ČPFLUR]OLþQČDNĜLYČXWLVNRYDOLýHFK\WXRQVMLQêPL
mistry ýHFK\VWDWHþQČVHSURWLQLPSRVWDYLOWDNåHNUiO9iFODYYLGDXþHQRVW i
PQRåVWYt þHVNêFK PLVWUĤ VYČĜLO MLP VSUiYX D YODGDĜVWYt QDG 3UDåVNRX
XQLYHU]LWRX $OH 1ČPFL WRKR ýHFKĤP QHSĜiOL 9H YHOLNpP PQRåVWYt VH ]
3UDK\RGHEUDOLDUR]HãOLVHGR1ČPHF
Potom když se Mistr Jan Hus chystal do Kostnice, Mistr Jeroným, jeho
YHOPL PLOêDQHUR]GtOQê GUXK POXYLO MHPX NSRWČãHQt D N SRVLOQČQt WDNWR
Ä0LOê 0LVWĜH EXć VWiOê D VWDWHþQê Y WRP FRV SRGOH ]iNRQD %RåtKR SVDO
Ni]DODXþLO]YOiãWČWRSURWLSêãHODNRPVWYt LMLQêPNQČåVNêPQHSUDYRVWHP
166
Fontes rerum bohemicarum VIII, s. 351-367.
205
Betlémská kaple
* * *
Betlémská kaple stojí v EH]SURVWĜHGQt EOt]NRVWL UR]ERĜHQpKR
0LOtþRYD-HUX]DOpPD+XVRYLSRVOXFKDþLQHMVRXSROHQHRUDQpät]QtSR
%RåtP VORYX ÄMDN Y\SUDKOi åt]QLYi EH]YRGi ]HPQČ³ 2QL VYRX
XSĜtPQRX YtURX GR YHONp PtU\ ND]DWHOH +XVD IRUPXMt Ä-LQê URzsévá a
MLQê åQH³ 'tN\ WČP NGR UR]VpYDOL EXGH PRFL +XV GRWiKQRXW VYp
misijní dílo až k YUFKROXDSRãWROVNpKRSĤVREHQt– k PXþHGQLFWYt6YČWMH
SRNOiGi ]D EOi]QRYVWYt ]D ]PDĜHQt VLO SOêWYiQt PDWHULiOHP DOH
ÄXþHGQtN QHQt QDG 0LVWUD³ $QL ViP %Råt 6\Q QHmohl pro ztracené
OLGVWYRY\NRQDWYtF3iQ-HåtãSRWĜtOHWpPNi]iQtREČWRYDOVYĤMåLYRWQD
GĜHYČ NĜtåH 1D MHKR SĜtNODG QH~QDYQpKR Ni]iQt – vždy a všude – se
ND]DWHO+XVþDVWRRGYROiYi
Husova kázání vedla k praktické a velmi hluboké zbožnosti.
JednoduchýPDSRXWDYêP]SĤVREHPY\VYČWORYDOQHM]iNODGQČMãtSUDYG\
22
NĜHVĢDQVNpYtU\.iUDOQDRSDNUĤ]QpIRUP\IDOHãQp]ERåQRVWLDQH]GUDYp
Qi]RU\ NWHUp RG SUDYp HYDQJHOLMQt YtU\ RGYiGČO\ 1ČNWHĜt NQČåt Y té
GREČ Ni]DOL Ä0RF NQČ]H MH WDN YHOLNi åH NG\NROLY FKFH PĤåH VWYRĜLW
%RKD QHEROL %Råt WČOR³ -LQG\ ĜtNDOL Ä.QČ] MH GĤVWRMQČMãt QHå 0DWND
%RåtSURWRåHRQD%RKDMHQMHGHQNUiWSRURGLODDOHNQČ]WYRĜt%RåtWČOR
SĜL NDåGp PãL³ -LQê NQČ] Ni]DO Ä0\ NQČåt RGSRXãWtPH KĜtFK\ NG\
chceme, a když nechceme, neodpustíme. Koho chceme, posíláme do
nebe, a koho chceme do pekla.“ Hus proti tomu kázal: Ä+ĜtFK\
QHRGSRXãWt NQČ] DOH %ĤK VNU]H NQČ]H =D XUþLWêFK RNROQRVWt MH PRåQR
GRViKQRXW RGSXãWČQt L EH] NQČåVNpKR UR]KĜHãHQt³ Praxe byla bohužel
taková, že kdo zaplatil, dostal ro]KĜHãHQt +XV DOH Y\VYČWORYDO
Ä5R]KĜHãHQt EH] XSĜtPQp OtWRVWL EH] ~P\VOX SROHSãLW VH D EH]
]DGRVWLXþLQČQtMHQHSODWQp. þHPXMHþORYČNXåH]DVHEHQHFKiVORXåLWL
tisíc mší? Bez lásky k Bohu nade vše a k bližnímu jako sebe samému,
není spása!“ 19 Na rozGtO RG 9LNOHID X]QiYDO +XV NURPČ QDGHYãH
drahého psaného Božího slova, také ústní podání církve. Ve svých
Ni]iQtFKDVSLVHFKþDVWRFLWXMHFtUNHYQtRWFH1DVYDWpFtUNHYQtXþLWHOH
VH EXGH RGYROiYDW GRNRQFH L ]D EUDQDPL PČVWD .RVWQLFH QČNROLN
RNDPåLNĤSĜHGsvou smrtí.
* * *
'QHVEêWSUDYGLYêPNDWROtNHPDEêW]iURYHĖY 7DMHPQpP7ČOH
.ULVWRYČ – církvi, je spojeno s podmínkou, že každý katolík, ale i
NĜHVĢDQVHPXVtYQLWĜQČRGGČOLWRGSDQKHUH]tNWHUpSURVD]XMHRGSDGOi
KLHUDUFKLHLVHVRXþDVQêPSDSHåHPDVRXþDVQêPLIDOHãQêPLSURURN\
– KHUHWLFNêPL WHRORJ\ %H] WRKRWR RGGČOHQt þORYČN Y KRGLQČ VPUWL
spasen nebude. Toto prorocké slovo by potvrdil nejen novozákonní
SURURN-DQHYDQJHOLVWDDOHSRWYUGLOE\KRLNQČ]SURURNDPXþHGQtN
Jan Hus.
+ Eliáš
Patriarcha Byzantského katolického patriarchátu
'QHNYČWQDYMXELOHMQtGHQ
upálení Jeronýma Pražského
rok 1403
9LNOHIRYêFKþOiQNĤ
1D MDĜH U VH UHNWRUHP XQLYHU]LW\ VWDO :DOWHU +DUUDVHU
EDYRUVNp QiURGQRVWL =D QČKR ]DþDO Y 3UD]H YHĜHMQê VSRU R 9LNOHIRY\
spisy. Jakýsi pražský mistr Jan Hübner prošel známé Viklefovy spisy a
k 24 þOiQNĤPRGVRX]HQêPORQGêQVNRXV\QRGRXSĜLGDOGDOãtFKNWHUp
URYQČå R]QDþLO ]D EOXGQp 7ČFKWR W]Y 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ VH RG Wp
GRE\VWDORQiVWURMHPQDREYLĖRYiQtDSRWtUiQtþHVNêFKUHIRUPLVWĤ'QH
NYČWQD VH NYĤOL þOiQNĤP NRQDOD VFKĤ]H XQLverzity. Zde
19
9L]+XVĤYVSLVSURWLãHVWLEOXGĤP]GHY kap. „Husovy písemnosti“.
23
204
Doslov patriarchy
'UD]t þWHQiĜL GRþHWOL MVWH NQLKX R -DQX +XVRYL 2VREQRVW -DQD
+XVDMHSURVRXþDVQRXGREXPLPRĜiGQČDNWXiOQt9 GČMHSLVXMVWHXå
MDNR GČWL VO\ãHOL MHKR KHVOR Ä+OHGHM SUDYGX PLOXM SUDYGX EUDĖ
SUDYGX«³-DQ+XV]DSUDYGXREČWRYDOLVYĤMåLYRW-DNRNQČ]Ve na
SRþiWNXVWROHWtSRVWDYLOGRERMHSURWLNRĜHQXOåLNWHUêVHWHKG\X
FtUNHYQtFK SUHOiWĤ UR]YLQXO YH VYDWRNXSHFWYt – SURGiYiQt RGSXVWNĤ
Y\GtUiQt GHViWNĤ L QHPRUiOQt åLYRW .G\å WDWR LQIHNFH ]DþQH
progresovat, vede k SDUDO\]RYiQt SUDYGLYpKR NĜHVĢDQVtví, ale i
pravdivosti v RE\þHMQpPOLGVNpPåLYRWČ
ýHFK -DQ +XV L 0RUDYDQ -DQ 0LOtþ E\OL SUR WHKGHMãt FHQWUXP
(YURS\ NWHUêP GR XUþLWp PtU\ E\OD 3UDKD SURURFNêP KODVHP 1D
oba, jako na proroky, se vztahují Kristova slova: „Posílám k vám
proroky, mnohé z nich ukamenujete, zabijete….“ Oba Janové umírají
PLPR VYRX YODVW -DQD 0LOtþH SĜHG PXþHGQLFWYtP ]DFKUiQLOD MHQ
QiKOiVPUW9\þHUSiQXPtUiY Avignonu. Jan Hus je po monstrprocesu
upálen v .RVWQLFLDQHFHOêURNSRQČPQDWpPåPtVWČMHXSiOHQMHKR
žák, rodák z Prahy, Mistr Jeroným.
.ULVWRYêPSĜHGFKĤGFHPE\O-DQ.ĜWLWHO1HMYČUQČMãtPXþHGQtNHP
.ULVWDE\O-DQHYDQJHOLVWD2EDMVRXSURURFL.G\E\-DQ0LOtþD-DQ
Hus žili v GREČ.ULVWRYČE\OLE\RFKRWQLGiW]D.ULVWDåLYRW.G\E\
žili v VRXþDVQp GREČ URYQČå E\ oba byli ochotni bojovat za pravdu
.ULVWRYDHYDQJHOLDSURWLVRXþDVQêPKHUH]tPDQHPRUiOQtPFtUNHYQtP
SUHOiWĤP L ]D FHQX SV\FKLFNpKR XWUSHQt þL I\]LFNp VPUWL .på 'XFK
SURURFNêVSRþLQHQDPQRKêFKXSĜtPQêFKV\QHFKþHVNpKRDPRUDYVNpKR
národa, aby i za cenu žLYRWDKiMLOL%RåtLPRUiOQt]iNRQ\SUiYČGQHV
kdy jsou tyto zákony pošlapávány zrádnou hierarchií, která je v MHGQRWČ
s odpadlým Vatikánem.
203
PQR]t SURKODãRYDOL åH VH MLP þOiQN\ ]GDMt Y\WUåHQp ] kontextu a že se
jim dává jiný smysl, než v NQLKiFK PDMt 'REĜH WRWLå YČGČOL åH X
9LNOHIDVWHMQČMDNRX0LOtþH-DQRYDDSRWRPL+XVDE\OSUYRĜDGêPERM
SURWL VYDWRNXSHFWYt 9LNOHI SR]GČML SĜLNURþLO L NH NULWLFH VDPRWQp
LQVWLWXFH SDSHåVWYt D WUDGLþQt QDXN\ R VYiWRVWHFK $OH WR E\O MHGQDN
GĤVOHGHNQHKRUi]QpKRFKRYiQtSDSHåHYĤþLDQJOLFNpFtUNYLD]iURYHĖWR
]ĜHMPČ E\OR ]SĤVREHQR 9LNOHIRYêP FK\WUiFWYtP D QHRFKRWRX WUSČW SUR
Boží slovo. Hus ale Viklefa v WČFKWRKHUH]tFKQLNG\QHQiVOHGRYDO
Mistr Mikuláš z /LWRP\ãOH ĜHNO +EQHURYL GR Rþt Ä7\ þOiQN\ MVL
z NQLKY\WUKONĜLYČQHVSUDYHGOLYČDOåLYČ³ Mistr Jan Hus k tomu dodal:
Ä7DNRYt NQLKRND]L MVRX KRGQČMãt XSiOHQt QHå ND]LþL ãDIUiQX %HUOtQ D
9ODãND NWHĜt E\OL WDG\ Y Praze nedávno upáleni.“ +XVĤY SĜtWHO âWČSiQ
3iOHþ KRGLO QD VWĤO H[HPSOiĜ MHGQp 9LNOHIRY\ NQLK\ D ]YRODO N celému
VKURPiåGČQtPLVWUĤÄ.GRFKFHDĢYVWDQHDPOXYtSURWLMHGQRPXVORYX
z té knihy, a já mu chci oponovat.“ Potom se ujal slova mistr Stanislav
]H =QRMPD 2GĤYRGĖRYDO YãHFK þOiQNĤ D VYRX ĜHþ X]DYĜHO VORY\
Ä=GiVHåHåiGQê]HþOiQNĤQHQtNDFtĜVNêDQLEOXGQê³ 1ČNWHĜtVWDUãt
PLVWĜLWtPE\OLWDNUR]KRĜþHQLåHY\ãOL]HVKURPiåGČQt3RWRPDOHE\OR
KODVRYiQR D YČWãLQD RGVRXKODVLOD DE\ SĜHGORåHQêP þOiQNĤP QLNGR
QHXþLOQHKOiVDODQHWYUGLOMHYHĜHMQČDQLY soukromí.
rok 1404
+XVREUDFt]ORþLQFH
Roku 1404 nastoupil v 3UD]H QRYê DUFLELVNXS =E\QČN =DMtF
z +D]PEXUND.UiWFHQDWRVH9iFODYRYL,9SRGDĜLORXQLNQRXW] 9tGQČ
kde ho nechal držet jeho bratr Zikmund, a znovu se ujal vlády v Praze.
V þDVH ERMĤ R WUĤQ VH SR ýHFKiFK UR]PRKOL ORXSHåQtFL ãNRGtFt
obyvatelstvu. Jedním z nich byl šlechtic Jan Zoul z 2VWĜHGND 7HQ VH
]PRFQLOGYRX]iPNĤQDĜHFH6i]DYČ+UiGNXD'XEpDRGVXG podnikal
ORXSHåQp YêSDG\ .G\å VH NUiO YUiWLO GR 3UDK\ D SRPČU\ VH XNOLGQLO\
E\OD SURWL =RXORYL SRGQLNQXWD YiOHþQi YêSUDYD NWHURX RVREQČ YHGO
DUFLELVNXS =E\QČN MDNRåWR MHGHQ ]H ]HPVNêFK KHMWPDQĤ =RXOD VH
24
SRGDĜLOR]DMPRXWRNRORVYiWNXVY3URNRSD$UFLELVNXS=E\QČNSĜLYHGO
Zoula s MHKRSDGHViWLVSROHþQtN\GR3UDK\DþHUYHQFHMHGDOYãHFKQ\
SRYČVLW . SRSUDYČ MH GRSURYi]HO %HWOpPVNê ND]DWHO PLVWU -DQ +XV
který krvavého zlosyna pohnul k pokání. Zoul se na Husovu radu obrátil
k zástupu a zvolal: „Svatá obci, prosím vás, proste za mne Pána Boha.“
6QDG VH RGVRX]HQpPX GRVWDOR Wp PLORVWL L QD SĜtPOXYX VY 3URNRSD
sázavského. 20
3URWLIDOHãQêP]i]UDNĤP
V Wp GREČ VH +XV X DUFLELVNXSD GREĜH ]DSVDO WDNp VSLVHP SURWL
Wilsnackému eucharistickému zázraku. Dodnes se SĜHGSRNOiGi åH
zázrak byl falešný. 21
rok 1405
Jakýsi Petr z Cách žijící v 3UD]H PČO RFKUQXWRX UXNX D Y\GDO VH
z 3UDK\ QD SRXĢ GR :LOVQDNX DE\ VL ]GH Y\SURVLO ]i]UDN X]GUDYHQt
-DNRREČWQtGDUV VHERXSĜLQHVOVWĜtEUQRXUXNXDGDURYDOMLWDPNQČåtP
UzdravHQ RYãHP QHE\O 3URWRåH E\O ]YČGDYê FR EXGRX NQČåt R MHKR
UXFH ĜtNDW ]ĤVWDO WDP MHãWČ WĜL GQL $ FR QHYLGČO .QČ] XND]XMH MHKR
VWĜtEUQRXUXNX] kazatelny a vyhlašuje: Ä6O\ãWHGČWL]i]UDN+OH-HGHQ
muž z 3UDK\ PČO FKURPRX UXNX D WD UXND E\OD VYDWRX NUví uzdravena.
1DVYČGHFWYtWRKRWR]i]UDNXREČWRYDOWXWRUXNXVWĜtEUQRX³ V tom se ale
pan Petr zvedl a zvolal: Ä&R OåHã NQČ]L 3RGtYHMWH VH PRMH UXND MH
FKURPiMDNRGĜtY³ 3UDåVNêDUFLELVNXSSRWRPQDV\QRGČY OpWČU
SRXWČGR:LOVQDNX]DNi]DO
pravých údech vyznávajících pravou katolickou apoštolskou a
VSDVLWHOQRX YtUX SURWRåH L VDPRWQp 6ORYR %Råt VH VWDOR WČOHP D
SĜHEêYDOR PH]L QiPL 7ČP SDN NWHĜt +R SĜLMDOL GDO PRF VWiWL VH
GČWPL%RåtPLEêWMHKR7DMHPQêP7ČOHP– církví. Této svaté církvi
katolickéNWHUiYãXGHãtĜtYĤQLSR]QiQtSUDYpKR%RKD.RUQ
MH QH]QiPi D SĜHFH R Qt YãLFKQL YČGt .RU Q SRGĜL]XML
YãHFKQR FR MVHP ]GH QDSVDO QHERĢ ÄYHãNHUp GtOR SRVWDYt %ĤK SĜHG
soud.“ (Kaz 12,14)
20
3RGREQêFK ]i]UDNĤ MH ]D]QDPHQiQR YtF 9L] 69$7é 352.23 ',9279ģ5&(
QDSĜV.URPČWpWRYiOHþQpYêSUDY\YHGODUFLELVNXS=E\QČNLMLQRXGR%DYRUVND
.YĤOL GREUêP Y]WDKĤP V Václavem IV. bylo pro nového arcibiskupa výhodné
podporovat reformní stranu duchovenstva. Krátce po QDVWRXSHQtGRVYpKR~ĜDGXY\EtGO
DUFLELVNXS=E\QČN-DQD+XVDDE\PXRVREQČQHERStVHPQČR]QiPLOMDNRXNROLYYDGX
v Ĝt]HQtGXFKRYQtFKYČFtNWHUpE\VLYãLPO+XVWpWRYê]Y\QČNROLNUiWY\XåLO
21
V EUDQLERUVNpP PČVWČ :LOVQDN X :LWWHQEHUJX XND]RYDOL NQČåt QDþHUYHQDORX
WHNXWLQXNWHUiVHSUêREMHYLODSĜLPãLVYQDWČOH3iQČ
25
202
P. GH 9RRJKW D SURWR DE\ VH Y\KQXO +XVRYČ UHKDELOLWDFL SRQHFKDO
otázku jeho vztahu k SDSHåVWYtQHGRĜHãHQRX-LĜt.HMĜDPQR]tGDOãt
tvrdí, že Jan +XVUHKDELOLWDFLQHSRWĜHEXMH7DNRYpUR]SROFHQpQi]RU\
MVRX SURMHYHP VRXþDVQpKR UHODWLYL]PX D PRGHUQLVPX NWHUê YĤEHF
QHSRþtWi V QHPČQQRX D YåG\ SODWQRX SUDYGRX DVSRĖ QH YH YČFHFK
YtU\DåLYRWDYČþQpKR-GHRNDFtĜVNRXKHUH]LNWHUiERKXåHORYOiGiL
dnešQt 9DWLNiQ D YČWãLQX ]iSDGQt VSROHþQRVWL 0RGHUQLVPXV
]SRFK\EĖXMH D UR]PČOĖXMH FHOp 3tVPR VYDWp D NDWROLFNRX YČURXNX L
PRUiONX3RGOHPRGHUQLVWĤMDNRMH&93RVStãLOMHYODVWQČMHGQR
]GD E\O +XV VYČWFHP QHER NDFtĜHP MH MHGQR MVPH-li protestanty,
praYRVODYQêPLQHEREXGGKLVW\YČĜtPH-li Bibli, Koránu nebo „kóanu“.
Je jedno, jestli se modlíme ke Kristu, k Alláhu nebo k Buddhovi, jak
WR SĜHGYHGO -DQ 3DYHO ,, Y $VVLVL +ODYQČ åH ÄYČĜtPH Y lásku“ a
ÄKOHGiPHSUDYGX³%ČGDDOHNG\E\FKRP3UDYGXQDãOL7RQám dnešní
YDWLNiQãWtPRGHUQLVWLþWtNDFtĜLY åiGQpPSĜtSDGČQHGRYROXMt
3UDYRYČUQê NDWROtN VPêãOt ]FHOD MLQDN %Xć +XV NDFtĜHP E\O
DQHER QHE\O $ RQ NDFtĜHP QHE\O äiGQp EOXG\ QHKOiVDO
z åiGQêFKQHE\OXVYČGþHQ8VLORYDOVHÄY\WiKQRXWOLGL] KĜtFKĤ³
Hájil SUDYRX VSDVLWHOQRX YtUX SURWL ]YUiFHQpPX ]HVYČWãWČOpPX
pojetí církve. Proto bylo jeho odmítnutí odvolat své teze správné
a vysoce hrdinské! Z WRKRMHGQR]QDþQČSO\QHåHE\OQHVSUDYHGOLYČ
]DYUDåGČQDMHNDWROLFNêPPXþHGQtNHPDVYČWFHP
Nyní se mistr Jan Hus v QHEHVNpP MDVX QHVWYRĜHQp 7URMLFH
SĜLþLĖXMH DE\ MHKR PLORYDQt ýHFKRYp Y posledních dnech znovu
YVWRXSLOLGROĤQDVYDWpFtUNYHREHFQp'RWpFtUNYH.ULVWRYy, kterou
neznají všichni ti, kdo se v /DWHUiQXÄVKRGOL³åH-DQ+XVQHSDWĜtGR
žádné církve. V åiGQp KR WRWLå QHFKWČMt QHERĢ Y žádné – z WČFK
zastoupených v Lateránu – QHYČĜt WDN MDN YČĜLO RQ WDN MDN YČĜLOL
YãLFKQLVYDWtPXþHGQtFLDDSRãWRORYp3iQD-HåtãH.ULVWD7DWRFtUNHY
MH VNXWHþQČ D YLGLWHOQČ SĜtWRPQD Xå ]GH QD ]HPL YH YãHFK VYêFK
Madona Svatovítská – REUD]YČQRYDQê-DQHP]-HQãWHMQD
3UYQtåDOREDSURWLþHVNêPÄYLNOHILVWĤP³
=DþiWNHPURNX]DVODOLQČMDFtSUDåãWtNQČåtVWtåQRVWSDSHåLåHVH
v ýHVNpPNUiORYVWYtãtĜt9LNOHIRY\EOXG\3URWRåHFtUNHYWHKG\PČODGYD
papeže, jejich vzáMHPQpVRXSHĜHQtMHãWČ]Y\ãRYDORKRUOLYRVWSDSHåVNpKR
dvora v VWDURVWL R ÄY\PêFHQt EOXGĤ³ 8å þHUYQD Y\GDO SDSHå
Inocenc VII. bulu adresovanou pražskému arcibiskupovi, ve které ho
QDSRPtQDODE\QHOHQLODW\WREOXG\Y\PêWLO+XVE\OSRþtWiQGRWiERra
YLNOHILVWĤDOHPH]LQLPLSDWĜLOPH]LQHMXPtUQČQČMãtDSURWL9LNOHIRYêP
EOXGĤPVHYêVORYQČY\PH]RYDO 22 Arcibiskup byl nucen konat, ale jeho
náklonnost k +XVRYLVHWtPQHVNRQþLOD1DGiOHY\XåtYDOMHKRVOXåHE
22
201
Viz CHADIMA, s. 178 a násl.
26
9]RUHPNQČåt
6\QRGiOQtNi]iQtĜtMHQ
V ĜtMQX WHG\ þW\ĜL PČVtFH SR Y\GiQt SDSHåVNp EXO\ SURWL
YLNOHIVNêP EOXGĤP Y ýHVNpP NUiORYVWYt E\O +XV SRYČĜHQ Ni]iQtP QD
GLHFp]Qt V\QRGČ 23 3RYČĜHQt Ni]DW QD WpWR V\QRGČ E\OR XUþLWêP
Y\]QDPHQiQtP SĜHG YãHPL NQČåtPL GLHFp]H .D]DWHO E\O GiQ
arcibiskupem za vzor. Za téma si Hus zvolil slova evangelia: „Miluj
Pána Boha svého.“ V úvodu kázání vroucnými slovy vzýval pomoc
Ducha svatého:
Ä8WYUćPQHWHG\%RåH'XFKHPVYêPEH]QČKRåKODV\QDSUi]GQR
Y\]QtYDMt D VUGFH ]ĤVWiYDMt VXFKi .G\å YãDN MH SĜtWRPHQ WYĤM VODGNê
'XFKVYODåXMtFtVUGFHQDSOĖXMHMHUR]XPHPDRþLãĢXMHRGKĜtFKX1HERĢ
NGR RþLãĢXMH VUGFH SRNRUQêFK QH-li Duch sedmitvárný" .GR SRXþXMH
srdce prostých, ne-li ten, kterého poslal jednorozený Syn Boží od Otce,
DE\QDXþLOSURVWpU\EiĜHYHãNHUpSUDYGČSRWĜHEQpFtUNYL"³
3RWRP UR]HEtUDO UĤ]Qp Yê]QDP\ VORYD FtUNHY D POXYLO SRGUREQČ R
SRYLQQRVWHFK WĜí NĜHVĢDQVNêFK VWDYĤ SRGGDQêFK VYČWVNêFK SiQĤ D
NQČåt .QČåVNê VWDY MH QHMGĤVWRMQČMãt D MHKR KĜtFK\ MVRX SURWR
QHMVWUDãQČMãt1D]iYČUNi]iQt+XV]YRODO
Ä.QČåVWYR VH SĜHG RþLPD OLGX QHVW\GDWČ SRUDĖXMH KĜtFKHP UiQX
QRVt YHĜHMQČ DOH RþLãĢXMtFt OpN QD KĜtFK ]DYUKXMH jsouce jaksi smyslĤ
zbavené a šílenéÏGXFKRYQtQHþLĖWDNDOHREPČNþLVUGFHWYUGpVWUS
OpþHQt VYp UiQ\ SĜLMPL OpN X]GUDYXMtFtKR VORYD L EXGH WL QDOLWR ROHMH
lásky a budeš milovat Pána Boha svého z celého srdce svého a ze vší
duše své a ze vší mysli své, s pomocí JežíšH.ULVWD3iQD%RKDYČþQpKR
þORYČNDQDUR]HQpKR] 3DQQ\SRåHKQDQpKRQDYČN\YČNĤ$PHQ³ 24
23
Synody diecézního duchovenstva se v Praze konaly dvakrát do roka: O sv. Vítu (15.
6.) a o sv. Lukáši (18. 10)
24
SEDLÁK s. 119. Celý text v þHãWLQČ)/$-â+$NS I., s. 143-159.
27
'ĤYRG\ VYpKR RGVRX]HQt VKUQXMH ViP +XV Y poslední kapitole
knihy O církvi: Ä1HERĢ GXFKRYHQVWYR MH MLå GR té míry zkaženo, že
QHQiYLGtW\NGRþDVWRNiåtD jmenují Pána Ježíše Krista. ... Protože
jsem kázal Krista a jeho evangelium a odhalil antikrista, a že jsem
FKWČODE\GXFKRYHQVWYRåLORSRGOH]iNRQD.ULVWRYDY\PRKOLSUHOiWL
zprvu s SDQHP =E\ĖNHP DUFLELVNXSHP SUDåVNêP QD papeži
Alexandrovi bulu, aby v kaplích nebylo lidu kázáno slovo Boží.
Od této buly jsem se odvolal a nikdy jsem nemohl dosáhnout slyšení.
Když mne pak pohnali na soud, z UR]XPQêFK GĤYRGĤ MVHP
se nedostavil, a za to dohodnuvše se SUHOiWLY\PRKOLSURVWĜHGQLctvím
Michala de Causis klatbu. A WHćQDNRQHFSURVDGLOLLQWHUGLNWNWHUêP
VXåXMtQHYLQQê.ULVWĤYOLG³
+XVRYRNiUiQtKĜtFKĤNQČåt] ND]DWHOQ\SĜHGODLN\NWHUêPFHOê
WHQ VSRU ]DþDO E\OR QDSURVWR VSUiYQp D SĜLPČĜHQp RNROQRVWHP
Nebyla to ledajaká kazatelQD D OHGDMDNp SRVOXFKDþVWYR 9HONi þiVW
SRVOXFKDþĤEêYDOLNOHULFLVWXGXMtFtQDXQLYHU]LWČ%HWOpPVNiND]DWHOQD
E\OD VGČORYDFtP SURVWĜHGNHP ]DVDKXMtFtP FHOê QiURG D WR GDOHNR
U\FKOHMLD~þLQQČMLQHåE\VHY]KOHGHPN jeho technické jednoduchosti
mohlo zdátâORRYHĜHMQpKĜtFK\NQČåtNWHĜtE\OL]iURYHĖLYHĜHMQêPL
DSROLWLFNêPLþLQLWHOL3UDåãWtSUHOiWLVYpNULWLN\SUDYLGHOQČRGVWUDĖRYDOL
DĜiGQpSURVWĜHGN\QiSUDY\E\O\GiYQRY\þHUSiQ\7RWpåSODWtRMHKR
odvolání se k -HåtãL .ULVWX +XV XSR]RUĖRYDO åH SDSHå NWHUê VH
SRY\ãXMH QDG ]iNRQ .ULVWĤY VH VWiYi DQWLNULVWHP 7R QHQt åiGQê
blud, i když to v ětPČVO\ãtYHOPLQHUDGL
Na ekumenickém husovském sympoziu v Lateránu v prosinci
MDNĜtNi&93RVStãLOVHSUê~þDVWQtFLVKRGOLåH+XVQHSDWĜt
SOQČ åiGQp ] dnešních církví. Podle Pospíšila by Hus sice mohl být
UHKDELOLWRYiQ ]iURYHĖ Pi DOH EêW SĜHGHP R]QDþHQ QiOHSNRX
QHGĤYČU\KRGQRVWL NDåGê NGR E\ +XVRYX RVREX FKWČO YLGČW þLVWČ
SR]LWLYQČ . WRPXWR ÄGXFKRYQtPX SĜHVDKX³ ]ĜHMPČ MHãWČ QHGRVSČO
200
FtUNHYQtRWFHDVYDWpXþLWHOH1HE\OÄSURWHVWDQWHP³DQLSĜHGFKĤGFHP
Lutherovy reformace.
.G\E\ VH NRVWQLFNê NRQFLO ĜtGLO MHKR UDGDPL D UDGDPL Rtce
duchovního hnutí, které Hus reprezentoval – -DQD0LOtþH] .URPČĜtåH
a s jejich pomocí reformoval církev v duchu misijní a apoštolské
KRUOLYRVWL PRKOR E\ SRWRP SĜLMtW L ÄVWR /XWKHUĤ³ DOH QLNGR E\ ]D
nimi nešel. 165 Katolická tradice, svátosti, hierarchie a respektování
SDSHåVNpDXWRULW\E\WRWLåSURWXWRNDMtFtUHIRUPXMtFtVHDPLVLRQiĜVNRX
FtUNHYE\OL]FHODSĜLUR]HQRXVRXþiVWtMHMLFKåLYRWDSRGOHHYDQJHOLD
Hus nebyl ani pravoslavným ve smyslu schismatu. Neodmítal
katolickou nauku o papežském primátu. K papeži se odvolával,
SRGSRURYDOþHVNpKRNUiOHYH snaze odstranit dvojpapežství. S papežem
SRþtWDO L YH VYêFK YL]tFK REQRY\ FtUNYH 9UFKROQêP GĤND]HP
+XVRY\RGGDQRVWLFtUNYLDSDSHåLMHMHKRSĜtFKRGQDNRVWQLFNêNRQFil
VYRODQê SDSHåHP -DQHP ;;,,, ]D ~þHOHP RGVWUDQČQt WURMSDSHåVWYt
Husova kritika papežovy moci se týkala pouze jeho moci politické.
3ĜHG NRQFLOHP PX WR QHSROHKþLOR $OH SUR GQHãQt NĜHVĢDQ\ VH WtP
+XVVWiYiMHãWČV\PSDWLþWČMãtP
3ĜHG QČNROLND OHW\ Y\MiGĜLl ukrajinský kardinál Lubomír Huzar
VYĤMKHUHWLFNêSRVWRMN papežství takto: „s Petrem ano, pod Petrem ne“.
1DEtORXVRERWXUĜHNOQČPHFNêDUFLELVNXS=ROOLWVFKY televizním
Y\VtOiQt åH -Håtã .ULVWXV QH]HPĜHO ]D QDãH KĜtFK\ 3VHXGR SDSHå
Bergoglio zcela ruší pojem KĜtFKX RVREQtKRLGČGLþQpKRKOiViHYDQJHOLXP
bez pokání a EH]SRWĜHE\RGSXãWČQtKĜtFKĤ2SURWLWČPWRVXSHUarciNDFtĜĤP
MH +XV Y]RUHP NDWROLFNp SUDYRYČUQRVWL D QHMHQ RSURWL QLP 2Q MH
VNXWHþQČY]RUHPþLVWpNDWROLFNpYtU\DĢVHWRQČNRPXOtEtþLQH
165
-DQ 0LOtþ QDYUKRYDO NRQFLO QD QČPå EXGRX YãLFKQL ELVNXSRYp SRXþHQL R SRWĜHEČ
PLVLt 0LVLRQiĜL PČOL ÄVStãH XPtUDW SUR .ULVWD QHå ]DEtMHW³ D 0LOtþ YLGČO åH MHMLFK
~WUDS\ D PXþHGQLFNi NUHY SUROLWi SUR .ULVWD ÄVRWYD VWDþt VPêW KĜtFK\ GR QLFK MH OLG
NĜHVĢDQVNê WDN SĜHWČåFH ]DSOHWHn³ %\OR WR VNXWHþQČ SURURFNp VORYR SUR WX GREX 9L]
-DQ0LOtþ] .URPČĜtåHKnížky o Antikristu, KrRPČĜtå
199
rok 1406
%OXG\6WDQLVODYDD3iOþH
9\ãHWĜRYiQt YLNOHIVNêFK EOXGĤ NWHUp DUFLELVNXS ]DþDO VH DOH
SURWHQWRNUiWGRWNORQČNWHUêFK+XVRYêFKSĜiWHONRQNUpWQČ6WDQLVODYD]e
=QRMPD D âWČSiQD 3iOþH NWHĜt E\OL Y REKDMRYiQt 9LNOHIRYêFK Qi]RUĤ
GDOHNR UDGLNiOQČMãt QHå +XV ViP 6WDQLVODY QDSVDO WUDNWiW REKDMXMtFt
9LNOHIRYRXþHQtR(XFKDULVWLL=YHĜHMQLOKRGLNWRYiQtPYHVYpNRPQDWČ
v .DUORYČ NROHML GQH ~QRUD +XVĤY VSROXNazatel v Betlémské
NDSOL-DQâWČNQDXGDO6WDQLVODYĤYWUDNWiWXDUFLELVNXSVNpKR~ĜDGXMDNR
EOXGQê 6WDQLVODY VH QHMGĜtY Y\FKORXEDO ÄâWČNQD PČ MHãWČ EXGH PXVHW
odprosit na kolenou.“ .G\å PX DOH SĜLãOR SĜHGYROiQt ] arcibiskupství,
se strachem se dostavil k v\ãHWĜRYiQt D SRG SĜtVDKRX SURKOiVLO „Ten
WUDNWiWNWHUêMVHPSVDOQHQtMHãWČGRNRQþHQê&K\EtPXGUXKiþiVWSURWL
UHPDQHQFL1HYtPMDNVHWUDNWiWGRVWDOQDYHĜHMQRVW³ 25
1D þHUYQRYp V\QRGČ Y U Y\GDO DUFLELVNXS UR]ND] DE\ NQČåt
o SYiWRVWLROWiĜQtYêVORYQČXþLOLåHSRSRVYČFHQtKRVWLHY QtQH]ĤVWiYi
QLFQHåWČOR.ULVWRYRDSRSRVYČFHQtNDOLFKDY QČPQHQtQLFQHå.ULVWRYD
NUHY 9\KOHGiYiQt D Y\ãHWĜRYiQt W]Y YLNOHILVWĤ WDN SRNUDþRYDOR L
v letech 1406 a 1407. 26 Ani tehdy ale arcibiskupRYD QiNORQQRVW YĤþL
+XVRYLQHVNRQþLOD
Boje o Viklefa
'UXKiåDOREDSURWLþHVNêPÄYLNOHILVWĤP³
Dne 30. listopadu 1406 byl v ětPČ]YROHQQRYêSDSHåěHKRĜ XII.
1DQČMVHMPpQHPQČPHFNêFKPLVWUĤSUDåVNpXQLYHU]LW\REUiWLO/XGROI
Majsterman se stížností, že v ýHFKiFKMVRXVHNWiĜLNWHĜtSRGOH9LNOHIRYD
SĜtNODGX EOXGQČ VPêãOHMt R 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL =YOiãĢ E\O REYLQČQ
6WDQLVODY ]H =QRMPD åH VYêP WUDNWiWHP R (XFKDULVWLL ]DYLQLO ãtĜHQt
25
26
SEDLÁK s. 110-111.
9\ãHWĜRYiQLNDSODQ.ĜtåH.UDPiĜHNRåHãQtN$EUDKiPQČMDNê=LNPXQGDGDOãt
28
UHPDQHQWQtKREOXGXDE\ORY\VORYHQRåHViPNUiOKiMtQČNWHUpVHNWiĜVNp
duFKRYQt SURWL FtUNHYQtPX SUiYX 3RPORXYDþL NWHĜt ]QDOL KUGRVW
9iFODYD ,9 D KLVWRULL MHKR VSRUĤ V Janem z -HQãWČMQD SRXåLOL SDSHåH
k REQRYHQtVSRUXPH]LNUiOHPDDUFLELVNXSHP,ěHKRĜ;,,QDSRPHQXO
DUFLELVNXSD =E\ĖND DE\ QHOHQLO D Y\SOHQLO Y ýHVNpP NUiOovství
QHEH]SHþQp EOXG\ 9iFODY ,9 VH VNXWHþQČ QHFKDO SRSXGLW N velikému
KQČYXDSURKOiVLOÄ-GHRQDĜþHQtPpRVRE\DFHOpKRýHVNpKRNUiORYVWYt
$UFLELVNXSPXVtSURYpVWQiOHåLWpY\ãHWĜRYiQtN RþLãWČQtPpKRNUiORYVWYt
-iEXGXWUHVWDWWĜHEDLXSiOHQtPNDåGpKRNGREXGHVNXWHþQČXVYČGþHQ
z NDFtĜVWYt³
rok 1407
6\QRGiOQtNi]iQtĜtMHQ
+XVDOHVWiOHRILFLiOQČSĤVRELODSRåtYDOYHONp~FW\OLGXLQČNWHUêFK
GXFKRYQtFK 1D V\QRGČ NRQDQp ĜtMQD E\O ]QRYX SRYČĜHQ
kázáním. Kdo se setkal s proradností D ]iOXGQRVWt FtUNHYQtFK IDUL]HĤ
QHEXGHPXFL]tSĜHGSRNODGåH+XVRYLQHMYČWãtQHSĜiWHOpSĜiOLWRPXDE\
SUiYČ RQ QD V\QRGČ Ni]DO =ERåQê NQČ] +XV QHE\O SĜLUR]HQČ WDN
Y\SRþtWDYê MDNR MHKR EH]ERåQt QHSĜiWHOp +XV MLVWČ YČGČO åH PQRKR
NQČåt MH WDN ]DWYU]HOých v ]ERåĖRYiQt VYČWD D VYp RVRE\ åH XGČODMt
všechno, aby odstranili prorocký hlas. Jejich myšlení mu ale bylo tak
RGSRUQp åH YQLWĜQČ RGPtWDO SĜHPêãOHW R MHMLFK ~P\VOHFK D SOiQHFK
0RKO WXãLW åH WR EXGH MHKR SRVOHGQt V\QRGiOQt Ni]iQt .DåGRSiGQČ VH
ale RGPtWO SRGĜtGLW GXFKX D DWPRVIpĜH VWUDFKX WYRĜHQp WČPL
QHMERKDWãtPLQHMPRFQČMãtPLDQHM]YUiFHQČMãtPL] duchovenstva.
7HQWRNUiW Ni]DO QD VORYD VY 3DYOD Ä6WĤMWH WHG\ RSiViQL NROHP
EHGHUSUDYGRXREUQČQLSDQFtĜHPVSUDYHGOQRVWLREXWLN SRKRWRYpVOXåEČ
evangeliu pokoje.“ (Ef 6,14- +XVRYD NULWLND NQČåVNêFK QHSUDYRVWt
v tomto kázání SĜtPR graduje. 7ČåNR si SĜHGVWDYLWMHãWČWYUGãtVORYD-DNRE\
VNXWHþQČSRþtWDOåHWREXGHMHKRSRVOHGQtĜHþNHNQČåtPGLHFp]H 27 Hned
27
Text kázání zde na v kap. „Husovy písemnosti“.
29
ZáYČU
„Spisování mnoha knih nebere konce a mnohé hloubání unaví
WČOR=iYČUYãHKRÄ%RKDVHERMDMHKRSĜLNi]iQt]DFKRYiYHM³.D]
3ĜHVQČ R WR ãOR PLVWUX -DQX +XVRYL 1LNG\ QHFKWČO MtW SURWL
3iQX %RKX DQL EêW QHYČUQê 3iQX -HåtãL .ULVWX .ULVWXV 3UDYda a
NDWROLFNiYtUDE\OLXQČMWRWpå
V GRSLVH XQLYHU]LWČ ] 27. 6. 1415 píše: Ä=ĤVWDĖWH QHMODVNDYČMãt
v -H]X .ULVWX VWĤMWH Y SR]QDQp SUDYGČ NWHUi YtWČ]t QDGH YãtP D
PRFQD MHVW Då QDYČN\ 9Č]WH WDNp åH MVHP QHRGYRODO D QHRGSĜLViKO
åiGQêþOiQHN6QČPFKWČODE\FKRYãHFKDNDåGpPþOiQNXY\WDåHQpP
z NQLKĜHNOåHMHQHSUDYGLYê$OHMiQHFKWČOSRNXGE\MHKRQHSUDYGLYRVW
QHGRNi]DOR StVPR =ĜtNiP VH MDNpKRNROLY QHVSUiYQpKR VP\VOX
kteréhokoli z þOiQNĤSRNXGE\VQDGWDNRYêPČO\DVYČĜXMLMHQiSUDYČ
3iQD-HåtãH.ULVWDNWHUê]QiXSĜtPQRVWPpKRVPêãOHQtDQHSĜLSLVXMH
PL NĜLYp ~P\VO\ NWHUp Mi QHPiP $ YiV WDNp QDSRPtQiP Y Pánu,
DE\VWHVH]ĜHNOLMDNpKRNROLQHSUDYGLYpKRVP\VOXNWHUpKRNROL] þOiQNĤ
NG\E\VWHQČMDNêWDNRYêQDãOLDYãDNYåG\EH]SRUXãHQtSUDYG\NWHUi
se zamýšlí. Proste Boha za mne a pozdravte se vespolek ve svatém
pokoji. Mistr Jan Hus v okovech a v åDOiĜL MLåVtoje na kraji tohoto
života...“
+XVVH YåG\ SRNOiGDO ]D SUDYRYČUQpKR NDWROtND D VNXWHþQČMtP
byl. Všechny Husovy spisy – ty knihy, o nichž jsme se ve škole
XþLOLMDNRåWRRVNYRVWXþHVNpOLWHUDWXU\LMHKRNQLK\ODWLQVNp– jsou
SOQČD]FHODNDWROLFNp Hus E\OKRUOLYêPFWLWHOHP%RKRURGLþN\PČO
katolickou úctu k svatým, SĜLMtPDO NDWROLFNRX QDXNX R RþLVWFL
RGSXVWFtFK ]iVOXåQRVWL VNXWNĤ NRQDQêFK Y milosti Boží, sedmi
svátostech atd. K Spasiteli v 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL ROWiĜQt PČO YHOPL
osobní vztah, žil z Božího slova v Písmu svatém i v Tradici. Vždy,
dokonce i v SRVOHGQtFKYtOLSĜHG]DSiOHQtPKUDQLFHVHRGYROiYDOQD
198
UiþLOĜtGLWPĤMåLYRWDSRSĜHNRQiQtQHSUDYRVWtQ\QČMãtKRYČNXWČODVYČWD
DćiEODSRVWDYLWPQČDVSRĖY VRXGQêGHQGRQHEHVNpYODVWL%XćV Bohem
v -HåtãL.ULVWXVHYãHPLNGRåRVWĜtKDMtMHKR]iNRQâHGRXVXNQLNG\E\VLV
FKWČOQHFKDWSURVHEHQDSDPiWNXDOH7\PiãWXãtPY ošklivosti šedou
barvu; dej ji tedy, komu se Ti uzdá nejlépe. Bílou sukni dej Plebánovi,
PpPXåiNRYL-LĜtPXQHEROL-LĜtNRYLGHMMHãWČNRSXJURãĤSURWRåHPQČ
YČUQČVORXåLO³
Na okraji listu, který byl složen, je napsáno:
Ä3URVtP 7Č DE\V WHQWR OLVW QHRWYtUDO QHEXGHã-li jist tím, že jsem
mrtev.“
MDN GRPOXYLO Y\VWRXSLO QD ND]DWHOQX JHQHUiOQt YLNiĜ $GDP ] Nežetic,
pronesené kázání pochválil a napomenul duchovní v tomtéž smyslu.
Hus už ale v SUHOiWRYXXSĜtPQRVWQHYČĜLO6tOXN dalšímu horlení mu
GRGiYDOL RE\þHMQt VWXGHQWL D ODLFL 1D MHKR Ni]iQt Y %HWOpPČ MLFK
SUDYLGHOQČ SĜLFKi]HO\ WLVtFH +UQXOL VH VHP G\FKWLYt SR %RåtP VORYX
QLNGR MH QHPXVHO QD Ni]iQt QXWLW MDNR IDUiĜH QD V\QRGX 3UDKD ]QRYX
MDNR]DþDVĤ0LOtþRYêFKRSOêYDODYHãNHUêPGXFKRYQtPXþHQtPD%Råt
moudrostí. Získal si velkou náklonnost nejen prostého lidu, ale i velké
þiVWLãOHFKWLFĤ.UiORYQD6RILHKRMPHQRYDODVYêPRVREQtPNDSODQHPD
]SRYČGQtNHP-DNSR]GČMLY\]QiYHVYpPRVREQtPGRSLVXSDSHåLMHKR
Ni]iQtY%HWOpPČþDVWRRVREQČQDYãWČYRYDOD
rok 1408
9\ãHWĜRYiQtÄNDFtĜĤ³SRNUDþXMH
1D QDOpKiQt 9iFODYD ,9 NWHUê E\O UR]KRĜþHQ åH MHM Y ětPČ
RþHUQLOL MDNR SRGSRURYDWHOH NDFtĜĤ ]DþDOR Y Praze r. 1408 nové
Y\ãHWĜRYiQt YHGHQp QRYêP JHQHUiOQtP YLNiĜHP -DQHP *EHOHP
1ČNROLNRVREE\OR]QRYXREYLQČQR] YLNOHIVNêFKEOXGĤDSRSRWDKRYiQR
SĜHGDUFLELVNXSVNê~ĜDG
0UDþQD VH ]DþDOD VWDKRYDW -Lå OHW ]QČOR ] betlémské kazatelny
slovo Boží burcující k UDGLNiOQt UHIRUPČ FtUNYH 3URWL NDSOL VDPp DQL
proti Husovi, který tu kázal už šest let, nedošlo zatím k SĜtPêP~WRNĤP
=H VWXSĖXMtFt VH SRPORXYDþQp NDPSDQČ E\OR DOH ]ĜHMPp åH NDSOHMDNR
KODYQt FHQWUXP UHIRUPQtFK VQDK D MHMt ND]DWHO +XV EXGRX EU]\ þHOLW
WČåNêP ]NRXãNiP .Ĝtå .UDPiĜ MHGLQê ] GRVXG åLMtFtFK ]DNODGDWHOĤ
%HWOpPVNp NDSOH KOHGDO ]SĤVRE MDN SURGORXåLW þDV Y QČPå VPČOR QDG
3UDKRXDýHVNêPNUiORYVWYtPVORYR%RåtVYRERGQČ]QtW1DSVDOåiGRVW
SDSHåLěHKRĜL;,,Y QtåĜtNiÄ6QDåQČ9iV9DãHVYDWRVWLSURVtPDE\
E\OR ]DORåHQt %HWOpPVNp NDSOH XUþHQp NH Ni]iQt VORYD %RåtKR þHVNêP
jazykem, potvrzeno také z moci papežské; k YČWãtPX SRY]EX]HQt
zbožného lidu, který má k této kapli obzvláštní lásku a ve velkém
PQRåVWYt ML QDYãWČYXMH³ 7tP PČOD EêW NDSOH ]DEH]SHþHQD L SURWL
197
30
QHSĜt]QL DUFLELVNXSD ěHKRĜ ;,, Y\GDO NYČWQD EXOX YHOPL
SRFKYDOQpKR]QČQtR]YOiãWQtPXUþHQt%HWOpPVNpNDSOHNHNi]ání slova
Božího v þHVNpPMD]\FH1DĜL]RYDOSUDåVNpPXDUFLELVNXSRYL=E\ĖNRYL
aby, je-li tomu tak, jak žadatel uvádí, stvrdil založení kaple z jeho
apoštolské moci.
Mezitím se ale v Praze stíhání reformních duchovních rozjelo
v plném proudu: V tentýž den, NG\ E\OD QD SDSHåVNpP GYRĜH Y\GiQD
bula potvrzující Betlémskou kapli, zrovna vrcholilo soudem mladého
PLVWUD 0DWČMH ] Knína, zvaného Pater. Ten byl, spolu s dalšími,
obžalován z YLNOHIVNêFKEOXGĤDXYUåHQGRDUFLELVNXSVNpKRYČ]HQt%\O
to žák Stanislava ze Znojma. 0ČO SĜHG DUFLELVNXSVNêP VRXGHP
RGYRODW 9LNOHIRYR XþHQt R 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL L NG\å QHE\OR SOQČ
SURNi]iQRåHPXYČĜLOþLKOiVDO 3UiYČNYČWQD]DVHGO]DWtP
~þHOHP DUFLELVNXS N VRXGX YH VYpP SDOiFL QD 0DOp 6WUDQČ %\OR WR
slavnostní shURPiåGČQt QD QČPå E\OD VYDWRYtWVNi ³SUDåVNi³
NDSLWXODPQRKRPLVWUĤDGRNWRUĤDWDNpYHONpPQRåVWYtREHFQpKROLGX
0LVWU 0DWČM E\O SĜHG FHOêP VKURPiåGČQtP Wi]iQ „Odvoláváš nyní
9LNOHIRY\ EOXG\ R 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL"³ 0DWČM KODVLWČ RGSRYČGČO
protiotázkou: „A co toto moje odvolání bude znamenat, když nebylo
VRXGHP GRNi]iQR åH MVHP WČPWR EOXGĤP XþLO" 0RML QHQiYLVWQtFL NWHĜt
PČ ]H ]iãWL åDORYDOL EXGRX WHć UR]ãLĜRYDW åH MVHP VH SĜHG VRXGHP
SĜL]QDON EOXGĤPR1HMVYČWČMãtVYiWRVWLDåHMVHPWHG\NDFtĜ³ Generální
YLNiĜ-DQ*EHOPXRGSRYČGČOÄ0XVtãSRGSĜtVDKRXRGYRODWNDFtĜVWYtL
NG\E\V KR VQDG QLNG\ SĜHGWtP QH]DVWiYDO³ Následovala dlouhá a
YiãQLYi GHEDWD R WpWR RWi]FH NWHURX XNRQþLO DUFLELVNXS Ä3ĜHVWDĖ VH
PLVWĜHKiGDWEXćWRRGYROiãQHER]ĤVWDQHãXYČ]QČQY PpPGYRĜH³ Ze
VWUDFKXSĜHGGDOãtPYČ]HQtPDPXþHQtPVORåLO0DWČMSĜtVDKXNWHURXSR
QČPY\åDGRYDOL
Když papežská bula o potvrzení Betlémské kaple do Prahy
GRUD]LODE\OXåDUFLELVNXSSURWL+XVRYLDFHOpMHKRVWUDQČQDWROLN]DXMDW
že ji nevyhlásil.
+XVĤY ]DSHþHWČQê GRSLV VSROXND]DWHOL 0DUWtQNRYL QD
]SĤVRE]iYČWL] ĜtMQD
31
196
V ]DSHþHWČQpPGRSLVHVWiOR
Ä0LVWĜH0DUWLQHQHMPLOHMãtEUDWĜHY Kristu!
9\]êYiP WČ Y 3iQX DE\VHV EiO %RKD ]DFKRYiYDO MHKR SĜLNi]iQt
Y\KêEDO VH VW\NĤP VH åHQDPL D E\O RSDWUQê NG\å SRVORXFKiã ]SRYČGL
åHQDE\WČVDWDQåHQVNêPSRNU\WHFWYtPQHRãiOLOprotože praví Augustýn:
Ä1HYČĜ ]ERåQRVWL SURWRåH þtP ]ERåQČMãt WtP FKOtSQČMãt D SRG URXãNRX
]ERåQRVWLVHXYQLWĜVNUêYiOHSFKOtSQRVWL³3URWRVHVWĜH]DE\VQH]WUDWLO
QHQDKUDGLWHOQpSDQLFWYtNWHUpGRXIiPXGUåXMHã3DPDWXMåHMVHPWČRG
tvé mladosti uþLOVORXåLW-HåtãL.ULVWXDMDNE\FKWČE\OUiGY jednom dni
QDXþLO FR MVHP YČGČO NG\E\FK E\O EêYDO PRKO 9Č] WDNp åH jsem
]DWUDFRYDOODNRWXDQH]Ĝt]HQêåLYRWNQČåt]DþHå] milosti Boží trpím
SURQiVOHGRYiQtMHåEXGHQDPQČU\FKOHGRNRQiQR a nebojím se být
WXSHQSURMPpQR-HåtãH.ULVWD3URVtPWČWDNpVUGHþQČDE\VQHWRXåLOSR
REURþtFKEXGHã-OLSDNSĜHFHSRYROiQQDIDUiĜVWYtDĢWČSRGQČFXMHþHVW
%RåtVSiVDGXãtDSUiFHQHGUåHQtVYLĖDVWDWNĤ$VWDQHã-li se plebánem,
VWĜH] VH DE\V QHPČO PODGRX NXFKDĜNX DE\V QHEXGRYDO YtFH GĤP QHå
GXãLKOHćDE\VE\OEXGRYDWHOHPGXFKRYQtEXGRY\ODVNDYêN chudým a
pokorný, a abys neutrácel majetek na hostiny. Bojím se také, nepolepšíš-li
VYĤMåLYRWQHFKDMHNUiVQêFKD]E\WHþQêFKãDWĤåHEXGHãWČåFHSRWUHVWiQ
od Pána, tak jako i já ubohý budu potrestán, protože byv zaveden špatným
zvykem i pochvalou lidí, nosil jsem takové, v QLFKåMVHPE\O]UDQČQSURWL
%RKX GXFKHP SêFK\ $ SURWRåH MVL RG VYp PODGRVWL ]QDPHQLWČ SR]QDO
PpNi]iQtLYHĜHMQpFKRYiQtQHSRNOiGiP]DSRWĜHEQpYtFHWLRWRPSViW
Ale prosím pro milosrdenství Ježíše Krista, abys mne nenásledoval
v åiGQpOHKNRP\VOQRVWLNWHURXMVLQDPQČYLGČO9tãåHMVHPERKXåHO
SĜHGVYêPY\VYČFHQtPUiGDþDVWRKUiOY ãDFK\PUKDOMVHPþDVDþDVWR
jsem jiné i sebe onou KURXQHãĢDVWQČSRSRX]HON KQČYX3URWRLSURMLQp
QHVþHWQpVYpVSiFKDQpYLQ\QDRGSXãWČQtQHMODVNDYČMãtPX3iQXSRURXþtP
sebe tvým modlitbám, abys již neváhal vzývat jeho milosrdenství, aby
âHVWMHKĜtFKĤ]HVRXKODVXV FL]tPKĜtFKHPSUYQtREKDMRYiQtFL]tKR
KĜtFKX GUXKê SRPRF SĜL FL]tP KĜtFKX WĜHWt UDGLW N KĜtFKX þWYUWê
VFKYDORYiQt FL]tKR KĜtFKX SiWê QHQDSRPiKDW GUXKpPX SĜHVWDW KĜHãLW
ãHVWêQHWUHVWDWFL]tKĜtFK$NGRMHGQtP] WČFKWRãHVWL]SĤVREĤSĜLYROXMH
k MDNpPXNROLY VPUWHOQpPX KĜtFKX KĜHãt VPUWHOQČ 1DSĜtNODG ten kdo
QČNRPXYČGRPČQDSRPiKiN smilstvu, nebo ho v jeho smilstu obhajuje,
nebo mu k smilstvu radí, nebo mu je schvaluje, nebo mu v QČP PĤåH
]DEUiQLW D QH]DEUiQt D QHER KR PĤåH D Pi SRWUHVWDW D QHWUHVWi WDNRYê
þORYČN MH YLQHQ VPLOVWYHP 1HERĢ VY 3DYHO ĜtNiĜtPDQĤP åH QHMHQ WL
NWHĜtVHGRSRXãWtVPUWHOQêFKKĜtFKĤDOHLWLNWHĜtMLPWRVFKYDOXMtMVRX
KRGQLVPUWLě
7ĜLMVRXþiVWLVYiWRVWLSRNiQt]NURXãHQRVWWR]QDPHQiVUGHþQiOtWRVW
QDGKĜtFK\GUXKi]SRYČćWRMHSRNRUQpY\]QiQtKĜtFKĤSĜHG%RKem a
SĜHG NQČ]HP SRNXG MH NQČ] GRVWXSQê WĜHWt ]DGRVWLXþLQČQt ]D KĜtFK\
NWHUp VSRþtYi Y PRGOLWEČ SRVWX DOPXåQČ D MLQêFK GREUêFK VNXWFtFK
0RGOLWEDMH]YOiãĢSURWLSêãHSĤVWSURWLVPLOVWYXDOPXåQDSURWLODNRPVWYt
DYãHFKQ\WĜLGRKURPDG\SURWLYãHPKĜtFKĤP2SUDYGRYêPNDMtFQtNHP
MHWHQNGRVUGHþQČOLWXMHPLQXOêFKKĜtFKĤDPiSHYQê~P\VOXåQHKĜHãLW
a doufá v %RKDåHPXKĜtFK\RGSXVWLODSOQtMLåYãHFKQD%RåtSĜLNi]iQt
7HQ YãDN NGR VH YUDFt GR VPUWHOQpKR KĜtFKX QHQt SUDYê NDMtFQtN DOH
vysmívá se z SRNiQt$SURWRåHNDMtFtþORYČNPXVtQHMGĜtYPtWYHONRXOtWRVW
QDGKĜtFK\DQHFKWtWXåKĜHãLWSURWRPLORVWLYê6SDVLWHOĜHNOFL]RORåQLFL
NWHURX FKWČOL XNDPHQRYDW D 2Q ]QDO MHMt VUGHþQRX OtWRVW Ä-GL D Xå
QHKĜHã³
Dejž Ten milostivý Spasitel tomu, kdo buGHWHQWRNUiWNêVSLVþtVW
DE\ VL KR ]DSDPDWRYDO D GREUp VNXWNHP QDSOQLO QHERĢ NG\å E\ WDN
XþLQLO SĜHEêYDO E\ ]GH GR VPUWL Y PLORVWL %Råt D SR VPUWL YH YČþQp
radosti. Amen.“ 164
164
8SUDYHQRGRVRXþDVQpþHãWLQ\SRGOH(5%(1,,,V-258.
195
âDODPRXQVNpRGVRX]HQtþOiQNĤ
'HVHW GQt QDWR NYČWQD SĜLMDOD þHVNi þiVW XQLYHU]LW\
UR]KRGQXWt DE\ 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ åiGQê þOHQ þHVNpKR QiURGD
QHSĜLMtPDO DQL QHKiMLO ÄY MHMLFK NDFtĜVNpP EOXGQpP QHER SRKRUãOLYpP
smyslu“, a to pod WUHVWHP Y\ORXþHQt ] národa. 28 2GSĤUFL UHIRUP\
Y\NOiGDOLWRWRY\MiGĜHQtMDNRGĤND]åHýHãLKiMtEOXG\ýHãWtPLVWĜLE\OL
QDRSDNSĜHVYČGþHQLåHFHOêWHQSURWLYLNOHIVNêUR]UXFKMHMHQ]iVWČUNRX
k SRWtUiQt MHMLFK UHIRUPQtFK VQDK $UFLELVNXSRYL MHMLFK Y\MiGĜHQí
QHVWDþLOR =ĤVWDO Xå QDNORQČQ QD VWUDQX +XVRYêFK QHSĜiWHO 7L åDORYDOL
QDUHIRUPQtND]DWHOHGRVXGMHQNYĤOL~GDMQêPKHUH]tP1\QtVHXåDOH
RGYiåLOL åDORYDW L QD WR FR MLP YH VNXWHþQRVWL YDGLOR QHMYtFH åH WLWR
kazatelé na kázáních pro laiky kárají nemoUiOQtåLYRWNQČåtWRWLåMHMLFK
YHĜHMQp KĜtFK\ 7YUGLOL åH YČĜtFt MVRX WDN SRKRUãRYiQL SUiYČ YLQRX
ND]DWHOĤ
1DĜt]HQtRGHY]GDW9LNOHIRY\NQLK\
1D VYDWRYtWVNp V\QRGČ þHUYQD Xå SDQRYDOD ~SOQČ MLQi
DWPRVIpUD QHå SĜHG URNHP %\OR ]QRYX Y\KOiãHQR GYa roky staré
QDĜt]HQt MDN PDMt NQČåt XþLW R 1HMVYČWČMãt VYiWRVWL D MDNR QRYRWD bylo
]DNi]iQRPOXYLWQDNi]iQtFKSURREHFQêOLGÄSRWXSQČRGXFKRYQtFK
osobách“ =iURYHĖ E\OR QDĜt]HQR DE\ GR VYiWNX VY 3URNRSD E\O\
všechny Viklefovy knihy odevzdány v arcibLVNXSVNpNDQFHOiĜL 29
+XVVH]DVWiYiVWtKDQêFKNQČåt
'YD GQL SR V\QRGČ E\OR GYČPD NQČåtP 0LNXOiãRYL ] Velenovic
s SĜtMPHQtP$EUDKiPD=LNPXQGRYL] Jistebnice zakázáno kázat, protože
28
5R]KRGQXWt E\OR SĜLMDWR QD VKURPiåGČQt þHVNpKR QiURGD Y GRPČ X þHUQp UĤåH 1D
3ĜtNRSHFK%\OR]GHPLVWUĤEDNDOiĜĤDDVLþHVNêFKVWXGHQWĤNWHĜtVHQD
WRPWR SURKOiãHQt VKRGOL MHGQRKODVQČ 7DNp E\OR XVWDQRYHQR DE\ VWXGHQWĤP E\OR
]DNi]iQRþWHQt9LNOHIRYêFKNQLK'LDORJXVD7ULDORJXVDMHKRWUDNWiWXR6YiWRVWLROWiĜQt
Hus byl na shroPiåGČQtSĜtWRPHQDViPUDGLON SĜLMHWtWRKRWRUR]KRGQXWt
29
Arcibiskup tvrdil, že v QLFKEXGHY\KOHGiYDWEOXG\7RDVLQHGČODOMHQMHVSiOLO
32
k WRPXQHPČOL]YOiãWQtSRYROHQtY pražské arcidiecézi vyžadované. Dne
30 þHUYQD VH NRQDO YêVOHFK $EUDKiPD SĜHG LQNYL]LFt D +XV VHP
E\O]DYROiQMDNRVYČGHN$EUDKiPQHFKWČOSĜtVDKDWQDHYDQJHOLXPD+XV
se ho zastával odvoláním se na slova sv. Jana Zlatoústého. Ale inkvizitor
+XVDRNĜLNO3RWpWRQHEODKp]NXãHQRVWLSVDO+Xs arcibiskupovi: „ýtPWR
MH åH NQČåt RGGDQt VPLOVWYX D SRVWLåHQt UR]PDQLWêPL QHSUDYRVWPL VL
VYRERGQČ Y\NUDþXMt EH] WUHVWX þL SRNiUiQt V šíjemi vypnutými jako
QH]NURFHQtEêFLDSOHPHQQtKĜHEFL$OHNQČåtSRNRUQtNWHĜtSOHYHOKĜtFKX
vytrhávají a plní povinnosti Vaší správy s láskou, jimž nejde o zisk, ale
RGGiYDMt VH SUiFL KOiViQt HYDQJHOLD ]GDUPD D NYĤOL %RKX MVRX Q\Qt
YČ]QČQLMDNRNDFtĜLDSUiYČWHć]DNRXãHMtY\KQDQVWYt«³
Byla v WRPGiYNDXãWČSDþQRVWLSURWRåH=E\QČNE\OY studiu za Husem dost pozadu.
%\OL WR 3ĜLEtN ] Húzné, Hroch z Podvek, Michal z Drnovic, Petr z Valencie a Jan
z /DQGãWHMQD 2GYROiYDOL VH åH DUFLELVNXS SRUXãXMH SUiYD XQLYHU]LW\ D åH QDĜtGLO
ctností. A tak, ten kdo MHQHMSRNRUQČMãtDQHMYtFHPLOXMH%RKDWRKR3iQ
%ĤK QHMYtFH SRY\ãXMH 9åG\Ģ PLOê 6SDVLWHO ĜtNi Ä.GR VH SRQtåt WR
]QDPHQiXþLQtVHSRNRUQêPWHQEXGHSRYêãHQ³$3DQQD0DULDURGLþND
%RåtĜtNiÄ0RFQpVHVDGLO] WUĤQĤDSRQtåHQpSRYêãLO³
V církvi svaté MHMHGHQSRNUPWRWLåWČOR%RåtMHGHQQiSRMDMtPMH
NUHY .ULVWRYD MHGQR VSROHþQp URXFKR WR MH OiVND MHGQD NRXSHO WHG\
NĜHVWQHEROLSRNiQtMHGHQ3iQ2WHFD%ĤK3URWRMVRXYãLFKQLVYDWtV\Q\
Božími a církve svaté a jsou si všichni duchovními bratry a sestrami a
YHãNHUiGXFKRYQtGREUDXåtYDMtYãLFKQLVSROHþQČLNG\åUĤ]QČ9 církvi
svaté jsou WĜL stavy: manželský, vdovský, SDQHQVNêDþWYUWêVWDYSĜHGVWDYXMt
]EORXGLOtD]EORXGLOpNWHĜtYãDNMLåþLQtSRNiQt
-HSČWWČOHVQêFKVP\VOĤ]UDNVOXFKFKXĢþLFKDKPDWDWDNþORYČN
SRQRĜHQêGRWČFKWRVP\VOĤPĤåHKĜHãLW]UDNHPVOXFKHPFKXWtþLFKHP
a dotýkáním.
-H VHGP GDUĤ 'XFKD VYDWpKR PRXGURVW UR]XP UDGD VtOD XPČQt
GREURWLYRVWDEi]HĖ
Je sedm duchovních PLORVUGHQVWYtNWHUiVHY]WDKXMt]YOiãĢQDGXãL
QDXþLW KORXSpKR QDSUDYLW SRFK\EXMtFtKR SRNiUDW KĜHãtFtKR WČãLW
]DUPRXFHQpKR RGSXVWLW YLQQpPX WUSČOLYČ VQiãHW SURWLYHQVWYt D PRGOLW
VH]DSĜiWHOHLQHSĜiWHOH
Osmero je blahoslavenství: první chudoba v duchu, druhé tichost,
WĜHWtSOiþþWYUWpODþQRVWSRVSUDYHGOQRVWLSiWpPLORVUGHQVWYtãHVWpþLVWRWD
srdce, sedmé pokoj v duši, osmé snášení protivenství pro spravedlnost.
6HGP MH PLORVUGHQVWYt NWHUi VH Y]WDKXMt ]YOiãĢ QD WČOR QDNUPLW
ODþQpKR QDSRMLW åt]QLYpKR SĜLMPRXW SRFHVWQpKRRGtW QDKpKR QDYãWtYLW
QHPRFQpKRSĜLMtWN YČ]QLDSRFKRYDWPUWYpKR
6HGPMHVPUWHOQêFKKĜtFKĤNWHUpVHQD]êYDMtKODYQtSURWRåHY VREČ
YãHFKQ\ RVWDWQt KĜtFK\ ]DKUQXMt SêFKD ODNRPVWYt VPLOVWYR ]iYLVW
QHVWĜtGPRVWKQČY, lenost.
-H VHGP SRVYiWQêFK YČFt SUYQt MH NĜHVW GUXKi ELĜPRYiQt WĜHWt
PDQåHOVWYt þWYUWi NQČåVWYt SiWi SRNiQt ãHVWi VYiWRVW WČOD %RåtKR
sedmá poslední svaté pomazání.
33
194
Odevzdávání Viklefových knih
'QH þHUYHQFH VH Y 3UD]H NRQDOD PLPRĜiGQi V\Qoda
GXFKRYHQVWYD QD NWHUp GDO DUFLELVNXS VODYQRVWQČ RKOiVLW åH SiWUiQt SR
NDFtĜVWYtNRQDQpQDSĜiQtNUiOHY Praze, celé diecézi i pražské provincii
E\ORY\NRQiQRDQHE\OQDOH]HQåiGQêNDFtĜNWHUêE\VH]DWYU]HOHGUåHO
EOXGXDQLåiGQêEOXGDĜ3ĜHVWRDOH DUFLELVNXS]QRYXSRWYUGLOQDĜt]HQtR
RGHY]GiQt9LNOHIRYêFKNQLKD]iND]YHĜHMQpKRNiUiQtNQČåVNêFKKĜtFKĤ
5RYQČå SRVODO DUFLELVNXS OLVW SDSHåL ěHKRĜL ;,, YH NWHUpP PX
R]QDPRYDOYêVOHGN\Y\ãHWĜRYiQtDåiGDOKRRVFKYiOHQtN zamýšlenému
pálení knih. Hus posbíral všechny Viklefovy knihy, které vlastnil a
odebral se s nimi k DUFLELVNXSRYL2VREQČMH=E\ĖNRYLRGHY]GDODåiGDO
ho: „Prosím Vás, aby v PêFK NQLKiFK E\OD SR]QDþHQD PtVWD NGH VH
QDMGHMDNêNROLYEOXGMiWRSRWRPSĜHGFHORXREFtRKOiVtPMDNREOXGQé
XþHQt³ 30 3ČW VWXGHQWĤ ] Husova okruhu odmítlo své knihy odevzdat.
Napsali odvolání k papeži, v QČPå WDNp REYLQLOL DUFLELVNXSD
z NDFtĜVNpKR XþHQt R 1HMVYČWČMãt Vvátosti, což nebylo zcela bez
GĤYRGX 31
30
31
6YDWi7URMLFHMH2WHF6\Q'XFKVYDWêDYãDNMHGLQêMH%ĤKMHGLQê
6WYRĜLWHOMHGLQê3iQMHGLQê9\NXSLWHO
.ULVWXV -Håtã MH SUDYê %ĤK D SUDYê þORYČN URYQê 2WFL L 'XFKX
svatému božstvím, mocí, dobrotou i moudrostí, ale menší svým lidstvím.
.ULVWXV -Håtã MH YČþQê VYêP ERåVWYtP DOH QHYČþQê VYêP OLGVWYtP
.ULVWXV-HåtãMH6WYRĜLWHOLVWYRĜHQt6WYRĜLWHOSRGOHERåVWYtNWHUpQLNG\
QH]DþDOREêWDVWYRĜHQtSRGOHVYpKROLGVWYtNWHUpVHSRþDORPRFt'XFKD
svatého v åLYRWČ 3DQQ\ 0DULH .Uistus Ježíš má v VREČ W\WR WĜL YČFL
ERåVWYtGXãLDWČORDYãDNMHMHGLQêSUDYê%ĤKDSUDYêþORYČN
Svatá církev obecná je sbor všech vyvolených ke spasení, a ta se na
YČN\QHRGORXþtRG%RKD&tUNHYVYDWiVHGČOtQDWĜLþiVWL-HGQDVHQD]êYi
církev svati YtWČ]Qi FRå MH VERU YãHFK VYDWêFK NWHĜt MVRX V Kristem
v QHEHVNp UDGRVWL SURWRåH MLå ]YtWČ]LOL QDG ćiEOHP QDG VYČWHP L QDG
WČOHP'UXKiVHQD]êYiFtUNHYVYDWiRGSRþtYDMtFtQHEROLVStFt-HWRVERU
všech blahoslavených v RþLVWFL1D]êYiPHMHRGSRþtYDMícími nebo spícími,
SURWRåHVLEODKRVODYHQVWYtYHVNXWHþQRVWLQH]DVORXåtDOHþHNDMtDåEXGRX
Y\VYRER]HQLSRPRFtVYDWêFKNWHĜtMVRXMHãWČQDåLYX7ĜHWtþiVWVHQD]êYi
FtUNHYVYDWiU\WtĜXMtFtQHEROLERMXMtFtDMHWRVERUY\YROHQêFKNWHĜtåLMt
QDVYČWČD ERMXMtSURWLćiEOXSURWLVYČWXDSURWLWČOXDWtPLSURWLKĜtFKX
.DåGêERMRYQtNWpWRFtUNYHVHSURWRQD]êYiU\WtĜHP.UiOHYHOLNpKR-H]X
Krista. Církev svatá dosud nebyla a není dokonalá, ale stane se dokonalou
v soudný den, kdy vstanou z mrtvých všichni svatí a budou oslaveni na
WČOHLQDGXãL%XGRXEH]SRVNYUQ\DEH]VPUWHOQpKRLYãHGQtKRKĜtFKX
7HKG\ EXGH Xå YHãNHUi FKRĢ .ULVWRYD YtWČ]Qi D EXGH V QtP QD YČN\
YHþHĜHWWR]QDPHQiSRåtYDWYČþQRXUDGRVWSRQtåXåQHEXGHQiVOHGRYDW
žádná další radost. Hlavou církve svaté je Kristus, a to proto, že On je
MHMtQHMGĤVWRMQČMãtþiVWtDSURWRåHMLĜtGtDåLYt9åG\Ģ2QNDåGêMHMt~G
GXFKRYQČSREiGiN GREUXWDNMDNRWČOHVQiKODYDĜtGt~G\WČODY tom, co
PDMtGČODWDWDNpMHY\åLYXMHWDNåH– za normálního SRĜiGNXYČFt– bez
KODY\QHPRKRXåtW,NG\åPRFt%RåtE\VHPRKORVWiWåHE\QČNWHUê~G
åLO RGGČOHQČ RG KODY\ 9 FtUNYL VYDWp MH QHMGĤVWRMQČMãt QH WHQ NGR Pi
QHMYtFH ]ODWD DQL WHQ NGR Pi QHMYtFH VWĜtEUD DOH WHQ NGR Pi QHMYtFH
193
3URQiVOHGRYiQNQČåtPL
Zákazem mluvit o stavu duchovenstva z kazatelny se Husem
ÄSRWUHIHQpKXV\³RVPČOLO\N SĜtPpPX~WRNXQDQHQiYLGČQpKRND]DWHOH
1ČNG\EČKHPUSRGDOLDUFLELVNXSRYLDQRQ\PQtåDOREXQDPLVWUD
Jana Husa ve jménu ÄYHãNHUpKR GXFKRYHQVWYD PČVWD 3UDK\ D FHOp
diecéze“. 32 Obvinili ho z YêWUåQêFKNi]iQtNWHUiSUê]DYLĖXMtåHOLGYtF
QHåNG\SĜHGWtPSRKUGiNQČåtPL7DWRSUYQtåDOREDQHPČODVDPDRVREČ
åiGQê ~VSČFK 1HSĜiWHOp Y SRGVWDWČ QHPČOL þHKR VH FK\WLW +XVĤY
osobní život byl bezúhonný. Až do jeho smrti se jeM DQL QHMYČWãt
QHSĜiWHOp QHRGYiåLOL REYLQLW ] QČMDNêFK PRUiOQtFK SRNOHVNĤ Byla
WDNp QHREUDWQČ VW\OL]RYiQD D KODYQČ QHREYLĖRYDOD +XVD ] žádných
VNXWHþQêFKKHUH]t1HSĜiWHOpNWHĜtVHGRVXGVNUêYDOLY DQRQ\PLWČVLMt
DOH SĜLSUDYLOL SĤGX SUR GDOãt ~WRN\ $Ucibiskup byl nucen zahájit
Y\ãHWĜRYiQt SURWRåH GEiW R þLVWRWX YtU\ Pi WDNĜtNDMtF Y popisu práce.
-DNPLOH ]DþDOR Y\ãHWĜRYiQt +XVRYL QHSĜiWHOp YĤEHF QHþHNDOL QD MHKR
YêVOHGHN DOH KQHG WRKR Y\XåLOL MDNR ÄGĤND]X³ åH +XV MH QHEH]SHþQê
proticírkevní živel. VHĜHMQČVHYČGČORRNQČåtFK]ORGČMtFKORXSHåQtFtFK
SRGYRGQêFKSRGQLNDWHOtFKYHĜHMQêFKVPLOQtFtFKDMLQêFK]YUKOtFtFK7L
YČWãLQRX QHE\OL QLMDN WUHVWiQL D WHć Xå GRNRQFH DQL QHVPČOL EêW
kritizováni z ND]DWHOHQ 2 +XVRYL DOH ãtĜLOL SUDåãWt IDUiĜL IiPX åH je
YHOPL QHEH]SHþQêP ]ORþLQFHP %\O åDORYiQ ÄMPpQHP GXFKRYHQVWYD
FHOp DUFLGLHFp]H³ %ČåQt OLGp VL DQL QHGRNi]DOL SĜHGVWDYLW MDNp E\ WR
NQČåtP XþLWÄåHSRSRVYČFHQtQH]ĤVWiYiY KRVWLLQLFQHåWČOR.ULVWRYRDY kalichu nic
QHåNUHY.ULVWRYD³3RGOHXþHQtFtUkve je ale v MHGQpLGUXKp]SĤVREČMDNWČORWDNNUHY
Kristova, (a ty zde nejsou mrtvé ale živé a oslavené i s Kristovou lidskou duší a jeho
%RåVWYtP -DNR SUiYQt ]iVWXSFH WČFK SČWL VWXGHQWĤ VH N papežskému dvoru odebral
+XVĤYSĜtWHOPLVWU0DUHN] Hradce, který byl od roku 1403 svatovítským kanovníkem.
$UFLELVNXSMHMH[NRPXQLNRYDOD]EDYLOKREHQHILFLDOHGQDþtPåPLVWU0DUHN
SĜLãHORSĜtMHP1HQHFKDOVHWtPDOHRGUDGLWRG~þDVWLQDVQDKiFK+XVRY\VWUDQ\
32
PAL. DOC. s. 153; FLAJŠHANS I. s. 32.
34
PRKO\ EêW W\ +XVRY\ ]ORþLQ\ åH MH WDN QHEH]SHþQê SUR FHORX
VSROHþQRVW7DNVHV\VWHPDWLFNêPãtĜHQtPYČWãtFKDYČWãtFKOåtSRVWXSQČ
Y\WYiĜHOD DWPRVIpUD Y Qtå E\OR XåGDOHNR VQDGQČMãt QD RþHUQČQRX D FWL
]EDYHQRXREČĢRUJDQL]RYDWGDOãt~WRN\
3iOHþD6WDQLVODYYHYČ]HQtDQDSLViQVNpPVQČPX
V ětMQX E\OL +XVRYL SĜiWHOp 6WDQLVODY ]H =QRMPD D âWČSiQ
3iOHþ QD FHVWČ GR ětPa 33 v %RORQL ]DWþHQL D XYČ]QČQL NDUGLQiOHP
Baltazarem CRVVRX SR]GČMãtP SDSHåHP -DQHP ;;,,, NWHUê E\O Y té
dREČOHJiWHPSDSHåHěHKRĜH;,,. CRVVDEêYDOêQiPRĜQtNDSUêLSLUiW34
DORXSHåQtNþHVNpPLVWU\]DMDOY]DO MLPNRQČD]ODWêFKREYLQLOMH
z kacíĜVWYtDEH]YêVOHFKXMHXYUKOGRYČ]HĖVNpNREN\3UDYGČSRGREQČ
WRE\ORQDSRSXGMHMLFKþHVNêFKQHSĜiWHO= YČ]HQtVHGRVWDOLDåY únoru
1409 na naléhání rektora pražské univerzity. 35 6WDQLVODYD3iOHþVHSDN
~þDVWQLOLQDMHGQiQtFKþHVNpKRSRVHOVWYDV pisánským koncilem.
Pisánský koncil
3LViQVNêVQČPE\OYODVWQČSRNXVRRGVWUDQČQtGYRMSDSHåVWYtNWHUê
ale vedl k tzv. trojpapežství. Dva papežové – ĜtPVNêDDYLJQRQVNê– od
r. 1406 vyjednávali o vzájemném odstoupení. 36 Jejich sliby byly však
QHXSĜtPQpDNHVNXWNĤPQHGRFKi]HOR3URWRREDNDUGLQiOVNpVERU\REHãO\
VYpSDSHåHY\SRYČGČO\MLPSRVOXãQRVWDGRPOXYLO\VHQDVYROiQtNRQFLOX
QD EĜH]QD GR PČVWD 3LV\ =GH PČOR EêW SDSHåVNp VFKL]PD
Y\ĜHãHQR9iåQČVHWDNpPOXYLORRUHIRUPČFtUNYHÄYKODYČLY údech“,
NRQNUpWQČ R SRWtUiQt NQČåVNêFK QHĜHVWt 6MHGQRFHQt NDUGLQiORYp – NWHĜt
E\OL PLPRFKRGHP YãLFKQL H[NRPXQLNRYiQL REČPD SDSHåL – žádali
33
3ĜtþLQD FHVW\ QHQt MLVWi =ĜHMPČ E\OL VRXþiVWt SRVHOVWYD 9iFODYD ,9 MHGQDMtFtKR R
SLViQVNpP NRQFLOX D ]iURYHĖ VH FKWČOL SĜHG ĜtPVNRX SDSHåVNRX NXULt RþLVWLW
od SRGH]ĜHQt] KOiViQtYLNOHIVNêFKEOXGĤ
34
7RSLUiWVWYtNDWROLþWtKLVWRULNRYpVLOQČ]SRFK\EĖXMt. Je ale otázka, jak jinak se mohl
QiPRĜQtNVWiWSDSHåHPQHåVNU]HYHONpSHQt]H
35
Dopis univerzity ze dne 5. prosince 1408.
36
'QHSURVLQFHSVDORWRPěHKRĜ;,,] ětPDLSUDåVNpXQLYHU]LWČ
35
WXPRFDĢQDNRKRYORåtPUXFHGRVWDQH'XFKDVYDWpKRµ³+OHWDNWRVH
UR]GČOXMt%DOiPRYFL*pFKD]tRYFL,ãNDULRWãWtQHEROL-LGiãRYFLD6LPRQLWp
Ve všeobecnosti se ale všichni nazývají Simonité, podle Šimona, který
je v Písmu jmenován jako poslední a byl zjevným kupcem Ducha svatého.
3URWRPLVWUKOXERNêFKVP\VOĤĜtNiÄ6LPRQLWpVHQD]êYDMt]YOiãĢWLNWHĜt
FKWČMt MDNR þDURGČMQtN âLPRQ NRXSLW ]D SHQt]H QHNRXSLWHOQRX PLORVW
SRGREQČMDNRWLNGR]DVYDWRXVOXåEXSHQt]HSĜLMtPDMtVHSRGOH*pFKD]tho
nazývají Géchazíovci. Avšak všichni ti, kdo dávají i kdo berou, se
nazývají Simonité a všichni jsou odsouzeni týmž soudem.“ Tak dí mistr.
7\WR ĜHþL MVRX QDSViQ\ NUiWFH DE\ NQČåt D åiFL NWHUp %ĤK RG
VYDWRNXSHFNpKRNDFtĜVWYtXFKUiQLOVHKRLQDGiOHYHOPLSLOQČ YDURYDOL
$WLNWHUpćiEHOWtPWRNDFtĜVWYtP]SU]QLODE\YHVYpPVYČGRPtSĜHPtWDOL
DNiOLVH9ãLFKQLSDNDE\RGYČþQpKR]DWUDFHQtXQLNOL
+XVĤYWUDNWiWÄ-iGURNĜHVĢDQVNpKRXþHQt³] jara 1414
Ä%ĤKMHGREURQDGNWHUpQHO]HQLFOHSãtKRSRP\VOHW0LORYDW%RKD
]QDPHQi SOQLW %Råt SĜLNi]iQt 9ČĜLW Y Boha tedy znamená nejvíce ho
PLORYDW%ĤKMHYČþQêGXFKUR]XPČMMHEH]SRþiWNXDEH]NRQFH%ĤK
MH YãHPRKRXFt D SURWR YãHFKQR FR FKFH XþLQLW WR LKQHG þLQt %ĤK MH
YãHYČGRXFt SURWRåH Yt D ]Qi YãHFKQ\ YČFL L W\ NWHUp MVRX SUR QiV
PLQXOêPL L W\ NWHUp SUR QiV MVRXEXGRXFt %ĤKPLOXMH NDåGRX GREURX
YČF D SURWR PLOXMH YãHFKQR FR VWYRĜLO %ĤK MH WDN GREUê åH VH QLNG\
QHPĤåHVWiW]OêPDQHPĤåH]KĜHãLWDQLOKiWQHERĢMHQHNRQHþQČGREUêD
QHNRQHþQČPLOXMHGREUR%ĤKMHYãXGHVYRXSRGVWDWRXPRFtGREURWRXL
PRXGURVWt%ĤKMHY nebi se svatými radostí, s dobrými na zemi milostí a
se zlými v SHNOH WUHVWHP %ĤK MH MHGLQê Y SRGVWDWČ D WURMt Y osobách.
