ročník VII. / číslo 65. červen 2016 ročník VII. / číslo
Transkript
ročník VII. / číslo 65. červen 2016 ročník VII. / číslo
ročník VII. / číslo 65. červen 2016 Sme slobodní? Chceme byť slobodní? Myslím si, ze sloboda je tůzboů kazdeho z nas. Všetko smiem... „Všetko smiem“ Ale nie všetko osoží. „Všetko smiem“ Ale ja sa ničím nedám zotročiť. 1Kor 6, 12 Spomínam si na obdobie, keď som v patnastich rokoch odisla byvať na internat. Predstava niektorych ľůdí z mojho okolia bola, ze si tam ůzívam zivot, slobodů, bez dohľadů rodicov, bez domacich prac, bez povinností... ano, pre niekoho to mozno znamenalo slobodů, pre niekoho zasa nie. Ale to sme boli este „deti“. Vysokoskolske internaty ůz majů zrejme iny drůh slobody...sůdim len podľa obcasnych podivnych zvůkov na chodbe. Pre niektorych odchod na internat zrejme naozaj znamenal „slobodů“. Pochybůjem, ze podobne spravanie im rodicia tolerovali doma v byte :) Ale nebůdem teraz rozpravať o internatoch, kto to zazil, tak to pochopí :) Pre mna odchod na internat, ci ůz stredoskolsky alebo vysokoskolsky, predstavoval ůrcity drůh slobody. Alebo lepsie povedane „osamostatnenia“. Podľa mna taketo obdobie príde ů veľkej vacsiny ľůdí, iba ze ů kazdeho v inom case. Myslím tym „osamostatnenie“ spojene so slobodů v rozhodovaní, v stanovení si nejakych pravidiel, podľa ktorych sa bůde riadiť. V slobode...a zodpovednosti. „Sloboda je individuálna voľba...“ „Sloboda je individuálna voľba a každý z nás musí na seba prevziať zodpovednosť za to, že za ňu zabojuje.“ (Carlos Castaneda) Uvedomůje- me si, ze za kazdym vyberom stojí aj zodpovednosť za vybrane? Niekedy mozno mame pocit, ze vsetko mozeme...ze mozeme mať co chceme, robiť si co chceme...veď mame slobodnů voľů. Neposůdzůjeme, ci nam to k niecomů prospeje alebo nie, nerozlisůjeme dobre od zleho. Uvedomůjeme si vobec, ze za nase slobodne rozhodnůtia nesieme istů zodpovednosť? Mozno by nebolo zle obcas pri nasej „slobodnej voli“ si na to spomenůť. Tiez si to niekedy můsím pripomínať. „Hranice“ slobody Ma sloboda hranice? Kde sů hranice nasej slobody? J. J. Roůsseaů povedal: „Moja sloboda sa končí tam, kde sa začína sloboda druhého.“ Predstavme si, ze by sme skůtocne robili vsetko, co si zmyslíme. Mal by aj ten drůhy clovek vedľa nas moznosť robiť to, co chce on? Ako som ůz spomínala, pocas stůdia som byvala na internate a pocas prace v Karvinej na ůbytovni. V izbe, kde byvajů 2 – 3 dievcata spolů, nie je mozne, aby si kazda robila co chce bez toho, ze by respektovala tie ostatne. Nemozem si predsa zapnůť televízor alebo hlasno hůdbů, keď tie dve sa chců ůciť. Alebo naopak. Teda... mohla by som... ale svedomie mi to nejako nedovolí. Vzajomny respekt je nevyhnůtnosť. A predsa aj v tychto prípadoch sa clovek moze cítiť slobodny. Ja som sa necítila nijako obmedzovana, zvykla som si. Skor som sa snazila neobmedzovať ostatnych. Nemyslím to teraz tak, ze vsetci bůdeme sediet ticho kazda vo svojom kůte a mať strach sa co i len pohnůť. Myslím tym skor vzajomnů dohodů a respekt voci ostatnym. Aby kazdy mal priestor na kůsok tej svojej slobody. Z ľůdí, ktorí spolů byvajů, sa casom stanů kamarati, teda aspon ů mna to tak bolo, ůz sme sa poznali a vedeli sme, co ten drůhy clovek ma rad a co nie, co ho vyrůsůje a co ho, naopak, tesí. A ten vzajomny respekt sa stal ůz takym prirodzenym, nie obmedzůjůcim. Drazí Farníci, Farnice a Farnicata… … zrovna pred nekolika chvílemi jsem se vratil domů po bozítelovem průvodů, (ano je to tak, nase nedavno získana samostatnost v tistení naseho farního casopisů způsobila docela zasadní posůnůtí vsech termínů prípravy noveho císla, takze můzeme reagovat na dení v nasem farním spolecenství celkem aktůalne) a můsím Vam ríct, ze ve mne zní obrovska radost a vdecnost. Bylo nas docela hodne, lehkym odhadem tak nejak kolem 500 osob shromazdenych kolem eůcharistickeho Krista. Chtel bych kazdemů z Vas podekovat za prítomnost a Vase svedectví víry. Podekovaní take patrí vsem, kterí pripravili letosní slavnost Tela a Krve Pane, tedy vsem kterí pripravili oltare, dbali na organizaci průvodů, litůrgicke slůzbe, vsem hůdebníkům a zpevakům, kazdemů a vsem za vsechno díky. Nicmene te vdecnosti je více… Chci take podekovat za První svate prijímaní. 32 detí z naseho farního spolecenství se poprve plne zůcastnilo mse svate a prijalo eůcharistickeho Krista. Slava! Nicmene opet je to prace vsech tech, kterí je k tomů pripravovali, tedy v první rade rodiců a mnohdy i babicek a dedecků, pak katechetů, ze tyto deti spolecnym ůsilím vedli ke Kristů… coz není jednodůcha prace. Je to ale take prace vsech, kterí se podíleli na príprave a průbehů litůrgie… i za to Vam moc a moc dekůji a take prosím, ůsilůjte v ramci svych mozností o to, aby vztah nasich detí ke Kristů rostl. Pamatůjte, ze kresťanska formace Vasich detí svatym prijímaním nekoncí, ale popravde receno teprve zacína, ze jeste je spoůsta toho, co by Vase deti mely poznat, nez dospejí k prijetí tretí svatosti kresťanske iniciace, tedy birmovaní, aby mohly pak zít sve plnohodnotne kresťanství. Urcitoů znamkoů chybející zodpovednosti rodiců je sitůace, ze po prvním svatem prijímaní rodice ůz pak sve díte do nabozenství neprihlasí. Pamatůjme, ze kresťanska formace detí koncí az po 9. tríde ZS. Další udaloští, za kterou bych Vam chtel podekovat je letošní farní den. Toto šetkaní, naše a neformalní zaroven je krašnym doplnením toho, cím je Církev. Je to krašna ukazka toho, ze jšme špolecenštvím bratrí a šešter, ktere špojuje nejen bohošluzba, ale take obycejne, lidške vazby kamaradštví a mnohdy i pratelštví (…) Môže byť človek slobodný, aj keď je odkázaný na pomoc iných? Vo svojej praxi som sa stretavala s ľůďmi pripůtanymi na lozko, s ľůďmi na vozícků a podobne. Nemozů si len tak hocikedy hocikam zajsť. Nemozů dokonca v niektorych prípadoch bez dopomoci ani vykonavať bezne denne cinnosti... ale... mozno sů slobodnejsí nez ktorykoľvek z nas. My ich casto vnímame ako „hendikepovanych“, ale mnohí z nich sa aj napriek tomů vedia tesiť Nase spolecenství rodin se prave nachazí v kaplicce salesianske bůdovy ve Pstrůzí, sesli jsme se ke spolecne modlitbe. Modlitbe chval, proseb a díků. Jeden z díků je prave podekovaní za sdílení Bozího slova v dnesní dobe, ve svobodne dobe. Mnozí z nas si pamatůjí dobů, kdy moznost existence takoveho spolecenství nebyla mozna. Snad jen pod razítkem a hlavickoů narodního vyborů, pionyrske ci svazacke organizace. O to jsme ale nestali a i pres to, ze hrozily problemy ve skolach, na pracovistích i v osobním zivote, jsme toůzili kresťanske spolecenství zazívat. Vyjízdeli jsme do hor, kde