Temposonics® - MTS Sensors

m
SENSORS
Temposonics®
ˇ polohové sensory
Magnetostrikcní
• Bezdotykovy´
• Absolutní
ˇ ´
• Vysoce presny
ˇ
Vyuzití
Optimální kvalita a rostoucí produktivita
ˇ
Polohové senzory Temposonics firmy MTS nachází nekonecné
o
o
ˇ v prumyslovych
ˇ
´ odvetvích
ˇ
uplatnení
vyrábejících
od balicích stroju
o
´
ˇ
Prehled
vyrobku
o
ˇ nápojové plnicí linky azˇ po stroje na zpracování plastu ci
ˇ
pres
stroje pro ocelárny. Senzory Temposonics poskytují dostatek
ˇ za kvalitní vyrobky
´
ˇ ˇ vymenit
vyhod,
které lze bezprostredne
a efek´
o
tivní postupy. Modulární konstrukce senzoru a bezdotykovy´
ˇ merení
ˇ náklady na montázˇ a údrzbu.
ˇˇ snizují
ˇ Velmi
postup pri
ˇ
ˇˇ poloh jsou
´
presné
vysledky
lineárního, absolutního merení
ˇ tak bezvadnou kvalitu
nekompromisneˇ spolehlivé a zarucují
´
vyrobku.
ˇˇ více nezˇ jednu pozici. Jejich inteligentní
Senzory MTS mohou merit
ˇ
ˇ strojnímu rízení
´
vyhodnocovací elektronika odlehcuje
a je cennym
ˇ
´ ˇ produktivity. Rovnez
ˇ ˇ i specificky´
prínosem
vedoucím ke zvysení
o
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ pozauzivatelsky
Vasim
´ software, ktery´ firma MTS prizpusobuje
www.mtssensor.com
www.temposonics-shop.de
© MTS Temposonics® Produktübersicht 082008cz - Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
m
SENSORS
^
MTS Sensor Technologie
GmbH & Co. KG
Auf dem Schüffel 9
58513 Lüdenscheid, Germany
Tel.: +49-2351-9587-0
Fax: +49-2351-56491
[email protected]
www.mtssensor.de
^
o
davkum.
Vás partner pro Ceskou a Slovenskou republiku.
MTS Systems Corporation
Sensors Division
3001 Sheldon Drive
Cary, N.C. 27513, USA
Tel.: +1-919-677-0100
Fax: +1-919-677-0200
[email protected]
www.mtssensors.com
MTS Sensors Technology Corp.
Ushikubo Bldg.
737 Aihara-cho, Machida-shi
Tokyo 194-0211, Japan
Tel.: +81-42-775-3838
Fax: +81-42-775-5512
[email protected]
www.mtssensor.co.jp
Alpha International
spol.s.ro
Fantova 342
CZ - 38241 Kaplice
Tel.: + 420 380 311 203
Fax: + 420 380 311 018
[email protected]
www.alphaint.cz
ˇˇ
Meritelny
rozdíl
S inteligencí a rychlostí k nejvyssí
ˇ
ˇˇ presnosti
Podnik
o
o
ˇ
ˇ
´ sériích, jako velmi dlouhy´ nebo obzvlást´
ˇ
ˇˇ
ˇ krátky´ a kompaktní senzor nebo zákazníkem danou specifickou charakteristikou
ˇ ˇ prumyslovému nasazení nebo pro spotrební
Zda k ciste
prumysl, k velmi presnému
merení
v lékarské
technice nebo jako senzory ve velkych
´
ˇ správny´ tvar.
vykonu.
MTS Sensors má pro kazdy
ˇ ´ úcel
Centrála závodu
MTS Systems Corporation, Minneapolis, USA
G-SÉRIE
E-SÉRIE
ˇ legantní sensory
multifunkcní
Nástupce známé L-Série
Nákladoveˇ vyhodná
alternativa k potenciometrum
´
o
www.temposonics-shop.de
MTS Sensor Technologie
Lüdenscheid, Deutschland
ˇ
ˇ rada
Konstrukcní
MTS Sensors Division
Cary (North Carolina), USA
R-SÉRIE
MTS Sensors Technology Corp.