Bohu QHPĤåH QLNGR XãNRGLW %ĤK QLF QHSRWĜHEXMH %RKX PXVt NDåGê
VORXåLWEXćWRWDNåHNRQiWRFRVH%RKXOtEtDQHERWDNåHWUStWRFR
VH %RKX OtEt %RKX QLNGR QHPĤåH GRVWDWHþQČ RGSODWLW WR FR PX SDWĜt
%ĤK VRXGt YåG\ SRGOH VNXWNĤ %ĤK YH VYpP ERåVWYt QHWrpí žádnou
bolest.
192
QHåWRFRĜtNi,QRFHQFRQČNWHUêFKNDFtĜtFKÄ7LNGR]WUDWLOLGDU'XFKD
svatého, kterého dostali, nemohou dát jeho plnost. A tato (plnost Ducha
svatého, když je) velmi prospívá v NQČåVNpP VYČFHQt 2QL DOH WXWR
SOQRVW'XFKDVYDWpKRVYêPNDFtĜVWYtP]WUDWLOL³$WRWRYãHFKQRMHSViQR
v ustanoveních.
$ĢMHWDNp]QiPRåH%DOiPRYFLVHQD]êYDMtWLNWHĜtNiåRX] lakomství,
DWRSRGOH%DOiPD%LOHiPDRQČPåVHStãHY Num 22n a v 2 Petr 2:
Ä0DMtVUGFH]Y\NOpQDODNRPVWYtV\QRYp]ORĜHþHQtRSXVWLOLFHVWXSUDYG\
a zbloudili, následují Baláma z Bosoru, který miloval mzdu zla.“
*pFKD]tRYFLMVRXWLNWHĜtSĜLMtPDMtGDU\QDSRPtQiQtPSRGDQpPGDUX
MDNR*pFKD]tRQČPåVHStãHY .UiO3HWU'DPLiQLRQLFKĜtNiÄ-VRX
QČNWHĜtNGRQHþLQtåiGQRX~POXYXSĜHGWtPQHåGDMtVOXåEXNQČåVNpKR
VYČFHQtQHERVRXGtDOHSRWRPY\åDGXMtMDNRRGGOXåQtNĤDMVRXY tomto
Y\GtUiQtGDUĤYHOPLKRUOLYt7LDĢMVRXVLMLVWLKĜtFKHP*pFKD]tKRNWHUê
po uzdravení Námana z PDORPRFHQVWYtNG\åVHXåYUDFHOGRPĤåiGDO
SHQt]H]DGDU'XFKDVYDWpKR$MDNR*pFKD]tE\OUDQČQPDORPRFHQVWYtP
NWHUp Y\OXþRYDOR OLdi z PČVW WDN L WHQWR VYDWRNXSHF QHQt UDQČQ OHKNêP
KĜtFKHP DOH EêYi ]SU]QČQ KQLVHP WČåNpKR KĜtFKX NWHUê RGOXþXMH RG
FtUNYHVYDWpDRG~þDVWLQDSRVYiWQêFKYČFHFKRGWČOD%RåtKRD~þDVWL
na duchovních milostech).“ Tak píše Petr Damiani.
Iškariotští nebROL -LGiãRYFL VH QD]êYDMt WL NWHĜt RWHYĜHQČ QDEt]HMt
SURGHM%RåtKRGDUXětNDMtÄ&RPLFKFHWHGiWDMiYiPSRVYČWtPPãL
RGVORXåtP XGČOtP PRF SRELĜPXML SRWYUGtP EXGX Ni]DW QHER GiYDW
SRVYiWQpYČFLNĜHVW]SRYČć³3URWRMHSViQRåHWLWRSURGDYDþLprodávají
Ducha svatého jako sluhu a jsou zcela podobní zrádci Jidášovi, který
SURGDO.ULVWDäLGĤP
Simonité v užším slova smyslu se nazývají ti, kdo za duchovní moc
þL GDU 'XFKD VYDWpKR FKWČMt GiW QHER QHĜiGQČ GiYDMt PDWHULiOQt ]LVN
QDSĜSHQt]HQHERGDUQHERVOXåEXWDNMDNRQDEt]HOMHMLFKRWHFþDURGČMQtN
âLPRQSHQt]H$SRãWROĤP9 6NĜtNiVY/XNiãÄ.G\åâLPRQYLGČOåH
YNOiGiQtPUXNRX$SRãWROĤEêYiGiQ'XFKVYDWê³DVY$XJXVWêQN tomu
ĜtNiÄ%ĤKGiYDOQH$SRãWRORYp³ÄSRGDOMLPSHQt]HDĜHNOÃ'HMWHLPQČ
HYURSVNp SDQRYQtN\ D ]YOiãĢ 9iFODYD ,9 R QHXWUDOLWX YĤþL REČPD
SDSHåĤP 9iFODY ,9 SR SRUDGČ V ĜtPVNêPL NQtåDW\ QD QHutralitu
SĜLVWRXSLO9 WRPWRSRVWRMLKRSRGSRĜLOLLþHãWtPLVWĜLSUDåVNpXQLYHU]LW\
QDþHOHV +XVHP$UFLELVNXS=E\QČNQHXWUDOLWXQHSĜLMDO+XVRYLRGSĤUFL
SRERXĜHQt MHKR NiUiQtP VYDWRNXSHFWYt Y\XåLOL UR]GtOQRVWL +XVRYD D
arcibiskupova postoje. Podle Tomka E\OL SURWL 3LViQVNpPX VQČPX Xå
NYĤOL REDYČ åH MLP VQČP ]DWUKQH MHMLFK VYDWRNXSHFNp ĜiGČQt 7L NWHĜt
+XVRYL ]D]OtYDMt åH SRGSRURYDO ]YROHQt ÄWĜHWtKR³ D WHG\ QHOHJLWLPQtKR
SDSHåH E\ VL PČOL WDNp XYČGRPLW åH L SR]GČMãt NRVWQLFNê NRQFLO E\O
VYROiQ SUiYČ WtP ÄWĜHWtP³ SDSHåHP D ãHO Y této linii sesazení všech
GRVDYDGQtFKSDSHåĤD]YROHQtMHGQRKRQRYpKR
191
36
.YĤOL VSRUX R QHXWUDOLWX YĤþL GYČPD SDSHåĤP VH RåLYLO\ UR]HSĜH
PH]L þW\ĜPL XQLYHU]LWQtPL QiURG\ þHVNêP SROVNêP EDYRUVNêP D
varovat, aby QHGiYDOL REURþt ]D GDU\ ]D VOXåE\ D ] WČOHVQp SĜt]QČ þL
VYČWVNêFK GĤYRGĤ $E\ QHVYČWLOL VWXGHQW\ NRVWHO\ ROWiĜH NRVWHOQt
QiþLQt D NDOLFK\ D QHYNOiGDOL UXFH ]D SHQt]H 9DUXMWH VH VWXGHQWL DĢ
QHSĜLMtPiWH VYČFHQt D REURþt ]D GDU\ D VOXåE\ 9DUXMWH VH NQČåt NWHĜt
]SRYtGiWH UR]KĜHãXMHWH VORXåtWH PãH NiåHWH D GiYiWH MLQp SRVYiWQp
YČFL9DUXMWHVHStVDĜLDELVNXSãWtVOXåHEQtFLDE\VWHQHE\OLMDNR*pFKD]t
9DUXMWH VH Y\ NGR YVWXSXMHWH GR ĜHKROH L Y\ NGR GR ĜHKROH SĜLMtPiWH
9DUXMWHVHYãLFKQLNQČåtLåiFLQH]Ĝt]HQČFKWtWVPČQLWMDNêNROLGXFKRYQt
~ĜDG]DþDVQê]LVN1HY\åDGXMWH]DSRKĜHE]DSĜLMtPiQtWČOD%RåtKR]D
RGGiYiQt ]D ROHM D ELĜPRYiQt ]D NĜHVW D ]D W\ YČFL R QLFKå MH MDVQČ
ĜHþHQRY SUiYHFK9DUXMWHVHĜHþQtFLStVDĜLDYODGDĜLNWHĜtMVWHQDGĜt]HQêPL
VYDWRNXSFĤ 9DUXMWH VH YãLFKQL RVWDWQt DE\VWH VH QH~þDVWQLOL VNU]H
SĜtPOXYX QHER MDNêNROLY VRXKODV 9Č]WH åH VYDWRNXSFL MVRX QHMYČWãt
NDFtĜL 0DMt EêW SRWODþHQL WDNp RG YQČMãtFK OLGt WHG\ RG ODLNĤ MDN ĜtNi
výklad na toto slovo). Svatokupci jsRXSĜHG%RKHPSURNOHWtDVHVD]HQtD
slouží QHGĤVWRMQČ D VREČ SRWXSQČ N SRWXSHQt YČþQpPX 3RNXG VH
QHREUiWtDQHEXGRXVHNiWYEČKQRXGRYČþQpKR]DWUDFHQt
A proto v XVWDQRYHQt VYDWt XND]XMt 'ĤND]HP VY SDSHåH /YD
VYDWRNXSFLQHSĜLMtPDMtQLFMHGLQČGXFKDOåL3RGOHVYěHKRĜHVYDWRNXSFL
QH]ĤVWiYDMtNQČåtPL-HMLFKåHKQiQtVHREUDFtY ]ORĜHþHQt-HMLFKNOHWEDMH
s QLPLSURNOHWpMHMHMLFKGiYiQtDSĜLMtPiQt1HMVRXVYDWtDQHMVRXY WČOH
.ULVWRYČ PLORVWt 3URWRåH MVRX ]ORĜHþHQt QHPRKRX QLNRKR VYČWLW DQi
GiYDWWČOR%RåtDQLKRSĜLMtPDW1HPRKRXDQLåHKQDW3RGOHVY$PEURåH
MVRX SRWXSHQL NOHWERX D ]EDYHQL ~þDVWL QD WČOH D NUYL .ULVWRYČ =ODWR
SĜLMtPDMt D PDORPRFHQVWYt GiYDMt 1HY\þLVWLWHOQi SURWRåH QHPĤåH EêW
OHKFHY\þLãWČQDMHYLQDSURGiYiQtGXFKRYQtslužby. Podle Chalcedonského
koncilu z WDNRYpKRVYDWRNXSHFNpKRVYČFHQtQLFGREUpKRQHSO\QH-VRX
VRX]HQL 3RGOH SDSHåH *HOD]LD MH QD QČ XYDOHQR âLPRQRYR ]DWUDFHQt
3RGOHěHKRĜH1D]LiQVNpKRQHPRKRX]ĤVWDWY VYDWpPĜiGXNQČåVWYtDQLVH
k QČPXQHPRKRXYUiWLt. Prorokem Elíšou jsou potrestáni malomocenstvím,
apoštolem Petrem jsou odsouzeni na zatracení, Kristem jsou vyhnáni
z FKUiPX &R MLQpKR PĤåH VYDWRNXSHF VYDWRNXSFL VYêP VYČFHQtP GiW
37
190
Za reformu univerzity a papežství
1HXWUDOLWDYĤþLGYČPDSDSHåĤP
.RQFHPSURVLQFHVHQDåiGRVWNUiOHNRQDODVFKĤ]HXQLYHU]LW\
-HGQDOR VH R SRGSRĜH QHXWUDOLW\ .UiO FKWČO DE\ XQLYHU]LWD Y\YUiWLOD
QiPLWN\ DUFLELVNXSD ýHãWt PLVWĜL E\OL ]D QHXWUDOLWX PLVWĜL RVWDWQtFK WĜt
QiURGĤNWHĜtPČOLYČWãLQXE\OLSURWLNUiORYX]iPČUX6KURPiåGČQtVHSURWR
UR]HãOR EH] NRQHþQpKR Y\MiGĜHQt +XV VH SRWRP ]DVD]RYDO ]D SĜLMHWt
QHXWUDOLW\ 1HE\O DOH SUR ~SOQp Y\SRYČ]HQt SRVOXãQRVWL legitimnímu
SDSHåLěHKRĜL;,,QêEUåSRX]HSURQHSRVOXãQRVWY tom, co se týkalo jeho
sporu se vzdoropaSHåHP$UFLELVNXS=E\QČNWRYãDNR]QDþLO]DRGSDGQXWt
RGSRVOXãQRVWLFtUNHYQtDXWRULWČDKQHGSĜLVWRXSLONH NDQRQLFNêPWUHVWĤP
+XVDDYãHFKQ\PLVWU\NWHĜtE\OL]DQHXWUDOLWXVXVSHQGRYDO]NQČåVNpKR
~ĜDGX6XVSHQ]HE\ODY\YČãHQDMDNRYHĜHMQiY\KOiãNDODWLQVN\LþHVN\
Hus se proti trestu suspenze ohradil. Psal arcibiskupovi: „$Ģ WHG\
9DãH9HOHGĤVWRMQRVWYtåHMVHPQLNG\QH]DPêãOHODGRXIiPY Pána, že ani
nikdy zamýšlet nebudu, odstoupit od poslušnosti svaté matce církvi. Podle
SĜLNi]iQt VYDWpKR $SRãWROD 3HWUD MH WRWLå PêP SĜHGVHY]HWtP SRVORXFKDW
QHMHQ ĜtPVNpKR SDSHåH D 9DãL 9HOHGĤVWRMQRVW QêEUå EêW WDNp SRGĜt]HQ
NDåGpPX OLGVNpPX ]Ĝt]HQt DĢ Xå NUiOL MDNRåWR QHMY\ããtPX DQHER MLQêP
YODGDĜĤP MtP SRVODQêP -i FKFL WHG\ SRNRUQČ SRVORXFKDW FRNROLY FR
ĜtPVNê SDSHå ěHKRĜ ;,, QHER VYDWi PDWND FtUNHY QHER NRQHþQČ L 9DãH
9HOHGĤVWRMQRVW QDĜtGt GRYROHQČ 'R VSRUX R SUYHQVWYt Y církvi se ale
QHPRKXSRXãWČW9åG\ĢWR6SDVLWHOVYêPXþHGQtNĤPX/N zakázal. Také
nemohu s DSRãWROVNêPQiPČVWNHPVRXKODVLWY WRPåHQHGRGUåXMHSĜtVDKX
NWHURXXþLQLODYtRQtVNRURFHOêNĜHVĢDQVNêVYČW³
Reforma univerzity
balzám za církevní peníze a VYtFH DĢ NXSXMH NDåGê GR VYpKR NRVWHOD³
7ULEXUVNê NRQFLO ĜtNi Ä%\OR ĜHþHQR åH QD QČNWHUêFK PtVWHFK MH ]Y\N
GiYDW ]D NĜLåPR SHQt]H WDNp ]D NĜHVW D ]D SĜLMtPiQt WČOD %ožího. Tyto
RE\þHMH SURNOHO VYDWê NRQFLO MDNR VYDWRNXSHFNp NDFtĜVWYt D XVWDQRYLO
DE\QDSĜtãWČQHE\ORQLFY\åDGRYiQRDQL]DVYČFHQtDQL]DNĜLåPRDQL]D
EDO]iP DQL ]D SRKĜHE DQL ]D SĜLMtPiQt %RåtKR WČOD DOH DE\ W\WR %Råt
GDU\E\O\QH]LãWQČUR]GiYiQ\³$Srotože svatokupci se vymlouvají, že
QHPDMtKĜtFKSURWRåHMHWR]Y\NXVWDQRYLO,QRFHQFYêERUQČDE\DQLQD
]iNODGČåiGQpKRRE\þHMHQHE\ORQLFY\åDGRYiQRDQLSĜHGWtPDQLSRWRP
QHERĢMHWRVYDWRNXSHFWYt$,QRFHQFWDNpĜtNiÄ0\VOtVLåHVHWRVOXãt
z tohRGĤYRGXåHE\VH]iNRQVPUWLWRWLåKĜtFKXVNU]HVWDUê]Y\NVWDO
SĜLMDWHOQêP1HFKiSRXåHKĜtFK\MVRXWtPWČåãtþtPGpOHGUåtQHãĢDVWQRX
GXãLVYi]DQRX³6YDWê$XJXVWêQĜtNiÄ1ČNWHĜt]OHQDPtWDMtåHMHQČFR
]Y\NHP DOH MVRX SĜHPRåHQL UR]XPQêPL GĤYRG\ 9åG\Ģ RE\þHM QHQt
YČWãtQHåSUDYGD1HPiVQDGEêWY GXFKRYQtFKYČFHFKQiVOHGRYiQRWR
FRMHOHSãtDMHWR]MHYHQR'XFKHPVYDWêP"³7DNpĜtNiÄ9tFHVHPiPH
ĜtGLWSUDYGRXQHåRE\þHMHPSURWRåHRE\þHMMHYåG\SĜHPiKiQUR]XPHP
DSUDYGRX³6ODYQêPXþHGQtN&\SULiQĜtNiÄ2E\þHMEH]SUDYG\MHVWDUê
EOXG3URWRRSXVĢPHEOXGDQiVOHGXMPHSUDYGX³7DNpĜtNiÄ1HPXVtPH
]DFKRYiYDWRE\þHMþORYČNDDOH%RåtSUDYGX³6Y$PEURåĜtNiÄ.DåGRX
QRYRWXNWHUp.ULVWXVQHXþLOVSUDYHGOLYČWXStPHQHERĢFHVWRXYČĜtFtFK
NĜHVĢDQĤ MH .ULVWXV³ 6Y ěHKRĜ ĜtNi Ä3URWRåH 3DYHO ĜtNi Ã1LNGR
QHPĤåHSRORåLWMLQê]iNODGQHåWHQNWHUêXåMHSRORåHQDMtPMH-Håtã
Kristus.‘ Z WRKR SO\QH åH NGH QHQt ]iNODGHP .ULVWXV QHPĤåH EêW
XVWDQRYHQR QLF GREUpKR³ 6Y ,]LGRU ĜtNi Ä2E\þHM DĢ XVWRXSt GĤYRGX
=OêRE\þHMDĢMHSĜHPRåHQ]iNRQHPDUR]XPHP³7RSUDYt,]LGRU
=YDåWH FR MH ]GH SViQR y NQČåt D åiFL Ä2GORåWH GĜtYČMãt RE\þHM
VWDUpKR þORYČND NWHUê K\QH NODPQêPL åiGRVWPL D REQRYWH VH GXFKHP
VYp P\VOL³ MDN WR ĜtNi VY 3DYHO Y Ef 4. Pokud MVWH QČNWHĜt XSDGOL GR
VYDWRNXSHFWYtþLĖWHSRNiQt.GRMVWHRGVYDWRNXSHFNpKRPDORPRFHQVWYt
NWHUp]DEtMtGXãLþLVWLVQDåQČVHKRYDUXMWHâHUHGQêKQLVOH]HSRNQČåVWYX
LSRVYČWVNpPOLGXRWUDYXMHSDSHåHNDUGLQiO\LELVNXS\3URWRVHPDMt
VDVNêPýHãLPČOLQDXQLYHU]LWČSRX]HMHGHQKODV1ČPFLPČOLIDNWLFN\
SĜHYDKXSURWRåHLYHONRXþiVWW]YSROVNpKRQiURGDWYRĜLOL1ČPFL+XV
VHKRXåHYQDWČ]DVD]RYDO]D]PČQXXQLYHU]LWQtKRĜiGXY SURVSČFKþHVNpKR
národa. Královi UiGFLYLGČOL]PČQXXQLYHU]LWQtKRĜiGXMDNRMHGQRGXFKê
]SĤVREN dosažení souhlasu univerzity s QHXWUDOLWRXYĤþLGYČPDSDSHåĤP
ýHãWt PLVWĜL VH WČãLOL åH WHć NRQHþQČ RYOiGQRX XQLYHU]LWX +XV Y tom
YLGČOQDGČMLQDYêUD]QpSRVtOHQtUHIRUPQtKRSURXGXY ýHVNpm království.
3RGDĜLORVHPXSĜHVYČGþLWLþHVNpPLVWU\NWHĜtE\OLSURWLMHKRUHIRUPQtP
VQDKiPDE\]PČQXYROHEQtKRĜiGXXQLYHU]LW\SRGSRĜLOL2VREQČRWRP
jednal s SURIHVRUHPWHRORJLH2QGĜHMHP%URGVNêPDGDOãtPL
3RGOH GU 1i]H PČO SĜL Wp SĜtOHåLWRVWL 9iFODY ,9 pohrozit Husovi a Jeronýmovi
KUDQLFt3RNXGWDPDOH+XVYĤEHFQHE\ODVLWČåNRWRE\ODSUDYGD
38
&HOêWH[W0/$'2ĕ29,&Y poznámkách, s. 206.
189
38
rok 1409
Dekret kutnohorský
Hned ]DþiWNHP U SĜLMHOR ]D 9iFODYHP ,9 GR .XWQp +RU\
NGH VH SUiYČ ]GUåRYDO SRVHOVWYR IUDQFRX]VNpKR NUiOH MHGQDW R
Y\SRYČ]HQtSRVOXãQRVWLREČPDSDSHåĤP1DWRWRMHGQiQtE\O]DYROiQL
UHNWRUXQLYHU]LW\VSĜHGVWDYLWHOLMHGQRWOLYêFKXQLYHU]LWQtFKQiURGĤ+us
]GHQHE\OLNG\åWRRQČPQDNRQFLOXWYUGLOGU1i]OHåHOWRWLåGRPD
v WČåNp QHPRFL =DWR ]GH E\O +XVĤY SĜtWHO PLVWU -HURQêP SUDåVNê
0LVWĜL NWHĜt SĜLãOL ] )UDQFLH SĜHGQHVOL GĤYRG\ N QHXWUDOLWČ þHãWt PLVWĜL
s QLPL VRXKODVLOL D SĜHGVWDYLWHOp RVWDWQtFK WĜHFK QiURGĤ SUDåVNp
XQLYHU]LW\ MLP RSRQRYDOL ýHãWt PLVWĜL ]GH SRWRP NUiOL SĜHGORåLOL VYRX
åiGRVW R ]PČQX XQLYHU]LWQtKR ĜiGX Y MHMLFK SURVSČFK 37 Dne 18. ledna
SDN Y\ãHO ]QiPê 'HNUHW NXWQRKRUVNê NWHUê QDĜL]RYDO DE\ YH
všech univerzitních jednáníFK PČO QiURG þHVNê WĜL KODV\ D RVWDWQt WĜL
národy po jednom hlasu. V dekretu Václav IV. píše: „dávat v lásce
SĜHGQRVWFL]LQFLSĜHGGRPiFtPMH]YUiFHQtĜiGQpOiVN\SURWRåHSUDYi
OiVNDYåG\]DþtQiXVHEHVDPDDSRVWXSQČVHSRGOHSĜtEX]HQVWYtSĜHQiãt
na potomky“ 38 Hned jak dorazil královský dekret do Prahy, dostal na
37
VPUW QHPRFQê +XV RG MDNpKRVL GĤYČUQtND MHKR SUYQt RSLV 9 WČåNp
QHPRFL KR QDYãWtYLOL GYD SURIHVRĜL WHRORJLH -DQ (OLiãĤY D 2QGĜHM
z %URGX$RQMLPĜHNOÄ+OHMiMLåWpPČĜXPtUiP-HVWOLåHWHG\]HPĜX
VWĤMWHSURVtP]DVSUDYHGOQRVWDRVYRER]HQtQiURGDQDãHKR³ 39 Potom se
jich zeptal: Ä6WiOH SRNOiGiWH ]D VSUiYQp DE\ þHVNê QiURG PČO WĜL
hlasy?“ Oni na to: Ä$E\WR%ĤKGDO$OHP\WRKRQLNG\QHGRViKQHPH³
Na to Hus vztáhl ruku a podal jim listinu s opisem královského dekretu.
9iFODY,9]DND]XMHSRVORXFKDWSDSHåHěHKRĜH;,,
.UiWFHSRY\GiQtGHNUHWXRXQLYHU]LWČGLNWRYDOLY .XWQp+RĜH]QČQt
GHNUHWX ]DND]XMtFtKR SRVOXãQRVW ĜtPVNpPX SDSHåL ěHKRĜL ;,, „Z
QDĜt]HQt NUiOH 9iFODYD ,9 VH ]DND]XMH YãHP D RE]YOiãWČ RVREiP
GXFKRYQtP MDNpKRNROLY ~ĜDGX QHE KRGQRVWL SĜLMtPDW QHER SRVORXFKDW
MDNpNROLYOLVW\SDSHåHěHKRĜH;,,DĢXåE\VHWêNDO\SUiYQHERPLORVWt
RGYiGČW PX MDNpNROLY SODW\ Då GR Wp GRE\ GRNXG QHbude obnovena
MHGQRWDFtUNYH9ãHPNUiORYVNêP~ĜHGQtNĤPDNRQãHOĤPPČVWPČVWHþHN
L YHVQLF VH SĜLND]XMH DE\ NDåGpKR NGR E\ VH WRPX SURWLYLO SRVWDYLOL
SĜHG NUiOH = QDĜt]HQt NUiOH þHVNpKR 9iFODYD ,9 Y .XWQp +RĜH GQH
22. ledna 1409.“ 3DSHåěHKRĜ;,,E\OSUiYRSODWQêPSDSHåHPDþHVNp
]HPČKRGRVXGX]QiYDO\9iFODY,9QHE\OYãDNViPNGRěHKRĜL;,,
RGPtWOSRVOXãQRVWRGPtWOLMLLěHKRĜRYLYODVWQtNDUGLQiORYp.DUGLQiORYp
VKURPiåGČQt Y 3LVH SRVODOL GR 3UDK\ VYpKR ]PRFQČQFH NDUGLQiOD
Landulfa. Václav IV. s ním 16. února podepsal smlouvu o vzájemné
SRGSRĜH $UFLELVNXS =E\QČN D V QtP YHONi þiVW GXFKRYHQVWYD RGPtWOL
SRVOHFKQRXW NUiOĤY UR]ND] N QHSRVOXãQRVWL YĤþL SDSHåL ěHKRĜL XII. To
Y\YRODOR ]DEtUiQt FtUNHYQtFK PDMHWNĤ D PQRKp YêWUåQRVWL D ~WRN\ QD
NQČ]H=Gi VHåHWRWRSURQiVOHGRYiQtNQČåtQHE\ORYãHREHFQp6StããOR
RY\ĜL]RYiQt~þWĤV QHREOtEHQêPLIDUiĜLDNQČåtPL
2Wi]ND SRGĜt]HQRVWL NRQNUpWQtPX SDSHåL E\OD SĜHGHYãtP RWi]NRX
ILQDQþQt3DSHåSRGKUR]ERXFtUNHYQtFKWUHVWĤY\PiKDOUĤ]QpSRSODWN\
39
MJH, Flajšhans, s. 158.
39
6Y$PEURåPOXYtWDNWRÄ-VRXYHOLFHPQR]tNWHĜtFKWČMtNRXSLWGDr
Ducha svatého a obdržet povýšení na biskupa za peníze. Zapomínají na
VORYD VY 3HWUD NWHUi ĜHNO âLPRQRYL Ã7Yp SHQt]H DĢ MVRX ]DWUDFHQ\ L
s WHERX QHERĢ VHV GRPQtYDO åH PĤåHã GDU %Råt GRVWDW ]D SHQt]Hµ $
protože se tato veliká zloba (svatokupectví) sWDOD RE\þHMHP D YHOFt ML
þDVWRNiUDOLDRGVHNiYDOLPHþHPVORYDWDNpP\N UiQČNWHUiMHãWČ]ĤVWiYi
SĜLNOiGiPHUR]SiOHQpåHOH]RDSOQČXVWDQRYXMHPHDE\NDåGêNGRE\]D
KRGQRVW%RåtKRGDUXGDOMDNêNROLYGDUDE\ORE\WR]MLãWČQRYČGČOåHMHQD
QČMXYDOHQDH[NRPXQLNDFHDMHRGORXþHQRG~þDVWLQDWČOHDNUYL.ULVWRYČ
QHERĢ.ULVWXVYtåHVHVGRSXVWLOSURNOHWpKRKĜtFKX³$VY$PEURåWDNp
ĜtNi Ä%ROt PČ WR åH DUFLELVNXS XþLQLO ELVNXSD WČOHVQČ WHG\ ] WČOHVQp
åiGRVWL D SUR SHQt]H KR GR ~ĜDGX SRVWDYLO GXãHYQČ PDORPRFQpKR
VYDWRNXSHFWYtPÃ7YpSHQt]HµĜHNO3HWUÃDĢMVRXV tebou zatraceny,‘
SURWRåHVLVNRXSLOGDU'XFKDVYDWpKR]DSHQt]HD]tVNDOMVLGLYQRXRGPČQX
k ]DWUDFHQtGXãt³7ROLN$PEURå$WDNpĜtNiÄ-LVWČåHWČOHVQêPDRþLPD
se zdá, že je veliNê ELVNXS DOH %ĤK KR YLGt åH MH YHOLNê PDORPRFQê
%LVNXSVWYt QDE\O QHKRGQČ ]D SHQt]H D SĜHG %RKHP ]WUDWLO YQLWĜQtKR
þORYČND7ČORSĜLMDORKRGQRVWDGXãH]WUDWLODSRFWLYRVW³$WDNpĜtNiÄ.G\å
E\OVYČFHQQDELVNXSDGDO]ODWRD]WUDWLOGXãLNG\åMLQpKR VYČWLOSĜLMDO
zlato a daroval malomocenství (tedy svatokupectví).
3DSHå ,QRFHQF StãH Ä.GR E\ REURþt QHER KRGQRVW GČNDQiW QHER
MLQê FtUNHYQt ~ĜDG QHER MDNRXNROL FtUNHYQt VYiWRVW QDSĜ ELĜPRYiQt
NĜLåPR VYČFHQt ROWiĜH QHER FKUiPX ]tVNDO SHQČ]L VNU]H ]ORĜHþHQRX
QHĜHVW ODNRW\ WHQ DĢ WXWR þHVW QHPi QHERĢ ML ]tVNDO ãSDWQČ .XSHF
SURGiYDMtFt L ]SURVWĜHGNRYDWHO DĢ MVRX SRVWLåHQL ]QiPNRX QHþHVWQRVWL
$ĢVHQLFQHY\PiKiDQLSURXåLWHNDQLSRG]iPLQNRXQČMDNpKR]Y\NX
SĜHG VYČFHQtP DQL po VYČFHQt QHERĢ MH WR VYDWRNXSHFWYt $Ģ DOH
užívá dané hodnosti a GDUXVYRERGQČEez jakéhokoli umenšení.“ Tolik
Inocenc. A v ustanoveních se píše také takto: „Ustanovujeme, aby za
VYČFHQtNRVWHOĤD]DVYČFHQtMiKQĤQHE\ORQLFSĜLMtPiQR$QL]DEDO]iP
NWHUêVHVYČWtVSROXV ROHMHPDQL]DVYtFHNWHUpE\NQČåtNXSRYDOLDĢ
NQČåtSĜLSĜLMtPiQtNĜLåPDELVNXSĤPQLFQHGiYDMt%LVNXSRYpDĢNXSXMt
188
SURGiYDWFtUNHYQtREURþtMVRXMDNRSHQČ]RPČQFLNWHĜt] Božího chrámu
XþLQLOL SHOHã ORWURYVNRX³ 7ROLN $OH[DQGU $ WHQWêå WDNp ĜtNi Ä3RGOH
SĜtNODGX VYDWêFK $SRãWROĤ D SRFWLYêFK RWFĤ V YHãNHURX QDGČMt YROiP
NĜLþtPåHWHQNGRMHVYČFHQQDNQČ]HQHERMiKQDVNU]HVYDWRNXSHFWYtMH
QHKRGHQNQČåVWYt.DLIiãRYRXVWDQRYHQtDâLPRQRYRP\ãOHQtMHVYDWpPX
NQČåVWYtY]GiOHQR9HOHNQČ].DLIiãMHMDNRELVNXSNWHUêVHVWDOELVNXSHP
za peníze, DâLPRQPiJFKWČOGiWSHQt]HDE\SĜLMDOGXFKRYQtPRF
Svatý Remigius píše v Ni]iQt Ä.QČåt PDMt EHGOLYČ GEiW D GiYDW
pozor sami na sebe, aby z GRPX%RåtKRQHXþLQLOLSHOHãORWURYVNRX1HERĢ
ten, kdo v ]iNRQČWRWLåY NĜHVĢDQVWYtKOHGiPDWHULiOQt]LVNMHORWU3RG
rouškou svatosti dbá o obchod. Proto se mají NQČåt EiW DE\ QHE\OL
Y\ORXþHQL ] duchovního chrámu, tak jako byli Židé vyhnáni z chrámu
KPRWQpKR9åG\Ģ3iQYVWXSXMHNDåGêGHQGRGRPXVYpKR2WFHWRWLåGR
VYDWp FtUNYH D Y\KiQt W\ NGR MVRX ]DQHSUi]GQČQL ]LVNHP 3URGDYDþH L
kupce viní z WpKRå KĜtFKX L NG\å PĤåH MHGHQ KĜHãLW KĤĜH QHå GUXKê
3URGDYDþLMVRXWLNGRGiYDMtVYDWiVYČFHQt]DSHQt]HDNXSFLMVRXWLNGR
platí za to, co mají dostat zadarmo. A když dají peníze tomu, kdo má
právo navrhovat ke jmenování do ~ĜDGX kupují si tím KĜtFK 9ãLPQČPH
si, že v HYDQJHOLX VH ĜtNi Ã3R]SĜHYUDFHO VWRO\ SHQČ]RPČQFĤP D
SURGDYDþĤPKROXELFµ&RMVRXGQHVVWRO\SHQČ]RPČQFĤ"-VRXWRROWiĜH
z QLFKåODNRPtNQČåtþLQtVWRO\SHQČ]RPČQFĤ&RMVRXWRVWRO\SURGDYDþĤ
KROXELF" -VRX WR ~ĜDG\ FtUNHYQtFK SUHOiWĤ NWHUp NG\å VH uchýlí
k materiálnímu zisku, jsou obráceny v nic. A co jsou to holubice? To
PĤåHEêWMHGLQČ'XFKVYDWêNWHUêVHQDG3iQHP-HåtãHPSĜLNĜWXY]QiãHO
v SRGREČ KROXELFH $ NGR MVRX WR MHQå KROXELFH SURGiYDMt" -HGLQČ WL
kdo dávají Ducha svatého skrze vložentUXNRX]DSHQt]HNĜHVW]SRYČć
VYČFHQt $OH 3iQ VWRO\ SURGDYDþĤ KROXELF SĜHYUDFt , SHQt]H WDNRYêFK
NQČåt]PDĜt.DåGêELVNXSNWHUê'XFKDVYDWpKRSURGiYiLNG\åVHSĜHG
]UDN\ OLGt VWNYt VYêP ELVNXSVNêP URXFKHP SĜHG %RåtPD RþLPD MH Xå
NQČåVWYt]EDYHQ$SURWRVYDWpNiQRQ\SURNOtQDMtVYDWRNXSHFNpNDFtĜVWYt
D SĜLND]XMt ]EDYLW NQČåVWYt WRKR NGR GiYi GXFKRYQt GDU ]D ~þHOHP
]LVNX³7RYãHStãHVY5HPLJLXVKRUOLYêY\NODGDþ3tVPDVYDWpKR
Proto kardiQiORYp NWHĜtFKWČOL RED SDSHåH VHVDGLW SRWĜHERYDOLSRGSRUX
VYČWVNp PRFL -HQ WD E\OD VFKRSQD RGĜt]QRXW SDSHåH RG MHKR SĜtMPĤ
plynoucích z MHGQRWOLYêFK ]HPt , NG\å E\O ěHKRĜ ;,, SUiYRSODWQêP
SDSHåHP D MHKR VRXSHĜ %HQHGLNW ;,,, Y]GRURSDSHåHP ]ORþLQQpKR
]QHXåtYiQtVYpPRFLVHGRSRXãWČOLREDGYD
V SRORYLQČEĜH]QDY\KOiVLO=E\QČNH[NRPXQLNDFLQD+XVDÄL
YãHFKQ\ NGR SĜHGSRNOiGDMt MHGQRKR VSROHþQpKR PXåH D MHGQRKR
VSROHþQpKR RVOD³ %\OD WR QDUiåND QD ILOR]RILFNê UHDOL]PXV NWHURX DOH
DUFLELVNXS ]HVPČãQLO VStã ViP VHEH 5HDOLVWp VL DVL ĜHNOL ÄDQR D WtP
VSROHþQêP RVOHP MVL W\ PLOê =E\ĖNX³ 3ĜHVQp RNROQRVWL DQL GĤYRG\
exkomunikace nejsou známy +XV ML VDPR]ĜHMPČ QHX]QiYDO D
neposlechl jí. Když tehdy v %HWOpPČ Ni]DO R X]GUDYHQt VOHSpKR RG
narození, zvolal: „Hle, Kristus je exkomunikován od církve zlých, tak
MDNR YãLFKQL MHKR XþHGQtFL MVRX H[NRPXQLNRYiQL ED 2Q ViP VH YãHPL
apoštoly.“ 40 .G\å SDN L DUFLELVNXS SĜHVWRXSLO SRG QRYpKR SDSHåH YČF
VHSURPOþHOD
187
40
2GFKRG1ČPFĤ]XQLYHU]LW\
8VNXWHþĖRYiQt QRYpKR ĜiGX QD XQLYHU]LWČ 1ČPFL ERMNRWRYDOL41
V GXEQX R VY -LĜt PČO EêW YROHQ UHNWRU 3URãOR GQt D UHNWRU
QHE\O ]YROHQ 'QH NYČWQD GRVDGLO NUiOĤY ]iVWXSFH ]D SRPRFL
VWDURPČVWVNêFK NRQãHOĤ D R]EURMHQpKR GRSURYRGX ]D QRYpKR UHNWRUD
svatovítského NDQRYQtND =GHĖND ] /DERXQČ D ]D GČNDQD DUWLVWLFNp
fakulty jednoho z PODGãtFK +XVRYêFK QiVOHGRYQtNĤ âLPRQD ] Tišnova.
1ČPFL VSOQLOL VYp VOLE\ 9 GRKRGQXWê GHQ NYČWQD RGHãOL ] Prahy
v SRþWXQČNROLNDWLVtFPLVWĜLEDNDOiĜLLVWXGHQWL 42 7]YY\KQiQt1ČPFĤ
SRERXĜLOR HYURSVNp LQWHOHNWXiO\ NWHĜt VH QD QRYp QDGãHQt ýHFKĤ SUR
40
SEDLÁK, s. 153.
'QH ~QRUD GDOL XQLYHU]LWQt PLVWĜL WĜt QiURGĤ NUiOL åiGRVW DE\ ]Dchoval jejich
dosavadní práva s Y\MiGĜHQtP åH Y RSDþQpP SĜtSDGČ WR EXGH ]QDPHQDW ]Ni]X
univerzity.
42
1HMYtFMLFKãORGR/LSVNDNGHE\ODMHãWČWpKRåURNX]DORåHQDQRYiXQLYHU]LWD
41
POLC, s. 62.
)/$-â+$16,,,V7HSUYHSRY\VWČKRYiQtQČPHFNêFKPLVWUĤVHGR3UDK\YUiWLOL
6WDQLVODY ]H =QRMPD D âWČSiQ 3iOHþ YČ]QČQt SĜHGWtP NDUGLQiOHP &RVVRX Y Boloni. O
MHMLFK SURSXãWČQt VH ]DVDGLO L 9iFODY ,9 3ĜHG VYêP SURSXãWČQtP PXVHO 6WDQLVODY ]H
Znojma v %RORQL VYĤM ~GDMQČ QHGRNRQþHQê WUDNWiW R (XFKDULVWLL GRNRQþLW þLOL RSUDYLW
WDNDE\E\OMHKRYČ]QLWHOLX]QiQ]DSUDYRYČUQê
SURGDYDþĤKROXELFDUR]V\SDOSHQt]HSHQČ]RPČQFĤ"$NGRMVRXWRNGR
dnes v %RåtPFKUiPČSURGiYDMtKROXELFH"-HGLQČWLNGRYFtUNYLVYDWp
SĜLMtPDMtSHQt]H]DYNOiGiQtUXNRX9åG\ĢVNU]HWoto vkládání rukou bývá
z QHEHGiQ'XFKVYDWê$WDNNG\åQČNGRSURGiYiGDU'XFKDVYDWpKR
]DSHQt]HSURGiYiKROXELFL$OHQiã9\NXSLWHOVWRO\SURGDYDþĤKROXELF
SĜHYUDFtQHERĢNQČåVWYtWDNRYêFKREFKRGQtNĤUXãt$SURWRVYDWpNiQRQ\
VYDWRNXSHFNp NDFtĜVWYt NiUDMt D SĜLND]XMt VYDWRNXSFH ]EDYLW NQČåVWYt³
7ROLN ěHKRĜ $ MLQGH ĜtNi Ä3RNXG QČNGR ELVNXSVNRX QHER NQČåVNRX
KRGQRVW .ULVWRYD NQČåVWYt SĜLMPH QHVW\GDWČ D QH]iĜt SĜLWRP VYDWêPL
PUDY\QHQtSRYROiQGXFKRYQtPLDQL OLGHPDQLQHQtSĜLQXFHQSURVERX
ale je XåSRVNYUQČQVPUWHOQêPKĜtFKHPQHVSUDYHGOLYRXåiGRVWtVUGFH
QHERQHþLVWêPLSURVEDPL~VWQHERSURVWRSiãQRVWtþLVORXåHQtPWČOXQHER
lživým úplatkem (kterým obelhává sebe i dárce i duši) a nejde mu o
SURVSČFK GXãt DOH R PDUQRX FKYiOX D ]D VYpKR åLYRWD VH této hodnosti
GREURYROQČ QHY]Gi D VPUW KR QHQDOH]QH Y ukrutném pokání, bez
SRFK\EQRVWLQDYČN\]DK\QH³7RĜtNiVYěHKRĜ7DNpĜtNiÄ3ĜLãODN nám
]OiSRYČVWåHQČNWHĜtELVNXSRYpQHGiYDMtNQČåtPVYpGLHFp]HGHViWN\D
REČWL NĜHVĢDQĤ DOH UDGãL MH GiYDMt ODLFNêP RVREiP WRWLå VYêP VOXKĤP
QHERFRåMHMHãWČKRUãtVYêPSĜiWHOĤP%XGH-li tedy v EXGRXFQX]MLãWČQR
åH QČNWHUê ELVNXS WRWR ERåVNp SĜLNi]iQt SĜHVWXSXMH VY 3DYHO WRWLå
SĜLND]XMHDE\ELVNXSåLYLOFKXGpD]YOiãĢNQČ]HNWHĜtNiåRXDĢMHSRMDW
mezLQHMYČWãtNDFtĜHDPH]LQHMKRUãtDQWLNULVW\$MDNWRRVYDWRNXSFtFK
VWDQRYLO1LFHMVNêNRQFLOWHQELVNXSNWHUêGiYiLWLODLFLNWHĜtRGQČKR
SĜLMtPDMt – L NG\E\ WR E\OR IRUPRX SĜtVOLEX QHER SURWLVOXåE\ – DĢ MVRX
Y\GiQLQDYČþQpSiOHQtRKQČP³$VYěHKRĜWDNpĜtNiÄ6WHMQČMDNRQHPi
být prodáváno vložení biskupových rukou, tak nemá ani jeho sluha nebo
StVDĜ SĜL VYČFHQt SURGiYDW VYĤM KODV QHER StVPR³ 7DNp ĜtNi Ä.RVWHO
NWHUê EXGH SRVYČFHQ ]D SHQt]H DĢ VH UDGČML QD]êYi ]QHVYČFHQêP D QH
SRVYČFHQêP³ 3DSHå $OH[DQGU ĜtNi Ä7LWR REFKRGQtFL WRWLå VYDWRNXSFL
QHPDMt EêW NiUiQL MDNR MLQt KĜtãQtFL DOH PDMt EêW RGYUåHQL RG FKUiPX
%RåtKR WHG\ RG VYDWp FtUNYH GiOH QHå MLQt KĜtãQtFL 9åG\Ģ WL NGR ]D
YNOiGiQtUXNRXåiGDMtSHQt]HMVRXMDNRSURGDYDþLKROXELFDWLNGRFKWČMt
41
186
evangelium dívali s odporem. Kutnohorský dekret je vykládán jako
YHONê YODVWHQHFNê SRþLQ 9iFODYD ,9 D +XVD -LQêP YDGt åH VH WtP
XQLYHU]LWDÄVWDODVLFHYtFHþHVNRXDOHPpQČVYČWRYRX³43. Husovi šlo ale
QD SUYQtP PtVWČ R SURVWRU SUR VYRERGQp KOiViQt VORYD %RåtKR
$NDGHPLFNi~URYHĖSURQČKRE\ODGUXKRĜDGi,YHVYpPRVREQtPåLYRWČ
YČQRYDOYČWãt~VLOtEHWOpPVNêPNi]iQtPQHåDNDGHPLFNpPXSRVWXSXQD
WHRORJLFNp IDNXOWČ =GH RG U Y\NOiGDl knihu sentencí Petra
/RPEDUGVNpKR .RQFHP U GRNRQþLO YêNODG NQLK\ VHQWHQFt
þtPå QDE\O WLWXO KRWRYê EDNDOiĜ WHRORJLH 7tP VH VWDO NDQGLGiWHP QD
doktorát z teologie, kterého ale, v GĤVOHGNX ]PČQ QD XQLYHU]LWČ
a Y]QLNOêFKVSRUĤQLNG\QHGRViKO 44
Alexandr V. – ÄWĜHWtSDSHå³
3LViQVNêNRQFLOSURKOiVLOREDSDSHåH]DVHVD]HQpDþHUYQD
]YROLO QRYpKR Y]GRURSDSHåH $OH[DQGUD 9 ěHKRĜ ;,, DQL MHKR
konkurent Benedikt XIII. však své sesazení neuznali, protože papež je
SRGOH YtU\ FtUNYH QDGĜt]HQê L NRQFLOX $QL SUDåVNê DUFLELVNXS =E\QČN
SURWRVHVD]HQtěHKRĜH;,,QHX]QDODQDGiOHRGPtWDOSRGURELWVHSĜtND]X
9iFODYD ,9 .UiO QD WR UHDJRYDO MHãWČ UR]ViKOHMãtP ]DWêNiQtP NQČåt D
]DEDYRYiQtPFtUNHYQtFKPDMHWNĤ$UFLELVNXSVH]DþDOEUiQLWÄYUKiQtP³
církevníFK WUHVWĤ 9 þHUYHQFL XYDOLO LQWHUGLNW QD 3UDKX D RNROt GR GYRX
PtOt ýiVW NQČåt SRVOHFKOD D ]DVWDYLOD ERKRVOXåE\ +XV NWHUê E\O
VXVSHQGRYiQ KQHG QD ]DþiWNX VSRUX D V QtP GXFKRYQt QDNORQČQt QD
MHKRVWUDQXSRNUDþRYDOLY bohoslužbách i po vyhlášení interdiktu.
3RMHGQRP+XVRYČNi]iQtVHOLGY\KUQXO] Betlémské kaple a táhli
k GRPX DUFLELVNXSD NGH Y\NĜLNRYDOL UĤ]Qp SRKUĤåN\ .UiWFH SR WRPWR
43
44
QHMVSUDYHGOLYČMãt ELVNXS D VRXGFH ĜtNi Y Mt 5: „Blaze vám, když vám
EXGRX OLGp ]ORĜHþLW D YãHFNR ]Op QD YiV QHSUDYGLYČ KRYRĜLW NYĤOL PQČ
5DGXMWHVHDMiVHMWHQHERĢPiWHKRMQRXRGPČQXY nebi.“ „Blahoslavení
jste, když vás budou OLGpQHQiYLGČWNG\åYiVY\ORXþt]REFHD budou
YiP ]ORĜHþLW D SURNOHMt YDãH MPpQR SUR 6\QD þORYČND 5DGXMWH VH Y ten
den a MiVHMWHQHERĢPiWHKRMQRXRGSODWXY nebi!“
incidentu opustil arcibiskup Prahu a odebral se na své venkovské sídlo
v Roudnici. Vzal s sebou poklady chované v hroEČVY9iFODYD7RMHãWČ
YtFH UR]KQČYDOR NUiOH NWHUê SĜLNi]DO ]DWNQRXW YãHFKQ\ GXFKRYQt NWHĜt
EXGRX GRGUåRYDW DUFLELVNXSĤY LQWHUGLNW 1D WR RSXVWLOD 3UDKX YČWãLQD
SUHOiWĤ D NDQRYQtNĤ L PQR]t IDUiĜL .UiO GDO QiVOHGQČ ]DEDYLW MHMLFK
VWDWN\ D GĤFKRG\ =E\Ot NQČåt E\OL SRNXWRYiQL NUiORYVNêPL ~ĜHGQtN\
=iURYHĖVHXYROQLODYiãHĖREHFQpKROLGXNWHUêMHQHQiYLGČO SURMHMLFK
VWDUp QHĜHVWL -HGQL E\OL RORXSHQL MLQt UR]OLþQêP ]SĤVREHP SRWXSHQL
9HĜHMQČ QD QČ SRNĜLNRYDOL Ä7\ NXEČQiĜL 7\ GČYNDĜL³ 1ČNWHĜt E\OL
polonazí vyvedeni z GRPĤ L VH VYêPL VRXORåQLFHPL D SRVWDYHQL QD
SUDQêĜ+i]HOLSRQLFKEOiWHPQHERMHKRGLOLGRYRG\QČNWHUpV hanbou
Y\KiQČOL] PČVW7DNpPQR]tODLFLNWHĜtVHMLFKXMtPDOLXWUSČOLãNRG\D
E\OLY\SRYČ]HQL] obcí.
Dnešní „papolatristi“ QD WR ĜHNQRX 9iFODY ,9 QXWLO GXFKRYQt N
odpadu od pravého papeže k IDOHãQpPX7HKG\DOHQHPRKOQLNGRYČGČW
åHVHSLViQVNpPXNRQFLOXQHSRGDĜtSĜLPČWREDSDSHåHN odstoupení a že
QHEXGH X]QiQ ]D HNXPHQLFNê 1iVOHGXMtFt NRVWQLFNê NRQFLO XGČODO
prakticky totéž co pisánský, jen s tím rozdílem, že byl politicky
~VSČãQČMãt9åG\ĢDQLNRVWQLFNêNRQFLOQHE\OVYROiQSUDYêPSDSHåHP,
NRVWQLFNêVQČPVWHMQČMDNRSLViQVNêSURSDGOKHUH]LNRQFLOLDUL]PX-DN
PRKO+XVY.RVWQLFLYČGČWåHWHQKOHNRQFLOQHGRSDGQHVWHMQČ jako ten
SLViQVNê" 8å NYĤOL WHKGHMãtP ]PDWNĤP E\OR ]FHOD RSUiYQČQp åH +XV
v .RVWQLFLåiGDOSRXþHQtY þHPDSURþVHPtOtDNG\åNRQFLORGPtWOPX
WRWRSRXþHQtGiWRQRGPtWOVHMHMLFKPtQČQtSRGĜtGLWDUDGČMLãHOQDVPUW
$UFLELVNXS=E\QČNDOHWDNRYRXRGYDKXQHPČO
SVATOKUPECTVÍ
6YDWRNXSHFWYtMHSHYQiYĤOHNRXSLWQHERSURGDWGXFKRYQtYČFQHER
QČFR co k GXFKRYQt YČFL SDWĜt $OH NUiWFH D OpSH Ä6YDWRNXSHFWYt MH
QH]Ĝt]HQiYĤOHY\PČQLWGXFKRYQtYČF]DþDVQRX³3DSHå/HYĜtNiÄ3RNXG
VH 'DU 'XFKD VYDWpKR QHGiYi ]DGDUPR EH] SHQČ] QHQt WR GDU
6YDWRNXSFL WHG\ QDGDUPR SĜLMtPDMt QHERĢ QHGRVWiYDMt WHQ GDU R QČMå
v FtUNHYQtFK ~ĜDGHFK QD SUYQtP PtVWČ MGH .G\å QHSĜLMtPDMt ]DGDUPR
QHSĜLMtPDMtYĤEHF$NRPXPRKRXGiWFRWDNWRGiYDMt"-LVWČåHGiYDMtWR
FRPDMt"$FRWRMH"'XFKOåL-DNWRGRNiåHPH"'XFKSUDYG\MDNVYČGþt
Pravda (Kristus), z níž pochází VH SĜLMtPi ]GDUPD $ WtP VH GRND]XMH
åHGXFKNWHUêMHSĜLMtPiQVYDWRNXSHFN\MHGXFKHPOåL³7RĜtNiSDSHå
/HY'iOHVYSDSHåěHKRĜÄ.QČ]NWHUêREGUåHONRVWHO]DSHQt]HDĢMH
]EDYHQQHMHQNRVWHODDOHDĢMHWDNp]EDYHQNQČåVNpKRVWDYX³7DNpĜtNi
Ä7LNGRVYČFHQtSURGiYDMtQHERNXSXMtQHPRKRXEêWNQČåtPLQHERĢMH
SViQR 3URNOHWê GDU SURNOHWp SĜLMHWt – Anathema dando, anathema
capiendo! – -HWRVYDWRNXSHFNpNDFtĜVWYt$SURWRMDNPRKRXVYDWRNXSFL
QČNRKR VYČWLW NG\å MVRX SURNOHWt D QH VYDWt" -DNR E\ ĜHNO QHPRKRX
WRWLåQHGĤVWRMQČ$SURWRåHQHMVRXY WČOH.ULVWRYČWHG\QHMVRXPLORVWt
YHVERUXVYDWêFKMDNPRKRXWČOR.ULVWRYRGiYDWQHERSĜLMtPDW"9åG\Ģ
MDN PĤåH GREURĜHþLW WHQ NGR MH ]ORĜHþHQê"³ 7ROLN ěHKRĜ $ Y kázání
]DVH ĜtNi Ä9iP NQČåtP s SOiþHP ĜtNiP ]MLVWLOL MVPH åH QČNWHĜt ] vás
XGČOXMt QLåãt VYČFHQt SUR GDU\ SURGiYDMt GXFKRYQt GDU D KURPDGt WDN
hmotné zisky z FL]tKR]OD]DFHQXKĜtFKX$SURþQHSDPDWXMHWHQD%Råt
VORYR Ã=DGDUPR MVWH GRVWDOL ]DGDUPR GiYHMWH"µ 3URþ VL QHVWDYtWH SĜHG
RþL VYpKR UR]XPX åH Qiã 3iQ YHãHO GR FKUiPX D ]SĜHYUDFHO VWRO\
Arcibiskup ustupuje králi
'QH]iĜtY\KOiVLO=E\QČNVYpSĜLVWRXSHQtN novému papeži
$OH[DQGUX 9 NWHUpKR ViP SRNOiGDO ]D QHSUDYpKR 3UR NQČ]H NWHĜt VH
SĜHGWtPQHFKDOLSRWXSRYDWD]DWêNDW]DYČUQRVWěHKRĜL;,,WRE\ODSČVW
na oko. NicPpQČ Y Praze se konaly oslavy obnovení církevní jednoty.
7UHVW\Y\KOiãHQpSURWLWČPNWHĜtVHMLåGĜtYH]DVWiYDOLYČFLYtWČ]QpVDPR
185
42
VHERX SRPLQXO\ 7êNDOR VH WR QD SUYQtP PtVWČ +XVD =E\ĖND D MHKR
RNROt WR MHãWČ YtFH SRSX]RYDOR N KQČYX D SĜHGVHY]HWt %HWOpm „vypálit,
jak vosí hnízdo“. Reformní strana duchovenstva byla už tak silná a Hus
v Qt PQČO WDN Yê]QDPQp SRVWDYHQt åH MHKR OLNYLGDFH E\OD Y jistém
smyslu nutností.
Nová žaloba proti Husovi
+QHGMDNVHDUFLELVNXSSRGĜtGLO$OH[DQGURYL9SĜLNi]DO+XVRYLDE\
se znovu ospravedlnil z YČFtåDORYDQêFKQDQČMSĜHGURNHP.URPČWRKR
E\OD SURWL +XVRYL Y]QHVHQD L GDOãt REYLQČQt +ODYQtP SĤYRGFHP nové
åDORE\ E\O -DQ 3URWLYD +XVĤY SĜHGFKĤGFH Y betlémském kazatelství.
3URWLYDVHVWDO+XVRYêP]DU\WêPQHSĜtWHOHPQDYãWČYRYDOMHKRNi]iQtD
GČODO VL SR]QiPN\ -HGQRX +XV ]URYQD Ni]DO R ]iNRQX %RåtP D
ustanoveních lidských. V tom si všiml Protivy, jak KRUOLYČ]DSLVXMHDREOLþHM
VLSĜLWRP]DNUêYiNDSXFt3ĜHUXãLONi]iQtD]DYRODOQDQČM„Tohle si zapiš,
kuklíku, a zanes to na Malou Stranu arcibiskupovi, DĢ si to SR]RUQČ SĜHþWH³
1DREYLQČQtPXVHOSDN+XVRGSRYČGČWSĜHGLQNYL]LWRUHP0DXULFLHP
5YDþNRXDWRSRX]HÃDQRµþLÃQHµÃ]DVWiYiPµþLÃQH]DVWiYiPµ+iMLWVHD
Y\VYČWORYDW tehdy nemohl. Proto RGSRYČGČO i YHĜHMQRX vyhláškou. Zachoval
se její úlomek se slovy: ÄSRPORXYDþLSRVOXFKDþRFKRWQêREDćiEOD
þORYČNDE\VHPČQLO&RSDNQČFRĜHNQHDQHXþLQtWR"0OXYtDQHY\SOQt"
K åHKQiQtMVHPSĜLYHGHQ%RåtYĤOtåHKQiQt%RåtPXQHEXGXEUiQLW³
A SURURNWDNpVWDQRYXMHSĜtþLQXSURþQHPiOLGX]ORĜHþLWÄ1HQtPRGO\
v Jakubovi, není nalezena modla v ,]UDHOL3iQMHKR%ĤKMHV ním.“ A David
v äĜtNiÄ$ĢVLSURNOtQDMtDOHW\åHKQHM³0WÄ%OD]HYiPNG\å
vás budou tupit a pronásledovat a OåLYČPOXYLWSURWLYiPYãHFNR]OpNYĤOL
mne.“ A v /N Ä%ODKRVODYHQt MVWH NG\å YiV EXGRX OLGp QHQiYLGČW
NG\å YiV Y\ORXþt ] REFH D EXGRX YiP ]ORĜHþLW D proklejí vaše jméno
SUR 6\QD þORYČND 5DGXMWH VH Y ten den a MiVHMWH QHERĢ PiWH KRMQRX
odplatu v nebi.“ A v 0W Ä&R %ĤK VSRMLO þORYČN DĢ QHUR]OXþXMH³
A VY3DYHOĜtNiětPDQĤPÄ-H-OL%ĤKV námi, kdo proti nám? Kdo bude
åDORYDWQDY\YROHQp%Råt"%ĤKNWHUêRVSUDYHGOĖXMH"$ kdo je odsoudí?“
A sv. Lukáš v 6NĜtNiåH%ĤKĜHNO3HWURYLÄ&RQD]YDO%ĤKþLVWêm,
QHQD]êYHM QHþLVWêP³ $ v 1 Petr 3: „A kdo vám bude škodit, budete-li
milovníci dobra? A pokud trpíte pro spravedlnost, jste blahoslavení.“
3RGOHNi]iQtVYěHKRĜHVHPiSRGĜt]HQêEiWNOHWE\SDVWêĜH$ tato
Ei]HĖPiEêWWDNRYiåHPi]NRXPDWVYpVYČGRPt podle zákona Kristova
a SRNXG QD VREČ QHQDOH]QH YLQX SUR QLå KR SURNOtQDMt Pi VH EiW
QHWUSČOLYRVWLGRQtåE\Y takové situaci mohl upadnout. Za druhé se má
EiW DE\ QH]WUDWLO Y\WUYDORVW ]D WĜHWt NĜLYp H[NRPXQLNDFH NWHUi SĤVREt
]K\QXWtQDGXãL]DþWYUWpãNRG\]SĤVREHQpH[NRPXQLNDFtEOLåQtPMDNR
QDSĜ ]DVWDYHQt XåLWHþQpKR Ni]iQt D Y\VOXKRYiQt VYiWRVWt 9åG\Ģ WHQ
NGR QHUR]XPQČ SURNOtQi MH QČNG\ SĜtþLQRX ]DWUDFHQt PQRKêFK NG\å
H[NRPXQLNRYDQpKR]GUåXMHRGNi]iQtNWHUêPE\EOLåQtXåLWHþQČY\XþRYDO
Božímu zákonu. Za páté se má bát, aby bližní nebyli odvráceni od pravdy,
k QtåMHH[NRPXQLNRYDQêYHGH=DãHVWpDE\EOLåQtQHKĜHãLOLWtPåHVH
EXGRX H[NRPXQLNRYDQpPX Y\KêEDW ]ORĜHþLW PX D RGPtWDW PX VNXWN\
milosrdenství; za sedmé se má bát, aby tato nepravá exkomunikace
QHE\ODSRWYU]HQDGDOãtPLNĜHVĢDQ\QHERĢQHSUDYiH[NRPXQLNDFHEêYi
Y\KOiãHQDYHOPLþDVWRDSUDYi]ĜtGND$OHVSUDYHGOLYêVHQHPiEiWåH
by mu nepravá exkomunikace uškodila na duši. Má se radovat a veselit,
åH MH PX VNU]H QL SĜLSUDYHQD RGSODWD EODKRVODYHQVWYt 9åG\Ģ
43
184
Hus rektorem
'QH ĜtMQD VH NRQDOD YROED QRYpKR UHNWRUD XQLYHU]LW\
Poprvé se YROLORSRGOHQRYpKRĜiGX]YêKRGĖXMtFtKRýHFK\SĜHGFL]LQFL
1DREGREtRGĜtMQDGRGXEQDE\OUHNWRUHPXQLYHU]LW\]YROHQ
PLVWU-DQ+XV3RYêãHQtPGRQHMY\ããtKRGQRVWLQDXQLYHU]LWČVHSUR-DQD
+XVD ]DþDOR REGREt ~WUDS NWHUp VNRQþLOR Då PXþHGQLFNRX smrtí
v Kostnici, jíž vešel do nebeské slávy a blaženosti. Utrpení a
SURQiVOHGRYiQt NWHUi RNRXãHO E\OD GĤVOHGNHP MHKR ~VLOt R REQRYX
FtUNYHNWHUpPXYČQRYDOWpPČĜYãHFKQXVYRXVtOX3ĜtNODGHPPXY tom
byli nejušlechtilejší muži posledních desetiletí, JaQ 0LOtþ D .RQUiG
Waldhauser.
WUHVWVPUWLWHG\VPUWHOQpKRKĜtFKXD proto nemá být uložena z jiného
GĤYRGX QHå SUR VPUWHOQê KĜtFK D WR QD W\ NWHĜt VH MLQêP ]SĤVREHP
nemohou polepšit. Jinde je psáno: „Soud Boží je vždy pravdivý, nePĤåH
NODPDWDQLEêWRNODPiQ6RXGFtUNYHVHDOHQČNG\ĜtGtQHMLVWêPPtQČQtP
a WDNVHQČNG\VWiYiåHFtUNHYNODPHQHERMHRNODPiQD3URWRVHQČNG\
VWiYi åH WHQ NGR MH Y\ORXþHQ %RKHP QHQt Y\ORXþHQ FtUNYt UR]XPČM
]GiQOLYČ Dþ WDN QHQt D WHQ NGR MH SĜHG %RKHP VYRERGQê MH QČNG\
GRPQČOH 163 VYi]iQFtUNHYQtOLGVNRXNOHWERX6YDWêěHKRĜPOXYtWDNWR
Ä0H]LĜHþPLWČFKNGRQiVFKYiOtD WČFKNGRQiVWXStVHPiPHXWpFWNH
VYpPXVYČGRPt3RNXGYHVYČGRPtQHVKOHGiPHWRGREUpFRR QiVĜtNDMt
máme z toho mít veliký zármutek a pokud zde nenalezneme to zlé, co
o QiVPOXYtPiPHSRVNRþLWYHOLNRXUDGRVWt9åG\ĢFRMHQDWRPNG\å
QiVVLFHYãLFKQLQHFKYiOtDOHVYČGRPtXND]XMHåHMVPHQHYLQQt"0iPH
3DYODNWHUêQiPĜtNiÃ1DãtFKYiORXMHVYČGHFWYtQDãHKRVYČGRPtµ$ také
-REĜtNiÃ+OHPĤMVYČGHNMHQDQHEHVtFKµ$ SURWRNG\åPiPHVYČGND
v nebi a VYČGND Y VUGFL QHFKPH EOi]Q\ YHQNX DĢ VL POXYt FR FKWČMt³
7HQWêå VY ěHKRĜ ĜtNi Ä9H YãHFK SURWLYQêFK YČFHFK NWHUp VH QiP
v åLYRWČ SĜLKRGt Pi EêW MDN YtWH KOHGČQR MHQ QD VRXG YãHPRKRXFtKR
Boha. Vždy se máme utíkat ke svému srdci, aby nikoho nevinil jazyk
taPNGHQDQČKRQHåDOXMHVYČGRPt7HQNRKRVYČGRPtKiMtMHVYRERGQê
mezi žalobníky. A QDNRKRåDOXMHVDPRYQLWĜQtVYČGRPtWHQQHPĤåHEêW
VYRERGQê DQL EH] åDORE\³ 7ROLN VY ěHKRĜ $ k WpPXå ĜtNi .DWXQ
Ä.G\å åLMHã GREĜH QHGEHM ]OêFK ĜHþt YåG\Ģ QHPĤåHPH ovlivnit to, co
lidé mluví.“
Tyto citáty dokazují, která kletba je platná a která je nezávazná:
1HVSUDYHGOLYiMHQH]iYD]QiDQHY\OXþXMH]HVSROHþHQVWYtVYDWêFK7HQWR
~VXGHN VH ]DNOiGi QD 1XP NGH VH ĜtNi Ä-DN E\FK PRKO ]ORĜHþLW
WRPX NRPX %ĤK QH]ORĜHþt" 3URþ E\FK SURNOtQDO WRKR MHKRå 3iQ %ĤK
QHSURNOtQi"³ $ QtåH VWRMt Ä%ĤK QHQt WDNRYê DE\ OKDO DQL QHQt MDNR
QRVt QD MD]\NX« ãtĜt VH SRPOXY\ åH +XV NDFtĜVWYt KOiVi +XV 1ČPFH
Y\KQDO«1ČPFLYãDNVDPLXþLQLOLSĜtVDKXåHXþHQtSUDåVNpRSXVWt³ 45
3R]GČML WDNp SRGUREQČ RGSRYČGČO QD YãHFKQ\ ERG\ WpWR åDORE\ D WHQWR
GRNXPHQWMH]DFKRYiQ-HGQiVH]GHRYãHFKQDKODYQtREYLQČQtRQLFKå
se pak mluvilo i v Kostnici. Z WRKRGĤYRGXEXGHXåLWHþQpVLXYpVWWH[W
celého dokumentu. 46 Následující text psaný kurzivou jsou Husovy
vlastní poznámky:
/pWD3iQČE\O\SURWLPQČVHVWDYHQ\W\WRþOiQN\QDNWHUpMVHP
RGSRYČGČOSDQX=E\ĖNRYLDUFLELVNXSRYLSUDåVNpPXEH]SĜtVDK\
1HMGĤVWRMQČMãt Y .ULVWX RWHF D SiQ SDQ =E\QČN ] milosti Boha a
apoštolské stolice arcibiskup svaté obce pražské, legát apoštolské stolice,
VH]ĜHWHOHPN VORYĤP] Genesis 18: „Sestoupím a pohlédnu, zda dovršili
nepravost, podle NĜLNX který ke PQČ VWRXSiWRWLåSRGOHSRYČVWL³]HVYpKR
~ĜDGXGiYiVHVWDYXMHDY\KODãXMHþOiQN\SURWL0 Janu Husovi, kazateli
v %HWOpPVNpNDSOLDSĜLND]XMHDE\QDQČE\ORRGSRYČ]HQRSĜHGGĤVWRMQêP
mužem M. Mauriciem, profesorem sv. Písma a naším inkvizitorem,
slovem vČĜtP nebo QHYČĜtP þLMHGQRGXãHpopírám nebo nepopírám.
7HQWR QiVOHGXMtFt þOiQHN XSUDYLO SDQ 3URWLYD QČNGHMãt EHWOpPVNê
ND]DWHO D Q\Qt IDUiĜ NRVWHOD VY .OLPHQWD QD 3RĜtþt 9 MHKR VYČGHFWYt
QDSVDOQRWiĜåHĜtNiåHMVHPWRĜHNOSĜHGSDWQiFWLOHW\
Nejprve se klade a þOiQNXMH že ĜHþHQê M. Jan +XVQDIDĜHVY Michala
QD6WDUpP0ČVWČSUDåVNpPSĜHGGĤYČU\KRGQêPLXþLWHOLDNQČåtPLSURWL
WRPXFRMHVWDQRYHQRVYDWRXPDWNRXĜtPVNRXFtUNYtDFtUNYtREHFQRX
ĜHNO D ĜtFL VH QHVW\GČO åH NQČ] NWHUê MH YH VPUWHOQpP KĜtFKX QHPĤåH
SĜHSRGVWDWQLW Y]QHãHQRX 6YiWRVW WČOD .ULVWRYD DQL XGČOLW MLQp FtUNHYQt
svátosti.
9ãHFKHQOLGNWHUêQDYãWtYLOPiNi]iQtYtåHMVHPNi]DORSDNětNDO
MVHPåHãSDWQêNQČ]SĜHSRGVWDWĖXMHWDNMDNRGREUêDåHGREUêQHSĤVREt
45
+XV]GHYODVWQČWYUGtåHYHVNXWHþQRVWLQHQtUR]GtOPH]LFtrkví Boží a církví, která
je zde na zemi. Ty rozdíly jsou jen zdánlivé.
7H[W MH ]DFKRYiQ MHQ þiVWHþQČ QD SRUXãHQpP OtVWNX QDOH]HQpP Y 18. st. Jak udává
7RPHNMGH]ĜHMPČRYODVWQtUXNRSLVPLVWUD-DQD+XVD
46
PAL. DOC., s. 164, FLAJŠHANS I, s. 42
183
44
163
YtFH SRVYiWQp QHå ]Oê QHERĢ %RåVNi PRF SĤVREt VNU]H GREUpKR L ]OpKR
NQČ]H
DiOHVHNODGHåHNG\åVLDXWRULW\GRNWRUĤY QČNWHUêFKDUJXPHQWHFK
RGSRURYDO\D]YOiãĢFRVHWêþHVYěHKRĜHĜHNODĜtFLVHQHVW\GČOÄ&RMH
ěHKRĜ"2QMHUpWRU.GRFKFHDĢVHSRGtYiQDMHKRVORYDDXYLGtåHYH
všem stále rétorizuje.“
7R MH SUDYGD þDVWR MVHP KR FKYiOLO D ĜHNO åH VY SDSHå ěHKRĜ MH
QHMOHSãtEiVQtNYHONêXþHQHFMHKRåĜHþPLMHPH]LYêURN\MLQêFKVYDWêFK
YHOPLREOtEHQDDWRSURMHKRUR]XPQRXDUJXPHQWDFLNWHURXSĜHGNOiGi
s krásnou dikcí.
'iOH VH NODGH åH SR PQRKêFK KiGNiFK ĜHNO D ĜtFL VH QHVW\GČO
Ä&KFHWH ]QiW PĤM Qi]RU" .QČ] NG\å VORXåt SRNXG MH Y milosti, tak
SĤVREtåHFKOpESRVYČFXMHDY WRPWRFKOHEXMHWČOR.ULVWRYRSRNXGMH
DOH PLPR PLORVW QHþLQt QLF WČOR .ULVWRYR WDP QHQt DQL QHSRVYČFXMH
FKOpEDOH]ĤVWiYiLSRSURQHãHQt VORYFKOHEHPMDNêPE\OSĜHGWtP
7DWR VORYD SDQ 3URWLYD ]FHOD OåLYČ QDGLNWRYDO 9H VYpP VYČGHFWYt
RGSRYGČOQRWiĜLNWHUêVHKR]HSWDONG\MVHPWRĜHNOåHP\VOtåHOpWD3iQČ
1399 nebo asi toho léta. Když se KRSDN]HSWDOQDNWHUpPPtVWČRGSRYČGČO
že na IDĜH sv. Michala. A ĜHNO že tehdy kázal tento Jan v kostele sv. Michala.
I v WRPDOHOåHQHERĢMiMVHPY WRPURFHMHãWČQHE\ONQČ]HP
Dále se klade, že v GRPČ9iFODYDýHãtĜHSRVQtGDQLSĜHGQČMDNêP
PLVWUHP D NQČ]HP D QČNROLND ODLN\ NG\å E\OR ]PtQČQR XWRSHQt SDQD
-DQD ]ERåQp SDPČWL D VSRXWiQt 3XFKQtND D SUDåVNpKR GČNDQD R þHPå
E\OR SUê ]DNi]iQR POXYLW ĜHþHQê 0 -DQ +XV QHVW\GČO VH ĜtFL D
SRKRUãOLYČ ĜHNO Ä9HOLNi WR YČF åH RQL NQČåt VSRXWiQL MVRX ěHNQČWH
GĤYRGSURþE\PXVHODEêW]DVWDYHQDchvála Boží.“
7DWRVORYDVL3URWLYD]DFKRYDOGORXKRXGREXDOHSĜLSRMLON nim lež.
-iMVHPĜHNOåHY 3tVPX.ULVWRYXQHQtGĤYRGDE\NYĤOLPQČNQČ]LQHER
NYĤOLMLQpPXNG\E\FKE\OXYČ]QČQQHER]DELWPČOLSRFHOpPNUiORYVWYt
zastavit chválu Boží a pobožnRVWL ĜHNQČWH PL StVPR QHER GĤYRG ĜHNO
jsem Protivovi. Myslím, že dodnes v ]iNRQČ.ULVWRYČQHQDãHOGĤYRGDE\
VHSUR]DMHWtNQČ]HPXVHO\]DVWDYLWSRERåQRVWL
KLETBA NEBOLI EXKOMUNIKACE
6Y $XJXVWêQ ĜtNi Ä0\VOL VL R Augustýnovi, co chceš, jen samo
VYČGRPtSĜHGRþLPD%RåtPDDĢQDPQČQHåDOXMH³$ MLQGHĜtNiÄ6KOHGDO
MVLVYpKREUDWUD]MHYQêPKĜtãQtNHPD svazuješ ho kletbou zde na zemi.
'HMDOHSR]RUDE\VKRVYD]RYDOVSUDYHGOLYČQHERĢQHVSUDYHGOLYpVYD]N\
ruší spravedlnost.“ A ,SRQHQVNêPVWXGHQWĤPĜtNiÄýORYČNXQHãNRGtåH
ho lidská hloupost smaže z WpWRWDEXON\SRNXGKR]OpVYČGRPtQHY\PDåH
z knihy života.“ A ]DVHMLQGHĜtNiÄ3RNXGW\þORYČNSRWXStã&\SULiQD
a MDNRYODGDĜQDGQtPQDþDVY\ĜNQHãRGVRX]HQtXYDååHMLQêMHVWROHF
lidský (tedy moc, kterou soudí lidé) a jiný je stolec nebeský (tedy moc,
NWHURX VRXGt %ĤK 2G QLåãtKR EXGH RGVRX]HQ D od vyššího dostane
korunu.“ A ]DVMLQGHĜtNiÄ1HVSUDYHGOLYiNOHWEDQHãNRGtQLNRPXNURPČ
WRKRNGRSURNOtQi³3DSHå*HOD]LXVĜtNiÄ3RNXGMHQDQČNRKRY\GiQD
NOHWEDDĢVH]ĜHNQHEOXGXSRNXGKRPiD NOHWEDMHQLþHPQi3RNXGMH
QHVSUDYHGOLYiWtPVStãMtQHQtWĜHEDGEiWSURWRåHNĜLYiNOHWEDQHPĤåH
QLNRKRREWtåLWSĜHG%RKHPDQLMHKRVYDWRXFtUNYt3URWRQHåiGHMDE\V
byl rozvázán od kletby, o níž víš, že jí nejsi svázán. Nespravedlivá kletba
škodí víc tomu, kdo proklíná, než prokletému.“ A jinde je psáno, že
PiPHYtFHSRVORXFKDWVYpVYČGRPtQHåNOHWE\SUHOiWĤ-LQGHMHSViQR
Ä.ĜLYiNOHWEDQHYiåHDQLSĜHG%RKHPDQLSĜHGFtUNYt³6Y$XJXVWêQYH
VKRGČV obecQRXYtURXÄ%RKXQLNGRQHPĤåHãNRGLWD WDNp%ĤKQHPĤåH
QLNRPXQHVSUDYHGOLYČãNRGLWDQLQHWUStDE\E\ORQČNRPXQHVSUDYHGOLYČ
škozeno.“ A jinde je psáno: „Ten kdo je spravedlivý, a MHQHVSUDYHGOLYČ
SURNOHW GRVWiYi VH PX RGPČQ\ RG %RKD³ $ jinde je psáno: „Poddaní,
NWHĜt MVRX QHVSUDYHGOLYČ SURNOtQiQL QHPDMt NOHWEX SRVORXFKDW DQL SĜHG
%RKHPDQLSĜHGMHKRFtUNYt³$ VY$XJXVWêQĜtNiÄ1HPĤåHPHQLNRKR
H[NRPXQLNRYDWSRNXGQHQtXVYČGþHQ] YLQ\QHERVHGREURYROQČQHSĜL]QDO
(k zlému). Sv. Jeroným mluví takto: „T\ MHMLFKå KĜtFK\ MVRX ]MHYQp
Y\OXþWH] FtUNYHSRNXGDOHQHQtKĜtFK]MHYQê] åiGQpFtUNYHMHY\ORXþLW
QHPĤåHPH DE\FKRP VQDG SĜL Y\WUKiYiQt NRXNROX QHY\WUKOL V ním
i pšenici.“ A ]DVH MLQGH MH SViQR ÄäiGQê ELVNXS DĢ QLNRKR QHY\OXþXMH
z církve bez jisté a ]MHYQp SĜtþLQ\ KĜtFKX ([NRPXQLNDFH MH WRWLå MDNR
45
182
QLF QHSĜLGiWH D QLF RG QČM QHXEHUHWH 'EHMWH QD SĜLNi]iQt 3iQD VYpKR
%RKDNWHUiYiPSĜLND]XML³$ v 'WÄ%XGHãNRQDWYãHFKQRþHPXWČ
QDXþt NQČåt] SRNROHQt/HYLSRGOHWRKRFRMVHPMLPSĜLNi]DOMiD budeš
to plnit.“ A v (]ĜtNi3iQ%ĤKÄ1HFKWČMWHFKRGLWY ]OêFKQDĜt]HQtFK
VYêFKRWFĤD nezachovávejte jejich ustanovení a QHSRVNYUĖXMWHVHMHMLFK
PRGODPLQHERĢMiMVHP3iQYiã%ĤK&KRćWHv PêFKSĜLNi]iQtFKD dbejte
na má ustanovení a konejte je!“ A v evangeliu sv. Matouše v 15. kapitole
ĜHNO3iQ-HåtãXþLWHOĤPD ]iNRQtNĤPÄ$SURþY\SĜHVWXSXMHWHSĜLNi]iQt
Boží pro VYiXVWDQRYHQtXþtFHXþHQtD SĜLNi]iQtOLGVNi"³$ RSČWY evangeliu
sv. Matouše v NDSLWROH ĜtNi .ULVWXV Ä1D VWROFL 0RMåtãRYČ ]DVHGOL
XþLWHOp D ]iNRQtFL 9ãHFKQR FR YiP ĜtNDMt ]DFKRYiYHMWH D konejte, ale
SRGOHMHMLFKVNXWNĤNRQDWQHFKWČMWH³$ k WRPXWRVORYXMHYêNODGÄětNi
Poslouchejte VYp SĜHGVWDYHQp PiPH WHG\ SRVORXFKDW SĜHGVWDYHQp
a ND]DWHOHSURWRåHMHMLFKXþHQtD mravy jsou svaté a YČUQpWHG\QiOHåHMt
k YtĜH3RNXGDOHSREORXGtRGFHVW\XSĜtPQRVWLQHþLĖWHWRFRþLQtRQL
ýLĖWH DOH WR FR UR]ND]XMt SRNXG QHSREORXGLOL L v XþHQt $ SURWR ĜtNi
Pán Ježíš: To FR YiP ĜtNDMt GČOHMWH DOH FR GČODMt GČODW QHFKWČMWH³
A sv. Augustýn v kázání na slova evangelia sv. Jana: „Já jsem dobrý
SDVWêĜ³ĜtNiÄ.G\åVHGtQDVWROFL0RMåtãRYČXþt%RåtPX]iNRQXD tak
VNU]H QČ Xþt %ĤK 3RNXG DOH EXGRX FKWtW Y\XþRYDW VYêP QiSDGĤP
QHFKWČMWHSRGOHWRKRNRQDW1HERĢWDNRYtKOHGDMtMLVWČVYĤM]LVND ne to,
co je Krista Ježíše.“ A v Sk 4 se píše, že knížata a starší lidu a XþLWHOp
i YHOHNQČ] $QQiã D Kaifáš, Jan a Alexandr a YãLFKQL NQČåt SĜLNi]DOL
$SRãWROĤPåHMLåQHVPtPOXYLWDQLXþLWYH-PpQX-HåtãRYČ7HKG\MLP
Petr a -DQ ĜHNOL Ä-H WR VQDG VSUiYQp SĜHG %RKHP SRVORXFKDW YtFH YiV
QHå %RKD 3RVXćWH VDPL 0\ QHPĤåHPH QHPOXYLW WR FR MVPH YLGČOL
a slyšeli.“ A RSČW Y 6N ĜHNOL 3HWU V RVWDWQtPL $SRãWRO\ WČPWêå Ä9tFH
WĜHED SRVORXFhat Boha než lidi.“ Hle, tak stojí psáno v %HWOpPČ QD
SRXþHQt Y dobrém, že lidé nemají své preláty a panstvo poslouchat
v QLþHPMHGLQČY GREUêFKQDĜt]HQtFK
'iOHVHNODGHåHNG\åPXE\ORĜHþHQRåHWRXVWDQRYLOLNDQRQLVWpD
NiQRQ\ D åH VH WRKR GUåt ĜtPská církev, tehdy výše jmenovaný M. Jan
+XVGU]HĜHNODĜtFLVHQHVW\GČOÄ&RåĜtPVNiFtUNHY"7DPSHYQČ]DSXVWLO
svou nohu Antikrist, a není možno s Qt WDN OHKFH KQRXW³ 3ĜLWRP
RGYiåQČXGHĜLOUXNRXQDVWĤO
ětPVNRXFtUNHYMVHPQLNG\QH]DYUKOQHERĢĜtPVNRXFtUNYtQD]êYiP
MDNR VY -HURQêP $XJXVWêQ D MLQt YãHFKQ\ NĜHVĢDQ\ NWHĜt ]DFKRYiYDMt
Kristovu víru, kterou v ětPČY\XþRYDOLVY$SRãWRORYp3HWUD3DYHO$MH
MDVQpMDNĜtNDMtVYDWtåHQHMHQ$QWLNULVWWRMHVW]OêþORYČNDOHWDNpYĤGFH
]OêFKOLGt]DSXVWLOSHYQČVYRXQRKXWHG\VQDKXDE\PRKOY\YUDFHWYtUX
-HåtãH.ULVWDDWR]YOiãĢY ĜtPVNpNXULL
'iOH VH NODGH åH Qiã SDQ DUFLELVNXS MDN VYêPL RWHYĜHQêPL OLVW\
WDN Y\KOiãHQtP QD V\QRGČ QDĜtGLO DE\ QHE\O\ Ni]iQ\ YČFL SRKRUãOLYp
DOH HYDQJHOLXP HSLãWRO\ D 6YDWp StVPR SURWRåH W\WR YČFL SRY]QiãHMt
VYČĜHQpRYFHNHVSiVHDWRMHSUDYGLYp]QiPpD]Ĝejmé.