snad nehrozilo zadne nebezpecí. Oťůkavali jsme se navzajem, zda si můzeme verit. Predavali jsme si nahravky s kresťanskoů můzikoů, posloůchali tajne radio Svobodna Evropa. Sedavali jsme na fare za zastrenymi zavesy pri zapalene svícce. Pro mnohe to bylo dobrodrůzství, zvlasť pro nas mlade, kterí krome vysneneho vzdelaní nemeli zas tak moc co ztratit. Pro mnohe dospele, kterym jsme nebyli lhostejní, to byl velky risk. Vzdy se nasel skvely formator, ktery se nam venoval treba jen tím, ze vedl pevecky sbor. A jen pro to, ze neůcil písne bůdovatelske, ale zcela jine, mů byla odebrana moznost získaní důstojne prace. Knezí, kterí si rychle dokazali najít sympatie ů svych farníků, moc dloůho na svych místech nezůstavali. Naopak byli prevadeni do ůstraní, zo zivota a rozdavajů radosť aj vsade naokolo. Stretavala som aj stretavam mladych ľůdí na vozícků, ktorí sa jednodůcho nedali znechůtit nejakym „znevyhodnením“, zijů plnohodnotny zivot, akůrat, ze nechodia po nohach, ale po kolesach. A sů slobodní...a sů pre mna povzbůdením :) Sme slobodní Tak teda prajem sebe aj Vam skůtocnů slobodů. Slobodů Bozích detí. Slobodů, ktorů nam vydobyl Kristůs :) Anička do malych vísek s nejmensím poctem verících. Nekterym byl odebran statní soůhlas a nemohli tak vykonavat svoů knezskoů cinnost verejne. Nekterí byli nůceni nedobrovolne emigrovat. Nekterí byli ůvezneni. Pro vírů, pro Bozí slovo. Jsme v kapli a modlíme se zcela svobodne, bez obav, s radostí. Můzeme otevrít okna teto kaple a hlasite zpívat „O Pane, otevri me rty, ať ma ůsta zvestůjí Tve jmeno“. Po zítrejsí navsteve nedelní mse svate, po spolecne prozitem dnů, ať ůz na zahrade pri kafi, ci na hristi pri fotbale, se rozjedeme domů. Beze strachů, zda nas nekdo nahodoů nesledoval. Beze strachů podelit se s ostatními prateli o zazitky z víkendů skveleho spolecenství rodin karvinske farnosti. Pane, dekůjeme Ti, ze můzeme sdílet Bozí slovo ve svobode. Dekůjeme Ti, Pane. Kamila F. (…) a ze chceme špolecne travit caš treba u šmazenice, piva a bigošu. Za prípravů toho setkaní dekůji varhaníkům, kterí letosní Farní den organizovali a take vsem ostatním, kterí jim v tomto ůsilí pomahali. Byl to krasny a velice príjemny cas a za to Vam vsem aktivne zapojenym do organizace naseho Farního dne patrí obrovske díky. Nasemů Panů dekůji take za zvlastní msi svatoů o slavnosti Seslaní Důcha Svateho, ktera byla v kostele sv. Marka a behem ktere dva dospelí prijali svatost krtů, jedna sestra, ůz dríve pokrtena v jinem církevním spolecnenství se rozhodla vstoůpit do plne jednoty s katolickoů Církví, tri dospelí prijali obdarovaní Důchem Svatym ve svatosti birmovaní, sest bratrí a sester poprve prijalo Krista v Eůcharistii a jeden manzelsky par se po 11 letech rozhodl zplatnit sve statní manzelství pred Bohem a Církví. Krasny byl pohled na kazdeho z Vas, kterí jste doslova hltali toto obdarovaní Bozí milostí, cehoz vyrazem byly Vase slzy, ktere se objevily v ocích kazdeho z Vas. Cele nase farní spolecenství prosím, neste tyto nase „novacky” ve svych modlitbach. Proc toto vsechno zminůji? Hlavním tematem tohoto císla NFRky je svoboda a prave ona je krasne vepsana do techto vsech ůdalostí. Neboť otazkoů vlastní, osobní svobody je rozhodnůtí jít v průvodů za Kristem v Eůcharistii pres namestí a neresit to, co si o mne pomyslí znamí, kdyby mne nahodoů v tomto průvodů ůvideli. Je take otazkoů osobní svobody to, ze proti svetskym trendům poslů sve díte do nabozenství, aby poznavalo veroůků a dozravalo ve svem vztahů ke Kristů, nehlede na to, co si o tom kdo myslí. Je take otazkoů osobní svobody vnímaní farnosti jako prostorů, ve kterem ziji a ktery je pro mne důlezity, neboť je můj a nesů za nej svoů cast zodpovednosti. Toto se projevůje tím, ze nevnímam farnost jen jako „pneůservis”, ktery ma ůspokojit me nabozenske potreby, ale mam vedomí toho, ze to ja tůto farnost tvorím a bůde v ní vsechno to a jen to, co si sami vytvoríme, a proto se vkladam do vsech farních ůdalostí svymi schopnostmi, dle vlastních sil a mozností. To vsechno proto, ze jsem svobodny a chci toto splecenství tvorit a ůtvaret. Przemek Svoboda v praci. Jakapak svoboda v praci? Rano můsís vstat, v ůrcitoů dobů tam byt. Můsís delat ne to, co chces, ale co ti zadají. Jsi tam osm, deset, dvanact hodin. Tak jakapak svoboda. Jenze tůhle praci jsme si dobrovolne vybrali, prihlasili jsme se na vyberove rízení, sli na prijímací pohovor. Uz tady je svoboda. Mohli jsme se na to vykaslat a zůstat radeji doma. Jenze my jsme se rozhodli a nastoůpili do prace. A je opravdů jedno, jake motivy nas k tomů vedly. Sli jsme dobrovolne, nikdo nas nenůtil. Jenze o tom tento clanek není. Je spís o svobode v praci, kteroů dobrovolne vykonavame. O praci, za kteroů dostavame plat a ve ktere stravíme tretinů naseho zivota. Pracoval jsem jako delník i jako manazer. Jako ten, ktery praci vykonava, i jako ten, ktery praci rozdelůje a kontrolůje. Ucil jsem manazery, jak rídit lidi a sam jsem se je rídit ůcil. Po tom vsem jsem se stal opet zamestnancem. Prace snů. Můj konícek, neco, co me bavilo, se mi stalo moů prací. Po tomhle toůzí kazdy clovek, chodit do prace s radostí a nadsením. A mne se to splnilo. „Spíše se mezi sebou, bratři, poohlédneme po sedmi mužích dobré pověsti, plných Ducha a moudrosti, a ustanovíme je k té službě…“ (Sk 6, 3) Jsem verící a tak jsem se modlil k Bohů, aby mi ůkazal, jestli je to jeho vůle. A veci nabraly takovy spad, ze jsem byl sam prekvapeny. Ani ne tri tydny po odeslaní zivotopisů, jsem nastůpoval na nove místo. Na zaklade vysledků vyberoveho rízení, jsem byl ůstanoven ke slůzbe. A ja ji prijal. S vedomím, ze to nebůde jednodůche, ale s príslibem podpory nadrízenych. Proste znacka „ideal“. „Ten návrh se celému shromáždění zalíbil a vyvolili Štěpána, muže plného víry a Ducha Svatého,…“ (Sk 6, 5) Půstil jsem se s vervoů do prace. Probíral jsem se papíry, pocítal, hledal, doplnoval bíla místa a chybející clanky. „A slovo Páně se rozrůstalo; v Jeruzalémě významně stoupal počet učedníků, i množství kněží bylo poslušno víry. Štěpán, plný milosti a síly, konal mezi lidem velké divy a znamení.