Tokio, Japan
RH
RP
RF
Tycovy
z nerezové oceli
ˇ ´ senzor
o
odolny´ vuci
ˇ tlaku pro hydrauliku
Robustní hliníkovy´ profil pro
o
prumyslovou vyrobu
´
o
Mnohostranny´ prumyslovy
´
senzor s flexibilní merící
ˇˇ tycí
ˇ
Vystupy
´
GP
GB
EP
Hliníkovy´ profil, ideální senzor
pro strojírenství
Tlaku odolná tycová
verze pro
ˇ
vestavbu do hydraulického válce
Hliníkovy´ profil pro prumyslovou
ˇ techniku
automatizacní
Napetí:
ˇ 0...10 V a 10...0V
Napetí:
ˇ 0...10 V a 10...0V
Proud: 0/4 ...20 mA; 20....4/0 mA
Proudovy´ vystup
lze libovolneˇ volit v rozsahu od 0 do 20mA.
´
Proud: 0/4...20 mA; 20...4/0 mA
Proud: 4..20 mA nebo 20..4 mA
Proud: 4..20 mA nebo 20..4 mA
SSI: Gray- nebo Binär-Format; délka dat volitelná; synchronní / asynchronní merení;
ˇˇ
optimální parita a poruchovy´ bit.
-
SSI: Gray nebo Binär; 25 nebo
24 Bit, synchronní a asynchronní
merení
ˇˇ
Merené
délky
ˇˇ
25-5000 mm
mozné
ˇ do 6200 mm
25-7600 mm
Start / Stopp Impuls RS 422
0,25-20 m
delsí
ˇ merená
ˇˇ délka na základeˇ
poptávky
Analogovy:
´ 50-2500 mm
Digitální: 50-7600 mm
Analogovy:
´ 50-1500 mm
Digitální: 50-3250 mm
Analogovy:
´ nekonecny,
(0,01 %)
ˇ
ˇ ´ omezeny´ vyhodnocením, konstrukcí a zbytkovym
´ vlnením
Analogovy:
´ 16 Bit; 0,0015 % (Minimum 10 µm)
Napetí:
ˇ 0...10 V
-
Proud: 4...20 mA
-
-
Analogovy:
´ 50-2500 mm
Digitální: 50-5000 mm
EH
Kompaktní tycová
verze pro
ˇ
vestavbu do hydraulického válce
-
-
-
Bezdotykovy
´ lineární polohovy´
senzor jako náhrada
potenciometru
Hliníkovy
ˇ tycíˇ
´ válec se zdviznou
Napetí:
ˇ 0...10 V; 10...0 V; -10...+10 V, +10...-10 V
Feldbusse: CANbus; CANOpen; Profibus DP-V1; DNet; EtherCAT
EP2
ER
o
Napetí:
ˇ 0...10 V; 10...0 V; -10...+10 V
Vystupní
napetí
ˇ je v rozsahu od -10 do +10V volneˇ volitelné.
´
ˇ MTS – presnost
ˇ
Svet
a spolehlivost
ˇ
MTS Systems Corporation, zalozena
roku 1951, dnes zaujímá vedoucí místo mezi firmami
o
ˇ
nabízejícími Hardware a Software v oborech testovacích a simulacních
systému, v oborech
o
ˇ techniky.
prumyslové senzorové a automatizacní
o
ˇ
Celosvetove
1600 spolupracovníku – z toho 250 v rámci MTS
ˇ ˇ firma MTS zamestnává
ˇ
ˇ
Sensors ve svych
sídlech v USA (Cary, N.C.), Nemecku
(Lüdenscheid) a v Japonsku
´ trech
o
(Tokio). Intenzivní vyzkum
a dusledné zamerení
´
ˇˇ na praxi vedou k inovujícím a individuálním
o
ˇ
ˇ ˇ
ˇ
ˇ ve vyrobním
resením
pro mnohacetná
vyuzití
a spotrebním
prumyslu.