0ČVHOtEtåHWRSDQDUFLELVNXSXGČODOSURWRåHWR]DNi]DOL%ĤK
Dále se v WRPWRþOiQNXNODGHåHMLå]PtQČQê0-DQ+XVSR]iND]X
QHSĜHVWDO QHSĜHVWiYi D QHXSRXãWt RG SRKRUãOLYêFK Ni]iQt YêVWĜHGQČ D
EOXGQČSRSX]XMHOLGSURWLNQČåVWYXSRãNR]XMH MHKRSRYČVWDSRYČVWMHKR
VYČĜHQFĤNWHUpRGYUDFtRGSRVOXãQRVWLWDNåHSĜHEtKDMtN QČPX]DWtPFR
E\ PČOL ]ĤVWiYDW YH VYêFK IDUQRVWHFK D WDP EêW Y\XþRYiQL R .ULVWRYX
zákonu a o poslušnosti k SĜHGVWDYHQêP
K WRPX ĜtNiP åH GRXIiP Y milost Boží, že jsem niNG\ SRKRUãOLYČ
QHNi]DO3URWL]ORþLQĤPNQČåVWYDMVHPNi]DODMDNGRXIiPMHãWČEXGXNi]DW
QD NRQFLOX QH DOH YêVWĜHGQČ DQL EOXGQČ DQL MVHP QHSRãNR]RYDO MHMLFK
GREURXSRYČVWDOHGREURXSRYČVWMVHPRSUDYRYDODUXãLOãSDWQRX1HERĢ
kdo se s dobrým úmyslem VQDåtQDSUDYLW]ORþLQ\EOLåQtFKWHQVHXVLOXMH
RQiSUDYXMHMLFKQHMFKYDOLWHEQČMãtSRYČVWLÏMDNpVOiY\VHGRVWDQHWRPX
NGRSURWRåHVO\ãHONi]iQtRVYêFK]ORþLQHFK]ORþLQĤ]DQHFKiDEXGHåtW
GREĜH7HQVL]DVORXåtFKYiOX%RåtLYãHFKVYDWêFK3RYČVWMHMLFKVYČĜHQFĤ
ani jich samých jsem s Boží milostí nepoškozoval. Také jsem je neodvracel
181
46
od svaté poslušnosti, nýbrž od nedovolené, aby neposlouchali preláty
QHERIDUiĜHYH]OpP
'iOHVHNODGHDþOiQNXMHQiVOHGXMtFtåHMLå]PtQČQê0-DQ+XVVH
QHVW\GČONi]DWDĜtFWåHNGRNROLYY\PiKiSODW]DY\VORXåHQtVYiWRVWtMH
KHUHWLN SĜLþHPå QHUR]OLãRYDO ]GD MH WR po þL SĜHG REĜDGHP 7DNWR
]ORP\VOQČ POXYLO YH VYpP EOXGQpP Ni]iQt N SRKDQČ NĜLYGČ D SRWXSČ
IDUiĜĤ9\VYČWORYDOWRWLåWRFRE\ORXYHGHQRDOH]DWDMLOWRFRVHSUDYt
v NDSLWROHÄ.DSRãWROVNp³RVYDWRNXSHFWYtÄ=GUXKpVWUDQ\VHYãDNQČNGR
]ORERX NDFtĜVNp QLþHPQRVWL SRG ]iPLQNRX NDQRQLFNp ]ERåQRVWL XVLOXMH
zrušit chvalitebný zvyN]DYHGHQêYĤþLVYDWpFtUNYL]ERåQêP]DVOtEHQtP³
$GiOHÄ3URWR]DND]XMHPHQLþHPQpY\PiKiQtDQDĜL]XMHPH]ERåQp]Y\N\
]DFKRYiYDW 8VWDQRYXMHPH DE\ WL NGR VH ]ORP\VOQČ XVLOXMt ]PČQLW
FKYDOLWHEQê]Y\NE\O\SRSR]QiQtVNXWHþQRVWLNURFHQLPtVWQtPELVNXSem.“
ÏMDNVWDURVWOLYČSĜLMtPDMtDSURKODãXMtWDWRVORYDVY,QRFHQFH$OH
InocenFWDNpĜtNiY I., kvestii 3.: „.GRE\REURþtQHERKRGQRVWGČNDQiW
QHERMLQêFtUNHYQt~ĜDGQHERMDNRXNROLFtUNHYQtVYiWRVWQDSĜELĜPRYiQt
NĜLåPRVYČFHQtROWiĜHQHERFKUiPX]tVNDOSHQČ]LVNU]H]ORĜHþHQRXQHĜHVW
ODNRW\WHQDĢWXWRþHVWQHPiQHERĢML]tVNDOãSDWQČ.XSHFSURGiYDMtFtL
]SURVWĜHGNRYDWHO DĢ MVRX SRVWLåHQL ]QiPNRX QHþHVWQRVWL $Ģ VH QLF
QHY\PiKiDQLSURXåLWHNDQLSRG]iPLQNRXQČMDNpKR]Y\NXSĜHGDQLSR
aQLViPDĢQLNGRQHGiYiQHERĢMHWRVYDWRNXSHFWYtDOHDĢXåtYiXGČOHQp
KRGQRVWLþLEHQHILFLDVYRERGQČDEH]MDNpNROLY~MP\³7ROLN,QRFHQF
'iOHVHNODGHDMH]QiPRåHMLå]PtQČQêEOXGRY\VOXKRYiQtVYiWRVWt
D R Y\PiKiQt VH EH] UR]H]QiYiQt DOH SURVWČ QHRVWêFKDO SURKOiVLW QD
NRQDQpV\QRGČ+OiVDOSĜLWRPDWYUGLOåHMVRXEOXGDĜLYãLFKQLWLNGR]D
Y\VOXKRYiQt VYiWRVWt QČFR Y\PiKDMt , NG\E\ R WRP VQDG QČNGR FKWČO
QDGiOHGLVNXWRYDWLWDNPDMtEêWSĜHFHODLFLVRXGQtP~ĜDGHPXVPČUĖRYiQL
k ]DFKRYiYiQt ]Y\NĤ Y WDNRYêFK YČFHFK MDN VH WR ĜtNi Y kapitole
„K apoštolské“.
3RNXG MVHP QD V\QRGČ SURKOiVLO QČFR EOXGQpKR SURþ VH WHKGHMãt
generální YLNiĜ XþHQê Adam, hned po mé ĜHþL SRVWDYLODE\XþLQLOQDSRPHQXWt
DFKYiOLOSĜLWRPFHORXPRXĜHþ"$WXWRĜHþMVHPSĜHGQiãHOWHKGHMãtPX
3RNXGDOHSĜLND]XMHQČFRFR3tVPXRGSRUXMHDĢþORYČNSRVORXFKiYtFH
PáQDVYpKRGXFKDQHåSiQDVYpKRWČOD³$ NRXVHNQtåHĜtNiÄ3RNXGWR
co FtVDĜ SĜLND]XMH je dobré, VSOĖ jeho YĤOL Pokud je to zlé, RGSRYČ]9tFHMH
WĜHEDSRVORXFKDW%RKDQHåOLGL$ totéž platí o Y]WDKXVOXKĤN SiQĤPåHQ
k VYêPPXåĤPGČWtN RWFĤP-VRXpovinni poslouchat pány, otce a matky
jen v WČFK YČFHFK NWHUp QHMVRX SURWL %RåtP SĜLNi]iQtP³ $ VY ěHKRĜ
„Pokorní mají být napomenuti, aby nebyli starším poddáni více, než se
SDWĜt $E\ QHE\OL SĜLQXFHQL FWtW MHMLFK KĜtFK\ NG\E\ FKWČOL SRVORXFKDW
lidi vtFHQHåVHVOXãt³7HQWêåěHKRĜĜtNiÄ-HDOHWĜHEDYČGČWåHQLNG\
nesmíme z SRVOXãQRVWL þLQLW ]Op³ 6Y -DQ &KU\VRVWRPRV VH SWi Ä$ FR
ĜHNQHPH SRNXG MH SUHOiW ]Oê" 0iPH SRVORXFKDW L nešlechetného? Co
ĜHNQHã"ÏMLVWČYČ]åHYHYČFHFKYtU\VHPXPiãY\Kýbat, a nejen lidem,
ale i NG\E\ DQGČO ] nebe sestoupil.“ Tolik sv. Jan. A VY ,]LGRU ĜtNi
Ä3RNXGE\WHQNGRYOiGQHþLQLOFRNROLYFRMH3iQHP%RKHP]DNi]iQR
QHERE\WRSĜLND]RYDOþLQLWQHERE\RSRPHQXOQČFRFRMHSViQRQHER
E\WRSĜLND]RYDORSRPtMHW na takového se vztahuje odsouzení vynesené
sv. Pavlem: I NG\E\FKRPP\WHG\$SRãWRORYpQHERViPDQGČO] nebe
sestoupil a kázal vám jinak, budiž proklet!“ A GiOH ĜtNi Ä3RNXG YiP
QČNGR]DND]XMHQČFRFRMHSĜLNi]iQRRG3iQD%RKDQHERSĜLND]XMHQČFR
co PáQ %ĤK ]DND]XMH DĢ MH SUR YãHFKQ\ NWHĜt PLOXMt 3iQD ]ORĜHþHQê
a ohavný.“ A GiOHĜtNiÄ3RNXGWHQNGRYOiGQHĜtNiQHERSĜLND]XMHQČFR
PLPRYĤOL%RåtQHERPLPRWRFRMHY 3tVPXVYDWpP]MHYQČSĜLNi]iQRDĢ
MHSRNOiGiQMDNR]DNĜLYpKRVYČGNDD svatokrádcH³6Y%HUQDUGĜtNiÄ-H
]MHYQpåHXþLQLWQČFR]OpKRNG\åWRSĜLND]XMHYODGDĜWRQHQtSRVOXãQRVW
ale naopak, neposlušnost.“ Tolik Bernard. A v duchovních ustanoveních
MH SViQR Ä1LNGR QHQt SRYLQHQ SRVORXFKDW SURWL ĜiGX D v neslušných
YČFHFK³$ také je SViQRÄ9QHVSUDYHGOLYpPQDĜt]HQtSUHOiWDQHPiEêW
dodržována poslušnost.“ A WDNp MH SViQR Ä=H VSUDYHGOLYp SĜtþLQ\ MH
VSUiYQpQHSRVORXFKDWQDĜt]HQtSDSHåH³
7DWRYêãHQDSVDQiVORYDVH]DNOiGDMtQD%RåtP]iNRQČ1HMGĜtYQD
([Ä1HSĜLNORQtãVHN YČWãLQČY QHVSUDYHGOLYpYČFLDQHEXGHãVRXGLW
SURWLSUDYGČSURPQRåVWYtOLGt³$ v Dt 4: „K slovu, které k vám mluvím,
47
180
162
+XV VH WX R VYiWRVWL SRNiQt QHY\MDGĜXMH ]FHOD SĜHVQČ $YãDN E\OR WR SRMHWt NWHUp
SĜHY]DO ]H 6HQWHQFt 3HWUD /RPEDUGVNpKR NWHUp WHKG\ VORXåLOL MDNR ]iNODGQt XþHEQLFH
WHRORJLH1DXNDRSRYD]HNQČåVNpKRUR]KĜHãHQtE\ODMDVQČGHILQRYiQDDåQDWULGHQWVNpP
NRQFLOXWHG\OHWSR+XVRYL+XVWtPWRYêNODGHP Y\YUDFHOEOXGQRXSĜHGVWDYXåH
NQČ] Pi PRF NRKRNROLY FKFH SRVODW GR QHEH QHER GR SHNOD D åH RGSRXãWt KĜtFK\
QH]iYLVOHQDGLVSR]LFLKĜtãQtND
DUFLELVNXSRYLSDQX=E\ĖNRYLNWHUêWDPVHGČODNi]iQtSRVORXFKDODQLNG\
PLVORYDQHĜHNODQLRQDQLMHKR~ĜHGQtFLDQLQLNGR] SUHOiWĤ
'iOHVHNODGHåHVHQHVW\GČOYHĜHMQČNi]DWåH9iklef je katolický
GRNWRUDÄFKWČOE\FKDE\PiGXãHE\ODWDPNGHMHMHKRGXãH³9åG\Ģ
XQLYHU]LWQtPLVWĜLþHVNpKRQiURGDSĜHFL]DYUKOLMHKRþOiQNĤEDMHKR
þOiQN\]DYUKODL$SRãWROVNiVWROLFH
Slovo „katolický“ nedovedu v þHãWLQČ GRVW GREĜH Y\MiGĜLW jen tak,
åH ĜtNiP ÄREHFQê³ 3RNXG E\ VH DOH ĜHNOR ÄNĜHVĢDQVNê³ WDN ĜtNiP D
ĜtNDOMVHPåHGRXIiPåH9LNOHIE\OGREUêPNĜHVĢDQHPDGRXIiPåHMH
v QHEHVNpPNUiORYVWYt$YHVYpĜHþLMVHPĜHNOWRWRÄ9QDGČMLE\FKFKWČO
aby byla má duše tam, kde je duše mistra Jana Viklefa.“ A také dnes
doufám, i když to netvrdím, že je jednou ze spasených duší. Nechci ale
QLNRKRRGVX]RYDWSRNXGRQČPQHPiPStVPRQHER]MHYHQtQHERVP\VORYp
poznání, že je odsouzen. 9åG\Ģ Spasitel ĜtNi Ä1HVXćWH a nebudete souzeni.“
Dále VH NODGH åH NG\å Ni]DO QD VORYD HSLãWRO\ VY 3HWUD Ä%XćWH
SRGGiQL³ SUê ĜHNO Ä7RWR MH H[NRPXQLNDFH WR MH SUDYGD -DNi DOH
H[NRPXQLNDFH"3ĜHGVWDYHQêQHPĤåHQLNRKRH[NRPXQLNRYDWSRNXGKR
QHMSUYHQHH[NRPXQLNXMH%ĤK³
ěHNO MVHP D ĜtNiP åH SĜHGVWDYHQê QHPĤåH QLNRKR VSUDYHGOLYČ
exkomunikovat, tak že by tato exkomunikace byla spravedlivá, pokud ho
QHMGĜtY QHH[NRPXQLNRYDO %ĤK -LQDN E\ QHĜtNDO SURURN Ä2QL EXGRX
SURNOtQDWDOHW\åHKQDW³$%ĤKE\QHĜtNDOÄ3URNOHMLYDãHSRåHKQiQt³
Dále se klade, že v kázáQtGiOHĜHNOÄ7RKR~FW\KRGQpKRPXåH-DQD
9LNOHIDSURKODãXMt]DNDFtĜH2QĜHNOSUDYGXåHQČNWHUêPKODYX]YLNOH³
1HP\VOtP åH MVHP ĜHNO ~FW\KRGQpKR QHERĢ Y þHãWLQČ WR QH]Qt
SČNQČ ýDVWR MVHP DOH ĜHNO åH PQR]t SURKODãXMt 9LNOHID ]D NDFtĜH
z nenávisti, nHERĢ XND]XMH SUDYGLYČ MDN Pi NQČåVWYR åtW SRGOH ]iNRQD
.ULVWRYD $ ĜHNO MVHP D WDNp QDSVDO ÄÏ 9LNOHI 9LNOHI QHMHGQRPX W\
KODYX]YLNOHã³$XåWDNpPQRKêPLYLNOi]YOiãĢODNRPêPLNQČåtPL
Dále se klade, že svým kázáním UR]QČFXMH ]iSDVPH]L1ČPFLDýHFK\
7R SRStUiP 1ČPHþWt D þHãWt QHSĜiWHOp VL QHEHURX SĜtOHåLWRVW
z QHVSUDYHGOLYp SĜtþLQ\ 3RWRP MH WR VQDG SUDYGD , .ULVWXV E\O VNDORX
179
48
svazuje nebo rozvazuje. Ne že by svazoval nevinné a rozvazoval vinné,
DOH ]H VYpKR ~ĜDGX NG\å VO\ãt UĤ]Qp KĜtFK\ Yt NGR Pi EêW UR]Yi]iQ
a NGR VYi]iQ³ 7R ĜtNi VY -HURQêP $ z WČFKWR VORY PLVWU KOXERNêFK
VHQWHQFtY\YR]XMHÄ$MH]MHYQpåH%ĤKQHQiVOHGXMHVRXGFtUNYHNWHUi
QČNG\VRXGtEH]SR]QiQtD FK\EQČ%ĤKDOe soudí vždy podle pravdy, a
to i YH YČFL RGSXãWČQt YLQ D zavržení.“ A $PEURå ĜtNi Ä.ULVWXV 6ORYR
%RåtRGSRXãWtKĜtFK\DOHNQČ]SRX]HXåtYiVYpKR~ĜDGX1HþLQtWDNDOH
VYRXYODVWQtPRFtSURWRåHRQQHPiPRFRGSRXãWČWYLQ\DQLXNOiGDWYČþQp
tresty, ale PiVOXåEXQHEROL~ĜDGRKODãRYiQtDE\RKODãRYDO³$ tamtéž
MHSViQRÄ+ĜtFK\RGSRXãWtViPWHQMHQå]DKĜtFK\]HPĜHO³&HOiWDWRĜHþ
se zakládá na Božím slovu v Lk 5,21 podle 43. kvestie. „Já sám snímám
nepravosti a KĜtFK\OLGt³. tomu mistr hlubokých smyVOĤĜtNiÄ=3tVPD
VYDWpKRUR]XPQČY\YR]XMHPHåHKĜtFK\RGSRXãWtMHGLQČ%ĤKDOHFtUNYL
WHG\ VERUX NĜHVĢDQĤ Y NQČåtFK GDO PRF VYD]RYDW D rozvazovat. Jinak
ale svazuje a UR]YD]XMH%ĤKD MLQDN&tUNHY-HQ2QWRþLQtVYRXYODVWQt
PRFt SĜLþHPå 2Q GXãL XYQLWĜ RþLãĢXMH RG SRVNYUQ\ D rozvazuje ji od
GOXKXYČþQpVPUWL$ mistr hlubokých sentencí k tomu dodává: „Komu
KĜtFK\ RGSXVWtWH WRWLå NRPX RGSXãWČQt RKOiVtWH WRPX MVRX RGSXãWČQ\
totiž od Boha. Komu je zadržíte, totiž ohlásíte jim, že jsou jim zadrženy,
tČPMVRX]DGUåHQ\SRNXGVHY tom nemýlíte.“ 162
POSLUŠNOST
$XJXVWêQ SUDYt Ä1H YåG\ MH ]Op QHSRVOHFKQRXW SĜLNi]iQt
SĜHGVWDYHQpKR QHERĢ SRNXG SiQ SĜLNiåH QČFR FR VH SURWLYt %RKX
v WDNRYpPSĜtSDGČKRQHPiPHSRVORXFKDW³-HURQêPĜtNiÄ3RNXGSiQ
SĜLNiåH QČFR FR QHRGSRUXMH 3tVPX VYDWpPX DĢ VOXKD SiQD SRVOHFKQH
Bula Alexandra V.
$UFLELVNXS =E\QČN VH VYêPL UiGFL QLMDN QHGEDOL QD +XVRY\
DUJXPHQW\ D GiOH V\VWHPDWLFN\ SUDFRYDOL QD MHKR RGVWUDQČQt9\SUDYLOL
poselstvo k SDSHåL$OH[DQGURYLSUêRSDWĜHQpKRMQêPLGDU\+QHGWRWLå
MDN$OH[DQGU9QDVWRXSLOGR~ĜDGXRGHY]GDOPXPLVWU0DUHk z Hradce
RGYROiQt SČWL SUDåVNêFK VWXGHQWĤ SURWL QDĜt]HQt DUFLELVNXSD =E\ĖND
RGHY]GDW9LNOHIRY\NQLK\7HKG\MHãWČ=E\QČN$OH[DQGURYL V. odporoval
a tak ho nový papež obsílkou z SURVLQFHSĜHGYRODON výslechu.
0H]LWtP DOH GRUD]LOR =E\ĖNRYR SRVHOVWYo, které u papežského dvora
MDNRSRXKpKRþORYČNDNWHUêQHPĤåHRGSXVWLWKĜtFK\E\OOHSãtQHåNDFtĜ
NWHUêWYUGtåHRQPĤåHOLGHPRGSRXãWČWKĜtFK\6Y$XJXVWêQWDPĜtNi
Ä=iNRQtNE\OOHSãtSURWRåHNG\åPČO.ULVWD]DSRXKpKRþORYČNDQHYČĜLO
åH E\ þORYČN PRKO RGSXVWLW KĜtFK\ äLGp VH SURWR]GDMt UR]XPQČMãí než
NDFtĜLäLGpĜHNOLÄ.GRMHWRåHL KĜtFK\RGSRXãWt"³&RSDNPĤåHþORYČN
o VREČQČFRWDNRYpKRWYUGLW"$OHNDFtĜĜtNiÄ-iRGSRXãWtPMiRþLãĢXML
Mi SRVYČFXML³ 2GSRYtGi PX ViP .ULVWXV ÄÏ þORYČþH DQL äLGp NWHĜt
PQHSRNOiGDOL]DþORYČNDVLQHP\VOHOLåHE\FKPRKORGSRXãWČWKĜtFK\³
1HRGSRYtGiPMiDOH.ULVWXVÄÏNDFtĜLW\MVLSRXKêPþORYČNHPD ĜtNiã
Ä3RMćåHQRMiWČVSDVtP³$OHMiNG\åPQHSRNOiGDOL]DSRXKpKRþORYČND
MVHPĜHNOÄ-GLåHQRYtUDWYiWČVSDVLOD³2QLDOHQDPtWDMtSĜLþHPåYãDk,
MDN ĜtNi $SRãWRO QHYČGt DQL R þHP POXYt DQL FR ĜtNDMt Ä&RSDN OLGp
QHRGSRXãWČMt KĜtFK\ YåG\Ģ .ULVWXV ĜHNO &R UR]YiåHWH QD ]HPL EXGH
rozvázáno i QD QHEL³ 9\ DOH QHFKiSHWH SURþ WR ĜHNO .ULVWXV 3iQ PČO
lidem dát Ducha svatého a VNU]H QČKR VYêP YČUným odpustit KĜtFK\
3RFKRSDOHåHKĜtFK\QHMVRXRGSRXãWČQ\OLGVNRX]iVOXKRX9åG\Ģ ty sám,
þORYČþHMVLQHPRFQêD SRWĜHEXMHã]GUDYtD FKFHãPČX]GUDYRYDW" Hledej
VH PQRX $E\ .ULVWXV 3iQ ]ĜHWHOQČML XNi]DO åH KĜtFK\ RGSRXãWt Duch
svatý a nejsou RGSRXãWČQ\ lidskou zásluhou, ĜtNiÄ3ĜLMPČWH'XFKDVYDWpKR³
a hned dodává: „komu KĜtFK\ odpustíte, tomu jsou RGSXãWČQ\³ To znamená:
„odpouští Duch svatý, a ne vy.“ A MLQGHĜtNi$XJXVWêQÄ1LNGRQHVQtPi
KĜtFK\MHGLQČViP.ULVWXVNWHUêMH%RåtP%HUiQNHPMHQåVQtPiKĜtFK\
VYČWD³ $ Jeroným k VORYĤP ] 0W Ä'iP WL NOtþH RG QHEHVNpKR
NUiORYVWYt³ ĜtNi =GH ELVNXSRYp D NQČåt QHFKiSRX VP\VO D bývají
]DFKYiFHQLSêFKRX]iNRQtNĤ%XćWRSRKUGDMtQHY]GČODQêPLQHERP\VOt
åHRQLUR]YD]XMtYLQtN\$OH%ĤKQHKOHGtQDVRXGNQČ]HQêEUåQDåLYRW
KĜtãQtND 3RNXG KĜtãQtN OLWXMH RGSXVWt PX SRNXG QHOLWXMH QHRGSXVWt
A v /HYLWLNX þWHPH R PDORPRFQêFK åH MLP E\OR SĜLNi]iQR XNi]DW VYp
PDORPRFHQVWYtNQČåtPDE\MHNQČåtSURKOiVLOL]DQHþLVWp1HSURWRåH
E\MHNQČåtþLQLOL malomocnými a QHþLVWêPLDOHSURWRåHPČOLYČGRPRVW
a mohli rozeznat, kdo je a NGRQHQtQHþLVWê3URWRMDNRYH6WDUpP]iNRQČ
NQČ]þLQtPDORPRFQpKRQHþLVWêPWDN Y 1RYpP]iNRQČELVNXSþLNQČ]
49
178
pohoršení a kamenem ~UD]XSURQHYČĜtFt.ULVWXVYtåHYtFHPLOXMLGREUpKR
1ČPFHQHåãSDWQpKRýHFKDLNG\E\1ČPHFE\OPêPEUDWUHPDWG
Dále se klade, že svým kázáním popuzuje lid proti panu arcibiskupovi
D NQČåVWYX WDNåH ] MHKR Ni]iQt SĜLãOL V YHONêP KOXNHP SĜHG GĤP
arcibiskupa s EXĜLþVNêPL VORY\ 3RNXG E\ MH SDQ DUFLELVNXS PRXGĜH
QHRGYUiWLOE\OE\VHVQDGRQHQSRVWDUDODE\VHQČFR]OpKRVWDOR
7RWR REYLQČQt MH SRGREQp REYLQČQt .ULVWD 3RERXĜLO FHORX -udeu,
]DþDORG*DOLOHMHDSĜLãHODåVHP
=MPHQRYDQêFKGĤYRGĤD] SĜHPQRKêFKMLQêFK]GHQHMPHQRYDQêFK
GĤYRGĤSDQDUFLELVNXSQDĜL]XMHDUR]ND]XMHDE\MLåMPHQRYDQê0-DQ
+XV Y\VYČWOLO MDN Y]QLNOD NDSOH ]YDQi Ä%HWOpP³ YH NWHUp NiåH QH
vlastnímu, ale cizímu lidu.
2 Y]QLNX %HWOpPD SRXþXMH SRWYU]HQt SDQHP DUFLELVNXSHP -DQHP
který vlastníma rukama položil její základní kámen, osvobození krále a
SULYLOHJLXPSDSHåHěHKRĜH-iMVHPE\OSRYROiQPRFt%RåtDDUFLELVNXSD
a byl jsem ustanoven ke kázání slova Božího. V této kapli jsem kázal slovo
%RåtQHERĢQLNRPXQHQt]DNi]iQRSRVORXFKDWNi]iQtPLPRVYRXIDUQRVW
3RWRPE\QHVPČOLNi]DWDQLEUDWĜLDPQLãLDåiGQêIDUiĜDQLMHKRNDSODQ
E\QHVPČOSĜLSXVWLWN poslouchání slova Božího osadníky jiné farnosti.
'iOHDĢSRXþt] þtPRFLNRQiRQDMLQtNQČåtLNOHULFLDSRPRFQtFL
YHMPHQRYDQpNDSOLVODYQpVOXåE\%RåtLVH]SČYHP
Odpovídá se, že z moci Boží a z PRFL]Ĝt]HQtDSRWYU]HQtWpWRNDSOH
VWYRĜLW3iQ-HåtãVNU]HWHEHĜtNiWDVORYDÄ7RWRMHPpWČOR³DþLQtåHVH
FKOpEVWiYiMHKRWČOHP$SĜLVORYHFKÄ7HQWRNDOLFK³WR]QDPHQiYtQR
které je v tom kalichXÄMHPiNUHY³þLQtåHVHYtQRVWiYiMHKRNUYt$
W\NQČ]LVWDþtWLåHWXGUDKRXDGĤVWRMQRXREČĢREČWXMHãVYpPX6SDVLWHOL
GĤVWRMQČ MDNR YČUQê VOXKD ýtP SRNRUQČML D V YČWãt UDGRVWt ML REČWXMHã
WtP MH WR GĤVWRMQČMãt $ þtP YtFH VH FKOXEtã WtP YtF Vim sebe tupíš a
QHMVLKRGHQWXWRREČĢREČWRYDW
9ċě,7
$XJXVWêQĜtNiÄ1HNDåGêNGRYČĜt.ULVWXYČĜtY 1ČKR, ćiEORYp
YČĜt-HPXDOHQHYČĜtY 1ČKR$ o MHKR$SRãWROHFKPĤåHPHĜtFL9ČĜtPH
Pavlovi, ale QHYČĜtPHY 3DYODYČĜtPH3HWURYLDOHQHYČĜtPHY PetUD9åG\Ģ
WRPXNGRYČĜtY 1ČKRWRWLåY .ULVWDNWHUêRVSUDYHGOĖXMHKĜtãQpKRNG\å
PXRGSRXãWtKĜtFK\EêYiMHKRYtUDSRþtWiQD]DVSUDYHGOQRVW7DNWRYČĜLW
znamená, až do smrti se ho držet láskou a prospíváním v lásce se stát
jedním z MHKR~GĤ7RMHYtUDMDNRXRGQiV%ĤKåiGi³6Y%HGDN WČP
VORYĤP$SRãWRODÄ9ČĜt Y 7RKRMHQåRVSUDYHGOĖXMHKĜtãQtN\³ĜtNiÄ-H
QČFR MLQpKR YČĜLW Y Boha a YČĜLW %RKX 9ČĜLW Y %RKD ]QDPHQi YČĜtFH
i PLORYDWVYRXYĤOtVHKRGUåHWYHYtĜHSURVStYDWV láskou se ho až do
smrti držet a stát se jedním z MHKR~GĤWRWLåVYDWêP9ČĜLW%RKX]QDPHQi
YČĜLW åH WR FR ĜtNi MH SUDYGD $ WDNWR YČĜt L ]Ot 9ČĜtPH OHGDMDNpPX
þORYČNX DOH QH Y þORYČND 9ČĜLW Y %RKD ]QDPHQi YČĜLW åH RQ MH %ĤK³
$XJXVWêQ YH YêNODGX QD Ä9ČĜtP Y Boha“ u þOiQNX Ä9ČĜtP Y Ducha
VYDWpKRVYDWRXFtUNHYREHFQRX³ĜtNiÄ-HWĜHEDVLYãLPQRXWåHQHPiPH
YČĜLW Y &tUNHY SURWRåH &tUNHY QHQt %ĤK DOH %Råt GĤP³ +OH WDNWR
POXYtVYDWtåHPiPHYČĜLWMHGLQČY Boha.
2'38â7ċ1Ë+ěË&+ģ
6Y $XJXVWêQ Y\VYČWOXMH åH SRXKê þORYČN NWHUê QHQt %RKHP
QHPĤåH RGSRXãWČW KĜtFK\ 0OXYt R tom v obecném kázání na úryvek
HYDQJHOLD]DþtQDMtFtVORY\Ä3URVLO-HåtãHMHGHQ]iNRQtN³QDRQRVORYR
ÄRGSRXãWČMt VH WL PQRKp KĜtFK\³ ětNi åH ]iNRQtN NWHUê YČĜLO Y Krista
177
odevzdalo dary a hlásilo: „V Praze a v ýHVNpPNUiORYVWYtLY markrabství
PRUDYVNpP L QČNWHUêFK MLQêFK ]HPtFK MVRX VUGFH PQRKêFK QDNDåHQD
EOXGQêPXþHQtP-DQD9LNOHID]YOiãĢMHKRXþHQtPR6YiWRVWLROWiĜQt-H
WĜHEDSURWLWRPXXU\FKOHQČ]DNURþLW0i-OLVH]DPH]LWãtĜHQtWČFKWREOXGĤ
MH SRWĜHEQp XVWDQRYLW DE\ EH] RKOHGX QD MDNpNROLY SĜHGHãOp SRYROHQt
QHVPČOREêWNi]iQRQLNGHMLQGHQHåY kostelích katedrálních, kolegiátních,
farních a klášterních.“ 47 3RNXG E\ +XV VNXWHþQČ KOiVDO EOudy,
QHPXVHOL VH MHKR Ni]iQt ]EDYRYDW WDNRYRX RNOLNRX %\OR E\ SĜHFH
GDOHNR VQD]ãt RGVRXGLW SĜtPR KHUHWLND QHå WD[DWLYQČ VWDQRYRYDW
kde se smí a nesmí kázat.
$OH[DQGU 9 =E\ĖNRYL SOQČ Y\KRYČO 9]KOHGHP N jeho postavení
ÄWĜHWtKRSDSHåH³WRE\OR]FHODSRFhopitelné. Již 20. prosince 1409 novou
EXORXRGYRODO=E\ĖNRYRSĜHGYROiQtDÄQDĜtGLO³PXY\NRQDWD] apoštolské
PRFLY\KOiVLWSĜHVQČWRRFRDUFLELVNXSåiGDO1DYtFMHãWČSĜLGDOåHQD
ty, kdo se tomu budou protivit, mají být uvaleny církevní tresty, bez
možnosti dalšího odvolání.
rok 1410
Bula Alexandra V. k =E\ĖNRYLGRUD]LODGR3UDK\]ĜHMPČSURWXKRX
]LPXDQHSRKRGXQDFHVWiFKDåEĜH]QD$UFLELVNXSMPHQRYDOGR
QDĜt]HQp NRPLVH PLVWUD 2QGĜHMH ] Brodu a Jana Eliášova a z GRNWRUĤ
práv Adama z NežeWLFD-LĜtKR%RUD
-DNPLOH VH +XV GR]YČGČO R REVDKX EXO\ VHSVDO RGYROiQt
k Alexandrovi 9 1HKOHGČO QD WR åH EXOD RGYROiQt QHSĜLSRXãWČOD D
Y\VYČWORYDO OLGHP åH SDSHåRYL E\O\ SRGiQ\ QHSUDYGLYp LQIRUPDFH
Dosud totiž nebylo v ýHFKiFK QLNRPX VRXGQČ GRNi]iQR åH E\ VH
]DWYU]HOH GUåHO 9LNOHIRYD XþHQt 1DRSDN QD V\QRGČ U GDO SĜHFL
arcibisNXS YHĜHMQČ RKOiVLW åH Y Praze a v FHOêFK ýHFKiFK åiGQpKR
EOXGDĜHQHQDOH]O+XVMLVWČFKiSDOåHDUFLELVNXSWRWRRKOiãHQtXþLQLOQD
nátlak krále. To však neznamená, že král nebyl v právu a že v ýHFKiFK
47
To byl obsDK=E\ĖNRYDOLVWX
50
VNXWHþQČE\ORUR]ãtĜHQRQČMDNpQHEH]SHþQpNDFtĜVWYtNWHUpE\E\ORWĜHED
potírat.
9]GRURSDSHå$OH[DQGU9E\ODOHNYČWQDY Boloni otráven
D ]HPĜHO ětNDOR VH åH KR RWUiYLO SUiYČ NDUGLQiO &RVVD NWHUê E\O
17. NYČWQD]YROHQMHKRQiVWXSFHPDGDOVLMPpQR-DQ;;,,,+XV
se znovu odvolal i k tomuto Y]GRURSDSHåL-DQX;;,,,1DRGSRYČćDOH
QHþHNDO D Y Ni]iQt SRNUDþRYDO %\O SĜHVYČGþHQ åH SDSHåVNi EXOD
omezující kázání za daných okolností odporuje Božímu zákonu a je
SURWRÄSĜtND]HPQHGRYROHQêP³3ĜLSRPHĖPHåHEXODE\ODY\PRåHQDVH
]iPČUHP]EDYLWVH+XVRYêFKNi]iQtNWHUiQHSĜiWHOpMLPå+XVRYDVORYD
ÄOH]ODSRGNĤåL³R]QDþRYDOL]DEOXGQiDOHQHE\OLVFKRSQLWRGRNi]DW
1DþHUYQRYpVYDWRYtWVNpV\QRGČPČO\EêWUR]ND]\SO\QRXFt] buly
$OH[DQGUD 9 RKOiãHQ\ 'HQ SĜHG V\QRGRX þHUYQD E\OD UHNWRUHP
Janem Šindelem, který byl v UHNWRUVWYtEH]SURVWĜHGQtPQiVWXSFHP+XVD
VYROiQD XQLYHU]LWD 6FKĤ]H PČOD YHONRX ~þDVW %\OR ]GH R]QiPHQR FR
se arcibiskup na druhý den chystá vyhlásit. Univerzita pak vydala
prohlášení, že s pálením knih nesouhlasí a obrátila se na krále, aby
]QLþHQt NQLK ]DEUiQLO SURWRåH E\ WR E\OD KDQED SUR FHORX ]HPL L
univerzitu. S UR]KRGQXWtPVRXKODVLOLYãLFKQLPLVWĜLNURPČWČFKQČNROLND
které arcibiskup ustanovil do komise k posouzení knih. Král Václav
poslal k arcibiskupovi s dotazem, MDN VH YČFL PDMt = WRKR GĤYRGX
DUFLELVNXSSiOHQtNQLKRGORåLO3ĤYRGQČMHFKWČOSiOLWKQHGSRV\QRGČ
1D VDPRWQp V\QRGČ þHUYQD GDO DUFLELVNXS SR GRPOXYČ
s ustanovenou komisí i se svými sufragány a s pražskou kapitulou ohlásit
VYĤMUR]VXGHNQDG 9LNOHIRYêPLNQLKDPL9ãHFN\PČO\EêWVSiOHQ\DE\
GOH VORY EXO\ ÄE\O\ RþtP YČĜtFtFK Y]GiOHQ\³ 48 =iURYHĖ E\O Y\KOiãHQ
SURVWĜHGQLFWYtP QHMGĤVWRMQČMãtFK RWFĤ D Y]QHãHQêFK NQtåDW 9iFODYD
patriarchy antiochijského, pana Konráda, biskupa olomouckého, vznešeného
knížete pana Rudolfa, vévody saského, NXUILĜWD SURVWĜHGQLFWYtPRVWDWQtFK
NQtåDW EDURQĤ D SiQĤ D SURVWĜHGQLFWYtP Y\VRNRURGpKR SDQD 6WLERUD
Y\VODQFHQHMMDVQČMãtKRYODGDĜHSDQD=LNPXQGDNUiOH8KHUVNpKR1DEt]el
jsem se totiž, že odpovím na všechny i jednotlivé námitky a také jsem se
RGYROiYDOQDYãHFKQ\VYpSRVOXFKDþHDSURKODãRYDOMVHPåHVHFKFLGiW
QDSUDYLWWĜHEDRKQČPKUDQLFHSRNXGE\SURWLPQČQČFRE\ORGRNi]iQRD
MiE\FKQHXVWRXSLO$WDNpGQHVMVHPSĜipraven se zodpovídat ze všech
QiPLWHNNWHUpE\SURWLPQČQČNGRY]QHVOSĜHGXQLYHU]LWRXSUDåVNRXD
SĜHGYãHPLSUHOiW\$åGRGQHVVHDOHQLNGRQHFKFHVSRUXVHPQRXXMPRXW
tak, že by se zavázal ke stejnému trestu dle kanonických ustanovení.
Psáno v Praze mou vlastní rukou na den sv. Jiljí:
0LVWU-DQ+XV6YDWRVWL9DãtNQČ]QHMPHQãt
ýiVWL +XVRYD WUDNWiWX SURWL ãHVWL EOXGĤP NWHUp E\O\
ODWLQVN\ QDSViQ\ QD VWČQiFK %HWOpPVNp NDSOH SR WRP FR
musel opustit Prahu:
48
3ĜLEtN ] Húzné, Hroch z Podvek, Michal z Drnovic, Petr z Valencie a Jan
z Landštejna a jejich právní zástupce mistr Marek z +UDGFH NWHĜt VH SURWL RGHY]GiQt
Viklefových knih odvolali k SDSHåL D YãLFKQL NGR E\ MHãWČ QČMDNp 9LNOHIRY\ Nnihy
GUåHOLDVNUêYDOLE\OLY\KOiãNRXXSR]RUQČQLåHMHPXVtRGHY]GDWGRãHVWLGQt'QH
þHUYQD Y\GDOD XQLYHU]LWD YHĜHMQp RKOiãHQt åH DUFLELVNXSĤY UR]VXGHN QDG NQLKDPL
QHVFKYDOXMHDQHFKFHVHPOþHQtPVWiWVSROXYLQQRXQDWpWRQHSUDYRVWL
6792ě,7
6YDWê$XJXVWêQĜtNiÄ1HQtVSUiYQpYČĜLWY MLQpKRVWYRĜLWHOHMHGLQČ
v %RKDDQLQČNRKRMLQpKRQD]êYDWVWYRĜLWHOHP³$]DVH$XJXVWêQÄ$QL
GREĜtDQL]OtDQGČOpQHPRKRXQLFVWYRĜLW³6Y-DQ'DPDãVNêÄ7LNGR
ĜtNDMtåHDQGČOpQČFRVWYRĜLOLMVRX~VW\ćiEODVYpKRRWFHNWHUêMHOKiĜD
RWHFOåL³$QVHOPÄ-HGLQČ%ĤKMH6WYRĜLWHOHP³%HUQDUGY kázání papeži
3HWURYLÄ7ČOR.ULVWRYRVHY UXNRXNQČ]HQHURGtDQLQHSORGtDQLQHWYRĜt
DOH VSROXþLQt FRQILFLWXU³ %ĤK WRWLå VYRX PRFt D VYêPL VORY\ NWHUi
vyslovuje NQČ]þLQtåHMHY UXNRXNQČ]H]iURYHĖWČOR.ULVWRYRL]SĤVRED
FKOHED7ČOR.ULVWRYRVHWXDOHQHURGtDQLQHWYRĜtDQLVH]QRYDQHSRþtQi
L NG\å ]GH ]DþtQi EêW VYiWRVWQêP ]SĤVREHP $ WDN NQČ]L VSRNRM VH
s WtP åH NG\å VORXåtã PãL D MVL EH] VPUWHOQpKR KĜtFKX REČWXMHã WČOR
Kristovo k FKYiOH %Råt D ]D VYp KĜtFK\ 7\ YãDN QHPĤåHã WRWR WČOR
51
176
QHERVHQČMDNêFKEOXGĤþLNDFtĜVWYtGUåHOQHERåHMVHPMDNNROLYVYiGČO
lidi z FHVW\ SUDYG\ .ĜLYČ QD PČ åDOXMt åH Mi MVHP ]DSĜtþLQLO åH E\OL
QČNWHĜt QČPHþWt PLVWĜL Y\KQiQL ] 3UDK\ 2QL VH YãDN QHFKWČOL GUåHW
základního privilegia vysokého uþHQt SUDåVNpKR D QHFKWČOL SRVORXFKDW
GRYROHQpUR]ND]\QHMMDVQČMãtKRYODGDĜHDSiQDSDQD9iFODYDĜtPVNpKR
NUiOHVWiOpKRUR]PQRåLWHOHĜtãHDNUiOHþHVNpKR0\VOHOLVLåHEH]MHMLFK
SĜtWRPQRVWLQHEXGHPRFLSUDåVNiXQLYHU]LWDREVWiWDWDNRGHãOLGRVYêFK
]HPtQHERNDPVHMLP]OtELORSĜHVWRåHMHQLNGRQHY\KiQČO
Vyznávám dále, že jsem se odvolal k Apoštolskému stolci proti
rozhodnutí v .ULVWXQHMGĤVWRMQČMãtKRRWFHSDQD=E\ĖNDDWDNpY záležitosti
VSRUĤ NWHUp QDVWDO\ QD ]iNODGČ QHVSUiYQpKR ]MLãWČQt $SRãtolského
VWROFH 3URWLYQtFL SUDYG\ NWHĜt QHSDPDWXMt QD VYRX þHVW D VSiVX WRWLå
QHVSUiYQČ $SRãWROVNpPX VWROFL XGDOL åH Y ýHVNpP NUiORYVWYt Y PČVWČ
3UD]HDPDUNUDEVWYtPRUDYVNpPVHY\OtKO\EOXG\DNDFtĜVWYtDåHVUGFH
mnohých lidí jsou tak nakažena, že pUR PQRåVWYt WČFK NGR MVRX WDNWR
QDNDåHQL MH QXWQR XåtW QiSUDYQpKR SURVWĜHGNX .ĜLYČ WDNp XGDOL åH MH
Betlémská kaple soukromým místem. Je to totiž místo potvrzené
ELVNXSVNêP ~ĜDGHP ]D FtUNHYQt SODW -HMt ]UXãHQt E\ ]SĤVRELOR ~MPX
~FWČ %Råt Y lidu, uškodilo by duším, zavinilo pohoršení a lid by to
QHPiORSRSXGLORSURWLMHMtPERĜLWHOĤP.G\åMVHPE\ORVREQČSĜHGYROiQ
k ĜtPVNpNXULLFKWČOMVHPVHSRNRUQČGRVWDYLW%\ORPLDOHXNOiGiQRR
život jak v NUiORYVWYtWDNPLPRQČMSĜHGHYãtPRG1ČPFĤ3URWRMVHP
na radu mnohých usoudil, že by bylo pokoušením Boha vydávat se
v QHEH]SHþtVPUWLNG\åVLWRQHY\åDGXMHSURVSČFKFtUNYH$SURWRMVHP
QHSRVOHFKO YH YČFL RVREQtKR GRVWDYHQt VH FKWČO MVHP DOH $SRãWROVNê
stolec poslouchat, a proto jsem za sebe ustanovil obhájce a zástupce.
Z WRKRGĤYRGXQHMY\ããtQiPČVWNX.ULVWĤYSRNRUQČY]êYiPPLORVW
Vaší svatosti, abyste mne skrze milosrdenství všemohoucího Boha
PLORVWLYČUiþLORVYRERGLWRGSRYLQQRVWLRVREQtKRRVSUDYHGOQČQtVHDRG
GDOãtFK QiVOHGNĤ ] WRKR SO\QRXFtFK 9åG\Ģ jsem už s YêãH ]PtQČQêP
QHMGĤVWRMQČMãtP Y .ULVWX RWFHP =E\ĖNHP Y\URYQiQ SURVWĜHGQLFWYtP
QHMMDVQČMãtKRYODGDĜHDSiQDSDQD9iFODYDNUiOHĜtPVNpKRDþHVNpKRD
]iND] KiMHQt D ãtĜHQt 9LNOHIRYêFK EOXGĤ ]YOiãĢ MHKR XþHQt R 6YiWRVWL
ROWiĜQt SRG KUR]ERX ]EDYHQt FtUNHYQtFK SODWĤ D GDOãtFK WUHVWĤ . jejich
Y\NRQiQt KUR]LO DUFLELVNXS XåtW WDNp ÄUDPHQH VYČWVNpKR³ WHG\ SRPRFL
krále Václava IV., který byl o pomoc v WpWR YČFL SRåiGiQ L papežem.
5RYQČå E\O Y\KOiãHQ zákaz kázání v jakýchkoliv „soukromých
místech“, NURPČNRVWHOĤNDWHGUiOQtFKNROHJLiWQtFKIDUQtFKDNOiãWHUQtFK
po šesti dnech od tohoto vyhlášení pod trestem exkomunikace. Velká
þiVW NQČåt SĜtWRPQêFK QD V\QRGČ SĜL Y\KODãRYiQt WRKRWR QDĜt]HQt E\OL
SĜt]QLYFLUHIRUPQtFKVQDK/]HVLSĜHGVWDYLWMDNRXQHFKXĢY nich tento
QHþHVWQêSRVWXSVPČĜXMtFtSĜtPRN zastavení Husových kázání vzbudil.
Na koncilu pDN+XVSURKOiVLOåHWHKG\QHPOXYLORPHþLKPRWQpPDOHRPHþL%RåtKR
VORYD9L]0/$'2ĕ29,&V
175
52
Výzva k odboji
3UYQt QHGČOL SR Y\KOiãHQt ]iND]X þHUYQD SĜLãOR GR
Betlémské kaple v þDVHNG\+XVRE\þHMQČNi]DOPQRKHPYtFOLGtQHå
jindy. Hus vystoupil na kD]DWHOQXD]DþDOPOXYLWÄ+OHćWHSDSHåNWHUê
Y\GDO QHGRYROHQê SĜtND] ]DND]XMtFt Ni]iQt MH MLå PUWHY 1DĜtGLO VYRX
EXORXY\NRĜHQČQtEOXGĤY ýHFKiFK1HQtWRDOHWDNGiYQRFRDUFLELVNXS
=E\QČN VODYQRVWQČ Y\KOiVLO åH Y FHOêFK ýHFKiFK QHQDOH]O DQL MHGQRKR
NDFtĜH-iViPMVHPGtN\%RKXGRVXGQHYLGČOåiGQpKRýHFKDNWHUêE\
VH ]DWYU]HOH SĜLGUåRYDO EOXGĤ SURWLYtFtFK VH 3tVPX VYDWpPX $OH þHãWt
SUHOiWL R WRP SDSHåH NĜLYČ D QHSUDYGLYČ VSUDYLOL³Ä/åRX³ zvolal
UR]MDĜHQê OLG 'iOH +XV RGVRXGLO QDĜt]HQt VSiOLW Viklefovy knihy a
oznámil, že se proti tomu hodlá odvolat. Zvolal: Ä&KFHWH PČ Y tom
podporovat?“ A lid volal: „Chceme, a podporujeme!“ Na to Hus
zvolal: Ä-i WHG\ Ni]DW QHSĜHVWDQX L NG\E\FK PČO EêW Y\KQiQ ]H ]HPČ
QHER ]HPĜtW YH YČ]HQt %XćWH PXåQt D VWiOt MLå QiP QDVWiYi SRWĜHED
RSiVDWVHPHþHPDMDNRYHVWDUpP]iNRQČKiMLW%Råt]iNRQGOHQDĜt]HQt
Mojžíšova.“ +XVRYD VORYD QDOH]OD RKODV YH YãHFK WĜtGiFK RE\YDWHOVWYD
3UDK\ D FHOpKR ýHVNpKR NUiORYVWYt 49 7ĜL GQ\ QD WR þHUYQD 49
bylo v Betlémské kapli pĜHG YHĜHMQêP StVDĜHP D SĜL]YDQêPL VYČGN\
þWHQRRGYROiQtSURWL]iND]XNi]iQtNWHUpSRVODOLSDSHåL-DQX;;,,, 50
=E\QČNåDOXMH+XVDXSDSHåH
3RGREQČ jako Hus a jeho SĜt]QLYFLDQLDUFLELVNXSQHþHNDOQDSDSHåRYX
reakci. Poslal vzdoropapeži Janu XXIII. žalobu – ne už všeobecnou, ale
SĜtPRQD+XVD9 åDOREČ=E\QČNÄQDMHGQRX³]MLVWLOåH+XVMHKODYQtP
SĤYRGFHPDREKiMFHPYLNOHIVNêFKEOXGĤY ýHFKiFK3ĜLWRPVL]WČåRYDO
že i po vyhlášení zákazu kázání, nadále káže v Betlémské kapli a
R]QDPRYDOQHEH]SHþQêREVDKMHKRNi]iQt] þHUYQDäiGDODE\SDSHå
SRWYUGLO UR]KRGQXWt VYpKR SĜHGFKĤGFH $OH[DQGUD D QHY\KRYČO åiGQêP
+XVRYêPRGYROiQtPDOHDE\MHMRVREQČSĜHGYRODON papežskému dvoru,
kde by se zodpovídal a byl potresWiQ]DVYpSĜHVWXSN\'DORVHþHNDWåH
-DQ ;;,,, PX Y\KRYt D QD RGVWUDQČQt +XVD ]DSUDFXMH %\O SĜHFL MHQ
MHGQtP]HWĜtÄSDSHåĤ³3UDåVNêDUFLELVNXSPČO]DVHERXGXFKRYHQVWYR
ýHVNpKRNUiORYVWYtDPRKOVLWHG\GLNWRYDWSRGPtQN\7DNVL=E\QČN]D
zradu svéhRVYČGRPtNRXSLOVFKYiOHQtOLNYLGDFHSURURND
Spálení knih a exkomunikace „neposlušných“
0ČVtF SR V\QRGČ þHUYHQFH SĜLVWRXSLO DUFLELVNXS
k vykonání svého rozsudku nad knihami. Král, který byl proti spálení
knih, nebyl tehdy v Praze. Arcibiskup svolal do svého domu na Malé
6WUDQČ SUHOiW\ D PQRKR MLQêFK GXFKRYQtFK GDO GĤP RGHYãDG ]DYĜtW D
KOtGDW VYêPL R]EURMHQFL D H[HPSOiĜH 9LNOHIRYêFK NQLK NWHUp PX E\O\
RGHY]GiQ\ SRORåLW QD KUDQLFL QD QiGYRĜt VYpKR GRPX 3RWRP KUDQLFL
YODVWQRUXþQČ ]DSiOLO .G\å byly knihy v SODPHQHFK QHFKDO SĜtWRPQp
GXFKRYHQVWYR ]StYDW KOXþQp Ä7H 'HXP ODXGDPXV³ D ]YRQLW SĜLWRP QD
]YRQ\MDNR]DPUWYp-DNSUDYêVRXYČNêOHWRSLVHF0\VOHOLåHPDMtNRQHF
VYt]HOĤDOHRQWR]DWtPE\OMHQ]DþiWHN+QHGSRWRPRGMHODUFLELVNXSQD
50
2GYROiQtSRGHSVDOLGYDPLVWĜLWĜLEDNDOiĜLWĜLVWXGHQWLDE\ORSRVOiQRMPpQHPYãHFK
kdo by se jich v WRPFKWČOLSĜLGUåHW9HVNXWHþQRVWL]DQtPVWiODasi polovina Prahy a
FHOpKRýHVNpKRNUiORYVWYtMDNVHPČOREU]\XNi]DW
53
$ FR ĜHNQHPH R WČFK NGR PDMt YtFH REURþt" %RQDYHQWXUD ĜtNi
Ä.GRPiYČWãtSRþHWREURþtWHQPiLYtFHPXN$SURWRåHQHFKFHPHEêW
PXþHQLVSRNRMXMHPHVHV pokrmem a RGČYHPMDNĜtNi7LP³$WDN
neobtíženi budeme stát v pohotovosti k hlásání evangelia pokoje, obuti
SURWL SUDFKX WRKRWR VYČWD $ SUiYČ WR FKWČO $SRãWRO NG\å Y Duchu
%RåtPĜHNOÄ6WĤMWHDPČMWHQRK\REXW\Y pohotovost k hlásání evangelia
pokoje“. Touto SRKRWRYRVWtNpå]DSXGtYãHPRKRXFt%ĤKQDãLWHPQRWX
RþLVWtQDãLP\VOYHGHQiãåLYRWVYRXPLORVWtDQDNRQHFQiPGiPtVWRYH
YODVWL VNU]H -HåtãH .ULVWD QDãHKR 3iQD SUDYpKR %RKD D þORYČND 6\QD
0DULH3DQQ\6SDVLWHOHVYČWDMHQåMHSRåHKQiQQDYČN\$PHQ
+XVĤYGRSLV-DQX;;,,,] 1. 9. 1411
3RYLQQRX SRVOXãQRVW MHå RVYČGþRYDW VH Pi FtUNYL -HåtãH .ULVWD D
QHMY\ããtPXMHMtPXNQČ]LY\]QiYiP
-VHP RFKRWHQ YåG\ D QD SĜiQt NDåGpKR Y\GDW SRþHW ]H VYp YtU\ D
s XSĜtPQêP VUGFHP Y\]QiYiP åH 3iQ -Håtã .ULVWXV MH SUDYê %ĤK D
SUDYêþORYČNDåHYãHFKHQMHKR]iNRQREVDKXMHWDNSHYQRXSUDYGXåH
DQL MHKR MHGLQi þiUND DQL MHGLQê SXQWtN QHPĤåH NODPDW GiOH åH MHKR
VYDWi FtUNHY MH WDN SHYQČ ]DORåHQD QD VNiOH åH ML EUiQ\ SHNHOQp QLMDN
QHPRKRX SĜHPRFL 6 GĤYČURX Y její hlavu Pána Ježíše Krista jsem
SĜLSUDYHQSRGVWRXSLWUDGČML WUHVWKUR]QpVPUWLQHåE\FKPČOĜtNDWQHER
WYUGLWQČFRMLQpKRFRE\RGSRURYDORYĤOL.ULVWDDMHKRFtUNYH
1D WRPWR ]iNODGČ YČUQČ SUDYGLYČ D SHYQČ GRVYČGþXML åH MVHP X
Apoštolského stolce nepravdivČ REYLQČQ SURWLYQtN\ SUDYG\ .ĜLYČ QD
PQČ åDOXMt åH MVHP XþLO OLG åH Y 2OWiĜQt VYiWRVWL ]ĤVWiYi SRGVWDWD
KPRWQpKR FKOHED .ĜLYČ åDOXMt åH MVHP XþLO åH NG\å VH KRVWLH
SR]GYLKXMHMHWČOHP.ULVWRYêPDNG\åVHSRORåtXåMtPQHQt.ĜLYČ
åDOXMtåHMVHPXþLOåHNQČ]Y VPUWHOQpPKĜtFKXQHY\VOXKXMHSODWQČ
.ĜLYČ åDOXMt åH MVHP XþLO DE\ SiQL Y]DOL NQČåtP þDVQp VWDWN\ D DE\
QHSODWLOLGHViWN\åHMVHPXþLOåHRGSXVWN\QHH[LVWXMtåHMVHPUDGLONQČ]H
RGVWUDQLWKPRWQêPPHþHPDNĜLYČQDPČåDOXMtåHMVHPNi]DO QČMDNêEOXG
174
své SDQVWYt GR 5RXGQLFH DE\ XWHNO SĜHG SRPVWRX NUiOH 2GWDPWXG
18. þHUYHQFHY\KOiVLOH[NRPXQLNDFLQD+XVDDQDYãHFKQ\~þDVWQtN\
odvolání k SDSHåLMDNW\MPHQRYDQpWDNYãHFKQ\NWHĜtE\VHMLFKSĜLGUåHOL
Už samotné odvolání vykládal jako protivení se MHKRQDĜt]HQtP 51
Tato nesmyslná exkomunikace vyvolala velké rozbroje mezi
SUDåVNêP OLGHP MHKRå YHOLNi þiVW E\OD Xå SĜHGWtP ]DXMDWD SURWL
DUFLELVNXSRYL D MHKR GXFKRYHQVWYX D ]YOiãĢ SURWL NDQRYQtNĤP D
IDUiĜĤP([NRPXQLNDFHPČODEêWRSDNRYDQČY\KODãRYiQDNDåGRXQHGČOL
a sváWHN +QHG SUYQt QHGČOL DOH Y mnoha pražských kostelích lidé
NQČåtPQiVLOtP]DEUiQLOLH[NRPXQLNDFLY\KOiVLW9 katedrále sv. Víta se
þHUYHQFHQDVYiWHNVY0iĜt0DJGDOHQ\VWUKOWDNRYêSRY\NåHNQČ]
s PLWURXNWHUêVORXåLOYHONRXPãLVYDMLQêFKNQČåtNWHĜtPČOLPãHX
ERþQtFKROWiĜĤPXVHOLXWpFW7HQWêåGHQPOXYLOND]DWHOXVYâWČSiQDQD
1RYpP 0ČVWČ SRWXSQČ R +XVRYL D WX VH QD QČM RERĜLOR ãHVW PXåĤ
s WDVHQêPL PHþL D KUR]LOR PX VPUWt 9 MLQêFK NRVWHOtFK QD NQČ]H NWHĜt
vyhlašovali exkomunikaci Jana +XVD OLGp Y\NĜLNRYDOL DE\ QD Ni]iQt
nelhali. Výtržnosti jedné strany byly pak opláceny výtržnostmi strany
druhé. Nepovolaní napomínatelé byli v NDWHGUiOH NQČåtPL D ]SČYiN\
SĜtPRQDVYDWpPPtVWČFK\WiQLSROtþNRYiQLDELWL3RWRPMHRGYOHNOLGR
UHIHNWiĜH NGH MH QHPLORVUGQČ ]PUVNDOL PHWODPL .RVWHOQt ]SČYiFL VL
]YČWãRYDOL]iVOXK\WtPåHWDNpPLPRNRVWHODQD3UDåVNpPKUDGČFK\WDOL
lidi držící s +XVHP RGYOpNDOL MH GR UHIHNWiĜH D ]GH MH KRUOLYČ PUVNDOL
3RGREQČ VL SRþtQDOL PQLãL X 0DWN\ %Råt QD 1RYpP 0ČVWČ a v jiných
NOiãWHUHFK6WUDQD]DVWiYDMtFtVH+XVDE\ODDOHVLOQČMãtGRMHMtKRþHODVH
VWDYČOL VDPL NUiORYãWt GYRĜDQp 3URWR YãLFKQL SUDåãWt IDUiĜL
s Y\KODãRYiQtP H[NRPXQLNDFH ]H VWUDFKX SĜHVWDOL 2EHFQê OLG
SURMHYRYDO VYRX QHFKXĢ SURWL SUHOiWĤP VNOiGiQtP potupných písní a
jejich zpíváním po ulicích. Církevníci na to odpovídali skládáním
StVQLþHN Y\VPtYDMtFtFK VH ] Husa. O arcibiskupovi se zpívalo: „Zajíc
domnívají, že zákon smrti pro dlouhý zvyk vešel v platnost. Nedbají
SĜLWRP WRKR åH ]ORþLQ\ MVRX WtP WČåãt þtP GpOH QHãĢDVWQRX GXãL GUåt
v SRXWHFK $ R VYDWRNXSHFWYt VH POXYt ]YOiãĢ Y kapitole „Když v WČOH
FtUNYH³ Ï Npå E\ GXFKRYQt SR]QDOL YiåQRVW VYDWRNXSHFNpKR NDFtĜVWYt
NWHUiMH]DSĜtþLQČQDGORXKêP]Y\NHP0OXYtVHRQtWDNpY I. kvestii pod
DXWRULWRXSDSHåH3DVFKDODÄ6SDVLWHOQČMãtMHEH]ERåQêEOXG0DNHGRQLD
NWHUêãtOHQČWYUGtåH'XFKVYDWêMHVWYRĜHQtDVOXKD%RKD2WFHD6\QD
2QLDOHWRWLåVYDWRNXSFLþLQt'XFKDVYDWpKRVYêPVOXåHEQtNHP³+OH
MDN MH YHOLNi ]ORED VYDWRNXSFĤ 2QL þLQt 'XFKD VYDWpKR VYêP
služebníkem, tím že prodávají duchovní dary. Prodávají dary, ztrácejí
život a ]tVNiYDMt VL ]DWUDFHQt %RMWH VH WHG\ -HURERDPRYFL NWHĜt MDNR
-HURERDPSURGiYiWHNQČåVWYtÄ.DåGpKRNGRFKWČOXVWDQRYLO]D~SODWHN
NQČ]HP³ &R DOH QiVOHGRYDOR" 3tVPR ĜtNi Ä7DWR YČF E\OD GRPX
-HURERiPRYXSĜtOHåLWRVWtN KĜtFKĤDE\E\OQDNRQHFY\SOHQČQD vyhlazen
z SRYUFKX]HPČ³.UiO%RMWHVH*pFKD]tRYFLNWHĜtMDNR*pFKD]t
vyžadujete dary po XGČOHQt duchovní milosti. 7ČFK totiž, NWHĜt jsou potomky
Géchazího, VHEXGHGUåHWMHKRPDORPRFHQVWYtQDYČN\.UiO%RMWH
VH -LGiãRYFL NWHĜt MDNR -LGiã ,ãNDULRWVNê VPORXYiWH R SRVYiWQp YČFL D
ĜtNiWHÄ&RPLFKFHWHGiW"³1HERĢRQČPMHĜHþHQRÄ3URWRKRþORYČND
E\E\OROHSãtDE\VHQHE\OYĤEHFQDURGLO³0W%RMWH se vy svatokupci
QHEROLâLPRQLWpNWHĜtMDNRâLPRQPiJQDEt]tWHGDU\QHERSHQt]HDE\VWH
REGUåHOL GXFKRYQt YČFL .DåGpPX WDNRYpPX MH ĜHþHQR Ä7Yp SHQt]H DĢ
jsou zatraceny i s WHERXSURWRåHVLVP\VOHOåHPĤåHãGDU%RåtNRXSLW]D
peníze.“ (Sk 8) Ale i vy všichni se bojte a VWĤMWHY pohotovosti k hlásání
evangelia pokoje(YDQJHOLXPWRWLåĜtNiÄ]DGDUPRMVWHGRVWDOL]DGDUPR
GiYHMWH³0W%RMWHVHY\GXFKRYQtNWHUêPQHVWDþtåLYRWQtSRWĜHE\,
DSDFKWtWHVHSRYtFHREURþtFK2YiVPOXYt*ORVVDY kapitole „Dudum“
QDVORYRÄ3RGUåHW³Ä.GRPiYtFHSĜtMPĤ] QČNROLNDFtUNHYQtFKVWDWNĤ
z QLFKåMHGHQE\PXVWDþLOQHPĤåHGDOãtGUåHWEH]VPUWHOQpKRKĜtFKX³
$3DĜtåVNêFLWXMHVY$XJXVWêQDÄ.GRPiSUDYRXYtUXY Boha, nechce
VH RERKDFRYDW WČPLWR QLþHPQRVWPL =Gi Ve tedy, že nemá pravou víru,
NWHUiMHSUYQtPLORVWtWHQNGRVHXVLOXMHRYtFHREURþt³
3RNXG EXOD VWDQRYRYDOD åH QHSĜLSRXãWt RGYROiQt ]QDPHQDOR SRX]H WR åH RGYROiQt
QHEXGHPtWRGNODGQê~þLQHN
173
54
51
ELVNXSDEHFHGDVSiOLONQLK\QLFQHYČGDFRMHY nich napsáno.“ Václav
,9SURWLQHSRĜiGNĤPUi]QČ]DNURþLODREČPDVWUDQiP]DNi]DOMDNpNROLY
YêWUåQRVWL YþHWQČ ]StYiQt StVQLþHN SRG WUHVWHP VPUWL 52 Arcibiskupovi
SĜLWRPQDĜtGLODE\WČPMHMLFKåNQLK\VSiOLOQDKUDGLO]SĤVREHQRXãNRGX
9H GQHFK Då þHUYHQFH Y\NRQDO +XV VH VYêPL GUXK\
univerzitní disputaci, v Qtå REKDMRYDOL 9LNOHIRY\ NQLK\ 2 1HMVYČWČMãt
7URMLFL 2 'HVDWHUX %RåtFK SĜLNi]iQt 2 ]NRXPiQt SUHPLV 'H
probationibus propossitionum), O univerzáliích, O ideách. Hus sám vedl
SUYQtGLVSXWDFLR9LNOHIRYXVSLVX21HMVYČWČMãt7URMLFL6YRXĜHþzahájil
slovy: „$E\FK VH WHG\ POþHQtP WDNWR QHSURYLQLO NG\E\FK SUR VNêYX
FKOHEDQHERSUREi]HĖOLGtSUDYGXRSXVWLOFKFLSUDYGXNWHURXPL%ĤK
GDOSR]QDWD]YOiãWČSUDYGXVY3tVPDDåGRVPUWLKiMLW9åG\ĢYtPåH
SUDYGD SRWUYi VLOQD MHVW D YtWČ]VWYt SRGUåt QDYČN\ SĜL Qt QHQt UR]GtOX
RVRE$NG\E\PQHPČODEi]HĖVPUWLOHNDWGRXIiPY Hospodina svého a
v pomoc Ducha svatého, že Pán sám dá mi stálost. A naleznu-li milost
v MHKRRþtFKPXþHGQLFWYtPPQHNRUXQXMH$NWHUpMHVWOHSãtYtWČ]VWYt"³
Druhá strana v WpGREČQDRSOiWNXNRQDODW]YYLNOHIVNRXPãLMHMtWH[WVH
zachoval a je plný rouhání. 53
(Možná na podobné zákazy naráží filmová pohádka Pyšná princezna, kde král
zakázal zpívat.)
53
MJH, Flajšhans, s. 186-'DOãtGLVSXWDFHR9LNOHIRYêFKVSLVHFKSDNSUREČKODY OpWČ
EČKHPRGSXVWNRYêFKERXĜt
NRVWHODMVRXREORåHQ\]ODWHPDV\QRYpFtUNYHRSXãWČQLDQD]t= majetku
FKXGêFKVHVORXåtRþtPERKDWêFK]YČGDYtPDMtþtPVHEDYLWDOHXER]t
nemají nic na své živobytí.“ A kousek dál píše: „A k þHPXMHWDVPČãQi
WLWČUQRVWSRGLYXKRGQČRKDYQiVSDQLORVWDNUiVQiRKDYQRVW"1DFRQHþLVWp
RSLFH"1DFRGLYRFtOYL"1DFR]UĤGQtNHQWDXĜL"1DFRSROROLGp"1DFR
skvrnití tyJĜL" 1D FR ERMXMtFt YRMiFL" 1D FR WURXEtFt ORYFL" 3RKOHć QD
PQRåVWYt WČO SRG MHGQRX KODYRX³ $ Y\SRþtWiYi MHãWČ PQRKp REOXG\ D
GRGiYi Ä%ČGD MLP NG\å VH QHVW\Gt ]D QHVP\VO\ SURþ DVSRĖ QHOLWXMt
SHQČ]"7RWRĜtNi%HUQDUGDQLQHWDN] Klervo, jako spíše muž prozíravé
D MDVQp P\VOL 2GKDOXMH QDGE\WHN D PDUQRVW NRVWHOĤ D MLQêFK EXGRY D
pokrytecké lakomství duchovních. Abyste s QLPL QHPČOL ~þDVW QD WČFK
marnostech, VWĤMWH REXWL D RGPtWHMWH WDNRYp ]E\WHþQRVWL 7DN EXGHWH
s $SRãWROHP PRFL SUDYGLYČ ĜtFW MHKR VORYD z 1 Sol 2: „...ani lakomství
MVPHQHSURYR]RYDOL%ĤKMHQiPVYČGHN³
Mnozí také stojí ne k pohotovosti k hlásání evangelia pokoje, ale
v pohotovosti k bezbožnému a svatokupeckému vymáhání. Za svátosti
vymáhají dary nebo peníze. Svatá synoda Triburská, a tím i církev,
v I. kvestii ,DOHĜtNiÄ1ČNGHVHSODWt]DSRPD]iQtNĜLåPHP]DNĜHVWD
]DSĜLMtPiQt7RWRVYDWiV\QRGDSURNOHODDVWDQRYLOD]DWRH[NRPXQLNDFL
QHERĢMHWRVYDWRNXSHFNpNDFtĜVWYt=DY\NRQiYiQt~ĜDGX]DNĜLåPRDQL
]DNĜHVWSRKĜHEQHERSĜLMtPiQtDĢQHQtQLFåiGiQR.ULVWRY\GDU\DĢMVRX
udíleny zadarmo bezplatnou zprávou.“ A vymahatel není omluven ani tím,
že by snad peníze vymáhal po XGČOHQt&tUNHYWRWLåSRGDXWRULWRXSDSHåH
Inocence v ,NYHVWLLNDSLWROHĜtNiÄ.GRE\REURþtQHEo hodnost,
GČNDQiWQHERMLQêFtUNHYQt~ĜDGQHERMDNRXNROLFtUNHYQtVYiWRVWQDSĜ
ELĜPRYiQt NĜLåPR VYČFHQt ROWiĜH QHER FKUiPX ]tVNDO SHQČ]L VNU]H
]ORĜHþHQRX QHĜHVW ODNRW\ WHQ DĢ WXWRþHVW QHPi QHERĢ ML ]tVNDO ãSDWQČ
.XSHF SURGiYDMtFt L ]SURVWĜHGNRYDWHO DĢ MVRX SRVWLåHQL ]QiPNRX
QHþHVWQRVWL$ĢVHQLFQHY\PiKiDQLSURXåLWHNDQLSRG]iPLQNRXQČMDNpKR
zvyku SĜHG ani poQHERĢMHWRVYDWRNXSHFWYt³+OHMDNMDVQČFtUNHYĜtNi
aby se nic nevymáhalo SĜHG ani po. Je to svatokupectví! Ani pod záminkou
QČMDNpKR ]Y\NX 9ČWãLQD VL WRWLå P\VOt åH MH WR GRYROHQR SURWR åH VH
55
172
52
YQXNQXWt D EH] MHKR UDG\ QHUR]YiåQČ YWtUDMt NH Ni]iQt VORYD %Ržího a
nestojí SĜLWRP v SĜLNi]iQtFK3iQČ- 1HWDNY\VWĤMWHRGČQLFWQRVWt] výsosti.
0QR]tWRWLåVWRMtDNiåRXDE\]GHSĜLMtPDOLFKYiOXDGDU\DOHQRK\QHPDMt
REXW\3ODWtQDQČVORYD] 0WÄ9ãHFKQ\VYpVNXWN\þLQtDE\MHOLGp
chválili.“ A podle slov Apoštolových ve Flp 2: „Všichni hledají své zájmy
a ne ty, které jsou Krista Ježíše.“ A jim s SĜtVDKRXVYČGþtViP.ULVWXV
åH Xå GRVWDOL VYRX RGPČQX 0W $ R WpWR RGPČQČ POXYt VY ěHKRĜ
v Ni]iQtÄ.GRNiåHSURWRDE\]GHGRVWDORGPČQXFKYiO\QHbo daru,
WHQVHEH]HYãtSRFK\E\]EDYXMHYČþQpRGPČQ\³$SURWRY\QHWDNDOH
VWĤMWHREXWL, odmítejte pomíjející odplatu. Mnozí totiž stojí v pohotovosti
ke lži, hlásají lživé, kratochvilné, rouhavé a klamné zázraky. Nekážou lidu
jeho viny, ale hledají jHKRGDU\$RQLFKĜtNi3iQY Jer 23: „I v prorocích
-HUX]DOpPVNêFKMVHPYLGČOSRGREXFL]RORåtFtFKDFHVWXOåL«VYHGOLPĤMOLG
VYRXOåtDVYêPLGLY\QHERĢMVHPMHQHSRVODOMiDQLMVHPMLP QHSĜLNi]DO
Ti nic neprospívají tomuto lidu.“ Vy ne tak, ale v pohotovosti k evangeliu.
Mnozí také hledají dary pomocí výsad mnišství, vyhledaných
RGSXVWNĤSDGČODQêFKRVWDWNĤDPDORYDQêFKREUD]Ĥ$FRWR]SĤVREXMH"
6Y%HUQDUGRWRPPOXYtYHVYp2EUDQČÄ$E\FKWRĜHNORWHYĜHQČWRYãH
MH]SĤVREHQRODNRWRXNWHUiMHPRGOoslužbou. Není vyhledáván užitek duší,
ale dary. Ptáš-OLVHMDNRGSRYtGiPREGLYXKRGQêP]SĤVREHP-DNêPVL
XPČQtP VH UR]KD]XMt SHQt]H DE\ E\O\ ]PQRKRQiVREHQ\ 9\GiYDMt VH
aby byly rozmnoženy, a výdajem se získává jejich hojnost. Pohledem na
WDN QiNODGQp DOH SĜHSRGLYQp PDUQRVWL MVRX OLGp Ytce než k PRGOLWEČ
rozpalování k GiYiQt GDUĤ 7DN VH þHUSi ERKDWVWYt WDN SHQt]H WiKQRX
SHQt]HQHERĢQHYtPSURþDOHNGHOLGpYLGtYtFHERKDWVWYtWDPYtFHGiYDMt
2VWDWN\MVRXFKRYiQ\YH]ODWČRþLVH]DYtUDMtRWHYtUDMtVHPČãFH8ND]XMH
VH SĜHNUiVQê REUD] QČNWHUpKR VYČWFH QHER VYČWLFH D WHQ MH SRNOiGiQ ]D
WtPVYČWČMãtKRþtPMHREUD]EDUHYQČMãt/LGpEČKDMtREUD]\OtEDWDSĜLWRP
MVRX Y\Et]HQL N GiYiQt GDUĤ D YtFH REGLYXMt NUiVQp QHå FWt SRVYiWQp
Myslíš, že se tímto vším sleduje zkroušenost kajících nebR SRGLY SĜL
SRKOHGX QD W\ YČFL Ï PDUQRVW QDG PDUQRVW DOH QH PDUQLYČMãt QHå
EOi]QLYČMãt.RVWHO]iĜtQDVWČQiFKDPiQRX]L PH]LFKXGêPL.DPHQ\
171
=DUHIRUPXFtUNYHVYČWVNRXPRFt
Král s GYRĜDQ\åiGi]UXãHQt]iND]XNi]iQt
9iFODY,9VGtOHOVWDQRYLVNRVYêFKGYRĜDQĤåH]iND]Ni]iQtY kaplích
je porušením svobody slova Božího. 54 1HGORXKRSRWRPSĜLMHOGR3UDK\
posel Jana XXIII. Antonio de Monte Catino, aby vykonal obvyklé
VODYQRVWQt RKOiãHQt R QDVWRXSHQt QRYpKR SDSHåH 'QH ]iĜt SRVODO SR QČP 9iFODY ,9 -DQX ;;,,, EODKRSĜiQt DE\ MHKR SRYêãHQt
sloužilo k EODKX FtUNYH D ]iURYHĖ Y\VORYLO ÄSRGLYHQt³ QDG EXORX MHKR
SĜHGFKĤGFH $OH[DQGUD RPH]XMtFt Ni]iQt %RåtKR VORYD D åiGDO ]UXãHQt
WRKRWR QDĜt]HQt 3VDO Ä-DN MLQDN EXGH PRFL FtUNHY SURVStYDW YH YtĜH
QDGČMLDOiVFHQHåNi]iQtPVORYD%RåtKR"³ Svými dopisy se k žádosti
SĜLGDOD WDNp NUiORYQD 6RILH QHMY\ããt KRIPLVWU SDQ /DFHN ] .UDYDĜ D
NRQãHOp6WDUpKRL1RYpKR0ČVWD3UDåVNpKR
Protože královna Husova Ni]iQtRVREQČQDYãWČYRYDODMH]ĜHMPpåH
ãOR SĜHGHYãtP R MHMt LQLFLDWLYX 'R VYpKR GRSLVX QDGLNWRYDOD
ÄRPH]HQt Ni]iQt VORYD 3iQČ QD IDUQt NRVWHO\ MH SURWL SĜtND]X 3iQD
-HåtãH .ULVWD 3URWR RWþH YSUDYGČ QHMEODåHQČMãt SRNRUQČ SURVtP DE\
9DãH VYDWRVW GRWþHQRX %HWOpPVNRX NDSOL MHMtå XåLWHþQRVW GRVYČGþXML
PLORVWLYČ UiþLOD QD YČþQp þDV\ XVWDQRYLW ]D PtVWo k poslouchání slova
%RåtKRSURPČDSURYãHFKQ\RE\YDWHOHQDãHKRNUiORYVWYt7XWRVQDåQRX
SURVEXStãL9DãtVYDWRVWLDSĜHMLVLDE\E\ODXUþLWČY\VO\ãHQD9åG\ĢStãL
QDþHVWYãHPRKRXFtKR3iQDSURVSiVXOLGXDSUR]DFKRYiQtFWLQDãHKR
NĜHVĢDQVNpKR NUiORYVWYt $Ģ WHG\ 9DãH VYDWRVW EHUH RKOHG QD RVWDWQt
žádající, k QLPåVHSĜLGiYiPDQHRGPtWiMHY\VO\ãHW'iQRY Praze dne
]iĜt6RILH] PLORVWL%RåtNUiORYQDþHVNi³
U papežského dvora vzdoropapeže Jana XXIII. v Boloni, byly
]iOHåLWRVWL ýHFKĤ VYČĜHny kardinálovi Odonovi de Colonna, 55 a to
54
srov. 2 Tim 2,9 a zakládací listina Betlémské kaple.
&RORQQDE\OSR]GČMãtSDSHå0DUWLQ9NWHUpKR]YROLO417 kostnický koncil.
Ani on ale nebyl jediným vystupujícím papežem. Tehdejší papežské schisma se
SRGDĜLORQDGREUR]DåHKQDWDåU
55
56
s LQVWUXNFt DE\ E\OR Y\KRYČQR DUFLELVNXSRYL =E\ĖNRYL .DUGLQiO
&RORQQD Y\GDO VUSQD QDĜt]HQt NWHUêP VH SRWYU]RYDOD %XOD
$OH[DQGUD 9 D QDĜL]RYDOR VH DE\ VH +XV GQH ĜtMQD RVREQČ
dostavil k papežskému dvoru. Do Prahy tyto rozkazy dorazily krátce po
RGHVOiQtVWtåQRVWt9iFODYD,9DMHKRGYRĜDQĤ
$UFLELVNXS=E\QČNDOHQDQLFQHþHNDO'QH]iĜtY\GDO]WtåHQt
NODWE\QD+XVDDMHKRGUXK\7RNUiOH9iFODYD]QRYXYHOPLUR]KQČYDOR
D Xå ]iĜt SVDO -DQX ;;,,, GDOãt OLVW WRKRWR REVDKX „Žádám Vaši
svatost, aby tyto nové nálezy byly zrušeny a stranám, NWHUp VH SĜRX R
9LNOHIRY\NQLK\E\ORQDĜt]HQRPOþHQt1HPtQtPYHVYpPNUiORYVWYtWUSČW
W\WR UĤ]QLFH SURWRåH NYĤOL WČPWR NQLKiP QHE\O GRVXG QLNGR ] mého
NUiORYVWYt XVYČGþHQ ] bludu ani z NDFtĜVWYt =YOiãWČ åiGiP DE\
Betlémská kaple byla zachována a stvr]HQD D DE\ +XV SĜL Qt GiOH
SRNRMQČKOiVDOVORYR%RåtDE\O]SURãWČQRVREQtKRSĜHGYROiQt1HKRGtVH
SĜHFHSURQDãHNUiORYVWYtDE\PXåWDNXåLWHþQêVYêPNi]iQtPE\OY\GiQ
v QHEH]SHþHQVWYtQDFHVWiFKRGMHKRQHSĜiWHO7tPMHSRSRX]HQYãHFKHQ
lid. Kdo však by FKWČO -DQD +XVD ] QČþHKR REYLQLW PĤåH WR XþLQLW
ĜiGQêP ]SĤVREHP ]GH Y ]HPL SĜHG XQLYHU]LWRX QHER MLQêP SĜtVOXãQêP
soudem.“ 56
'QH ĜtMQD SVDOD SDSHåL ]QRYX NUiORYQD 6RILH OLVW YH NWHUpP
YêVORYQČ SĜLSRPtQDOD åH WDNp RQD þDVWR VO\ãHOD VORYR %Råt ] úst Jana
Husa v Betlémské kapli. Dopisy zastávající se Husa poslala papeži také
YãHFKQ\WĜLPČVWDSUDåVNi
.URPČ OLVWĤ D åiGRVWt GDOãtFK RVREQRVWt SVDO Y]GRURSDSHåL
Janu ;;,,, YH VYp ]iOHåLWRVWL WDNp ViP +XV 2GĤYRGĖRYDO åH VH
QHPĤåH RVREQČ GRVWDYLW N papežskpPX GYRUX SUR QHEH]SHþHQVWYt QD
FHVWiFK RG VYêFK PQRKêFK QHSĜiWHO 8VWDQRYLO DOH VYpKR ]PRFQČQFH
Jana z Jesenice, který studoval práva v %RORQL3UiYČWDPGRþDVQČVtGOLO
Z RGVWXSX þDVX YLGtPH åH ]DNi]DW KiGN\ R 9LNOHIRY\ NQLK\ E\ WHKG\ E\OR WR
QHMPRXGĜHMãt
DPHQãtPRFKUDQX]ERåQRXSRPRFDSRYLQQpSRXþRYiQtNG\åSRFK\Et
Tak se na vás naplní spravedlnost. Proto VWĤMWHRGČQLY SDQFtĜVSUDYHGOQRVWL
DQRK\PČMWHREXWpGRSRKRWRYRVWLSURKOiViQtHYDQJHOLDSRNRMH
7ĜHWt ]EURMt MH ]EURM QRKRX =QDPHQi WR RERXW VL P\VO YQLWĜQtKR
þORYČND7RþORYČNX]GHQD]HPLSRPiKiDE\NG\åEČåtQHXNORX]QXO
QD UR]FHVWt GR SHNOD 3URWR $SRãWRO ĜtNi VWĤMWH D QRK\ PČMWH REXW\
v pohotovost k hlásání evangelia pokoje. 6YRXP\VOSĜLSUDYXMHOLGVSROX
s NQČåVWYem k evangeliu pokoje, tehdy když poslouchají kázání s tím
cílem, aby poznali pravdu a varovali se zlého, konali dobré a pokud
]KĜHãLOLDE\VHSRNRUQČQHFKDOLQDSRPHQRXWDåLOLY pokoji s bližním a
%RKHP.QČåVWYRVWRMtY pohotovosti k hlásání evangelia pokoje tehdy,
když životem napodobuje Krista. Ne z GRQXFHQt DOH VDPRVWDWQČ QH
z WRXK\ SR PDMHWNX QHER SUR SRPtMHMtFt FKYiOX DOH SUR þHVW %Råt SUR
VSiVXVYRXLEOLåQtFKDWDNWRKOiViSUDYGX3tVPDQHER]ERåQČDSRNRUQČ
VORXåt OLGX VYiWRVWPL 7DN VHWĜiVi ] QRKRX P\VOL SUDFK WRKRWR VYČWD D
SRGOH$SRãWRORYDSĜtNODGXstojí obuto v pohotovost k hlásání evangelia
pokoje. $ SURWR $SRãWRO ĜtNi Ä6WĤMWH D PČMWH QRK\ REXW\ Y pohotovost
k hlásání evangelia pokoje,“ MDNR E\ WČPLWR VORY\ 'XFK VYDWê Y\OpYDO
VORYD3iQČ]e své nádoby. Mnozí se totiž od evangelia pokoje vzdálili a
QHFKWČMt HYDQJHOLXP VO\ãHW D XþLW VH PX 7DN ĜtNi - 6: „A proto mnozí
z MHKRXþHGQtNĤRGQČKRRGHãOL³DĜHNOLÄ7YUGiMHWRĜHþNGRWRPĤåH
SRVORXFKDW"³$OHY\QHEXćWHWDNRYtDOHSRNRUQČVWĤMWe DVO\ãWH1HERĢ
Spasitel v J ĜtNiÄ$WLNWHĜtXVO\ãtEXGRXåtW³
$X/N%ODKRVODYHQtNWHĜtVO\ãt%RåtVORYRD]DFKRYiYDMtKR³
$X-REDVHSUDYtÄ3RNXGQHSRVOHFKQRX]DMGRXPHþHPDSRXPtUDMt
v ]DSRPQČQt³1HERĢPQR]tOHåtDQHNiåRXSURWRåHMVRXOtQt-DNRQČPt
SVL QHPRKRX ãWČNDW ,] 9\ DOH VWĤMWH D Y\WUYDOH ]YČVWXMWH OLGX
HYDQJHOLXP1ČPêPSVĤPMHSĜLSUDYHQD]iKXEDDWČPNGRNiåRXãSDWQČ
SDWĜtWUHVW\0QR]tEČåtDOHQHMVRXSRVOiQt3iQHPMDNWRĜtNi-HUÄ-i
jsem ty proroky neposlDODOHRQLEČåt«.G\E\FKMHE\OSRVODOMiMLVWČ
by lidu ohlašovali má slova a odvraceli by je od jejich zlé cesty a od
MHMLFKãSDWQêFK~P\VOĤ³%ČåtDOHQHMVRXSRVOiQL– ti kdo se bez Božího
57
170
56
VYĤMVWDWHNVSUDYRYDWDĢMVRXXVWDQRYHQ\RSDWUQpRVRE\NWHUêP mají být
VYČĜHQ\YČFLMHMLFKSĜiWHOGRSpþH³7DNPOXYtVYěHKRĜ6Y$XJXVWêQ
v obecném kázání na slovo z Lk 3: „Nic více nevybírejte nad to, co je
XVWDQRYHQR³ ĜtNi Ä6WiYi VH QHSĜLMDWHOQi YČF åH H[HNXWRĜL UR]PQRåXMt
VYp KĜtFK\ VYRX OVWt D ]LVNHP ] loupeže. Nazývají to požitky, protože
XORXSHQê VWDWHN XNOiGDMt GR VYp NRPRU\ $ MHãWČ WR SĜLGiYDMt N svým
KĜtFKĤPåHSURQiVOHGXMtQHMUDGČMLW\NWHĜtMVRXEH]REUDQ\YtFHSRãNR]HQL
D EtGQt 0\VOt åH E\ RNUDGOL REHF NG\E\ QHRNUDGOL GRP\ VLURWNĤ $
ĜtNDMt Není to mé, ale církve, konventu, obce, šidil bych pána, šidil bych
církev, konvent, obec nebo kolej, kdybych to nezabavil.“ A sv. Augustýn
GRGiYiÄ7DNåHNG\åMVRXWXVLURWNRYpMHMLFKåRWHFE\OVQDGSĜHGGYČPD
GQ\ SĜtWHOHP GUXKHP þL EUDWUHP DOH NG\å ]HPĜHO PDMt MHKR GČWL ]D
neznámé, bídné, psotné. A zanechal-OL SR VREČ YGRYX WD EXGH
QHVSUDYHGOLYČQXFHQDDE\VHYGDODDQHEREXGH-OLFKWtW]ĤVWDWY þLVWRWČ
SR ]DSODFHQt GDQt VRWYD Mt QČFR ]ĤVWDQH 7ČPLWR OVWPL QDSOQLOL VYp
PČFK\ SURWR MH YLGtWH YHVHOé, obklopeny zásobami. Církvi nedávají a
%RKXGČNXMtMDNRE\MLPW\SHQt]H2QGDO$WDNpWtPKĜHãtåHFKWČMt
DE\VHMHMLFKORXSHåt~þDVWQLO%ĤK³
7DNWRPOXYtVY$XJXVWêQSURWLYHĜHMQêPY\PDKDþĤPDY GĤVOHGNX
SURWLVDPRWQêPDUFLELVNXSĤPSURERãWĤPRSDWĤPNDQRYQtNĤPDYãHP
VWDWNiĜĤP NQČåtP D PQLFKĤP NWHĜt RG~PUWtP QHER ORXSHQtP QHER
MLQêP XWODþRYiQtP – tzv. pomáháním – ROXSXMt SRGGDQp NUXWČML QHå
VYČWãWtSiQL9 WRPWpåNi]iQtVH]PLĖXMHRDULiQVNêFKNDFtĜtFKåH]WUDWLOL
milost Ducha svatého. Mluví SĜLWRP R ODNRPpP GXFKRYQtP NWHUpPX
QHVWDþt PLORVW 'XFKD VYDWpKR D ĜtNi Ä$ NDWROLFNê GXFKRYQt MH WtPWR
YêURNHP ]GUåRYiQ -HVWOLåH E\ PX WRWLå QHVWDþLOD P]GD NWHUp VH PX
dostává z ROWiĜH ] UR]ND]X %RåtKR DSURYR]RYDOE\ NXSþHQtOLFKYDĜLO D
zabavoval majeWHN YGRY PĤåH EêW QD]YiQ VStã REFKRGQtNHP QHå
duchovním.“ Tolik Augustýn.