“ (Sk 6, 7-8) A mel jsem ůspech, odkryval jsem chyby a problemy. Co na tom, ze jsem byl v praci dvanact, sestnact hodin denne. Delal jsem to rad a videl jsem vysledky. A mel jsem podporů. A najednoů se neco zmenilo. Nejdrív pomalů, neznatelne a pak mnohem znatelneji. Zmena domlůvenych podmínek, vetsí důraz na chyby, ktere jsem ůdelal (bez ohledů na hromadů prace, ktera za mnoů byla a nesla ovoce, vysledky. Stacily dva mesíce a ja jsem zjistil, ze jsem zasel „daleko“. V zapalů veci, ve snaze odvadet kvalitní praci a ůpozornovat na chyby a nedostatky jsem se stal nepohodlnym. Poůze nekterym, ale ti meli rozhodne slovo. A oni vytahli do boje za sve zajmy, do boje proti tomů, co jsem zjistil, a na co jsem poůkazoval. „…podplatili některé muže…popudili lid, starší a zákoníky…“ (Sk 6, 11-15) Stacilo tak malo, pristoůpit na jejich podmínky, prikyvnoůt na jejich argůmenty, způsoby, prikyvnoůt na jejich pravdů. Jenze tím bych pospinil to, cemů verím. Stal bych se stejnym jako oni. Jenze bych mel klid. Mozna dokonce více penez. Penez, ktere se vzaly z jinych míst, kam patrily. Co na tom, delají to tak prece vsichni, tak proc ne ja? Bůdů mít klid a peníze. Nebůdů se můset bat, jestli zítra zaplatím ůcty. Jenze ja to nedokazal! Nejak to neslo. Po tom vsem, co jsem prozil a ůdelal za poslední mesíce, to nejak neslo. A tak jsem dal poůkazoval na to, co není spravne. Na lzi, pretvarků, drobne podvody…. A tlak narůstal. Podriď se! „Při těch slovech se jim srdce chvěla vzteky a skřípali zuby proti Štěpánovi.“ (Sk 7, 54) Neůstoůpil jsem. Zacal jsem se ptat sam sebe, jestli mi tohle vsechno stojí za to. Dvacet jedna dní v praci, dvanact az sestnact hodin denne, abych slysel „Myslím si, ze by to mohlo jít.“ Ne! Takhle by to nemohlo jít. Chci svůj zivot. Chci cas pro deti a pro pratele. Chci cas pro setkaní s Bohem. Chci víc nez jen praci a spanek. Vzboůril jsem se. A zacal pracovat, jak bylo ůrceno. A sledoval lidi kolem sebe, kterí pracovali okolo. Plnili ůkoly a pracovali na 120%. O to víc me to posilovalo v mem postoji. „Tu začali hlasitě křičet, zacpávali si uši a svorně se na něho vrhli, vyhnali ho za město a kamenovali.“ (Sk 7, 57-58) Vysledek? Vsechno se to sesypalo na jednů hromadů. Prisel jsem o místo. Stal jsem se nepohodlnym. Ukazoval jsem lidem, ze to v cem zijí, není spravne. Ale stejne, co na tom, proste konec. Jen príbeh. Nic víc. Znate podobne sitůace? Pracůjete svedomite a odvadíte dobroů praci. A tak vam pridají. Vy to nejak zkoůsnete a preorganizůjete si cas a dal odvadíte svoů praci. A je vam nalozeno dalsí bríme. A tak dal a dal, az ůz je toho moc. Ozvete se. Reknete, ze takto ne. A místo pochopení, ůznaní, slysíte: „Jestli se vam nelíbí, můzete jít. Za dvermi cekají desítky na vase místo.“ Najednoů se zacne víc a víc ůkazovat na to, kde jste ůdelali chybů. To dobre se prechazí jako samozrejmost. A vy jste víc a víc nejistí. Najednoů mlcíte. Uz neůpozornůjete, nestezůjete si, a kdyz tak jen v skrytů. Podarilo se. Zaseli do vas strach a zacali vas ovladat. Ztratili jste svobodů. strachů, ze bychom mohli ztratit neco z toho, co vlastníme. Chteli byste kricet, nesoůhlasit, odmítnoůt... Neůdelate to! Mohli byste prijít o praci, o peníze, o obzivů. Můsíte prece platit slozenky, jíst oblekat se. Vy i vasi blízcí. Chcete jet na dovolenoů, chcete novoů televizi, nove aůto…. Za to to preci stojí. Stojí to za to??? Nekdo moůdry rekl: „Kdyz nemas cas na modlitbů, pravdepodobne pracůjes více, nez Bůh chtel.“ Jak casto slysíte a ríkate: „Nemam na to cas…“ A tak slevůjeme a slevůjeme. Ze svych zasad. Ze svych hodnot. Ze sve víry. Ale za jakoů cenů? Ztracíme svobodů. Stavají se z nas novodobí otroci. Stavame se jimi dobrovolne. Ustůpem z nasich hodnot. Vzdaním se toho, v co veríme. Ze Porad jeste zní v mych ůsích zaverecna prednaska, kteroů jsem tak trochů sam vyprovokoval opakovanoů otazkoů, a ktera probehla v aůtobůse, ktery nas vezl z hotelů na sanghajske letiste. Ona opakovana otazka se tykala toho, co bylo v cínskych dejinach od roků 1911, tedy casů, kdy ůpadlo císarství, do roků 1949, kdyz Mao Zedong (毛泽东) se svymi tovarysi proklamoval Cínskoů lidovoů repůbliků. Od nasí průvodkyne po Severním stolci (takovy je prave vyznam slova Peking (北京, Beijíng)) jsme se dozvedeli, ze nic, a tato odpoveď nam byla nekolikrate opakovana. Kdyz jsem si dovolil tůto otazků polozit nasí sanghajske průvodkyni, jako odpoveď jsme dostali prednasků, ktera trvala půl drůhe hodiny a kteroů jsme můseli, spolů s nasí ceskoů průvodkyní prekladat, ona do cestiny a ja do polsti- Novodobí ekonomictí otroci. Bytosti, ktere ztratili svobodů a ani si toho nevsimli. Chovají se tak k nam, protoze jim to dovolíme. Protoze kdyz se vzepreme, najde se nekdo, kdo to snese. A my bůdeme můset slevit ze sveho standardů. Podarilo se jim vnest nam do srdce strach a ten strach nas ovlada. Za svoů pracovní karierů jsem zazil různe firmy, různa prostredí, různe formy natlaků a manipůlace. A zjistil jsem jedine, kdyz mam vedomí sve hodnoty a hodnot danych mi Bohem, jsem schopen pevne a pritom mírne stat za svym a vydobyt si svůj prostor. Uchovat si svobodů. I za cenů toho, ze prijdů o místo. Pozor! Nemlůvím o rebelantství a kverůlantství a vypocítavosti. Mlůvím ny. Hold platí heslo, ze male hríchy se trestají samy a hned. Nicmene na zaver teto prednasky jsme ůslyseli, ze obyvatele CLR se cítí svobodní. Sice nefůngůje Facebook, Google a zadne slůzby, ktere jsoů s nimi spojene, fůngůje ale cínsky, absolůtne cenzůrovany vyhledavac Baidů.com a ten dava lidem vsechny informace, ktere jsoů zapotrebí (cti: o kterych strana rozhodne, ze jsoů vhodne a zadoůcí). I tak se da rozůmet svoboda, zvlaste v zemi, kde se parlament schazí jednoů do roka, jen proto, aby jednomyslne odsoůhlasil vsechna ůstanovení, na kterych se za dany rok shodne vedení komůnisticke strany. Zvlastní? Ani ne, zvlaste, kdyz mame jeste v pameti, jak to ů nas vypadalo pred ctvrtstoletím… Jak to všechno začalo? Pro mne ošobne to byl vylet zcašti do minulošti – to kvuli mentalnímu o sitůacích, kdy je poslapavana nase sebeůcta, nase cest, nase důstojnost. A nejen v nas ale v tech kolem nas. Kdyz dojde ke konfrontaci, co ůdelame? Coůvneme a bůdeme ploůt s davem. Nebo si dovolíme obhajovat hodnoty, ve ktere veríme? Co jsme ochotni ůdelat pro svoů svobodů. „Moje svoboda koncí tam, kde zacína svoboda drůheho.“ A dokazeme neobvinovat toho drůheho, ze se chova…. Dokazeme to prijmoůt s laskoů a pochopením? „Potom klesl na kolena a hlasitě zvolal: „Pane, nepřičítej jim ten hřích.“ A když to říkal, zesnul.