´
GH
Tycovy
ˇ ´ tlaku odolny´ senzor z
nerezové oceli pro tovární
automatizaci
Start / Stopp Impuls RS 422
Analogovy:
´ 50-1500 mm
Digitální: 50-3250 mm
-
50-1500 mm v odstupnovanych
ˇ
´
délkách
50-1500 mm
50...1000 mm
Analogovy:
´ nekonecny,
ˇ ´ omezeny´ vyhodnocením, konstrukcí a
zbytkovym
(0,01 %)
ˇ
´ vlnením
Analogovy:
´ nekonecny,
ˇ ´ omezeny´ vyhodnocením, konstrukcí a
zbytkovym
(0,01 %)
ˇ
´ vlnením
ˇ
Rozlisení
Princip
Digitální: 2 µm; 1µm bei SSI
Digitální: 5 µm závisle na následném vyhodnocení
Merení
ˇˇ rychlosti
ˇ ˇ technice
Magnetická strikce – milník v mericí
ˇ magnetomechanického jevu - magnetické strikce k velmi
MTS vyuzívá
ˇ
ˇ ˇ délek.
presnému
lineárnímu merení
o
ˇ ˇ prvek, vlnovy´
Srdcem senzoru Tempoconics je feromagneticky´ mericí
ˇ
ˇˇ
´
ˇ ve kterém pohyblivy polohovy´ magnet vytvárí v mereném
vodic,
místeˇ
ˇ
´ vodicem
podélné magnetické pole. Vlnovym
prochází vlivem proudového
´ polí
impulzu radiální magnetické pole a protnutím obou magnetickyeh
ˇ ˇ konstatní ultrazvukovou rychlostí v
vzniká torzní impulz. Ten se prenásí
o
ˇˇ
ˇ
ˇ telesa
podobeˇ zvukového vlnení
od mereného
bodu ke koncum vlnového
ˇ v prevadeci
ˇ
ˇ ˇ ˇ na elektricky´ signál, ktery´ senzorová
ˇ ˇ je premenen
vodice,
ˇ
ˇ ˇ vystupní
elektronika prevede
na bezné
hodnoty.
´
´ materiálech, magnetickych
´
Na základeˇ znalostí o feromagnetickych
o
ˇ nasich
ˇ zákazníku stanovuje
efektech, ultrazvukové technologii, a potreb
ˇˇ
firma MTS merítka
pro vyrobu
bezdotykovych,
absolutních polohovych
´
´
´
o
senzoru nejvyssí
a reprodukovatelnosti.
ˇ ˇ presnosti
ˇ
Magnetické pole
Proudovy´ impulz
Magnetické pole polohového magnetu
Dalsí
ˇ informace
Diagnóza
-
Rozsah merení
ˇˇ a parametr senzoru jsou programovatelné
-
Proudovy´ impulz
ˇ
ˇ
Specificky´ projekt a príslusenství
Mechanicky´
torzní impulz
o
ˇ
´
Prehled
vyrobku
viz. Datovy´ list
Pohyblivy´ polohovy´ magnet
ˇ
ˇ ˇ torzního impulzu
Prevadec
Simultánní multipolohové merení:
ˇˇ 15 drah u Start / Stopp
-
Diagnóza pomocí LED kontrolek na senzoru.
Digitální: 10 µm závisí na následném vyhodnocení
-
Simultánní multipolohové merení
ˇˇ
Analogovy
´ ´ 2 dráhy; CAN a Profibus do 30ti pozic; SSI merení
ˇˇ diferencní
ˇ metodou z 2 pozic,
EtherCAT do 20ti pozic
ˇ
Magnetostrikcní
ˇ ˇ prvek
merící
ˇ
(vlnovy´ vodic)
Digitální: 10 µm
-
Diagnostické kontrolky LED na senzoru.Programovacím ovladacem
ˇ
lze parametry senzoru diagnostikovat a programovat.
-
-
-
-
Parameter Upload u Start / Stopp
-
-
-
-