9H]PČWHWHG\QDYČGRPtW\WRQHMVSUDYHGOLYČMãtYêURN\VYDWêFKY\
NWHĜt MVWH GXFKRYQtPL 3iQČ D VWĤMWH REOHþHQL Y SDQFtĜ VSUDYHGOQRVWL
3URND]XMWHYČWãtPSĜtVOXãQRXSRVOXãQRVWVREČ rovným pravou svornost
169
-DQ;;,,,GRNXGVHPXQHSRGDĜLORY\KQDWSDSHåHěHKRĜH;,,] ětPD
3RSĜHVtGOHQt-DQD;;,,,GRětPDVHWDPRGHEUDOLPLVWU-HVHQLF 57
Dopis z Anglie
V WpGREČREGUåHO+XVGRSLV] $QJOLHRG5LFKDUGD)LW]HQČNGHMãtKR
VSROXSUDFRYQtND PLVWUD 9LNOHID 'RSLV NWHUê MH GDWRYiQ ]iĜt SĜHGVWDYLO +XV SĜL Ni]iQt Y Betlémské kapli v SĜtWRPQRVWL DVL 000
SRVOXFKDþĤ9 RGSRYČGLPLVWUX5LFKDUGRYLStãHÄ9Č]QHMPLOHMãtEUDWĜH
åHOLGQHFKFHVO\ãHWQLFQHåStVPRVYDWpSĜHGHYãtPHYDQJHOLXPDOLVW\D
NGHNROLYPČVWČQHERYHYVLQHERYHGYRĜHQHERQDKUDGČVHREMHYtND]DWHO
VYDWpSUDYG\OLGpVHKRXIQČVEtKDMtDRSRYUKXMtNQČåVWYHPQHSRĜiGQêP
A následkem toho ]YHGOVHVDWDQiãSRQČYDGåKQXWRMLåRFDVHPVDPpKR
%HKHPRWD D ]EêYi DE\ PX 3iQ -Håtã .ULVWXV SRWĜHO KODYX« 3DQ NUiO
QiãYãHFHNGYĤUMHKRNUiORYQDDREHFQêOLGMVRX]DXMDWLSURVORYR-HåtãH
.ULVWD 3R]GUDYXMH FtUNHY .ULVWRYD ] ýHFK FtUNHY .ULVWRYX Y $Qglii
åiGDMtFVLPtW~þDVWQDY\]QiYiQtVYDWpYtU\YPLORVWL3iQD-HåtãH.ULVWD
%ĤK SĜHVODYQê EXć RGSODWRX 9Dãt åH V WDN YHONRX SUDFt QiP FKXGêP
SĜtNODGMVWHGDO3RNRM9iPNWHUêYãHOLNêUR]XPSĜHY\ãXMH$PHQ³
9HOLNêPSRWČãHQtPPXVHOREêWSUR+XVDLWR že teologická fakulta
v Boloni odmítla vykonat spálení Viklefových knih. 58
rok 1411
„Exkomunikován“ papežem
V ~QRUX Y\SUãHOD OKĤWD YH NWHUp VH PČO +XV GRVWDYLW
k SDSHåVNpPX GYRUX D NDUGLQiO &RORQQD QD QČM Y]iSČWt Y\KOiVLO
exkomunikaci pro nedostavení se k VRXGX $UFLELVNXS =E\QČN QDĜtGLO
aby bylo ve všech pražských farních kostelích vyhlášeno, že Hus byl
57
Dopisy krále Václava papežskému dvoru v +XVRYČ]iOHåLWRVWLQHPČO\åiGQê~þLQHN
-DQ ;;,,, E\O Y]GRURSDSHå YHOPL QHKRGQpKR åLYRWD +XV E\O QDRSDN YHĜHMQČ ]QiP
FRE\ KRUOLYê ERMRYQtN SURWL VYDWRNXSHFNpPX FtUNHYQČ ILVNiOQtPX V\VWpPX VYp GRE\
NWHUê-DQX;;,,,SOQČY\KRYRYDO
58
V Boloni se o to snažili poslové pražského arcibiskupa. Fakulta to odmítla a mistr
Jan z -HVHQLFHVLRWRPGQHOLVWRSDGXQHFKDORGGČNDQDY\VWDYLWSRWYU]HQt
58
H[NRPXQLNRYiQ L SDSHåHP 9\KOiãHQt VH NRQDOR EĜH]QD Výjimkou byly jen dva farní kostely: sv. Michala a sv. Benedikta na
6WDUpP 0ČVWČ 8 VY 0LFKDOD E\O IDUiĜHP +XVĤY YČUQê SĜtWHO PLVWU
.ĜLãĢDQ] Prachatic. U sv. Benedikta jakýsi Mikuláš neboli Míka z ĜiGX
QČPHFNêFKU\WtĜĤ
%\OL MLPL QDSĜ PDQVLRQiĜL Y NDWHGUiOH NWHĜt SRWRP OLVWHP ] NYČWQD åiGDOL RG
WRKRWRSĜHVWXSNXUR]KĜHãHQtRGSDSHåVNpKRVWROFH
60
Byli to kanovníci Jan z Královic, scholastik Jan z Malešic, kustod Velislav z Boru,
Václav Knobloch a další.
=DWĜHWt D QDNRQHF GXFKRYQt L ODLFL RGtUDMt PHQãtKR PtVWR DE\ PX
SRPiKDOL 8WODþXMt KR PtVWR DE\ KR EUiQLOL 1HSDWĜLþQČ KR NiUDMt ]D
SĜHVWXSN\2GtUiQtVHGČMHY\PiKiQtPRG~PUWt2GtUDMt]iNRQLWpGČGLFH
Y\GiYDMt]Op]iNRQ\DSRStUDMt]iNRQ3iQČ3iQMLPY ,]ĜtNiÄ%ČGDWČP
kdo ustanovují nepravá práva a spisují SĜHVWXSN\MLQêFKDE\RGVWUNRYDOL
QX]QpRGVRXGXDQHVSUDYHGOLYČY\GtUDOLFKXGiN\] mého lidu. Vdovy jsou
MHMLFKNRĜLVWtDROXSXMtVLURWN\$FRXþLQtWHY den navštívení a zpustošení,
NWHUpQDYiVSĜLMGH] GDOHND".HNRPXVHXWHþHWHRSRPRF"³-DNRE\ĜHNO
K QLNRPX Ä$ NGH ]DQHFKiWH VYRX VOiYX"³ -DNR E\ ĜHNO 1LNGH QHERĢ
nebudete mít žádnou a budete zatraceni! Vy, jenž jste pro zlé zákony
ustanovené k vymáhání zavrhli zákon 3iQČ On ale v Num 27 praví: „Tehdy
SĜLVWRXSLO\GFHU\6DOIiGD«DSRVWDYLO\VHSĜHG0RMåtãHPSĜHGNQČ]HP
(OHD]DUHPSĜHGNQtåDW\DSĜHGYãtPOLGHP«DĜHNO\1iãRWHFXPĜHOQD
SRXãWL«DQH]SORGLOV\Q\«GHMQiPGČGLFWYtPH]LEUDWĜtPLQDãHKRRWFH³
$0RMåtãVSUDYHGOLYêVRXGFHDYĤGFHOLGXQHQDSDGOODNRPČQDVLURWN\
DQLMHQHVRXGLOQHGEDOHDOHSĜHGQHVOMHMLFK]iOHåLWRVWSĜHGVRXGHP3iQČ
D RQ ÄRGSRYČGČO 0RMåtãRYL 'REĜH POXYt GFHU\ 6DOIiGRY\ GHM MLP
GČGLFWYtPH]LEUDWĜtPLMHMLFKRWFHDSĜHQHVGČGLFWYtMHMLFKRWFHQDQČ³$
aby byl tento zákoQ]DFKRYiYiQQDYåG\QiVOHGXMHÄ6\QĤP,]UDHOVNêP
ĜHNQLWRWR.G\åQČNGRXPĜHEH]V\QDSĜHQHVHWHMHKRGČGLFWYtQDGFHUX
SRNXGE\QHPČODQLGFHUXGiWHMHKRGČGLFWYtMHKREUDWĜtP.G\E\QHPČO
DQLEUDWU\GiWHMHKRGČGLFWYtEUDWĜtPMHKRRWFH.G\E\QHPČODni strýce,
GiWH GČGLFWYt MHKR QHMEOLåãtP SĜtEX]QêP $ EXGHWR V\QĤP ,]UDHOVNêP
XVWDQRYHQR ]D ]iNRQ YČþQê³ +OH ]iNRQ 3iQČ QH -XVWLQLiQĤY ]iNRQ
VYDWêQH]Oê]iNRQ]MHYQêQH]DWHPQČQê]iNRQYČþQêQHSURPČQQê
7RPXWR ]iNRQX UR]XPČO VY SDSHå ěHKRĜ D SURWR ĜtNi MDN MH WR
v 2. NQL]H 5HJLVWUX Ä9ãLPOL MVPH VL åH SĜtEX]Qt QČNWHUêFK SRGGDQêFK
OLGt QHER SRGGDQêFK FtUNYH QHEêYDMt SĜLSXãWČQL N GČGLFWYt DOH MHMLFK
YČFLEêYDMtY]DW\QDFtUNHYQtSRåLWHN$RWpWRYČFLMVPHXVWDQRYLOLDE\
SĜiWHOp]HPĜHOêFKNWHĜtVHQDFKi]HMtQDWRPFtUNHYQtPSDQVWYtREGUåHOL
MHMLFKVWDWN\MDNRGČGLFRYpDQLåE\VH]HVWDWNĤPUWYêFKQČFRRGMtPDOR
$SRNXGQČNGR]HPĜHD]DQHFKiQH]OHWLOpGČWLGRGRE\QHåEXGRXPRFL
59
168
Ä6YČWVNpUiPČ³]DVDKXMHSURWL=E\ĖNRYL
Vyhlášení exkomunikace znovu velice popudilo krále Václava.
Rozhodl se sám nasWROLWSRĜiGHN=DGĤYRGN dalšímu omezení církevní
PRFLVLY]DOIDNWåHDUFLELVNXSQHSRVOHFKONUiOĤYUR]ND]DE\PDMLWHOĤP
9LNOHIRYêFKNQLKQDKUDGLOãNRGXY]QLNORXMHMLFKVSiOHQtP1DĜtGLOWHG\
SURWLDUFLELVNXSRYLDSUHOiWĤP] MHKRRNROtH[HNXFL]D~þHOHP uhrazení
Y]QLNOêFK ãNRG =E\QČN QD RSOiWNX Y\GDO NYČWQD ] Roudnice
H[NRPXQLNDFLQD~ĜHGQtN\NWHĜt]DEDYRYiQtFtUNHYQtFKPDMHWNĤY\NRQDOL
0ČOLPDMHWN\GRWĜtGQĤQDYUiWLWþHKRåVDPR]ĜHMPČQHXSRVOHFKOL3URWR
DUFLELVNXS Y]iSČWt Y\GDO ]QRYX LQWHUGLNW QD FHORX 3UDKX .UiO ]DþDO
pronásledovat všechno duchovenstvo, které interdikt uposlechlo a
]DVWDYLOR ERKRVOXåE\ 1ČNWHUêP E\O\ ]DEDYHQ\ SĜtMP\ GDOãt E\OL L
I\]LFN\Y\KQiQL]HVYêFKIDUDMLQêFK~ĜDGĤ7RVHVWDORQDSĜIDUiĜĤPX
sv. Jiljí a sv. MikuliãH QD 6WDUpP 0ČVWČ 0QR]t GXFKRYQt SURWR ]H
strachu arcibiskupa neposlechli a konali bohoslužby dále.59
.QČåt+XVRY\VWUDQ\SRYDåRYDOLLQWHUGLNW]DQH]iNRQQêDQHGRYROHQê
a konali bohoslužby jako obvykle. Král se obával, aby arcibiskup
neodvezl svatováclavský poklad, jako r. 1409. Proto 6. NYČWQD SĜLMHOQD+UDGþDQ\Y GRSURYRGXNDQRYQtNĤ 60 vjel na koni do katedrály,
QHFKDOVLSRNODGRWHYĜtWDSĜHVYČGþLOVHåHMHYãHQDVYpPPtVWČ9 noci
pak nechal prohledat tajné výklenky kostela zakopané pod zemí a na
druhý den nechal poklady i s RVWDWN\VY9iFODYDSĜHYp]WQD.DUOãWHMQ
59
/HåtãWDPDOHPUWYêDQHPOXYtãWDPQ\QtWČOHVQČ2WREČD]DWHEHDOH
mluví Bernard v 1. knize k SDSHåL(XJHQLRYLÄěHNQLPLSURVtPNGHD
kdy jsi svobodný, kde jsi v EH]SHþtNGHVYĤM"9ãXGHMHMHQKOXNYãXGH
]PDWHNYãXGHWČWODþt jho tvé služby. A nenamítej mi nyní slova Apoštola:
Ä-VHP RGH YãHFK VYRERGQê DOH XþLQLO MVHP VH VOXåHEQtNHP YãHFK³
K tomu máš daleko! Zda on takto sloužil lidem v jejich hledání mrzkého
zisku? Zbíhali se snad k QČPX ] FHOpKR VYČWD FWLåiGRVWLYFL ODNRPFL,
VYDWRNXSFL VYDWRNUiGHåQtFL NXEČQiĜL NUYHVPLOQtFL D YãHFKQ\ WDNRYp
OLGVNp REOXG\ DE\ VNU]H MHKR DSRãWROVNRX GĤVWRMQRVW REGUåHOL FtUNHYQt
~ĜDG\ D DE\ VL MH ]DFKRYDOL"³ $ GiOH N uvedenému citátu o sporech
GXFKRYQtFK ĜtNi Ä$ FR MH YtFH SRQLåXMtFt D PpQČ GĤVWRMQp ]YOiãĢ SUR
QHMY\ããtKR NQČ]H QHå QH NDåGê GHQ DOH WpPČĜ NDåGRX KRGLQX VH
]DEêYDWWDNRYêPLYČFPL"$SUR]DQHSUi]GQČQtWDNRYêPLYČFPLNG\VH
PRGOtPH".G\XþtPHQiURG\".G\]YHOHEXMHPHFtUNHY".G\UR]MtPiPH
R]iNRQČ"$QRRYãHPY SDOiFLGHQQČ]aznívají zákony, ale Justiniánovy
D QH 3iQČ 7\ WDNp WRWR SUiYR ]DFKRYiYHM 1HSRVNYUQČQê ]iNRQ 3iQČ
MLVWČREUDFtGXãH7RWRYãDNQHMVRX]iNRQ\QêEUåVStãHVRXGQtåDORE\D
REKDMRE\-DNWHG\7\SDVWêĜLDELVNXSHGXãtPĤåHãSURVtP7ČVQpVW
DE\ SĜHG 7HERX RQHQ ]iNRQ VWiOH ]DPOþRYDOL D W\WR åYiVWDOL" 6QDG VH
PêOtPVQDGWČWDWR]YUiFHQRVW]QHSRNRMXMH=DWtPYãDNPQHWRQXWt]YRODW
k Pánu s SURURNHPÄ3RYtGDOLPLQHSUDYpEDMN\DOHQH]iNRQWYĤM³
+OHćPHFR]SĤVREXMtQLþHPQpVYiU\SĜHKiGN\DEDMN\Socházející
z ODNRPVWYtDFWLåiGRVWLYpQHVYRUQRVWLGXFKRYQtFK3ĜHNiåHMtLPRGOLWEČ
$SURWR%HUQDUGĜtNiÄ.G\VHPRGOtPH"³-DNRE\ĜHNO1LNG\3ĜHNiåHMt
L XþHQt QiURGĤ 3URWR ĜtNi Ä.G\ XþtPH QiURG\"³ -DNRE\ ĜHNO 1LNG\
=DEUDĖXMtYH]YHOHERYiQtFtUNYHD SURWRĜtNiÄ.G\]YHOHEXMHPHFtUNHY"³
-DNRE\ĜHNO1LNG\0DĜtUR]MtPiQtR%RåtP]iNRQČDSURWRĜtNiÄ.G\
SĜHPtWiPHR]iNRQČ"³-DNRE\ĜHNO1LNG\3RWODþXMtKODV]iNRQD3iQČ
DSURWRĜtNiÄ-DNPĤåHãVQpVWDE\MHMSĜHG7HERX]DPOþRYDOL"³äYiVWiQt
zákonĤ-XVWLQLiQRYêFKYãDNUR]PQRåXMtDSURWRĜtNiÄ-DNPĤåHãVQpVW
aby tyhle žvástali?“ A protože tedy spory duchovních hromadí na církev
WROLNDWDNYHOLNêFK]HODĢMVRX]ORĜHþHQ\RG3iQD
'QHNYČWQDY VRERWXSĜHGQHGČOtVYDWRGXãQtE\ORY Praze
D RNROt ]QDþQp ]HPČWĜHVHQt NWHUp WUYDOR DVL WDN GORXKR FR E\ RGĜtNDO
2WþHQiãD=GUiYDV
'QH þHUYQD ]DVHGDO 9iFODY ,9 QD ]HPVNpP VRXGČ D VSROX VH
]HPVNêPLSiQ\Y\QHVOUR]KRGQXWtVPČĜXMtFtN omezení moci církevních
VRXGĤ 61
.DåGêNGRE\QČNRKRåDORYDOXFtUNHYQtKRVRXGXYHYČFLNWHUiVHWêNDOD]iOHåLWRVWt
VWiWX WRPX VH PČOL NUiORYL ~ĜHGQtFL D SUDåVNê SXUNUDEt ÄXYi]DW GR REURNX D GR MHKR
zboží“ na tak dlouho, dokud by se žalovanému nenahradily vzniklé škody.
62
Osobnosti, které podepsaly dohodu z obou stran, rada jmenovaná králem k rozsoudní
VSRUXDSĜL]YDQtVYČGNRYpSĜHGVWDYXMtNROHPþW\ĜLFHWLQHMYê]QDPQČMãtFKPXåĤWpGRE\
7RPHNYãHFKQ\MPHQXMHYþHWQČMHMLFK~ĜDGĤSĜtGRPNĤDWG
63
$UFLELVNXS PČO WDNp RG SDSHåH Y\åiGDW UR]KĜHãHQt WČP NWHĜt E\OL SRG SDSHåVNRX
H[NRPXQLNDFt UR]KĜHãLW W\ NWHUp H[NRPXQLNRYDO RQ ViP D VWiKQRXW Lnterdikt. Král se
PČO SRUDGLW V ELVNXS\ GRNWRU\ SUHOiW\ L VYČWVNêPL NQtåDW\ SiQ\ D ]HPDQ\ RKOHGQČ
SĜtSDGQêFK EOXGĤ D QHĜHVWt NWHUp E\ VH VQDG QDãOL PH]L GXFKRYQtPL QHER VYČWVNêPL
RVREDPL D SRGOH UDG\ GXFKRYQtFK L VYČWVNêFK SĜHGVWDYLWHOĤ MH Y\SOHQLW D Sotrestat.
=iURYHĖPČO\EêWNQČåtPQDYUiFHQ\RGHEUDQpGĤFKRG\DXYČ]QČQtPČOLEêWSURSXãWČQL
-DN GXFKRYHQVWYX WDN XQLYHU]LWČ L SiQĤP D ]HPDQĤP PČOD ]ĤVWDW GRVDYDGQt SUiYD
s YêVORYQêP SRGRWþHQtP DE\ GXFKRYQt QHVDKDOL QD VYČWVNp VWDY\ VYêPL QRYČ
167
60
.UiOMHGQiRGRKRGČPH]L+XVHPDDUFLELVNXSHP
'QH þHUYHQFH Y\GDO 9iFODY ,9 UR]KRGQXWt NWHUêP
SĜLND]RYDO ]UXãHQt H[NRPXQLNDFH -DQD +XVD VWDåHQt åDORE\ QD QČM X
papežského soudu a interdiktu nad Prahou. Arcibiskup tehdy na královo
SĜiQt SURMHYLO VRXKODV åH VSRU V Husem zastaví a žalobu u papežské
NXULH YH]PH ]SČW 7HQWêå GHQ E\OD SRGHSViQD GRPOXYD PH]L +XVHP D
arcibiskupem. Arcibiskup VH ]DYD]RYDO SRGĜtGLW VH YH YČFL +XVRYČ
výroku krále a jeho rady. 62
3RWĜHFKGQHFKþHUYHQFHY\GDOLþOHQRYpXVWDQRYHQpUDG\
UR]KRGQXWt SRGOH QČKRå VH PČO DUFLELVNXS SRGĜtGLW NUiOL MDNR VYpPX
SiQXDXVPtĜLWVHV QtPPČOQDSVDWSDSHåLåHRåiGQêFh bludech v zemi
þHVNpQHYtDOHåHVHMHGQiSRX]HRQHVKRG\PH]LQtPDPLVWU\+XVRY\
strany, že však ustupuje z RKOHGXQDNUiOH2EČVWUDQ\PČO\XSXVWLWRG
VRXGĤXSDSHåVNpKRGYRUDDRGYRODWRGWDPWXGVYpSURNXUiWRU\ 63
61
3RNXG]YiåtPHWHKGHMãtSRVWDYHQtFtUNYHDMHKRGĤVOHGN\SURFHORX
VSROHþQRVW ]Gi VH SRVWXS NUiOH Y SRGVWDWČ RSUiYQČQê &tUNHYQtFL
VNXWHþQČ ]QHXåtYDOL VYp SRVWDYHQt N þLVWČ SROLWLFNêP FtOĤP 3RNXG MH
v zemi struktura, která svým majetkem a mezinárodním vlivem
RKURåXMH EH]SHþQRVW VWiWX MH RPH]HQt MHMt DXWRQRPLH D PDMHWNRYêFK
SUiYSRFKRSLWHOQpDRSUiYQČQp
7DWRGRKRGDPRKODVQDGGiWYČFL]DVHGRSRĜiGNX$UFLELVNXSMLDOH
QHGRGUåHO =UXãLO VLFH LQWHUGLNW DOH RGPtWO UR]KĜHãLW NQČ]H NWHĜt
interdikt neposlechli. Také nestáhl žalobu na Husa od papežského
VRXGX 3URWR DQL NUiO QHSURSXVWLO YČ]QČQp NQČ]H D QHYUiWLO RGHEUDQp
FtUNHYQt GĤFKRG\ $UFLELVNXS D MHKR GXFKRYHQVWYR WUSČOL GDOãt ~WLVN D
~MP\ =E\QČN FKWČO VYp VWtåQRVWL SĜHGQpVW NUiOL WHQ Xå VH V ním ale
]ĜHMPČ QHFKWČO VHWNDW $UFLELVNXS VH WHG\ Y 3UD]H QHFtWLO EH]SHþQê D
]DþiWNHPVUSQDRGMHOQDYHQNRY
+XV YLGČO åH DUFLELVNXS GRKRGX QHGRGUåt DOH SĜHVWR VH SRNXVLO ML
MHãWČY\XåtWYHVYĤMSURVSČFK'QH]iĜtpsal Janu XXIII. dopis,
v QČPå Y\VYČtloval, že bludy, z QLFKå KR REYLĖRYDOL QLNG\ QHXþLO
oznamoval, že mezi ním a arcibiskupem došlo k GRKRGČ D åiGDO DE\
SURWRE\ORVYRER]HQRGSRYLQQRVWLGRVWDYLWVHRVREQČN papežské kurii. 64
vymyšlenýmL SUiY\ =YOiãĢ WRWR UR]KRGQXWt WDNp SURKODãRYDOR åH DUFLELVNXS XYDOLO
FtUNHYQtWUHVW\QD3UDåDQ\SR]DEDYHQtSODWĤNQČåtY GRPQČQtåHWRWR]DEDYHQtXþLQLOL
z YODVWQtYĤOHNG\åVHDOHGR]YČGČOåHWRE\OR] QDĜt]HQtNUiOHVWDKXMHW\WRWUHVW\DQLF
proWL 3UDåDQĤP MLå QHPi 7H[W GRSLVX SDSHåL NWHUê YãDN QLNG\ QHE\O RGHVOiQ MH
v FLAJŠHANS I., s. 71.
64
6YĤMOLVW-DQX;;,,,SĜHGORåLO+XVXQLYHU]LWČQDVKURPiåGČQtYãHFKPLVWUĤVYRODQpP
]DWtP~þHOHPUHNWRUHPâLPRQHP] Tišnova. Se souhlasem celého VKURPiåGČQtE\OOLVW
RSDWĜHQ SHþHWt XQLYHU]LW\ D WDN RGHVOiQ -DQX ;;,,, 7H[W GRSLVX ]GH Y kap. „Husovy
StVHPQRVWL³ -LQê OLVW SVDO +XV VERUX NDUGLQiOĤ NWHUpPX SĜLSRPtQDO åH KQČY
DUFLELVNXSD QD QČM ]DþDO NG\å VH SĜLGUåHO MHMLFK SRVWRMH Y RWi]FH Y\SRYČ]Hní
SRVOXãQRVWLěHKRĜL;,,
nestydatí kaplanLěHKROQtFLMVRX]SXSQČY\MtPiQL] NOiãWHUĤ.DSODQLDQL
IDUiĜLQHSRVORXFKDMt1HKOiVDMtOLGX%RåtPX'HVDWHURQHXþtKR9\]QiQt
YtU\D2WþHQiã1HSOHQtQHQLþtDQHUR]SW\OXMtQHĜHVWL$OHNDåGpPX] nich
ĜtNi3iQX-HUÄ+OHYORåLOMVHPVYiVORYDGRWYêch úst“ a následuje:
ÄDE\VSOHQLODND]LOKXELODERĜLODE\VVWDYČODVi]HO³-DNDOHSOHQtWL
NGROLGXQHSĜHGQiãtVORYD3iQČ"-DNERĜtKĜtFKWLNGRKRVDPLVWDYt2QL
SOHQtGREUpDVi]HMt]Op$SURWRX-HU3iQĜtNiÄ.QČåtQHĜHNOL.GHMH
HospodLQ"« D WL NGR VH REtUDMt ]iNRQHP PQH QHSR]QDOL SDVWêĜL
odstoupili ode mne.“ Odstoupili totiž od poslušnosti Bohu a tak
QHSRVORXFKDMtDQLVYpSĜHGVWDYHQpěHKROQtFLMVRXY\MPXWL] poslušnosti
biskupovi a provozují tak zpupnou neposlušnost. Je již jen málRNOiãWHUĤ,
NGHE\SRNRUQČSRVORXFKDOLELVNXSDVYpGLHFp]H0QR]tPQLãLDĜHKROQtFL
MVRX Y\ĖDWL ] SRVOXãQRVWL VYêFK SĜHGVWDYHQêFK SURWL SUDYLGOĤP VYêFK
RWFĤ Ä.RKR WHG\ SRVORXFKDMt 9åG\Ģ MVRX EH] MKD SRVOXãQRVWL MDNR
synové Beliálovi? Jaký je užitek z jejich vyjmutí z poslušnosti?“ - ĜtNi
sv. mnich Bernard v 3. knize K Eugeniovi. Není z toho žádný užitek.
%LVNXSRYpMVRXWtP]SXSQČMãtDPQLãLWtPUR]SXVWLOHMãt&RSDNOLGNG\å
EORXGt MH QHVSUiYQČ VYRERGQê D QHPi NGR E\ KR QDSRPHQXO QHEXGH
WtPYtFHKĜHãLW? Bojím se, aby užitek z WpWRYČFLQHE\OMtPåKUR]LO%ĤK
v SURURFWYt VORY\ Ä=HPĜH YH VYp QHSUDYRVWL³ 7RKRWR XåLWNX ] vyjmutí
z poslušnosti se bál i sám sv. Bernard a proto píše ve svém Apologetiku:
Ä-i MVHP PQLFK D MDNêVL RSDW PQLFKĤ MHVWOLåH VH DOH QČkdy pokusím
VHWĜiVW ]H VHEH MKR VYpKR ELVNXSD SDN VH WtP ]iURYHĖ SRGUREXML YOiGČ
VDWDQD³+OHGDOãtKUR]QiXåLWHþQRVWY\MPXWêFK] poslušnosti.
'iOHGiYDMtGXFKRYQtVREČURYQêPDEOLåQtPQHVYRUQRVW7RMHSURWL
VORYĤP 6SDVLWHOH X 0W D /N Ä7RPX NGRse s tebou chce soudit o
VXNQLFLQHFKLSOiãĢ³7DNpSURWLVORYĤP$SRãWRODY 1 Kor 11: „Jestliže
VHDOHQČNGRFKFHSĜtWP\WRQHPiPHYH]Y\NXDQLFtUNHY%Råt³Ï, Pavle,
FRWRĜtNiã"Ä0\åHWRQHPiPHYH]Y\NX"³0\GQHãQtGXFKRYQtWRMLVWČ
YH ]Y\NX PiPH 9åG\Ģ FR YtFH SRãNR]XMH FtUNHY QHå QDãH VSRU\" &R
MLQpKR]SĤVREXMHVFKL]PDWDQHåQDãHVSRU\"-DNêMH3DYOHKODYQt]Y\N
duchovních, jsi-li v ětPČ"ěHNQLQiPSWiPVHFRþLQtGXFKRYQtY ětPČ"
61
166
=E\QČNY\KURåXMHNUiOLDXPtUi
$UFLELVNXS=E\QČNVHRGHEUDOGR Litomyšle k WDPČMãtPXELVNXSRYL
Janovi Železnému, který byl s králem v QHSĜiWHOVWYt2GVXGSVDO]iĜt
všichni jsou bližní, ale všichni hledají své vlastní zájmy. Jsou sluhy
.ULVWRYêPLDOHVORXåt$QWLNULVWX3ĜLMtPDMtSRFW\]DVNXWN\3iQDMHPXå
DOH SRFWX QHY]GiYDMt 2GWXG WHQ YHOLNê SĤYDE NWHUê YLGtã NDåGê GHQ
RGWXG WHQ NHMNOtĜVNê RGČY NUiORYVNi QiGKHUD RGWXG ]ODWR QD X]GiFK
sedadlech a ostruhách, ostruhy záĜtYtFHQHåROWiĜHRGWXGVWRO\R]GREHQp
SRNUP\DþtãHPLRGWXGSLWN\DRSLOVWYtRGWXGN\WDUDO\UDDIOpWQDRGWXG
SĜHWpNDMtFt YLQQp OLV\ D SOQp SĜHN\SXMtFt ãSt]H RGWXG VXG\ WXNX RGWXG
SOQpPČãFH3URWDNRYpYČFLFKWČMtEêWDMVRXSURERãW\NRVWHOĤGČNDQ\
DUFLMiKQ\ELVNXS\DUFLELVNXS\$QHSRVN\WXMtW\WRYČFLWRPXNGRVLWR
zaslouží, ale vynakládají je na ono tHPQp]DPČVWQiQtWRWLåSRNU\WHFWYt
.G\VLWRE\ORSĜHGSRYČ]HQRDQ\QtQDGHãHOþDVQDSOQČQt+OHPiQHMKRĜþt
KRĜNRVW +RĜNi Y ]DEtMHQt PXþHGQtNĤ KRĜþt SRWRP Y zápasu s NDFtĜL D
QHMKRĜþtQ\QtY FKRYiQtVOXåHEQtNĤ1HQtPRåQRSĜHGQLPLXWpFLDQLMH
QD ~WČN obrátit. Tolik se rozmohli, tolik se rozmnožili. Rána církve je
YQLWĜQt a nezhojitelná. A tak, NG\åPiFtUNHYSRNRMMHMHMtKRĜNRVWQHMKRĜþt
$OHMDNêSRNRM"-HSRNRMDQHQtSRNRM-HSRNRMRGSRKDQĤMHSRNRMRG
NDFtĜĤDOHQHQtSRNRMRGV\QĤ+ODVSODþtcího v WRPWRþDVHYROi6\Q\
MVHP Y\FKRYDO D SHþRYDO R QČ DOH RQL PQRX SRKUGOL Ä3RKUGOL³ D
poskvrnili mne hanebným životem, hanebným ziskem, hanebným
]DPČVWQiQtPD]DPČVWQiQtPWHPQRWWRMHSRNU\WHFWYtP³7ROLN%HUQDUG
Jestliže tedy duchovní ve své pýše pohrdli Pánem a poskvrnili ho
hanebným ziskem a církev poskvrnili pokrytectvím, jak potom dali
VYpPX%RKXFRPXSDWĜtSRGOHSUYQtVSUDYHGOQRVWL"%RKXNWHUêSUDYt
Ä6\Q\MVHPY\FKRYDODSHþRYDORQČDOHRQLPQRXSRKUGOL³
Uvažuj ale nyní nad druhým požadavkem spravedlnosti, zda ho
GXFKRYQt ]DFKRYiYDMt 'iYDMt GREUêP %RåtP VOXåHEQtNĤP WR FR MLP
SDWĜt" 9ČWãtPX SDWĜt SRVOXãQRVW URYQpPX SUDYi VYRUQRVW D PHQãtPX
RFKUDQD ]ERåQi SRPRF D SRYLQQp SRXþHQt SRNXG SRFK\ELO Ï NGR R
tomto uvažuješ, jsi-li slepý, rukama nahmatáš, že tento požadavek
VSUDYHGOQRVWL QHQt VSOQČQ ED GČMH VH MHKR RSDN 2G GXFKRYHQVWYD VH
WRWLå YČWãtP GRVWiYi QHSRVOXãQRVWL URYQêP QHVYRUQRVWL D PHQãtP
RGtUiQtXWODþRYiQtDQHVSUiYQpKRSRXþRYiQt1HSRVOXãQRVWLVHGRSRXãWČMt
9iFODYRYL ,9 OLVW YH NWHUpP PX Y\þtWDO åH QHSXVWLO YČ]QČQp
NQČ]HDQHYUiWLO]DEDYHQpFtUNHYQtGĤFKRG\=iURYHĖR]QDPRYDOåHMH
nucen odebrat se k jeho bratru Zikmundovi do Uher a žádat jej, aby se u
þHVNpKR NUiOH ]D QČM SĜLPOXYLO =LNPXQG NWHUê VYpKR EUDWUD þHVNpKR
NUiOHXåGYDNUiWYČ]QLOXVLORYDOVWiOHRMHKRGYDWUĤQ\– ĜtPVNêLþHVNê
$UFLELVNXSĤY GRSLV 9iFODYX ,9 E\O YODVWQČ YêKUĤåNRX YRMenskou
LQWHUYHQFt]DSRPRFL]DKUDQLþQtDUPiG\=E\QČN=DMtF] Hazmburka se
VNXWHþQČ Y\GDO QD FHVWX GR 8KHU DOH GRMHO MHQ GR %UDWLVODY\ 7DP VH
UR]QHPRKODGQH]iĜtQDVYiWHNVY9iFODYD]GHXPtUi-HKR
WČOR E\OR SĜHYH]HQR GR 3UDK\ D SRKĜEHQR Y NDWHGUiOH SRG KODYQt YČåt
v kapli, která se dodnes nazývá Hazmburská.
165
62
$QJOLþDQpR9LNOHIRYL
V SUYQtSRORYLQČ]iĜtVHY Praze zastavilo anglické poselstvo
k uherskému králi, v QČPåE\OLQČNWHĜtDQJOLþWtXQLYHU]LWQtPLVWĜL-HGQtP
z nich byl Jan StokeV ýHãWt PLVWĜL MH SRåiGDOL R UR]SUDYX QD WpPD
9LNOHIRYêFKVSLVĤ$QJOLþDQpQiYUKRGPtWOLDSURVOêFKDORVHåHýHFK\
SRKUGDMtýHãWtPLVWĜLSĜLãOLNH6WRNHVRYLV YHĜHMQêPStVDĜHPDSRORåLOLPX
RWi]NX]GDFKFHYpVWGLVSXWDFLRKOHGQČ9LNOHID6WRNHVMLPRGSRYČGČO
åHNDåGêNGRVWXGXMH9LNOHIRY\NQLK\PXVtGĜtYQHERSR]GČMLXSDGQRXW
GR NDFtĜVWYt +XV QDWR ]YHĜHMQLO RKOiãHQt åH EXGH ]iĜt YpVW
GLVSXWDFLRWČFKWR6WRNHVRYêFKVORYHFKD]YHKRQDWXWRGLVSXWDFLDE\PX
oponoval. Stokes se nedostavil a GQH]iĜtSĜLELOQDGYHĜHNDWHGUiO\
R]QiPHQtåHMDNRåWRþOHQNUiORYVNpKRSRVHOVWYDVLQHSRNOiGi]DSRYLQQRVW
~þDVWQLWVH]GHXQLYHU]LWQtGLVSXWDFH$OHSRNXG+XVQHERNGRNROLYMLQê
FKFH SĜLMtW GR 3DĜtåH QHER N ĜtPVNpPX GYRUX QHER QD NWHURXNROLY
schváleQRXXQLYHU]LWXåHWDPFKFHVYpPtQČQtKiMLW. WRPXKUGČGRGDO
åHSRNXGE\QHPČOLQDFHVWXSĜLVSČMHMLPDFRVHWêþHRWi]N\PXSRORåHQp
odpovídá na ni, že Viklefa v $QJOLLSRNOiGDMt]DNDFtĜHDMHKRXþHQtåHMH
RGVRX]HQRMDNRNDFtĜVNp+XVVHWtPQHGal odradit a vedl disputaci i bez
Stokese. Hus zde ĜHNO že QHYČĜtåHE\E\O9LNOHINDFtĜDOHWDNpWRQHSRStUi
nýbrž doufá, že jím není, a že je jedním z SĜHGXUþHQêFKNHVSDVHQt
.UiO /DGLVODY QHFKWČO V -DQHP ;;,,, ERMRYDW D SR Y\KOiãHQt NĜtåRYp YêSUDY\ VH
SĜLGDO N QČPX ěHKRĜ ;,, PXVHO ] ětPD RGHMtW 1D ORGL REMtåGČO FHORX ,WiOLL Då SR
PQRKDQH~VSČãtFKQDãHORFKUDQXXMDNpKRVLSDQD.DUOD0DODWHVWL] Rimini. Jan XXIII.
REVDGLOětP32/&VDOHSRþDVHPXVHOLRQ] ětPDRGHMtWYUiWLOVHSDN]DVGR
Boloni.
66
VOOGHT (13,14), s. 71.
67
Odvážil se toho až kardinál Roncalli, který také svolal druhý vatikánský koncil.
Tento druhý Jan XXIII. nebyl pirátHP DOH E\O þOHQHP GYRX ]HGQiĜVNêFK ORåt -tP
zahájený koncil odstartoval proces apostaze Vatikánu, který pak završil Jan Pavel II.
VYêPL VSROHþQêPL ÄPRGOLWEDPL³ V pohany. Oba tyto pseudopapeže v U VSROHþQČ
W]Y VYDWRĜHþLO IDOHãQê SURURN )UDQWLãHN %Hrgoglio sídlící ve Vatikánu. I když se tedy
PtVWČ GEi SĜHGHYãtP R ERKRSRFWX D QDNROLN PĤåH NRQi ]iVOXåQČ $
VYêP GREUêP VOXåHEQtNĤP GiYi %ĤK WR FR MLP SDWĜt WDN åH MH KiMt
SRGSRUXMHMHYHFWQRVWHFKDEHUHMLPYČFLNWHUpEUiQtY VOXåEČ3iQXDĢ
XåMVRXWRVYČWVNpSRFW\QHERSR]HPVNpVWDWN\DWDNpRQČSHþXMHDE\
YLGLWHOQpYČFLXåtYDOLQDWROLNQDNROLNWRSURVStYiFWQRVWHP$QHĜHVWQêP
DQLþHPQêPVOXåHEQtNĤPGiYiFRMLPSDWĜtNG\åMHRGYUDFtRG]OpKR
]SXSQpNiUiDSRNXGMHWRVSUDYHGOLYpVSURYRGtMH]HVYČWD
Pohlédni, prRVtP EHGOLYČ W\ NGR QHMVL VOHSê L NG\E\V VQDG YLGČO
ãSDWQČ SRGtYHM VH ]GD MHGQDMt GXFKRYQt SRGOH VSUDYHGOQRVWL +QHG
pochopíš, že neudílí Bohu pocty, které mu náležejí. Jsou povýšení jako
Lucifer a pohrdají Kristem. Mluví o tom Pán v Iz 1: „Syny jsem vychoval
D SHþRYDO R QČ DOH RQL PQRX SRKUGOL³ -DN SRKUGOL" 7tP QHMKRUãtP
]SĤVREHP 6WDOL VH YĤGFH YRMVND NUiOH SêFK\ 3RVO\ã YHOLNpKR VYČGND
VY SDSHåH ěHKRĜH NWHUê ĜtNi Y 3. knize Registru: „Jak to Pravda
SĜHGSRYČGČODSRVYČWČ]XĜtPHþDPRUQiURG\]HPČSRYVWiYDMtD]HPČ
VHVYêPLRE\YDWHOLVHRWĜiViYãHK\QH=HPČVHERĜtGČMHVHWRFRE\OR
SĜHGSRYČ]HQR.UiOSêFK\MHQDEOt]NXEDKDQEDPOXYLWNQČåVNpYRMVNR
VH SĜLSUDYXMH QD MHKR SĜtFKRG 7L NGR E\OL XVWDQRYHQL DE\ E\OL Y]RU\
pokory, se podrobují SêãH³ +OH WHQWR VYČWHF ĜtNi åH YRMVNR NQČåt VH
SĜLSUDYXMHQDSĜtFKRG$QWLNULVWD-HMLFKDOHPQRKR"-HUHPLiãY 1. kap.
3OiþH RSODNiYi FtUNHY D YROi Ä1LNGR ] MHMtFK PLORYQtNĤ ML QHSRWČãt
všichni její SĜiWHOp jsou QHYČUQt ]PČQLOL se na QHSĜiWHOH³ A prRþ asi, ó svatý
NQČ]L-HUHPLiãL"Ä3URWRåHYãLFKQLRGQHMPHQãtKRDåGRQHMYČWãtKRSRGOHKOL
ODNRPVWYt RG SURURND Då SR NQČ]H YãLFKQL QHXVWiOH SiFKDMt QHSUDYRVW
Hojí ránu dcery mého lidu prázdnými slovy: pokoj, pokoj. Ale žádný pokoj
není. Zahanbili se snad za svou ohavnost, ne ti se nestydí. (Jer 6 a 8)
-HUHPLiãĜtNiÄ9ãLFKQLSiFKDMtRKDYQRVWDĜtNDMtSRNRM³7R]QDPHQi
EXGHWH PtW SRNRM WČOD SRNRM WRKRWR VYČWD L SRNRM EXGRXFt $OH åiGQê
SRNRMQHSĜLãHOSURWRåHSiFKDOLRKDYQRVW
7RWRMDVQČYLGČOVY%HUnard, který zkoumal církev. V 33. kázání na
3tVHĖStVQtĜtNiÄ9ãLFKQLSĜiWHOpDYãLFKQLQHSĜiWHOpYãLFKQLMVRXSĜtEX]Qt
ale všichni protivníky. Všichni sluhové, ale nikdo z QLFKQHSĤVREtSRNRM;
63
164
Nový arcibiskup, exkomunikace papeže
'QHĜtMQDE\OQRYêPpražským arcibiskupem zvolen mistr
$OELN RVREQt OpNDĜ 9iFODYD IV. Dne 2. prosince 1411 prohlásil
Y]GRURSDSHå -DQ ;;,,, VYpKR RGSĤUFH SDSHåH ěHKRĜH ;,, D NUiOH
/DGLVODYD QHDSROVNpKR NWHUê KR SRGSRURYDO ]D NDFtĜH =iURYHĖ SURWL
/DGLVODYRYLY\KOiVLONĜtåRYRXYêSUDYXDR]QiPLOXGČOHQtSOQRPRFQêFK
RGSXVWNĤ YãHP NGR E\ VH WpWR YiOHþQp YêSUDY\ ~þDVWQLOL RVREQČ QHER
ILQDQþQt SRGSRURX 65 Ä/LVWLQD QDG MHMtPå WH[WHP ]ĤVWiYi UR]XP VWiW D
NWHURX W\WR GYČ VNXWHþQRVWL GiYDO QD YČGRPt FHOpPX NĜHVĢDQVWYX MH
SĜtPRSURWRW\SHPKDQHEQpKRQHVSUDYHGOLYpKR]SĤVREXMHGQiQt³ 66
rok 1412
Jan XXIII. – antikrist
=DþiWNHP URNX VH QD SUDåVNp XQLYHU]LWČ NRQDOD WUDGLþQt
kvodlibetní disputace (na libovolné téma), kterou tehdy vedl mistr
Michal z 0DOHQLFSĜtMPHQtPýtåHNYČKODVQêVWRXSHQHF+XVĤY3ĜLWpWR
GLVSXWDFL E\OR WYU]HQR ]ĜHMPČ PLVWUHP -DNRXENHP ]H 6WĜtEUD åH
$QWLNULVW NWHUpKR SĜHGSRYČGČOR 3tVPR VYDWp ]DVWiYi Y ty dny v církvi
QHMY\ããt KRGQRVW QDG YHãNHUêP GXFKRYHQVWYHP D NĜHVĢDQVNêP OLGHP
%\O WtP PtQČQ -DQ ;;,,, NWHUý byl i v dalších staletích pokládán za
QHSUDYpKR SDSHåH 3UR MHKR ]ORX SRYČVW VL GORXKR åiGQê SDSHå QHGDO
jméno Jan. 67
65
D SURVWRSiãQRVWt MVRX WR VStã WXþQp NUiY\ -VRX WXþQt SURWRåH RSOêYDMt
QDGE\WNHP SR]HPVNêFK VWDWNĤ 2 WRPWR QDGE\WNX D WXþQRVWL POXYt
Habakuk v NDSLWROHNGHVHPOXYtRćiEOXÄ1HERĢVNU]HQČ]WXþQČO
jeho podíl a MHKRVWUDYDE\OD]OHSãHQD³=OtSĜHGVWDYHQtDNQČåtMVRXWRWLå
]YOiãĢSRNUPHPćiEOD$QHQtWREH]GĤYRGX3DVWêĜÈPRVQDXåVYUFKX
FLWRYDQpPPtVWČĜtNiÄ7XþQpNUiY\NWHUpXWLVNXMHWHFKXGp³7RVHGČMH
NG\åMLPIDOHãQČSĜLSLVXMt]ORþLQ\Ä9\WXþQpNUiY\ QDVDPDĜVNêFKKRUiFK
NWHUp XWODþXMHWH QX]Qp³ /RXStWH MLP MHMLFK VWDWN\ Ä7XþQp NUiY\ NWHUp
ĜtNiWHMHMLFKSiQĤP³WRMHY\ããtPSĜHGVWDYHQêPÄ3ĜLQHVWH³WHG\SĜLNDåWH
SĜLQpVWDĢSLMHPHWRWLåGRRSLORVWL$OHFRQiVOHGXMH"Ä6O\ãWHY\WXþQp
NUiY\³ĜtNiUROQtNDSDVWêĜÈPRVÄ%ĤKSĜtVDKDOVNU]HVYRXVYDWRVWåH
QDYiVSĜLMGRXGQLNG\YiVY\]GYLKQRXQDELGOHFKDYDãH]E\WN\XYUKQRX
GR UR]WDYHQpKR KUQFH³ %ĤK SĜtVDKDO ]QDPHQi åH VH SHYQČ UR]KRGO
3iQ]QDPHQi%ĤK2WHFVNU]HVYRXVYDWRVWWRWLå.ULVWD Na bidlech vás
Y\]GYLKQRX]OtGXFKRYp%LGORMHYODVWQČU\EiĜVNêSUXWNWHUêPVHSODãt
VOL]Ft~KRĜLNWHĜtOHåtY EDKQČ%ĤK]GHWHG\ĜtNiåHWLNGRMDNR~KRĜL
leží v EDKQČ UR]NRãH EXGRX Y\SODãHQL D EXGH QD QČ XGHĜHQR =E\WN\
které budou uvrhnuty do rR]WDYHQpKR KUQFH WR MVRX MHMLFK QHþLVWp
P\ãOHQN\ NWHUp VL SR WČOHVQêFK VNXWFtFK SRQHFKiYDMt 7HQ UR]WDYHQê
KUQHF MVRX RKQLYp WUHVW\ 7R MH KODV %RKD D SDVWêĜH D UROQtND ÈPRVH
k WXþQêPNUDYiPNWHUpSURQDGE\WHNSR]HPVNêFKVWDWNĤUR]OiPDO\SRXWD
zdrženlivosti. Chcete-OLWRPXXQLNQRXWVSČMWHN hrobu hubení, tak hubení,
MDNMVWHVHQDURGLOLQHVWHMKR3iQČÄ6WĤMWHV bedry opásanými.“ atd.
'UXKRX]EUDQtMHSDQFtĜVSUDYHGOQRVWLNWHUêFKUiQtYČWãtþiVWYQLWĜQtKR
þORYČNDDE\QHE\OSRVNYUQČQNDOHPVYČWD$SURWR$SRãWROSRGUXKpĜtNi
ÄREOHþHQLY SDQFtĜVSUDYHGOQRVWL³3RGOHVYDWêFKLILOR]RIĤVSUDYHGOQRVW
MHVFKRSQRVWGiYDWNDåGpPXWRFRPXSDWĜt3URWRVSUDYHGOQRVWVSRþtYi
YHWĜHFKYČFHFKY GiYiQt%RKXWRKRFRPXSDWĜtYGiYiQtMHKRGREUpPX
VOXåHEQtNXWRKRFRPXSDWĜtDYGiYiQtMHKRQHĜHVWQpPXDQLþHPQpPX
VOXKRYLWRKRFRPXSDWĜt&RVH%RKDWêþHWRPXQDSUYQtPPtVWČQiOHåt
Y]GiYiQt SRFW\ D SDWĜt PX YHãNHUp OLGVNp ]iVOXK\ SURWRåH MH SUYQtP
3iQHP $ WHKG\ þORYČN %RKX GiYi WR FR PX QiOHåí, když na prvním
163
3URWLÄRGSXVWNĤP³EH]NUiORY\RFKUDQ\
V NYČWQX GRUD]LOL SURGDYDþL YiOHþQêFK RGSXVWNĤ GR 3UDK\
Byli to legáti Jana XXIII. Hlavním z QLFKE\OSDVRYVNêGČNDQ9iFODY
7LHP=DþDOLY\EtUDWSHQt]HQDNĜtåRYRXYêSUDYXDXGČORYDWRGSXVWN\VH
VYROHQtP NUiOH L DUFLELVNXSD $UFLELVNXSVNi NRQVLVWRĜ vydala ale
QDĜt]HQtNWHUpPČOR]DPH]LWQČNWHUêP]YOiãĢNĜLNODYêPDSRKRUãOLYêP
SUDNWLNiP SĜL ÄSURGHML RGSXVWNĤ³ 'ĤYRGHP ]ĜHMPČ E\O\ ãSDWQp
]NXãHQRVWL V SURGiYiQtP RGSXVWNĤ Y PLORVWLYpP OpWČ .RQNUpWQČ
DUFLELVNXS]DNi]DOÄRGKDGRYDW³SĜL]SRYČGLNDMtFníky. Odhadováním se
PtQLODSUD[HNG\NQČ]SĜL]SRYČGL]MLãĢRYDOMDNMHNDMtFQtNPDMHWQêD
XNOiGDOPXþiVWNXNWHURXPXVtQDRGSXVWHNRGHY]GDW
7ĜHED SRGRWNQRXW åH RGSXVWHN MH XGČOHQt SURPLQXWt WUHVWX ]D
KĜtFK\NWHUpE\O\XåRGSXãWČQ\7\WRWUHVW\E\MLQDNPČONDMtFtKĜtãQtN
odpykat utrpením v RþLVWFLQHERRGþLQLWGREUêPLVNXWN\QD]HPL&tUNHY
Pi PRF WRWR SURPLQXWt WUHVWX XGČOLW D VWDQRYLW MDNR SRGPtQNX XUþLWp
VNXWN\SRNiQt2ILFLiOQČFtUNHYWHG\RGSXVWN\QLNG\QHSURGiYDOD9åG\
existovalo promyšlené RGĤYRGQČQtåHQHMGHRVYDWRNXSHFNêSURGHMDOH
R ÄGREURYROQê SĜtVSČYHN³ NDMtFQtND 9H VNXWHþQRVWL PČOL NDMtFQtFL
PRåQRVW ]tVNDW RG %RKD PLORVW SURPLQXWt WUHVWĤ L MLQêP ]SĤVREHP
.QČåVNpHOLW\YãDNWČåLO\] OLGVNpQHYČGRPRVWLNWHUiMLPY\KRYXMHSUR
zachoviQtMHMLFKYOiG\QDGOLGPL3URWROLGHPQHĜtNDO\DQH]GĤUD]ĖRYDO\
åH ]iNODGQt D QHY\KQXWQRX SRGPtQNRX RGSXãWČQt KĜtFKĤ D SURPLQXWt
WUHVWĤ MH YČĜLW Y 3iQD -HåtãH .ULVWD D þLQLW RSUDYGRYp SRNiQt 3UiYČ WR
]GĤUD]ĖRYDO+XVDWtPOLGHPRWYtUDORþL
-DNRXEHN ]H VWĜtEUD PêOLO Y WRP åH MLå Y\VWRXSLO RQHQ YHONê $QWLNULVW SĜHGSRYČGČQê
Písmem (2 Sol 2,3-O]HSĜHFLMHKRYDURYiQtFKiSDWMDNRSURURFWYt+XVĤY Qi]RUåH
SDSHå PĤåH EêW DQWLNULVWHP D Y WDNRYpP SĜtSDGČ QHQt SUDYêP SDSHåHP UR]KRGQČ
prorockým byl. (srov. HXVĤYGRSLV.ĜLãĢDQRYL] r. 1413)
64
6WHMQČQHSODWQpMVRXLRGSXVWN\Y\KOiãHQpIDOHãQêPSDSHåHP%HUJRJOLHPY souvislosti
s MHKR W]Y URNHP PLORVUGHQVWYt 7HQWR þORYČN SURKODãXMH åH Pi VSROHþQpKR ÄERha“
XND]RYiQ SĜHG VOXQFHP SĜHG QtPå VH QLF QHXNU\MH ]D KĜtFK\OLGX³$
dále: „Jsou-li tedy ukazována knížata, a jsou-OL YLQQêPL KQČY %Råt VH
už nevztahuje na lid.“ Tolik Origenes.
Ó kéž by o tom uvažovali papežové, kardinálové, patriarchové,
SULPDVRYpDUFLELVNXSRYpELVNXSRYpRSDWLSURERãWLDUFLMiKQLSĜHYRĜL
GČNDQLIDUiĜLNQČåtNYDUGLiQLĜHKROQtFLDPQLãL2QLDOHQHMHQåHQHEUiQt
VPLOVWYX DOH QČNWHĜt ] nich i kryjí smilstvo svêFK SRGĜt]HQêFK QHER MH
GRYROXMtDWR]HVWUDFKXQHERDE\MHPČOLOLGpUiGLQHERGRNRQFHFRåMH
MHãWČKRUãtSURGDU\$QHERVDPL– což je nejhorší – upadají do smilstva
a jsou v QČPSĜHYHOLFH]DWYU]HOt+OHSUDYtKODVQHPĤMDOH3iQČX-HU
5: „Jejich WYiĜHMVRXWYUGãtQHåVNiODQHFKWČMtVHYUiWLWěHNOMVHP6QDG
MVRXOLGQHFKiSDYêDSURWRVLSRþtQDMtQHUR]XPQČ&HVWD+RVSRGLQRYD
MHMLPQH]QiPD«3ĤMGXDVSRĖN YĤGFĤPDEXGXPOXYLWN nim. Jim je
cesta Hospodinova známa… ale i ti rozlámali jho, roztrhali svazky…
MHMLFKSĜHVWRXSHQtMVRXPQRKiMHMLFKQHSUDYRVWLVHUR]PRKO\-HQFRMH
QDV\WtP KQHG FL]RORåt D GR GRPX QHYČVWN\ VH KUQRX 5iQR YVWiYDMt D
KQHG MVRX MDNR EXMQt KĜHEFL NDåGê ĜHKWi N åHQČ VYpKR EOLåQtKR =GDOL
SUR WDNRYp YČFL QHPiP MH QDYãWtYLW? praví Hospodin.“ Prorok zkoumá
YãHFKQ\ VWDY\ OLGX D ĜtNi åH YĤGFRYp VH ]DWYUGLOL WYUGRãtMQRX ]ORERX
DE\VHQHRGYUiWLOLRGKĜtFKXDåHMKRSĜLNi]iQt3iQČSROiPDOLYtFHQHå
MHMLFKSRGGDQtGRSXVWLOLVHYtFHSĜHVWXSNĤ-VRXYtFHSRVtOHQLY ]OREČYtFH
cizRORåLOLDKêĜLOLSURWRåHE\OLYtFHQDV\FHQL-HMLFKQHSUDYRVWSRYVWDOD
jakoby z WXNX-VRXWRWHODWDDWXþQtEêFL7RRQLFKSURURNY RVREČ.ULVWD
D FtUNYH ĜtNi Ä2ENOtþLOD PQH PQRKi WHODWD REVWRXSLOL PČ WXþQt EêFL³
K WRPXĜtNi*ORVVDÄ-HWROLGKêĜtFt, bez jha, splašené tele a býk, který
OiPHMDĜPR$QHMVRXWRMHQEêFLDWHODWDDOHLWXþQpNUiY\NWHUpWYUGČ
NiUiQHNQČ]DOHUROQtNDSDVWêĜSURURNÈPRVDWRQHMHQSĜHGNQČåVWYHP
DOHSĜHGOLGHPFHOpKRVYČWD$PÄ3RVO\ãWHWRWRVORYRY\WXþQpNUávy
QDVDPDĜVNêFKKRUiFKGHQQČXWODþXMHWHFKXGpKRDSRWtUiWHQX]iNDětNiWH
MHMLFK SiQĤP SĜLQHV DĢ SLMHPH³ . WRPX ĜtNi *ORVVD Ä7RWR VH WêNi
]YOiãWČSĜHGVWDYHQêFKNWHĜtVtGOtQDVDPDĜVNêFKKRUiFKWR]QDPHQiMVRX
ustanoveni k hlídání, ale nejsou to mXåLDOHVYRX]åHQãWLORVWtQHþLVWRWRX
65
162
3UĤEČKÄSURGHMH³RGSXVWNĤ
9 9 7RPHN SRSLVXMH SUĤEČK ÄSURGHMH RGSXVWNĤ³ QiVOHGRYQČ
Ä3DSHåVNêOHJiW7LHPQDQDĜt]HQtDUFLELVNXSDQHGEDODSURYR]RYDOREFKRG
s %RåtPLORVWt]SĤVREHPRGQČKRåVLVOLERYDOQHMYČWãtDQHMMLVWČMãt]LVN
K XVQDGQČQt práce pronajímal celá arcijáhenství a GČNDQiW\QHERMHGQRWOLYp
NRVWHO\NQČåtPSRGQLNDWHOĤPNWHĜt]DQČMRGSXVWN\Y\EtUDOLDRGYHGOLPX
pak ustanovené sumy. Za takové nájemníky se ovšem nehodili zbožní
NQČåtQêEUåODNRPFLKUiþLVRXORåQtFLDMLQDNQHĜHVWQt7LQD]SRYČGtFK
s OLGPLQHVWRXGQČVPORXYDOLDSiFKDOLUR]OLþQpKDQHEQRVWL/HJiW9iFODY
Tiem vydal písemnou instrukci pro kazatele, jak mají odpustky ohlašovat.
7DWR LQVWUXNFH GiYDOD YROQê SURVWRU NH NXSþHQt 3UDKX VL OHJiW
SUDYGČSRGREQČ QHFKDO SRG VYRX YODVWQt VSUiYRX =Ge byly ustanoveny
k VO\ãHQt]SRYČGtDXGČORYiQtRGSXVWNĤWĜLNRVWHO\PHWURSROLWQtNRVWHOQD
+UDGČNRVWHOY\ãHKUDGVNêDNRVWHO3DQQ\0DULHSĜHG7êQHP9 každém
z QLFKE\ODSĜLNRYDQiGREĜHRNRYDQiWUXKODGRNWHUpOLGpNODGOLSHQt]H
V katedrále se tato pokladnice vzdoropapeže Jana XXIII. nacházela
SĜtPR]DKUREHPVY9tWDQDPtVWČNGHSURFKi]HORQHMYtFOLGt³
0H]L GXFKRYHQVWYHP +XVRY\ VWUDQ\ ]SĤVRELOD RGSXVWNRYi EXOD
-DQD;;,,,D]SĤVREMHMtKRSURYHGHQtY 3UD]HYHONpUR]þLOHQt9 ýHFKiFK
horlila proti nHĜHVWL SURGiYiQt RGSXVWNĤ Xå GUXKi QHER WĜHWt JHQHUDFH
UHIRUPQtFKNQČåtDWRMDNQDNi]iQtFKWDNY UĤ]QêFKVSLVHFK7HćãORDOH
QDYtF R QČFR QDSURVWR QHVOêFKDQpKR -HGHQ ÄSDSHå³ H[NRPXQLNRYDO
GUXKpKRY\KOiVLOSURWLQČPXYiONXDWRPXNGRSĤMGHGRERMHtzv. udílel
RGSXVWN\7\RGSXVWN\E\O\MHGQR]QDþQČQHSODWQp-HGQDNE\O\Y\KOiãHQ\
falešným papežem a pak, jako podmínka k jejich získání byl stanoven
KĜtãQêVNXWHN~þDVWLQD]ORþLQHFNpYiOHþQpYêSUDYČ+XVDV ním mnoho
GDOãtFKNQČåtLODLNĤVHUR]KRGOLY WpWRYČFL-DQX;;,,,RGSRURYDWSURWRåH
E\OLSĜHVYČGþHQLåHSURGHMWČFKWRÄRGSXVWNĤ³MHY rozporu se zákonem
Krista Pána. 68 1D VKURPiåGČQt XQLYHU]LW\ SĜHGORåLOL RWi]NX ]GD PDMt
68
SĜHGVWDYHQêFK QHFKWČMt SĜLMPRXW EUDWUVNp QDSRPHQXWt DQL VH QHERMt
YãHREHFQp ]Op SRYČVWL X OLGt D WDNWR Y zatvrzelosti stojí, jsou zatvrzelí
NDFtĜL3URWR$SRãWROv .RUSĜLND]XMHDE\VPLOQtNE\OY\GiQN ]iKXEČ
WČOD D DE\ V QtP DQL QHVGtOHOL SRNUP D Y\KêEDOL VH PX MDNR NDFtĜL $
sv. ěHKRĜĜtNiÄ.GRE\SRSĜLMHWtSRVYiWQpKRVWDYXXSDGOGRKĜtFKXWČOD
DĢ MH SRVYiWQpKR VWDYX ]EDYHQ WDN DE\ Xå YtFH QHSĜLVWRXSLO N VOXåEČ
ROWiĜH³ $ XVWDQRYHQt FtUNYH Y GLVWLQNFL SUDYt Ä-HVWOLåH E\ QČMDNê
ELVNXSNQČ]QHERMiKHQSRSĜLMHWtKRGQRVWLMiKHQVWYtE\OVPLOQtNQHER
FL]RORåQtN DĢ MH VHVD]HQ D ODLFL]RYiQ D DĢ NRQi SRNiQt³ $ SUDåVNê
DUFLELVNXS$UQRãWVYDWpSDPČWLXVWDnovil v Provinciálních statutech, že
REURþQtFL NWHĜt MVRX NXEČQiĜL PDMt EêW ]EDYHQL REURþt -HVWOLåH YãDN
REURþtQHPDMtPDMtEêWVHVD]HQL] ~ĜDGXDSRNXGE\QHSĜHVWDOLPDMtEêW
vyhnáni z GLHFp]H -HMLFK DUFLGČNDQRYp D IDUiĜL NWHĜt VYêP VRXGUXKĤP
tentR ]ORþLQ YČGRPČ WUSt PDMt ]D WR EêW RGVRX]HQL MDNR ]D YODVWQt
NXEČQiĜVWYt $ 3iQ YãHPRKRXFt UR]Ni]DO SRYČVLW QD VOXQFL YãHFKQD
NQtåDWDSURVPLOQČQtOLGX7DNVHWRStãHY 1XPÄ/LG]DþDOVPLOQLW
s dcerami Moábskými,“ a následuje: „...popudila se prchlivost Hospodinova
DĜHNO0RMåtãRYL9H]PLYãHFKQDNQtåDWDOLGXD]YČãHMW\QHãOHFKHWQtN\
+RVSRGLQXSĜHGVOXQFHP³$RWRPPOXYt2ULJHQHVY 29. kázání: „Hle,
OLGKĜHãtDNQtåDWDMVRXY\VWDYHQDQDVOXQFLWR]QDPHQiMVRXSĜHGYiGČQD
ke zkoušení, aby byODXVYČGþHQDRGVYČWOD9LGtãMDNRXSRYLQQRVWPDMt
NQtåDWD OLGX -VRX VRX]HQL QHMHQ ]D VYp YODVWQt SĜHþLQ\ DOH PXVHMt VH
]RGSRYtGDWL]DKĜtFK\OLGX]GDQHMVRXRQLYLQQLWtPåHOLG]KĜHãLO]GD
VQDG QH]DQHGEDOL SRXþHQt QHER QHQDSRPtQDOL QHER QHE\OL QHGbalí
odsoudit ty, kdo s KĜtFKHP]DSRþDOLDE\VHãSDWQêSĜtNODGQHUR]ãtĜLOQD
YtFOLGt1HERĢWRWRYãHFKQRMHSRYLQQRVWtNQtåDWDXþLWHOĤ-HVWOLåHWHG\
NQtåDWD]DQHGEDODVYRXSRYLQQRVWDOLGWDN]KĜHãLOMVRXVDPLXND]RYiQL
DSĜHGYHGHQLSĜHGVRXG8VYČGþXje je Mojžíš, to znamená Boží zákon,
MDNRQHGEDOpOtQpDQHVFKRSQpÄ$KQČY%RåtVHREUiWLOQDQČDRGVWRXSLO
od lidu.“ Kdyby toto lidé zvážili, nikdy by se neusilovali vládnout lidu.
6WDþtPLSĜHFHMVHP-OLREYLĖRYiQ]HVYêFKYODVWQtFKKĜtFKĤDSĜHVWXSNĤ.
6WDþt PL ]RGSRYtGDW VH ]D VHEH D ]D VYp KĜtFK\ 1Dþ MH PL WĜHED EêW
MHMtþOHQRYpGiYDWSĜtVSČYN\QDYiONXSURWL/DGLVODYRYLQHDSROVNpPXGOH
papeåVNpEXO\3ĜtWRPQtGRNWRĜLWHRORJLHRGPtWOLQDWXWRRWi]NXRGSRYtGDW
s tím, že prý nejsou kompetentní posuzovat papežskou bulu a protivit se
UR]ND]X NUiOH NWHUê MHMt SURYHGHQt VFKYiOLO .UiO DUFLELVNXS L YêEČUþt
PČOLWRWLå] Y\EUDQêFKSHQČ]VWDQRYHQ\VYé podíly.
'ČNDQHP WHRORJLFNp IDNXOW\ E\O WHKG\ PLVWU âWČSiQ 3iOHþ 6 ním
+XVRStVHPQpLQVWUXNFLY\GDQpSURND]DWHOHRGSXVWNĤOHJiWHP7LHPHP
POXYLO Xå SĜHGWtP QD IDĜH VY 0LFKDOD X PLVWUD .ĜLãĢDQD ] Prachatic
v SĜtWRPQRVWL YtFH PLVWUĤ EDNDOiĜĤ D VWXGHQWĤ 7DP 3iOHþ WYUGLO åH
LQVWUXNFH REVDKXMH ]MHYQp EOXG\ 1D YHĜHMQRVWL SĜHG FHORX XQLYHU]LWRX
QHFKWČO DOH RGSRURYDW SDSHåVNêP UR]ND]ĤP D SRVWDYLO VH +XVRYL QD
RGSRU 6WHMQê SRVWRM ]DXMDO GDOãt +XVĤY GRVDYDGQt SĜtWHO 6WDQLVODY ]H
=QRMPD +XV SĜLþtWDO MHMLFK Vtrach postavit se odpustkové bule utrpení
v MHMLFK %RORĖVNpP YČ]HQt NGH MH GUåHO SUiYČ NDUGLQiO &RVVD Q\QČMãt
Jan XXIII. Univerzita se tedy k RGSXVWNĤPRILFLiOQČQHY\MiGĜLOD
+XVVHWtPDOHQHGDORGUDGLW=DþDOSURWLSDSHåVNpRGSXVWNRYpEXOH
kázat v BetlpPVNpNDSOL9\GDOWDNpVSLVNGHSURWLEXOHSĜHGNOiGDOVYp
QiPLWN\ 1D þHUYQD Y\KOiVLO GLVSXWDFL R EXOH YH YHONp VtQL
.DUORY\ NROHMH 7RWR R]QiPHQt Y\YČVLOL +XVRYL OLGp WpPČĜ QD YãHFK
NRVWHOtFK D MLQêFK GĤOHåLWêFK PtVWHFK SR FHOp 3UD]H 9\KOiãHQêP
WpPDWHP GLVSXWDFH E\OR Ä=GDOL SRGOH ]iNRQD .ULVWRYD SUR þHVW %Råt
VSiVX NĜHVĢDQVNpKR OLGX D SUR GREUR ]HPČ MH PRåQp D XåLWHþQp
.ULVWRYêPYČĜtFtPVFKYiOLWSDSHåVNRXEXOXRY\KOiãHQtNĜtåRYpYêSUDY\
SURWL /DGLVODYRYL NUiOL QHDSROVNpPX D MHKR VSRMHQFĤP³ 7eologická
fakulta vyslala k arcibiskupovi dva mistry s žádostí, aby tuto disputaci
]DNi]DO +XV E\O NYĤOL WpWR YČFL SĜHGYROiQ SĜHG DUFLELVNXSD D E\OL
k WRPX SĜL]YiQL L SDSHåãWt OHJiWL /HJiWL SRORåLOL +XVRYL RWi]NX „Jsi
tedy ochoten uposlechnout DSRãWROVNêFK UR]ND]Ĥ"³ 2GSRYČGČO „Ano,
jsem ochoten z celého srdce!“ Oni se zaradovali a obrátili se na
s PXVOLP\2GSRXãWtVQDG$OOiKKĜtFK\"0iPRFQiV]EDYLWWUHVWĤ]DKĜtFK\"-LVWČWL
NGRWRPXWRIDOHãQpPXERKXVORXåtVHGRRþLVWFHQHGRVWDQRX«
161
66
arcibiskupa: Ä1XåHRQMLåFKFHXSRVOHFKQRXWUR]ND]ĤQDãHKRSiQD³ Tu
je ale Hus vytrhl z omylu: Ä5R]XPČMWH PL SiQL -i QD]êYiP UR]ND]\
apoštolskými uþHQt DSRãWROĤ .ULVWRYêFK 1DNROLN VH UR]ND]\ ĜtPVNpKR
papeže shodují s WtP XþHQtP D WČPL UR]ND]\ QDWROLN MH FKFL RFKRWQČ
poslouchat. Když ale uvidím, že je tomu naopak, neposlechnu, i kdybyste
PLSĜHGRþLSRVWDYLOLRKHĖN XSiOHQtPpKRWČOD³ Za normálních okolností
E\ +XVD Xå WHKG\ ]DMDOL 7tP VStã NG\å VH WHć RGSRUHP SURWL SURGHML
RGSXVWNĤ DVSRĖ QDþDV ]SURWLYLO L NUiOL 9 dané situaci k tomu ale
nedošlo, což nám dává tušit, jak zmatené a nejasné byly tehdejší církevní
SRPČU\DMDNVLOQiE\ODY Praze HuVRYDVWUDQDUHIRUPLVWĤ
7HRORJLFNi IDNXOWD VH SRNXVLOD +XVRYČ GLVSXWDFL ]DEUiQLW MHãWČ
MLQêP]SĤVREHP9\GDODQDĜt]HQtYãHPVYêPEDNDOiĜĤPDE\VHQLNGR
z QLFKQHRGYiåLOSRMHGQiYDWSURWLSDSHåVNpEXOH%DNDOiĜHPWHRORJLHE\O
i Hus. Z WRKRWRQDĜt]HQtVLYãDNWURSLOSRVPČFKMDNQDSĜHGQiãNiFKWDN
z ND]DWHOQ\'LVSXWDFHVHQDY]GRU\VQDKiPMt]DEUiQLWXVNXWHþQLOD+XV
RGĤYRGQLO VYp WYU]HQt åH QHQt GREUp GiYDW SHQt]H QD SUROpYiQt
NĜHVĢDQVNp NUYH 3RWRP SĜtWRPQt PLVWĜL MHGHQ SR GUXKpP SRGOH VWiĜt
vyslovovali sYĤM Qi]RU MHGQL VRXKODVLOL MLQt RGSRURYDOL .G\å SĜLãOD
ĜDGDQDPLVWUD-HURQêPDSUDåVNpKRREKDMRYDO+XVĤYSRVWRMGORXKRXD
SODPHQQRX ĜHþt %ČKHP VYpKR SURVORYX LPSXO]LYQČ SRYVWDO ]H VYpKR
místa a prohlásil: Ä+QHGWHćSĤMGXQDUDGQLFLDR]QiPtPNRQãHOĤP že
ty odpustky jsou neplatné.“ Na jeho slova se zdvihlo velké množství
VWXGHQWĤ SURYROiYDMtFtFK „Jdeme tam s tebou.“ Na to rektor, mistr
Marek z Hradce Králové vstal, zdvihl ruku a vlídnými slovy utišoval
VKURPiåGČQt-HURQêPPXRGSRYČGČOÄ3RVO\ãPLVWĜe Marku, ty za mne
SĜHFH VYĤM NUN QHGiã Mi ViP ]D VHEH GiP VYRX ãtML³ Nakonec se ale
-HURQêPQHFKDOXNOLGQLWDGLVSXWDFHVH]DNRQþLODĜiGQêP]SĤVREHP3R
VNRQþHQt GRSURYRGLOL QDGãHQt VWXGHQWL -HURQêPD Då N MHKR SĜtE\WNX
v MHãWČYČWãtPPQRåVWYtQHå+XVDVamotného.
3RWpWRGLVSXWDFLQDSRPtQDO+XVOLGQDYãHFKNi]iQtFKDE\QHYČĜLOL
IDOHãQêP RGSXVWNĤP D QHGiYDOL ]D QČ SHQt]H 9 tomto smyslu napsal
WDNpPQRKRGRSLVĤGRUĤ]QêFKPČVWY ýHFKiFKQD0RUDYČY Polsku i
EHGUD VYp P\VOL D YH VWĜt]OLYRVWL GRNRnale doufejte v milost, která vám
EXGH GiQD³ 2G Wp PLORVWL DOH RGSDGDMt NGR QHYČUQČ VORXåt åHQČ QHER
WČOX1HERĢWLRGVWRXSLOLRGSUDYG\VSROXV prvním odpadlíkem, jsou to
PRGOiĜLSURWRåHXFWtYDMtWČORDEĜLFKRMDNR%RKD3URWR$SRãWROĜtNiåH
bohem obåtUDþĤMHMHMLFKEĜLFKR)OS
Z WRKRSO\QHåHYãLFKQLREåtUDþLDYãLFKQLVPLOQtFLMVRXPRGOiĜLD
åH GXFKRYQt NWHĜt VPLOQt MVRX PRGOiĜL D VYDWRNUiGHåQtFL VOLEX D
SĜHVWXSRYDWHOp GDQp SĜtVDK\ 7DN MVRX V\Q\ %HOLiORYêPL QH]QDMt 3iQD
-HåtãHDQLNQČåVNRX SRYLQQRVW7DNVHWRĜtNiRV\QHFK(OLKRY 1 Sam 2.
$NDåGêVRGRPLWDWRMHWHQNGRSURVWRSiãQČKĜHãtSURWLSĜtURGČDNDåGê
NUYHVPLOQtN WR MH WHQ NGR QHGRYROHQČ REFXMH V SĜtEX]QRX D NDåGê
FL]RORåQtNWRMHWHQNGRSRVNYUĖXMHORåHMLQpKRDNDåGêVYDWRNrádežný
SU]QLWHO WR MH WHQ NGR ]QiVLOĖXMH RVREX NWHUi VH ]DVYČWLOD %RKX NH
]GUåHQOLYRVWLQHERQHPtUQê]QiVLOĖRYDWHOGXFKRYQtGFHU\DNDåGêVPLOQtN
to je prznitel panny s MHMtP VRXKODVHP DOH EH] SĜHGFKR]t ]iNRQLWp
manželské smlouvy a každý únosce, to je prznitel panny nebo vdovy
nebo manželky bez jejího souhlasu – tito všichni si z WČOHVQêFK VNXWNĤ
vybírají ty, které jsou horší – a z WRKRMHSDWUQpåHNDåGêWDNRYêPĤåH
EêWQD]YiQNDFtĜHP7DNWRĜtNiLVY-HURQêPY listu ke Galatským a je
to napsáno v XXIV kvestii 3.
.DåGêNGRWDNWRKĜHãt]DStUi%RKDQHERĢMHRKDYQêDQHSRGGDQê
DQH]SĤVRELOêN YHãNHUpPXGREUpPXVNXWNX0iEêWSRNOiGiQ]DNDFtĜH
To dokazuje Apoštol v 7LWÄýLVWêPMHYãHFKQRþLVWpSRVNYUQČQêPD
QHYČĜtFtPQHQtDOHQLFþLVWpDOHSRVNYUQČQDMHLMHMLFKP\VODVYČGRPt
Vypravují o tom, že znají Boha, ale svými skutky to zapírají; jsou ohavní,
QHSRGGDMQtDQH]SĤVRELOtN YHãNHUpPXGREUpPXVNXWNX³+OHMDN]ĜHMPČ
$SRãWROĜtNiåHÄVNXWN\]DStUDMt%RKD³DåHMVRXÄQHYČĜtFt³DWDNQHYČUQt
D NH YãHPX GREUpPX VNXWNX QH]SĤVRELOt 'REUê þLQ VH %RKX OtEt YtFH
QHåSRXKiVORYDWĜHEDSUDYGLYi7DNWDNpãSDWQêVNXWHNSURWLYQê3tVPX
svatému, se Bohu nelíbí více než pouhá slova protivná Písmu svatému.
$MH]ĜHMPpåHWLNGRGRND]XMtåHVPLOVWYRQHQtVPUWHOQêKĜtFKD
KiMt VYp VPLOVWYt QHFKWČMt RG QČKR XSXVWLW D QHGEDMt UR]ND]X %RKD DQL
67
160
A následuje: 7DP EXGH SOiþ D VNĜtSČQt ]XEĤ - 7. Za sedmé, protože
QHNRQDMt SRNiQt 3URWR QD WRPWpå PtVWČ ĜtNi 3iQGYDNUiW Ä1HEXGHWH-li
þLQLWSRNiQtYãLFKQLSRGREQČ]DK\QHWH³$GXFKRYQtMVRXV\Q\NUiORYVWYt,
NWHĜt]ĜtGNDNRQDMtSRNiQtSURWR6SDVLWHONG\åFKYiOtYtUXODLNDVHWQtND
ĜtNiÄV\QRYpNUiORYVWYtEXGRXY\YUåHQLYHQGRWHPQRW7DPEXGHSOiþ
DVNĜtSČQt]XEĤ³ (Mt 8)
3RGOH=ODWR~VWpKRGXFKRYQtNRQiSUDYpSRNiQt]ĜtGNDQHERQLNG\
3URWREČGDPXQHERĢKRþHNDMtVYi]iQtYQČMãtWHPQRW\SOiþDVNĜtSČQt
]XEĤ QHXKDVLWHOQê RKHĖ D QHNRQHþQp WUiSHQt 3URWR EČGD GXFKRYQtPX
MHVWOLåH ãSDWQČ SĜLMtPi KRGQRVW EČGD PX þLQt-OL QHSUDYRVW EČGD PX
pohoršuje-OLMLQpEČGDPXQHQt-OLXåLWHþQêY XþHQtEČGDPXXWODþXMH-li
SRGGDQpEČGDPXSURYR]XMH-OLQiGKHUXDNRQHþQČEČGDDSĜHEČGDPX
nekoná-OLSRNiQt/pSHE\PXE\ORDE\VHYĤEHFQHE\OQDURGLO+OHMH
YiP SĜHGORåHQR VHGPHUR KĜtFKĤ NQČåVWYD D VWHMQê SRþHW MLP
RGSRYtGDMtFtFK PXþHQt &KFHWH-OL XQLNQRXW PXþHQt FKUDĖWH VH KĜtFKĤ
„VWĤMWHV EHGU\SĜHSiVDQêPL³ atd.
V našem citátu Apoštol napomíná ke stálosti v þLQHFK N þLVWRWČ
v jednání a k VSUiYQRVWL VQDåHQt DE\ E\OR GtOR MLVWp SRKQXWND þLVWi D
VQDKDVSUiYQi7RMHQXWQpSURWRåHMVPHYHYUDWNpPWČOHY kaOXVYČWDD
na rozcestí slávy a pekla. K SUYQtPX ĜtNi 6WĤMWH V EHGU\ SĜHSiVDQêPL
pravdou.“ K GUXKpPX ĜtNi Ä6WĤMWH REOHþHQL Y SDQFtĜ VSUDYHGOQRVWL³
K WĜHWtPX Ä6WĤMWH REXWL Y pohotovost ke hlásání evangelia pokoje.“ Je
SDWUQpåH$SRãWROSĜLSRPtQiWURMt]EURM3UYQtMHSiVVYDWRVWLNWHUêPVL
Pi QHMGĜtY NDåGê RSiVDW VYp WČOR SURWL YUDWNRVWL 3URWR $SRãWRO ĜtNi
Ä6WĤMWHWHG\V bedry opásanými pravdou.“ Stojí ten, kdo zachovává lásku,
QHSRGOpKićiEORYêP~WRNĤPDEHGUDPiSRGSiVDQiSiVHPþLVWRW\WHQ
NGRVLGOHFWQRVWL]GUåHQOLYRVWLSRYLQQČVWDKXMHEHGUDP\VOL$MH]ĜHMPp
åHNDåGêþORYČNDOH]YOiãĢGXFKRYQtPiGUåHWQDX]GČSĜHGHYãtPVYpKR
GRPiFtKRQHSĜtWHOHQHERĢVNU]HQČMćiEHOQHMVLOQČML~WRþtDY\KUiYi3URWR
X/NĜHNO.ULVWXVYãHPNĜHVĢDQĤPDOH]YOiãĢNQČåtPÄ9DãHEHGUD
DĢ MVRX SĜHSiViQD³ 1HMGH YãDN R SĜHSiViQt WČOD NWHUp QHQt QLF SODWQp
pokud nepochází z P\VOL3URWR3HWUYHVYpPOLVWČNDSĜtNiÄ3ĜHSDãWH
v 8KUiFK 'QH þHUYQD SVDO WDNp SROVNpPX králi Vladislavovi a
vybízel ho, aby se snažil ze svého království svatokupectví vymýtit.
V þHVNpPQiURGČWDN]SĤVRELOYHOLNêRGSRUSURWLRGSXVWNĤPDFtUNHYQt
PRFLYĤEHF1DRGSXVWNRYêFKWUåEiFK] toho vznikly veliké škody.
V 3UD]H VH ]DþDO\ GtW UĤ]Qp YêWUåQRVWL NWHUp Y\NRQDYDWHOĤP
SDSHåVNpEXO\]WČåRYDO\SUiFLDSĜLYiGČO\MHY SRVPČFK'QHþHUYQD
QČNGRGRWUXKO\QDSHQt]HSĜLNRYDQp]DROWiĜHPVY9tWDKRGLOVSLVSURWL
SURGDYDþĤP RGSXVWNĤ NWHUê MH QD]êYi DVPRGHLW\ 69, beliálisty a
mamonisty. Autor spisNX MHM X]DYĜHO VORY\ Ä9tFH GĤYČU\KRGQê MH
SUDYGRPOXYQê+XVQHåFHOêVERUSRGYRGQêFKSUHOiWĤ³
159
68
8SiOHQtNDFtĜH-DQD;;,,,QD.DUORYČQiPČVWt
'QHþHUYQDYLGČOD3UDKD]YOiãWQtGLYDGOR3ĜLSUDYLOKRSDQ
Voksa z Valdštejna, jeden z REOtEHQêFKGYRĜDQĤ krále Václava. Pomáhal
mu mistr Jeroným. Z 0DOp 6WUDQ\ Y\ãHO SRVPČãQê SUĤYRG 9 SUĤYRGX
E\OQDVSHFLiOQtPYR]HXSUDYHQpPQD]SĤVREVWĜHGRYČNpKRSDSDPRELOX
YH]HQVWXGHQWSĜHVWURMHQê]DYHĜHMQRXQHYČVWNX1DNUNXDQDUXNRXPČO
SRGOHWHKGHMãtKR]Y\NX]YRQHþky. Vezl listiny s SĜLYČãHQêPLSHþHWČPL
WDNMDNVHWRGČODORY SDSHåVNpNDQFHOiĜL3ĜHGQtPL]DQtPãORQČNROLN
VHWVWXGHQWĤR]EURMHQêFKPHþLDKROHPL1ČNROLN] QLFKE\ORSĜHVWURMHQR
za vojáky a provolávali: Ä9H]HPHMHGQRKRNDFtĜHV jeho bulami a listinami.