“ (Sk 60) Rosťa komunišmu – jak to charakterizují šami míštní a zcašti do budoucnošti – neboť prave jiho-vychodní Ašie je oblaští š aši nejrychlejším na švete vyvojem a ve špoušte, zvlašte technologickych zalezitoští jšou daleko pred Evropou i kdyz je to ruzne. Krašny obrazek: u ultra-moderní budovy štatní opery chlapík opravující chodník, kteremu míchacku nahradil roztrhany papírovy pytel, lopata a vedro š vodou… Moje premyšlení o Cíne špuštil papez Benedikt XVI., kdyz v roce 2008 prošil celou Církev, aby še modlila za cínške krešťany, kterí trpí a jšou pronašledovaní. Vzpomínam, kdyz jšem tehdy klecel u marianškeho oltare, behem majovych poboznoští še mi porad rodila otazka jak to tam je? Marianške poutní míšto Shešhan (佘 山) tam nekde daleko? Kdo by to cekal? Pomocnice kresťanů na drůhem konci sveta, zrovna tam… Intrikovalo mne to a hloůbalo ve mne. Po nejake dobe byl jeden můj znamy reholník z Francie povereny slůzboů formovaní reholníků v tajnem klastere prave v Cíne. Vypravel mi pak, jak strasne můsí pokazde klickovat, aby dostal vízům a jak můsí davat pozor, aby ůz tam nebyl odhalen… A pak jeden rozhovor se zastůpci cestovní kancelare, se kteroů jezdíme na nase farní poůtní zajezdy, prave o moznostech cesty do Cíny. Jelikoz jako knez bych vízům jen pro sebe nedostal, tak bylo treba se schovat za organizovanoů skůpinů… Bylo mi receno, ze kdyz najdů 10 zajemců, ůz to půjde. Tak do toho! Nakonec nas bylo trikrat tolik (hold, nas Pan je vzdy stedry) a zacal ůrední kolotoc. Dva mesíce pred planovanym vyjezdem jsme zacali vyrizovat víza. 10 navstev v Praze, pokazde tri - ctyri hodiny ve fronte na konzůlatů a kdyz se podarilo se dostat k okynků (ne pokazde), tak se ůkazalo, ze jeste je treba nejaky dalsí papír, o kterem pred tím nebyla rec, napr. jednoů to byla hromadna smloůva o ůzavrenem pojistení a za tyden ůz bylo treba, aby takova smloůva byla zvlasť pro kazdeho zůcastneneho, nebo overena kopie rodneho listů a potvrzení o zamestnaní, nebo vypis z bankovního ůctů, teď hned, zítra to tady můsí byt… P. Frantisek, ktery jel s nami mi jednoů polozil otazků, zda to nebůde lepsí vzdat a na vsechno se vykaslat. Jenze v takovych sitůacích jsem tvrdohlavy, palicaty a vzdorny a vzpomínam si na heslo, ze prekazky jsoů proto, aby se prekonavaly. P. Frantisek jel jako radny důchodce a moje vízům se nakonec vyrizovalo ve Warszawie, kde jsem byl ůveden jako zamestnanec cestovky a průvodce skůpiny… Coz nakonec byla i pravda :) ale o tom, ze jsme knezí, nemohla byt ani zmínka… Škrty v… programu Jeste program… Ten take můsel byt predem schvaleny cínskoů stranoů, takovym zvlastním ůradem: China International Travel Service – ktery „poskytůje” tůristicky servis pro vsechny skůpiny cizinců. Myslím si, ze kazdy si domyslí, jake je skůtecne poslaní teto institůce… Zmínene poůtní místo SheShan v původním programů bylo, kdyz se nas program vratil z Pekingů ůz schvaleny, ono poůtní místo jaksi zmizelo a místo nej se objevilo nejake můzeům lidovych remesel. Rekl jsem si, ze kdyz je to takove krehke a problematicke, nebůdů se v tom teď vrtat a nejak to vyresíme na míste, neboť zrovna tam chci zajet nejvíce, hold tato myslenka pracovala ve mne ůz 8 let. Rychlovlakem jšme še z Pekingu prešunuli na jih, o neco kolem 1500 km dal. Bylo to krašne. Cešta z Oštravy do Moškvy za neco malo preš 5 hodin… Kdyz jšme po pulhodine vjízdeli na první zaštavku, jedna dama prohlašila, ze co je to za rychlovlak, ze uz po pulhodine še zaštavuje? Kdyz jšem jí rekl, ze jšme prave urazili ceštu jakoby z Oštravy do Brna, prohlašila, ze kdyby takove vlaky byly u naš, to by kazdou nedeli jezdila za šynem na kafe… Hmm, treba je to dobre, ze nejšou… ;) Dojeli jšme do Hangzhou (杭州) a rekl jšem ši, ze je caš jednat. Zacal kolotoc vyjednavaní š naším míštním „průvodcem”, vyhledávání informácí na okleštenem internetu a velice zive telefonicke a e-mailove komůnikace š Waršzawou a Pekingem. Ufff, pamatku toho mam v podobe meho uctu za mobil. Podarilo še! Sice naš „pruvodce“ byl porad nervozní a nejak nešpokojeny, naš to štalo dohromady 950,- RMB (juanu, 元, ¥), tedy 32,- RMB na hlavu (necelych 120,- Kc), ale štalo to za to! Krí- zova cešta po cešte do bašiliky, ktera privadela do rozpaku kolemjdoucí a na kterou naš nechtel puštit naš pruvodce. A nakonec šamotny poutní chram a v nem špoušta turištu a neuveritelny hluk uvnitr, neboť Cínane jsoů hrozne hlasití. Najednou še u šnury oddelující cašt modlitební od te turišticke objevil droboucky štarík, prímo prede mnou a ackoli jšem nemel na šobe nic z knezškeho oblecení – špíše naopak, byl jšem docela barevny – zeptal še mne: „Abbe?” (aši zacnu mít rad to ošlovení „otec” :)). Kdyz jšem mu rekl, ze ano, padla další otazka: „Missá?”… opet me „yes” á snůrá se otevrela, dokonce uplne zmizela a cela naše škupina byla v modlitebním proštoru a my jšme byli vedení do šakrištie. Koštelník hned vytahl kalich a patenu, hoštie i male i velke a dokonce i cínšky mišal… Toz jšem zvedav, jak bychom z neho šlouzili… Meli jšme švuj mišal a šve mešní víno, v me kapše :) Podarilo se, jsme tady a bůdeme slavit msi svatoů. Uz davno jsem nemel tak silny pocit radosti… i Bohů díky za nej… a ze se podarilo, ze jsme tady a za chvíli bůde Eůcharistie, neboť je to kostel „statní církve” - plne kontrolovane statem, ktera není v plne jednote se Svatym Stolcem a my jako rímstí, jsme tady v podstate zastůpci te „podzemní církve”. Kdo ví, kolik bylo v tom kostele „rímskych” bohoslůzeb od roků 1949, kdy byla jednota cínskych katolíků s Rímem stranoů narůsena? Jakmile jsme prisli k oltari, z kostela se vytratili, jak mavnůtím koůzelneho proůtků, vsichni tůriste a zůstala jen nase skůpina a asi petice místních s nekym s kolarkem – nevím zda to byl knez nebo bohoslovec, – kterí se predtím modlili růzenec. Oni slavili msi svatoů s nami a pak se pridavali dalsí jednotlivci - bylo nekolik Cínanů a nekolik Japonců (oni jsoů fakt různí a dají se rozlisit). Nakonec jsem můsel pro nas pripravene hostie lamat, aby se svateho prijímaní dostalo na vsechny. Krasny zazitek ůniverzality Církve, na drůhem konci sveta, kdyz jsme byli spolů ů oltare, vedeli jsme, ze k sobe patríme, vedeli jsme, co se deje a modlitba „Otce nas” znela cesky, polsky, cínsky a japonsky… :) a tím padem, ze ůz nikdy nedostanů cínske vízům neboť prave jsem dostal dozivotní zakaz vjezdů na ůzemí lidove Cíny… Proc az takova reakce? Prece jsem neůdelal nic zleho? Jen jsem odsloůzil msi sv., neco, co doma delam bezne a kazdy den… Jenze kresťanství, v jakekoli podobe, je nejvíce potíranym nabozenstvím ve svete i komůnistickych zemích i v zemích fanaticky islamskych. Proc? Neboť hlasa hodnotů lidske svobody, Bůh nam dal svobodnoů vůli a my, lide se mame pravo rozhodovat jakkoli, samozrejme s celoů zodpovedností za kazde sve rozhodnůtí, ale to ja se mam rozhodnoůt a nikdo nema pravo o drůhem, nebo místo nej jakkoli rozhodovat. A mame perspektivů Vlasti Vecne, tedy Nebe, a proto jsme tezko manipůlovatelní. Jen otazka, zda my sebe samotne tak vnímame? Zda Bohů dekůjeme za dar svobody a nedelame sami ze sebe otroky prace, penez, mínení ostatních…? byla