-VRX WR EXO\ NDFtĜVNp %XGRX YHĜHMQČ VSiOHQ\³ 3UĤYRG SURãHO NROHP
DUFLELVNXSVNpKRSDOiFHQD0DOp6WUDQČSĜHV.DUOĤYPRVWQD6WDUp0ČVWR
YãHPL VWDURPČVWVNêPL XOLFHPL QD 6WDURPČVWVNp QiPČVWt RNROR NUiORYD
GYRUDXVY%HQHGLNWDQD1RYp0ČVWRD ]DNRQþLOVHQD.DUORYČQiPČVWt
NGHE\O\]DSĜtWRPQRVWLPQRKDGLYiNĤEXO\WHDWUiOQČVSiOHQ\
V Wp GREČ WDNp FKRGLOL SR YãHFK SUDåVNêFK NRVWHOtFK PODGt PXåL
z RNUXKX -HURQêPD D NG\å ND]DWHO ]DþDO OLGL Y\]êYDW N získání
RGSXVWNĤ]DþDOLPXKODVLWČRGSRURYDWDSURYROiYDW„Ty odpustky jsou
neplatné a ty kážeš lži a podvod!“
69
srov. démon Asmodej v Tob 3,7.
3URWLRSDWĜHQt
Jako reakce QDW\WRYêVWXS\Y\ãORYHĜHMQpQDĜt]HQtMPpQHPNUiOHD
SUDåVNêFK NRQãHOĤ DE\ VH Xå QLNGR QHRGYiåLO RGPORXYDW ND]DWHOĤP
QHER SDSHåVNêP EXOiP 9ČF E\OD WDN YHOPL FKRXORVWLYi SURWRåH
VYDWRNXSHFWYtE\ORVWĜHGRYČNêPLWHRORJ\SRNOiGiQR]DNDFtĜVNRXKHUH]L
OznDþHQt VYDWRNXSHFWYt ]D NDFtĜVWYt SRWYUGLO L VY 7RPiã $NYLQVNê
5RYQČåVHVDPR]ĜHMPRVWtE\OSĜLMtPiQIDNWåHNDåGêNDFtĜMHY\ORXþHQ
z FtUNYH1DGUXKpVWUDQČãORR]DYHGHQê]SĤVREILQDQFRYiQtFtUNYHNWHUê
SUHOiWĤP ]DMLãĢRYDO H[NOXVLYQt VSROHþHQVNp SRVWDvení. Aby svatokupci
VYpNDFtĜVWYt]DPDVNRYDOLY\PêãOHOLUĤ]Qp]iVWXSQpGĤYRG\SRGQLPLå
VHSODWE\]DXGtOHQtVYiWRVWtXVNXWHþĖRYDO\-HGQRXVHSODWLORÄ]DVYtþN\³
MLQG\ Ä]D Y\VWDYHQt SRWYU]HQt³ DWG 7DWR RGĤYRGQČQt UHIRUPQt ND]DWHOp
odsuzovali. SvatokuSFLVHSURWREUiQLOLLWtPåHQDRSOiWNXREYLĖRYDOL]
NDFtĜVWYtNULWLN\VYDWRNXSHFWYt7tPPČOREêWLVDPRWQpSĜHVYČGþHQtåH
FtUNHY Pi D PĤåH åtW SRGOH .ULVWRYD ]iNRQD QDYåG\ R]QDþHQR ]D
heretické a odsouzeníhodné. Tohoto úkolu se nyní zhostila teologická
IDNXOWD YHGHQi âWČSiQHP 3iOþHP D 6WDQLVODYHP ]H =QRMPD NWHĜt E\OL
SĤYRGQČ+XVRYêPLSĜiWHOLDVSROHþQtN\Y boji za reformu církve. Nyní
YãDNPRUiOQČ]ORPHQtVHVWDOLMHMtPLQHMIDQDWLþWČMãtPLRGSĤUFL
9\MiGĜHQtWHRORJLFNpIDNXOW\NRGSXVWNĤP
Od teologiFNp IDNXOW\ VH RþHNiYDOR Y\MiGĜHQt MDN REQRYLW SRNRM
QDUXãHQê WHRORJLFNêP VSRUHP R RGSXVWFtFK NWHUê FLWHOQČ ]DViKO
YãHFKQ\ YUVWY\ QiURGD =ĜHMPČ R WRWR Y\MiGĜHQt IDNXOWX SRåiGDO SĜtPR
9iFODY ,9 'RNWRĜL WHRORJLH åiGDOL SURWR +XVD NWHUê E\O Y teologii
pRX]H EDNDOiĜHP DE\ MLP RGHY]GDO SĜHSLV VYpKR VSLVX R RGSXVWFtFK
&KWČOLPXGiWVYpÄRGERUQpRKRGQRFHQt³+XVDOHRGPtWOVSLVRGHY]GDW
'RNWRĜL VL WHG\ Y]DOL þOiQNĤ Y\WDåHQêFK ] Viklefových knih,
které v ýHFKiFK E\O\ Xå GYDNUiW RGVRX]HQ\ D R]QiPNRYDOL je podle
þW\ĜVWXSĖRYpKR KRGQRFHQt NDFtĜVNê EOXGQê SRKRUãOLYê SURWL GREUêP
PUDYĤP . WRPX VHVWDYLOL ãHVW GDOãtFK þOiQNĤ WêNDMtFtFK VH SRVOHGQtFK
69
hrozte a máte-li rozum, ÄVWĤMWHV EHGU\SĜHSiVDQêPL³ DWG+OHćPHP\
NWHĜt ]DVWiYiPH VYDWp NQČåVWYt 6O\ãHOL MVPH R GĤVWRMQRVWL D ]iVOXKiFK
GREUpKR NQČ]H VO\ãHOL MVPH L R QHKRGQRVWL D ]iKXEČ NQČ]H ãSDWQpKR
Slyšeli jsme o vystoupení k VOiYČVO\ãHOLMVPHWDNpRNOHVQXWtGREtG\
Nevábí-OLQiVGĤVWRMQRVWDXåLWHNY]HVWXSXDĢQiVDOHVSRĖRGVWUDãt
SiGGREtG\2GVWRXSLWRGGĤVWRMQRVWLDXåLWNXQHQtWRWLåWDNVPXWQpMDNR
je bolestný pád, který následuje po ztráWČSRFWDVOiY\GRYQČMãtWHPQRW\
a v SOiþDVNĜtSČQt]XEĤDY QHXKDVLWHOQêRKHĖNWHUêYČþQČPXþt
3Oiþ D VNĜtSČQt ]XEĤ MVRX WUHVW\ NWHUp Qiã 6SDVLWHO Y evangeliu
RSDNRYDOVHGPNUiWSURWLVHGPLKĜtFKĤPNQČåVWYD- 1. Nakaženi sprostotou
PUDYĤYVWXSXMtY GĤVWRMQRVWNQČåVWYtSURXåLWHNQHERSUR]tVNiQtGREUpKR
MPpQD7LQHPDMtVYDWHEQtURXFKRDNUiOVYDWE\MLPX0WĜtNiÄ3ĜtWHOL
MDN VHV VHP GRVWDO EH] VYDWHEQtKR URXFKD"³ $ QiVOHGXMH WUHVW VNĜtSČQt
]XEĤÄ6YDåWHPXQRK\LUXFHDXYUKQČWHKRYHQGRWHPQRt. Tam bude
SOiþDVNĜtSČQt]XEĤ - 2. Za druhé pro jejich špatný život praví Pravda
SUDYGX0WÄWLNGRþLQtQHSUDYRVWDXYUKQRXMHGRRKQLYpSHFH³
A následuje: 7DPEXGHSOiþDVNĜtSČQt]XEĤ - 3RWĜHWtSURWRåHSRKRUãXMt
GUXKpĜtNi6\QþORYČNa v ~U\YNXNWHUê]DþtQiVORY\Ä6\QþORYČNDSRãOH
VYpDQGČO\DWLRGVWUDQt] jeho království všechna pohoršení.“ A následuje:
Ä,W\NGRþLQtQHSUDYRVWDXYUKQRXMHGRRKQLYpSHFH7DPEXGHSOiþD
VNĜtSČQt ]XEĤ - =DþWYUWp SURWRåH MVRX QHXåLWHþQt Y uþHQt ĜtNi 3iQ
v 0WÄ$WRKRQHXåLWHþQpKRVOXåHEQtNDXYUKQČWHYHQGRWHPQRW³$
následuje: 7DPEXGHSOiþDVNĜtSČQt]XEĤ - =DSiWpSRQČYDGåXWODþXMt
SRGGDQp3URWR6SDVLWHOX0WĜtNiÄ-HVWOLåHE\VL]OêVOXåHEQtNĜHNO
0ĤMSiQQHMGHD]DþDOE\Eít spoluslužebníky, jíst a pít s opilci: Pán toho
VOXåHEQtNDSĜLMGHY GHQNWHUêVHQHQDGČMHDY hodinu, v NWHUpKRQHþHNi
2GGČOt KR D XUþt PX SRGtO V pokrytci.“ A následuje: 7DP EXGH SOiþ D
VNĜtSČQt]XEĤ - =DãHVWpSURWRåHSURYR]XMtSĜtOLãQRXQiGKHUu. Proto na
RWi]NXSRORåHQRX3iQXX/NÄ3DQHMHPiORWČFKNGREXGRXVSDVHQL"³
RGSRYČGČOÄ8VLOXMWHVHYHMtWWČVQRXEUDQRXQHERĢPQR]tVHEXGRXVQDåLW
YHMtWDOHQHEXGRXPRFL«7HKG\ĜHNQHWH-HGOLMVPHV tebou a pili… A on
ĜHNQHQH]QiPYiVRGNXGMVWH-GČWHRGHPQHYãLFKQLþLQLWHOpQHSUDYRVWL³
158
života, vzorem v SRNiQtDSĜtNODGHPYHVYDWRVWLQDQČKRå3iQY\OLOGXFKD
PRXGURVWLDUR]XPXDE\E\OPH]LXþHQêPLXþHQČMãtPezi spravedlivými
VSUDYHGOLYČMãt PH]L þLVWêPL þLVWãt PH]L SRNRUQêPL SRNRUQČMãt D
v pohotovosti k KOiViQt HYDQJHOLD SRNRMH PH]L XåLWHþQêPL XåLWHþQČMãt
DE\ VWiO D PČO EHGUD SĜHSiViQD D E\O REOHþHQ Y SDQFtĜ VSUDYHGOQRVWL D
obut v pohotovost k evangeliu pokRMH.GRMHWHQNQČ]3iQČDEXGHPH
MHMFKYiOLWQHERĢYHVYpPåLYRWČXþLQLOSRGLYXKRGQpYČFL$DE\VWHVH
jemu stali podobnými: ÄVWĤMWH D PČMWH EHGUD SĜHSiVDQi³ DWG 1HERĢ
kdo by s prvním odpadlíkem nestál v SUDYGČ QHPČO SĜHSiVDQi EHGUD D
nestál by obut do spravedlnosti a pohotovosti k hlásání evangelia pokoje,
WHQ EXGH SRGOH .ULVWRYD VYČGHFWYt MDNR -LGiã ,ãNDULRWVNê 6WDQH VH
ćiEOHPQHERĢRGSDGQHRGPLORVWLDEXGH]OêPGXFKHPEXGH]NUYDYHQ
VNYUQRXKĜtFKXEXGH%HOLiOHPSURWRåHEXGHSURVYRXQHSRVOXšnost bez
MKD 3iQČ EXGH 6DWDQHP WRWLå RGSĤUFHP .ULVWRYêP %HKHPRW WRWLå
GUDYp]YtĜH/HYLDWDQSURWRåHQDKURPDGtKĜtFK\0DPRQVYRXODNRPRVWt
%pO VYêP REåHUVWYtP $VPRGHM VYRX SURVWRSiãQRVWt EXGH DQGČOHP
VDWDQD VYêP VYiGČQtP VYRX PRGOLWERX NQČ]HP 'DJona; Bálem svým
]ORĜHþHQtP XþLWHOHP OåL VWČåHMHP QHYČUQRVWL KODVDWHOHP QLþHPQRVWL
YĤGFHP]ORþLQFĤQiGRERXSXFKXSĜtE\WNHPćiEODVOXåHEQtNHPKĜtFKX
GČGLFHP pekla, VSROXGČGLFHP Antikrista, VSUiYFHP/XFLIHURYêPYODGDĜHP
temnoty, poslem zlého, polnicí OåLSĜtWHOHP/XFLIHUD]PDWHQtPNQČåVWYD
RVOHSHQtP OLGX VĤO ]HPČ EH] VODQRVWL NWHUi VH QHKRGt DQL QD KQĤM
WHPQRWRXSHNODQiPČVWNHP$QWLNULVWDNWHUpKRRQXVWDQRYLODE\VHVWDO
YĤGFHP OLGX Y]RUHP SUR åLYRW SUDYLGOHP QLþHPQRVWL SĜtNODGHP
špatnostiQDQČKRåćiEHOY\OLOGXFKD]ORE\DE\E\OPH]LV\Q\WRKRWR
VYČWDY\FK\WUDOHMãtY QLþHPQRVWLRSO]OHMãtY KêĜHQtQiGKHUQČMãtY pýše,
DE\SRWODþRYDOVSUDYHGOQRVWSRKUGDOSUDYGRXDWČPNGRMVRXY Kristovu
HYDQJHOLX VWiO QHMYtF QD RGSRU PH]L QHXåLWHþQêPL QHXåLWHþQČMãt D
v zatracení hlubší.
+OH]iKXEQpNOHViQtNQČåt+OHVWXSQLFHKĜtFKĤSRQtåRGFWQRVWL
NOHVDMtGRQHĜHVWLRGVYČWODGRWP\RGUDGRVWLY žal, od života ke smrti,
RGåLYRWDYČþQpVOiY\Y åLYRWQHNRQHþQpEtG\7ČFKWRYČFtVHyNQČåt
událostí. 70 7ČFKWR ãHVW þOiQNĤ RGHY]GDOD WHRORJLFNi IDNXOWD NUiOL VSROX
VHVYêPRKRGQRFHQtPþOiQNĤ] Viklefa a navrhovala, aby arcibiskup
z UR]ND]XNUiOHDVHVRXKODVHPSUHOiWĤNDSLWXOXQLYHU]LW\DMHGQRWOLYêFK
GRNWRUĤ ]QRYX Y\KOiVLORGVRX]HQt WČFKWR þOiQNĤV tím, že kdo se podle
WRKRQHEXGHĜtGLWEXGHH[NRPXQLNRYiQDSRWUHVWiQGDOãtPLWUHVW\NWHUp
PČO VWDQRYLW NUiO .RQNUpWQČ QDYUKRYDOL WUHVW Y\KQiQt ]H ]HPČ 'iOH
QDYUKRYDOLDE\XUþLWêPND]DWHOĤPRGQLFKåY]HãO\QHSRNRMHDUR]HSĜH
PH]LOLGHPE\OR]DEUiQČQRNi]DW7tPVHVDPR]ĜHMPČP\VOHOQDSUYQtP
PtVWČ+XVDOHMHKRMPpQRVH]iPČUQČQHXGiYDORDE\VHY\WYRĜLOGRMHP
REMHNWLYLW\ 9iFODY ,9 ]DQHGORXKR SRVWLKO WUHVWHP Y\KQDQVWYt SUiYČ
DXWRU\ãHVWLþOiQNĤ
1ČNWHUp þOiQN\ E\O\ WHRUHWLFN\ SUDYRYČUQp R ~FWČ N RVWDWNĤP R FtUNHvní moci).
1HSUiYHPDOHREYLĖRYDO\UHIRUPQtVWUDQX] EOXGĤþOQHSĜtPRVFKYDORYDOVYDWRNXSHFWYt
DVFKYDORYDO]ORþLQHFNRXYiOHþQRXYêSUDYX-DQD;;,,,SURWLSDSHåLěHKRĜL;,,
157
70
Jednání na Žebráku
Zprávy o dalších jednáních mezi Husem, doktory teologie a králem
MVRXGRVWQH~SOQp0QRKRY\MiGĜHQtDGRNXPHQWĤE\OR]ĜHMPČ]DPOþRYiQR
DSĜHNUXFRYiQRXåWHKG\DWtPYtFHYSR]GČMãtFKGREiFK
1ČNG\]DþiWNHPþHUYQDSĜHGYRODONUiOGRNWRU\WHRORJLHL+XVD
DMHPXQDNORQČQpPLVWU\QDäHEUiN3iOHþ]GHSĜHGþtWDOVSLV6WDQLVODYD
ze Znojma proti Husovi, v QČPåKRR]QDþXMH]DNDFtĜe. Hus byl vyzván,
DE\RGHY]GDOVYĤMVSLVRRGSXVWFtFK1DWR+XVSURKOiVLO„Spis odevzdám,
SRNXGEXGRXGRNWRĜLWHRORJLHVRXKODVLWV touto podmínkou: Jestliže bude
PĤMVSLVVKOHGiQEOXGQêPEXGXMiXSiOHQ3RNXGY QČPEOXGQHQDOH]QRX
a prokáže se, že mne neprávem obvinili z NDFtĜVWYtDQHSUiYHPPLXVLORYDOL
o život, pak budou upáleni oni³7RKRVHGRNWRĜL]DOHNOLDRGHãOLDE\VH
SRUDGLOL.G\åVHYUiWLOLĜHNOL„Proti Husovi bude stát jen jeden z nás.
Všichni se k WRPX]DYi]DWQHPĤåHPH³ +XVMLPRGSRYČGČO„Vy všichni
MVWHSURWLPQČMHGQRPX9ãLFKQLVSROHþQČWYUGtWHåHMVHPNDFtĜ%XćMtP
MVHP DQHER QHMVHP 0XVtP WHG\ EêW XSiOHQ EXć Mi DQHER Y\ YãLFKQL³
$OHNUiORYãWtUiGFLMLPĜHNOLÄ3ČNQČVHVSROXVURYQHMWH³ $SRVODOLMHSU\þ
70
Další jednání o ViklefRYêFKþOiQFtFKVHQDäHEUiNXNRQDORY QHGČOL
þHUYHQFHYêVOHGHNQiPDOHQHQt]QiPê
3RSUDYDWĜtPOiGHQFĤ
V WHQWêåGHQ]DþDO\Y 3UD]HQRYpQHSRNRMH%\OL]DWþHQLWĜLPOiGHQFL
NWHĜt SĜHUXãRYDOL Ni]iQt R RGSXVWFtFK D KODVLWČ ND]DWHOĤP SURWLĜHþLOL
-HGHQ E\O ]DWþHQ Y 7êQČ GUXKê Y NDWHGUiOH D WĜHWt Y klášterním kostele
sv. Jakuba. Jmenovali se Martin, Jan a Stašek. Byli odvedeni na
VWDURPČVWVNRXUDGQLFLNGHV QLPLFKWČOLNRQãHOp podle nedávno vydaného
QDĜt]HQt SĜtVQČ QDORåLW 9 WHQ GHQ E\OR QD +UDGČ NRVWHOQtPL ]SČYiN\
]ELWRLPQRKRGDOãtFKRGSĤUFĤRGSXVWNĤ'DORVHRþHNiYDWåHWĜL]DMDWt
POiGHQFL EXGRX SRSUDYHQL 0H]L 3UDåDQ\ WR ]SĤVRELOR YHOLNê UR]UXFK
Husa se to velmi dotklo, SURWRåHVLE\OYČGRPåHSĜtþLQRXMHMLFKRGERMH
MHMHKRYHĜHMQpRGVRX]HQtRGSXVWNĤY\KOiãHQêFK-DQHP;;,,,
+QHG GUXKê GHQ UiQR þHUYHQFH Y\YROiYDOL SR PČVWČ
YRMiFLDE\VHOLGpFKXGtLERKDWtGRVWDYLOLQD6WDURPČVWVNêU\QHN+XV
který se asi SUiYČ YUiWLO ] äHEUiNX SĜLãHO V dalšími mistry a asi 2000
VWXGHQW\SĜHGVWDURPČVWVNRXUDGQLFL.URPČQLFKVHVHãORLPQRKRMLQêFK
OLGt+XVFKWČOPOXYLWV NRQãHO\3XVWLOLKRGRYQLWĜMHQV QČNROLNDPLVWU\
.RQãHOĤPĜHNOÄ3URSXVĢWH]DMDWpPOiGHQFH6iPVe nabízím k potrestání
PtVWRQLFKSURWRåHMVHPSĤYRGFHPSURWHVWXSURWLIDOHãQêPRGSXVWNĤP³
.RQãHOpPLVWUĤPRGSRYČGČOL„Dáváme vám svoje slovo, že se zajatým
nic nestane.“ 1DWR+XVLVWXGHQWLRGHãOLGRVYêFKSĜtE\WNĤ
3RWRPSĜLNi]DOLNRQãHOpY\YROiYDW aby se také ostatní lidé rozešli.
.G\å VH GDY QD QiPČVWt ]QDþQČ ]PHQãLO QHFKDOL WĜL ]DMDWp POiGHQFH
vyvést k SRSUDYČ9HGOLMHRENORSHQpYHONêP]iVWXSHPR]EURMHQFĤDOH
QHGRãOLQDSRSUDYLãWČNWHUpE\ORQDVHYHUQtVWUDQČQiPČVWt– DVLQDPtVWČ
dnešního pRPQtNX -DQD +XVD 3RSUDYLOL MH NRXVHN RG UDGQLFH 3ĜLWRP
voják vyvolával: Ä.GRVHGRSXVWtWRKRFRRQLEXGHVWHMQČSRWUHVWiQ³
Na to mnoho lidí stojících okolo volali: Ä'ČMHVHMLPNĜLYGDLP\
FKFHPH]HPĜtW]DWR]DFRRQLXPtUDMt³ %\OLWROLGpVYČWãWt i duchovní,
PXåLLåHQ\1ČNWHĜt] QLFKE\OLWDNpKQHG]DMDWLDRGYHGHQLGRYČ]HQt
PpKR2WFHDSĜHGMHKRDQGČO\DE\QHVOMPpQR%RåtDVHGČOVHPQRXQD
WUĤQXPpP³=MDNDSLWROD
Ó kdo by nemyslel na tyto tak veliké odmČQ\" -HQ V\Q ]DWUDFHQt
ãtOHQêQDP\VOLSOQêKĜtFKXDSRGGDQêćiEOX.GRE\]DQHGEiYDOUDGRVW
z WROLNDDWDNYHOLNêFKGDUĤSURFKYLONRYRXFKOtSQRVWWČODDVYČWD".GRE\
PČQLOåLYRWVOiY\]D]DK\QXWt"$FKEČGDSĜHEČGDPQR]tWDNþLQt7UiSt
je marná sláva! Ó, ne tak vy, bojovníci Kristovi! Poslouchejme rozkazy
YRMHYĤGFHDVWĤMPHY\WUYDOHY ERML3iQD-HåtãH.ULVWD1HERĢRQSUDYt
„...kdo vytrvá až do konce, ten bude spasen“. (Mt 10) A v 2. a 3. kap.
=MHYHQtÄ.GR]YtWČ]tGiPPXVHGČWQDVYpPWUĤQX³0RGOHPe se tedy
s EHGU\ SĜHSiVDQêPL Y\WUYDORVWt MDNR VOXåHEQtFL .ULVWRYL 0RGOHPH VH
REOHþHQLGRSDQFtĜHVSUDYHGOQRVWLWRMHSOQLVSUDYHGOQRVWLMDNRERMRYQtFL
Kristovi. Modleme se obuti v pohotovost k hlásání evangelia pokoje,
jako Kristovi správcové. Aby tak o nás lidé smýšleli jako o služebnících
%RåtFK D VSUiYFtFK %RåtFK WDMHPVWYt 9åG\Ģ RG VSUiYFH VH Y\åDGXMH
DE\E\ONDåGêYČUQê.RU$NGREXGHVKOHGiQYČUQêPWHQEXGH
v SUDYGČDQGČOHP3iQČNQČ]HP%RKDQHMY\ããtKRELVNXSYHOLNêYHOHNQČ]
obzvláštní XþLWHO YêERUQê VOXåHEQtN YHOHNQČåt GČGLF DSRãWROĤ XþLWHO
QiURGĤVWČåHMQDGČMHGUXåEDQHYČVW\.ULVWRY\QiGRED7URMLFHSĜtE\WHN
.ULVWĤYVOXKDVYDWêFKGČGLFNUiORYVWYtVSROXGČGLF.ULVWĤYSUYHQVWYtP
Ábel, spravováním Noe, arciotcovstvím Abrahám, rádcem Melchizedech,
GĤVWRMQRVWt ÈURQ YiåQRVWt 0RMåtã VRXGFRYVWYtP 6DPXHO PRFt 3HWU
pomazáním Kristus. „Kdo je to DEXGHPHMHMFKYiOLW"1HERĢXþLQLOYHVYpP
åLYRWČSRGLYXKRGQpYČFL.GRMHRVYČGþHQêDEXGHVKOHGiQGRNRQDOêP
WRPXSDWĜtYČþQiVOiYD7HQNGRPRKO]KĜHãLWDQH]KĜHãLOPRKOþLQLW]OH
DQHXþLQLO³6LU7DNRYêþORYČNMHYSUDYGČKODVDWHOHP3iQČSROQLFt
HYDQJHOLDSĜtWHOHPåHQLFKD]UFDGOHPNQČåstva, okem slepých a nohou
chromých, solí ]HPČ a VYČWOHP VYČWD VOXåHEQtNHP1HMY\ããtKRQiPČVWNHP
.ULVWDDSRPD]DQêP3iQČ-HPXMVRXRGHY]GiQ\NOtþHNUiORYVWYtVYČĜHQ\
.ULVWRY\RYFHRQMHWRNGRPiPRFåLYLWSRGGDQpVORYHPWČOHPDNUYt
Pána Ježíše KrisWD2QMHWRNGRSĜLMDOPRFSRY]QpVWFtUNHYY mravech a
v XþHQt$RQWRMHNRKR3iQY\YROLODE\E\OXþLWHOHPQiURGD]UFDGOHP
71
156
(Mt 26) A u Mk 13ÄYãHPĜtNiP%GČWH³$Y /NXUþXMHSĜHVQČML
SĜtþLQX L þDV EGČQt Ä3URWR EGČWH Y NDåGpP þDVH D PRGOHWH VH DE\VWH
E\OLKRGQLXQLNQRXWYãHPWČPYČFHPNWHUpVHEXGRXGtWDSRVWDYLOLVH
SĜHG6\QHPþORYČND³+OH3iQĜtNiÄ%GČWHY NDåGpPþDVHDPRGOHWe se“,
QHERĢY NDåGpPþDVHGRUiåHMtQHSĜiWHOpDGROpKDMtQDQiVLWČåãtQHEH]SHþt
$GRGiYiSĜtþLQXÄDE\VWHE\OLKRGQLXQLNQRXWYãHP WČPYČFHPNWHUp
VH EXGRX GtW³ -GH WX R QHEH]SHþt ]DWUDFHQt $ WČPL QHEH]SHþtPL MVRX
udatnost, ostražitost a ukrutnost neSĜiWHONWHĜtQiVSURQiVOHGXMtDQiKOê
den záhuby. A aby se jí bojovníci vyhnuli, mají unikat obžerství a
QHGRYROHQp SpþL R WHQWR åLYRW 7DN WR 3iQ ĜtNi Y /N Ä0ČMWH VH QD
SR]RUXDE\YDãHVUGFHQHE\ODREWtåHQDREåHUVWYtPRSLOVWYtPDSHþRYiQtP
o tento åLYRWDE\YiVWHQGHQQHSĜHNYDSLO1HERĢSĜLMGHMDNRRVLGORQD
YãHFKQ\ NGR SREêYDMt QD WYiĜL ]HPČ³ 3URWR ÄEGČWH D VWĤMWH RSiViQL
kolem beder.“ atd.
.GR R WČFKWR YČFHFK SRNRUQČ XYDåXMt YLGt Y]QHãHQRVW L REWtåQRVW
.ULVWRYD ERMH D VODYQRXXåLWHþQRVW YtWČ]VWYt 7HQ XåLWHN MH åH .ULVWRYL
bojovníci uniknou každému zlu, neztratí ze své hlavy ani vlas, bez škod
REGUåtVWRQiVREQêXåLWHNEXGRXKRGQLVWiWSĜHG6\QHPþORYČNDDEXGRX
své duše zachovávat v WUSČOLYRVWL 9H YČþQpP åLYRWČ REGUåt V Kristem
Pánem všechno dobré a navíc s QtPEXGRXMDNRYtWČ]RYpVHGČWQDWUĤQX
7DNWRGRVYČGþXMHWHQMHQåVHGtQDWUĤQČYH=MÄ.GR]YtWČ]tGiPPX
VHGČWVHPQRXQDPpPWUĤQX³ÏSRGLYXKRGQiODVNDYRVW.ULVWRY\GREURW\
yQHYêVORYQiOiVNRyåiGRXFt]DVOtEHQtRGPČQ\ySĜHSRGLYQpVHGČQtD
VSROHþHQVWYtV NUiOHPVOiY\+OHWHQ3UDYGLYêVHGtFtQDWUĤQČĜtNiÄ'iP
PXVHGČWVHPQRXQDPpPWUĤQX³Ä'iPPX³WiåLVHNGRNRPX"3UDYê
%ĤK QHMY\ããt GREUR EtGQpPX þORYČNX .GR NRPX" 6WYRĜLWHO VWYRĜHQt
Kdo komu? Král slávy porušenpSĜLUR]HQRVWL.GRNRPX"1HMY\ããt3iQ
QHMEtGQČMãtPX VOXåHEQtNX .GR NRPX" 9\NXSLWHO þORYČNX MHQå E\O
]DWUDFHQ .GR NRPX" 9ĤGFH VYpPX ERMRYQtNX .GR NRPX" 1HMY\ããt
NQČ]VOXåHEQtNXVYpVOXåE\Ä.GR]YtWČ]t³RWRPĜtNiÄGiPPXVHGČW
VH PQRX QD PpP WUĤQX³ ětNi VHGČW WR ]QDPHQi RGSRþtYDW RG SUiFH
DE\ ÄMHGO ]H VWURPX åLYRWD VYpKR %RKD D PČO NRUXQX åLYRWD SĜHG WYiĜt
/LGpDOH]SXVWLOLWtPYČWãtNĜLNDSRY\N.G\åRGČQFLRGVWRXSLOLSĜLEČKOD
QČMDNi åHQD SRORåLOD QD ]HP WĜL EtOi SURVWČUDGOD D SRNU\OD MLPL WČOD
popravených. Hned nato se VHĜDGLO YHONê SUĤYRG PLVWUĤ EDNDOiĜĤ D
VWXGHQWĤ D MLQpKR OLGX Ĝt]HQê PODGêP PLVWUHP -DQHP ] -LþtQD 3ĜHG
RþLPD NRQãHOĤ Y]DOL WČOD D ]ERåQČ MH QHVOL N SRKĜEX 0LVWU -LþtQ ]DþDO
YHONêPKODVHP]StYDWDQWLIRQXRPXþHGQtFtFK„Tito jsou svatí.“ Veliký
zástup mXåĤLåHQY]QHãHQêFKLRE\þHMQêFKOLGtVHXEtUDOGR%HWOpPVNp
NDSOH D WDP PXþHGQtN\ SRFKRYDOL +XV ViP VH SRKĜEX QH]~þDVWQLO
=ĜHMPČE\OãRNRYiQMHGQiQtPNRQãHOĤDYiKDOMDNVHPi]DFKRYDW
9ČWãLQDVWDURPČVWVNêFKNRQãHOĤE\OLWHKG\1ČPFL7RVDPR]ĜHMPČ
]Y\ãRYDORUR]þLOHQtþHVNpKRRE\YDWHOVWYD.RQãHOpVHREiYDOLåHPĤåH
Y\SXNQRXWSRYVWiQtSURWRFKWČOLYČ]QČ]DMDWpSĜLSRSUDYČWĜHFKPOiGHQFĤ
SRWLFKX SURSXVWLW =DMDWt DOH QHFKWČOL EH] VRXGX RGHMtW .RQãHOp SRXåLOL
znovu lest. Hned druhý den, v úterý 12. þHUYHQFHY\YHGOLYRMiFL
YČ]QČSĜHGEUiQXUDGQLFHV tím, že je vedou k výslechu. Jakmile ale byli
QDXOLFLVFKRYDOLVHYRMiFLGRUDGQLFH]DYĜHOLEUiQXD]HYQLWĜQDQČYRODOL
DĢVHYUiWtGRPĤ1ČNWHĜt] SURSXãWČQêFKWRDOHRGPtWOLDVWiOLGiOHSĜHG
UDGQLFt 7\ SRWRP YRMiFL QiVLOtP RGHKQDOL 7RWR SRþtQiQt MHãWČ YtF
SRERXĜLOROLG3RQČNROLNGDOãtFKGQtSĜLFKi]HO\SĜHGUDGQLFLVWRYN\OLGt
a volaly: Ä&KFHPHWDNp]HPĜtWMVPHSURWLQHSUDYêPRGSXVWNĤP³Vojáci
z radnice vyvolávali, aby se lidé rozešli, aOHþtPYtFHYRODOLWtPYtFOLGt
SĜLFKi]HOR.G\åMHSRWRPUR]HKQDOLOLGpVH]DVEU]\YUDFHOL
155
72
7UHVW\SURRGSĤUFHRGSXVWNĤ
V VRERWXþHUYHQFHE\ORQDUR]ND]NUiOHQDVWDURPČVWVNRXUDGQLFL
VYROiQR ]YOiãWQt VKURPiåGČQt XQLYHU]LW\ D GXFKRYHQVWYD ]D ~þHOem
RGVRX]HQt 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ D SRWYU]HQt þOiQNĤ VHVWDYHQêFK
teologickou fakultou. Z GXFKRYHQVWYD]GHE\OLVYČWtFtELVNXSRYpJHQHUiOQt
YLNiĜ-LĜt] %RUPQRKRNDQRYQtNĤDSUDåVNêFKIDUiĜĤDGDOãtFK2YãHP
XQLYHU]LWDRGNWHUpVHRGVRX]HQtþOiQNĤ]YOiãĢRþHNiYDORE\ODUR]GČOHQD
QDGYČVWUDQ\1DUDGQLFLVHGRVWDYLOLSRX]HGRNWRĜLWHRORJLH= nich jsou
]QiPLâWČSiQ3iOHþ6WDQLVODY]H=QRMPD2QGĜHM] %URGXD-DQ(OLiãĤY
5DGQLFHE\ODSHþOLYČVWĜHåHQDRGČQFLDE\VH]DEUiQLOR~WRNXSRERXĜHQêFK
PražanĤ
9ČWãLQD PLVWUĤ D V QLPL VNRUR YãLFKQL EDNDOiĜL D VWXGHQWL VH DOH
shromáždili v Karolinu. V MHMLFKþHOHE\OUHNWRUXQLYHU]LW\PLVWU0DUHN
z +UDGFH.UiORYp7LVHXVQHVOLSRVODWQDUDGQLFLSRVHOVWYRNWHUpPČOR
WDPSĜtWRPQpþOHQ\XQLYHU]LW\Y\]YDWDE\SĜLãOLN QLPGR.DUROLQDQHERĢ
to je místo ustanovené k MHGQiQt XQLYHU]LW\ 7HQWR WČåNê ~NRO QD VHEH
vzal sám rektor Marek s mistry Fridrichem Epinge (kterého Hus r. 1414
vzpomíná v WUDNWiWX 2 FtUNYL FRE\ MLå ]HPĜHOpKR Ä]ERåQpKR NĜHVĢDQD
VYDWpSDPiWN\³D3URNRSHP3O]HĖVNêPDGDOãtPLSUĤYRGFL7LVNXWHþQČ
SĜLãOLQD6WDURPČVWVNRXUDGQLFLDY\]YDOLSĜtWRPQpGRNWRU\WHRORJLHDE\
se spolu s nimi odebrali do Karolina. Když WRSĜtWRPQtþOHQRYpXQLYHU]LW\
RGPtWOLSĜHGQHVOPLVWU0DUHNSĜHGFHOêPVKURPiåGČQtPQD6WDURPČVWVNp
UDGQLFL SURWHVW SURWL RGVRX]HQt 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ GRNXG E\ QHE\OR
dokázáno z 3tVPD VYDWpKR 6KURPiåGČQt QD SURWHVW QHGEDOR D Y\GDOR
své rozhodnutí: každê NGR E\ KiMLO QČNWHUê ]H 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ
QHERRGSRURYDOþOiQNĤPWHRORJLFNpIDNXOW\PČOEêWH[NRPXQLNRYiQ
]EDYHQPDMHWNXDY\SRYČ]HQ]H]HPČ
+XVYiKiDOHSRNUDþXMHYRGERML
Druhého dne, v QHGČOLþHUYHQFHSĜLãORQD+XVRYRNi]iQt
do BHWOpPVNpNDSOHYHONpPQRåVWYtOLGX9ãLFKQLRþHNiYDOLFRĜHNQHR
SRVOHGQtFKXGiORVWHFKDRVPUWLWĜHFKPOiGHQFĤ+XVVHDOHRPXþHGQtFtFK
DQL QH]PtQLO /LGp WtP E\OL SĜHNYDSHQL D ]QHSRNRMHQL 'DOãt QHGČOL
24. þHUYHQFHXåDOHQDNi]iQtRWČFKWRWĜHFKPXþHGQtFtFKPOXYLO
&KYiOLO MHMLFK QHYLQQRX VPUW D QDSRPtQDO YČĜtFt DE\ VH åiGQêP
utrpením nenechali odstrašit od pravdy. Z WpWR +XVRY\UHDNFH MH YLGČW
åH QHE\O WYUGRKODYêP IDQDWLNHP þL H[DOWRYDQêP P\VWLNHP DOH YiåQi
UR]KRGQXWtSHþOLYČ]YDåRYDO
âWČSiQ3iOHþNi]DOWHKG\XVY+DYODQD6WDUpP0ČVWČ6QDåLOVHWHć
GĤUD]QRXNULWLNRXUHIRUPLVWĤ]DKODGLWVYpÄVWDUpKĜtFK\³ětNDOÄ3RKOHćWH
jak bojácná je jejich víra. Nikam s QtQHPRKRXY\MtW9åG\ĢNG\E\V ní šli
RSDWUQČMãt 2 WRPWR PQRåVWYt VH REUD]QČ POXYt Y 7. kapitole Knihy
VRXGFĤ Ä0LGMiQ D $PiOHN L YãHFKHQ OLG YêFKRGX OHåHOL Y údolí, bylo
MLFKWROLNMDNRNRE\OHNLMHMLFKYHOEORXGĤE\OREH]SRþWXMDNR písku na
EĜHKX PRĜH³ +OH MDN YHOLNê MH SRþHW 0LGMiQVNêFK D $PDOHNLWVNêFK
0LGMiQãWtVHSĜHNOiGDMtMDNRÄQHVSUDYHGOLYt³QHERÄRGSRUQt³D]QDPHQDMt
NQČåVWYR NWHUp RGSRUXMH .ULVWX VYêPL QHSUDYRVWPL $PDOHNLWãWt VH
SĜHNOiGDMtMDNRÄOLG]YtĜHFt³QHERÄQiURGPOVQê³D]QDPHQDMtQHYČGRPê
OLGNWHUêMDNR]YtĜHEH]SĜHVWiQtV PODVNiQtPPOViPDVRDVYČW$KOH
tyto dva národy leží v ~GROt QHĜHVWL -VRX QHVWiOt MDNR NRE\ON\ D NĜLYt
VYêPL]ORþLQ\MDNRYHOEORXGL7LVHVWDYtSURWLYRMVNX*HGHRQRYXWRMH
„pokornému“, Gedeon byl totiž zkoušen v SRNRĜH D WtP VH VWDYt SURWL
vojsku Kristovu. Neschází ani Gog a Magog. Ti, dle Glossy, znamenají
W\ NGR ]MHYQČ D RWHYĜHQČ SURQiVOHGXMt YČUQp 3iQČ $ MVRX ]GH WDNp
SRNUHYQt SĜtEX]Qt 2 QLFK POXYt YRMHYĤGFH Ä%XGHWH ]UD]RYiQt i od
URGLþĤLRGEUDWĜtRGSĜtEX]QêFKLRGSĜiWHOQČNWHUp] vás zabijí a budete
RGH YãHFK QHQiYLGČQL SUR Pp MPpQR³ /N $OH DQL WtP PQRåVWYt
RGSĤUFĤQHNRQþt=EêYi]iVWXS]OêFKGXFKĤDNGR] QiV]QiMHMLFKSRþHW"
U Marka 5 totiž vysvobozuje z posedORVWL]OêPGXFKHPþORYČNDNWHUê
podlehl v boji. Zeptal se toho, kdo ho posedl: „Jaké je tvé jméno?“ A on
PX RGSRYČGČO ÄOHJLH QHERĢ MH QiV PQRKR³ -HVWOLåH WHG\ MHQ MHGQRKR
þORYČND posedlo množství, NWHUpþtWiãHVWWLVtFãHVWVHWãHGHViWãHVWPĤåHPH
z WRKRWXãLWNROLNMHQDãLFKSURWLYQtNĤ3URWL-HåtãLQDãHPX3iQXD.UiOL
MVRXYãLFKQLćiEORYpYãHFKQ\KĜtFK\LNDåGê]ORYROQêþORYČN= toho je
]ĜHMPpåHLSURWLNDåGpPXMHKRERMRYQtNXVWRMtVYČWWČORYãLFKQLćiEORYp
YãHFKQ\KĜtFK\DNDåGê]OêþORYČN
7ČPWR QHSĜiWHOĤP QHVFKi]t VWDWHþQRVW REH]ĜHWQRVW D XNUXWQRVW
7iåLVHWHG\MDNVHþORYČNPĤåHRGYiåLWSRVWDYLWVHGR%RåtKRERMHD
QHEêWSĜLWRPR]EURMHQDMHãWČGĜtPDW"9åG\ĢWDNE\XSDGOGRSRNXãHQt
SĜHGQtPåQiVYDUXMHQiã.UiOSURWRåHVHGREURYROQČY]GiYiQHSĜiWHOĤP
6SDVLWHOYãHFKDYĤGFHOLGXY\Et]tVStFtN EGČQtDE\VHYãLFKQLXVLORYQČ
FKUiQLOL SRNXãHQt 3URWR ĜtNi VStFtP Ä1HPRKOL MVWH VH PQRX DOHVSRĖ
MHGLQRXKRGLQXEGtW"%GČWHDPRGOHWHVHDE\VWHQHXSDGOLGRSRNXãHQt³
73
154
R]GRE\ãDWĤWDNHYDQJHOLMQtNQČåtVH]GREtUR]OLþQêPLFWQRVWPL7RMVRX
ozdoby, které %ĤK vyžaduje. 1HERĢ to, co nosívali NQČåt – zákoníci na svých
URXãtFKWRPDMtHYDQJHOLMQtNQČåtPtWYHVYêFKVUGFtFK³7ROLN$XJXVWêQ
'RWČFKWRURXFKQiVFKFHREOpFL$SRãWRO.ULVWĤYDSURWRĜtNiÄ6WĤMWH
tedy opásáni kolem beder“ DWG -DNR E\ WtP ĜtNDO Ä=ĤVWiYHMWH WLãt D
pokorní, spravedliví a FKXGtþLVWtDSUDYGLYtSRGOHSĜtSUDY\DXVWDQRYHQt
evangelia pokoje. Tak se stanete podobni Kristu a posíleni v Pánu a v síle
jeho moci, budete moci v GHQ ]Oê RGSRURYDW D GRNRQDOH þHOLW ~NODGĤP
ćiEODWČOXDNUYLNQtåDWĤPDPRFQRVWHPYOiGFĤPWHPQRW\SUoti zlým
GXFKĤP$QHMHQWR%XGHWHPRFLYHYãHPREVWiWDKDVLWRKQLYpVWĜHO\
$QWLNULVWD 3UiYČ SURWR GDO XþLWHO ERMH .ULVWRYêP ERMRYQtNĤP UR]ND]
Ä6WĤMWHWHG\RSiViQLNROHPEHGHU³ atd.
.ĜHVĢDQVNpYRMVNRD]YOiãĢNQČåVWYRE\E\ORSĜLSUDYHQRDVWiORE\
s oSiVDQêPLEHGU\DUi]QČE\REOpNORGXFKRYQt]EUDQČDE\ORE\KRWRYR
k VWDWHþQpPX D XVLORYQpPX KOiViQt HYDQJHOLD SRNRMH SRNXG E\ SLOQČ
KOHGČORQDVYpKRYĤGFHDQDMHKRQHMOHSãtSĜtNODGDSHYQČVNOiGDORQDGČML
v jeho pomoc. Také kdyby poznalo veliké množství QHSĜiWHO MHMLFK
VWDWHþQRVW]iOXGQRVWQHVPtUQRXNUXWRVWDQDOpKDYRVWERMH.G\E\VHEiOR
YČþQp]iKXE\D]iURYHĖXYDåRYDORRRGPČQČ]DVODYQpYtWČ]VWYt7DNE\
YRMVNR SRWODþRYDOR KĜtãQRX Ei]HĖ D SRNRXãHOR E\VH Y\NRQDW WR FR Xå
SĜHGQtPSĜtNODGQČY\NRQDO Kristus. K tak velkému boji Kristovu se totiž
QHKRGtEi]OLYFL3RGREQČĜtNi3iQ*HGHRQRYLY NDSLWROH.QLK\VRXGFĤ
Ä3URYROHMDĢOLGVO\ãt.GRMHEi]OLYêDOHNDYêDĢVHYUiWtGRPĤ³
$QiãYĤGFH-HåtãĜHNOVYêPERMRYQtNĤPÄ.G\åSRWRPXVO\ãtWHR
válkiFKDERMtFKQHVWUDFKXMWHVHQHERĢWRPXVtSĜLMtW³$MHãWČYtFHMH
posiluje v 0WÄ1HERMWHVHWČFKNGR]DEtMHMtWČOR³$MDNR*HGHRQĜHNO
OLGXÄ-DNXYLGtWHQDPQČWDNXþLQtWH³WDNLQiãYĤGFH-HåtãĜtNiVYêP
ERMRYQtNĤPÄ'DOMVHPYiPSĜtNODGDE\VWHWDNMDNMVHPMiXþLQLOYiPL
Y\þLQLOL³-$3iQQiPSRVN\WOQDGČMLVORY\Y J 17: „Ale doufejte,
MiMVHPSĜHPRKOVYČW³7tPFKWČOĜtFLLY\KRSĜHPĤåHWH$X/NÄ-i
vám dám ústa i moudrost, které nebudou moct odolat všichni vaši
protivnícL³ 3UR PQRåVWYt QHSĜiWHO PČOR E\ WDNp NQČåVWYR EêW Y boji
GRětPDQHERGR1ČPHFNDQHERNDPNROLMLQDP DQHFKWČOLVHMt]ĜtFWE\OL
by tam upáleni MDNRNDFtĜL$OHP\V QDãtYtURXPĤåHPHEH]SHþQČY\FHVWRYDW
kamkoliv!“
153
74
2EKDMRED9LNOHIRYêFKþOiQNĤ
8SURVWĜHG RGSXVWNRYêFK ERXĜt QD SĜHORPX þHUYHQFH D VUSQD
Y\NRQDO -DQ +XV QD XQLYHU]LWČ VpULL SĜHGQiãHN REKDMXMtFtFK QČNWHUp ]H
RGVRX]HQêFK9LNOHIRYêFKþOiQNĤ8SR]RUQLOåHQČNWHUp] nich se u
9LNOHID YH VNXWHþQRVWL QHQDFKi]HMt þO âHVW ]H 4 þOiQNĤYH VYêFK
SĜHGQiãNiFKKiMLODWRMHGQDNGĤND]\] Písma a pak také tím, že jejich
VP\VOXSĜHVQLODRPH]LOâORRþOiQN\DÄ9LNOHIĤY³
þOÄ1LNGRQHQtSiQHPELVNXSHPDQLSUHOiWHPGRNXGMHYHVPUWHOQpP
KĜtFKX³ D þO Ä%LVNXS QHER NQČ] YH VPUWHOQpP KĜtFKX QHVYČWt
QHSĜHSRGVWDWĖXMH DQL QHNĜWt³ +XV XSĜHVQLO GRSOQČQtP VORYD ÄKRGQČ³
+XVWRWRVORYRQHYVXQXOGRþOiQNĤDåQDNRQFLOXDOHãORVNXWHþQČRMHKR
SĜHVYČGþHQtNWHUpREKDMRYDOXåY 3UD]H6WĜHGRYČNEUDOYiåQČ$SRãWRORYo
slovo, že každá moc je od Boha. Vztahovalo se to nejen na moc církevní,
DOHLVYČWVNRX,NUiORYpE\OLNUiOLÄ]PLORVWL%Råt³-DNFtUNHYQtSUHOiW
WDNVYČWVNêSiQE\OLYQtPiQLMDNR%RåtVOXåHEQtFLXVWDQRYHQtD]PRFQČQt
%RKHPSURYêNRQ%RåtPRFLSURWXþLRQXREODVW.G\åWHG\+XVĜHNO
1HKRGQêSUHOiWþLSiQNRQiVYĤM~ĜDGQHKRGQČQHGĤVWRMQČDEH]]iVOXK
SĜHG %RKHP ĜtNDO WR SURWR DE\ Y\VYČWOLO WHRORJLFNê UR]SRU NWHUê WtP
Y]QLNDO.ĜHVĢDQVLNODGORWi]NX-H-OLPĤMSiQXVWDQRYHQ%RKHPDGRSRXãWt
VHSĜLWRPYĤþLPQČ]ORþLQXQHVSUDYHGOLYČPQČY\NRĜLVĢXMHDWG]QDPHQi
WRWHG\åHL%ĤKMHWDNRYê%ĤKVLWHG\SĜHMH]OR«"7HQWRUR]SRUE\OR
WĜHED REMDVQLW +XV WR Y\VYČWORYDO WDN åH WHQ ]Oê SiQ NRQi VLFH ~ĜDG
VYČĜHQêPX%RKHPDOHQHWDNMDNVLWR%ĤKSĜHMH, ne v souladu s Božím
SOiQHP-LQêPLVORY\ÄYOiGFHYOiGQHEXć] %RåtYĤOHDQHER] Božího
GRSXãWČQt³ 3RGREQČ i ve vztahu k duchovní moci, pokládal Hus za zásadní
]GĤUD]ĖRYDW åH NQČ] Y WČåNpP KĜtFKX VLFH NRQi VYiWRVWL SODWQČ DOH WR
neznamená, že je to tím pádem v SRĜiGNXåHV WtPQHQtWĜHEDQČFRGČODW
3RXND]RYDO QDSĜ QD DSRãWROVNp NiQRQ\ SRGOH QLFKå NQČ] VPLOQtN PČO
EêWVHVD]HQDXåQLNG\QHVPČONRQDWNQČåVNRXVOXåEX=GĤUD]ĖRYDOåH
NQČ]SĜHWUYiYDMtFtY WČåNpPKĜtFKXNWHUêQHþLQtSRNiQtDY\VOXKXMHSĜLWRP
VYiWRVWLNRQiWDNVREČN ]DWUDFHQt=iURYHĖSĜLWRPXND]RYDOQDþOiQHN
YtU\ ÄVSROHþHQVWYt VYDWêFK³ SRGOH QČKRå MVRX ]iVOXK\ MHGQRKR þOHQD
FtUNYHVSROHþQêP YODVWQLFWYtPYãHFKMHMtFKþOHQĤ7DNNQČ]NWHUêVORXåt
PãLVYVLFHSODWQČDOHQHKRGQČDViPVREČQH]iVOXåQČDVYDWRNUiGHåQČ
SĤVREtWtPYODVWQČLNHãNRGČFHOpFtUNYH 71
Z +XVRY\ REKDMRE\ WRKRWR þOiQNX Y\EtUiP QČNROLN FLWiWĤ ÄMH
PQRKR ]SĤVREĤ YODVWQČQt DOH N GRWþHQp YČWČ SRVWDþt Y]SRPHQRXW WĜL
YODVWQLFWYtSĜLUR]HQpREþDQVNpDHYDQJHOLFNpWĜHWtP]SĤVREHPYODVWQČQt
vlastní všechno, co mají, pouze ti, kdo jsou v lásce neboli v milosti ...“
)ODMãKDQV ,, V Ä$GDP ]WUDWLO SĜLUR]HQp SDQVWYt SĜHVWRXSHQtP
SĜLNi]iQt3iQČ³VÄ3UDYGLYpMH3tVPRNWHUpX2]ĜtNiÃ2QL
NUDORYDOLµ WRWLå ]QHXåtYDMtFH ÃDOH QH ]H Pȵ WM DQLå E\FK Mi MHMLFK
zneužívání kralování schvaloval; ‚byli knížaty‘, totiž podle jména, ‚ale
neznal jsem je‘, tj. neschvaloval jsem jejich uchvacování vlády co do
]QHXåtYiQt³ « Ä$ SURWR %ĤK GDO NUiOL 3LOiWRYL PRF D VFKYiOLO VPUW
Kristovu a veškeré odtud pocházející dobro, ale neschválil a neschvaluje,
že král Pilát zneužil královské moci. =GHMHWHG\]ĜHMPpY jakém pravém
VP\VOX 3tVPD QHQt QLNGR REþDQVNêP SiQHP SRNXG MH YH VPUWHOQpP
KĜtFKX QHERĢ Y WX FKYtOL QLNGR QHSDQXMH VSUDYHGOLYČ QHERĢ QHPi
VSUDYHGOQRVWL SURWRåH VPUWHOQê KĜtFK Y\SXGt RG þORYČND YHãNHURX
spravedlnost…“ (s. 323-=GH+XVMDVQČĜtNiåH%Ĥh neschvaluje zlé
SRþtQiQt SDQRYQtND Y tom co koná zlého a neschvaluje to, že žije
v KĜtFKXDOHWRMHYãH3ĜHGOLGPLWDNRYê]OêSDQRYQtN~ĜDGQDGiOHGUåt
D %ĤK VFKYDOXMH MHKR YOiGQXWt L YãH GREUp FR ] MHKR VNXWNĤ Y\SO\QH L
NG\åWHQþORYČNViPQHNRQiQLFVNXWHþQČGREUpKRGRNXG]QRYXQHQDEXGH
PLORVWLSRVYČFXMtFt.
)/$-â+$16,,V]HþO]QtÄ3iQRYpVYČWãWtPRKRXGOHVYpYĤOHRGQtPDW
VYČWVNp VWDWN\ RVREiP FtUNHYQtP KDELWXiOQČ VH SURYLĖXMtFtP³ – KDELWXiOQČ ]QDPHQi
trvale setrvávajícím v XUþLWpPVWDYX1iVOHGXMtFtþO]QtÄ'HViWN\MVRXSURVWČDOPXåQ\³
FDOHãQê NĜHVĢDQ YãDN WRWR $SRãWRORYR SĜLNi]iQt ]DYUKXMH D QRVtF
.ULVWRYR MPpQR REOpNi VH GR ]EURMH ćiEORY\ D YHGH ERM $QWLNULVWĤY
Vyznává, že zná Boha, ale svými skutky ho zapírá, a tak je falešným
Kristem a pravým Antikristem, a takový není jeden, ale je jich mnoho.
9åG\Ģ .ULVWXV Y NDSLWROH 0DWRXãRYD HYDQJHOLD ĜtNi Ä3RYVWDQRX
IDOHãQt.ULVWRYp³$-DQPLOiþHN3iQČWRGRVYČGþXMHY 1 J 2: „...a nyní
SRYVWDOLPQR]t$QWLNULVWRYp³$NGRWRMVRX"=DMLVWp]YOiãĢWLNGRSRG
Kristovým jménem odporují Kristu svými mravy. Ti rozptylují to, co
.ULVWXVVKURPiåGLO6O\ã.ULVWDMDNX/XNiãHĜtNiÄ.GRQHQtVHPQRX
MHSURWLPQČDNGRVH PQRXQHVKURPDåćXMHUR]SW\OXMH³Ä.GRQHQtVH
PQRX³ WRWLå NRQiQtP FWQRVWt ÄMH SURWL PQČ³ WRWLå ]ORþLQ\ Ä$ NGR VH
mnou nesKURPDåćXMH³ WRWLå Y SUDYGČ OiVN\ ÄUR]SW\OXMH³ QHVYRUQRVWt
7DNRYê þORYČN MH MLVWČ PêP SURWLYQtNHP D QiVOHGRYQČ $QWLNULVWHP
7DNRYêMHSĜHFLYê]QDPVORYD$QWLNULVW– RGSĤUFHQHERSURWLYQtN.ULVWĤY
V þHPDOHQH-li v mravech a ve zlých skutcích? Skutky se þORYČNPČQt
v ćiEOD a obléká v Antikrista, podle Apoštolových slov v ě„…obleþte
se v 3iQD-HåtãH.ULVWD³-HKRWRWLåQXWQČQiVOHGXMHMHKRPUDYQtURXFKR
tichost a pokora, chudoba a spravedlnost, pravda a zdrženlivost. On sám
E\OSĜHFLQHMYtFHWLFKêDSRNRUQêQHMYêãHFKXGêDVSUDYHGOLYêQHMYêãH
SUDYGLYê D þLVWê $ VYp XþHGQtN\ FKWČO PtW REOHþHQp GR WČFKWR FWQRVWt
-LQDNE\MH]E\WHþQČXþLOMDNWRĜtNi0WÄ8þWHVHRGHPQHQHERĢ
jsem tichý a pokorný srdcem.“ Hle, tichost a pokora! A v /NĜtNiÄ$
tak také každý z YiVNGRVHQHRGĜHNQHYãHKRFRPiQHPĤåHEêWPêP
XþHGQtNHP³ 7RMHWDFKXGREDNWHURXFKWČOXNi]DWQDVREČQHRNi]DOH
DOHVNXWHþQČ3URWRĜtNiX0WD/NÄ/LãN\PDMtVYiGRXSDWDDQHEHVNp
SWDFWYRKQt]GDDOH6\QþORYČNDQHPiNGHE\KODYXVNORQLO³$X0W
„Nebude-OL YDãH VSUDYHGOQRVW KRMQČMãt QHå VSUDYHGOQRVW ]iNRQtNĤ D
IDUL]HĤ MLVWČ QHYHMGHWH GR QHEHVNpKR NUiORYVWYt³ +OH VSUDYHGOQRVW $
tamtéž: „Vaše ĜHþ DĢ MH-LVWČ MLVWČ nikoli, nikoli.“ Hle, pravda! A v Lk 12:
Ä$Ģ MVRX YDãH EHGUD SĜHSiViQD³ +OH þLVWRWD $ WR MVRX R]GRE\ URXFK
NQČåt .ULVWRYêFK 7DN ĜtNi QD VORYD åDOPX Ä7Yt NQČåt DĢ REOHþRX
VSUDYHGOQRVW³VY$XJXVWêQÄ-DNRYH6WDUpP]iNRQČXåtYDOLNQČåtUR]OLþQp
75
152
71
RQL PDMt REOpFL GR ]EURMH FWQRVWt D EH]SURVWĜHGQČML QDpodobovat Krista
Pána. Jinak by totiž brali nadarmo jméno svého Boha – Krista a
QHQD]êYDOLE\VHVSUiYQČ.ULVW\DQLNĜHVĢDQ\DOHE\OLE\VStãQHMKRUãtPL
$QWLNULVW\ 'OH VYČGHFWYt VY PXþHGQtND &\SULiQD D Y\]QDYDþH
$XJXVWêQD MH QDGDUPR QD]êYiQ NĜHVĢDQHP WHn, kdo Krista pramálo
QDSRGREĖXMH Ä1HERĢ FR WL SURVStYi³ ĜtNi $XJXVWêQ ÄQD]êYDW VH WtP
þtPQHMVLDSĜLYODVWĖRYDWVLFL]tMPpQR".G\åWČDOHWČãtEêWNĜHVĢDQHP
NRQHM WR FR NH NĜHVĢDQVWYt SDWĜt D RVREXM VL MPpQR NĜHVĢDQ ]iVOXåQČ
1HERĢ SUDYêP NĜHVĢDQHm je ten, kdo všem prokazuje milosrdenství,
NGRVHQHGRSRXãWtYĤEHFåiGQpKREH]SUiYtNGRSRFLĢXMHFL]tEROHVWMDNR
YODVWQtMHKRåVWĤO]QiNDåGêFKXGiNNGRMHOLGPLSRNOiGiQ]DQHVODYQpKR
DE\E\ORVODYHQSĜHG%RKHPDDQGČO\NGRVHQH]QiN YČFHPSR]HPVNým,
DE\GRViKOQHEHVNêFKNGRQHVWUStDE\E\O]DMHKRSĜtWRPQRVWLXWODþRYiQ
FKXGêNGRSRPiKiXERKêPNRKRSOiþMLQpKRSRKQHN SOiþLWDNMDNRWR
þLQLO3DYHONWHUêY .RUĜtNiÄ.GRSOiþHDE\FKV ním já neplakal?“
$WDNpWHQMHSUDYêPNĜHVĢDQHPMDN ĜtNi=ODWR~VWêYHNi]iQtÄNGR
FKFH DE\ QHMHQ QH]DEtMHO DOH DQL VH EH] SĜtþLQ\ QHKQČYDO QHMHQ NĜLYČ
QHSĜtVDKDODOHQHSĜtVDKDOYĤEHFQHMHQQHVPLOQLODOHDQLRNHPQHSRåiGDO
QHMHQGUXKpKRQHELODOHWDNpNG\åMHViPXGHĜHQQHYUiWLOUiQXQHMHQ
nHQLþLO FL]t PDMHWHN DOH WDNp RGSRXãWČO SURVtFtPX PLORYDO XSĜtPQČ
QHMHQSĜiWHOHDOHLQHSĜiWHOHGiYDODOPXåQ\DOHQHSĜHGOLGPLYFKi]HO
do svého pokojíku a zde se oddával modlitbám, konal posty bez smutku.“
Tolik sv. Jan Zlatoústý.
Z XYHGHQêFK YêURNĤ svatých plyne, že jen ten je pravým
NĜHVĢDQHP NGR SOQt %Råt SĜLNi]iQt D QDSRGREXMH .ULVWD YH VYêFK
PUDYHFK $ WDNRYê þORYČN MH SRVLORYiQ FWQRVWt D PRFt .ULVWRYRX DE\
PRKO VWiW SURWL ćiEORYêP ~NODGĤP SURWL WČOX D NUYL SURWL NQtåDWĤP D
mocnostem, proti vOiGFĤP WRKRWR VYČWD NWHĜt MVRX YOiGFL WP\ SURWL
]OêP GXFKĤP DE\ RGUiåHO RKQLYp VWĜHO\ D PRKO Y den zlý odporovat
GRNRQDOêP RGSRUHP 3UiYČ SUR WHQWR RGSRU UR]ND]XMH $SRãWRO Y]tW QD
VHEH.ULVWRYX]EURMNG\åĜtNiÄ6WĤMWHWHG\RSiViQLNROHPEHGHU³ atd.
Ä$WDNMDNRVYČWãWtSiQLVHVFKYiOHQtPSĜHGWYiĜtFtUNYHY GĤVOHGNX
PLORVWL RSČW QDEêYDMt REþDQVNpKR SDQVWYt NG\å ]H VPUWHOQpKR KĜtFKX
SRYVWiYDMt WDN L NQČåt SDSHåRYp D ELVNXSRYp QDEêYDMt RSČW ] milosti
%RåtSUYRWQtKRGQRVWNG\åSRYVWiYDMt]HVPUWHOQpKRKĜtFKX$FRNROLY
þLQLOLY KĜtFKXWRMLPQHE\OR]iVOXåQpSURåLYRWYČþQêSĜHFHDOHsvátosti,
MLPLåSĜLVOXKXMtSURVStYDMtPH]LWtPGRVWLĜiGQČFtUNYL2QLWRWRWLå
QHþLQt]HVYpYODVWQtPRFLDOH] PRFL%Råt1HERĢPRFNOtþĤMHV nimi
LVHVPUWHOQêPKĜtFKHP LNG\åNQČåVWYtMDNSUDYt5HPLJLXVY\SUFKi³
«Ä1HERĢWLNGRE\OLYHVPUWHOQpPKĜtFKXQHE\OLSURWHQþDVOLG%Råt
v PLORVWLDQLV\QRYp%RKDåLYpKR$SURWRMDNXåE\ORĜHþHQRÃ6WDQH
VHåHQDPtVWČNGHMLPE\ORĜHþHQRQHMVWHPĤMOLGEXGRXQD]YiQLV\Q\
%RKD åLYpKR³ « Ä0RF %Råt MH ]ĜHMPi ] toho, že skrze nehodného a
QHþLVWpKRVOXåHEQtNDY\NRQiYiYHOPLGĤVWRMQêDþLVWêVNXWHNMDNR
NĜHVWUR]KĜHãHQtSRVYČFHQt a kázání slova Božího.“ (s. 330-1) A hned
SRWRP +XV XYiGt FLWiW\ VY $XJXVWLQD D ěHKRĜH NWHUêPL MH SODWQRVW
VYiWRVWtY\VOXKRYDQêFKQHKRGQêPNQČ]HPSRWYU]HQD
151
76
Vývoj Husova proceVXYětPČ
6RXGPH]LDUFLELVNXSHP=E\ĖNHPD+XVHPVHXSDSHåVNpKRGYRUD
-DQD;;,,,NWHUêPH]LWtPSĜHVtGOLOGRětPDSURWDKRYDODåGR=E\ĖNRY\
VPUWL'RKRGDPH]L+XVHPD=E\ĖNHPXþLQČQi QDQiWODN9iFODYD,9
QHPČOD QD VRXG åiGQê YOLY D GRSLV\ NUiOH 9iFODYa IV. k papežskému
GYRUX MHQ PLQLPiOQt +XVRYD Y]SRXUD SURWL RGSXVWNĤP Y]GRURSDSHåH
-DQD;;,,,YêUD]QČQDERXUiYDODFHOêV\VWpPEH]QČKRåVLWHKGHMãtPRFQt
QHGRNi]DOL FtUNHY SĜHGVWDYLW =DWR FtUNHY EH] +XVD D MHPX SRGREQêFK
ãĢRXUDOĤVHMLP]DPORXYDOD
JaNMVPHXåĜHNOLY únoru 1411 vyhlásil kardinál Colonna Husovu
exkomunikaci z GĤYRGX åH VH QHGRVWDYLO N VRXGX SĜHG SDSHåVNê GYĤU
.UiWFH QDWR SĜHGDO -DQ ;;,,, +XVRYX ]iOHåLWRVW QČNROLND MLQêP
NDUGLQiOĤP7L]ĜHMPČKQHGQHSRFKRSLOLåHY +XVRYČSURFHVXMGHYODVWQČ
R ]iVDGQt ]SRFK\EQČQt WHKGHMãtKR ]SĤVREX IXQJRYiQt FtUNYH MDNR
SROLWLFNp YHOPRFL D ]DþDOL YĤþL +XVRYL SRVWXSRYDW QHVWUDQQČ +XVRY\
DUJXPHQW\åHVHQHPĤåHN VRXGXRVREQČGRVWDYLWX]QDOL]DRSRGVWDWQČQp
1DWR-DQ;;,,,YČFWČPWRNDUGLQiOĤPY]DODVYČĜLOMLMHQMHGQRPX] nich
NDUGLQiORYL /XGYtNRYL GH %UDQFDWLLV 7HQ QHFKDO YČF OHåHW D QHþLQLO
åiGQp]iYČU\9HãNHUpQDOpKiQt+XVRYêFKSURNXUiWRUĤE\ORPDUQp
3R VPUWL DUFLELVNXSD =E\ĖND D ]ĜHMPČ MHãWČ SĜHG QDVWRXSHQtP
DUFLELVNXSD$OELNDWHG\QČNG\ v ĜtMQXSRGDODPHWURSROLWQtNDSLWXOD
X SDSHåVNpKR GYRUD QD +XVD QRYRX åDOREX SURVWĜHGQLFWYtP NDQRYQtND
-DQD&LIU\DNQČ]H0LFKDHODGH&DXVLV 72 2EYLĖRYDOLKR]HYãHFKEOXGĤ
NWHUp +XV QHMHGQRX YHĜHMQČ RGPtWDO ] neposlušnosti církevním
SĜHGVWDYHQêP D SREXĜRYiQt OLGX äDORED VH GRPiKDOD DE\ E\O +XV
72
0LFKDHOGH&DXVLVE\OIDUiĜHPXVY9RMWČFKDY -LUFKiĜtFKQD1RYpP0ČVWČ3UDåVNpP
DOH ]iURYHĖ SREêYDO X SDSHåVNpKR GYRUD D åLYLO VH WX SUiYQLFNêPL VOXåEDPL = ýHFK
utekl r. 1408 s SHQČ]L VYČĜHQêPL PX ] královské pokladny na zvelebení Jílovských
]ODWêFKGROĤ
77
Husovy písemnosti
Husovo kázání na svaWRYtWVNpV\QRGČU 161
Ä6WĤMWH WHG\ RSiViQL NROHP EHGHU SUDYGRX REUQČQL SDQFtĜHP
spravedlnosti, obuti k SRKRWRYpVOXåEČHYDQJHOLXSRNRMH³
Tak je psáno v NDSLWROHOLVWX(IH]DQĤPDY RILFLXGQHãQtQHGČOH
.ĜHVĢDQVNp YRMVNR Pi QiVOHGRYDW SĜtNODG VYpKR YRMHYĤGFH 3iQD
-HåtãH.ULVWDDYpVWGXFKRYQtERMSURWLćiEOX7RWRYRMVNRVHVNOiGi]H
WĜtãLNĤ] NQČåVWYDVYČWVNêFKSiQĤDSRGGDQpKROLGX.QČåVWYRPiĜtGLW
ãLN GXFKRYQtKR ERMH D SURWR MH MDVQp D ]ĜHMPp åH má být v boji
VWDWHþQČMãt D Pi EêW GXFKRYQtPL ]EUDQČPL R]EURMHQR ]H YãHFK QHMOpSH
3RNXG NQČåVWYR NWHUp MH Y SUYQt ERMRYp OLQLL EXGH QH]SĤVRELOp N boji,
WČåNR EXGH GRVDåHQR YtWČ]VWYt -HVWOLåH VH Gi QD ~WČN QHER SĜHPRåHQR
SDGQH ]SĤVREt YH YRMVNX ]D VHERu šílený zmatek nebo zkázu. Když
EXGH SRUDåHQR QHER SRELWR EXGH WDNp ]EêYDMtFtPX YRMVNX SĜHNiåHW
v ~WRNX QD QHSĜtWHOH -HVWOLåH DOH GRFHOD ]UiGQČ VRXKODVt V QHSĜtWHOHP
SRVN\WQH PX SURVWĜHGN\NWHUêPL EXGH PRFL VQi]H D ~VNRþQČML ]YtWČ]LW
nad vojskem Pána -HåtãH.ULVWD$WRMHWHQGĤYRGSURþMHNĜHVĢDQVNp
YRMVNR GQHV GR WDNRYp PtU\ SĜHPRåHQR WČOHP VYČWHP ćiEOHP D
SRKDQ\9RMHYĤGFH.ULVWĤYFKWČORGNĜHVĢDQVNpKRYRMVNDWXWRåDORVWQRX
SRUiåNX RGYUiWLW D GRViKQRXW FKYDOLWHEQpKR YtWČ]VWYt D SURWR YãHP
NĜHVĢDQĤP SRYRODQêP N GXFKRYQtPX ERML SĜLND]XMH REOpFW .ULVWRYX
zbroj slovy: Ä6WĤMWHWHG\RSiViQLNROHPEHGHU³ atd.
.QČåVWYR Pi VYpKR YĤGFH .ULVWD QiVOHGRYDW YtF ] blízka, má být
v ERMLY\WUYDOHMãtDPiVHGRERMHGĤNODGQČMLY\]EURMLWDE\QHSRGOHKOR
]UDQČQtP$SURWR$SRãWROĜtNi]YOiãĢGXFKRYQtPÄ6WĤMWHWHG\RSiViQL
kolem beder.“ DWG9åG\ĢSĜHGHYãtPGXFKRYQtVHQD]êYDMt.ULVW\QHEROL
SRPD]DQêPLDWtPLNĜHVĢDQ\MDNVDPLWYUGt$WDNVHWDNpSĜHGHYãtP
161
FLAJŠHANS I. s. 161-179.
150
narodil z Marie Panny“ $ NG\å SRWĜHWt ]DþDO ]StYDW KQHG PX YtWU
YHKQDO SODPHQ GR WYiĜH $ WDN VH PRGOLO ViP Y VREČ D SRK\EXMH UW\ D
hlavou, vypustil duši v 3iQX 9H FKYtOL SDN POþHQt MHãWČ QHå Y\GHFKO
E\OR YLGČW åH VH KêEH DVL WDN GORXKR FR E\V PRKO U\FKOH RGĜtNDW GYD
QHEQDQHMYêãWĜLRWþHQiãH
.G\åSDNE\O\RWHSLGĜtYtDSURYD]\VSiOHQ\DOHWUXSWČODMHãWČVWiO
a visel za krk na tom ĜHWČ]X YRMiFL WČOR L VH VORXSHP VUD]LOL QD ]HP
=YČWãLOL RKHĖ MHãWČ WĜHWtP YR]tNHP GĜtYt D SiOLOL MH 2EFKi]HOL NROHP D
N\ML UR]WORXNDOL NRVWL DE\ VH WtP GĜtYH REUiWLO\ Y popel. Když nalezli
KODYXN\MHPMLUR]ELOLQDNRXVN\DRSČWKRGLOLGRRKQČ3DNQašli mezi
YQLWĜQRVWPL MHKR VUGFH QDERGOL MH QD ]DRVWĜHQê N\M MDNR QD URåHĖ D
RSpNDOL D VSDORYDOL KR D UR]EtMHOL N\ML $ NRQHþQČ FHORX RQX PDVX
obrátili v popel. Suknici z SĜtND]X ĜHþHQpKR .OHPD D PDUãiOND KRGLOL
vojáci spolu s REXYtGRRKQČVHVORY\„Aby WRVQDGýHFKRYpQHPČOLQD
relikvii, a my ti za to dáme tvou náhradu.“ $WRLXþLQLOL$WDNVSROXVH
YãHPL ĜHþHQêPL SRSHO\ RKDUNĤ QD MHGQX NiUX QDORåLOL D GR ĜHN\ 5êQD
NWHUêWDPEOt]NRWHþHGRKOXELQ\YKRGLOL
SURKOiãHQ]DNDFtĜH]EDYHQND]DWHOVNpKR~ĜDGXSĜLQXFHQSRGSĜtVDKRX
EOXG\RGYRODWDWUHVWiQSRGOH]iNRQĤSURNDFtĜH
3RWpWRQRYpåDOREČVHNDUGLQiOGH%UDQFDWLLVMHãWČYtFH]DWYUGLOSURWL
+XVRYêP ]PRFQČQFĤP 7L ]D QtP WRWLå þDVWR FKRGLOL D åiGDOL KR DE\
+XVĤY VSRU ĜHãLO D Y\GDO UR]VXGHN Kardinál se k nim choval velmi
SRGLYQČ=DNi]DOMLP+XVDQDGiOH]DVWXSRYDWDQDĜtGLOMLPDE\Xå
]DQtPQHFKRGLOLDQHQDOpKDOLQDQČM7YUGLOMLPåHPiWHQWRUR]ND]
od papeže. 2QL YãDN QHSĜHVWDOL R Y\Ĝt]HQt +XVRY\ ]iOHåLWRVWL XVLORYDW
3URWR E\OL QČNWHĜt ] QLFK XYČ]QČQL D E\O\ MLP ]DEDYHQ\ MHMLFK YČFL
Hlavního Husova zástupce mistra Jana z -HVHQLFH]DþDO0LFKDHOGH
&DXVLVRVRþRYDWFRE\NDFtĜH8åNRQFHPURNXSRGDO LQDQČKR
VDPRWQpKR åDOREX 2EYLĖRYDO KR QD SUYQtP PtVWČ ] toho, že
podporuje Husa v MHKRNDFtĜVWYt DWDNpNYĤOLQČMDNêPYČWiPNWHUpPČO
-HVHQLF]DVWiYDWGQH]iĜt1DåiGRVW0LFKDHODGH&DXVLVY\GDOL
u papežského dvora rozkaz, aby Jesenic neodcházel z ětPD GRNXG VH
QHSURNiåHQHYLQQêYHYČFHFK]HNWHUêFKE\OREåDORYiQDY EĜH]QX 1412
byl z UR]ND]X-DQD;;,,,XYČ]QČQ-HãWČWHQWêåPČVtFVHPXDOHSRGDĜLOR
z YČ]HQtXWpFWDRGHãHOGR%RORQČ7DPKRWDNpXYČ]QLOLDOH] YČ]HQtKR
GRVWDOD XQLYHU]LWD 2VWDWQt +XVRYL ]PRFQČQFL RSXVWLOL WDNp ětP
]HVPČãQČQtSRNRĜHQtDRåHEUDþHQt=GUåRYDOLVHWRWLåXSDSHåVNpKRGYRUD
EH]YêVOHGNXSĤOGUXKpKRURNX+XVRY\~WUDW\]DSĜLXSDSHåVNpKRGYRUD
þLQLO\]ODWêFKNWHUêPLKRRSDWĜLOLMHKRPRFQČMãtSĜiWHOp=GiVHåH
v ětPČMHãWČ]ĤVWDO+XVĤYSURNXUiWRU0LNXOiã]H6WRMþtQDNWHUêVHSRNXVLO
zabránit rozsudku „ale byl odkázán, aby se neujímal kaFtĜH³ 73 Takto
MHGQDMt ]UiGFL .ULVWRY\ SUDYG\ GRGQHV .D]DWHOH %Råt SUDYG\ QHMGĜtY
R]QDþt]DEOXGDĜHEOi]Q\VHNWiĜHH[WUpPLVW\DSRG1DNDåGpKRNGRVH
RGYiåtSWiWQDDUJXPHQW\MHMLFKWYU]HQtYUKQRXSDNSRPRFtPLPRĜiGQČ
intenziYQtFK Oåt VWtQ SRGH]ĜHQt åH MH WDNp NDFtĜ D H[WUpPQt IDQDWLN 3R
QDVWROHQtMLPL]DYHGHQpKRD[LRPDWXRQHEH]SHþQêFKQHSĜiWHOtFKFtUNYH
DOLGVWYDNWHUêPLMVRXSRGOHQLFKWLNGRYČĜtY evangelium), je už každý,
73
149
SEDLÁK s. 259.
78
NGRVHEXGHWČFKWRþHUQêFKRYFtMDNNROLY]DVWiYDWDXWRPDWLFN\QHSĜtWHO
hodný jakékoliv likvidace. Takový podle nich pozbývá všech lidských
SUiYQLNG\QHPĤåHPtWSUDYGXDLNG\E\VH]GiORåHVQDGPLPRĜiGQČ
SUDYGXPiMHWĜHEDKRXPOþHWY zájmu „vyššího dobra“.
'QHþHUYHQFHE\ODY\KOiãHQDH[NRPXQLNDFHPLVWUD-DQDz
Jesenice. V WpGREČPČOLXåXSDSHåVNpKRGYRUD]SUiY\RRGSRUX3UDåDQĤ
SURWL SURGiYiQt SDSHåRYêFK RGSXVWNĤ NWHUê Y\YRODO +XV %\OD ]GH MLå
WDNpQRYiåDOREDSURWL+XVRYL+XVĤY]PRFQČQHFPLVWU-HVHQLFDGDOãt
zde už nebyli.
Tehdy, v srpnu 1412, se Jan XXIII. rozhodl Husa odsoudit. Odevzdal
]iOHåLWRVWRSČWMLQpPXNDUGLQiORYL3HWURYLRGVY$QGČOD7HQEH]GDOãtKR
MHGQiQtY\KOiVLO]WtåHQt+XVRY\H[NRPXQLNDFHY\GDQpSĜHGHãOpKRURNX
NDUGLQiOHP 2GRQHP GH &RORQQRX ([NRPXQLNDFH PČOD EêW YHĜHMQČ
vyhlášena s nDSRPHQXWtP YČĜtFtFK DE\ V ním nikdo nesdílel jídlo ani
pití, nemluvil s QtPQLFRGQČKRQHNXSRYDODQLFPXQHSURGiYDOQHSRVN\WO
PXSĜtVWĜHãtRKHĖDQLYRGXDDE\WDNpYãLFKQLNGRE\PXSRVOXKRYDOL
PČOL ]DEUiQČQ SĜtVWXS QD ERKRVOXåE\ 3UR SĜtSDG åH Ey Hus byl pod
WtPWR WUHVWHP GYDFHW GQt D QHY]GDO VH VYêFK Qi]RUĤ E\OR Xå GRSĜHGX
Y\KOiãHQRRSČWRYQp]WtåHQtH[NRPXQLNDFHDWRWDNåHH[NRPXQLNRYiQ
bude také každý, kdo by se s ním jakkoliv stýkal a všude, kde by se Hus
]GUåRYDOPČO\EêW]DVWDYHQ\ERKRVOXåE\MHãWČMHGHQGHQSRMHKRRGFKRGX
Pokud by se potom Hus v GDOãtFKGYDQiFWLGQHFKÄQHVWDOKRGHQUR]KĜHãHQt³
PČO\ EêW Y PtVWHFK QD QČå E\ VH XFKêOLO ]DVWDYHQ\ ERKRVOXåE\ D
REQRYHQ\DåWĜLGQ\SRMHKRRGFKRGX$MDNRMHãWČGDOãt]WtåHQtSURSĜtSDG
delší „nekajícnosti“ byl stanoven trest znovu vyhlásit jeho exkomunikaci
YHYãHFKNRVWHOtFKNOiãWHUHFKLNDSOtFKDQDSĜtE\WHNNGHE\VH]GUåRYDO
KRGLWWĜHPLNDPHQ\QD]QDPHQtYČþQpKRSURNOHWt
7HQWRUR]VXGHNE\OGR3UDK\GRUXþHQY srpnu nebo v ]iĜt+Xs
VWiOSĜHGUR]KRGQXWtP]GDPiRSXVWLW3UDKXDXFKUiQLWWDNRE\YDWHOVWYR
velkého utrpení i duchovní škody skrze zastavení vysluhování svátostí
QHER QDGiOH ]ĤVWDW D Ni]DW Y %HWOpPVNp NDSOL 'ĤND]HP åH VH
QHUR]KRGRYDO VYpYROQČ D WYUGRKODYČ MH MHKR GRSLV Nterý psal ostatním
PêPLPLOêPLEUDWU\$YČ]WHåHSHYQČGRXIiPYHVYpKR6SDVLWHOHSUR
MHKRåVYDWê]iNRQWXVPUWFKFLPLOHWUSČWåHV ním dnes budu kralovat.“
Potom ho svlékli z jeho šatu a provazy ho uvázali k jakémusi sloupu,
s rukama nazad REUiFHQêPD%\OREUiFHQWYiĜtN YêFKRGXDQČNWHĜt] okolo
VWRMtFtFK ĜHNOL Ä$Ģ QHQt REUiFHQ N YêFKRGX SURWRåH MH WR NDFtĜ DOH
REUDĢWHKRN západu.“ $WDNVHLVWDOR.G\åKRSDNMDNêPVL]þHUQDOêP
ĜHWČ]HPSĜLYD]RYDOL]DNUNSRKOpGQXOQDQČMSRXVPiOVHD ĜHNOYRMiNĤP
Ä3iQ-Håtã.ULVWXVPĤM9\NXSLWHOD6SDVLWHOE\OVSRXWiQWYUGãtPDWČåãtP
ĜHWČ]HPDMiEtGQêQHVW\GtPVHEêWSĜLYi]iQDQpVWWHQWRSURMHKRMPpQR³
6ORXSE\OXGČODQê] WUiPXWOXVWpKRDVLSĤONURNX1DMHGQRPNRQFLE\O
]DRVWĜHQDãSLþNRXYUDåHQGR]HPČ3RGQRK\SDNPLVWUDSRGORåLOLGYD
VYD]N\ D RWêSN\ GĜtYt 7HQ MHãWČ SĜLYi]iQ N VORXSX PČO QD QRKRX VYp
ERWN\ D MHGQR SRXWR 6YD]N\ GĜtYt SURPtãHQp VOiPRX PX WDN MDN VWiO
REORåLOLNROHPWČODDåSREUDGX7RKRGĜtYtE\O\GYDYR]tN\QHEROLNiUy.
79
148
Poslední slova
'ĜtYH YãDN QHå E\ KR SRGSiOLOL SĜLMHOL N QČPX ĜtãVNê PDUãiOHN
Hoppe z 3DSSHQKLHPXDV\Q.OHPĤYDY\Et]HOLKRDE\MHãWČ]DFKRYDO
åLYRWEH]~UD]XDDE\WRFRNG\VLNi]DODĜtNDORGSĜLViKODRGYRODO$
on pohlédnuv k QHELY\VRNêPKODVHPRGSRYČGČOÄ%ĤKMHPLVYČGNHP
åH MVHP WR FR VH PL IDOHãQČ SĜLSLVXMH D VNU]H IDOHãQp VYČGN\ SĜLþtWi
QLNG\ QHXþLO DQL QHNi]DO DOH SĜHGQtP ~P\VOHP PpKR Ni]iQt D YãHFK
MLQêFK PêFK VNXWNĤ QHER StVHP E\OR DE\FK MHQ PRKO OLGL Y\WiKQRXW ]
KĜtFKĤ$Y WpWRSUDYGČHYDQJHOLDNWHURXMVHPSVDOXþLODNi]DO]HVORY
DYêNODGĤVYDWêFKGRNWRUĤGQHVYHVHOHFKFLXPĜtW³ Když to maršálek se
synem Klemovým uslyšeli, hned tleskli rukama a odjeli.
Smrt
Vojáci ho hned zapálili a mistr v tu chvíli vysokým hlasem
zazpíval: „Kriste, Synu Boha živého, smiluj se nad námi“; a podruhé:
„Kriste, Synu Boha živého, smiluj se nade mnou“SRWĜHWt„Jenž jsi se
DE\QHYČĜLOLåHRQ]HPĜHSUREOXG\QêEUåSURWRåHPXW\EOXG\SRGYRGQČ
SĜLSVDOL IDOHãQt VYČGNRYp NWHĜt MVRX MHKR ~KODYQtPL QHSĜiWHOL 6NRUR
YãHFKQRRE\YDWHOVWYRRQRKRPČVWDKRSURYi]HORQDVPUt se zbraní v ruce.
Na popravišti
.G\åSDNGRãHOQDSRSUDYLãWČSRNOHNOUR]HSMDOUXFH 160 pozdvihnul
RþL N QHEL D YHOPL ]ERåQČ VH PRGOLO åDOP\ =YOiãWČ Ä6PLOXM VH QDGH
PQRX%RåH³Ä9WHEH3DQHMVHPGRXIDO³DÄ9UXFHWYp3DQHSRURXþtP
svého ducha“. Ten verš opakoval. Okolostojící ho slyšeli modlit se
vesele a s UDGRVWQRXWYiĜt3RSUDYLãWČE\ORPH]L]DKUDGDPLQDORXFHNGH
se vychází z PČVWD.RVWQLFHN WYU]L*RWWOLHEHQPH]LEUDQDPLDSĜtNRS\
SĜHGPČVWt1ČNWHĜtODLFLWDPVWRMtFtĜtNDOL Ä0\QHYtPHNWHUpDMDNpYČFL
GĜtYHþLQLOQHERPOXYLOWHćYãDNYLGtPHDVO\ãtPHåHVHPRGOtDPOXYt
svatá slova.“ A jiní pravili: Ä-LVWČE\E\ORGREUpDE\PČO]SRYČGQtND
aby byl slyšen.“ $YãDN MDNêVL NQČ] VHGtFt QD NRQL Y ]HOHQpP ãDWČ
SRGãLWpPþHUYHQêPKHGYiEtPĜHNO„Nemá být slyšen, ani mu nemá být
GiQ]SRYČGQtNSURWRåHMHWRNDFtĜ³ Když se tak mistr Jan Hus modlil,
spadla mu z KODY\ WD URXKDYi NRUXQD RPDORYDQi WĜHPL ćiEO\ 3RGtYal
VHQDQLDSRXVPiOVH$QČNWHĜtåROGQpĜLRNRORVWRMtFtĜHNOL„Postavte
mu ji znova na hlavu, aby byl upálen spolu s ćiEO\VYêPLSiQ\NWHUêP
sloužil.“
3RWRP QD SĜtND] YRMiND YVWDO ] místa modlitby a vysokým a
srozumitelným hlasem, že ho i jeho mohli GREĜH VO\ãHW SUDYLO „Pane
-HåtãL.ULVWHWXWRVWUDãQRXSRWXSQRXDXNUXWQRXVPUWFKFLYHOPLSRNRUQČ
D WUSČOLYČ Y\WUSČW SUR WYp HYDQJHOLXP D Ni]iQt WYpKR VORYD³ Hned ho
FKWČOL YRGLW YĤNRO N okolostojícím. On je povzbuzoval a prosil, aby
QHYČĜLOLåHRQþOiQN\SĜLþtWDQpPXIDOHãQêPLVYČGN\MDNêPNROL]SĤVREHP
držel, kázal nebo XþLO3DN prosil, aby mohl MHãWČPOXYLWVHVYêPLåDOiĜQtN\
$NG\åSĜLVWRXSLOLGČNRYDOMLPVORY\Ä'ČNXMLYiPPLOtEUDWĜt]DYãHFKQR
GREUp FR MVWH PL SURNi]DOL 1HERĢ MVWH E\OL Qejen mými strážci, ale i
GYČPD ND]DWHOĤP Y %HWOpPVNp NDSOL PLVWUĤP 0DUWLQRYL ] 9ROLQČ D
Mikulášovi z 0LOLþtQD 3R Y\KOiãHQt H[NRPXQLNDFH VH VQDG VNUêYDO
nebo na krátko odešel z 3UDK\DWHKG\VYêPGUXKĤPQDSVDO
„Pokoj Vám, ten pokoj, který nebude mít ten, kdo se usiluje o pokoj
VWČOHPVYČWHPDćiEOHP6SDVLWHOĜtNiYHVYČWČPiWHVRXåHQtDOHMVWH-li
horliví v GREUpPNGR9iPPĤåHXãNRGLW"$SURWRåHKRUOtPSURKOiViQt
HYDQJHOLDMVHPQDSOQČQ~]NRVWtSRQČYDGåQHYtPFRPiPþLQLW³ 74
Husovi druzi v kazatelství hR]ĜHMPČSRGSRĜLOLDY\MiGĜLOLVYpSĜiQt
aby v VYpVOXåEČVHWUYDO+XVWHG\Y EHWOpPVNêFKNi]iQtFKSRNUDþRYDO
3RY\KOiãHQtH[NRPXQLNDFHQD+XVDGRUD]LO\GRětPDGDOãt]YČVWL
RSRVPČãQpPSUĤYRGXSĜLQČPåE\O\Y Praze þHUYQD1412) symbolicky
upáleny odpustkové buly Jana XXIII., a o dalších nepokojích vyvolaných
+XVRYRXGLVSXWDFt1D]iNODGČWČFKWR]SUiYVORåLO0LFKDHOGH&DXVLV 75
v ětPČ QRYRX åDOREX NWHUi ~WRþLOD QD VDPRWQpKR 9iFODYD ,9 D MHKR
GYRĜDQ\äDOREDVHGRPiKDODDE\+XVMDNRåWR]ĜHMPêREKijce Viklefova
XþHQtDGDOãtNWHĜtV ním v tom stáli zajedno, byli bez dalšího soudního
MHGQiQtSURKOiãHQL]DNDFtĜHDE\E\OLKQHG]DMDWLDY\GiQLVYČWVNpPRFL
aby je potrestala. Dále, aby Viklefovy knihy, které by se našly v ětPČD
kdekoliv jinde, byly VSiOHQ\ -DNR +XVRYL VSROHþQtFL KRGQt SRWUHVWiQt
MVRX SĜLWRP R]QDþHQL -DQ ] Jesenice, Zdislav z Vartenberka, Jakub ze
6WĜtEUD3URNRS] 3O]QČD0DUHN] +UDGFH7HQWRNURNSĜHVQČ]DSDGiGR
demagogické taktiky všech, kdo zneužívají církevní moc: Potom, co se
SRPRFtOåtSRGYRGĤDSV\FKRORJLFNpKRQiWODNXGRPRKOLQHVSUDYHGOLYpKR
UR]VXGNXQHþHNDMtMHVWOLVHSURWLYQtNY]SDPDWXMHDGRNiåHSURWLSUiYQRVW
MHMLFK MHGQiQt DOH RNDPåLWČ ]DKDMXMt MHãWČ WYUGãt ~WRN 7X ÄRILFLiOQČ
VFKYiOHQRX³OHå WHć SRXåtYDMt DE\ QD Qt SRVWDYLOL OHå MHãWČ YČWãt NWHUp
E\QD]DþiWNXQLNGRQHXYČĜLODOHQ\QtVHXåVWDODSĜLMDWHOQRX
-DQ;;,,,QHFKWČOY\VWRXSLWSURWL9iFODYX,9DQLMHKRGYRĜDQĤP
3RWĜHERYDO MHKR SRPRF YH sporu s SDSHåHP ěHKRĜHP ;,, 9 ostatních
74
160
„manibus expansis oculisque erectis ad celum“
147
75
Celý list v MAREŠ, s. 70.
Asi v prosinci 1412. PAL. DOC., s. 457.
80
ERGHFKDOHåDOREČY\KRYČO3RVODOGRýHFKQRYRXEXOXSĜLND]XMtFtDE\
byl Hus zajat a odevzdán arcibiskupovi nebo biskupovi litomyšlskému
nebo jinému soudu k RGVRX]HQt D XSiOHQt %HWOpPVNi NDSOH PČOD EêW
MDNRåWRVtGORNDFtĜVWYtVURYQiQDVH]HPt-PHQRYDQtSRPRFQtFL+XVRYLL
dalšt NWHĜt E\ VH KR SĜLGUåRYDOL PČOL EêW H[NRPXQLNRYiQL D SRNXGE\
GR WĜLFHWL GQt QHRGYRODOL PČOL VH GR GDOãtFK þW\ĜLFHWL GQt GRVWDYLW GR
ětPDDKiMLWVHSURWLåDOREČ0LFKDHODGH&DXVLV
.G\å+XVSRXSO\QXWtVWDQRYHQpOKĤW\VYĤMSRVWRMQHRGYRODODVWiOH
se zdržoval v Praze, byl nad Prahou znovu vyhlášen interdikt. 76
9êMLPNRXE\OY\ãHKUDGVNêNDSLWXOQtNRVWHONWHUêPČO]YOiãWQtSDSHåVNi
privilegia. V GĤVOHGNX LQWHUGLNWX RGPtWDOL NQČåt L NĜWtW QDUR]HQp GČWL D
pochovávat zesnulé. To byla bolestná rána, která PUDåDQ\ UR]GČOLOD QD
GYDY\KUDQČQpWiERU\1ČNWHĜt] WČFKNGRVHGRVXGSĜLGUåRYDOL+XVDVH
WHćSURWLQČPXGDOLSRSXGLW1DMHKRVWUDQČDOH]ĤVWDODYČWãLQDýHFKĤD
WL VH WHć VWDOL MHãWČ QHSĜiWHOãWČMãt YĤþL YOiGQRXFtP FtUNHYQtP SUHOiWĤP
1ČNWHĜt NUiORYãWt GYRĜDQp VH Y]HSĜHOL GXFKRYHQVWYX D ]DþDOL VDPL
SRKĜEtYDWPUWYp+XVEH]RKOHGXQDLQWHUGLNWQDGiOHNi]DONDåGRXQHGČOL
v Betlémské kapli.
SRUXãLWMHKRWRQ]XUXQĤåNDPL2QVHREUiWLONHNUiOLVHGtFtPXQDWUĤQČD
ĜHNOÄ+OHMHãWČWLWRELVNXSRYpQHXPČMtVHY tomto rouhání shodnout!“
$NG\åPXSRUXãLOLWRQ]XUXQĤåNDPLWDNåHMLSURVWĜLKOLQDþW\ĜLVWUDQ\
WRWLåQDSUDYRDQDOHYRQDSĜHGDY]DGXĜHNOLGRVORYQČWDWRVORYD„Již od
QČKRFtUNHYRGĖDODYãHFKQDFtUNHYQtSUiYDDQHPiYtFHV QtPFRþLQLWWHG\
ho odevzdáváme moci VYČWVNp³ Potom také pravili: Ä6YČĜXMHPHWYRXGXãL
ćiEOX³ $RQVHSMDOUXFHDSR]GYLKQXORþLN QHELDĜHNOÄ$MiMLVYČĜXML
QHMODVNDYČMãtPX3iQX-HåtãL.ULVWX³ $NG\åXYLGČOWXURXKDYRXNRUXQX
NWHURXVHPXFK\VWDOLQDVDGLWQDKODYXĜHNOÄ0ĤM3iQ-Håtã.ULVWXVUiþLO
SUR PQH EtGQpKR QpVW PQRKHP WYUGãt D WČåãt WUQRYRX NRUXQX NG\å ãHO
QHYLQHQQDQHMSRWXSQČMãtVPUW3URWRMiEtGQêDKĜtãQêFKFLWXWRPQRKHP
OHKþtWĜHEDVURXKDYRXSURMHKRMPpQRDSUDYGXSRNRUQČQpVW³ Ta koruna
byla z papíru, okrouhlá, vyVRNiVNRURSĤOPHWUXDQDQtE\Oi namalováni
WĜLVWUDãQtćiEORYpNWHĜtVYêPLGUiS\FKWČMtPH]LVHERXWUKDWDGUåHWGXãL
Tehdy pravil král vévodovi Ludvíkovi synu Klemovu z Bavorska, který
držel v rukou zlaté jablko s NĜtåHP„Jdi, vezmi ho!“ $.OHPĤYV\QY]DO
PLVWUD SĜHGDO KR VWUiåQêP D GRYHGO QD VPUW = chrámu vyrazili kolem
10. hodiny dopoledne. V SUĤYRGX E\OR QD R]EURMHQFĤ =LNPXQG
GDOSRWRPX]DYĜtWPČVWRWDNåHPQR]týHãLVHN SRSUDYČQHGRVWDOL 158
&HVWDQDSRSUDYLãWČ
Když ho s tou kRUXQRX Y\YiGČOL ] FKUiPX E\O\ QD KĜELWRYČ WRKR
FKUiPXVSDORYiQ\MDNVHĜtNDORMHKRNQLK\.G\åWRYLGČOXVPtYDOVH
jejich skutku. Šel dál, modlil se k Matce Boží a zpíval: „Kristova Panno
QHMPLOHMãtPRFQiSRPRFQLFHSĜLVSČMVYRXSRPRFtXERKêP3RPR]paní,
QiPNWREČQHXVWiOHYRODMtFtP1HERĢMVPHKĜtFK\YHOPL]DWtåHQLNWREČ
VH PRGOtPH QHMVYČWČMãt 3RPR] SDQt QiP N WREČ QHXVWiOH YRODMtFtP
6OiYD2WFLL6\QXL'XFKXVYDWpPX3RPR]SDQtQiPNWREČQHXVWiOH
volajícím!“ 159 .G\åãHORNROR]iVWXSXOLGtNWHĜtãOL]DQtPvyzýval je,
158
76
159
3RGOH7RPNDMHãWČY ]iĜt
81
MJH, Flajšhans, s. 376.
Hymnus Christi Virgodilectissima. Viz PAL. DOC., s 557.
146
NWHUêP VH REOpNDO åDORVWLYČ VH REUiWLO N lidu a s SOiþHP QČPHFN\ 156
pravil: Ä+OHWLWRELVNXSRYpPQČY\Et]HMtN tomu, abych odvolal a odpĜLViKO
ERMtP VH WR XþLQLW DE\FK QHE\O OKiĜHP SĜHG WYiĜt 3iQČ D WDNp DE\FK
QHXUD]LO VYp VYČGRPt D %Råt SUDYGX protože jsem nikdy nedržel tyto
þOiQN\NWHUpSURWLPQČNĜLYČVYČGþt ale spíše jejich opak jsem psal, XþLO
a kázal, a také proto, abych nepohoršil tak veliké množství, kterému
MVHP Ni]DO L WDNp RVWDWQt NWHĜt YČUQČ NiåRX VORYR %Råt³157A když to
GRĜHNO RNROR VHGtFt ELVNXSRYp D MLQt ] ĜHþHQpKR NRQFLOX SUDYLOL „Již
vidíme, že jest zatvrzelý ve své špatnosti a tvrdošíjný v NDFtĜVWYt³
Když pak z WRKR VWROX VHVWXSRYDO LKQHG MHM WL ELVNXSRYp ]DþtQDOL
RGVYČFRYDW1HMGĜtYPX] UXNRXY]DOLNDOLFKDĜtNDOLSĜLWRPWRWR]ORĜHþHQt
ÄÏ-LGiãL]ORĜHþHQêSURWRåHMVLRSXVWLOUDGXSRNRMHDV Židy ses radil,
odnímáme od tebe tento kalich vykoupení.“ $RQY\VRNêPKODVHPĜHNO
„Spoléhám na Pána Boha všemohoucího, pro jehož jméno toto rouhání
WUSČOLYČVQiãtPåHRQRGHPQHNDOLFKVYpKRY\NRXSHQtQHRGHMPH3HYQČ
GRXIiP åH KR MHãWČ GQHV Y jeho království budu pít.“ A potom z QČKR
svlékali další þiVWL roucha: štolu, ornát atd. a ke NDåGpPXSURQiãHOLSĜHGHSVDQp
]ORĜHþHQt$RQRGSRYČGČOåHWDURXKiQtSRNRUQČDUiGSĜLMtPiSURMPpQR
3iQDQDãHKR-HåtãH.ULVWD.G\åPXE\O\RGĖDW\YãHFKQ\þiVWLPHãQtKR
URXFKDSĜLVWRXSLOLĜHþHQtbiskupové k SRUXãHQtWRQ]XU\$OH]DþDOLVHPH]L
VHERXKiGDW1ČNWHĜtKRFKWČOLKROLWEĜLWYRXGUX]tYãDNWYUGLOLåHVWDþt
Útoky na Betlém, odvolání ke Kristu, exil
Na den pražského SRVYtFHQtĜtMQD1412VHQČPHþWtRE\YDWHOp3UDK\
UR]KRGOLåHSDSHåĤYUR]VXGHNY\NRQDMtVDPL6KURPiåGLOLVHR]EURMHQL
NXãHPL PHþL D GDOãt ]EURMt SRG YHGHQtP %HUQDUGD &KRWND NWHUê E\O
SDWURQHP IDUQtKR NRVWHOD VY )LOLSD D -DNXED GR MHKRå ~]HPt SDWĜLOD
%HWOpPVNiNDSOH%ČKHP+XVRYDNi]iQtQD%HWOpPVNRXNDSOL]D~WRþLOL
6KURPiåGČQtYČĜtFtNWHĜtVLSĜLãOLSRVOHFKQRXWNi]iQtVHMLPDOHQHERMiFQČ
SRVWDYLOLLNG\åQHPČOL]EURMDSĜLQXWLOLR]EURMHQp1ČPFHN ústupu.
7HQWR~WRNVHSRGDĜLORRGUD]LWDOH+XVPXVHOY 3UD]HQDGiOHþHOLW
UĤ]QêP ~WRNĤP RKURåXMtcím jeho život. Proto, a také pro utrpení
]SĤVREHQp 3UDåDQĤP ]DVWDYHQtP ERKRVOXåHE D UR]GPêFKiYiQtP
QHSRNRMĤUR]KRGOVH3UDKXRSXVWLW
.RQFHP ĜtMQD SĜHGQHVO YHĜHMQČ VYp RGYROiQt NH .ULVWX
v Betlémské kapli. Tehdy Jan Hus z kazatelny, na níž stával už 10 let,
vyhlásil:
MJH, Flajšhans, s. 375.
SEDLÁK na s. 351 v SR]Q WYUGt åH ÄSUYQt þiVW WpWR RPOXY\ VH SĜL SRVOHGQt
nabízené formuli stala EH]SĜHGPČWQRX³-HWRQHKRUi]QiGHPDJRJLH7\W]YVYČGHFNp
þOiQN\ Y QLFKå VH +XVRYL SĜLSLVRYDO\ EOXG\ R VYiWRVWHFK NWHUp PX QLNG\ QLNGR
nedokázal, byly i v WRPWR VKURPiåGČQt Y\KODãRYiQ\ +XV ]GH Y\XåLO PRåQRVWL
XSR]RUQLWYHĜHMQRVWNHNWHUpMLQDN QHPČOSĜtVWXSåHMGHROåLYiVYČGHFWYt)DNWHPE\OR
åHQHEêWWČFKWROåLYêFKVYČGHFWYtMHKRQHSĜiWHO+XVE\QLNG\QHVWiOSĜHGVRXGHPDQHE\O
žalován z NDFtĜVWYt7RåHNRQFLOPXGHQSĜHGVPUWtQDSRVOHGQtFKYtOLQDEtGOPRåQRVW
RGYRODWSRX]HþOiQN\Y\EUDné z MHKRNQLKDRWČFKY\OKDQêFKþOiQFtFKMHQVOtELWåHMLPGR
EXGRXFQDQHEXGHXþLWWRE\O]DSUYpY\FK\WUDOêPDQpYUMDNKRGRVWDWWDPNGHKRFKWČOL
PtWD]DGUXKpWRVDPRRVREČVYČGþtåHNDUGLQiORYpVHEČKHPSURFHVXSĜHVYČGþLOLåHWD
VYČGHFWYtMVRX VNXWHþQČQHSUDYGLYi3RNXGE\WČPVYČGHFWYtP VWRSURFHQWQČYČĜLOLMDNE\
PRKOL+XVRYLRQRRGSĜLViKQXWtEOXGĤRVYiWRVWHFKRGSXVWLW"1HE\ORåiGQêFKSRFK\E
åHNG\E\+XVQDWXWRSRVOHGQtQDEtGNXSĜLVWRXSLO]DQHGORXKRE\SRQČPFKWČOLYtF
Odvolání ke Kristu
%ĤK všemohoucí, jediný v SRGVWDWČ a trojí v osobách je první a poslední
~WRþLãWČXWODþRYDQêFK2QMH3iQMHQåYåG\FN\EUiQtSUDYGXXNĜLYGČQêP
]MHGQiYiSUiYRDMHQDEOt]NXWČPNGRKRY]êYDMtY SUDYGČ2Qrozvazuje
VYi]DQpDSRPiKiWČPNGRVHKRERMt7\NGRKRPLOXMtRFKUDĖXMHD
nenapravitelné KĜtãQtN\ uvrhuje do záhuby. Také Ježíš Kristus, pravý %ĤKD
pravý þORYČN byl v úzkosti a obklopen biskupy, ]iNRQtN\DIDUL]HMLNQČåtPL
nespravedlivými soudci a VYČGN\DKUR]LOD PXQHMWČåãtDQHMSRWXSQČMãt
VPUW2Q%Råt6\QFKWČOXåSĜHG]DORåHQtPVYČWD vykoupit vyvolené od
YČþQpKR zahynutí, a proto svým QiVOHGRYQtNĤP]DQHFKDOSDPiWNXDE\
VYRX SĜL VYČĜLOL YãHPRKRXFtPX YãHYČGRXFtPX D YãHPRXGUpPX 3iQX
Jak ĜtNiÄ3RKOpGQL+RVSRGLQHQDPpVRXåHQtMDNVHQHSĜtWHOSR]GYLKXMH
7\MVLPĤMSRPRFQtNDY\VYRERGLWHO7\MVLPL+RVSRGLQH, oznámil, a
145
82
156
157
GR]YČGČOMVHPVH7\ jsi PLXNi]DOFRVLSĜHGVHY]DOL%\OMVHPMDNRWLFKê
beránek, který bývá veden na zabití, a nevČGČOMVHPåHVHRPQČUDGLOL
VORY\=QLþPHVWURPLV MHKRRYRFHPDY\KODćPHKR]H]HPČåLYêFKDĢ
VHMHKRMPpQRXåQHY]SRPtQi7\SDN+RVSRGLQH]iVWXSĤNWHUêVRXGtã
VSUDYHGOLYČ D ]NRXPiã OHGYt L VUGFH Npå YLGtP WYRX SRPVWX QD QLFK
9åG\ĢMVHPVYRXSĜLSĜHGORåLOWREČ 77 0QRKRMHWČFKNGRPQČXWLVNXMtD
VSROHþQČVHQDPQČUDGtětNDMt%ĤKKRRSXVWLOSURQiVOHGXMWHDFKRSWH
se ho, není, kdo by ho vysvobodil. Pohlédni tedy, Hospodine, ty jsi má
WUSČOLYRVWY\WUKQLPQH] UXNRXPêFKQHSĜiWHO7\MVLPĤM%ĤKneodstupuj
RGHPQHQHERĢVRXåHQtMHQDEOt]NXDQHQtNGRE\PLSRPRKO 78 Bože
PĤMSRSDWĜQDPQHSURþMVLPQHRSXVWLO"0QRåVWYtSVĤPQHREVWRXSLOR
VKURPiåGČQtVYpYROQtNĤPQHRENORSXMH0OXYtSURWLPQČMD]\NHPOåLYêP
DQHQiYLVWQêPLĜHþPLPQHREOpKDMt9UKDMtVHQDPQHEH]SĜtþLQ\0tVWR
lásky mne olupují. Za dobro odplácejí zlobou, nenávistí za mou lásku.
+OHRStUiPVHRWHQWRQHMVYČWČMãtDQHMSRåHKQDQČMãtSĜtNODG6SDVLWHOH
.YĤOLWČåNpPX~WODNXQHVSUDYHGOLYêPUR]VXGNHPDNYĤOLH[NRPXQLNDFL
vyhlášené bisNXS\ ]iNRQtN\ NQČåtPL D IDUL]HML NWHĜt VHGt QD VWROFL
0RMåtãRYČVHRGYROiYiPN %RKXDVYĤMVSRUVYČĜXMLMHPX1iVOHGXMLWtP
ãOpSČMH6SDVLWHOH-HåtãH.ULVWDMDNRVYDWêDYHOLNêSDWULDUFKDFDĜLKUDGVNê
-DQ =ODWR~VWê NWHUê VH WDNWR RGYRODO SURWL GYČPD NRQFLOĤP ELVNXSĤ D
NQČåt 7DNp Y QDGČML EODKRVODYHQt ELVNXSRYp 2QGĜHM SUDåVNê D 5REHUW
z /LQFROQXNWHĜtE\OLQHVSUDYHGOLYČXWODþRYiQLVHSURWLSDSHåLSRNRUQČ
a s SURVSČFKHP RGYRODOL N nejvyššímu a nejsprDYHGOLYČMãtPX VRXGFL
který se nedá zastrašit ani uchlácholit ani ovlivnit úplatkem ani oklamat
IDOHãQêPLVYČGN\
$SURWRWRXåtPDE\WRYČGČOLYãLFKQL.ULVWRYLYČĜtFt]YOiãĢNQtåDWD
]HPDQL U\WtĜL SDQRãL D RVWDWQt RE\YDWHOp .UiORYVWYt þHVNpKR D DE\ Ve
PQRX PČOLVRXFLW-VHP WRWLåWČåFHXWODþRYiQ]PtQČQRXH[NRPXQLNDFt
NWHUpE\ORGRVDåHQRMPHQRYLWČVNU]HPpKRSURWLYQtNDDVRNDNWHUêPQH
vlašského, 154 NRQHþQêUR]VXGHNSURWLPLVWUX-DQX+XVRYL 155 Mistr Jan
QDXUþLWpERG\WRKRUR]VXGNXRGSRYtGDODþLQLOSURWLQČPXQiPLWN\DþNROL
mu v WRP ]DEUDĖRYDOL .G\å E\O SURKOiãHQ ]D ]DWYU]HOpKR Y bludu a
NDFtĜVWYtY\VRNêPKODVHPRGSRYČGČO„Nikdy jsem nebyl, ale ani nejsem
]DWYU]HOêQêEUåYåG\MVHPVLSĜiOLGQHãQtKRGQHVLSĜHML~þLQQČMãtSRXþHQt
z písem. A dnes tvrdím, že i kdybych mohl jediným slovem všechny bludy
]QLþLWDY\YUiWLWåHE\FKWRV QHMYČWãtUDGRVWtY\NRQDO³ A když všechny
MHKR NQLK\ MDN ODWLQVNp WDN L GR NWHUpNROL MLQp ĜHþL SĜHORåHQp E\O\
v UR]VXGNX MDNR SRGH]ĜHOp ]DWUDFRYiQ\ D XUþHQ\ QD VSiOHQt MDNRåWR
]DWUDFHQt KRGQp PLVWU +XV RGSRYČGČO „A kterak mi zatracujete mé
NQLK\NG\åMVHPVLYåG\SĜiODåiGDl, lepší písma proti tomu co je v nich
ĜHþHQR D QDSViQR" 7DNp GQHV VL WR SĜHML DOH GRVXG MVWH SURWL WRPX
QHXYHGOLåiGQp~þLQQČMãtDUJXPHQW\DQHXNi]DOLMVWH] mých knih jediné
EOXGQp VORYR $ NQLK\ GR þHãWLQ\ QHER GR MLQp ĜHþL SĜHORåHQp MDN MVWH
zatratiOLNG\åMVWHMHQLNG\QHYLGČOL"³ -LQpþiVWLUR]VXGNXSRVORXFKDONOHþH
QD NROHQRX GtYDO VH Y]KĤUX N nebi a modlil se. A když byl rozsudek
XNRQþHQ PRGOLO VH Y\VRNêP KODVHP ]D YãHFKQ\ VYp QHSĜiWHOH „Pane
Jezu Kriste, tebe prosím pro tvé veliké milosrdenstYtRGSXVĢYãHPPêP
QHSĜiWHOĤP 7\ Ytã åH PQČ NĜLYČ REåDORYDOL NĜLYp VYČGN\ SURWL PQČ
SRVWDYLOL D NĜLYp þOiQN\ SURWL PQČ Y\P\VOLOL 2GSXVĢ MLP SUR QHVPtUQp
milosrdenství tvé.“ $ NG\å WRWR ĜHNO PQR]t D ]YOiãWČ SĜHGQt ] NQČåt
s UR]KRĜþHQtPQDĖSRKOtåHMtFe, posmívali se mu.
77
154
78
Viz Jer 11.
Viz Ž 71.
2GVYČFHQt
A potom se z QDĜt]HQtVHGPLELVNXSĤNWHĜtVWiOLNROHPQČMREOpNO
v PHãQt URXFKD MDNR E\ PQČO VORXåLW PãL $ NG\å REOpNO DOEX SUDYLO
Ä3iQ PĤM -Håtã .ULVWXV NG\å E\O RG +HURGD YHGHQ N Pilátovi, v bílém
rouchu byl posmíván.“ .G\å Xå E\O WDN REOHþHQ E\O RG WČFK ELVNXSĤ
Y\]YiQDE\RGYRODODRGSĜLViKO2QYVWDODY\VWRXSLOQDWHQVWĤOSĜHG
155
83
Tzn. Ital.
Text rozsudku: FRB VIII., s. 280. Vit též: uprkccr.com/clanky/m.-jan-hus.html.
144
.G\å E\O\ WHG\ YãHFKQ\ þOiQN\ SURWL QČPX SRGDQp VNRQþHQ\ D
GRþWHQ\ SĜHþHWO MHGHQ O\Vê D VWDUê DXGLWRU SUHOiW XVWDQRYHQê ] národa
už dávno pomlouval, Michaela de Causis, QČNGHMãtKRIDUiĜHXVY9RMWČFKD
QD 1RYpP 0ČVWČ 3UDåVNpP 'ČMH VH WR VH VRXKlasem svatovítských
NDQRYQtNĤ([NRPXQLNDFHE\ODY\KOiãHQDD]WtåHQD3HWUHP]HVY$QGČOD
SRPRFQêPNDUGLQiOHPFtUNYHĜtPVNpXVWDQRYHQêP]DVRXGFHĜtPVNêP
SDSHåHP-DQHP;;,,,7HQWRVRXGFHQHFKWČOPêPREKiMFĤPD]iVWXSFĤP
skoro dva roky poskytnout slyšeníNWHUpQHVPtEêWRGHSĜHQRDQLåLGRYL
SRKDQRYLQHERNDFtĜL1HFKWČOSĜLMPRXWDQLMDNRXNROLYUR]XPQRXRPOXYX
åH MVHP VH QHPRKO RVREQČ GRVWDYLW DQL VYČGHFWYt SUDåVNp XQLYHU]LW\
s SĜLYČãHQRX SHþHWt D V QRWiĜVNêP RYČĜHQtP = toho je jasné, že není
pravda, žH E\FK E\O ]DWYU]HOêP MDN PQH R]QDþLOL 1HGRVWDYLO MVHP VH
k ĜtPVNpPX GYRUX QH SURWR åH E\FK MtP RSRYUKRYDO DOH ] rozumných
SĜtþLQ7RWLåSURWRåHPLQDFHVWČE\O\]HYãHFKVWUDQþLQČQ\~NODG\D
WDNpSURWRFRVHSĜLKRGLORGUXKêP0LVWĜL6WDQLVODYDâWČSiQ3iOHþE\OL
WRWLå SĜHGYROiQL Y %RORQL D FKWČOL SRVOHFKQRXW E\O\ MLP WDP DOH
XORXSHQ\SHQt]HDE\OLKDQHEQČXYČ]QČQL=DFKi]HOLWDPV nimi jako se
]ORþLQFLEH]WRKRDE\MHYĤEHFY\VOHFKOL7DNpPRML]iVWXSFLXĜtPVNpKR
GYRUDVHFKWČOL]DYi]DWN trestu RKQČPVSROXV NDåGêPNGRE\VHFKWČO
SURWLPQČSRVWDYLWDXMPRXWVHVSRUX7DNpPpKR]iNRQQpKR]iVWXSFHX
WRKRWRGYRUDMDNVHGRPQtYiPEH]SĜtþLQ\XYČ]QLOL
9ãHFKQD QDĜt]HQt VWDUpKR L QRYpKR ]iNRQD MDN %Råt WDN FtUNHYQt
XUþXMtåHVRXGFLPDMtQDYãWtYLWWDPtVWDNGHPČOEêW]ORþLQVSiFKiQD]GH
PDMt ]ORþLQ REåDORYDQpKR þL SRGH]ĜHOpKR Y\ãHWĜRYDW 0DMt Y\VOHFKQRXW
VYČGHFWYtWČFKNWHĜtåLYRWREåDORYDQpKR]QDMtDNWHĜtQHMVRXMHKRQHSĜiWHOp
ale jsou WROLGpSRþHVWQtQHXWUKDþLQêEUåKRURXFtmilovníci zákona Ježíše
.ULVWD$SĜHGYRODQêQHERREåDORYDQêPiWDNpPtWYKRGQêDEH]SHþQê
SĜtVWXSN PtVWXVRXGXVRXGFHDVYČGNRYpQHPDMtEêWMHKRQHSĜiWHOL-H
WHG\]ĜHMPpåHY PpPSĜtSDGČFK\EČO\SRGPtQN\N tomu, abych se mohl
k VRXGXRVREQČGRVWDYLWže nejsem zatvrzelý, a z WRKRGĤYRGXMVHPSĜHG
%RKHPRG]PtQČQpQHSODWQpH[NRPXQLNDFHRVYRER]HQ
Já Jan Hus z +XVLQFH PLVWU VYRERGQêFK XPČQt D EDNDOiĜ VYDWpKR
ERKRVORYtXQLYHU]LW\SUDåVNpNQČ]DND]DWHOXVWDQRYHQêSĜLNDSOL]YDQp
Betlém, podávám toto odYROiQt3iQX-HåtãL.ULVWXQHMVSUDYHGOLYČMãtPX
143
84
MVL QiP XERKêP GDO SĜtNODG DE\FKRP VH YH YãHFK WČåNRVWHFK XWtNDOL
k WREČQHMVSUDYHGOLYČMãtPXVRXGFLDRGWHEHSRNRUQČåiGDOLSRPRF³ A
dodal: Ä$XVWDYLþQČWYUGtPåHQHQtEH]SHþQČMãtKRodvolání, než k Pánu
-HåtãL.ULVWXNWHUêVHQHGiSRKQRXWNĜLYêPGDUHPQHERRNODPDWIDOHãQêP
VYČGHFWYtPDOHNDåGpPXRGSODWtWDNMDNVL]DVORXåLO³
0H]L MLQêP WDP WDNp ]D]QČOR åH PLVWU -DQ +XV NG\å E\O
H[NRPXQLNRYiQY]SXUQČWtPSRKUGDO2QRGSRYČGČO„Nepohrdal jsem
H[NRPXQLNDFt Y]SXUQČ QêEUå Ni]DO MVHP D VORXåLO PãL SRG RGYROiQtP
3RVODOMVHPNĜtPVNpNXULLGYD]iVWXSFHDXYHGOGĤYRGQpSĜtþLQ\SURþ
MVHPVHRVREQČQHGRVWDYLODSĜHFHMVHPQLNG\QHPRKOGRVWDWVO\ãHQtDOH
z PêFK ]iVWXSFĤ MHGQL E\OL XYČ]QČQL V GUXKêPL SDN E\OR ãSDWQČ
zacházeno. A v tom všem se odvolávám na soudní spis, ve kterém je to
YãH]HYUXEQČREVDåHQR$QDNRQHFMVHPWDNpSĜLMHOVHPN tomuto sboru
VYRERGQČ V RFKUDQQêP SUĤYRGQtP OLVWHP SDQD NUiOH ]GH SĜtWRPQpKR
abych zde svou nevinu ukázal a zodpovídal se ze své víry.“ A když to
ĜtNDOREUiWLOVHQDNUiOHDNUiOVHYHOPL]DSêĜLOD]DþHUYHQDO
Rozsudek
VRXGFL NWHUê ]Qi VSUDYHGOLYê VSRU NDåGpKR þORYČND D YãHFKQ\ EH]
FK\E\FKUiQtVRXGtQDMHYRSĜLYiGtDRGPČĖXMH
.UiWFH SR ]YHĜHMQČQt WRKRWR VYpKR RGYROiQt RSXVWLO +XV QD åiGRVW
Václava IV. Prahu.
Praha po +XVRYČRGFKRGX
3R+XVRYČRGFKRGXE\ORQD6WDURPČVWVNpUDGQLFLPLPRĜiGQpMHGQiQt
R UR]ERĜHQt %HWOpPVNp NDSOH SRGOH UR]ND]X Y]GRURSDSHåH -DQD ;;,,,
3UR ]ERĜHQt E\OL YČWãLQRX 1ČPFL ] ýHFKĤ VH ]ERĜHQt GRåDGRYDO MDNêVL
Jan +ROXEiĜ který žil v sousedství NDSOH3ĜtMPHQtVHYČWãLQRXRGYR]RYDOD
RG ĜHPHVOD D WDN VH Gi SĜHGSRNOiGDW åH +ROXEiĜRYL QHYDGLOD DQL WDN
kaple, ale spíš ty tisícové zástupy lidí v blízkosti jeho domu. Ostatní
þHãWtVRXVHGpE\OLDOHSURWLD WDNNH ]ERĜHQtQHGRãOR%HWOpPVNiNDSOH
potoPSĜHåLODFHOpKXVLWVNpYiON\%tORXKRUXDSURWLUHIRUPDþQtREGREt
WĜLFHWLOHWRXYiONXDV QtVSRMHQpSXVWRãHQtýHFKãYpGVNêPLDFtVDĜVNêPL
YRMVN\DE\OD]ERXUiQDWHSUYHNRQFHPVWQDSĜtND]UDNRXVNpYOiG\
které vadilo tehdejší hnutí pražských studentĤ VSRMHQp V nadšením pro
Husa. 79 Do dnešní podoby ji obnovili komunisté v 50. letech 20. st.
9UDĢPH VH DOH GR U 2E\YDWHOp 3UDK\ VH WHKG\ QHGČOLOL QD
VSDUĢDQ\DVOiYLVW\DQLQDSUR]iSDGQtDSURUXVNpþLVRFLDOLVW\DOLEHUiO\
nebo marxisty a kryptomar[LVW\ 'ČOLOL VH QD VWUDQX SUR +XVD D SURWL
+XVRYL 'ĤYRGHP UR]GČOHQt SĜLWRP QHE\O\ åiGQp +XVRY\ VRXNURPp
]iOHåLWRVWLDOHVSRURSRGVWDWXFKDUDNWHUDSUDYLGODĜt]HQtFtUNYH.ULVWRY\
$QLMHGQD]HVWUDQSĜLWRPQHSRFK\ERYDODåHMHMHQMHGQDMHGLQiYãHREHFná
církev založená Ježíšem Kristem a do ní mají náležet všichni lidé. Proto
v WRPWRVSRUXãOR]iURYHĖRRWi]NXVSROHþHQVNpKRDSROLWLFNpKR]Ĝt]HQt
ãORYODVWQČRYãHFKQR1HMYČWãtUR]HSĜHE\O\QDXQLYHU]LWČ2VY+DYOX
PČOEêWYROHQUHNWRUNWHUêQDKradí dosavadního Marka z Hradce,
MHQåE\OMHGQR]QDþQêP+XVRYêPSĜt]QLYFHP+XVRYLSURWLYQtFL]YOiãĢ
79
POLC, s. 22.
85
SR]GYLKORþLN QHELDYHOPL]ERåQČVHPRGOLODSRURXþHOVYRXSĜL%RKX
VRXGFLQHMVSUDYHGOLYČMãtPX$WRRSČWRYQČWHKG\þLQLO
.G\å VNRQþLOL þOiQN\ Y\EUDQp ] MHKR NQLK þHWOL þOiQN\ Y\EUDQp
z åDORE D YêSRYČGt VYČGNĤ NWHUp E\O\ SUê GRNi]iQ\ 3ĜtVOXãQp VYČGN\
MPHQRYDOLWDNåHMHQHXYiGČOLYODVWQtPLMPpQ\QêEUåMHQMPpQ\~ĜDGĤD
PtVW$PH]LQLPLE\OWDNpWHQþOiQHNåHSRSRVYČFHQtKRVWLHQDROWiĜL
]ĤVWiYiFKOpEKPRWQêQHERSRGVWDWDFKOHED 152 'iOHMLQêåHNQČ]NWHUê
MH YH VPUWHOQpP KĜtFKX QHSURPČĖXMH QHSRVYČFXMH QHNĜWt DWG 7HKG\
NG\å PLVWU RSČW SRYVWDO D FKWČO RGSRYČGČW NDUGLQiO KR RSČW ]DNĜLNO D
QHQHFKDOKRPOXYLW$OHRQSĜHVWRYRODOÄ3URVtPSUR%RKDVO\ãWHPĤM
~P\VO D SUR W\WR NWHĜt VWRMt RNROR DE\ VH QHGRPQtYDOL åH MVHP GUåHO
tyhle bludy3URWRWYUGtPåHMVHPQLNG\QHGUåHODQLQHXþLODQLQHNi]DO
že v 6YiWRVWLROWiĜQt]ĤVWiYiSRSRVYČFHQtFKOpEKPRWQê³ $QiVOHGRYQČ
QDMLQpþOiQN\RGSRYČGČOSRGOHWRKRMDNMHWRMHKRUXNRXSR]QDPHQiQR
0H]LWtPWDNpY\WNOLPXþOiQN\åHRQMDNWYUGLOL ĜHNOåHMHVWþWYUWi
osoba v Trojici. 153 $ RQHQ þOiQHN GRND]RYDOL VNU]H MHGQRKR GRNWRUD
A PLVWUĜHNOÄ$ĢMHMPHQRYiQWHQGRNWRUNWHUêWRWRSURWLPQČVYČGþLO³
$SĜHGþtWDMtFtELVNXSSUDYLOÄ1HQt]GHQ\QtSRWĜHEtDE\E\OMPHQRYiQ³
$RGSRYtGDODNURPČMLQpKRĜHNO„Odstup to ode mne bídného, že bych
Mi FKWČO Y ERåVWYt MPHQRYDW þWYUWRX RVREX SRQČYDGå WR ÃQD Pp VUGFH
nikdy nevstoupilo‘, ale stále tvrdím, že Otec a Syn a Duch svatý jeden
%ĤKDMHGQRE\WtDWURMLFHMHVWRVRE³
'iOHSĜHGþtWDMtFtþHWOMDNVHmistr Jan Hus odvolal k Bohu a odsuzoval
WRWRRGYROiQtMDNREOXG$QDWRPLVWU-DQY\VRNêPKODVHPRGSRYČGČO
ÄÏ 3DQH %RåH SRKOHć MDN WHQWR NRQFLO ]DWUDFXMH WYRMH VNXWN\ D WYĤM
zákon MDNREOXG7\NG\åMVLE\ORGVYêFKQHSĜiWHOY WČåNRVWL XWODþRYiQ
VYČĜLOMVLVYĤMVSRU%RKXVYpPX2WFLDQHMVSUDYHGOLYČMãtPXVRXGFL7DN
152
Ä6YČGNRYpWRKRWRDUWLNXOXMVRXGYD NDQRYQtFLSUDåãWtGYDIDUiĜLWĜLROWiĜQtFLDMHGHQ
doktor.“
153
2 WRP VH EČKHP SURFHVX QLNGR QH]PtQLO =Gi VH åH WDWR OHå E\OD ]iPČUQČ
IRUPXORYiQD QHMDVQČ D YČWX E\OR PRåQR FKiSDW WDN åH +XV ViP VHEH SRNOiGDO ]D
þWYUWRXERåVNRXRVREXLWDNåHSURVWČWvrdil, že v %RKXMVRXþW\ĜLRVRE\
142
URXFKDPHãQtRUQiWDNQČåVNpREOHþHQtN RGVYČFHQtPLVWUD+XVD.G\å
SDNE\OSĜHGYHGHQGRNRVWHODSĜLãHOSĜHGWHQSĜLSUDYHQêVWĤOSRNOHNOD
velmi dlouho se modlil. Podle tamního podání je to místo u šestého sloupu
hlavní chrámové lodi. Zatím biskup z Lodi vystoupil na kazatelnu, PČO
Ni]iQtRNDFtĜVWYHFKDPH]LMLQêPREMDVĖRYDOMDNYHOPLNDFtĜVWYDãNRGt
v FtUNYL %Råt D SRGYUDFHMt ML D åH NH NUiORYVNpPX ~ĜDGX SDWĜt WDNRYi
NDFtĜVWYDD]YOiãWČVYDWRNXSHFNp] FtUNYH%RåtY\NRĜHQLW 150
=DWtPSRYVWDO-LQGĜLFKGH3LURSURNXUiWRUNRQFLOX DSĜHGORåLOQiYUK
DE\NRQFLOUiþLOSURFHVV PLVWUHP-DQHP+XVHPGRNRQþLWDåGRNRQHþQpKR
RGVRX]HQt7HKG\MHGHQXUþHQêELVNXSY\VWRXSLOQDND]DWHOQXDGORXKR
þHWO SUĤEČK +XVRYD SURFHVX YHGHQpKR Y Praze, v ětPČ L MLQGH 3RWRP
WDNpþHWOþOiQN\SURWLPLVWUX Husovi. První z nich byl: „Jediná jest svatá
FtUNHY REHFQi NWHUi MHVW VERU Y\YROHQêFK³ DWG 0LVWU -DQ QD QČM L QD
GDOãt þOiQN\ RGSRYtGDO Y\VRNêP KODVHP VWHMQêPL SR]QiPNDPL NWHUp
QDSVDO GR WH[WX þOiQNĤ VYRX YODVWQt UXNRX 151 Ale kardinál kambrajský
mu tehd\ĜHNOÄ0OþWHWHćGREĜHSRWRPQDMHGQRXQDYãHFKQ\RGSRYtWH³
$ PLVWU -DQ RGSRYČGČO „A jak mám na všechny najednou odpovídat,
když si je nemohu všechny najednou pamatovat?“ Když se za chvíli
]QRYXSRNRXãHORGSRYtGDWQDGDOãtþOiQHNSRYVWDONDUGLQiOIORUHQWVNêD
pravil mu: Ä0OþWHć9åG\ĢMVPHWČMLåGRVWDWHþQČVO\ãHOL³ A po chvíli
]QRYXSRYVWDODĜHNOVOXKĤPÄ1DĜLćWHPXDE\POþHO³ A mistr Hus sepjal
ruce a vysokým hlasem prosil: „Prosím pro Boha, slyšte mne, aby se
WLWRNWHĜtVWRMtRNRORQHGRPQtYDOLåHMVHPGUåHOEOXG\YåG\ĢSRWRPVH
PQRXXGČOiWHFRVHYiP]DFKFH³ Když však mu bránili, aby nic nemluvil
a aby neodpovídal na to, co mu bylo vytýkáno, poklekl, sepjal ruce,
PLVWĜL WHRORJLH FKWČOL SURVDGLW VYpKR þORYČND PLVWUD 0LNXOiãH +UQFH
SĜH]GtYDQpKR.DNDEXV3ĜHGORåLOLVYĤMQiYUKDOHYČWãLQDXQLYHU]LW\E\OD
SURWLGRNWRĜLWHRORJLHQDWRRSXVWLOLVKURPiåGČQt3RMHMLFKRGFKRGXE\O
UHNWRUHP ]YROHQ +XVĤY QHMGĤYČUQČMãt SĜtWHO PLVWU .ĜLãĢDQ ] Prachatic,
IDUiĜXVY0LFKDODQD6WDUpP0ČVWČ0LVWĜLWHRORJLHQČMDNêþDVRGSRURYDOL
DOHQDNRQHFMLPQH]ELORQHåVHYROEČSRGURELW
Krátce nato se do Prahy vrátil mistr Jan z -HVHQLFHNWHUêE\OQD~WČNX
SĜHG -DQHP ;;,,, 9 %RORQL KR MHKR SĜt]QLYFL ] WDPČMãt XQLYHU]LW\ SR
vysvobození z YČ]HQtMHãWČVWLKOLSRYêãLWQDGRNWRUDSUiYLNG\å]ĜHMPČ
EH]YČGRPtUHNWRUD'QHSURVLQFHYHGOXåQDSUDåVNpXQLYHU]LWČ
SRG VSUiYRX UHNWRUD .ĜLãĢDQD VODYQRX GLVSXWDFL SĜL Qtå z církevního
SUiYDGRND]RYDOåHNODWEDY\GDQi-DQHP;;,,,QD+XVDMHSUiYQČ
neplatná a nicotná.
Není zdokumentováno, jak tehdy na bulu Jana XXIII. proti Husovi
a na inteUGLNWQDG3UDKRXUHDJRYDO9iFODY,93R]GČMLVHDOH]DVH]DþDO
XMtPDW+XVDDMHKRSĜt]QLYFĤ.UiORYLGYRĜDQpQLNG\QHSĜHVWDOLQDSRPiKDW
Husovým snahám. Královna Sofie i po vyhlášení exkomunikace a
LQWHUGLNWX QDYãWČYRYDOD +XVRYD Ni]iQt Y %HWOpPČ GRNXG MHMt oblíbený
kazatel neopustil Prahu.
9L])5%9,,,V3UiYČWHQWRQi]RUåHVYČWVNiYOiGDPiWUHVWDWYHĜHMQpKĜtFK\
NQČåt D ]YOiãĢ VYDWRNXSHFNp Y\GtUiQt OLGX E\O MHGQRX ] KODYQtFK YČFt NWHUp NRQFLO
+XVRYLY\þtWDO=ĜHMPČSUHOiWLFKiSDOLWUHVWiQtNQČåtVYČWVNRXPRFtY tom smyslu, že je
král takovým dozorcem, který má pouze vykonat rozsudek, vynesený církví.
151
Viz PAL. DOC. s. 225n; FLAJŠHANS I., s. 95-98; 0/$'2ĕ29,& V Q
VOOHGT (20); DENZINGER 627-656 (buly „Inter cunctas“ a „In eminentibus“ z r.
1418); 6('/È.3ĜtORK\V9L]PĤMþOiQHN5R]ERUåDORE\SURWL0-DQX+XVRYL
na: uprkccr.com/clanky/m.-jan-hus.html.
Na Kozím hrádku
V listopadu 1412 byl už Hus hostem na Kozím hrádku u Ústí nad
/XåQLFt NWHUê SDWĜLO SDQX -DQX ] Ústí. V Wp GREČ GRNRQþLO REãtUQê
9êNODG 'HVDWHUD 9\]QiQt YtU\ D 2WþHQiãH 7HQWR NDWHFKL]PXV QDSVDO
v þHãWLQČDMHXUþHQN Y\XþRYiQtOLGX=ĜHMPČQDQČP]DþDOSUDFRYDWXå
v Praze v GREČRPH]HQtVYêFKNi]iQt
=H ]DþiWNX PtVWR VYpKR SRE\WX WDMLO KODYQČ SĜHG VYêPL QHSĜiWHOL
-HãWČ SĜHG YiQRFHPL StãH 3UDåDQĤP Ä.QČåt D RVWDWQt SiWUDMt D
vyptávají se, kde jsem.“ 6YêPEêYDOêPSRVOXFKDþĤPY Betlémské kapli
DYãHP3UDåDQĤPRGVXGSRVODOQHMHGHQGRSLVV povzbuzením ke stálosti
YHYtĜH7\WRGRSLV\E\O\SĜHGþtWiQ\Y %HWOpPVNpNDSOLNGH+XVQDþDV
VYpQHSĜtWRPQRVWLXVWDQRYLONQČ]H+DYOtND
141
86
150
.iåRXVWČQ\%HWOpPD
þHUYHQFH
V WpWRGREČVHSVDO+XVWDNpNUiWNêODWLQVNêWUDNWiW2ãHVWLEOXGHFK
Shrnul v QČP IDOHãQi XþHQt WHKGHMãtFK NQČåt SURWL NWHUêP SĜHGWtP
vystupoval z kazatelny. Traktát poslal do Betléma, aby ho napsali na
VWČQ\ NDSOH 3UDåDQp SĜLFKi]HOL GR NDSOH Y níž doneGiYQD ]QČO +XVĤY
KODVDQDFKi]HOLGĤYČUQČ]QiPiVORYDVYpKRND]DWHOHSĜtPRQDVWČQiFK
Betléma. Z FLWiWĤFtUNHYQtFKRWFĤDVYDWêFKSDSHåĤVH]GHGRND]RYDOR
åH NQČ] QHQt SĜL PãL VY VWYRĜLWHOHP %RKD åH YČĜLW Y Boha znamená
]iURYHĖ KRPLORYDW D åtW SRGOH WRKR åH MHGLQČ %ĤK RGSRXãWt KĜtFK\ ]H
VYp YODVWQt PRFL åH SUDYi SRVOXãQRVW ]QDPHQi QHSRVORXFKDW SĜtND]\
SĜHGVWDYHQêFK NWHUp VH SURWLYt %RåtPX ]iNRQX åH FtUNHY QHPĤåH
QLNRKR H[NRPXQLNRYDW SRNXG KR SĜHGWtP QHH[NRPXQLNRYDO %ĤK D åH
svatokupectví, které byOR VYDWêPL R]QDþHQR ]D NDFtĜVWYt MH ]H YãHFK
NDFtĜVWYtWRQHMKRUãt7H[WQDVWČQiFK%HWOpPDNRQþLOVORY\Ä7\WRĜHþL
MVRX QDSViQ\ NUiWFH DE\ NQČåt D åiFL NWHUp %ĤK RG VYDWRNXSHFNpKR
NDFtĜVWYtXFKUiQLOVHKRLQDGiOHYHOPLSLOQČYDURYDOL$WLNWHUpćibel
WtPWR NDFtĜVWYtP ]SU]QLO DE\ YH VYpP VYČGRPt SĜHPtWDOL D NiOL VH
9ãLFKQLSDNDE\RGYČþQpKR]DWUDFHQtXQLNOL³ 80
9\KOiãHQtV\QRG\GXFKRYHQVWYDýHVNpKRNUiORYVWYt
-HãWČSĜHGYiQRFHPLSVDO+XVQD]HPVNêVRXGNWHUêVHY WRPþDVH
v Praze konal, 81 stížnost na pronásledování, které zakouší. Žádal zde
VKURPiåGČQp QHMY\ããt ]HPVNp ~ĜHGQtN\ D MLQp SiQ\ DE\ VH ]DVWDOL
Ni]iQt VORYD %RåtKR =HPVNê VRXG QD ]iNODGČ LQVWUXNFH 9iFODYD ,9
UR]KRGO DE\ E\OD VYROiQD PLPRĜiGQi V\QRGD GXFKRYHQVWYD FHOpKR
královstYt NWHUi PČOD QDMtW ]SĤVRE MDN RGVWUDQLW SĜtþLQX UR]GČOHQt
v GXFKRYHQVWYXNWHUpýHVNpPXNUiORYVWYtSĤVREtWROLNãNRG
80
Text zde na v kap. „Husovy písemnosti“.
=HPVNêVRXGVHNRQDOþW\ĜLNUiWGRURNDYåG\Y SRVWQtFKGQHFKSĜHGKODYQtPLVYiWN\
velikonocemi, vánocemi, letnicePLDSĜHGVY9iFODYHP
3ĜHGNRQFLOHPY den smrti
'QHSDNQiVOHGXMtFtKRNWHUêE\OãHVWêGHQþHUYHQFHMLQDNY sobotu
po Prokopovi, v RNWiYČVYDWêFKDSRãWROĤ3HWUDD3DYODE\ODVLRNRORãHVWp
KRGLQ\ UDQQt PLVWU -DQ +XV Y\YHGHQ ]H åDOiĜH -HKR OĤåNR E\OR KQHG
VSiOHQRDSRSHOKR]HQGR5êQD1DVREČPČO+XV SOiãĢDþHUQpPLVWURYVNp
URXFKRQDSUDYpQR]HPČOSRXWR 149 $UFLELVNXSHPULåVNêPE\OSĜLYHGHQ
k YČWãtPXFKUiPXPČVWD.RVWQLFHNGHVHNRQDORREHFQp]DVHGiQtSUHOiWĤ
]D SĜHGVHGQLFWYt ĜtPVNpKR D XKHUVNpKR NUiOH 3ĜLYHGOL KR NH GYHĜtP
NRVWHODDþHNDOLV ním v SĜHGVtQLGRNXGY NRVWHOHQHVNRQþLODPãH1HFKWČOL
KRYpVWGRNRVWHODSĜLPãLVQDGDE\VHMtPQHSRVNYUQLOL
Kostnická katedrála – místo Husova odsouzení
8KHUVNê NUiO VHGČO YH VKURPiåGČQt YH svém majestátu ze všech
QHMYêãH 1DG KODYRX PČO ]ODWRX NRUXnu s REORXNHP 9HGOH QČKR VWiOL
.OHPĤY V\Q V ĜtãVNêP MDEONHP D ] druhé strany jiný kníže s taseným
PHþHP 8SURVWĜHG WRKR ]DVHGiQt D FKUiPX E\O MDNêVL ]YOiãĢ XSUDYHQê
VWROHF SRQČNXG Y\YêãHQê D QD QČP E\OD QD MDNpPVL ãSDONX SRORåHQD
81
87
149
MJH, Flajšhans, s. 373.
140
3RWRPWpKRåOpWD3iQČSiWêGHQPČVtFHþHUYHQFHY pátek po
Prokopovi, urození Páni Václav z Dubé a Jan z &KOXPXE\OLĜtPVNêPD
XKHUVNêPNUiOHP=LNPXQGHPSRVOiQLGRåDOiĜH0HQãtFKEUDWĜtY Kostnici
spolu VHþW\ĜPLELVNXS\0ČOL]GHVO\ãHWNRQHþQê~P\VOPLVWUD-DQD+XVD
chce-OL VYUFKX ĜHþHQp þOiQN\ Y\EUDQp ] jeho knih, z podaných žalob a
z YêSRYČGt VYČGNĤ GUåHW DQHE ]GD MH FKFH SRGOH Y\]YiQt NRQFLOX
RGSĜLViKQRXWDRGYRODW.G\åKRY\YHGOLYHQ]HåDOiĜHĜHNOPXSDQ-DQ
z Chlumu: „HlHPLVWĜH-DQHP\MVPHODLNRYpDQHXPtPHWLSRUDGLW&tWtãli, že jsi v QČNWHUêFKYČFHFKNWHUpVHWLY\WêNDMtYLQHQQHVW\ćVHGiWVH
o QLFKSRXþLWDRGYRODWMH3DNOLYãDNVHQHFtWtãYLQHQWtPFRVHWLY\WêNi
SRGOH SĜtND]X VYpKR VYČGRPt åiGQêP ]SĤVREem nejednej proti svému
VYČGRPtDQHOåLSĜHGWYiĜt%RåtDOHUDGČMLVWĤMDåGRVPUWLY WpSUDYGČ
kterou jsi poznal.“ A on, mistr Jan Hus, s SOiþHP SRNRUQČ RGSRYČGČO
Ä3DQH-DQH9Č]åHNG\E\FKYČGČOåHMVHPQČFRSURWL]iNRQX%RåtPXD
proti svaté matce ctUNYLSVDOQHERNi]DOFKWČOE\FKWRSRNRUQČRGYRODW
%ĤK MH PL VYČGNHP $OH VWiOH VL SĜHML DE\ PL XNi]DOL StVPD 148 lepší a
KRGQRYČUQČMãt QHå MHVW WR FR MVHP SVDO D XþLO D EXGRX-li mi ukázána,
FKFLYHOPLRFKRWQČRGYRODW³ 1DWDVORYDRGSRYČGČOMHGHQSĜLtom stojící
biskup mistru Janovi: Ä&KFHãVQDGEêWPRXGĜHMãtQHåFHOêNRQFLO"³ Ale
mistr mu pravil: Ä-i QHFKFL EêW PRXGĜHMãt QHå FHOê NRQFLO DOH SURVtP
GHMWH PL QHMPHQãtKR ]H VERUX NWHUê E\ PQČ OHSãtPL D KRGQRYČUQČMãtPL
StVP\ SRXþLO D MVHP RFKRWHQ LKQHG odvolat.“ Na ta slova biskupové
RGSRYČGČOL Ä+OH MDN MH ]DWYU]HOê YH VYpP NDFtĜVWYt³ .G\å WR ĜHNOL
UR]Ni]DOLRGYpVWKRGRåDOiĜHDRGHãOL0-DQ+XVVHWUYDOQDPRGOLWEČ
až do rána nového dne.
Arcibiskup Konrád z Vechty
6SUiYFHP SUDåVNpKR DUFLELVNXSVWYt YH YČFHFK PDWHULiOQtFK L
duchovních se mezitím stal Konrád z Vechty. AlbLNRYL E\OR ]DWČåNR
YpVW DUFLELVNXSVWYt ]D WDN SRKQXWêFK XGiORVWt D WDN VH ]~þDVWQLO MDNpVL
VYDWRNXSHFNpWURMVPČQ\YHNWHUpY\PČQLOWXþQČMãtSĜtMHP]DPHQãtDOH
MLVWČMãt D VWDO VH Y\ãHKUDGVNêP SURERãWHP 82 Konrád z Vechty vyhlásil
synodu na 2. února 1413 dR ýHVNpKR %URGX 1DNRQHF VH DOH NRQDOD
v DUFLELVNXSVNpPGRPČQDSUDåVNp0DOp6WUDQČ
.UiWFHSRYiQRFtFKVH+XVYUiWLOGR3UDK\D]DþDO]QRYXNi]DW
'XFKRYQt NWHĜt E\OL SURWL QČPX KQHG SĜHVWDOL NRQDW ERKRVOXåE\ 0ČO
VWiOHYêþLWN\VYČGRPt]GDGČOiVSUiYQČNG\åRGFKi]tRGNi]iQtVORYD
%RåtKR7DNpVHFKWČOSRUDGLWV SUDåVNêPLSĜiWHOLRKOHGQČV\QRG\3ĜHG
zahájením synody vyzval Husa sám král, aby opustil Prahu, aby se jeho
SĜtWRPQRVW QHVWDOD ]iPLQNRX N MHMtPX ]PDĜHQt +XV RWi]NX ]GD NUiOH
poslechnout SĜHGORåLO VYêP SRVOXFKDþĤP Y %HWOpPVNp NDSOL 3ĜtWRPQt
VHY\VORYLOLSURRGFKRG2SXVWLOWHG\]DV3UDKXD]GUåRYDOVHDVLQČNGH
v MHMtP RNROt DE\ PRKO QD MHGQiQt V\QRG\ KQHG UHDJRYDW 1DGČMH åH
V\QRGDXNOLGQtVSRU\GXFKRYHQVWYDE\ODPL]LYi&K\EČODGREUiYĤOHQD
RERX VWUDQiFK 3UHOiWL REYLĖXMtFt +XVD QHPČOL QD QČMDNê VPtU DQL
SRP\ãOHQt6PtĜHQtSRGOHMHMLFKFKiSiQtPRKORQDVWDWMHQWDNåHVHMLP
MHMLFKQHQiYLGČQtSURWLYQtFLYHYãHPSRGUREt
82
148
Užití tohoto výrazu „písma“ bylo v GČMLQiFK þDVWR SĜHGVWDYRYiQR MDNR E\ +XV
neuznával jinou autoritu než Bibli. To je ale omyl. Viz výše. Slovem „písma“ se myslelo
YãHREHFQČMDNpNROLYYiåQpDUJXPHQW\MDN] Písma sv., tak z FtUNHYQtFKRWFĤLWHRORJĤ
+XVDMHKRSĜiWHOpVSUiYQČDNDWROLFN\WYUGLOLåHYãHFRFtUNHYXþtPXVtPtWQČMDNRX
oporu v Písmu sv., tedy v Bibli, ale protestantská zásada „pouze Písmo“ byla Husovi
naprosto cizí.
7HQWR VPČQQê REFKRG SUHOiWĤ GRSURYi]HQê UĤ]QêPL ILQDQþQtPL WUDQVDNFHPL E\O
velkým pohoršením pro celý národ. Hus na to reaguje ve svém slavném spise O
svatokupectví: „Má-OLNGREêWGĤVWRMQêP%RåtPELVNXSHPPXVtWRQHMGĜtYEêWþORYČN
VYDWpKR åLYRWD NWHUê EXGH SRYROiQ %RKHP VNU]H OLGL D WR EH] ~SODWNĤ $ NG\å EXGH
SRYROiQ PČO E\ VH SRNOiGDW ]D QHKRGQpKR $ NG\å EXGH GRQXFHQ Pi ~ĜDG SRNRUQČ
SĜLMPRXWQDFKYiOX%RåtDSURVSiVXOLGXLVHEHVDPpKRD]DMPHQRYiQtQHGiYDWåiGQp
peníze $ NG\å EXGH åtW VYDWČ D SĜLMPH ELVNXSVWYt WtPWR ]SĤVREHP D EXGH QDSOQČQ
poznáním k Y\XþRYiQt OLGX Y\YROHQ %RKHP VNU]H OLGL VYČFHQ D MPHQRYiQ EH] GDUĤ
MHQ WHKG\ VSUiYQČ QDVWRXSt QD ELVNXSVWYt $OH VStã QHå VH Q\Qt QČNGR WDNRYê VWDQH
biskupem, že by sám E\OWDNVSUDYHGOLYêLE\KRWDNRYêP]SĤVREHPYROLOLLSDSHåE\
ho tak potvrdil – WR VH VStã ]KURXWt 3UDåVNê PRVW QHå WDNRYêPWR VYDWêP ]SĤVREHP
QČNGR N pražskému biskupství nastoupí.“ (kapitola V. A) A jak víme, Pražský most
.DUOĤYLGQHVSRVWROHWích stále stojí…
139
88
.UiWFH SĜHG ]DKiMHQtP V\QRG\ GRNRQþLO +XV VYĤM þHVNê WUDNWiW
O svatokupectví, v QČPå VKUQXMH VYRX QHM]iYDåQČMãt NULWLNX WHKGHMãtFK
FtUNHYQtFKSRPČUĤ
rok 1413
3UĤEČKV\QRG\
1D V\QRGČ GQH ~QRUD SĜHGQHVO MDNêVL GRNWRU WHRORJLH ]D
celou fakultu návrh k XURYQiQt VSRUĤ Ä3ĜtþLQD QHSRNRMĤ Y]QLNOêFK
v ýHVNpPNUiORYVWYtDKDQE\NWHUi] toho naší zemi v FHOpPVYČWČSO\QH
MHYWRPåHFHOiREHFVWXGHQWĤVHGUåtWRKRFRYČĜtYãLFKQLNĜHVĢDQpQD
þHOHV ĜtPVNRXFtUNYt-H]GHDOHMLVWiþiVWGXFKRYHQVWYDNWHUiVWXGHQW\L
obecný lid popouzí k neposlušnosti k církevní vrchnosti a svádí je k EOXGĤP
7\WREOXG\VHWêNDMtKODYQČVHGPLVYiWRVWtFtUNYHVYDWpGXFKRYQtPRFL
UR]KĜHãHQt D ]SRYČGL H[NRPXQLNDFH FtUNHYQtFK ~ĜDGĤ ]Y\NĤ D SUiY
SUiYDVYRERGNQČåtVYČFHQtNRVWHOĤSODWQRVWLVYiWRVWtRGSXVWNĤĜHKROt
a duchovenstva v FtUNYLVYDWpâSDWQRXSRYČVWýHVNpKRNUiORYVWYtNWHUi
z WRKRYãXGHYHVYČWČY]QLNiQHQtPRåQRRGVWUDQLWMLQDNQHåSRWUHVWiQtP
WČFKNGRQHMVRXY souladu s vírou všeobecné církve. Proto žádáme: aby
synoda zQRYX RGVRXGLOD 9LNOHIRYêFK þOiQNĤ D SRWYUGLOD þOiQNĤ
sestavených teologickou fakultou a znovu prohlásila trest pro ty, kdo se
jich budou držet; aby exkomunikace Jana Husa papežem byla všemi
X]QiQD]DSODWQRXDE\E\OLYãLFKQLGRNWRĜLDPLVWĜLSUDåVNpuniverzity
VYROiQLGRDUFLELVNXSRYDGRPXD]GHSĜHGDUFLELVNXSHPDGDOãtPLSUHOiW\
každý z QLFKSĜtVDKDOåHVHQHGUåtDQHEXGHGUåHWåiGQpKR]H 45 dávno
RGVRX]HQêFK9LNOHIRYêFKþOiQNĤDE\]GHWDNpNDåGê] QLFKSĜtVDKDOåH
R VYiWRVWHFK REĜDGHFK D SUiYHFK FtUNYH R RGSXVWFtFK FWČQt RVWDWNĤ
svatých 83 DGDOãtFKYČFHFKYČĜtDFKFHYČĜLWWDNMDNĜtPVNiFtUNHYMHMtå
KODYRXMHSDSHåDWČOHPVERUNDUGLQiOĤDåHFtUNHYQtSĜHGVWDYHQtPDMt
EêWSRVORXFKiQLYHYãHPSRNXGE\QH]DND]RYDOLQČFRFRMVPHSRYLQQL
NG\P\VOLOQHEPOXYLORGYRODWSĜHGFHOêPVYČWHP7DNSURKODãXMLDStãL
]HVYpYĤOHDEH]QiWODNX3ViQRYODVWQtUXNRXþHUYHQFH³
Od té chvíle nebylo pochyb o jehRXSiOHQtE\O\SĜHUXãHQ\YãHFKQ\
Husovy kontakty s RNROQtPVYČWHP3ĜiWHOpXåRGQČKRQHGRVWDOLDQLĜiGHN
äLYRW +XVRYL MHãWČ R SČW GQt SURGORXåLOD =LNPXQGRYD QHSĜtWRPQRVW
v Kostnici.
'QHþHUYHQFHSUREČKORVKURPiåGČQtNRQFLOXNGHY\VODQHF
ĜtPVNpKR SDSHåH ěHKRĜH ;,, SDQ .DUHO ] 0DODWHVW\ IRUPiOQČ NRQFLO
VYRODO D SDN GR UXNRX NRQFLOX VORåLO ěHKRĜRYX DEGLNDFL +QHG QD WR
MHãWČQDWRPWpå]DVHGiQtSĜLMDONRQFLOUR]KRGQXWtRRGVRX]HQt+XVD 145
'HQSĜHGVPUWt
V SiWHN þHUYHQFH GRUD]LO =LNPXQG GR .RVWQLFH 9HGHQt
NRQFLOXKQHGSĜLNURþLORN vykonání posledních formalit Husova procesu.
2VPLþOHQQiNRPLVHYHGHQiNDUGLQiO\G$LOO\PD=DEDUHORXVLþHUYHQFH
SĜHGSROHGQHPQHFKDOD+XVDY\YpVWGRYHONpKRViOXEosáckého kláštera a
nabídla mu ~VWXSHN0ČORGYRODWSRX]HYČW\Y\EUDQp] MHKRVSLVĤ a o
þOiQFtFKVHVWDYHQêFK] YêSRYČGtVYČGNĤRQLFKåWYUGLOåHMVRXQHSUDYGLYp,
jen SĜtVDKDW že je nikdy nebude hlásat.146 Hus odmítl i tuto možnost a
setrval ve svém rozhodnutí až do okamžiku smrti. Pokládal své spisy za
SUDYRYČUQp a dosud ho nikdo QHSĜHVYČGþLO o opaku. Mohl si snadno
domyslet, že po prvním ústupku budou kardinálové QDVYpP YČ]QL åiGDW
GDOãt D GDOãt 3ĜHVQČ to se pak stalo mistru Jeronýmovi. Nebýt Husovy
VWiORVWL QHPČO E\ SDN -HURQêP NRKR QiVOHGRYDW YH VYpP SRNiQt
1H~VWXSQpKR +XVD RGYHGOL ]SiWN\ GR YČ]HQt =D QČNROLN KRGLQ E\O
SRGQLNQXWGDOãtSRNXVSĜHVYČGþLWKRN RGYROiQt2WRPXåY\SUiYtRþLWê
VYČGHN3Htr z 0ODGRĖRYLF 147
145
Hus nikdy neodmítal úctu k RVWDWNĤP D REUD]ĤP VYDWêFK .ULWL]RYDO DOH MHMLFK
zneužívání k REFKRGQtP FtOĤP 1DSĜ Y synodálním kázání z r. 1407 cituje sv.
%HUQDUGDNWHUêWHQWRRVWDWNRYêREFKRGWDNpWYUGČRGVX]RYDO
FRB VIII., s. 9-11.
6iP WHQWR NURN NRQFLOX GRND]XMH åH SUDYGLYRVW VYČGHFWYt QHE\OD SURNi]iQD 3URWL
REåDORYDQpPXVWiO\GHVtWN\VYČGNĤDSĜHVWRVHMLPQHSRGDĜLORSRGDWVNXWHþQpGĤND]\
jehRYLQ\7RVDPRRVREČVYČGþtåHY\SRYtGDOLOåLYČ
147
Následující text z YHONpþiVWLSĜHY]DW] 0/$'2ĕ29,&NURPČQČNROLNDGRSOĖNĤ–
viz následující poznámky.
89
138
83
146
0QR]t þOHQRYp NRQFLOX KR QDYãWČYRYDOL D VQDåLOL VH KR SĜHVYČGþLW
åH RGYROiQt QHEXGH QXWQČ ]QDPHQDW SĜL]QiQt VH åH GRW\þQêP EOXGĤP
XþLO+XVMLPQDMHMLFKUDG\RGSRYtGDOÄ5iGRGYROiPWDNRYêP]SĤVREHP
åH MVHP W\ D W\ EOXG\ QLNG\ QH]DVWiYDO D QLNG\ MLP QHXþLO D QLNG\ MH
]DVWiYDWDQLXþLWQHEXGX³ 1DWRQHPČOLUiGFLåiGQRXRGSRYČćSURWRåH
YČGČOLåHYČWãLQČNRQFLOXE\WRQHVWDþLOR
+XVåiGDOþOHQ\NRPLVHNWHUiPČODMHKRSURFHVQDVWDURVWLDE\PX
E\OSĜLGČOHQ]SRYČGQtNDĜHNOåHVLSĜHMHâWČSiQD3iOþHSUiYČSURWRåH
MHMHKRQHMYČWãtPQHSĜtWHOHP9 åiGRVWLPXY\KRYČOLDOHGDOLPXMLQpKR
]SRYČGQtND MDNpKRVL PQLFha, který byl doktorem. Choval se k QČPX
ODVNDYČ D GDO PX UR]KĜHãHQt 'QH þHUYQD KR DOH SRWRP QDYãWtYLO L
3iOHþ +XV KR YH YČ]HQt RGSURãRYDO ]D YãHFKQR þtP PX VQDG XEOtåLO
âWČSiQRYL SĜLWRP Y\KUNO\ VO]\ D +XVRYL WDNp 1D WR VH KR +XV ]HSWDO
ÄěHNQLPLâWČSiQHFRE\VXGČODOW\NG\E\VPČORGSĜLViKQRXWQČFRFR
jsi nikdy nezastával.“ 3iOHþ QD WR V SOiþHP Ä-H WR WČåNp³ K Husovu
YČ]HQt SĜLFKi]HO Y W\ GQ\ WDNp 0LFKDHO GH &DXVLV GRYQLWĜ VH DOH
QHRGKRGODO%DYLOVHYHQNXVHVWUiåQtN\DMHGQRXMLPĜHNO„Z milosti Boží
už toho NDFtĜH brzo XSiOtPH.ROLNMVHPMiQDQČMMHQRPY\QDORåLO]ODWêFK³
2GSRYČćNRQFLOX
'QHþHUYHQFHSĜLãODGR+XVRYDYČ]HQtRVPLþOHQQiNRPLVH
YHGHQiULåVNêPDUFLELVNXSHP-DQHP9DOOHQURGHPäiGDOLMHKRNRQHþQRX
RGSRYČć2GHY]GDOMLPMLStVHPQČD]QtWDNWR
Ä-i-DQ+XVYQDGČMLNQČ]-HåtãH.ULVWD3UREi]HĖåHE\FKXUD]LO
%RKD D NĜLYČ SĜtVDKDOQHPRKX þOiQN\ ] NWHUêFK PQH NĜLYt VYČGNRYp
REYLĖXMtRGYRODWQHERĢMVHPMHQHNi]DOQHWYUGLOQHKiMLO&RVHWêNi
YČFtNWHUpE\O\]PêFKVSLVĤVHEUiQ\SUDYGLYČ]DPtWiPMHMLFKQHSUDYê
VP\VOMHVWOLE\VQDGQČMDNêPČO\9ãHFKQ\þOiQN\DOHRGYRODWQHVPtP
SURWRåHE\WRE\ORXUiåNRX%RKDDVYDWêFKXþLWHOĤ$NG\E\PĤMKODV
PRKO]QtWSRYãHPVYČWČMDNRåHY soudný den bude zjevena každá lež a
NDåGêPĤMKĜtFKUiGDRFKRWQČE\FKFKWČOYãHNĜLYpDEOXGQpFRMVHP
konat QHER QHSĜLND]RYDOL QČFR FR NRQDW QHVPtPH GiOH åiGiPH DE\
GLVNXVHRWČFKWRYČFHFKE\ODYãHPþOHQĤPXQLYHU]LW\]DNi]iQDSRGWUHVWHP
H[NRPXQLNDFH D Y\SRYČ]HQt ]H ]HPČ DE\ VH WHQWêå ]iND] WêNDO L YãHFK
GXFKRYQtFKLODLNĤDE\OY\KOiãHQQDV\QRGiFKDQDNizáních; aby ten,
kdo tento zákaz poruší, byl trestán svým diecézním biskupem, jemuž by
v WRP QLNGR QHVPČO RGSRURYDW GiOH DE\ E\OR ]QRYX ]DNi]iQR ]StYiQt
již zakázaných písní na ulicích, v NUþPiFKDYãXGHMLQGHQDNRQHFDE\
Hus nekázal a svou viditelnou QHER WDMQRX SĜtWRPQRVWt QHSĜHNiåHO
konání bohoslužeb v Praze.“ 84
1DWR SĜHGQHVO MLQê NQČ] QiYUK +XVRY\ VWUDQ\ Ä3UR þHVW %Råt D
svobodu hlásání jeho evangelia, pro spásu lidu a zahlazení nepravdivých
D OåLYêFK IiP R ýHVNpP NUiORYVWYt 0RUDYVNpP PDUNUDEVWYt PČVWHFK
3UDåVNêFKDRQDãtUHIRUPRYDQpXQLYHU]LWČDSURSRNRMDMHGQRWXPH]L
GXFKRYQtPL L VYČWVNêPL RVREDPL SĜHGNOiGiPH QiVOHGXMtFt 3ĜHGHYãtP
se držíme spravedlivého a správného výroku, který byl, v záležitosti sporu
PH]L SDQHP =E\ĖNHP EODKp SDPČWL DUFLELVNXSHP D SDQHP UHNWRUHP
mistrem Janem Husem, vyhlášen knížaty a radou pana krále a potvrzen
SHþHWt a E\OREČPDVWUDQDPL]MHYQČSĜLMDWDVFKYiOHQYNUiORYVNpNDQFHOiĜL
3DQDUFLELVNXS=E\QČNWHKG\SĜHGNUiORYVNRXUDGRXPLVWUD-DQD+XVD
z åiGQpKR]ORþLQXQHREYLQLO3URWRDĢMHQ\Qt+XVQDVKURPiåGČQtV\QRG\
SĜLSXãWČQ=GHNDåGêNGRKRFKFHREYLQLW] QČMDNpKREOXGXQHERNDFtĜVWYt
DĢ to XþLQt SĜHG celou synodou se závazkem, že pokud mu nedokáže, z þHho
KRREYLĖXMHSRGVWRXStWUHVWRNWHUêXVLORYDOSURåDORYDQpKR3RNXGE\
]GH+XVDQLNGRQHREYLQLODĢMH] rozkazu krále a z QDĜt]HQtELVNXSĤSR
YãHFKPČVWHFKYãHPLIDUiĜLRKOiãHQRåH+XVMHSĜLSUDYHQKiMLWVYRXYtUX
NGR EXGH FKWtW SURWL QČPX YHĜHMQČ Y\VWRXSLW DĢ R]QiPt VYp MPpQR
v DUFLELVNXSVNp NDQFHOiĜL $ NG\E\ VH DQL WDN QLNGR QHQDãHO DĢ MVRX
SĜHGYROiQLWLNWHĜtXSDSHåVNpKRGYRUDXGDOLåHMVRXSUêVUGFHPQRKêFK
v ýHVNpP NUiORYVWYt Y Praze a v Moravském markrabství nakažena
NDFtĜVWYtP QHER EOXGHP $Ģ WLWR åDOREFL VYp WYU]HQt GRNiåRX D NG\å
84
137
PAL. DOC. s. 480.
90
QHGRNiåRX DĢ MVRX SRWUHVWiQL 'iOH DĢ MH YãHP GRNWRUĤP WHRORJLH D
FtUNHYQtKRSUiYDLNDQRYQtNĤPYãHFKNDSLWXOMHGQRWOLYČSĜHGORåHQDRWi]ND
znají-OL QČMDNpKR NDFtĜH QHER EOXGDĜH D SRNXG ]QDMt DĢ MHM MPHQXMt D
SRNXGQH]QDMtDĢWRY\]QDMtSĜHGYHĜHMQêPLQRWiĜLDGRORåtVYRXSHþHĢ
$å WRWR YãH SUREČKQH DĢ NUiO L DUFLELVNXS SRG WUHVWHP QDĜtGt aby už
QLNGR QLNRKR QHREYLĖRYDO ] NDFtĜVWYt SRNXG QHQt SĜLSUDYHQ VYp
REYLQČQtWaké dokázat. 3RWRPDĢNUiOSRGRKRGČV SiQ\Y\SUDYtGRětPD
ĜiGQpSRVHOVWYRQDRþLãWČQtNUiORYVWYt1iNODG\DĢMVRXKUD]HQ\]HVEtUN\
GXFKRYHQVWYD7LNGRNUiORYVWYtQDĜNOL] NDFtĜVWYtDĢMGRXV poselstvem
QD YODVWQt QiNODG\ ,QWHUGLNW SUR +XVRYX SĜtWRPQRVW D Ni]iQt DĢ MH Xå
zastaven, jak to bylo nedávno navrženo.“
.URPČ WRKR XSR]RUĖRYDOL +XV D MHKR SĜiWHOp åH VNXWHþQRX
SĜtþLQRX UR]HSĜt Y GXFKRYHQVWYX QHQt ãtĜHQt åiGQêFK KHUH]t QêEUå
MHMLFKHYDQJHOLMQtNi]iQtYHNWHUpPSĜHGHYãtPSUDQêĜXMtVYDWRNXSFH
jaNRåWRKODYQtNDFtĜHNWHĜtQHMYtFEXMtXĜtPVNpKRSDSHåVNpKRGYRUD
D RGVXG UR]HStQDMt VYp UDWROHVWL SR FHOpP VYČWČ 'iOH MVRX WtPWR
kázáním káráni zjevní cizoložníci a smilníci, potom lakomci a
QDIRXNDQFL NWHĜt QDG GXFKRYHQVWYHP SDQXMt QD ]SĤVRE VYČWVNêFK
SiQĤ D WR MH VNXWHþQRX SĜtþLQRX SURþ MVRX ND]DWHOp REYLĖRYiQL
z NDFtĜVWYtDY]QLNDMtQHSRNRMH
Výsledek synody není zdokumentován. Je ale znám postoj
OLWRP\ãOVNpKRELVNXSD-DQDäHOH]QpKRGtN\WRPXåHE\OQHSĜtWRPHQD
GQH~QRUDSRVODOV\QRGČVYpStVHPQpY\MiGĜHQt1iYUKVWUDQ\+XVRY\
]FHOD]DPtWODQDYUKRYDOSURWLQtMHãWČWYUGãtSRVWXSNRQNUpWQČDE\E\O
]Ĝt]HQ XQLYHU]LWQt PtVWRNDQFOpĜ NWHUê EXGH Y\KOHGiYDW D WUHVWDW EOXG\
PLVWUĤ DE\ +XVRYL L MHKR VSROHþQtNĤP E\OR ]QHPRåQČQR Ni]DW D E\OL
vyhnáni z %HWOpPDDGRNRQFHDE\E\O\]DNi]iQ\YãHFKQ\þeské knihy.