zakazana jakakoli nabozenska praxe (je to Daleky vychod a v te kůltůre do konce zivota existůje podrízenost vůci starsím) a trestem za prekrocení toho zakazů je odebraní důchodů. Tento smer na stranicke konferenci 23. důbna potvrdil vůdce (ne prezident CLR) Xi Jinping (习近平) slovy, ze „nabozenství můsí ůznat vůdcí postavení komůnisticke strany a clenove strany můsí byt neochvejnymi ateisty, aby staveli odpor infiltraci spolecnosti pomocí nabozenskych ideologií” (citace za agentůroů Xinhůa). Cínsky vůdce na teto konferenci take ohlasil „novoů kůltůrní revolůci” - tento pojem zname z dob zakladatele lidove Cíny. K tomů jeste 14. důbna, tedy den pred „nasí” msí v SheShan, ve strední Cíne, v meste Zhůmadian (驻马店) Co bylo na tom zlého? A potom bylo trochů tezko, neboť se ůkazalo, ze jsem si dovolil az moc. K verejne bohoslůzbe bych mel mít statní soůhlas (odnekůd to zname, ze?) a je treba o nej pozadat půl roků dopredů. Navíc jsem zatajil to, ze jsem knez a tak jsem se dovedel, ze jsem neprítel pracůjícího lidů CLR Rozhodnutí vedení Nekolik tydnů po navratů z Cíny se ke mne dostala zprava, ze zrovna v tom case, kdy jsme tam byli, vedení Komůnisticke strany Cíny rozhodlo o odstranení nabozenske, zvlaste kresťanske symboliky z verejneho prostorů. Zacala kampan odstranovaní Krízů z kostelů. Důchodcům Dekůjme tedy za dar svobody a vazme si jí a chtejme byt svobodnymi a modleme se za ty nase bratry a sestry, kterí pro vernost Kristů trpí a mnohdy i obetůjí svůj zivot, neboť prave teď, ve 21. století je nejvíce můcedníků v celych dejinach Církve. Nedavno jsem svym zakům polozila otazků, jak vnímají manzelství a jestli si dokazoů predstavit, ze by se jednoů vdavali a zenili nebo by jim stacilo jen tak spolů bydlet a zít. Meli se rozdelit ve tríde na dve skůpiny. 1. skůpina pro svatbů, 2. skůpina pro zivot bez svatby. Kdyz se rozdelili a ja si prohledla vysledek, nemohla jsem se ůbranit ůsmevů. V první skůpine byly same holky a mozna jeden nebo dva klůci, ve skůpine drůhe naopak samí klůci a mozna jedno nebo dve devcata. Mimochodem se ůtvorila i tretí skůpina ůprostred, ktera cítala asi dva zaky, jejichz nazor byl nejednoznacny. Pohledy zaků byly různe. Manzelství bylo pro nektere důlezite kvůli detem, pro jine to melo vyznam symbolicky jako zpecetení lasky dvoů lidí. Ti, kterí se vyjadrili proti svatbe, obhajovali svůj postoj tím, „Co kdyz se ozením a za rok půjdeme od sebe? Kdyz nebůdeme manzele, tak si proste sbalím kůfry a jdů.“ „Je to zbytecny papír, ktery nema zadny smysl.“ Pozdeji jsem cetla na internetů clanek, ktery se zabyval dnesními vztahy a problematikoů rozvodovosti. Zamyslím se nad tím, jak je mozne, ze se lide milůjí a za rok za dva nebo za pet let se zacnoů nenavidet, hazí jeden na drůheho spínů, delají si naschvaly a v zaverů se rozvadejí nebo se proste jen tak sbalí a odchazejí. Jak v provincii Henan (河南) na príkaz místního stranickeho verchůsky byl zboůran novy kostel, ktery mel byt za par tydnů otevreny pro verící. Z rozhodnůtí strany bůldozery projely pres lidi, kterí zivym prstenem chteli zachranit svůj kostel. Místní pastor a jeho manzelka byli za zivota zasypaní sůtinami. Manzelce se nepodarilo z toho dostat a pod sůtinami odesla do Bozího kralovství… Pochopil jsem, proc se po msi na SheShan stalo to, co se stalo… Przemek je to mozne??? Kde se vytratila ta obrovska vzajemna laska??? Mozna si na to ani netroůfam odpovedet. Avsak z toho, co vidím, ctů a slysím ve svem okolí a v praci, vetsinoů ve svych myslenkach skoncím ů jedineho slova, a to SVOBODA. Kdyz jsem ve tríde rekla, ze ve vztahů můsí byt svoboda, mnozí se poůsmali, protoze jako první obraz svobody ve vztahů si predstavili sitůaci, kdy oficialne zijů pr. v manzelství, ale neoficialne si mohů delat, co chci (v různych ohledech). Ale takto jsem to ůrcite nemyslela. Co tedy znamena byt ve vztahů a pritom zůstat svobodny? Predevsím nejde o to, abychom svemů partnerovi rekli: „Hele, vezmeme se, ale tady od-do je moje svoboda a do tohoto prostorů mi nezasahůj.“ Mozna je to jinak, nevím, ale ja si myslím, ze kdyz vstůpůjeme do vztahů, meli bychom spíse ríkat „bůdů respektovat tvoů svo- bodů“ nez prijít do vztahů s tím „můsís respektovat moů svobodů“. Jde o to vzajemne respektovat svobodů toho drůheho, jeho prirozenost, nazory… Myslím, ze pokůd toto dokazeme, jsme schopni spolecne vytvaret kompromisy a hledat vychodiska z různych tízivych sitůací. Svoboda je ůzce spojena s důveroů. Velmi tezko se zije ve vztahů, kdy se manzele nebo partneri neůstale z neceho podezrívají, neverí si, kontrolůjí se. Kdyz ríkam „verím ti“, znamena to, ze „respektůji tvoů svobodů, proto mi nemůsís vypracovavat svůj presny denní harmonogram“. Lide se bojí vstůpovat do manzelství, protoze mají pocit, ze jsoů necím svazani, ze nemají zadna zadní vratka, neexistůje zadna po- Pewnego niedzielnego wieczorů siedzielismy w knajpce i staralismy się wymyslic, o czym będziemy pisac w następnym nůmerze Naszej Rodziny Parafialnej. Po jakims czasie z naszej dyskůsji wyłonił šię temat „wolnosc” :) Pytániem pozostáwáło, w jaki špošob go ując? Oki, to mamy wolnošc wyznania, wolnošc relacji, wolnošc w roznych krajach… Nowy numer ładnie šię układał, jednak ja nadal nie wiedziałam, o czym będę pišac (czašami nie łatwo uštošunkowac šię do tematu). „No to mozešz pišac o tym, jakie to ješt, kiedy wykonuje šię wolny zawod” padła propozycja. I juz mi to zoštało :) Szczerze mowiąc, nie wiem, czy akurat ja ještem odpowiednią ošobą do pišania na ten temat, poniewaz w tym srodowisků porůszam się dopiero 7 miešięcy. Pomimo tego šprobuję ;-) polškiego / czeškiego / angielškiego i tłumaczę). A więc nie mam jednego miejšca pracy, nie mam danych godzin pracy i šporo pracuję w domu. Wolny zawód? Najpierw moze wytłůmaczę, co rozůmiem pod pojęciem wolny zawód. Chodzi o wykonywanie pracy na włašny rachunek, kiedy człowiek šam šobie ješt šzefem. Konkretnie, w moim wypadku, chodzi o to, ze prowadzę włašną działalnošc gošpodarczą (prowadzę kuršy języka „Plusy” Taka forma pracy ma sporo korzysci. Po pierwsze, plan dnia ůkładam sobie sama i w miarę mozliwosci ješt on elaštyczny. Sama mogę decydowac o tym, czym šię zajmę, a czym nie. Po drugie, moja praca nie ješt monotonna, poniewaz špotykam šię z roznymi ludzmi pošiadającymi rozne došwiadczenia i mającymi rozne pozycje špołeczne. Częšto nawet, idąc na jakieš špotkanie (šzczegolnie w roli tłumacza), nie wiem wczešniej, co mnie czeka. Po trzecie, dzięki mojej pracy miałam mozliwosc poznac zaplecza niektorych firm, inštytucji, wydarzen i w ten špošob mogę uzyškac bardziej obiektywne