0tĜLOWtPQD+XVĤY9êNODG9\]QiQtYtU\'HVDWHUDD2WþHQiãH6\QRGD
VHSRGOHYãHKRUR]HãODEH]QČMDNpKRMDVQpKRUR]KRGQXWt 85
Žaloba byla sestaveQD ãDODPRXQVN\ 1ČNWHUi REYLQČQt E\OD SURVWČ
vylhaná, jiná sice vybraná z MHKR VSLVĤ DOH GiQ MLP MLQê VP\VO D
v QČNWHUêFK YČFHFK ãOR MHQ R +XVRYD SURYRNDWLYQt Y\MiGĜHQt +XV VH
WRXWR YtFH]QDþQRVWt QHQHFKDO ]PiVW 3ĜHVQČ UR]OLãLO VYĤM SRVWRM N WĜHP
VNXSLQiPþOiQNĤåDORE\9\MiGĜLOKRY GRSLVHVYêPSĜiWHOĤPY Kostnici
z 21. þHUYQD=GHĜtNiÄ7RWRMHYHMPpQX-HåtãH.ULVWDPpNRQHþQp
UR]KRGQXWt åH QHFKFL þOiQN\ NWHUp MVRX VSUiYQČ Y\WDåHQ\ SĜL]QDW ]D
EOXGQpDQHFKFLRGYRODWþOiQN\SĜLSLVRYDQpPLNĜLYêPLVYČGN\SRQČYDGå
RGYRODW ]QDPHQi SĜL]QDW VH åH MVHP EOXG\ QHER EOXG ]DVWiYDO D
XVWRXSLWRGQLFKD]DVWiYDWRSDN1HERĢ%ĤKYtåHMVHPQLNG\QHNi]DO
W\EOXG\NWHUpVLY\P\VOHOLSĜLþHPå] PêFKVORYRGĖDOLPQRKpSUDYG\
DSĜLSRMLOLOåL9HOPLUiGYãDNNG\E\FKYČGČORQČkterém svém tvrzení,
åHRGSRUXMHSUDYGČE\FKMHMRSUDYLORGYRODODXþLODNi]DORSDN0\VOtP
DOHåHåiGQêQHRGSRUXMH]iNRQX.ULVWRYXDYêURNĤPVYDWêFKPLVWUĤ
DþNROLYWLMLPåVHQHOtEtKRQD]êYDMtSRKRUãLYêPQHEREOXGQêP3URWR
VH RGĜtNiP MDNpKRNROLY nesprávného významu všech mých tvrzení,
pokud by snad takový význam – v tom smyslu, jak jsem je mínil – PČOD
3RGGiYiPVHQiSUDYČYãHPRKRXFtKRDQHMOHSãtKR0LVWUDDVSROpKiP
QD MHKR QHNRQHþQp PLORVUGHQVWYt åH PQH RG PêFK VNU\WêFK KĜtFKĤ
ViPSĜHPLORVWLYČRþLVWt³
9tFH +XVRYL ]iOHåHOR QD YČUQRVWL .ULVWX D ~VLOt R UHIRUPX FtUNYH
NWHUpPXYČQRYDOYãHFKQ\VYpVtO\QHåQD]iFKUDQČSR]HPVNpKRåLYRWD
3URWR WDNp QHFKWČO XþLQLW QHMDVQp D PQRKR]QDþQp RGYROiQt NWHUp E\
PH]LMHKRSĜiWHOLDQiVOHGRYQtN\Y ýHFKiFK]SĤVRELOR]PDWHN1HSĜLãHO
QD NRQFLO NYĤOL VREČ DOH Y zájmu celého reformního hnutí zaníceného
v þHVNpPQiURGČQHVPtUQRXOiVNRX-HåtãH.ULVWD
V WRP þDVH ~QRUD NRQDO -DQ ;;,,, Y ětPČ VQČP GXFKRYHQVWYD NWHUê
R]QDþLO]DHNXPHQLFNêNRQFLO7HQWRV\QRGQDĜtGLOSiOHQtYHãNHUêFK9LNOHIRYêFKNQLK
FRåVHSRWRPLVWDOR~QRUDSĜHG%D]LOLNRXVY3HWUD%êYiWDNpQD]êYiQÄVRYtV\QRGD³
DQL QHSRP\VOHO SRGUREXML VH SRNRUQČ VOLWRYiQt UR]KRGQXWt YêPČUX D RSUDYiP
SĜHVYDWpKR JHQHUiOQtKR NRQFLOX YH YãHP FR MH PL SĜLþtWiQR FR MH SURWL PQČ
pR]GYLåHQRFRMHY\ĖDWR] PêFKNQLKQHERFRY\SRYČGČOLVYČGNRYp6RXKODVtPåHWR
RGSĜLViKQXRGYROiPRSUDYtPåHVHSRGUREtPPLORVUGQpPXSRNiQtåHXGČOiPYãHWR
YFHONX D NDåGp ]YOiãĢ FR SĜHVYDWê NRQFLO EXGH PLORVWLYČ SRYDåRYDW ]D QXWQp N mé
spáse a NHVYpPXRGSXãWČQtDFRPL]ERåQČGRSRUXþt³922*+7V
91
136
85
v tom smyslu, jak je FKiSDOL NRPLVDĜL YČĜLO D XþLO D podrobil by se
WUHVWXNWHUêPXXORåtNRQFLO+XVYHOPLGREĜHYČGČOåHWtPWUHVWHPMH
GRåLYRWQtYČ]HQtDNRQFLOVHQDWRPWDNpYêVORYQČXVQHVO3RQiYUDWXGR
FHO\ QDPtVWR DE\ QDSVDO RGYROiQt YHSVDO PH]L ĜiGN\ MHGQRWOLYých
þOiQNĤY\EUDQêFK] MHKRNQLKGRSOĖXMtFtXSĜHVQČQtDE\VYêPYêURNĤP
þDVWRY\WUåHQêP] kontextu, dal správný smysl. K þOiQNĤPVHVWDYHQêP
]HVYČGHFNêFKYêSRYČGtYHYČWãLQČSĜtSDGĤSĜLSVDOåHMVRXQHSUDYGLYp
Spodní okraj listiny nechal zatím prázdný. PRWRPVHSXVWLOGRSĜHSLVRYiQt
OLVWLQ\ QD MLQê SDStU NWHUê SDN SRVODO SĜiWHOĤP MDNR MDVQp VYČGHFWYt R
]ORþLQX NWHUpKR VH SURWL QČPX NRQFLO GRSXVWLO 3RG SĜHSVDQê WH[W
GRNXPHQWXQDSVDOSURSĜiWHOH„A já, Jan Hus, vždy v QDGČMLVOXKD-HåtãH
Krista, napsal MVHPRGSRYČGLN þOiQNĤPGRMHMLFKVSLVXVWHMQČMDNRGR
WRKRWR D WR SRGOH VYpKR VYČGRPt ] QČKRå PXVtP VORåLW ~þW\ %RKX
všemohoucímu. K þOiQNĤPY\EUDQêP] PêFKVSLVĤMVHPQHPRKOSĜLSVDW
VYpPtQČQtSURNUiWNRVWþDVXLSURQHGRVWDWHNSDStUXDSURQHEH]SHþí
atd. A myslím, že v RSLVX SUYQtFK þOiQNĤ 143 jsou k jejich vyvrácení a
GRNi]iQtQDSViQ\DUJXPHQW\VYDWêFK$Q\QtPLXå]EêYiEXćRGYRODW
DRGSĜLViKQRXWDSRGURELWVHSRGLYQpPXSRNiQtDQHEREêWVSiOHQ2WHF
i Syn i Duch VYDWêMHGHQ%ĤKY QČMåYČĜtPDGĤYČĜXMLGiPLQDSĜtPOXYX
všech svatých a lidí spravedlivých, ducha rady a síly, abych mohl uniknout
satanovu ostnu a až do konce vytrvat v jeho milosti. Amen. 6YRXRGSRYČć
+XVGDWXMHþHUYQDDNRQFLOXMLRGHY]GDODVLQDGUXKêGHQQHERQDSR]tWĜt
V SUĤEČKXDVLGYRXWêGQĤSRþHUYQXQDYãWČYRYDO\+XVDUĤ]Qp
NRQFLORYp DXWRULW\ D VQDåLO\ VH KR SĜHPOXYLW N odvolání. Jeden
z SĜHGVHGDMtFtFK NDUGLQiOĤ NWHUê E\O SUê QD +XVD SRQČNXG ODVNDYČMãt
VORåLO MDNRXVL PtUQČMãt IRUPX RGYROiQt +XV DOH QHSĜLVWRXSLO ani na ni.
Prakticky v QtPČOSURKOiVLWåHLNG\åPXNRQFLOSĜLSLVXMHPQRKpEOXG\
NWHUp QHXþLO RQ SĜHFH VRXKODVt V tím, že je odvolá (tedy se k nim
SĜL]QiYiDSRGUREtVHSRNiQtXORåHQpPXMDNRWUHVW]DW\WREOXG\ 144
3RV\QRGČGXFKRYHQVWYDSĜLMHOPLVWU-DQ+XV]DVGR3UDK\DE\OWX
SĜHV YHOLNRQRFH 'XFKRYQt MHPX RGSRUXMtFt ]DVWDYLOL DOH NRQiQt
ERKRVOXåHEDåNG\åVHGR]YČGČOLåH]DþDO]DVNi]DWY %HWOpPČ
Václav IV. se znovu pokouší spor urovnat
Po velikonocích, které v WRPURFHE\O\GXEQD]ĜtGLONUiONRPLVL
SRYČĜHQRX VPtĜHQtP QHSĜiWHOVNêFK stran. 86 3ĜHG zahájením jednání komise
odjel Hus zase z 3UDK\.RPLVHSĜHGYRODOD]iVWXSFHRERX]QHVYiĜHQêFK
VWUDQ1DMHGQpVWUDQČE\OLþW\ĜLSĜHGQiãHMtFtGRNWRĜL PLVWĜLWHologie:
3HWU ]H =QRMPD -DQ (OLiãĤY 6WDQLVODY ]H =QRMPD D âWČSiQ 3iOHþ 1D
VWUDQČGUXKpGRNWRU-DQ] Jesenice, který byl Husovým prokurátorem a
PLVWĜL-DNRXEHN]H6WĜtEUDDâLPRQ] Tišnova.
2EČ VWUDQ\ L V královskou komisí se sešly v jeden pátek na
VYDWRPLFKDOVNpIDĜHX.ĜLãĢDQD] Prachatic. 87 =GHQČN] /DERXQČSĜHGORåLO
REČPD VWUDQiP RWi]NX „Setrváváte v UR]KRGQXWtFK ĜtPVNp FtUNYH R
svátostech a jakýchkoliv jiných YČFHFK vztahujících se na církev a katolickou
víru?“ 'RNWRĜLWHRORJLHRGSRYČGČOL„Ano setrváváme. Musíme ale dodat,
åH ĜtPVNRX FtUNYt UR]XPtPH WX MHMtå KODYRX MH SDSHå D WČOHP VERU
NDUGLQiOĤ“ Za GUXKRXVWUDQXRGSRYČGČO-DQ] Jesenice: Ä0\SĜHGHYãtP
VWiOHWUYiPHQDGRKRGČXþLQČQpSĜHGNUiORYVNRXUDGRXPLQXOêURN=D
druhé: jsme proti pražsNp NDSLWXOH GRNWRUĤP SUHOiWĤP D MLQêP
GXFKRYQtP NWHĜt VRXKODVLOL V lehkovážným spálením Viklefových knih,
s S\ãQêP RGVRX]HQtP Y\WUåHQêFK þOiQNĤ D V SRPORXYDþQêPL VSLV\
SĜHGORåHQêPLQDQHGiYQpV\QRGČYHNWHUêFKVHWYUGLORåHY ýHFKiFKMH
.WHUpPXNRPLVHSĜHGORåLODSĜHGYHĜHMQêPLVO\ãHQtPLY dubnu 1415.
Text návrhu byl tento: „Navíc k SURKOiãHQtP MHå MVHP MLå GĜtYH XþLQLl a jež tímto
VWYU]XMLSURKODãXMLMHãWČMHGQRXFRQiVOHGXMH,NG\åVHPLPQRKpY\WêNiQDFRMVHP
SURWRåH SĜL MHKR ]DKiMHQt NG\å SDSHå ]StYDO 9HQL6DQFWH 6SLULWXV REMHYLOD VH SRG
YDWLNiQVNRXNOHQERXVRYDSRVDGLODVHQDSURWLSDSHåLDGtYDODVHPXSĜtPRGRRþtWRWpå
VH RSDNRYDOR L SĜL GUXKpP ]DVHGiQt Då L NDUGLQiORYp VRYX KROHPL ]DELOL 0-+
Flajšhans, s. 276.)
86
'R NRPLVH NUiO MPHQRYDO DUFLELVNXSD $OELND PLVWUD =GHĖND ] /DERXQČ SURERãWD
9ãHFK VYDWêFK -DNXED GČNDQD 9\ãHKUDGVNpKR D PLVWUD .ĜLãĢDQD ] Prachatic, rektora
XQLYHU]LW\=GHQČN] /DERXQČDGČNDQ-DNXEE\OLNUiORYVNêPLUDG\
87
Šlo o vášniYRX GLVSXWDFL NWHUi VNRQþLOD GUWLYêP YtWČ]VWYtP +XVRY\ VWUDQ\
CHADIMA, s. 31.
135
92
143
144
duchovenstvR VPêãOHMtFt ]OH R VHGPL VYiWRVWHFK D R NOtþtFK FtUNYH =D
WĜHWt MVPH D EXGHPH SRVOXãQt QiOH]ĤP D UR]KRGQXWtP ĜtPVNp FtUNYH
obecné, jejíž hlavou je Kristus D ĜtPVNê SDSHå MH MHKR QiPČVWNHP, ve
YãHPFRPDMtYČUQtNĜHVĢDQp]DFKRYiYDWDY þHPSRVORXFKDW=D þWYUWp
YH YãHFK RVREQtFK SĜtFK D QHGRVWDWFtFK VH SRGGiYiPH UR]KRGQXWt
komise, pod tresty, které by stanovila.“
.G\å NRPLVDĜL Y\VOHFKOL REČ VWUDQ\ Y\KOiVLO =GHQČN ] /DERXQČ
jménem komise její nález: „Shledali jsme, že v tom, co se týká poslušnosti
církvi obecné, ve všem, v þHP PDMt YČUQt NĜHVĢDQp SRVORXFKDW VH REČ
VWUDQ\VYRUQČVKRGXMt3URWRDĢVWUDQDVWUDQXQHXUiåtDY\]QDMtVYRXVKRGX
SĜHGNUiOHPDUFLELVNXSHPSiQ\DNDåGêPNGRE\VHMLFKWi]DO&RVH
SDN WêþH MHMLFK RVREQtFK SĜt DĢ MH REČ VWUDQ\ ]tWUD SĜHGORåt StVHPQČ ,
v WČFKYČFHFKVHNRPLVHEXGHVQDåLWRVPtĜHQtVWUDQ³.RPLVHWtPYODVWQČ
SURKOiVLOD åH SĜtþLQRX VSRUĤ D QHSRNRMĤ QHMVRX KHUH]H DOH RVREQt
GĤYRG\3UDYGRXE\ORåHREČVWUDQ\VHQDY]iMHPREYLĖRYDO\] herezí.
Reformisté ale FKWČOLVYDWRNXSHFNpNDFtĜVWYtY\SOHQLWNi]DQêPDSVDQêP
VORYHP &tUNHYQtFL QDRSDN FKWČOL VYp SURWLYQtN\ OLNYLGRYDW SRPRFt
FtUNHYQtLVYČWVNpPRFLRKQČPDPHþHP
'RNWRĜL WHRORJLH KQHG RGSRURYDOL SUYQt þiVWL QiOH]X D QHFKWČOL VH
s ním spokojit. Co se však WêNDORRVREQtFKSĜtPXVHOLVWHMQČMDNRGUXKi
VWUDQDVOtELWåHVHSRGUREtQiOH]XNRPLVHSRGSRNXWRXNRSJURãĤ
DY\SRYČ]HQtP]H]HPČ
Druhého dne, tedy v VRERWX VH NRPLVH D REČ VWUDQ\ ]QRYX VHãO\
.RPLVDĜL VH ]QRYX Wi]DOL Ä7UYDMt REČ VWUDQ\ QD WRm, k þHPX VH YþHUD
zavázaly?“ 2]YDOLVHGRNWRĜLWHRORJLHÄ1HPĤåHPHVRXKODVLWV tvrzením,
že jsme s GUXKRXVWUDQRXMHGQRKRQi]RUXQDRWi]NXSRVOXãQRVWLĜtPVNp
církvi. Chceme, aby byla z QiOH]X Y\SXãWČQD VORYD ÃY þHP PDMt YČUQt
NĜHVĢDQpSRVORXFKDWµ&KFHPHDE\VHSRGUREQČMHGQDORR Viklefových
þOiQFtFKDGDOãtFKYČFHFKSĜHGQHVHQêFKQDV\QRGČ³ 88
YČUQêP NDWROLFNp 7UDGLFL YH YãHP 1D NRQFLOX +XV MDVQČ SURKOiVLO åH
MHKRY\MiGĜHQtRY\SO\QXWtSDSHåVNpPRFL] PRFLFtVDĜVNpVHWêNiSRX]H
papežovy VYČWVNp SROLWLFNp PRFL 3DSHå WHKG\ E\O VNXWHþQČ VYČWRYRX
SROLWLFNRXYHOPRFtDSUiYČY WRPYLGČO+XVSĜtþLQXGXFKRYQtKR~SDGNX
církve a o tom mluvil. Z PQRKD+XVRYêFKY\MiGĜHQtMDVQČSO\QHåHYČĜLO
Y ELEOLFNp XVWDQRYHQt SDSHåVNpKR SULPiWX SĜtPR .ULVWHP V 9. kap.
O FtUNYLĜtNiÄ3ĜHGSRNOiGHMPHWHG\WRFR MVPHĜHNOLVKRUDY 1., 2., 3. a 4.
kapitole, že VYDWiFtUNHYREHFQiNWHURXWYRĜtYãLFKQLSĜHGXUþHQtN spasení,
jest jediná, a že jediný Kristus je KODYRX WpWR FtUNYH SUiYČ WDN MDNR MH
ViPQHMGĤVWRMQČMãí osobou v té církvi, která jí a MHMtP~GĤPGiYiSRK\E
a vnímání v åLYRWČPLORVWL7X MHQDSURVWR]ĜHMPpåH Petr ani nebyl ani
není hlavou svaté církve obecné. YL]þO A pravdivý je výrok blaženého
Dionysia, že 3HWUE\OPH]LDSRãWRO\KODYQtPYĤGFHPD základem církví,
jak jsme o PiORYêãHSRYČGČOLR apoštolech. A pravdivý je WDNp$XJXVWLQĤY
výrok, že byl první mezi apoštoly podle jisté výsady. Pravdivý je také
0DUFHOĤYYêURNåH 3HWUE\OKODYRXFHOpFtUNYHNWHURXVSUDYRYDOXþHQtP
a SĜtNODGHP $YãDN QHE\O RVRERX GĤVWRMQČMãt QHå .ULVWRYD PDWND DQL
nebyl rovný Kristu.“ Toto napsal M. Jan Hus o papeži a podle toho i
MHGQDO YH VYpP åLYRWČ . papeži se odvolával, s SDSHåHP SRþtWDO YH
svých vizích obnovy církve a k papežovu soudu – v Kostnici – se také
nakonec dostavil.
1DOLVWLQČE\ODLGDOãtIDOHãQiREYLQČQtNWHUêPDOHFK\EČOMDNêNROL
kontakt s UHDOLWRX 7êNi VH WR MDN þO WDN WDNp VNRUR YãHFK þOiQNĤ
VYČGHFNêFK 3RGUREQê UR]ERU åDOREQtKR VSLVX D UR]VXGNX MH XYHGHQ
]YOiãĢPLPRUiPHFWpWRNQLK\ 142
9\MiGĜHQtNåDOREČ
3ĜL SĜHGiQt listiny Husovi R]QiPLOLåHPiQČNROLNGQtQDUR]P\ãOHQRX
1DVSRGQtPRNUDMLOLVWLQ\E\ORWURFKXYROQpKRPtVWDNDPPČO+XVSĜLSVDW
VYp RGYROiQt 2GYROiQtP E\ VH ]iURYHĖ SĜL]QDO åH YãHP WČP EOXGĤP
88
2GPtWDOL WHG\ +XVĤY SRVWRM åH GRFKi]t N tomu, že papež porušuje Boží zákon,
UHVSHNWLYHåHNĜHVĢDQpPXY tom mají odporovat.
93
142
Rozbor žaloby proti M. Janu Husovi na: uprkccr.com/clanky/m.-jan-hus.html.
134
v -HåtãL.ULVWXDåHXåQHMVRXNĜHVĢDQ\9 +XVRYČGREČQHE\ODY církvi
KHUH]H MHãWČ QDWROLN LQVWLWXFLRQDOL]RYDQi 'UåHW V nesprávným papežem
tehdy znamenalo mýlit se v RVREČ papeže, ale þORYČN se tím nestával
heretikem a odpadlíkem RGNĜHVĢDQVNpYtU\MDNMHWRPXGQHV+XVYãDN
XSR]RUĖXMHåHLWDNRYiVLWXDFHPĤåHQDVWDW
Z tohoto pohledu se další tzv. Husova hereze, že NQČ]PiSRYLQQRVW
kázat i bez dovolení církevní vrchnosti þOD]GiPDOLþNRVWt,WHQWR
+XVĤY SRVWRM E\O DOH SĜHNURXFHQ +XV QHSRStUDO FtUNHYQt DXWRULWX D
povinnost poslušnosti (což mu vytýkali i v þO2QYHVYêFKVSLVHFK
mluvil o VSHFLILFNpP SĜtSDGČ NG\ SUHOiWL ]DND]XMt Ni]DW ] nenávisti a
]ORE\SURWRåHVDPLQHSĜLMtPDMtHYDQJHOLXPDNG\QDĜL]XMtYČFL které jsou
SURWL%RåtPX]iNRQX9L]QDSĜILQDQþQtSĜtVSČYN\QDYiONXÄSDSHåH³
Cossy SURWL ěHKRĜL ;,, D MHKR SRGGDQêP D GQHV SĜtVSČYN\ QD W]Y
XSUFKOtN\NWHĜtSĜLFKi]HMtSRGURELW(YURSXVYpPXIDOHãQpPXERKX
„Nullus dominus“
Také Husovi Y\WêNDOL åH SUê ]DVWiYi 9LNOHIĤY þOiQHN nikdo není
VYČWVNêP DQL FtUNHYQtP SiQHP GRNXG MH YH VPUWHOQpP KĜtFKX þO 1HE\ODWRSUDYGD0ĤåHPHVHRWRPSĜHVYČGþLWQDSĜ] Husovy obhajoby
QČNWHUêFK9LNOHIRYêFKþOiQNĤNWHURXSĜHGQHVOY Praze v OpWČ. Hus
MHGQR]QDþQČWYUGLOåHKĜtãQtNQČåtMVRXnehodnými služebníky svátostí a
WHQWêåSULQFLSDQDORJLFN\Y]WDKRYDOLQDVYČWVNpSDQRYiQtKĜtãQêFKSiQĤ
3ĤYRGSDSHåVWYt
=YOiãĢ ]iYDåQêP MH REYLQČQt +XVD ] tvrzení, že papežství bylo
XVWDQRYHQR Då FtVDĜHP þO 26, 27, =H YãHFK RVWDWQtFK REYLQČQt
+XVD KLVWRULNRYp VW RþLVWLOL DOH Y WpWR YČFL QD QČP QHFKiYDMt VWtQ
NDFtĜVWYt141 9HVNXWHþQRVWLN WRPXDOHQHQtGĤYRG=GiVHåHWHQWRSRVWXS
YROt]iPČUQČDE\QHPXVHOLXGČODW]iYČUNWHUêGQHVQHFKWČMt slyšet ani
katolíci ani protestanti ani ateisté – åH+XVE\OSUDYRYČUQêPNDWROtNHP
141
VOOGHT (20), s. 329.
133
7RNRPLVDĜLVO\ãHOLQHUDGLâORMLPSĜHFLRXPOþHQtVSRUXMDNVLWR
SĜiONUiO3URWRGRNWRUĤPY\WêNDOLQHSRVOXãQRVWDKUR]LOLåHSRYČGtNUiOL
jak se Husova stUDQD YãHPX SRGĜtGLOD DOH RQL QHFKWČOL QiOH] NRPLVH
SĜLMPRXWDåHXYLGtMDNEČKHPãHVWLGQĤGRSDGQHKQČYQDMHMLFKKODYX
7tPE\ORMHGQiQtSĜHUXãHQR3HWU]H=QRMPD-DQ(OLiãĤY6WDQLVODY]H
=QRMPDDâWČSiQ3iOHþKQHGXWHNOL] Prahy, protože se báli králRYDKQČYX
2VWDWQtP PLVWUĤP VYp VWUDQ\ StVHPQČ UDGLOL DE\ VH Y\VWĜtKDOL GDOãtKR
MHGQiQtDNG\E\E\OLSĜHGYROiQLDĢWDNpXWHþRXQHERVHVNU\Mt9 þHUYQX
Y\GDOSRWRP9iFODY,9UR]ND]NWHUêPW\WRþW\ĜLGRNWRU\WHRORJLH
QDYåG\ Y\SRYČGČO ] ýHVNpKR NUilovství i zemí k QČPX QiOHåHMtFtFK
MDNRåWRSRGQČFRYDWHOHUR]HSĜt8QLYHU]LWČQDĜtGLODE\MHY\ORXþLODDQD
jejich místo v XQLYHU]LWČLY kapitule Všech svatých dosadila jiné podle
SRĜiGNX VWiĜt D MHMLFK SĜtMP\ DE\ SĜLSDGO\ WČPWR QRYČ GRVD]HQêP
Tento kriORYVNêUR]ND]PČOEêWYHĜHMQČY\KOiãHQQDXQLYHU]LWČLMLQGHD
NDåGêNGRE\VHSURWLYLOMHGQRWČRQtåVHPDMtVWDUDWNUiORYãWtNRPLVDĜL
PČOEêWVWHMQêP]SĤVREHPY\SRYČ]HQ]H]HPČD]EDYHQSĜtMPĤ 89
+XVRYDþLQQRVWYH[LOX
Hus v WRPþDVHSREêYDORSČWQD.R]tPKUiGNXD]GHEH]SĜHNiåHN –
L SĜHV YãHFKQ\ FtUNHYQt FHQ]XU\ – kázal, což pokládal za svou svatou
SRYLQQRVW1DMHKRNi]iQtSĜLFKi]HORPQRKROLGt] okolí. Jezdil také daleko
ãLURNR SR KUDGHFK PČVWHFK D YHVQLFtFK .GH QHPRKO Ni]DW Y kostele,
kázal v širém poli, v OHVHQDFHVWiFKLPH]LSORW\SRSĜtNODGX6SDVLWHOH
9\KOHGiYDOUĤ]QpVYiWHþQtSĜtOHåLWRVWLSĜLQLFKåVHVHãORYtFHOLGt9ãXGH
PČO]iVWXS\SRVOXFKDþĤ-HKRVORYRPČORPLPRĜiGQRX~þLQQRVWDPRF
SUiYČ GtN\ SURQiVOHGRYiQt NWHUp RNRXãHO 1DYtF MHKR þHVNi GtOND
R]QDþHQiQ\Qt]DÄQHEH]SHþQiDNDFtĜVNi³VHWHćUR]OHWČODGiOHDKORXEČML
89
Postup Václava IV. byl tvrdý, ale ne zcela nesSUDYHGOLYê2QLVNXWHþQČY\YRODOLVSRU
NWHUê ]SĤVRELO PQRKR QHSRNRMĤ QHVSUDYHGOLYRVWt D ]ORþLQĤ 1LNG\ SĜLWRP +XVRYL
QHGRNi]DOL EOXGQp XþHQt R VYiWRVWHFK ] NWHUpKR MHM QHXVWiOH REYLĖRYDOL 1HPRKOL WR
dokázat ani doma v ýHFKiFKDQLSRWRPY Kostnici.
94
QHåNG\GĜtYHSURQLNORMHKRVORYRPOXYHQp 90 Pro církevníky, kterým šlo
o likvidaci nové misijní školy, vzniklé v %HWOpPČWRE\OREURYVNêãRN
%ČKHPGDOãtKR]DNázaného pobytu v 3UD]HVHSVDOWDNpþHVNRXYHU]L
WUDNWiWXSURWLãHVWLEOXGĤP=DNRQþLOMLY %HWOpPČþHUYQDVORY\:
„Toto stojí o tom bludu psáno v %HWOpPČ ODWLQVN\ ýHVN\ VH QD]êYi
ÄVYDWRNXSHFWYt³MDNMVHPWRQDSVDOQD]DþiWNXWpWRSRVOHGQtNDSLWROy. A
v %HWOpPČ MVHP VNRQþLO YH VWĜHGX SR VYDWp 7URMLFL $ SUDåãWt NQČåt L
s DUFLELVNXSHP YČGČOL åH MVHP WX QČNWHĜt PČ VDPL YLGČOL D SĜHVWR
QH]DVWDYLOL ERKRVOXåE\ MDN WR SRGOH QLFK E\OL SRYLQQL XGČODW SRGOH
SDSHåRYD SĜLNi]iQt NWHUp VL QD PQH Y\PRKOL A tak jsou sami, podle
VYpKRPtQČQtQHSRVOXãQtNG\åVORXåtDSURWRMVRXH[NRPXQLNRYiQLD
degradováni z NQČåVWYt$PHQ“
Jak Hus tak jeho hlavní protivníci byli nyní ve vyhnanství. V tomto
þDVHY]QLNORQČNROLNSROHPLFNêFKVSLVĤYHNWHUêFKREČVWUDQ\~WRþLO\QD
Qi]RU\RSDþQpKRWiERUD+XVQDSVDONULWLNXVSLVXSĜHGORåHQpKRGRNWRU\
WHRORJLHQDV\QRGČNRQDQpY ~QRUX6WDQLVODY]H=QRMPDDâWČSiQ
3iOHþQDMHKRVSLVRGSRYČGČOLNDåGê]YOiãĢVYêPVSLVHP+XVQDWRRSČW
reagoval obšírným traktátem O církvi, v QČPå Y\VYČWOXMH KODYQČ VYĤM
postoj k papežské moci. Traktát o církvi sepsal na Kozím hrádku a poslal
ho do Prahy, kde byl v %HWOpPVNp NDSOL ]D ~þHOHP UR]ãtĜHQt SĜHGþtWiQ
QČNROLNDRSLVRYDþĤP2SLVE\OGRNRQþHQD]YHĜHMQČQ þHUYHQFH 91
=DWtPFRXþHQFLVLY\ĜL]RYDOL~þW\YČGHFNêPLWUDNWiW\EČåQtOLGpVL
poradili po svém. Husovým VWRXSHQFĤP nadávali do 9LNOHILVWĤD-RKDQLWĤ
Druhá strana byla na oplátku nazývána Mohamedanisty, protože své
SĜHVYČGþHQt– VWHMQČMDNR0RKDPHGDMHKRQiVOHGRYQtFL– ãtĜLOLPHþHP
'QHĜtMQDGRNRQþLO+XVVYRXVODYQRXþHVNRX3RVWLOX 92
FLAJŠHANS I., s. 29.
þHUYHQFHE\OXYHGHQGR~ĜDGXDUFLELVNXS.RQUiG] Vechty.
92
Celkem je známo 14 sbírek Husových kázání. Viz FLAJŠHANS VÁCLAV,
M. J. +XV6HUPRQHVLQ%HWKOHKHP,Q9ČVWQtNNUiORYVNpþHVNpVSROHþQRVWLQDXNWĜtGD
pro filosofii, historii a filologii, Praha 1938, s., V.
NDWROLþWt WHRORJRYp VH VQDåLOL QDMtW NULWHULD SUR XUþHQt SUDYpKR QiVWXSFH
sv. apoštola Petra. Hus k WRPXGRGiYiåHPiPHSĜHGSRNOiGDWåHWHQD
WHQ NGR Y\VWXSXMH MDNR SDSHå MH VNXWHþQČ SĜHGVWDYHQêP YãHFK
partikuOiUQtFK PtVWQtFK FtUNYt D QiPČVWNHP .ULVWRYêP DOH QHPiPH
v WR YČĜLW MDNR Y SUDYGX YtU\ SURWRåH R QČP QHYtPH V jistotou ani to,
MHVWOLMHYĤEHFNĜHVĢDQHPþOD9ČĜtPHSUDYGXYtU\åH.ULVWXV
GDO3HWURYLSULPiWPH]LDSRãWRO\DåHWHQWêå~ĜDGPají i Petrovi nástupci,
DOHQHYČĜtPHv konkrétního papeže! To by se nám potom mohlo stát,
åHVHYHYtĜH]NODPHPHQHERGRNRQFHEXGHPHYČĜLWY Antikrista, který
se bude vydávat za papeže. (viz Hus, Proti Stanislavovi 2. kap.) Pokud
se „papež“ navenek chová jDNR SRKDQ D QHSĜtWHO .ULVWD PiPH R QČP
VWHMQČ MDNR R NDåGpP MLQpP þORYČNX SĜHGSRNOiGDW åH QHQt þOHQHP
FtUNYH DQL SDSHåHP 7HQWR SRVWRM +XV YH VYêFK NQLKiFK Y\MiGĜLO DOH
koncilní komise v WpWRYČFLPRåQi+XVDYĤEHFQHSRFKRSLOD2EYLQLOLKR
z bludných tvrzení, že KĜtãQêSDSHåQHQtQiVWXSFHPVY3HWUD þO 13,
20, 21) a že ]YROHQt ]OpKR þORYČND SDSHåHP MH QHSODWQp þO D Z +XVRYêFKNQLKRGNXGþOiQN\Y\WiKOLMHDOHMDVQpåH+XVRYLVHQHMHGQi
R MDNNROL KĜtãQpKR SDSHåH DOH o heretika a odpadlíka – takový podle
+XVD QHPĤåH EêW ]YROHQ SDSHåHP a není nástupcem sv. Petra. (To pak
r. 1559 potvrdil i Papež Pavel IV. svou bulou Cum ex Apostolatus officio.)
7HQ UR]GtO PH]L SURVWêP KĜtãQtNHP D KHUHWLNHP – odpadlíkem – však
preláti QDNRVWQLFNpPNRQFLOXQHFKWČOLSRFKRSLWSURWRåHWHQWêåSULQFLS
se vztahoval i na mnohé z nich YL]þO,VYDWRNXSHFWYtNWHUpSČVWRYDOL
WpPČĜYãLFKQLY\ããtSUHOiWLE\ORXåFtUNHYQtPLRWFLR]QDþHQR]DNDFtĜVNRX
herezi. To by pak znamenalo, že všichni svatokupci, tedy de facto asi
YãLFKQLNDUGLQiORYpLELVNXSRYpMVRXY\ORXþHQL] FtUNYH7tPWR]SĤVREHP
kardinálové nemohli ani uvažovat! Jinak tomu není ani dnes: Apostati
QHFKWČMtFKiSDWDQHSĜLSXVWtåHMHPRåQpDE\QČNGRQDYHQHNY\VWXSRYDO
jako katoliFNêELVNXSDNDåGêGHQUHFLWRYDO9\]QiQtYtU\DSĜLWRPE\O
YHĜHMQČ]QiPêP apostatou. Ono to ale možné je a bohužel dnes je to
VPXWQi UHDOLWD 7RWLå YãLFKQL NGR WYRĜt MHGQRWX V falešným prorokem
%HUJRJOLHP GiYDMt WtP YHĜHMQČ QDMHYR åH QHYČĜt Y MHGLQHþQost spásy
95
132
90
91
QLNGR QHXSDORYDO 2Wi]ND SĜHGXUþHQt D SĜHd]YČGQt E\OD Y Wp GREČ
DNWXiOQtSĜLWHRORJLFNêFKGLVSXWDFtFK+XVMLMHQSRXåLO
%ĤKNWHUêFKFHDE\YãLFKQLE\OLVSDVHQLGDON tomu milost i apoštolu
(biskupu) Jidášovi. Pavel pronásledoval církev, ale byl spasen! On dostal
PLORVWMDNRNDåGêþORYČNNHVSiVH7HKG\NG\åMLGRVWDOWDNMLSĜLMDOD
neodmítl. Jidáš naproti tomu obdrženou milost ke spáse vlastní vinou
RGPtWO-HåtãYČGČONGR+R]UDGtDPOXYLORWRPDOH]DWYU]HOêJidáš od
VYpKR~P\VOXQHXVWRXSLO%ĤK-LGiãHQHXUþLOSURSHNORMDNE\VL ze slova
ÄSĜHG]YČGČQt³ PRKOR QHSUDYGLYČ PQRKR OLGt Y\GHGXNRYDW Jidáš prodal
Ježíše za peníze. 7DNWRþLQLOLY PLQXORVWLDþLQtLGRGQHVPQR]tSUHOiWL
DQHMHQRQL.URPČOiVN\N SHQČ]ĤPYL] Tim 6,10) je URYQČåEH]SHþQRX
cestoXGRSHNODLWRXKDSROLGVNpVOiYČ Ä8YČĜLOLY 1ČKRLPQR]t] SĜHGQtFK
PXåĤDOHNYĤOLIDUL]HĤPVHN QČPXQHSĜL]QiYDOLDE\QHE\OLY\ORXþHQL]H
synagogy. Zamilovali si lidskou slávu víc než slávu Boží. (J 12,42-43)
9H VNXWHþQRVWL +XV ĜHãLO RWi]NX ÄSĜHGXUþHQt D SĜHG]YČGČQt³ DE\
Y\MiGĜLO EROHVWQRX UHDOLWX åH Y FtUNYL MVRX ]KêUDOt SUHOiWL NWHĜt Xå
YQLWĜQČRGFtUNYHRGSDGOLDOH]DVWiYDMtQHMY\ããt~ĜDG\1DUR]GtORGQLFK
VNXWHþQêPL þOHQ\ FtUNYH 7DMHPQpKR 7ČOD .ULVWRYD MVRX WL NĜHVĢDQp
NWHĜtåLMt] YtU\D.ULVWDXSĜtPQČQiVOHGXMtQHSURGiYDMt+RDQL]DSHQt]H
ani za lidskou slávu. Tito jsou odpadlou hierarchií, tak jako Jan Hus,
WYUGČSURQiVOHGRYiQL
Otázka primátu Petra
Podle toho, jak si Hus zadefinoval církev, MH WĜHED UR]XPČW L MHKR
tvrzení, že Petr nebyl a není hlavou církve katolické þO7RMHVSUiYQp
Y\MiGĜHQt SURWRåH FtUNHY NDWROLFNRX WYRĜt YãLFKQL VSDVHQt RG ÈEHOD Då
SRSRVOHGQtKRVSUDYHGOLYpKRQDNRQFLVYČWDDKODYRXWRKRWR7DMHPQpKR
7ČOD.ULVWRYD– FHOpFtUNYHERMXMtFtVStFtLYtWČ]Qp– MHMHGLQČ.ULVWXV
ViP9åG\ĢYãLFKQLNGREXGRXVSDVHQLEXGRXVSDVHQLMHGLQČY Kristu.
7ĜHEDVL]QRYXXYČGRPLWWRYHONpSRKRUãHQtNWHUpWHKG\E\OR%\OLWĜL
SDSHåRYpDMHGHQE\OYČWãtGDUHEiNQHåGUXKê1HYČGČORVHMHVWOLDVSRĖ
jeden z QLFK MH VNXWHþQČ pravým papežem. Bylo jen pochopitelné, že
131
rok 1414
Odchod z Kozího hrádku
1D GHQ VYiWRVWt WR MH GXEQD SĜLMHO +XV RSČW GR 3UDK\ D
pobýval v %HWOpPČYHĜHMQČDOHQHY\VWXSRYDO.QČåtLDUFLELVNXSRMHKR
SĜtWRPQRVWLYČGČOLDOHNRQiQtERKRVOXåHEXåQH]DVWDYLOLDE\VHY\KQXOL
GDOãtP QHSRNRMĤP 3RWRP MHO ]QRYX QD .R]t KUiGHk. V WRP þDVH DOH
]HPĜHO MHKRKRVWLWHOSDQ-DQVWDUãt] ÒVWt-HKREUDWU2OGĜLFKNWHUêE\O
YĤþL +XVRYL QDODGČQ QHSĜiWHOVN\ VH VWDO opatrovníkem MHKR V\QĤ +XV
QHMGĜtY ] .R]tKR KUiGNX RGHãHO GR PČVWD ÒVWt 7DP þHUYQD GRSVDO GDOãt VYĤM PDOê VSLV -iGUR NĜHVĢDQVNpKR XþHQt -H WR NUDWLQNê
NDWHFKL]PXV VYČGþtFt R DXWRURYČ þLVWp OiVFH NH NDWROLFNp YtĜH 93 Krátce
SR GRNRQþHQt VSLVNX -iGUR NĜHVĢDQVNpKR XþHQt +XV RGFKi]t ] -LåQtFK
ýHFKQDKUDG.UDNRYHF]D5DNRYQtNHPNDPKR]YDOMHKRSĜt]QLYHFSDQ
Jan Lefl z /DåDQGYRĜDQ9iFODYD,91DFHVWČVHQDQČNROLNGQt]GUåHO
v 3UD]HD]QRYXMLRSXVWLOþHUYHQFH
ÒWRN\]H]DKUDQLþt
3RYČVW R +XVRYL E\OD Xå UR]KOiãHQD VNRUR SR YãHFK NĜHVĢDQVNêFK
]HPtFK .URPČ MLQêFK E\O +XVRYêPL Qi]RU\ UR]KRĜþHQ Yê]QDPQê
IUDQFRX]VNê WHRORJ -DQ *HUVRQ NDQFOpĜ SDĜtåVNp XQLYHU]LW\ *HUVRQ
X]QiYDOSRWĜHEXUHIRUP\GXFKRYHQVWYDE\ODOHSĜLWRPYiãQLYêP]DVWáncem
QDGĜD]HQRVWLGXFKRYQtPRFLQDGVYČWVNRX1DUR]GtORG+XVDD9LNOHID
E\O *HUVRQ ]DVWiQFHP QRYpKR ILOR]RILFNpKR VPČUX QRPLQDOLVPX 'QH
NYČWQDSVDOSUDåVNpPXDUFLELVNXSRYL.RQUiGRYLDXSR]RUĖRYDO
KRQDQHEH]SHþQRVW9LNOHIRYDXþHQt7YUGLOåH „viklefisty“ je nemožné
QDSUDYLW UR]XPQêPL GĤND]\ DOH MH WĜHED N Y\KXEHQt NDFtĜVWYt XåtW
VYČWVNRX PRF D NDFtĜH XSiOLW 3REiGDO KR DE\ Y tom žádal pomoc od
NUiOH 3RNXG E\ QD WR NUiO QHGEDO UDGLO PX DĢ KR GRQXWt NODWERX D
jinými církevními tresty.
93
Viz zde v kap. „Husovy písemnosti“.
96
PozGČMLGRVWDO*HUVRQGRUXNRXQČNWHUp+XVRY\VSLV\DY\WiKO] nich
YČW\NWHUpY QLFKMDNWYUGLOQDOH]OEXćGRVORYQČDQHERLPSOLFLWQČ=YOiãĢ
k WRPXSRXåLO+XVĤYWUDNWiW2FtUNYL9\WDåHQpYČW\SRVODO]iĜt1414
v dalším dopise arcibiskupovi Konrádovi jakožto bludné. Znovu ho
SĜHVYČGþRYDO åH +XVRY\ Qi]RU\ MVRX YHOPL QHEH]SHþQp SURWRåH SUê
SRGNRSiYDMt DXWRULWX MDN VYČWVNp WDN GXFKRYQt PRFL 3URWR E\ VH MLP
obojí moc – VYČWVNiLFtUNHYQt– PČODSRVWDYLWDY\NRĜHQLWMHRKQČPD
PHþHP 94 7R E\O SRGOH *HUVRQD VSROHKOLYČMãt ]SĤVRE QHå SHþOLYp
dokazování, proto Konráda znova pobádal, aby k tomuto problému
obracel pozornost Václava IV.
$UFLELVNXS.RQUiGRGSRYČGČO*HUVRQRYLVUSQDDXMLãĢRYDO
KR åH VH R Y\NRĜHQČQt EOXGĤ ]DVDGt V YHãNHURX VLORX =DWtP WR MLVWČ
QHP\VOHOXSĜtPQČSURWRåH]QDOSRVWRMNUiOHDQHFKWČOVHPXSURWLYLW 95
Ale i na Václava IV. bylo už v Wp GREČ WODþHQR DE\ SURWL þHVNpPX
UHIRUPQtPX KQXWt WYUGČ ]DNURþLO äiGDO KR R WR -DQ ;;,,, GRSLVHP
z 11. þHUYQDSRVODQêP] %RORQČNDPXWHNOSĜHGNUiOHP/DGLVODYHP
1HDSROVNêP NWHUê VH SURWL QČPX RSČW Y]HSĜHO D GQH NYČWQD GRE\OětP 96 Ve svém dopise káral Jan XXIII. Václava IV., že se v jeho
]HPtFKUR]PiKiYLNOHIVNpNDFtĜVWYtRGVRX]HQpXåQ\QtSrý všeobecným
ĜtPVNêPNRQFLOHPDåHVHKOiViQHSRVOXãQRVWYĤþLSDSHåVNpPXVWROFLD
SRKUGiQtFtUNHYQtPLWUHVW\3ĜLWRPSVDOåHVHQDþHVNpKRNUiOHVSROpKi
že jakožto ochránce církve nasadí veškerou svou moc k vyhlazení této
QiND]\D]iFKUDQČFWLVYpKRNUilovství.
z WČOD Y\YUåHQR 7DNRYp Y\MiGĜHQt SUHOiW\ MLVWČ YHOPL KQČYDOR 9H
VNXWHþQRVWL QD QČP DOH QHQt QLF EOXGQpKR 1D REKDMREX WRKRWR SRMHWt
XYiGt +XV FLWiW\ VYDWêFK KODYQČ $XJXVWêQD který také rozlišuje mezi
VSDVHQtPSRGOHSĜtWRPQpVSUDYHGOQRVWLDSRGOHSĜHGXUþHQt7RWpåĜtNiL
sv. Jan evangelista: „Vyšli z nás, ale nebyli z nás. Kdyby byli z nás, byli
E\VQiPL]ĤVWDOL$OHQH]ĤVWDOLVQiPLDE\Y\ãORQDMHYRåHQHSDWĜtYãLFKQL
k nám, kdo jsou s námi.“ (1 J 7HQWRFLWiW+XVQČNROLNUiWXYiGt
1RPLQDOLVWLFNpRGGČOHQtVYČWDRG%RKDYHGHY praxi k ]iVDGČÄ~þHOVYČWtSURVWĜHGN\³
$UFLELVNXS.RQUiGSR]GČMLSĜHVWRXSLON +XVLWĤP9L]3$/'ċ-
96
Viz VOOGHT (18), s. 41.
2Wi]NDSĜHGXUþHQtDSĜHG]YČGČQt
7DWRRWi]NDMHE\WRVWQČVSMDWDV Boží láskou. %ĤKGDO]DQiVVYpKR
Syna, aby žádný, kdo v QČKR YČĜt QH]DK\QXO DOH PČO åLYRW YČþQê
(srov. - =iURYHĖ MH WDWR RWi]ND VSRMHQD V tím, že Bohu není nic
skryto, ani v minulosti ani v SĜtWRPQRVWLDQLY budoucnosti (atribut Boží
YãHYČGRXFQRVWL %ĤK Yt NGR QDNRQHF EXGH VSDVHQ D NGR ]DYUåHQ
SURWRåHYtNG\VHþORYČNUR]KRGQHSURWL-HKRYĤOLDNG\QH-HKRYČGČQt
DOHQLNRKRQHRPH]XMHDQLQHQXWtMHGQDWSURWLVYpVYRERGQpYĤOL
Ä%RåtYĤOHMHDE\YãLFKQLE\OLVSDVHQL³(2 Pt 3,9) Je ale bolestnou
UHDOLWRXåHYãLFKQLVSDVHQLQHEXGRX.G\åVH]ÄSĜHGXUþHQtDSĜHG]YČGČQt³
XGČOiWHRORJLFNêSUREOpPSDNMHVQDGQpQČNRKRRFHMFKRYDWMDNRNDFtĜH
jak to bylo v SĜtSDGČ Jana Husa. On ale v této souvislosti vycházel z reality,
NWHURX E\OR SURGiYiQt RGSXVWNĤ D UR]PDĜLOê SRKRUãOLYê åLYRW SUHOiWĤ
V Krédu vyznáváme: Ä9ČĜtPY jednu svatou apoštolskou církev“. Jenže tu
byla nesvatá, zhýralá, pokrytecká hierarchie, která tvrdila, že ona je církev
DåHMHVYDWi+XVSURWRRGOLãRYDO]HYQČMãtFtUNHYQtVWUXNWXUXRG7DMHPQpKR
7ČOD .ULVWRYD – církve. I sám Ježíš v SRGREHQVWYt POXYt R WRP åH VtĢ
zahrne všechno možné, zOpLGREUpNG\åMHSOQiWDNMLY\WiKQRXQDEĜHK
a co je špatné, to vyhazují ven (Mt 13,47-50). Církev je sítí, kde jsou spolu
GREĜtL]OtDOH]OtVSDVHQLQHEXGRXMHQSURWRåHMVRXY ]HYQČMãtFtUNHYQt
organizaci, nebo že mají vysoká církevní postavení. Dle Kristových slov
PQR]tFtUNHYQtIDUL]HRYpDYHOHNQČåtEXGRX]DYUåHQL (Mt 23,13-15).
.G\E\VL+XVWHRORJL]RYDORSĜHG]YČGČQtDSĜHGXUþHQtDOHQH~WRþLO
SĜLWRPQDSRGVWDWXWHG\QDPRUiOQtUR]YUDW]SĤVREHQtSUHOiW\WDNE\KR
97
130
94
95
+XVPČOWHćY UXFHGRNXPHQWREVDKXMtFtFLWiWĤY\WDåHQêFK]HWĜt
MHKR NQLK 2 FtUNYL 3URWL 3iOþRYL D 3URWL 6WDQLVODYRYL D RGVWDYFĤ
REYLQČQtIDOHãQêFKVYČGNĤ 140 .RPLVHVHSĜtOLãQH]DEêYDODWtPFR+XV
VYêPL NQLKDPL VNXWHþQČ P\VOHO 1D SUYQtP PtVWČ SOnila zadaný úkol:
najít v NQLKiFK ÄEOXG\³ 8 SRMPĤ NWHUp +XV Y NQLKiFK SRXåtYi þDVWR
ViP UR]H]QiYi D SHþOLYČ UR]OLãXMH QČNROLN RGOLãQêFK Yê]QDPĤ D URYLQ
.RPLVDĜĤPVWDþLORY\WUKQRXWQČMDNRXYČWX] kontextu a chápat ji v jiném
významu, než byla napsána v NQL]H $ SĜHVQČ WDN WDNp SRVWXSRYDOL
9\WUåHQêP FLWiWĤP GiYDOL Yê]QDP D VP\VO NWHUê Y\SOêYDO ] falešných
REYLQČQtÄVYČGNĤ³
2Wi]NDþOHQVWYtYFtUNYL
&RVHWêþHWČFKþOiQNĤNWHUpE\O\]iPČUQČQHVSUiYQČD]NUHVOHQČ
vytaženy z Husových knih: Komisi se nelíbila Husova definice církve,
jako VKURPiåGČQt YãHFK SĜHGXUþHQêFK N YČþQp VSiVH þO D Vyvozovali z WRKRåHSRGOH+XVD]ĜHMPČWLNGREXGRXQDNRQHF]DYUåHQL
QHMVRXþOHQ\FtUNYH7RPXSRGOHNRPLVHQDVYČGþRYDORL+XVRYRWYU]HQt
že ti, kdo budou VSDVHQL QHE\OL QLNG\ ~G\ ćiEORYêPL a ti, kdo budou
nakonec zavrženi, nikdy nebyli údy Krista. þO 3, 5). To sice Hus tvrdil,
DOHQHWDNMDNWRFKiSDOLNRPLVDĜL3RGOH+XVDMVRXY církvi jinak ti, kdo
vytrvají v milosti a budou spaseni a jinak ti, kdo od milosti nakonec
RGSDGQRXDSĜLMGRXGRSHNODObojí druh lidí je podle Husa v církvi,
DOHMHQWLSĜHGXUþHQtN VSiVHMVRXVNXWHþQêPL~G\FtUNYHVYDWpY plném
smyslu slova. Ti druzí jsou také údy církve a Krista, ale ne tak, jako ti,
kdo budou nakonec spaVHQLW]QQHVWHMQêP]SĤVREHPDQHYHVWHMQpP
VP\VOX-HGQLMVRX~G\.ULVWRYêPLMHQ]GiQOLYČMLQtVNXWHþQČDOHSRX]H
SRGOHSĜtWRPQpVSUDYHGOQRVWLDGDOãtSRGOHSĜtWRPQpVSUDYHGOQRVWLLSRGOH
SĜHGXUþHQt N åLYRWX YČþQpPX =DYUåHQt MVRX Y FtUNYL SRGREQČ Mako i
v OLGVNpPWČOHMVRXQDSĜKQLVþLYêNDO– MDNRQČFRFRPXVtEêWQDNRQHF
Koncil
3ĜtSUDY\QDNRVWQLFNêNRQFLO
ÒWČN] ětPDSĜLPČO-DQD;;,,,DE\NRQHþQČVRXKODVLOVHVYROiQtP
VNXWHþQČYãHREHFQpKRNRQFLOXþHPXåVHSĜHGWtPEUiQLOLNG\åKRN tomu
]DYD]RYDOSĜHGWtPNRQDQêSLViQVNêNRQFLO1DVYROiQtQRYpKRNRQFLOX
naOpKDO]YOiãĢ=LNPXQGNWHUêQHGiYQRSĜLSUDYLOVYpKREUDWUD9iFODYDR
ĜtPVNRXNRUXQXDWHćVHXVLORYDORVYRXNRUXQRYDFL]DFtVDĜHN þHPXå
YãDN SRWĜHERYDO SDSHåH NWHUpKR EXGRX X]QiYDW YãLFKQL NĜHVĢDQãWt
panovníci. Zikmund také prosadil, aby se koncil konal v Kostnici.
=DþiWHNNRVWQLFNpKRNRQFLOXE\OVWDQRYHQQDOLVWRSDGX
3ĜLMHGQiQtFK=LNPXQGDV -DQHP;;,,,RVYROiQtNRQFLOXSĜLãODMLVWČ
ĜHþ L QD QiERåHQVNp VSRU\ Y ýHFKiFK -HGHQ L GUXKê SRWĜHERYDOL DE\
YãHREHFQêNRQFLOSRWYUGLODXSHYQLOMHMLFKPRFHQVNpSRVWDYHQt=iURYHĖ
PČONRQFLOQDVWROLWĜiGSĜLQČPåEXGRXPRFLQHUXãHQČYOiGQRXWSRåtYDW
VYêFKGĤFKRGĤDUR]PQRåRYDWMH-DQ;;,,,GREĜHFKiSDOåHQiERåHQVNp
KQXWt þHVNpKR QiURGD ]iVDGQČ RGSRUXMH MHKR NRQFHSFL XSHYĖRYiQt
VYČWVNp IHXGiOQČ ILQDQþQt PRFL FtUNYH 3URWR QDEiGDO =LNPXQGD NWHUê
PČOQDýHFK\YHONêYOLYDE\VHSRVWDUDOR+XVRYXOLNYLGDFL 97
1ČNG\ na MDĜH 1414 požádal Zikmund dva þHVNp pány, Václava z Dubé
a Jana z &KOXPX DE\ +XVRYL NWHUê VH QHFKWČO GRVWDYLW SĜHG SDSHåVNê
GYĤU QDYUKOL PRåQRVW KiMLW VYRX YtUX SĜHG YãHREHFQêP NRQFLOHP
v .RVWQLFL3R]GČMLVHY WpYČFL=LNPXQGREUiWLOWDNpQDSDQD-LQGĜLFKD
Lefla z Lažan, který +XVD KRVWLO QD VYpP KUDGČ .UDNRYFL D QD SDQD
Mikše Divokého z -HPQLãWČ%\OLWRYãHFKQRSiQLQDNORQČQt+XVRYL
+XVQD.UDNRYFLGORXKRQHSRE\O'QHVUSQDVHRSČWREMHYLO
v 3UD]H Y\EDYHQ SRþHWQêP SUĤYRGHP NWHUêP KR DVL ]DEH]SHþLO SDQ
-LQGĜLFK/HIO=ĜHMPČVHSĜLãHOSRUDGLWV SĜiWHOLRKOHGQČFHVW\QDNRQFLO
=LNPXQG +XVRYL RGND]RYDO åH PX ]DMLVWt QHMHQ EH]SHþQRX FHVWX GR
140
Viz PAL. DOC. s. 225n; FLAJŠHANS I., s. 95-98; VOOHGT (20); DENZINGER
627-656 (buly „Inter cunctas“ a „In eminentibus“ z r. 1418); SEDLÁK, 3ĜtORK\V
129
97
=LNPXQGE\ORGRVWPODGãtPEUDWUHP9iFODYD,9DQiVOHGQtNHPQDþHVNpPWUĤQX
98
.RVWQLFHDVYRERGQpVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHPDOHWDNpEH]SHþQêQiYUDWGR
YODVWLSURSĜtSDGåHE\VHQHFKWČOSRGURELWVRXGXNRQFLOu. Tak to píše
Hus v jednom svém dopise z þHUYQDDWYUGtWRL3HWU0ODGRĖRYLF 98
$OHViPSDQ0LNHã'LYRNêNWHUêPX=LNPXQGRY\VOLE\Y\ĜL]RYDOPX
SĜLVRXNURPpPUR]KRYRUXY SĜtWRPQRVWLPLVWUD-DQD] -HVHQLFHĜHNODE\
s MLVWRWRXYČĜLOåHEXGHQDNRQFLOXRGVRX]HQ7DNpGDOãt+XVRYLSĜt]QLYFL
NWHĜt=LNPXQGDGREĜH]QDOLPXĜtNDOLÄ2QViPWČY\GiQHSĜiWHOĤP³
O tom, s MDNêP~P\VOHPDMDNêPLQDGČMHPLãHO+XVGR.RVWQLFH
se vedou rozporuplné debaty. Ze samotných Husových slov v jeho osobních
GRSLVHFKLYHĜHMQêFKY\VWRXSHQtFKMHDOH]ĜHMPpåHPXQHE\ODFL]tDQL
víra v ]i]UDþQp YtWČ]VWYt PLPRĜiGQêP %RåtP ]iVDKHP DQL RFKRWD
k PXþHGQLFWYt1ČNG\Y VUSQXNUiOL=LNPXQGRYLStVHPQČRGSRYČGČO
že má v úmyslu podrobit se jeho SĜiQt a odejít pod jeho ochranou na koncil.
Jan XXIII. naléhal i na Václava IV., aby Husa upálil. Hus proto
NUiOHXMLVWLOåHYČFY\ĜHãtViPVYêPRGFKRGHPQDNRQFLO
6KURPDåćRYiQtGĤND]Ĥ
Dne 27. srpna se v 3UD]HNRQDODPLPRĜiGQiV\QRGDGXFKRYHQVWYD
QDNWHUpPČO\EêWĜHãHQ\MDNpVLNUiORY\]iOHåLWRVWL'HQSĜHGWtP srpna
QHFKDO+XVSR3UD]HY\YČVLWY\KOiãN\YHNWHUêFKY\]êYDONDåGpKRNGR
E\ KR FKWČO REYLQLW ] QČMDNp ]DWYU]HORVWL Y bludech, aby se zapsal pod
svým jménem a dokázal to pod hrozbou stejného trestu. 99 V den synody,
98
0/$'2ĕ29,&V
9\KOiãN\ E\O\ Y\YČãHQ\ ODWLQVN\ þHVN\ L QČPHFN\ QD NDWHGUiOH QD NDSLWXOQtFK L
farních kostelech po celé Praze, na univerzitních kolejích, na vratech králova dvoru na
6WDUpP 0ČVWČ L QD GRPČ DUFLELVNXSD QD 0DOp 6WUDQČ D QD GRPHFK PQRKêFK SiQĤ D
NQtåDW YH PČVWČ +XV MH WDNp UR]HVODO SR MLQêFK PČVWHFK D GDO MH þtVW QD Ni]iQtFK 1D
+XVRY\ Y\KOiãN\ VH QLNGR QHSĜLKOiVLO 8þLQLO WHG\ GDOãt Y\KOiãHQt DGUHVRYDQé králi,
NUiORYQČ QHMY\ããtPX KRIPLVWUX D FHOpPX NUiORYVNpPX GYRUX NWHUp SĜLELO QD YUDWD
králova domu. V RKOiãFH SURVLO NUiOH D MHKR GYRĜDQ\ DE\ PX GDOL VYČGHFWYt åH VH
nabízel k odpovídání se ze své víry a nikdo se k WRPX QHSĜLKOiVLO =iURYHĖ ]QRYX
oznDPRYDOåHFKFHMHWGR.RVWQLFHDE\VH]RGSRYtGDOSĜHGYãHREHFQêPNRQFLOHPD
QHEUiQtVHWUHVWXXUþHQpPXSURNDFtĜHSRNXGEXGH] NDFtĜVWYtXVYČGþHQ7H[WY\KOiãHN
YL]0/$'2ĕ29,&VQ
99
99
nalpKDMt QD =LNPXQGD DE\ VH ]DVDGLO R GDOãt YHĜHMQp VO\ãHQt 6YRX
VNXWHþQRXYĤOLXåDOH=LNPXQGYĤGFĤPNRQFLOXVGČOLO.DUGLQiORYpGREĜH
FKiSDOL åH GDOãt LQWHUYHQFH MVRX MHQ IRUPDOLWD VPČĜXMtFt N uspokojení
ýHFKĤDVDPL+XVDVO\ãHWQHFKWČOLYĤEHFýHãLVHQLFPpQČGRPRKOLåH
þHUYQDE\OQDYHĜHMQpP]DVHGiQtNRQFLOXþWHQOLVWþHVNêFKSiQĤFtVDĜL
=LNPXQGRYL QD SRGSRUX +XVD VHVWDYHQê QD VQČPX Y 3UD]H NYČWQD
7HQWR SURWHVW þHVNp ãOHFKW\ SURWL SRþtQiQt NRQFLOX D =LNPXQGRYČ
poplatnosti církevním elitám byl SRGHSViQYtFHQHåþHVNêPLSiQ\D
kolem dokola RYČãHQ jejich ~ĜHGQtPL SHþHWČPL Nebyla to PDOiYČF3URWHVW
PĤåHPH SĜLURYQDW N VLWXDFL NG\E\ GQHV YHONi þiVW þHVNêFK SRVODQFĤ
VHQiWRUĤ D PLQLVWUĤ Y\GDOD SURKOiãHQt åH MVRX ]iVDGQČ SURWL SROLWLFH
%UXVHOX -HGQRGXãH WR ]QDPHQDOR åH VH QČFR EXGH GtW âWČSiQ 3iOHþ
XNOLGĖRYDONRQFLOQtVKURPiåGČQtVORY\„Pamatujte, åHDVSRĖþHVNêNUiO
Václav se této VWtåQRVWLQH~þDVWQLO³ Na koncilu se totiž proslýchalo, že král
Václav drží s +XVRYRXVWUDQRX=GiVHåHGR]QDþQpPtU\WRPXWDNE\OR
)DNWHPMHåHQDUR]GtORGRVWDWQtFKHYURSVNêFKSDQRYQtNĤDåGR+XVRY\
smrti neposlal ke koncilu svým jménem žádné posly. 138 Do Kostnice
dorazil i list univerzity na podporu Husa i Jeronýma. Dne 15. þHUYQD
odsoudil koncil na svém 13. JHQHUiOQtP]DVHGiQtSĜLMtPiQtSRGRERMt
.RQHþQp]QČQtþOiQNĤ
'QHþHUYQDY\GDONRQFLO]ĜHMPČQDQiWODNþHVNêFKSiQĤVNU]H
Zikmunda) rozhodnutí seznámit Husa s NRQHþQêP]QČQtPþOiQNĤNWHUp
PČO RGYRODW 9H VYpP GRSLVH 0ODGRĖRYLFRYL ]H þHUYQD Y\MDGĜXMH
+XV QDGČML åH MHKR QiYUDW GR 3UDK\ QHQt QHPRåQê 6QDG GRXfal, že
SURFHVSRNUDþXMHDEXGHMHãWČPRFLVYpQi]RU\Y\VYČWOLW
3ĜtãWtGHQþHUYQD 139E\ODOHEROHVWQRXUDQRX0tVWRYHĜHMQpKR
VO\ãHQt E\O SĜHGYHGHQ SĜHG RVPLþOHQQRX NRPLVL NWHUi PX RGHY]GDOD
NRQHþQp]QČQtSRGPtQHN]DQLFKåVLPĤåH]DFKUiQLWåLYRW
138
139
List litomyšlského biskupa Václavu IV. psaný po upálení Husa. Viz FRB VIII., s. 10.
r. 1415
128
3ĜHGPČWVSRUX
Husa v podsWDWČ REYLĖRYDOL åH WYUGt WRWR .GR QHSDWĜt PH]L
SĜHGXUþHQpN YČþQpVSiVHD kdo se nachází v WČåNpPKĜtFKXWHQQHQt
VNXWHþQêP þOHQHP FtUNYH D SURWR QHQt DQL SUiYRSODWQêP NQČ]HP
ELVNXSHPDQLSDSHåHPDQLVYČWVNêPSiQHPYãHFR]HVYpKR~ĜDGX
koná, je neplatné a nikdo není povinen ho poslouchat.
7HQWRSRVWRM+XVQLNG\QH]DVWiYDODYåG\KRYêVORYQČRGPtWDO
+XVRYRSRVHOVWYtNRQFLOXNWHUpVHMLPQDY]GRU\YêVPČFKXDSRQLåRYiQt
VQDåLOSĜHGDWO]HVKUQRXWWDNWR&tUNHYWRMHVSROHþHQVWYtVSDVHQêFKGR
kterého se vchází vírou v Krista a pokáním. Pokud jste, vážení páni
NDUGLQiORYp D ELVNXSRYp VNXWHþQp SRNiQt QLNG\ QHþLQLOL D QLNG\ MVWH
VNXWHþQČQHXYČĜLOLY Pána Ježíše Krista, pak nejste v FtUNYLDQHPĤåHWH
v QtWHG\]DVWiYDWåiGQp~ĜDG\DQLW\QHMPHQãtDQLWy nejvyšší. V církvi
WRWLåSODWt]iNRQ.ULVWĤY9ãHFKQRMH]GHSRGĜt]HQR.ULVWXDMHKRYĤOL
WHG\VSiVHGXãt3RNXGMHGQiWHSURWL.ULVWRYêP]iNRQĤPSDNQHMHGQiWH
jménem Krista a Jeho církve, ale daleko spíš jménem antikrista. Já vás
vyzývám k pokání, a pokud vy místo, abyste poslechOL%RåtKODVDþLQLOL
pokání, mČ XSiOtWH SDN WtP MHQ GRND]XMHWH åH QHMVWH Y Kristu ani
v Jeho církvi.
Z WRKRWR SRVWRMH +XV QLMDN QHY\YR]RYDO SRSĜHQt QHER ]UXãHQt
viditelné hierarchické církve. Tento nesprávný a nelogický ]iYČU PX
podsouvali WL NGR ]iVDGQČ RGPtWDOL SRNiQt D SDN WHQWR ]iYČU SĜLMDOL
SURWHVWDQWL -HGQL L GUX]t XGČODOL WHQWR P\ãOHQNRYê ]NUDW ]iPČUQČ ]H
]LãWQêFK SROLWLFNêFK GĤYRGĤ .DWROLþWt SUHOiWL SURWR DE\ VL EH] YtU\ D
pokání mohli i nadále udržet politicNRX PRF D QČPHþWt SURWHVWDQWL L
MHMLFKQiVOHGRYQtFLSURWRDE\QHPXVHOLEêWSRGGDQêPLětPD«
'RãO\SURWHVW\]ýHFK
2GYHĜHMQêFKVO\ãHQtPRKO]DVH+XVNRPXQLNRYDWV SĜiWHOL= þHUYQD
MHSURWRGRFKRYiQRMHKRGRSLVĤ 137 3ĜiWHOHY .RVWQLFLSURVLODĢ
VUSQDSĜLãHO+XVĤY]SOQRPRFQČQHFPLVWU-DQ] Jesenice s QRWiĜHPD
GDOãtPL VYČGN\ N DUFLELVNXSRYX GRPX QD 0DOp 6WUDQČ NGH VH V\QRGD
NRQDOD=DERXFKDOQDEUiQXSDOiFHDNG\åPXRWHYĜHOLĜHNO„Oznamte
SDQXDUFLELVNXSRYLåHMH]GH+XVĤY ]PRFQČQHF-DQ] Jesenice a žádá,
DE\E\O+XVViPQHERRQMDNRMHKR]iVWXSFHYSXãWČQQDV\QRGXDE\VH
PRKOKiMLWSĜHGDUFLELVNXSHPDYãHPLVKURPiåGČQêPLMDNWRE\ORYþHUD
oznámeno ve vyhlášce.“ 6OXåHEQêRGHãHOGRSDOiFHD]DQČMDNRXFKYtOL
vyšel arcibiskXSĤYPDUãiOHN2OGĜLFKâYiE]HâYiEHQLFDR]QiPLO„Nyní
QHPĤåHWH EêW QD V\QRGX YSXãWČQL SURWRåH VH ĜHãt ]iOHåLWRVWL NUiOH
3RþNHMWH³ -HVHQLFWHG\QČMDNêþDVþHNDOSĜHGGRPHPDNG\åÄQHPRKO
EêW YSXãWČQ³ DQL SRWRP GDO VHSVDW QRWiĜVNê ]iSLV R WRP åH RQ Mako
+XVĤY]PRFQČQHFVHQDV\QRGXGRVWDYLODQHE\ORPXXPRåQČQRPLVWUD
-DQD+XVDDMHKRYtUXKiMLW%\ORSĜtWRPQêFKDVLGHVHWVYČGNĤ100
'QH VUSQD SĜHGVWRXSLO +XVĤY ]PRFQČQHF -DQ ] Jesenice
v GRPČ NUiORYVNpKR PLQFPLVWUD 3HWUD =PU]OtND ]H 6YRMHãtQD X kostela
VY -DNXED SĜHG LQNYL]LWRUD SUDåVNp DUFLGLHFp]H 0LNXOiãH ELVNXSD
1D]DUHWVNpKR D SĜLYHGO VHERX QČNROLN VYČGNĤ 3ĜHGH YãHPL SRORåLO
inkvizitorovi otázku: Ä1HMGĤVWRMQČMãtRWþHELVNXSHYtWHRQČMDNpPEOXGX
QHER NDFtĜVWYt PLVWUD -DQD +XVD"³ Biskup MikuOiã RGSRYČGČO „Jsem
inkvizitorem pražské arcidiecéze a s mistrem Janem Husem jsem se
þDVWRVHWNiYDOSĜLMtGOHDSLWtþDVWRMVHPEêYDOQDMHKRNi]iQtFKDPČOL
MVPH VSROX PQRKp UR]KRYRU\ R UR]OLþQêFK YČFHFK ] Písma Svatého a
SĜLWRPYãHPMVHPXQČKRQLNG\QHQDãHOQLFFRE\]DYiQČORNDFtĜVWYtP
QHER EOXGHP QêEUå YH YãHFK MHKR ĜHþHFK D VNXWFtFK MVHP MHM SR]QDO
MDNRPXåHSUDYRYČUQpKRDNDWROLFNpKR³ Mistr Jesenic se ho ptal dále:
Ä9\MVWHXVWDQRYHQ]DLQNYL]LWRUDSĜtPRRGSDSHåVNpKRVWROFHREYLQLOX
YiV QČNG\ QČNGR +XVD ] EOXGX QHER NDFtĜVWYt"³ $ ELVNXS ]QRYX SĜHG
VYČGN\ RGSRYČGČO Ä'RVXG QLNGR X PČ QHåDORYDO +XVD ] bludu ani
NDFtĜVWYt'RNRQFHDQLY W\WRGQLNG\PLVWU+XVSRFHOp3UD]HY\YČVLO
100
137
0LVWĜL âLPRQ ] Tišnova, Šimon z Rokycan, Prokop z 3O]QČ 0LNXOiã ]H 6WRMþtQD D
Jan z 3ĜtEUDPLĜHþHQê.QČ]DþW\ĜLVWXGHQWL
MAREŠ.
127
100
vyhlášky, které k tomu vyzývají.“ 101 7RWR LQNYL]LWRURYR VYČGHFWYt bylo
Y\KRWRYHQRIRUPRXQRWiĜVNpKR]iSLVX
Dne 1. ]iĜt SRVODO +XV RSLV\ VYêFK Y\KOiãHN NUiOL =LNPXQGRYL
s dopisem, v QČPåKRåiGDODE\PXSRGOHVYêFKSĜtVOLEĤGDOEH]SHþQê
GRSURYRG QD FHVWX GR .RVWQLFH D WDP PX ]DĜtGLO YHĜHMQp VO\ãHQt SĜHG
koncilem. Oznamoval mu: „Doufám, že tam budu moci beze strachu
vyznat Krista Pána, a bude-OL WR WĜHED Y\WUSČW WDP SUR MHKR
QHMVSUDYHGOLYČMãt]iNRQLVPUW³
Husovi protivníci nijak nereagovali na jeho vyhlášky a výzvy, aby
MHM XVYČGþLOL ] EOXGX WtP YtFH DOH SUDFRYDOL VNU\WČ .G\åVH GR]YČGČOL
že se chystá do KostniceNRQDOLSURP\ãOHQpSĜtSUDY\MDNKRWDP]QLþLW
=DþDOLVKURPDåćRYDWVYČGN\V jejichž pomocí, by bylo možno dosáhnout
+XVRYDRGVRX]HQtNRQFLOHP+ODYQtPVYČGNHPE\ORSČWMDNRU
-DQ3URWLYDIDUiĜXVY.OLPHQWD1D3RĜtþtGDOãtPLE\OLSURIHVRUWHologie
DSUDåVNêNDQRYQtNPLVWU2QGĜHM] Brodu, kazatel od sv. Jiljí Jan Peklo,
kazatel v NDWHGUiOH%HQHãND]DWHORGVY+DãWDOD3DYHOIDUiĜYH9ãHWDWHFK
Mikuláš, mistr Mikuláš z 3RGYLQtDQRWiĜ9iFODY] 9RGČUDG-H]DMtPDYp
åH PH]L VYČGN\ KUiOL KODYQt roli profesionální kazatelé, tedy Husovi
NRQNXUHQWL +ODYQtP REVDKHP MHMLFK W]Y VYČGHFWYt E\OR åH +XV XþLO
]ĤVWiYiQtSRGVWDW\FKOHEDY 2OWiĜQtVYiWRVWLLSRSURPČQČQtDWRåHNQČ]
v KĜtFKXQHUR]KĜHãXMH9HVYČGHFWYtFKVHRGYROiYDOLþiVWHþQČQDVRXNURPp
UR]KRYRU\ YHGHQp SĜHG OHW\ QD IDĜH X VY 0LFKDOD D Y GRPČ 9iFODYD
ýHãtĜH7\WRUR]KRYRU\VHRGHKUiO\DVLNROHPU7DNpVHRGYROiYDOL
na jeden rozhovor v SĜtE\WNX2QGĜHMH] %URGXQD.DUORYČNROHML7HKG\
+XV2QGĜHMH] %URGXSĜiWHOVN\QDYãWtYLODE\OLSĜLWRPLPLVWU0LNXOiã
z 3RGYLQtDPLVWUěHKRĜ/pYĤY] 3UDK\ýiVWHþQČVHWDNpRGYROiYDOLQD
Husova kázání, z nichž vybírali slova a dávali jim takový smysl, jak
101
3ĜtWRPQêPLVYČGN\E\OLSDQ9LOpP] 9DUWHQEHUNDD]H=YtĜHWLFMHKRV\Q3HWUSDQ
+ODYiþ ] 5RQRYD D ]QiPt SDQRãL 9iFODY ]H /QiĜ 2QHã ] Míkovic, purkrabí na
Lichtenberce, Ctibor z %RKGDQþHD9LOém z Doupova. Inkvizitor Mikuláš byl potom za
VYp SR]LWLYQt VYČGHFWYt R +XVRYL QD NRQFLOX Y .RVWQLFL ]DWþHQ D GRQXFHQ DE\ VYRX
YêSRYČćRGYRODOD]PČQLOsrov0/$'2ĕ29,&V
101
Husovo chování v souvislosti s SRSUDYRX WĜHFK POiGHQFĤ NWHĜt VH
SURWLYLOLRGSXVWNĤP-DQD;;,,,3RWRPMHãWČSRYVWDO3iOHþD]DSĜtVDKDO
VHåHSURWL+XVRYLQHVYČGþLO] nenávisti, ale jen a jen z nejušlechtilejších
SRKQXWHN1ČFRSodobného prohlásil i Michael de Causis.
3RWRP ELVNXS ULåVNê Y]DO PLVWUD -DQD +XVD DE\ ãHO GR YČ]HQt $
MDNRYåG\NG\åE\OPLVWU+XVSĜLYiGČQQHERRGYiGČQRENOLþRYDORWHQ
UHIHNWiĜ Y QČPå VH ]DVHGiQt NRQDOD YHONp PQRåVWYt åROGQpĜĤ V PHþL
luky a dlouhými sekerami. Když Hus procházel kolem pana Jana
z &KOXPXWHQKRSR]GUDYLOSRGDOPXUXNXDXWČãRYDOKR+XVE\OYHOPL
UiGåHVH]DQČMWpPČĜYãHPL]DYUåHQpKRRSRYUåHQpKRDNDFtĜRYDQpKR
QHVW\GČODQHRVWêFKDOVHKRSR]GUDYLWDYHĜHMQČPXSRGDWUXNX
9ČWãLQDELVNXSĤ]HViOXRGHãORDOHNUiO=LNPXQGV QČNWHUêPLSUHOiW\
WX]ĤVWDODĜHNOMLPÄ7RFRWXE\ORSURWL+XVRYLSĜHGQHVHQRVWDþtSOQČ
k jeho odsouzení. Pokud to neodvolá, upalte ho nebo s ním naložte jinak
SRGOHFtUNHYQtKRSUiYD.G\åDOHRGYROiQHYČĜWHPX3RNXGVHYUiWtGR
ýHFK UR]ãtĜt WDP MHãWČ YČWãt EOXG\ 3URWR KR ]SiWN\ GR ýHFK Y žádném
SĜtSDGČ QHSRXãWČMWH D ]DEUDĖWH PX Y kázání. Také pošlete odsouzené
þOiQN\ GR ýHFK PpPX EUDWUX 9iFODYRYL 3RãOHWH MH L GR 3ROVND D GR
jiných zemí, kde už má Hus VYpWDMQpXþHGQtN\9ãLFKQLNGRVHWČFKþOiQNĤ
EXGRX SĜLGUåRYDW DĢ MVRX WUHVWiQL RG ELVNXSĤ 7DNp XGČOHMWH U\FKOê
proces s tím druhým, protože já musím už brzy z Kostnice odjet.“
3UHOiWLPXRGSRYČGČOLÄ6WtP-HURQêPHPVHY\SRĜiGiPH]DMHGHQ
den, to je MHQRPåiNNGHåWR+XVMHXþLWHO³
$ NUiO RSČW Ä=DMLVWp Mi MVHP E\O MHãWČ PODGtN NG\å WDKOH VHNWD
Y]QLNODD]DþDODY ýHFKiFKKOHMDNYHOLFHY]URVWODDUR]PQRåLODVH³ 136
.UiO QHYČGČO åH MHKR VORYD VO\ãt SiQL 9iFODY ] Dubé a Jan
z Chlumu s Petrem z 0ODGRĖRYLFNWHĜtVWiOLNRXVHNRSRGiOXRNQD+XV
VH SRWRP RG QLFK R =LNPXQGRYêFK VORYHFK GRYČGČO D GR]YČGČOL VH R
nich i ostatní šlechtici v ýHFKiFK
136
=LNPXQG VH QDURGLO =D REGREt MHKR PODGLFWYt O]H WHG\ SRþtWDW URN\
1380--HWRþDVSĤVREHQt0DWČMH] Janova.
126
E\MLPSUiYČRWRQHãORXåQ\QtQDYHĜHMQp+XVRYČDXGLHQFLE\NOLGQČ
RWHYĜHOLĜHãHQtWRKRWRUR]SRUXåH+XVPČORGYRODWEOXG\] kterých nebyl
XVYČGþHQDWDNVHN QLPSĜL]QDWDYODVWQČOKiWTím by totiž zdiskreditoval
DSRKĜELOVYpFHORåLYRWQtGtORLFHOpþHVNpUHIRUPQtKQXWtSURWRåHE\
KRViPSĜHGNRQFLOHPSURKOiVLO]DKHUHWLFNp 3UiYČN WRPXKRFKWČOL
GRQXWLWDWDNVHYãHFKWČFKSRWtåtV WČPLUHEHOVNêPLýHFK\]EDYLW3RNXG
E\ WRPX WDN QHE\OR PČOL SR UXFH MHGQRGXFKp ĜHãHQt 2GORåLW NDX]X
Y\ĜHãLW RWi]NX SDSHåVWYt D GHILQLFH FtUNYH 0H]LWtP E\ VH L +XVRY\
SRVWRMHY\MDVQLO\DOpSHE\VHY\ãHWĜLORFRVHVNXWHþQČY Praze stalo a co
VNXWHþQČ+XVQDSVDODXþLO/åLYpVYČGN\E\OR WĜHEDSRNiUDW3RWRPWHSUYH
mohli od obžalovaného žádat, aby se oficiálnímu stanovisku církve
SRGĜtGLO3RNXGE\KR]tVNDOL]tVNDOLE\WtPLFHOêþHVNêQiURG2QLDOH
QD WDNRYRX KUX SĜLVWRXSLW QHPRKOL SURWRåH Y WRP SĜtSDGČ E\ MLP +XV
YHOPL GĤNODGQČ Y\þLVWLO åDOXGN\ WHG\ QHPLORVUGQČ XNi]DO QD YãHFKQ\
MHMLFK]ORþLQ\QHMHQPRUiOQtDOHL]ORþLQ\SURWLNDWROLFNpYtĜHD.ULVWRYČ
církvi. A tak Husa soudili za jeho definici církve a pojetí papežství aniž
E\QČNGRĜHNOFRVHRWČFKWRRWi]NiFKPiYČĜLW
Disku]HDOHSRNUDþRYDO\1ČNROLNUiWVHQD+XVD]QRYXREUiWLONUiO
=LNPXQGDSĜHVYČGþRYDOKRDE\RGSĜLViKOLNG\åVQDGW\EOXG\QHXþLO
2Q PX RGSRYČGČO Ä1HMMDVQČMãt NQtåH -i QHFKFL åiGQê EOXG GUåHW« D
také prosím, aby mi bylo pouze dáno slyšení do té míry, abych v XUþLWêFK
ERGHFK D þOiQFtFK PČ Y\WêNDQêFK PRKO REMDVQLW VYĤM ~P\VO ]YOiãWČ R
papeži, hlavách a údech církve, v nichž se se mnou rozcházejí, aby
SRFKRSLOL PĤM ~P\VO SRQČYDGå Mi SĜLSRXãWtP D WYUGtP åH SDSHå
biskupové, preláti atd., jestliže by byli zavrženi a v VPUWHOQêFKKĜtãtFK
nejsou v SUDYGČWDNRYtY]KOHGHPN ]iVOXKiPDQLKRGQČSĜHG%RKHP
tehdy jsou však vzhledem k ~ĜDGX WDNRYt WRWLå SDSHåRYp ELVNXSRYp
SUHOiWLDWGSURWRåHMDNMVHPĜHNOMVRXQHKRGQtVOXåHEQtFLVYiWRVWt³
Pak ho nutili, DE\VHY\MiGĜLON QČMDNpPXWUDNWiWXNWHUêSUêQDSVDO
mistr Jesenic. A z WDNYHOLNpKRWUê]QČQtE\OXåYHOPLEOHGêSURWRåHSĜHGWtP
FHORXQRFQHVSDOE\OWRWLåWUiSHQEROHVWt]XEĤDKODY\DWĜiVODMtPKRUHþND
2QL DOH ]DV ]DYHGOL ĜHþ QD XGiORVWL NWHUp VH Vtaly v Praze r. 1412 a na
SRWĜHERYDOL=iURYHĖKRWDNpREYLĖRYDOL] SRGQČFRYiQtVSRUĤPH]LýHFK\
D1ČPFLDWRMHGQDNMHKR]DVD]HQtPVHR]PČQXXQLYHU]LWQtKRĜiGXYH
SURVSČFKýHFKĤDSDNWDNpNYĤOLMHKRNi]iQt] r. 1401 v þDVHREOHåHQt
3UDK\0tãHQVNêPL$QLViP2QGĜHM] Brodu, který se v letech 1408 až
1409 spolu s +XVHPDGDOãtPLýHFK\]DVD]RYDO]D]PČQXXQLYHU]LWQtKR
ĜiGXVHQ\QtQHVW\GČOåDORYDWåHWRSUiYČ+XVWXWR]PČQXSURVDGLO
Hus se mezitím zas vrátil na Krakovec. Dostaly se mu do rukou sepsané
YêSRYČGL VYČGNĤ i s jejich jmény a napsal k WČPVYČGHFWYtPVYpSR]QiPN\
kterými dokazoval jejich nepravdivost. Znovu SRStUDOåHE\NG\XþLORQČP
EOXGĤP] QLFKåKR]GHREYLĖRYDOL&KWČODE\SRMHKRRGMH]GXE\O\W\WR
YêSRYČGL VYČGNĤ s MHKRNRPHQWiĜHP þWHQ\SRVOXFKDþĤPY Betlémské kapli
DGQHĜtMQDMLPN WRPXQDSVDOY\VYČWOXMtFtGRSLVNWHUêSRWRP
3iOHþD'H&DXVLVY .RVWQLFL]IDOãRYDOL'RODWLQVNpKRSĜHNODGXYVXQXOL
YČWX „Kdyby se SĜLKRGLOR že jsem odvolal, YČ]WH že to XþLQtP ústy a srdcem
nebudu souhlasit.“ V þHVNpPRULJLQiOHVHDOHWDWRYČWDQHQDFKi]HOD 102
.RQFHP]iĜtVHY Praze v NOiãWHĜHVY-DNXEDQD6WDUpPPČVWČ
NRQDOREY\NOê]HPVNêVRXG=GHVHQČNWHĜtþHãWtSiQLQDåiGRVW+XVD
RWi]DOLSĜtWRPQpKRDUFLELVNXSD.RQUiGDMH-OLPX]QiPQČMDNêEOXGQHER
NDFtĜVWYt-DQD Husa. Pokud ano, aby to oznámil, protože Hus se z toho
FKFH]RGSRYtGDW]GHYHVYpYODVWLD]GHWUSČWWUHVW$SRNXGRåiGQpP
MHKR EOXGX QHYt DE\ R WRP Y\GDO StVHPQp VYČGHFWYt $UFLELVNXS MLP
QHFKWČO GiW StVHPQRX RGSRYČć DOH ĜHNO MLP „Já na Husa žádný blud
DQLNDFtĜVWYtQHYtP= QLþHKRKRQHREYLĖXML2EYLĖXMHMHMDOHSDSHåDĢ
VHWHG\]RGSRYtGiSĜHGQtP³ 103
125
102
102
0/$'2ĕ29,&V
2WČFKWRVORYHFKDUFLELVNXSD.RQUiGDVYČGþtGRSLVSiQĤýHĖND] 9DUWHQEHUND%RþND
z Kunštátu a Viléma z 9DUWHQEHUNDD]H=YtĜHWLFNUiOL=LNPXQGRYL]HGQHĜtMQD
V GRSLVH ]iURYHĖ =LNPXQGD åiGDOL DE\ VH SRVWDUDO R +XVRYX YHĜHMQRX DXGLHQFL SĜHG
NRQFLOHPÄDE\QHE\OSRNRXWQČSRKDQČQN KDQEČþHVNpKRMD]\NDD]HPČ³3$/'2&
V2GXQLYHU]LW\VL+XVY\åiGDOYêSLVSULYLOHJLDXGČOHQpKRXQLYHU]LWČ9iFODYHP,9
v W]Y .XWQRKRUVNpP GHNUHWX YêSLV UR]KRGQXWt XQLYHU]LW\ R SĜLMHWt QRYpKR ĜiGX D
UR]KRGQXWtNWHUêPXQLYHU]LWDY\VORYRYDODVYĤMQHVRXKODVVHVpálením Viklefových knih.
7XWR+XVRYXåiGRVWQDXQLYHU]LWČY\ĜL]RYDOMHKR]PRFQČQHFPODGêPLVWU-DQ3ĜtEUDP
103
Text dopisu zde v kap. „Husovy písemnosti“.
0/$'2ĕ29,& V 3RWRP XYiGt WH[W Y\KOiãN\ NWHURX YãXGH Y\YČãRYDOL D
+XVĤYGRSLV] Norimberku doPĤ
106
Potom ho obvinili, že také v Kostnici kázal a POLC (s. 70-GRGiYiåHSUêVWHMQČ
RVWĜH MDNR GRPD Y %HWOpPČ %\OD WR DOH SRPOXYD 0ODGRĖRYLF MDVQČ VYČGþt åH RG
SĜtMH]GX GR .RVWQLFH GR VYpKR ]DWþHQt +XV QHY\WiKO SDW\ ] GRPX 0ãH WHG\ ]ĜHMPČ
sloužLOVRXNURPČYHVYpPSĜtE\WNX0/$'2ĕ29,&V
1D WR ]QRYX RGSRYČGČO NDUGLQiO „Ve jménu celého koncilu ti
ĜtNiP.RQFLOY\VOHFKOQHMPpQČGRNWRUĤDWLYãLFKQLVHVKRGXMtåHVH
Piã Y\]QDW ]H VYêFK EOXGĤ NWHUp MVL GRVXG ]DVWiYDO SĜtVDKDW åH MH MLå
QLNG\ ]DVWiYDW QHEXGHã YHĜHMQČ RGYRODW þOiQN\ NWHUp SURWL WREČ E\O\
SĜHGQHVHQ\DRGHGQHãND Y\]QiYDWDXþLWMHMLFKRSDN³
5R]KRYRUSRNUDþRYDOD+XVPLPRMLQpĜHNOÄ9HOHGĤVWRMQêRWþH-i
MVHPKRWRYSRNRUQČSRVOHFKQRXWNRQFLODGiWVHSRXþLW$OHSURVtPSUR
%RKDDE\VWHPLQHUiþLOLNOiVWRVLGOR]DWUDFHQtDE\FKQHE\OQXFHQOKiWD
RGSĜLViKQRXW RQ\ þOiQN\ R QLFKå PL %ĤK MHVW VYČGHN D VYČGRPt QHQt
nic ]QiPR D VYČGNRYp SURWL PQČ XGiYDMt FR ÃDQL QD Pp VUGFH QLNG\
QHYVWRXSLORµD]YOiãĢRWRPåHSRSRVYČFHQtY 6YiWRVWLROWiĜQt]ĤVWiYi
FKOpEKPRWQê$OHW\þOiQN\RNWHUêFKYtPDNWHUpMVHPYHVYých knihách
napsal, chci, budu-OLSRXþHQRRSDNXSRNRUQČRGYRODW$OHDE\FKYãHFKQ\
þOiQN\ PQČ SĜLSLVRYDQp RGSĜLViKO ] QLFKå PL PQRKp E\O\ SĜLSViQ\
IDOHãQČ WR E\FK VL Oåt SĜLSUDYRYDO RVLGOR ]DWUDFHQt Ã2GSĜLViKQRXWµ
WRWLåMDNMVHPþHWOSRNXGVHSDPDWuji, v .DWKROLNX]QDPHQiÃRGĜtFWVH
EOXGX GĜtYH GUåHQpKRµ $OH SRQČYDGå PČ E\O\ SĜLSViQ\ PQRKp þOiQN\
které jsem nikdy nedržel a jež na mé srdce nevstoupily, proto se mi zdá
SURWLVYČGRPtMHRGSĜLViKQRXWDOKiW³
A oni mu oponovali: „Ne, ne, to není správný význam slova
RGSĜLViKQRXW³ Ale Hus opakoval: Ä7DN MVHP WR þHWO åH WR ]QDPHQi
ÃRGSĜLViKQRXWµ³
A florentský kardinál Zabarela pravil: Ä0LVWĜH -DQH Gi VH YiP
IRUPXOH KRGQČ RPH]HQi SĜL ]iSLVX RQČFK þOiQNĤ SRG NWHURX EXGHWH
SRYLQHQ MH RGSĜLViKQRXW D WHKG\ XYiåtWH FR PiWH QHER FKFHWH þLQLW³
Z WRKRWR =DEDUHORYD YVWXSX MH YLGČW åH +XVRYL YH VNXWHþQRVWL åLYRW
]DFKUiQLWQHFKWČOLFKWČOLDE\NRQFLOY\SDGDOPtUXPLORYQČDOLGXPLOQČ
DE\ VH SRNXG PRåQR Y\KQXOL SRYVWiQt þHVNêFK SiQĤ +XVD VH DOH
MHGQR]QDþQČ FKWČOL ]EDYLW D WR SURWR åH KR YãLFKQL YQtPDOL MDNR
UHSUH]HQWDQWD þHVNpKR UHIRUPQtKR KQXWt NWHUp QHMY\ããt FtUNHYQt NUXK\
SURVWČ Y FtUNYL QHFKWČO\ ,GHiOQtP ]SĤVREHP OLNYLGDFH SUR QČ E\OR KR
QHMGĜtYPRUiOQČ]ORPLWDSDNQČMDNêP]SĤVREHPLI\]LFN\XPOþHW Pokud
103
124
Svému zástupci v Betlémské kapli mistru Martinovi poslal Hus
SĜHGRGMH]GHP] ýHFK]DSHþHWČQêOLVWNWHUêPČOÄ0DUWtQHN³RWHYĜtWDå
SR +XVRYČ VPUWL 7R VDPR R VREČ L WH[W WHVWDPHQWX YêPOXYQČ VYČGþt
MDNiPČO+XVRGNRQFLOXRþHNiYiQt 104
Cesta do Kostnice
Na cestu z .UDNRYFHGR.RVWQLFHVHY\GDOLYHþWYUWHNSĜHGVY Havlem,
WHG\ ĜtMQD 3UĤYRGQt OLVW NUiOH =LNPXQGD E\O Y\KRWRYHQ Då
18. ĜtMQDD+XVho obdržel až v .RVWQLFLOLVWRSDGX2MHKREH]SHþtQD
FHVWČ L Y .RVWQLFL VH ]DWtP PČOL VWDUDW WĜL ãOHFKWLFL XVWDQRYHQt N tomu
králem Václavem. Byli to Václav z Dubé a z /HãQDD-DQU\WtĜ] Chlumu,
NWHĜtXåSĜHGWtP]SURVWĜHGNRYDOLMHGQiQtPH]L=LNPXQGHPa Husem. Jako
WĜHWtVHN QLPSĜLGDO-DQĤYSĜtEX]Qê-LQGĜLFK] Chlumu na Lacemboku.
Zastavili se v 1RULPEHUNXRGNXGĜtMQDSVDOGR3UDK\0ČO]GH
þW\ĜKRGLQRYêUR]KRYRUV QČMDNêPLPLVWU\DQRULPEHUVNêPLUDGQtPL3ĜL
ORXþHQtPXĜHNOLÄ=DMLVWpPLVWĜHWR, co jsme nyní slyšeli, je katolické, a
P\MVPHWRWpåRGPQRKêFKOHWXþLOLDGUåHOLGUåtPHDYČĜtPHQHQt-li nic
MLQpKRSURWLYiPMLVWČY\VHFWt] koncilu vyjdete nebo se vrátíte.“ A tak
VHQDY]iMHPSĜiWHOVN\UR]HãOL 105
Poslední dny svobody
Do Kostnice SĜLãHOOLVWRSDGXDKQHGGUXKêGHQOLVWRSDGX
StãH GRSLV SĜiWHOĤP åH GRUD]LOL D MVRX Y EH]SHþt L NG\å =LNPXQGĤY
SUĤYRGQtOLVWGRVXGQHGRVWDO3RFHVWČLY Kostnici Hus sloužil mši sv. 106
9]GRURSDSHå -DQ ;;,,, GRUD]LO GR .RVWQLFH QČNROLN GQt SĜHd
+XVHP GQH ĜtMQD +XVRYL SUĤYRGFL VH SDSHåL SĜHGVWDYLOL D
104
105
RULJLQiOQt]QČQtY daném spisu. 132 +XVPČOWDNpPRåQRVWN SĜHGþtWDQpPX
þLQLW~VWQtSR]QiPN\3URQHGRVWDWHNþDVXE\ORDOHQHPRåQpDE\VHNH
YãHPXSRGUREQČY\MiGĜLO0ODGRĖRYLFXYiGtYãHFKQ\SUREtUDQpþOiQN\D
porovnává je s RULJLQiOQtP]QČQtPY Husových traktátech. 133
.G\å E\O\ þOiQN\ GRþWHQ\ SURPOXYLO ]QRYX N Husovi kardinál
kambrajský: Ä0LVWĜH-DQHKOHGYČFHVW\MVRXYiPSRORåHQ\] nichž jednu
VLY\EHUWH%XćDE\VWHVHGDO~SOQČD]FHODQDPLORVWDGRUXNRXNRQFLOX
FRNROLNRQFLOYiPQDĜtGt 134 že jste spokojen; a koncil z úcty zde k panu
ĜtPVNpPXNUiOLDSURYDãHGREURnaloží s YiPLODVNDYČDOLGXPLOQČ$QHER
MHVWOLåH MHãWČ FKFHWH QČNWHUp þOiQN\ ]H VYUFKX ĜHþHQêFK GUåHW D KiMLW D
SĜHMHWH-OLVLMHãWČMLQpVO\ãHQtEXGHYiPGiQR 135 DOHYČ]WHåHMVRX]GHWDN
YHOLFtDRVYtFHQtPXåRYpGRNWRĜLDPLVWĜLNWHĜtPDMtSURWLYDãLP þOiQNĤP
WDNVLOQpGĤYRG\åHMHWĜHEDVHREiYDWDE\VWHVHQH]DSOHWOGRYČWãtFKEOXGĤ
budete-li chtít ony þOiQN\ hájit a držet. A já radím, nemluvím jako soudce.“
Také jiní mu radili: Ä1HEXć]DWYU]HOêX]QHMåHWYpPtQČQtQHQtYH
všem správné.“
Hus k nim znovu promluvil: Ä-iQHPtQtPEêW]DWYU]HOê6NXWHþQČVH
chci podrobit SRXþHQt i rozhodnutí koncilu a jeho QDSUDYHQtPêFKQi]RUĤ
3URVtP YãDN SUR %RKD DE\ PL E\OR GiQR VO\ãHQt DE\FK Y\VYČWOLO VYĤM
~P\VORþOiQFtFKPČY\WêNDQêFKDStVPDVYDWêFKGRNWRUĤ$MHVWOLåHPp
GĤYRG\ a písma nebudou ~þLQQp chci se SRNRUQČ podrobit SRXþHQt koncilu.“
oznámili mu, že Hus je pod ochranou Zikmunda. Jan XXIII. pak
9. OLVWRSDGX VWiKO QD þDV +XVRYD SRE\WX QD NRQFLOX H[NRPXQLNDFL D
interdikt, které nad ním vyhlásil. S QČMDNêPL YêKUDGDPL PX Eylo
GRYROHQRQDYãWČYRYDWLNRVWHO\þHKRåDOH+XV] opatrnosti nevyužil.
Další dopis píše 16. listopadu všemu pražskému lidu a napomíná je
k VWiORVWLYHYãHPGREUpP-HQDSOQČQQDGČMtåHEXGHVH=LNPXQGRYRX
SRPRFt PRFL SĜHGVWRXSLW SĜHG FHOê NRQFLO D KiMLW WX SĜHG YãHPL VYRX
YtUXDVQDKXRUHIRUPXFtUNYHNWHUpDåGRVXGYČQRYDOYãHFKQ\VYpVtO\
K WRPX NDUGLQiO .DPEUDMVNê NWHUê ]DVHGiQt ĜtGLO QČNROLNUiW SR]QDPHQDO åH
v RULJLQiOQtP]QČQtMVRXWH[W\MHãWČKRUãtQHåMDNE\O\XYHGHQ\Y þOiQFtFK7R+XVRYL
NULWLFLYČWãLQRXQH]DSRPtQDMtSĜLSRPHQRXW0ODGRĖRYLFY\VYČWOXMHåHÄKRUãt³E\O\] toho
GĤYRGX åH Y NRQWH[WX VSLVX VH YtFH WêNDO\ NRQNUpWQtFK NDUGLQiOĤ D QHMY\ããt FtUNHYQt
hierarchie. Kdežto když byly teze z WH[WX Y\WDåHQ\ E\O\ YČWãLQRX XSUDYHQ\ GR IRUP\
YãHREHFQČSODWQêFKWYU]HQtDE\VH GDORĜtFWåHMVRXWREOXG\9HVNXWHþQRVWLMLPLDOH
Hus v knihách reagoval na konkrétní události, mluvil o konkrétních církevních
SUHOiWHFKRQLFKåE\OSĜHVYČGþHQåHYODVWQČQHMVRXNĜHVĢDQpD] toho pak vyvozoval
své teze, o tom, jaký je jejich vztah k církvi – 7DMHPQpPX7ČOX.ULVWRYX
133
0/$'2ĕ29,&V-158.
134
=QDPHQDORWRåHREåDORYDQêDQLGRSĜHGXQHYČGČOFRYãHFKQRSRQČPEXGRXFKWtWDE\
QDSVDODSURKOiVLODQHYČGČOLWRDQLVRXGFL0ČOVHVWiWWDNRYêPYêVWDYQtP]YtĜHWHPNWHUp
bude do smrti v zaMHWtDEXGHSViWDSURKODãRYDWFRNROLPXSRGOHDNWXiOQtSRWĜHE\QDĜtGt
135
+XVVLKRSĜiODYHĜHMQČRQČMåiGDODOHGiQRPXQHE\OR
Chmury nad Kostnicí
8GiORVWLQDEUDO\DOHEU]\]FHODMLQêVPČU-HKR]DU\WtQHSĜiWHOpE\OL
v .RVWQLFLWDNpDQHER]GHPČOLVYpOLGL7LSUDFRYDOLQDMHKRRGVRX]HQt.
1ČNWHĜt VL RG +XVRY\ OLNYLGDFH VOLERYDOL WUYiQt FtUNHYQČ-fiskální
VYDWRNXSHFNpVRXVWDY\-LQpKQDODćiEHOVNi]iYLVW1HMERKDWãtSUHOiWLD
KODYQtNRRUGLQiWRĜLYHãNHUpKRVYDWRNXSþHQtY ýHVNpPNUiORYVWYtVHGČOL
ve svatovítské a vyšehradské kapitule. Tito kaQRYQtFL]DĜtGLOLåHVHYH
YãHFK GČNDQiWHFK SUDåVNp DUFLGLHFp]H Y\EtUDOD ]YOiãWQt GDĖ QD
SRNU\WtQiNODGĤOLWRP\ãOVNpKRELVNXSD-DQDäHOH]QpKRY\KOiãHQpKR
+XVRYDQHSĜtWHOHNWHUêE\OY\EUiQDE\VHRGHEUDOQDNRQFLODĜtGLO
v .RVWQLFL YHãNHUp VQDK\ VPČĜXMtFt NH NRQHþQpPX ĜHãHQt +XVRY\
otázky. Také jednatel svatovítské kapituly v ětPČ 0LFKDHO GH &DXVLV
E\O WHćSĜHYHOHQ GR .RVWQLFH DE\ WDP SRNUDþRYDO YH YHGHQt VRXGQtKR
procesu proti Husovi. Soudit se s Husem doma v Praze nemohli ze dvou
GĤYRGĤ-HGQDN+XVDFKUiQLO9iFODY,9D]DGUXKpQHPČOLåiGQpVNXWHþQp
GĤND]\RMHKRNDFtĜVWYt3RNXGE\WDNRYpGĤND]\H[LVWRYDO\DQLNUiOE\MH
QHPRKOLJQRURYDW3URWRQD+XVDQHXVWiOH~WRþLOLY\OKDQêPLREYLQČQtPL
a k WDNRYêPÄVYČGHFWYtP³VHFL]tSURVWĜHGtY .RVWQLFLYêERUQČhodilo.
1DFHVWXGR.RVWQLFHVHY\GDOLL+XVRYLEêYDOtSĜiWHOp6WDQLVODY]H
=QRMPDDâWČSiQ3iOHþ6WDQLVODYNWHUêSĜHGRGMH]GHP]ĜHMPČQDYãWtYLO
VYpURGLãWČE\ODOHQD]DþiWNXFHVW\GR.RVWQLFHQiKOHUDQČQPUWYLFtD
NROHP ĜtMQD XPtUi Y -LQGĜLFKRYČ +UDGFL $QL WDWR ]SUiYD DOH
3iOþHQHRGUDGLODRG~P\VOXVYČGþLWSĜHGNRQFLOHPSURWL+XVRYLNWHUpKR
123
104
132
MHãWČ QHGiYQR SĜHY\ãRYDO KRUOLYRVWt Y KiMHQt 9LNOHIRYD XþHQt 3iOHþ VH
v .RVWQLFL SĜLSRMLO N Michaelovi de Causis, k pasovskému proboštu
Václavovi Tiemovi 107 a k GDOãtPKRUOLWHOĤP]DQHGRWNQXWHOQRVWFtUNHYQt
QDGYOiG\QDGVYČWVNêPLVWDWN\
Hned na druhý den po +XVRYČ SĜtMH]GX do Kostnice, 4. listopadu 1414,
OHSLO 0LFKDHO GH &DXVLV SR PČVWČ Y\KOiãN\ R WRP åH MH ]GH SĜtWRPHQ
H[NRPXQLNRYDQê NQČ] -DQ +XV SRGH]ĜHOê ] NDFtĜVWYt 1HE\OD WR YãDN
åiGQêP]SĤVREHPSUDYGD([NRPXQLNDFL– která byla i tak neplatná –
z QČM Y .RVWQLFL -DQ ;;,,, VĖDO &DXVLV DOH Y\KOiãN\ vylepoval skoro
NDåGêGHQ.UiWFHQDWRVHSVDOWDNpREYLQČQtQD+XVD 108 NWHUpSĜHGORåLO
nejen Janu XXIII., ale spolu s 3iOþHPREtKDOWpPČĜNDåGêGHQNDUGLQiO\
arcibiskupy, biskupy a jiné SUHOiW\DY\VYČWORYDOMLPÄ+XVY]ERXĜLOSDQVWYR
a lid proti duchovenstvu! Pokud se z NRQFLOXYUiWtVYRERGQČGRPĤ]SĤVREt
QiPWRWLåFtUNYLMHãWČGDOHNRYČWãtãNRG\.URPČWRKRMHVDPR]ĜHMPČ také
QHEH]SHþQê SURWRåH UR]ãLĜXMH 9LNOHIRYR NDFtĜVNp XþHQt³ Pokud byl
GRWþHQêSUHOiWQČPHFNpQiURGQRVWLQH]DSRPQČOL0LFKDHOV 3iOþHPMHãWČ
GĤUD]QČGRGDWÄ2VWDWQČXåU]DSĜtþLQLO+XVQDXQLYHU]LWČåH1ČPFL
E\OL ]EDYHQLVYêFK WĜt KODVĤ 7tP ]SĤVRELO MHMLFK Y\VWČKRYiQt ] Prahy a
]EDYLOVHWDNXþHQFĤNWHĜtXåGiYQRRGVX]RYDOLWRYLNOHIVNpNDFtĜVWYt³
ÒþLQHN WČFKWRDJLWDFtVHEU]\GRVWDYLOSURWRåHYČWãLQDSUHOiWĤPČOD
téhož ducha, jako prolhaný a podvodný Michael de Causis. Jan XXIII.
s NDUGLQiO\NWHĜtYHGOLNRQFLOVHXVQHVOLDE\E\O+XV]EDYHQVYRERG\D
REQRYHQSURWLQČPXVRXGQtSURFHVNWHUpPXVHSUêY\hýbal, když tvrdil,
åHVHQHPĤåHGRVWDYLWN papežskému dvoru.
=DWþHQt
3ČWDGYDFiWêGHQ+XVRYDSRE\WXY Kostnici, 28. listopadu 1414, byl
QDSURVWRUR]KRGXMtFt2NRORSROHGQHRENOtþLOLGĤP ]ERåQpYGRY\)LG\
v XOLFL VY 3DYOD NGH E\O -DQ +XV XE\WRYiQ D URYQČå QČNROLN GDOãtFK
107
108
To jemu Hus r. 1412 kazil odpustkový obchod v Praze.
PAL. DOC., s. 196
105
.DUGLQiO NDPEUDMVNê ]DKUiO SUR ]PČQX QD MLQRX VWUXQX Ä0LVWĜH
+XVHSĜHGQHGiYQHPMVLPLY soukromém rozhovoru v *RWWOLHEVNpYČåL
ĜHNO åH VH FKFHã SRNRUQČ SRGURELW UR]VXGNX NRQFLOX" &KFHã WHG\ Q\Qt
SRVOHFKQRXWSRXþHQtDSRNiUiQtRGNRQFLOX"³ +XVPXRGSRYČGČO„Ano,
WRRFKRWQČFKFLV WČPLYêKUDGDPLNWHUpMVHP]GHSĜHGVKURPiåGČQêPL
SĜHGQHVO³Ä6O\ã WHG\ SRXþHQt NRQFLOX³ ĜHNO PX NDUGLQiO ÄþOiQN\
vytažené z WYêFKNQLKSRNOiGDMtGRNWRĜL]DEOXGQpDPiãMHWHG\RGYRODW
DWRFRSURWLWREČY\SRYtGDOLVYČGNRYpPiãRGSĜisáhnout!“
Potom se slova ujal král Zikmund: „Poslyš, Jane Huse, já jsem ti
GDO VYĤM SUĤYRGQt OLVW DE\ VH SURWL WREČ Y .RVWQLFL QČNGR QHGRSXVWLO
EH]SUiYt þL QiVLOt D DE\ VHV PRKO YHĜHMQČ KiMLW SĜHG NRQFLOHP 1ČNWHĜt
ĜtNDMt åH MVHP QHPČO SUiYR GiW SUĤYRGQt OLVW NDFtĜL QHER SRGH]ĜHOpPX
z NDFtĜVWYt1\QtWLDOHE\ORXPRåQČQR]GHSURPOXYLWDMi]DWRNRQFLOX
GČNXML 1XåH EXGH SUR WHEH OHSãt DE\ VHV SRGĜtGLO NRQFLOX Y tom, co
SURWL WREČ E\OR GRNi]iQR D WR UDGãL GĜtY QHå SR]GČML 9ČĜtP åH
v takovém pĜtSDGČ EXGH NRQFLO Xå NYĤOL PQČ D NYĤOL PpPX EUDWUX
þHVNpPX NUiOL N WREČ PLORVWLYê -DN MVHP Xå NRQFLOX VOtELO åiGQpKR
NDFtĜHEUiQLWQHEXGXDNG\E\QČNGRFKWČOY NDFtĜVWYt]DWYU]HOHVHWUYiYDW
já sám mu chci podpálit hranici.“ 3ĜL WČFKWR =LNPXQGRYêFK VORYech
]QČOD +XVRYL Y XãtFK YDURYiQt þHVNêFK SiQĤ Ä2Q ViP WČ Y\Gi QD
upálení.“
þHUYHQ
DSRVOHGQt+XVRYRVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHP
1D GUXKê GHQ þHUYQD ]DVHGiQt SRNUDþRYDOR =QRYX WX E\O
=LNPXQG 1D SĜHGHãOpP ]DVHGiQt þHUYQD E\O\ SUREUiQ\ þOinky
sestavené z YêSRYČGt VYČGNĤ NWHUp E\O\ YČWãLQRX QHSUDYGLYp 7Hć
(8. þHUYQDVHþHWORYãHFKþOiQNĤY\WDåHQêFK]HWĜt+XVRYêFKVSLVĤ
2FtUNYL3URWL6WDQLVODYRYLD3URWL3iOþRYL+XVXåGRSĜHGXXSR]RUQLO
åH YČWãLQD MHKR YêURNĤ FLWRYDQêFK åDORERX VH neshoduje s SĜHVQêP
]QČQtP Y MHKR VSLVHFK 3URWR E\OR NH NDåGpPX þOiQNX þWHQR L MHKR
122
YãLFKQLPRMLSURWLYQtFLSURWLPQČY\SRYtGDOLFRMiPRKX"$DQLPQČWR
NRQHþQČQHãNRGt“
3RWRPPXY\WêNDOLåHVHVWDYČOQDRGSRUNG\åY Praze arcibiskup
odsoudil Viklefovy knihy a on se bránil, že to není pravda, že sám
SĜLQHVO NQLKX D GDO ML DUFLELVNXSRYL DOH SRWRP VH SURWL VSiOHQt NQLK
odvolal k Alexandru V. a po jeho smrti znovu k Janu XXIII. A SRQČYDGå
PX QHE\OR VNU]H MHKR ]iVWXSFH GiQR VO\ãHQt GREUi GYČ OpWD SURWR VH
QDNRQHF RGYRODO NH .ULVWX $ RQL PX QDPtWOL ]GD PČO UR]KĜHãHQt RG
SDSHåH-DQDDRQRGSRYČGČOåHQHPČO
1DWRPXQDPtWDOL]GDMHGRYROHQRRGYROiYDWVHNH.ULVWX2GSRYČGČO
Ä-i ]GH YHĜHMQČ Y\]QiYiP åH QHQt VSUDYHGOLYČMãtKR D ~þLQQČMãtKR
odvolání, než ke Kristu.“1DWRVKURPiåGČQtELVNXSRYp(YURS\SURSXNOL
v nevázaný smích! On, jako by je neslyšel, dodal:„Protože ‚odvolat se‘,
MDN ĜtNi SUiYR ]QDPHQi Y stížnosti od nižšího soudce žádat nebo
GRYROiYDW VH SRPRFL VRXGFH Y\ããtKR D NGR MHVW ~þLQQČMãt VRXGFH D
VSUDYHGOLYČMãt NWHUê E\ PRKO REWtåHQp D XWODþHQp OpSH SR]GYLKQRXW D
SRPRFLMLPQHå.ULVWXVNWHUêDQLQHNODPHDQLQHPĤåHEêWRNODPiQ"³
Nato se ozval kambrajský kardinál Petr z Aliaka a obrátil se na
Husa slovy: Ä3ĜL VYpP ]DMHWt MVL SURKOiVLO åH MVL GR .RVWQLFH SĜLãHO ]H
VYpYĤOHDåHNG\E\VSĜLMtWQHFKWČOQHGRQXWLOE\WČN WRPXDQLNUiOþHVNê
DQL ĜtPVNê³ +XV PX RGSRYČGČO Ä$QR WR MVHP VNXWHþQČ ĜHNO -H WRWLå
PQRKRþHVNêFKSiQĤNWHĜtPQHPLOXMtDSRVN\WOLE\PL~WRþLãWČQDVYêFK
hradech.“ .DUGLQiONDPEUDMVNêQDWRSRWĜiVDOKODYRX]PČQLOYêUD]WYiĜH
a jaksi v UR]KRĜþHQt SUDYLO „Hle, jaká to opovážlivost.“ A také mnozí
GDOãt QDG MHKR RGSRYČGt SURQHVHQRX Y SĜtWRPQRVWL ĜtPVNpKR NUiOH
ZLNPXQGDQHVSRNRMHQČNURXWLOLKODYRX$OHSDQ-DQ] Chlumu Husovi
SĜLVYČGþLO„Já sám jsem v QDãt]HPLFKXGêU\WtĜDOHEUiQLOE\FKKRWDN
åH E\ KR QLNGR QHPRKO ]DMPRXW L URN DĢ E\ VH WR NRPXNROLY OtELOR þL
QHOtELOR -VRX YãDN X QiV GDOHNR PRFQČMãt SiQL NWHĜt E\ MHM KiMLOL WDN
GORXKRMDNE\FKWČOLWĜHEDLSURWLREČPDWČPWRNUiOĤP³ Posmívající se
SUHOiW\ ]ĜHMPČ QHQDSDGOR åH FR QHYLGČW EXGRX PXVHW R]EURMHQp PRFL
þHVNêFKSiQĤVNXWHþQČþHOLW
VRXVHGQtFK GRPĤ NRVWQLþWt åROGQpĜL $E\ QHSĜiWHOp VYĤM ]ORþLQ
]DPDVNRYDOL UR]ãtĜLOL SR NRVWQLFL ]SUiYX åH +XV VH SRNXVLO R ~WČN
z Kostnice. Do Husova bytu vstoupili dva biskupové, totiž augsburský a
tridentský s purkmistrem PČVWD.RVWQLFHDU\WtĜHP+DQVHPYRQ%RGHQ
7L ĜHNOL SDQX -DQRYL ] &KOXPX åH SĜLFKi]HMt RG NDUGLQiOĤ ] rozkazu
SDSHåH ]D PLVWUHP -DQHP +XVHP 3Uê SURWR åH +XV VL Xå GĜtY SĜiO
s nimi mluvit a oni jsou už nyní ochotni ho vyslechnout. Jan z Chlumu
ELVNXSĤPGHOãtFKYtOLYHOPLGĤUD]QČDUR]KRĜþHQČY\VYČWORYDOåH+XVMH
pod ochranou krále =LNPXQGDDQHPi]DþtWRQLþHPMHGQDWGRNXGNUiO
QHSĜLMGH%LVNXSRYpPXRGSRYČGČOLÄ3DQH-DQHSĜLãOLMVPHSRX]HSUR
lepší pokoj, aby nevznikl rozruch.“
V tom od stolu vstal mistr Jan, kterého nikdo z ELVNXSĤGRVXGRVREQČ
QH]QDODRGSRYČGČOMLP„Já jsem VHPQHSĜLãHOMHQ]DNDUGLQiO\DQLNG\
MVHPVLQHSĜiOPOXYLWV QLPL]YOiãĢ3ĜLãHOMVHPN celému koncilu a tam
SURPOXYtPFR%ĤKGiDQDFREXGXGRWi]iQDOHSĜHFHQDåiGRVWSiQĤ
NDUGLQiOĤ MVHP RFKRWHQ N QLP KQHG SĜLMtW D EXGRX-OL VH PQH QD QČFR
ptát, doufiP åH VStãH FKFL YROLW VPUW QHå E\FK ]DSĜHO SUDYGX NWHURX
jsem poznal z Písem nebo jinak.“
Nato se Hus sebral a vyšel z domu, aby šel s biskupy, na jejich, jak
WYUGLOLÄSĜiWHOVNRXUR]POXYX³.G\åVHVWXSRYDOY\ãODPXYVWĜtFGRPiFt
paní vdova Fida a on se s Qt UR]ORXþLO VORY\ ÄäHKQHM WL %ĤK³ A ona
vdova mu RGSRYČGČOD V SOiþHP .G\å Xå E\OL QD XOLFL ĜHNOL PX WL
biskupové: „Už nikdy nebudeš sloužit mši!“ Nastoupil na MDNpKRVLNRQtþND
a jel s nimi do papežova paláce. Pan Jan z Chlumu šel s ním. Petr
0ODGRĖRYLFXGiORVWNRPHQWXMH„Kdyby byl tehdy vyvázl, nikdy by nebyl
býval ]DWþHQ a spoután pouty, ani by nebyl nakonec od nich odsouzen.“ 109
9ČWãLQRX MH MHKR ]DWþHQt D FHOp MHKR SRþtQiQt Y\NOiGiQR MDNR E\
+XVE\OQDLYQtKOXSiþHN110 NWHUpPXQHGRFKi]HORNDPWRYãHFKQRVPČĜXMH
-HKRVORYDELVNXSĤPNWHĜtKRSĜLãOLRGYpVWLPQRKiGDOãtY\MiGĜHQt]YOiãĢ
121
106
109
110
0/$'2ĕ29,&V-85.
9L]QDSĜ.(-ě--DQ+XV]QiPêLQH]QiPêV
ta v VRXNURPêFKOLVWHFKVYČGþtRRSDNX9 ]DSHþHWČQpPOLVWX0DUWtQNRYL
dokonce s MLVWRWRX SĜHGSRYČGČO åH SURQiVOHGRYiQt VH QD QČP YHOPL
rychle završí. Mimochodem, v tomto dopisu-]iYČWL VH +XV WDNp
SĜL]QiYiåHNG\VLE\OYiãQLYêPãDFKLVWRX+XVYČGČOV jistotou, že jde
QDVPUW3RNXGPOXYLORQDGČMLQD~VSČFKDYtWČ]QêQiYUDWGRPĤPOXYLO
tak jednak s RKOHGHP QD VYp SĜt]QLYFH D SRGSRURYDWHOH SUR NWHUp E\OD
P\ãOHQND SURKU\ QHVQHVLWHOQi SURWRåH QHE\OL ]DNRĜHQČQL Y Kristu tak
MDNRRQDSDNWDNpSURWRåHSRþtWDOMHãWČV Boží všemohoucností, která
PĤåH L QD SRVOHGQt FKYtOL YãHFKQR ]PČQLW .URPČ WRKR YČGČO åH VPUW
EXGH WtP QHMVNYČOHMãtP YtWČ]VWYtP &K\VWDO SURVWČ MHãWČ MHGQX SDUWLL R
NWHUpÄV\QRYpQHYČUQRVWL³QHPDMtDQLSRQČWtSURWRåHMHMLFKYtUDMHPUWYi
QHER åiGQi D WDN VPêãOHMt SRPêOHQČ D EOXGQČ QHMHQ ÄR VYiWRVWHFK D
klíþtFK³DOHKODYQČRNRQHþQpPFtOLþORYČNDDVP\VOXMHKRåLYRWD
V papežském paláci ho kardinálové po krátkém rozhovoru nechali
þHNDWSRGGRKOHGHPR]EURMHQFĤ-DNRE\PLPRFKRGHPVHWDPQDFKRPêWO
QČMDNê IUDQWLãNiQVNê PQLFK Y FKXGpP KiELWX 3ĜHGVWtUDO åH VH FKce od
+XVDSRXþLWRQČMDNêFKWHRORJLFNêFKRWi]NiFK1DMHGQRXQDGKRGLORWi]NX
K\SRVWDWLFNp XQLH +XV QDWR SR]QDPHQDO þHVN\ SUR SĜtWRPQpKR -DQD
z Chlumu: Ä7HQKOHPQLFKVHQD]êYiQHY]GČODQêPSURVĢiþNHPDOHPRF
SURVWêQHQtNG\ååiGiUR]ĜHãHQtQHMKOXEãtRWi]Ny.“ Také tomu mnichovi
vytkl: Ä7\QHMVLSURVWê8SURVWpKRþORYČNDVRXKODVtP\VOVHVNXWN\W\VH
DOHY\GiYiã]DQHY]GČODQpKR]DWtPFRYHVNXWHþQRVWLMVLXþHQê1HPOXYtã
tedy pravdu, a tak nejsi prostý ale pokrytecký!“ Potom se ukázalo, že to
byl Didakus, SRYDåRYDQê]DQHME\VWĜHMãtKRWHRORJDY Lombardii.
chleba.“ Hus mu SRKRWRYČRGSRYČGČO„Ano podstata hmotného chleba
þLOL FKOHERYLWRVW WUYi DYãDN QH Y WRP SURPČQČQpP FKOHEX QêEUå
v RVWDWQtFK FKOHEHFK NWHUp QHMVRX SURPČQČQ\ 9 tom chlebu, který se
SURPČĖXMH SĜHVWiYi SRGVWDWD KPRWQpKR FKOHED EêW SUiYČ YH FKYtOL
SĜHSRGVWDWQČQt Y WČOR .ULVWRYR 1D WR VH ]YHGO QČMDNê $QJOLþDQ D ĜHNO
Ä3WiPVHYiVPLVWĜH-DQH]GDOLMHWDPWČOR.ULVWRYRYFHONXVNXWHþQČD
PQRKRQiVREQČ³ $ +XV RGSRYČGČO Ä9H 6YiWRVWL ROWiĜQt MH RSUDYGX
VNXWHþQČDYFHONXWRWpåWČOR.ULVWRYRNWHUpVHQDURGLOo z Marie Panny,
WUSČOR ] PUWYêFK YVWDOR D NWHUp VHGt QD SUDYLFL 2WFRYČ³ 129 Ten
$QJOLþDQ DOH SRNUDþRYDO D SOHWO GR WRKR PQRKR ] látky o obecných
SRMPHFK -LQê $QJOLþDQ KR DOH SĜHUXãLO D SURKOiVLO „A co se do toho
SOHWRX YČFL QHYKRGQp NWHUp MVRX EH]Yê]QDPQp SUR VNXWHþQRX YtUX" 2Q
GREĜHVPêãOtR6YiWRVWLROWiĜQtMDN]GHY\]QiYi³ 130
3ĜLWRPE\ODOHY ]DVHGDFtVtQLYHONêKOXND]PDWHN.GHNGRQDQČM
QHQiYLVWQČ SRNĜLNRYDO +XVD WR WDN UR]KQČYDOR åH VL GRYROLO SURKOiVLW
„Myslel jsem, že je v WRPWR VKURPiåGČQí více slušnosti, dobroty a
Ni]QČ³ Hluk utichl až napomenutím krále Zikmunda.
1DWRĜHNO+XVRYLIORUHQWVNêNDUGLQiO=DEDUHODÄ0LVWĜH-DQHYtWH
åH MH SViQR åH ÃY ~VWHFK GYRX QHER WĜt VYČGNĤ VWRMt NDåGp VORYR‘ (Mt
18,16). A hle tu jest proti vám dvacet VYČGNĤSUHOiWĤGRNWRUĤDMLQêFK
YHOLNêFK D ]QDPHQLWêFK PXåĤ ] nichž QČNWHĜt ] doslechu a obecné
SRYČVWL jiní však z YČGČQtYiVXGiYDMt³ 131 $RQRGSRYČGČO„A jsou-li
3iQ %ĤK D Pp VYČGRPt PêPL VYČGN\ åH MVHP WR FR MLå SURWL PQČ
XYiGČMtDQLQHNi]DODQLQHXþLOÃDQLQDVUGFHPpQHYVWRXSLORµLNG\E\
äDOiĜ
V noci na 29. listopadu byl pak z UR]ND]XNDUGLQiOĤXYČ]QČQY GRPČ
kostnického kantora. Dne 4. prosince SRYČĜLO Jan XXIII. ]YOiãWQtY\ãHWĜRYDFt
komisi zahájením procesu s Husem. V komisi byli Jan patriarcha
konstantinopolský, Jan biskup lübecký a Bernard biskup kastellský.
7pWR NRPLVL SĜHGORåLOL 'H &DXVLV D 3iOHþ QRYp þOiQN\ SURWL +XVRYL
Znovu v nich opakovali staré lži o Husových bludech. Hned v prvním
7RWR XþHQt R .ULVWRYČ SRGVWDWQp SĜtWRPQRVWL Y 162 GQHV SRStUi QDSĜ SURIHVRU
dogmatiky na RKCMBFUK v %UDWLVODYČ - .UXSD srov. Bludy v Bratislavském
VHPLQiĜL – Krupa.... Bludy proti viere v Bratislavskom seminári II. na:
http://www.spolocnostsbm.com/clanky/archiv-2009-2012/apologia/.
130
0/$'2ĕ29,&V
131
Ze zpráv vyplývá, že ti VYČGNRYpNWHĜt+XVD]QDOLRVREQČD]EOt]NDVHRGYROiYDOLQD
RVREQtUR]KRYRU\NWHUpPČO\SUREČKQRXWNROHPU.G\åWRWDÄREHFQiSRYČVW³R
MHKR EOXGQpP XþHQt R VYiWRVWHFK R Qtå Y\SRYtGDOL WL VYČGNRYp NWHĜt VYČGþLOL Ä]
doslechu“, se týkala posledních OHWMHKRSĤVREHQt8åY WRPMHYHVYČGHFWYtFKUR]SRU
107
120
129
$RQSĜLSRMLOÄ9tPGREĜHYtPGREĜH³ Potom vystupoval na schody a
SĜLWRP åHKQDO UXNRX OLGX D XVPtYDO VH 3R YãHP WRP Y\VPtYiQt E\O
veselý a šel s radostí.
Zikmund, který si svými „diplomatickými schopnostmi“ vysloužil
SĜH]GtYNX OLãND U\ãDYi QHSRþtWDO V WtP åH FtUNHYQtFL SĜLSraví natolik
]PDQLSXORYDQê D Y\OKDQê SURFHV .G\E\ YČGČO åH MVRX NQČåt D
ELVNXSRYp QČþHKR WDNRYpKR VFKRSQL DVL E\ VH QHSRVWDUDO R +XVRYR
YHĜHMQp Y\VWRXSHQt SĜHG NRQFLOHP SĜL QČPå E\OD GiQD PRåQRVW DE\
pravda vyšla najevo.
þHUYHQ
Husovo 2. slyšHQtSĜHGNRQFLOHP
V GHQGDOãtKR]DVHGiQtþHUYQDE\ORSUiYČ]DWPČQtVOXQFH
bylo tak silné, že museli zapálit svíce. Na toto zasedání se dostavil i král
Zikmund s pány Václavem z Dubé a Janem z &KOXPX NWHUê PČO
s VHERX VYpKR StVDĜH 3HWUD ] 0ODGRĖRYLF 3RNUDþRYDOR VH Y SĜHGþtWiQt
åDORE\ D +XV PČO PRåQRVW GiYDW Y\VYČWOHQt N jejím jednotlivým
þOiQNĤP=YOiãĢREãtUQČVHPRKOY\MiGĜLWN XþHQtR1HMVYČWČMãtVYiWRVWL
9LNOHIRYR XþHQt R SĜHWUYiYiQt SRGVWDW\ FKOHED L SR SURPČQČQt ]GH
]QRYXMDNRYåG\SĜHGWtPUR]KRGQČRGPtWDO3URKOiVLODOHåHSRQČYDGå
arcibiskup v Praze zakázal používat ve vztahu k Eucharistii výraz
„chléb“, protivil se tomu, protože Kristus v 6. kapitole Janova evangelia
ViP VHEH MHGHQiFWNUiW QD]êYi DQGČOVNêP FKOHEHP NWHUê VHVWRXSLO
z nebH D GiYi åLYRW VYČWX $ GRGDO Ä3URWR MVHP POXYLO R 1HMVYČWČMãt
svátosti, jako o chlebu, ale nikdy ne o chlebu hmotném.“
Nato se ho kardinál kambrajský otázal, zdali je realista. 128 A Hus
RGSRYČGČO„Ano.“ A kardinál na to: Ä3RNXGWHG\SĜLSXVWtPHåHREHFQê
SRMHP FKOHED þL MDN VH ĜtNi ÃFKOHERYLWRVWµ existuje nezávisle na tom
NRQNUpWQtP FKOHEX SRWRP SĜL SRVYČFHQt KRVWLH NG\å MH WD KRVWLH
SURPČQČQDY WČOR.ULVWRYR]ĤVWiYiWDPQHMREHFQČMãtSRGVWDWDKPRWQpKR
128
=GDREHFQpSRMP\SRNOiGi]DVNXWHþQp
119
þOiQNXWYUGLOLåH+XVXþLOSĜLMtPiQtSRGRERMt]SĤVRERXDMDNRGĤND]
WRKRXYiGČOLåH+XVRYLåiFLXåWDNWRY 3UD]H1HMVYČWČMãtVYiWRVWSRGiYDMt
Jan z &KOXPXVHX-DQD;;,,,GRPiKDO+XVRYDSURSXãWČQtDRGYROiYDO
VH QD =LNPXQGĤY OLVW 3DSHå DQL NDUGLQiORYp DOH QD =LNPXQGĤY OLVW
QHGEDOL SĜLþHPå SDSHå -DQRYL ] &KOXPX WYUGLO åH +XVD QHXYČ]QLO ]H
VYpYĤOHDOHåHKRN tomu donutili kardinálové.
'QHSURVLQFHE\O+XVSĜHPtVWČQ] domu kostnického kantora do
NOiãWHUD'RPLQLNiQĤQDEĜHKX5êQDYHGOHBodamského jezera. Zde byl
XYUåHQ GR WHPQpKR D VPUGXWpKR åDOiĜH EH]SURVWĜHGQČ VRXVHGtFtKR VH
stokou, v QČPåMHQOHåHOQHERVHGČO3RQČNROLNDWêGQHFKY WRPWRYČ]HQt
GRVWDOWČåNRXKRUHþNXWDNåHMLåSRFK\ERYDOLRMHKRåLYRWČ-DQ] Chlumu
informoval ZikmundD D WHQ Y\SUDYLO GR .RVWQLFH ]YOiãWQt SRVO\ NWHĜt
MHKRMPpQHPåiGDOL+XVRYRSURSXãWČQt1HQtVHFRGLYLWåH=LNPXQGRYČ
åiGRVWL QHE\OR Y\KRYČQR %LVNXSRYp VKURPiåGČQt Y Kostnici se nyní
pokládali za nejvyšší moc na celém VYČWČ Ve svaté noci SĜHG%RåtPhodem
YiQRþQtP dorazil Zikmund do Kostnice. Jedna z prvních záležitostí, které
ĜHãLO E\OR QDOpKiQt QD +XVRYR SURSXãWČQt , nyní mu však biskupové
RGPtWOLY\KRYČW+UR]LOLPXåHWRVHNRQFLOUDGČMLUR]HMGHQHåE\VHPČO
YHYČFLVRX]HQtNDFtĜĤSRGĜtGLWNUiOL.UiOSĜLWRPQHFKWČO]DVDKRYDWGR
YČFt víry, FKWČO naopak, aby bylo dodrženo právo obžalovaného na zákonný
a spravedlivý proces. +XVGRVXGQHE\O]DåiGQpNDFtĜVWYtRGVRX]HQ
9ãHFKQ\ GRVDYDGQt FtUNHYQt WUHVW\ QD QČM E\O\ XYDOHQ\ YåG\ MHQ
z GLVFLSOLQiUQtFK GĤYRGĤ WHG\ NYĤOL ~GDMQp QHSRVOXãQRVWL 1DYtF SR
SĜtFKRGX do Kostnice z QČM Jan XXIII. E[NRPXQLNDFLVĖDO%\ORWRQDNRQHF
]FHODORJLFNpSURWRåHGĤYRGWUHVWX– nedostavení se k soudu – Husovým
SĜtFKRGHPGR.RVWQLFHSRPLQXO.URPČWRKRLWRåHVH+XVSĜHGVRXG
-DQD ;;,,, GRVWDYLO GR .RVWQLFH D QH GR ětPD DQL %RORQL PČOR VYp
]iYDåQp GĤYRG\ %\O\ MLPL ]SUiY\ R ]ORþLQQpP MHGQiQt -DQD ;;,,,
V Kostnici se tyto obavy ukázaly bêWRSRGVWDWQČQêPL+XVE\OQD]iNODGČ
QHSURNi]DQêFK D NĜLYêFK REYLQČQt EH] VRXGX XYČ]QČQ D REMHNWLYQtKR
SRVWXSXVRXGXVHåiGQêP]SĤVREHPQHPRKOGRPRFL7RYãHGRND]XMH
že MHKRMHGQiQtE\ORQHMHQ]FHODVSUDYHGOLYpDRSUiYQČQpDOHWDNpYUFKROQČ
108
hrdinské. JHãWČY SURVLQFLPXVHO+XVRGSRYtGDWQDSUYQtåDOREQtþOiQN\
9H YČ]HQt KR NURPČ MLQêFK XWUSČQt WUiStYDOL VQ\ 0ČO GRSĜHGX VHQ R
~WČNX-DQD;;,,,DSĜHGSRYČGČOKR-LQG\VHPX]GiORåHY Betlémské
NDSOL VPD]DOL YãHFKQ\ PDOE\ .ULVWD DOH GUXKpKR GQH SĜLãOL PDOtĜL D
QDPDORYDOLMHMHãWČNUiVQČML 111
rok 1415
Dne 1. OHGQDSĜLVWRXSLO=LNPXQGQDSRåDGDYHNELVNXSĤåHPi
PtWNRQFLOYHYČFLVRX]HQtNDFtĜĤSOQRXYROQRVW-HGLQpþHKRVH=LNPXQG
DþHãWtSiQLGRPRKOLE\ORåHOHGQDGDO-DQ;;,,,+XVRYLSRVN\WQRXW
OpNDĜVNRXSRPRF 112 a nechal ho v GRPLQLNiQVNpPNOiãWHĜHSĜHPtVWLWGR
PtUQČMãtNREN\SREOtåUHIHNWiĜH7DPE\ODåGREĜH]QD
Ä9\ãHWĜRYiQt³
Komise jmenovaná Janem XXIII. k Y\ãHWĜRYiQt+XVDVEtUDODXVLORYQČ
YãH FR E\ QDSRPRKOR MHKR RGVRX]HQt D Y\VOêFKDOD ]D WtP ~þHOHP
VYČGN\ 3RGOH FtUNHYQtKR SUiYD PČOL VYČGNRYp SĜtVDKDW Y SĜtWRPQRsti
åDORYDQpKR 3URWR E\OL SĜLYiGČQL GR FHO\ Y níž Hus ležel a v nejhorší
zimnici se zmítal PH]L åLYRWHP D VPUWt .G\å VHP SĜLYHGOL âWČSiQD
3iOþH KDODVQČ VH ]DSĜtVDKDO Ä6 þLVWêP VYČGRPtP ]GH VYČGþtP åH RG
QDUR]HQt.ULVWRYDQHSRYVWDOKRUãtDQHEH]SHþQČMãtNDFtĜQHåWHQWRNURPČ
Viklefa.“ 3RGREQČ SĜLFKi]HOR PQRKR GDOãtFK ÄVYČGNĤ³ QČNWHĜt E\OL
k Y\SRYtGiQtSĜLYHGHQLSURWLVYpYĤOLDDQLQHYČGČOLFRPDMtĜtNDW 113
V SRORYLQČOHGQDVH+XVĤY]GUDYRWQtVWDY]OHSãLO'QH ledna
StãHVYĤMSUYQtGRSLV]HåDOiĜH$GUHVRYDOKRSUDåVNpPXOLGX DE\OXUþHQ
111
MJH, Flajšhans, s. 346.
Dali mu klystýr.
113
0H]L VYČGN\ E\OL 6YDWRYtWVNê NDQRYQtN D EêYDOê RILFLiO SUDåVNpKR DUFLELVNXSVWYt
Mikuláš Zeiselmeister, dominikánský mnich, doktor teologie a kazatel u sv. Klimenta
QD 6WDUpP 0ČVWČ SUDåVNpP 3HWU ] 8QLþRYD EêYDOê RSDW X VY $PEURåH QD 1RYpP
0ČVWČSUDåVNpP3HWUDMLQt'RVWDYLOLVHWDNpGYDQČPHþWtSURIHVRĜLWHRORJLH3HWUâWRUFK
a Jan z 0LQVWHUEHUND NWHĜt GĜtYH SĤVRELOL QD SUDåVNp XQLYHU]LWČ DOH U ML
s RVWDWQtPL1ČPFLRSXVWLOLDXVDGLOLVHY Lipsku. srov0/$'2ĕ29,&V
=LNPXQG SRVODO GR VKURPiåGČQt NRncilu falckrabího Ludvíka a
1RULPEHUVNpKR SXUNUDEtKR )ULGULFKD 0H]LWtP E\O +XV SĜLYHGHQ DE\
nad ním byl vyhlášen rozsudek. V tom ale knížata vyslaná králem
WOXPRþLOL SĜHGVHGDMtFtP NDUGLQiOĤP UR]ND] Ä+XV PXVt EêW ĜiGQČ
vyslechnut! Rozsudek nesmí být vyneVHQGQHVDOHFRNROLYE\FKWČONRQFLO
UR]KRGQRXWDĢMHQHMGĜtYSĜHGORåHQRNUiOLN nahlédnutí!“
=iURYHĖ þHãWt SiQL SRVODOL NRQFLOX SR NQtåDWHFK Y\VODQêFK NUiOHP
RULJLQiO\ +XVRYêFK VSLVĤ 2 FtUNYL 3URWL 6WDQLVODYRYL D 3URWL 3iOþRYL
.QLK\E\O\SĜHGORåHQ\QD zasedání, aby z nich bylo možno dokázat, že
MVRX þOiQN\ Y\WDåHQ\ SĜHNURXFHQČ 0LVWU -DQ Y]DO W\ WUDNWiW\ GR UXN\
SHþOLYČ MH SURKOpGO Y\VRNR MH SR]GYLKO D YHĜHMQČ Y\]QDO „Ano, tyto
knihy jsem napsal svou vlastní rukou. Budu-OL SRXþHQ åH MVHP Y nich
napVDOQČFREOXGQpKRMVHPSĜLSUDYHQWRSRNRUQČRSUDYLW³ 127
3URWRåH VERU ELVNXSĤ VH QHRGYiåLO SURWLYLW NUiOL D SR QHþHNDQp
]PČQČVFpQiĜHQHE\ORQLNRPXMDVQpFRWHćPDMtV +XVHPGČODWQHFKDOL
v +XVRYČSĜtWRPQRVWL]QRYXSĜHGþtWDWåDOREX2QþWHQtåDORE\SĜHUXãoval
poznámkami k MHGQRWOLYêPþOiQNĤP2SUDYRYDOMHMLFKQHVSUiYQp]QČQt
D SRXND]RYDO åH MHMLFK VP\VO MH SĜHNURXFHQ %\O SĜL WRP DOH ]H YãHFK
VWUDQRNĜLNRYiQÄ1HFKY\WiþHNDRGSRYtGHMÃDQRµQHERÃQHµ³ Když tedy
POþHO E\OR WR ]DV SUR ]PČQX SRNOiGiQR ]D VRXKODV 3HWU 0ODGRĖRYLF
NWHUêVHQHGRVWDOGRYQLWĜDOHVWiOSĜHGUHIHNWiĜHPNGHVH]DVHGiQtNRQDOR
VO\ãHODåYHQMDNMHKRXþLWHOSRNĜLNXMtFtPRGSRYtGiQDYãHFKQ\VWUDQ\
=DVHGiQtNRQFLOXVH]PČQLORQDQHNRQWURORYDQêYêEXFKYiãQt3ĜtWRPQt
NĜLþHOL MHGHQ SĜHV GUXKpKR D YãLFKQL VSROHþQČ VH +XVRYL SRVPtYDOL
1DNRQHFE\OR]DVHGiQtRGURþHQRQDSR]tWĜt
Když byl Hus z UHIHNWiĜH YHGHQ ]DV GR YČ]HQt XYLGČO VYp D SRGDO
jim ruku se slovy: „Nebojte se o mne.“ 2QLRGSRYČGČOL„Nebojíme se.“
112
109
127
1ČNWHĜt +XVRYL ]D]OtYDMt åH FKWČO SUê W\WR NQLK\ SĜHG NRQFLOHP XWDMLW 3ĜL WRP DOH
]DPOþXMtåHMLQpGYČNQLK\NWHUpVL+XVViPRVREQČGR.RVWQLFHSĜLQHVOWRWLå3tVPR
VYDMHKRYODVWQtYêNODG/RPEDUGDPXE\O\SR]DWþHQtRGFL]HQ\DÄ]WUDtily se“. Jeho
výklad Lombarda by byl pro spor s NRQFLOHP MHGLQHþQêP GĤND]HP FR VNXWHþQČ
v 3UD]HXþLO1HPČODOHPRåQRVWKRSRXåtW
118
E\ODSĜHGþtWiQDåDORED2EVDKRYDODMHGQDNþOiQN\Y\WDåHQp] Husových
VSLVĤW\E\O\YČWãLQRXXYHGHQ\QHSĜHVQČDXQČNROLND byl MHMLFKSĤYRGQt
VP\VO ~SOQČ ]PČQČQ 'iOH E\O\ Y åDOREČ þOiQN\ VHVWDYHQp z YêSRYČGt
VYČGNĤDW\E\O\YČWãLQRXY\OKDQp0ODGRĖRYLFĜtNiåHQČNWHUpþOiQN\
E\O\ ~VNRþQČ Y\P\ãOHQ\ D Y jeho spisech se nenacházely, 124 a také to
SRWRP SRGUREQČ UR]HEtUi D SRURYQiYi 3DXO GH 9RRJKW XSĜHVĖXMH
„1ČNWHUp3iOþRYLþOiQN\MVRXSURVWČDMHGQRGXãHOåL³ 125
1DVWROHE\OXåSĜLSUDYHQQiYUKUR]VXGNXNWHUêRGVX]RYDOþOiQN\
MDNREOXGQpDMHMLFKDXWRUDMDNRNDFtĜH2VXGRGVRX]HQpKRNDFtĜHE\OXå
VWDQRYHQ3RNXGRGYROiPČOEêWGRåLYRWQČXYČ]QČQYHâYpGVNX9FKRG
GR NREN\ PČO EêW ]D]GČQ D MtGOR D QiSRM PX SRGiYiQ\ SRX]H ãLNPêP
RWYRUHP DE\ QLNG\ QHVSDWĜLO GHQQt VYČWOR 126 Pokud neodvolá, brutální
smrt upálením.
-DNêVL ýHFK 2OGĜLFK NWHUê VWiO EOt]NR þWHQiĜH åDORE\ VL YãLPO
SĜLSUDYHQpKR UR]VXGNX OHåtFtKR QD VWROH D U\FKOH WR R]QiPLO SiQĤP
Václavovi z Dubé a Janovi z &KOXPX7LKQHGEČåHOLNHNUiOL=LNPXQGRYL
D VWČåRYDOL VL =LNPXQG YČGČO åH YČWãLQD þHVNp ãOHFKW\ MH QD +XVRYČ
VWUDQČ%\OWDNQXFHQ]DViKQRXW
Když byli Václav z Dubé a Jan z &KOXPXXNUiOHþHWOVH]DWtPQD
NRQFLOX+XVĤYGRSLVýHFKĤPQDUR]ORXþHQRXSĜHGRGMH]GHPGR.RVWQLFH
%\OWRWHQGRSLVGRNWHUpKRE\ODSRGYRGQČYVXQXWDVORYDåHFRNROLYE\
QDNRQFLOXRGYRODOXþLQtWRMHQ~VW\DOHY duchu s tím nebude souhlasit.
7tPVLFKWČOLåDOREFL]DMLVWLW+XVRYXOLNYLGDFLLY SĜtSDGČåHE\RGYRODO
k SĜHþWHQt Y Betlémské kapli. Podává v QČP ]SUiYX R VYpP WČåNpP
utrpení a prosí o modlitby, aby až do smrti setrval v milosti Boží. Na
svou situaci se díval s %RåtPRXGURVWt6PUWMHQXWQRVWtGĤOHåLWČMãtQHå
þDVDYQČMãtRNROQRVWLVPUWLMHDbych až do konce vytrval v milosti Boží.
3ĜLUR]HQê VWUDFK ]H VPUWL WČOD ]DKiQČO VWUDFKHP ] YČþQp VPUWL GXãH
3RVtODW D SĜLMtPDW GRSLV\ PX YH YČ]HQt QHE\OR SRYROHQR -HKR SĜiWHOp
SĜtWRPQtY .RVWQLFLPXVHOL]DWtP~þHOHPXSODWLWQČNWHUpVWUiåQp 114
Když se HusĤY]GUDYRWQtVWDY]OHSãLOKQHGPČOStVHPQČRGSRYČGČW
MDNpMHMHKRPtQČQtR]QiPêFKþOiQFtFKY\WDåHQêFK] Viklefa. Potom
PČO QDSVDW RGSRYČć QD þOiQNĤ Y\WDåHQêFK 3iOþHP ] jeho spisu
O církvi. 115 3R]GČMLPXVHORGSRYtGDWLQDþOiQN\Y\WDåHQp] téhož spisu
Janem Gersonem, který si na NRQFLOX]tVNDOYê]QDPQpSRVWDYHQt2YČWãLQČ
þOiQNĤ+XVGRNi]DOåHE\O\] MHKRVSLVĤY\WDåHQ\QHVSUiYQČDE\OMLP
GiQMLQêYê]QDPQHåPČO\Y SĤYRGQtPWH[WX=iURYHĖDOHSURKODãRYDO
114
0/$'2ĕ29,&V
922*+7VNRQNUpWQČWRĜtNiRþOåHSĜHGFHVWRXGR.RVWQLFHQDSVDO
åHSRNXGQČFRRGYROiQHPiVHWRPXYČĜLWDRþOåHWYUGLOåHSDSHåV FtVDĜHPE\OL
v Kostnici vítáni s SRFWDPL 9H VNXWHþQRVWL SRNXG VH GtYiPH QD NRQWH[W WYU]HQt MH
FHOi VYČGHFNi þiVW åDORE\ RG ]DþiWNX GR NRQFH MHGQD velká lež. 7RWLå W\ YČFL NWHUp
MVRXMDNRE\SUDYGLYp åHQHSRVOHFKO DUFLELVNXSDåHNi]DOLSĜHVSDSHåVNê]iND]
åH QHGEDO QD H[NRPXQLNDFL DSRG MVRX YODVWQČ OåLYp SURWRåH ]iND] Ni]iQt E\O
SRGORXGQČY\PRåHQDE\VHMHKRNi]iQt]EDYLOLDWG
126
MJH, Flajšhans, s. 355.
3ĜiWHOp] pražské univerzity žádali dopisem konšely PČVWD.RVWQLFHDE\YHVYpPPČVWČ
QHWUSČOLNĜLYGXNWHUiVHGČMHMHMLFKGUXKX+XVRYL]QiPpPXVYRXPRUiOQRVWtLXþHQRVWt
Z SĜiWHO ]GH VWiOH E\O SDQ -DQ ] &KOXPX SĜLSRMLO VH N QČPX 9iFODY ] 'XEp -LQGĜLFK
/DFHPERN D GDOãt NWHĜt E\OL YH VOXåEiFK NUiOH =LNPXQGD D Q\Qt SĜLãOL GR .RVWQLFH
s jeho dvorem.
Hned s +XVHPSĜLãHOGR.RVWQLFHYČUQêSĜtWHONQČ]DPLVWU-DQ]YDQê.DUGLQiO7HQE\O
spolu s Janem z &KOXPX MPHQRYiQ ]D Y\VODQFH SUDåVNp XQLYHU]LW\ SĜL NRQFLOX =D
vyslaného pražskRXXQLYHU]LWRXVHYãDNY\GiYDOLâWČSiQ3iOHþNWHUpPXWDWR~ORKDE\OD
]ĜHMPČ VYČĜHQD MHQ WHRORJLFNRX IDNXOWRX -DQ ] &KOXPX PČO V VHERX PODGpKR StVDĜH
EDNDOiĜHVYRERGQêFKXPČQt3HWUD] 0ODGRĖRYLFNWHUêSRWRPVHSVDOSDPČWLR+XVRYČ
pobytu v Kostnici. Byl ]GHL+XVĤYSĜtWHOPLVWU0LNXOiã]H6WRMHþtQD
Z QHSĜiWHO ]GH E\OL OLWRP\ãOVNê ELVNXS -DQ D MHPX SĜLVOXKXMtFt PLVWU 3DYHO ] Prahy;
VYDWRYtWVNêNDQRYQtNGRNWRU1i]D]PRFQČQHFDUFLELVNXSD.RQUiGD.XQHã]H=YROHNWHUê
byl také svatovítským kanovníkem a zasílal své kapitule z .RVWQLFHþDVWp]SUiY\'DOãtP
informátorem byl doktor Jan z +UDGFH.UiORYpNWHUêE\OSRVOHPEĜHYQRYVNpKRRSDWD
+XVRYL SĜt]QLYFL VH XVLORYDOL SRY]EXGLW KR N Y\WUYDORVWL 3DQ -LQGĜLFK âNRSHN ] Dubé
mu vzkazoval, že je velikým vyznamenántPVPČWWUSČWSURSUDYGX7DNp-DQ] Chlumu
mu posílal dopisy, v nichž ho nabádal, aby pro strach o tento bídný život neustupoval
RG SUDYG\ , ViP +XV VPêãOHO VWHMQČ – MDN WR YLGtPH ]H ]DFKRYDQêFK GRSLVĤ %\O
SĜLSUDYHQQD~VSČFKLQH~VSČFKDVPUWSUR.ULVWDSRNOiGDO]DVYĤMQHMYČWãt]LVN
115
ýOiQN\ V +XVRYêPL RGSRYČćPL YL] 3$/ '2C., s. 204-224; VOOGHT (19),
s. 184n, pozn. 38.
117
110
124
125
že v þHPNROL by se zmýlil, nemíní na tom ]DWYU]HOHWUYDWDOHFKFHSĜLMPRXW
SRXþHQtNRQFLOXDSRGĜtGLWVHPX
+QHG QD ]DþiWNX Y\VOêFKiQt VH NRPLVH VQDåLOD +XVD SĜLPČW DE\
VRXKODVLOåHKREXGHY\ãHWĜRYDWþLPLVWUĤVWDQRYHQêFKNRQFLOHP
NWHĜt SDN PČOL MHKR VSRU UR]KRGQRXW 7R +XV UR]KRGQČ odmítl. Byl
RFKRWHQ VH ]RGSRYtGDW MHQ SĜHG FHOêP NRQFLOHP 3UiYQtN -DQ -HVHQLF
SRNOiGDO]DQHSĜtSXVWQpåHPXVHO+XVRGSRYtGDWY åDOiĜLDåHPXQHE\OR
dovoleno mít svého právního zástupce. Hus se proti tomuto postupu
však nemohl nijak bránit. Dbal jen na tR DE\ MHKR StVHPQi Y\MiGĜHQt
k SURFHVX E\OD GRUXþHQD SĜiWHOĤP =iURYHĖ QDOpKDO SURVWĜHGQLFWYtP
SiQĤ SĜtWRPQêFK Y Kostnici na Zikmunda, aby se postaral o jeho
YHĜHMQp Y\VWRXSHQt SĜHG FHOêP NRQFLOHP 116 Z této Husovy strategie je
]ĜHMPp åH PX ãOR R MHGLQp DE\ VH YHĜHMQRVW GR]YČGČOD SUDYGX åH E\O
XSĜtPQČ YČĜtFtP NDWROLFNêP NQČ]HP NWHUê VH RGYiåLO SRVWDYLW GR þHOD
reformního hnutí v þHVNpP QiURGČ D SRMPHQRYDW ]YUiFHQRVW IDUL]HMVNp
hierarchie, která si z FtUNYH.ULVWRY\XGČODODQiVWURMNSRGUREHQtQiURGĤ
a svČWVNpPX YOiGQXWt 3ĜLWRP XND]RYDO L QD MHMLFK YČURXþQp RP\O\ D
PRUiOQt]YUiFHQRVWFRåRERMtE\ORGĤVOHGNHPMHMLFKSUDNWLFNpQHYČU\
Kostnické spisy
0H]L ~QRUHP D EĜH]QHP QDSVDO +XV YH YČ]HQt SUR VYp WĜL
VWUiåFH-DNXED-LĜtKRD5REHUWDVHGPWUDNWiWNĤ2SRNiQt2SĜLNi]iQt
3iQČ2KĜtFKXVPUWHOQpP2PDQåHOVWYt21HMVYČWČMãtVYiWRVWLROWiĜQt
2SDNXMH ]GH VYp XþHQt R (XFKDULVWLL NWHUp Xå Y\ORåLO YH YêNODGX
/RPEDUGD L MLQGH L ]GH VH XND]XMH åH REYLQČQt ] herezí o svátostech
jsou lživá.), O SR]QiQtDPLORYiQt%RKD2WĜHFKQHSĜiWHOtFKþORYČNDD
VHGPLVPUWHOQêFKKĜtãtFK
WDNpåiGDOLDE\E\OSURSXãWČQ] WYUGpKRYČ]HQtDE\O\PXWDNSRVN\WQXW\
podmínky k SOQRKRGQRWQpREKDMREČVYêFKVSLVĤýHãWtSiQLQDEt]HOLGiW
UXNRMPtSRNXGEXGH+XVSĜHPtVWČQGRPtUQpKRYČ]HQt2SLVWpWRåiGRVWL
GDOL SiQL þHUYQD WDNp =LNPXQGRYL 3ĜHGVWDYLWHOp NRQFLOX QD
åiGRVWRGSRYČGČOLMHãWČWHQWêåGHQ2KOHGQČSURSXãWČQt+XVDVGČOLOLåHQD
WRQHSĜLVWRXStDQLNG\E\]DQČME\ORGiQRUXNRMPtFK2GĤYRGQLOL
to tak, že HusD SRNOiGDMt ]D þORYČND NWHUpPX QLNWHUDN QHQt PRåQR
YČĜLW 122 2KOHGQČMHKRYHĜHMQpKRVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHPR]QiPLOLåHWRPX
Y\KRYt D WR KQHG YH VWĜHGX þHUYQD . WRPX GQL SĜHYH]OL +XVD
z *RWWOLHEVNp WYU]H D XYČ]QLOL KR Y NOiãWHĜH PHQãtFK EUDWĜt IUDQWLãNiQĤ
V UHIHNWiĜLWRKRWRNOiãWHUDVHNRQDODNRQFLOQt]DVHGiQt
.RXVHN RGVXG E\O YČ]QČQ L -HURQêP NWHUpKR PH]L WtP FK\WLOL
(25. dubna v +LUãDYČ pár NLORPHWUĤ SĜHG hranicemi ýHVNpKR království. Do
*RWWOLHEVNpYČåHVH+XVXåQHYUiWLOY\VWĜtGDOKRWDPsvržený Jan XXIII.,
nyní zas kardinál Cossa, který byl po svém ~WČNX z Kostnice URYQČå chycen.
þHUYHQ
+XVRYRVO\ãHQtSĜHGNRQFLOHP
9HĜHMQp Y\VWRXSHQt SĜHG NRQFLOHP SUREtKDOR ]FHOD MLQDN QHå VLWR
+XV SĜiO =DVHGiQt NRQFLOX N +XVRYČ NDX]H GQH þHUYQD VH ]DþDOR
v MHKR QHSĜtWRPQRVWL =DþDOL WtP åH E\OD VODYQRVWQČ SĜHGQHVHQD VORYD
žalmu 49,16-21: Ä$OHVYpYROQtNRYL%ĤKSUDYt1DþRGĜtNiYiãPiQDĜt]HQt
SURþVLEHUHãGR~VWPRMLVPORXYX"7\SĜHFQHQiYLGtãNi]HĖW\PiVORYD
]DVHEHMHQKi]tã6SDWĜtã]ORGČMHDEČåtãNQČPXVFL]RORåQtN\PiãSRGtO
ÒVWDSURSĤMþXMHãN]OpPXVYĤMMD]\NMVLVSĜiKOVHOVWt8VHGQHãDPOXYtã
proti bratrXN\GiãKDQXQDV\QDVYpPDWN\7RMVLGČOiYDODMiMVHPPOþHO
'RPQtYDOVHVåHMVHPMDNRW\9]QiãtPSURWLWREČREåDOREX³ 123 Potom
122
2 WRWpå =LNPXQGD åiGDOL L PRUDYãWt SiQL VKURPiåGČQt ]DþiWNHP ~QRUD QD
sjezdu v 0H]LĜtþt +UR]LOL PX åH ÄWDNWR VH EXGRX PQR]t MHKR EH]SHþQêFK OLVWĤ
RSUiYQČQČREiYDW³=LNPXQGVHQDNRQHFXNRQFLOXGRPRKODE\PRKO+XVSĜHGFHOêP
NRQFLOHPSURPOXYLWGĜtYQHåSURWLQČPXEXGHY\QHVHQQČMDNêUR]VXGHN
MLAD2ĕ29,&V
7DVORYDVHQHWêNDOD+XVDDOHNRQFLOQtFKSUHOiWĤ.G\E\SĜHþHWOLFHOêåDOPY\VYLWORE\
WR MHãWČ MDVQČML 9 žalmu mluví Hospodin ke svému vyvolenému národu. To oni se
SRNOiGDOL]DFtUNHY%RåtQRYê,]UDHO7RMHMLFKREČWLE\O\%RKXRKDYQpQHSURSRUXãHQt
SĜHGSLVĤDOHSURWRåHQHSĜLQiãHOLQHMGĜtYYVUGFL%RKXREČĢGtNĤDQHSR]QDOLMHKRFHVWX
111
116
116
123
nevídal Hus v Wp GREČ QLNRKR D GRSLV\ SRVtODW QHPRKO .RPLVH VL
SĜLEUDODWHRORJĤN SRVRX]HQt+XVRYêFKVSLVĤ-HGHQPQLFK– teolog
E\O NYČWQD WDN SĜHNYDSHQ VPČORVWt +XVRYêFK RGSRYČGt åH ÄQLNG\
SUê WDNRYpKR FKODSD QHYLGČO³ 3UDFRYDOR VH V þOiQN\ Y\WDåHQêPL
z +XVRYêFKVSLVĤ2FtUNYL3URWL6WDQLVODYRYL]H=QRMPDD3URWL3iOþRYL
ýOiQN\ E\O\ UĤ]QČ SĜHSUDFRYiYiQ\ D N YHĜHMQêP VO\ãHQtP NWHUi SDN
pUREČKOD]DþiWNHPþHUYQDMLFKNRPLVHSĜHGORåLOD. WRPXE\O\MHãWČ
SĜLGiQ\þOiQN\VHVWDYHQp] W]YVYČGHFNêFKYêSRYČGt%ČKHPYHĜHMQêFK
VO\ãHQt L SR QLFK E\O\ þOiQN\ YãHOLMDN PČQČQ\ 9tFH PpQČ GHILQLWLYQt
SRGREXGRVWDO\DåþHUYQD
Protesty šlechty
V ýHFKiFKDQD0RUDYČVHPH]LWtPY]PiKDODQHVSRNRMHQRVWãOHFKW\
s SRþtQiQtP NUiOH =LNPXQGD ÄQiSDGQpKR XFKD]HþH R þHVNRX NRUXQX³
'QHNYČWQDVHNRQDOVMH]GPRUDYVNpãOHFKW\Y %UQČDNYČWQDVMH]G
þHVNp ãOHFKW\ Y Praze. Oba sjezdy zaslaly Zikmundovi GĤUD]Qp GRSLV\
žádající, aby splnil své sliby R+XVRYČRFKUDQČD]DMLVWLOPXY\VWRXSHQt
SĜHGFHOêPNRQFLOHP+XVRYRQDĜþHQt] NDFtĜVWYtSRNOiGDOLþHãWtSiQL]D
SRKDQČQtFHOpKRQiURGDDNRUXQ\þHVNp'RSLV\E\O\RSDWĜHQ\PQRKêPL
SHþHWČPLSRGHSVDQêFKãOHFKWLFĤ
V WRPVDPpPþDVHVHVWDYLOLþHãWtSiQLSĜtWRPQtY Kostnici nezávisle
QD=LNPXQGRYLSURWHVWSURWL+XVRYXYČ]QČQtMtPåVHSRUXãXMHEH]SHþQê
OLVW ĜtPVNpKR NUiOH =LNPXQGD äiGDOL DE\ NRQFLO NRQHþQČ Y\GDO
spravedlivý rozsudek v +XVRYČ YČFL . protestu se SĜLSRMLOL L QČNWHĜt
SĜtWRPQt SROãWt SiQL 3URKOiãHQt SĜHþHWO QD ]DVHGiQt NRQFLOX GQH
13. kYČWQD3HWU] 0ODGRĖRYLFY SĜtWRPQRVWLYãHFKSRGHSVDQêFK
.RQFHPNYČWQDGRUD]LO\GR.RVWQLFHGRSLV\VMH]GĤPRUDYVNêFKD
þHVNêFK SiQĤ D ãOHFKWLFL SĜtWRPQt Y Kostnici VH ]iURYHĖ ]QRYX REUiWLOL
QDSĜHGVWDYLWHOHþW\ĜQiURGĤQDNWHUpVHNRQFLOGČOLO9\VYČWORYDOLMLP
åHSĜHSURWL+XVRYLMHYHGHQDKODYQČ] RVREQtQHQiYLVWLMHKRQHSĜiWHOD
åiGDOLMHDE\+XVDGĤNODGQČY\VOHFKOLDGDOLPXPRåQRVWY\MDVQLWYãHFKQ\
þOiQN\ NWHUp E\O\ ] MHKRVSLVĤ PDQLSXODWLYQČ Y\WUåHQ\ =D WtP ~þHOHP
115
.ĜLãĢDQ
6Yp SĜiWHOH +XV Y dopisech varoval, aby do Kostnice nejezdili,
SURWRåHMLPWDPKUR]tVPUW7LQHMEOLåãtYãDNWRWRQHEH]SHþtSRGVWRXSLOL
9\SUDYLO VH VHP PLVWU .ĜLãĢDQ z Prachatic, aby byl svému mladšímu
SĜtWHOLQDEOt]NXY MHKRWČåNpPXWUSHQt3RGDĜLORVH]DĜtGLWLMHKRQiYãWČYX
YHYČ]HQtNWHUiVHXVNXWHþQLODEĜH]QD.G\åMHM+XVYHYČ]HĖVNp
NREFH VSDWĜLO QHXGUåHO VO]\ 2 .ĜLãĢDQRYČ SĜtWRPQRVWL VH GR]YČGČO
MicKDHOGH&DXVLVD]DĜtGLOåHKR]DMDOL3RGDOSURWLQČPXåDOREXR
þOiQFtFK QD NWHUp PXVHO .ĜLãĢDQ StVHPQČ RGSRYČGČW 3ĜLþLQČQtP NUiOH
=LNPXQGD D SR MDNpVL SĜtVD]H PLVWUD .ĜLãĢDQD SĜHG SDWULDUFKRX
NRQVWDQWLQRSROVNêP E\O YãDN SURSXãWČQ D RGMtåGt ] Kostnice kolem
18. EĜH]QD 3RXþHQ WČPLWR ]NXãHQRVWPL UDGLO +XV WDNp PLVWUX -DQX
Kardinálovi, který mu byl v Kostnici na blízku, aby si dával pozor a
GUåHOVHFRQHMEOtåHGYRĜDQĤNUiOH=LNPXQGD
Pod obojí
V 3UD]H]DWtP+XVRYXVWUDQXGXFKRYQtFKUR]GČORYDOVSRUR SĜLMtPiQt
SRGRERMt8YČ]QČQpKR+XVDGRSLVHPåiGDOLDE\VSRUUR]KRGO9\KRYČO
MLP D VHSVDO YH YČ]HQt NUiWNê WUDNWiW Y QČPå SĜLMtPiQt SRG RERMt
VFKYDORYDO QD ]iNODGČ 3tVPD VYDWpKR DOH UDGLO N XPtUQČQpPX SRVWXSX
DE\VHýHãLXVLORYDOLGRViKQRXWGRYROHQtcírkevní vrchností. Jsou zprávy
R WRP åH Xå SĜHG +XVRYRX VPUWt VH N WpWR ÄQRYRWČ³ NORQLOD YČWãLQD
RE\YDWHO þHVNp ]HPČ 117 9H YêFKRGQt FtUNYL VH VY SĜLMtPiQt YåG\
SRGiYDORDGRGQHVSRGiYiSRGRERMt]SĤVRERX
ÒWČN-DQD;;,,,
Na koncilu došlo mezitím k zásDGQtPX REUDWX NWHUê PRKO ]PČQLW
YêYRM+XVRY\NDX]\DOHQH]PČQLODE\VHXNi]DORåHMHKRERM]DUHIRUPX
FtUNYH VH EROHVWQČ GRWêNi VDPêFK ]iNODGĤ IDUL]HMVNp FtUNHYQČ VYČWVNp
VWUXNWXU\=DþiWNHPEĜH]QDY\GDO-DQ;;,,,GHNUHWNWHUêPY\KOiVLO
117
PAL. DOC., s. 259 a 263.
112
ochotu v]GiW VH SDSHåVWYt SRNXG WDN XþLQt L RVWDWQt GYD SDSHåRYp Aby
YãDN VYĤM VOLE QHPXVHO VSOQLW Y QRFL QD EĜH]QD XSUFKO WDMQČ
z Kostnice. V ~WČNXKRSDNQiVOHGRYDODLYČWãLQDLWDOVNêFKNDUGLQiOĤ a za
QLPL RGHãOL L +XVRYL LWDOãWt VWUiåFL 3ĜHG RGFKRGHP RGHY]GDOL NOtþH RG
åDOiĜH NUiOL =LNPXQGRYL =LNPXQG PRKO Q\Qt +XVD NOLGQČ SURSXVWLW D
SĜtWRPQtþHãWtSiQLQDWRQDOpKDOL=LNPXQGWRYãDNRGPtWO'QHEĜH]QD
RGHY]GDONOtþHRGåDOiĜHNRVWQLFNpPXELVNXSRYLNWHUêKQHGMHãWČWXQRF
dal Husa z dominikánVNpKRNOiãWHUDSĜHYp]WORGtGROĤSR5êQČQDVYRX
WYU] *RWWOLHEHQ 7DP +XVD XYČ]QLOL Y KRUQt þiVWL YČåH %\O SĜLSRXWiQ
RNRY\QDQRKRXDQDQRFKRYåG\SĜLSRXWDOLRNRYHPQDUXFHNHVWČQČ
0ČO]GHWDNpQHGRVWDWHNSRNUPXLYRG\D]DþDO\KR]QRYXWUiSLWUĤ]Qp
nHPRFL%\OWXYČ]QČQGQtQHGRVWDODQHSRVODORGVXGDQLOtVWHN
Tvrz Gottlieben
Jeroným
Dne 4. dubna se v .RVWQLFLSĜHG+XVRYêPLSĜiWHOL]nenadání objevil
mistr Jeroným Pražský. Splnil tak slib daný Husovi, že za ním na koncil
SĜLMGHDE\VHKiMLOL VSROHþQČ. +XVRYLGRYČ]HQtVHDOHGRVWDWQHPRKO%\OR
WRSĜtOLãQHEH]SHþQp1ČNROLNGQtSRE\OY EOt]NpPPČVWHþNXhEHUOLQJHQ
DGDOVHRSČWQD~WČN.RQFLOQDQČMY\GDO]DW\NDþGXEQD 118
118
Viz FRB VIII., s. 247.
113
Obnovení procesu
'QH GXEQD XþLQLOL VKURPiåGČQt ELVNXSRYp rozhodný krok. Na
VYpP SiWpP JHQHUiOQtP ]DVHGiQt Y\KOiVLOL QDGĜD]HQRVW NRQFLOX QDG
papežem. To je ovšem hereze, jejímž vyhlášením se, podle kanonického
SUiYD YãLFKQL SĜtWRPQt ELVNXSRYp Y\ORXþLOL ] FtUNYH =iURYHĖ ]DKiMLOL
proces proti Janu XXIII. ObžalovaFt VSLV SURWL QČPX þtWDO KODYQtFK
ERGĤ'QHNYČWQDKRSDNYH)UHLEXUJX]DGUåHOLDGRSUDYLOL]SČWGR
.RVWQLFH.RQFLOKRSDNNYČWQDVODYQRVWQČVHVDGLO 119
V otázce papežství byl rozdíl mezi postojem Husa a postojem
koncilu velmi malý. Hus ale nehlásal herezi konciliarizmu, nýbrž tvrdil
SĜLEOLåQČ WR åH SDSHå NWHUê MH QHYČĜtFt D QHQt NĜHVĢDQ QHQt SUDYêP
papežem. Své názory na papežství však Hus postavil jako hypotézu a
RþHNiYDO OHSãt SRXþHQt .RQFLO QDSURWL WRPX VYĤM EOXG Y\KOiVLO MDNR
]iYD]Qp XþHQt 1D NRQFLOX VH SĜtOLã QHSWDOL SR GĤYRGHFK ] Písma a
7UDGLFHâORMLPRSROLWLFNê~VSČFKY ]iMPXÄY\ããtKRGREUD³9ĤGFRYp
koncilu usilovali o nastolení jedné církevní vlády, která byla de facto
QDG FtVDĜHP Y Qtå SDN MDNR KUGLQRYp NWHĜt GRNi]DOL QDVWROLW SRĜiGHN
budou mít své významné postavení.
Na tomtéž zasedání, 6. dubna 1415, ustanovil koncil novou komisi,
NWHUi PČOD ĜHãLW VRXG V +XVHP D ]iURYHĖ VH ]DEêYDW 9LNOHIRYêPL
knihami. 120 .RPLVH ]D QČNROLN WêGQĤ QDYUKOD ]QRYX RGVRX]HQt
Viklefových knih. NávrK E\O VFKYiOHQ NYČWQD 121 V SUĤEČKX PČVtFH
NYČWQD SDN NRPLVH QČNROLNUiW Y\VOêFKDOD +XVD .URPČ þOHQĤ NRPLVH
119
VOOGHT (20), s. 297.
VOOGHT VSR]QDPHQiYiÄ=SRGQČWX3HWUD] Aliaku (d´Ailly) a Gersona
VHNRQFLOUR]KRGOUi]QČMHGQDWVHVDGLWVRXSHĜtFtSDSHåHDE\RSČWGRViKOMHGQRW\FtUNYH
SRWUHVWDWNDFtĜHDE\]DMLVWLOLQWHJULWXYtU\7DNVHVLWXDFHREUiWLODSUR+XVDN horšímu.
KonFLOXNWHUêKRGODOPDQLIHVWRYDWVYRXGRNWULQiOQtDXWRULWXDSHYQRVWVYpKRSUDYRYČĜt
VHQLFQHPRKORKRGLWOpSHQHåOLSĜtOHåLWRVWNÃH[HPSOiUQtPXµ]iNURNX7XWRSĜtOHåLWRVW
SRVN\WRYDO +XV %\O LGHiOQtP SĜtSDGHP NDFtĜH QD QČPå VL PRKOL VPOVQRXW
3ĜLSRPHĖPHMHãWČåH3DĜtåDQpQDNRQFLOXYãHPRFQtWiKOL]DMHGHQSURYD]V ýHFK\³
121
2ĜtPVNpV\QRGČNRQDQpWĜLURN\SĜHGWtP-DQHP;;,,,QDQtåE\ORQDĜt]HQRSiOHQt
9LNOHIRYêFK NQLK POXYLOR SURKOiãHQt MDNRåWR R HNXPHQLFNpP NRQFLOX þtPå WDWR
synoda nebyla.
120
114

Podobné dokumenty

Knocking from Highlands

Knocking from Highlands YODVWQ WDQHþQtNDSHOD9HQNXVHPH]LWtPVHWP ORWHG\QHMY\ããtþDVQDRKRVWURMFRMVHPGRVWDORGVYpKR ãpIDNHþW\LFtWFHQHåEXGRXPXVHWG WLGRSRVWêOHND" VLV QiPDMHãW XåLMRX3RGDLORV...

Více

REALISMUS

REALISMUS 9\ãHOYHVYpPSRMHWt] PH]LQiURGQtQRYRUHQHVDQFH 1DDWLFH1'VWRMtMHKR$SROOR D0~]\NURP W\PSDQRQXQDGMHYLãW P QDYUKRYDOLSODVWLFNp GHWDLO\LQWHULpUXDKODYQ WULJ\ GRNRQþHQ\DRVD]HQ\E\O\...

Více

Heaven Gods Beautiful Home Czech Tract

Heaven Gods Beautiful Home Czech Tract Přeložila Jana Jersakova Upravili Sarah S.

Více