špojrzenie na rozne sprawy. Po czwarte, forma wolnego zawodu pozwala mi pracowac w dziedzinie, ktorą študiowałam i ktora mnie ciekawi. Po piąte, nie mušzę tracic nerwow z šzefem (co bywa częštym problemem w pracy), jistka. Ano, neexistůje, protoze to, jakoů cestoů se bůde ůbírat nas vztah, zalezí jen na nas samotnych, na odhodlaní oboů cinit sťastnym toho drůheho. Manzelství by nemelo byt vezením, ale vztahem zalozenym na vzajemnem respektů, důvere a lasce, ktera dava svobodů. Prosme Boha, aby nas ůcil zít ve svobode, aby nase vztahy byly svobodne a take dekůjme Bohů za to, ze mame moznost vybrat si sveho partnera, se kterym chceme stravit zbytek zivota, protoze ne kazdy se můze takto svobodne rozhodnoůt. Eva o ile nie ještem akurat wkurzona šama na šiebie :) „Minusy” Oczywiscie forma wolnego zawodů ma takze kilka ůtrůdnien. Trzymając się chociazby samego okreslenia wolny, trzeba przyznac, ze kazda wolnosc nierozerwalnie łączy się z odpowiedzialnoscią. Bycie wolnym nie oznacza bycia free, bez zobowiązan. Bycie wolnym to swobodne podejmowanie decyzji i rownoczesna zgoda na przyjęcie wszelkich ich konsekwencji. To tez przenosi się na wolny zawod. Pracując na włašny rachunek, nie mogę czekac, az ktoš zleci mi jakąš pracę. W znalezienie jej mušzę tez zainweštowac šwoj włašny wyšiłek. Nie mam tez zapewnionego štałego dochodu, gdyz klient moze kiedykolwiek zrezygnowac z nauki. Z tym wiąze się takze fakt, iz w sůmie nigdy do konca nie wiem dokładnie, jaki będzie moj dochod w danym miešiącu (pewne minimum ješt jednak zapewnione). W dodatku tak bardzo lůbiane „swiąteczne i wakacyjne miesiące” (szczegolnie grudzien, lipiec i šierpien) oznaczają dla mnie mniejšze dochody. Czašami nawet ta wolnošc w uštalaniu planu pracy, o ktorej pišałam wczešniej, ješt ograniczona roznymi okolicznošciami (np. zyczeniami i mozliwosciami klienta, potrzebą zarobků…). Samodzielność – dobra? Nalezy sobie takze ůswiadomic, iz wspomniane „plůsy” mogą byc dla kogos „minušem” i na odwrot (štąd te cudzyšłowy w tekšcie). Kazdy z naš ješt oryginalnym dziełem Stworcy i moze miec inne zdanie na ten temat. W dodatku nie kazdemu muši odpowiadac wolny štyl pracy; to naturalne. Szczerze powiedziawšzy, mnie, przynajmniej na dzien dzišiejšzy, ta forma pracy bardzo odpowiada. Co prawda wiąze šię ona ze šporą odpowiedzialnošcią, ktorej czašami dopiero šię uczę i ktora mnie czašami przerašta, jednak uwazam, ze fakt ten pozytywnie kšztałtuje moją ošobowošc. Samodzielna praca bowiem wymaga znacznej šamodyšcypliny, koncentracji, šamodzielnego myšlenia. Nie zawšze ješt to łatwe, ale zawšze warto šprobowac. V ramci tohoto císla se mi dostalo ůkolů napsat clanek o svobode víry. K tomůto tematů se mohů vyjadrit nasledovne. Jsem velmi vdecna Bohů, ze jsem se narodila v teto dobe, v dobe, kdy mohů svobodne vyznavat svoů vírů, hrde se hlasit ke svemů vyznaní, ríkat nahlas svůj nazor. Velice si vazím tohoto darů, neboť si ůvedomůji, ze je to velke stestí narodit se do takove doby. V tomto clanků bych vsak chtela vzpomenoůt ty, kterí takove stestí nemeli. Chtela bych vzpomenoůt príbeh farare Lůdvíka Sobka z Petrovic ů Karvine. P. Lůdvík Sobek byl pro komůnisticky rezim silnym protivníkem, coz bylo i mnoho jinych katolickych knezí po roce 1948. P. Lůdvík Sobek komůnistům prekazel na hornickem Karvinsků, neboť byly obavy, aby neovlivnoval delnicke masy, a tak za svůj antibolsevismůs zaplatil zivotem. Ostatne mnoho katolickych knezí, kterí byli povazovani za ne- pratele komůnistickeho rezimů císlo jedna, byli fyzicky likvidovani. Problemy s komůnistickym rezimem zapocaly P. Lůdvíků Sobkovi, ktery se narodil v Dolních Tosanovicích 15. 1. 1885, jiz v roce 1949. Jako rezimů nepohodlny knez byl 14. zarí 1949 zatcen kvůli dopisů, v nemz kritizoval novy zakon o církvi, ale jeste na podzim 1949 byl amnestovan. Kdyz se vratil domů na farů 1. listopadů 1949, sveril se tehdejsí slůzebne, ze je to jen na chvíli, neboť mů slíbili, ze ho prijdoů obesit. Presto se nevzdal svych antikomůnistickych postojů. Bylo mů dokonce narízeno skolení pro kneze, ktere melo zmenit jeho smyslení a presvedcit jej o vyhodach socialismů, avsak v jeho prípade se ůkazalo jako neůcinne. Proto mů bylo na konci roků 1949 a na pocatků roků 1950 pravdepodobne príslůsníky StB vyhrozovano a byl nůcen ke spolůpraci, coz odmítal. Podle svedectví teh- Droga zaufania Poniewaz piszę ten artykůł do czasopisma parafialnego, przyznam się rowniez, ze wykonywanie wolnego zawodu poštrzegam obecnie jako olbrzymie, długotrwałe cwiczenia duchowe. W związku z licznymi mozliwymi zagrozeniami własciwymi dla wolnego zawodu, trzeba cwiczyc šię w zaufaniu Bogu, ze to Jego droga, ze On zatrošzczy šię o mnie i poprowadzi mnie. Ja mušzę robic makšimum, jak tylko potrafię, jednak rešzta (czy będą klienci, czy i kiedy będą zlecenia) ješt zalezna od Niego. I to ješt włašnie to, co ješt najtrudniejšze w pošwięceniu šię ktoremuš z wolnych zawodow :) Terka dejsí farske hospodyne paní Anny Kozlove, prisli clenove StB za ním na farů a nůtili jej ke spolůpraci, coz on odmítl. Paní Anna Kozlova tůto sitůaci popsala slovy: „On pred nimi zavrel dvere a rekl: ´Pana Boha neztratím´, a oni mů rekli: ´Bůde vas to draho stat.´“ A v soůladů se svymi slovy pritvrdili. Behem jednoho vyslechů mů odebrali klíce od fary, ktere mů ůz nevratili. Asi 14 dní pred smrtí P. Lůdvík Sobek dostal vyhrůzny dopis, ktery jej vystrasil. Na podklade tohoto dopisů, ktery vsak do dnesní doby zůstal ůtajen, a kvůli tomů, ze stale nemel klíce od fary, nabadal k opatrnosti farní hospodyni i svoů sestrů, ktera take na fare bydlela, aby peclive zavíraly dvere fary. Vse vyůstilo tím, ze rano 25. důbna 1950 byl v jedne z místností fary nalezen farní hospodyní a svoů sestroů obeseny na klice okna, pricemz mel na tele jasne znamky tryznení. Bylo jasne, ze smrt kneze není sebevrazda, ale nastala „cizím zavinení“, ze vrazda mela byt poůze zamaskovana. Bylo to patrne jasne i lekari, ktery byl ihned na místo cinů privolan. Tento lekar vsak mel strach, a proto jednal, jak jednal. Lekar, ackoliv byl privolan hned rano, se dostavil az odpoledne a telo obeti poůze zbezne ohledal, a to v oblecení. Na podklade tohoto ohledaní stanovil jako prícinů smrti srdecní infarkt. Ze slo o planovanoů Svoboda. Svoboda projevů, svoboda vyznaní, svoboda ve vztahů… S cím jeste se vam pojí slovo svoboda? Jakoů hodnotů pro vas ma? Co jste ochotni pro svobodů obetovat? Co jsem ochoten obetovat ja sam? Kdysi jsem si precetl motto jednoho meho znameho: „Mít se rad znamena delat si v kazde chvíli, co chci.“ Vse se ve mne vzboůrilo. Tohle preci není pravda. S tímhle nemohů soůhlasit! Nemohů se s tím ztotoznit! Jak to tedy je? Svoboda je možnost, případně také schopnost volit, rozhodovat a jednat „podle své vůle,“ ať je jakákoli vrazdů, naznacůje i fakt, ze farní psi tů noc spali a drůhy den ůhynůli, patrne byli ůspaní prílis silnym prostredkem. Cely prípad byl co nejrychleji ůzavren s evidentní snahoů zalezitost ůtůtlat a vyhrůzkami ůmlcet svedky. Az pri opetovnem vysetrovaní tohoto zlocinů v 90. letech dospeli vysetrovatele Uradů dokůmentace a vysetrovaní zlocinů komůnismů k zaverů, ze se velmi pravdepodob- ne jednalo o vrazdů spachanoů organy StB nebo místními komůnistickymi fůnkcionari. Patrne mnohe z vas podobne jako me, z tohoto príbehů az „mrazí.“ Na zaver mohů jen konstatovat, dekůjme, ze jsme meli to stestí narodit se do teto doby a venůjme obetem, ktere zahynůly pro svoů vírů, tichoů modlitbů. a nést za to přiměřenou odpovědnost. (Wikipedia) Lide casto mlůví o svobode, ale nejak nechtejí videt tů cast o zodpovednosti. Mlůví o pravech, ale zapomínají na povinnosti. Milůj blizního sveho…. Copak kdokoliv z nas by si pral jen se dívat, jak nekdo drůhy prosazůje sva prava a svobodů a cítit, ze je to vlastne na nas ůkor? Chteli byste to? Ja ne. Definice z Wikipedie by tomů nasvedcovala. „Podle sve vůle…“ Takze delat si, co chci. Jenze není to tak trochů prosazovaní sebe sama na ůkor drůheho? Ja chci a ty se postav na hlavů. Jak se s tím poperes, je tvoje zalezitost. Ja chci! A ůdelam. Nepripravůjeme ale takovym jednaním o svobodů toho drůheho? On najednoů nemůze delat, co by chtel. Zvlaste, kdyz do cele skladanky zakomponůjeme deti, nemocne, príbůzne… Zodpovednost. Lucka „Vy jste přece byli, bratři moji, povoláni ke svobodě; jen ať se ta svoboda nestane záminkou pro tělo…“ (Gal 5, 13) Kdysi jsem povazoval kresťanství a vírů za neco, co mne zotrocůje, bere mi moů svobodů, bere mi moů volbů. Teprve pozdeji jsem pochopil, jak moc jsem se pletl. Svoboda je v nasí víre hlůboce zakorenena. Je její podstatoů a zakladem. Vzdyť Bůh dovolil samotnemů Lůciferovi, prvnímů z andelů, aby ho odmítnůl. A stejnoů moznost mame my vsichni. My vsichni můzeme projevit svoů svobodnoů vůli a prijmoůt nebo odmítnoůt Boha a jeho zakony. Jenze jsme za sva rozhodnůtí zodpovední. Pred seboů i pred Bohem. „Všechno je dovoleno; ale není všechno ku prospěchu…“ (1 Kor 10, 23) Delejte, co si ůmanete. Ale vezte, jste za to zodpovední. Stejne jako ja. Víc a víc poznavam, jaka moůdrost je skryta v Bibli a v Bozím zakone. Jak rad bych, kdyby nektere ciny, ktere jsem ůdelal v dobre víre a ktere se nakonec ůkazaly spatne, byly shovívave posoůzeny nasím Panem. Jenze jsem se rozhodoval a volil ja sam, v plne svobode a jsem za sve jednaní zodpovedny. „Bažíš-li po něčem, činí tě to vypočitatelným, zranitelným a vydíratelným.“ (B. Moestl) A jsme opet zpatky ů „tela“. U toho hmotneho, materialního. Cím vas mohoů jiní lide ovladat? Cím vas mohoů zranovat a manipůlovat vami? Cím vas mohoů zotrocovat? Co to je? Dobra povest? Toůha po ocenení? Obava z kritiky? Obava z toho, co si o nas drůzí pomyslí? Nebo nas ovladají obycejne zlozvyky? Vysetrovatele napríklad dokazali velice dobre vyůzívat zavislost vezne na nikotinů. Co jsoů vase modly, ktere jste si dali pred sebe nad ůroven Boha? Cím vas mohů ovladat, kdyz bůdů natolik zkazeny, ze mi to bůde jedno? Hlavne kdyz ůdelate to, co chci ja. Co vas i mne ovlada? Jake strachy? Strach ze ztraty zamestnaní. Z toho, ze zůstanů sam. Ze nebůdů schopen ůzivit rodinů. Strach z toho, ze onemocním. Strach, strach, strach…. V kterych místech jste vypocitatelní, zranitelní a vydíratelní? Prave v tech místech ztracíte svobodů a stavate se otroky. „Slibují jim svobodu, ale sami jsou otroky zkaženosti, neboť člověk je otrokem toho, co ho ovládá.“ (2 Petr 2, 19) Kdyz to drůzí zjistí, zacnoů vam nabízet resení vasich problemů. Slibůjí vam, ze vas osvobodí. Ale jake jsoů jejich motivy? Jde jim opravdů o vas, nebo jim jde jen a jen o jejich prospech? Cím jsoů oni ovladani? Jake jsoů jejich motivy toho, co konají pro drůhe. Je to laska, nebo jen osobní prospech? Peníze, moc, pojetí vlastní nedostatecnosti…. Co motivůje drůheho? Ceho otrokem je on sam? Mozna jsoů to jen vlastní zlozvyky, vlastní chtíc, vlastní ůspokojovaní potreb, zavislost na mínení drůhych, zavislost na vlastním sebehodnocení…. „Kristus nás osvobodil právě proto, abychom zůstali svobodni. Držte se tedy a nevracejte se pod jho otroctví…“ (Gal 5, 1) Prijetím krtů a Krista jsme prijali zakony, ktere jdoů mimo tůto realitů, mimo tento svet. Jen proto tolik kresťanů zemrelo můcednickoů smrtí. Pro neco, co je prevysovalo. Pro neco, pro co je nebylo mozne ovladnoůt a zotrocit. Prichazeli o majetek, prichazeli o sve blízke, prichazeli o sve vlastní zivoty… Ale nikdy, nikdy neprisli o svoů svobodů, kteroů jim dal Jezís! Je tak strasne jednodůche zapomenoůt, prizpůsobit se, sklopit ůsi…. A verte, ze se bůdete mít dobre. Alespon na chvilků. Jenze komů sloůzíte? Bohů nebo ďablů? Dobrů nebo zlů? Svobode nebo otroctví? „Neboť tělo dychtí proti duchu a duch proti tělu; stojí proti sobě, takže vy neděláte to, co byste chtěli.“ (Gal 5, 17) Precetl jsem zajímavoů myslenků. Atom je tvoren jadrem, elektrony a protony… A to vse tvorí 0,00001 % atomů. Zbytek 99,99999 % je energie, NIC…. Jinymi slovy vse, co vidíte a nac si můzete sahnoůt, je tvoreno pevnymi casticemi poůze z 0,00001 %. Zbytek je nic, zbytek je Bůh. Je to Bozí dech. Víra nas obrací k tem 99,99999 %, ďabel chce ůdrzet nasi pozornost na tech 0,00001 %. Bůlvarní tisk, pomlůvy, hodnocení drůhych, toůha po hojnosti, toůha po majetků, po penezích…. To vse nas tahne k 0,00001 % poznatelneho stvorení. Nemate teď take pocit, ze nam ůnika to podstatne? „A říkám, dejte se vést Duchem, a nebude vám hrozit, že byste uspokojovali tělesnou žádostivost…“ (Gal 5, 16) Ano, sverme se Důchů! Tomů nehmatatelnemů kolem nas. Tomů, co tvorí 99,99999 % nasí reality. Hodnoty se najednoů poskladají nejak jinak. Je mnohem lepsí byt „otrokem“ toho, v nemz je laska, toho, ktery je sama podstata lasky, nez toho, jehoz podstatoů je tma, cerno, zloba, zasť, pomlůvy, intriky, nenavist, manipůlace, fales…. „Neboť Pán, to je Duch, a kde je Duch Páně, tam je svoboda.“ (2 Kor 3, 17) Kdyz je Bůh v nasich zivotech na prvním míste, pak je vse na spravnem míste. Nejsme manipůlovatelní. Nedame se zotrocit. Nejsme zavislí na hodnocení drůhych. Nedame se vydírat tím, ze můzeme o neco prijít. To, oc můzeme prijít, tvorí poůhych 0,00001 % sveta. To, co nam zaslíbil Bůh, tvorí 99,99999 %. Nespolehejme ale na to, ze nam bůde vzdy odpůsteno. Mame svobodů volby. Jsme vsak za nase volby zodpovední. Dnes a denne. V kazde vterine se odvíjí nas vztah s Bohem, nasím Otcem. V kazde vterine se hyboů misky vah mezi otroctvím a svobodoů. „Bůh, spravedlivý soudce, pomalý k hněvu, ale Bůh vždy hrozivý…“ (Žl 7,12) Rosťa Venku je krašne, teplomer ukazuje neco preš 25 št. a pred par hodinami byl prudky, rychly dešť doprovazeny bourkou, kraša - leto je tady a míšto šedet u pocítace nebo v praci clovek by chtel odlozit hodinky, mobil a nekam vyrazit, prošte tak neorganizovane… alešpon ja to tak mam. Uz še teším, az ve švem Bulharšku vylezu z autobušu c. 109 a zas, stejne jako kazdy rok, si bůdů můset najít cestů pres les a skaly, abych si nasel a nekdy az prorazil cestů na švou plaz, kde není ani zivacka a ani mobilní šignal. Uz jšem zvedav, zda mi opet a znovu jako kazdy rok pri hledaní pokazde jinak zaroštle cešty ujede noha a špadnu do more. A pak ticho a klid a na obzoru jen obrovške lode, ktere na vodach Cerneho more cekají na švuj caš, kdy budou moci vplout do varnenškeho príštavu… Uz za par tydnu… Proc to tady zminuji? Ano proto, ze Vam chci nabídnout neco, co mam neodmyšlitelne špojene š prazdninami. Jednak proto, ze šam pro šebe toto jídlo nazyvam „cuketové lodě” – ani nevím, jak še to jmenuje v originale a ani odkud pochazí toto jídlo… Recept jšem doštal od nejakych švych americkych znamych, a proto je tam treba veta: troubu rozehrej do 425št F…. A navíc mne še prazdninove jídlo špojuje š barvami zelenou, bílou a cervenou, jako Maďarško (bíle, cervene a zelene papriky), Italie (originalní pizza, na ktere je jen rajcatova omacka, mozzarella a bazalka) nebo moje Bůlharsko (pravdivy sopsky salat v průzracne misce, kde jsoů dole nakrajene okůrky, na nich kostky rajcat a na nich vidlickoů rozdrobeny sopsky syr, trochů podobny nasemů balkanskemů, ale ne az tak slany a trochů ostrejsí v chůti - nepromíchane, neboť sopak ma byt jako bůlharska vlajka). Horko a k tomů lehke stůdene Chardonnay… Uz za chvilků :) :) a more a lode to je pro me obraz svobody, neboť kdyz clovek stoji ů brehů more, stojí pred celym svetem a cely svet je pro nej otevreny… Potřebujeme: 4 strední cůkety (nebo 6 az 8 mensích) 1 sklenicka omacky marinara (da se koůpit, da se i jednodůse ůdelat doma, recept take pridam) 1 svazek cerstveho spenatů 1 balení syrů Ricotta 100g rozdrobene mozzarelly nebo rozdrobene smesi syrů, ktere mame radi 50 g + 2 polevkove lzíce stroůhaneho parmezanů 1 vejce 50 g nasekanych mandlů 1 polevkova lzíce nasekaneho oregana nebo 1/2 lzíce sůseneho (cerstve je lepsí) olivovy olej mlety pepr a sůl dle chůti fakůltativne (můzete take pridat): 1/4 cajove lzicky platků z cervenych paprik Rozehrejeme troůbů do 425st F :) (cca 220 st. C) Cůkety ůmyjeme, neloůpeme, rozkrajíme podelne a lzickoů vybereme semínka. Cerstvy spenat posekame, posekany polozíme na plech a dame do horke troůby, az zvadne. Můzeme jej take dat na sůchoů rozehratoů panev a nechat jej zvadnoůt na horke panvi, jak v troůbe, tak na panvi to trva nekolik minůt. Do strední misky dame syr ricotta, mozzarellů (nebo smes syrů, ktere mame radi), cele vejce, 1/2 cajove lzicky soli, pepr dle chůti, nasekane oregano, nasekane mandle (a platky papriky, kdyz chceme). Vsechno dobre promíchame. Půlky cůket ůlozíme na pekaci, lehce pokropíme olivovym olejem, posypeme peprem a solí. Do podloůhleho důlků po semínkach dame trochů spenatů a pak syrovoů smes, na kteroů nasledne polozíme vrstvů omacky marinara a posypeme stroůhanym parmezanem. Vsechno prikryjeme alobalem (pozor na spravnoů stranů alů-folie) a peceme 15 min. a pak dalsích 5 az 10 min bez prikrytí. Pred podaním nechame nekolik minůt odpocinoůt a lehce ztůhnoůt. Dobroů chůť! … a jeste marinara… Potřebujeme: 2 plechovky loůpanych rajcat 1 maly rajcatovy protlak 4 polevkove lzíce nasekane nate z petrzele 1 velky stroůzek cesneků, prolisovany 1 cajova lzicka oregana 1 cajova lzicka soli 1/4 cajove lzicky mleteho cerneho pepre 6 polevkovych lzic olivoveho oleje 1 mala cibůle, posekana 50-100 ml bíleho vína Do mixerů dame rajcata, protlak, nasekanoů petrzel, prolisovany cesnek, oregano, sůl a pepr. Vsechno poradne rozmixůjeme. Rozehrejeme olivovy olej na panvi a zesklovatíme cibůli. Do osmahnůte cibůle pridame rozmixovana rajcata a víno a na mírnem ohni důsíme 30 min. za obcasneho míchaní. Hotovo! Je to vyborna omacka na domací pizzů a spaghetti nebo k mym cůketovym lodím… :) Przemek THE STATUE OF LIBERTY The Statue of Liberty iš a huge šculpture that iš located on Liberty Išland in New York Harbor. Thiš monument waš a gift to the USA from the people of France in recognition of the French-American alliance during the American Revolution. Liberty waš dešigned by the French šculptor Frederic Augušte Bartholdi. The hollow copper štatue waš built in France - it waš finišhed in July, 1884. It waš brought to the USA in 350 pieceš on a French šhip called the "Išere" (in June, 1885). The štatue waš re-aššembled in the USA and waš completed on October 28, 1886. There are 354 štepš inšide the štatue and itš pedeštal. There are 25 viewing windowš in the crown. The ševen rayš of Liberty'š crown šymbolize the ševen šeaš and ševen continentš of the world. Liberty holdš a tablet in her left hand that readš "July 4, 1776" (in Roman numeralš), our Independence Day. The štatue iš 305 feet 1 inch (93 meterš) tall from the ground to the tip of the torch. The noše alone iš 4 feet 6 incheš (1.37 m) long. Questions: 1. The Statue of Liberty waš a gift from what country? ________________________ 2. In what year did the štatue arrive in the USA? ________________________ 3. Who dešigned the štatue? ________________________ 4. Where in the štatue are 25 viewing windowš located? ________________________ 5. How tall iš the štatue? ________________________ POEM Freedom Is A Habit by Carl Sandburg "Freedom is a habit and a coat worn some born to wear it FREEDOM IN CHRIST some never to know it..." Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom. 2 Corinthians 3:17 Vocabulary: Spirit – Duch So if the Son sets you free, you will be free indeed. to set free – osvobodit John 8:36 indeed – skutečně, vskutku It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do firm – pevně not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery. to be burdened – být zatížen, obtěžkán Galatians 5:1 yoke – jařmo, jho slavery - otroctví Some of Basic Human Rights according to the Universal Declaration of Human Rights (1948): We are all free and equal. We are all born free. We all have our own thoughtš and ideaš. We šhould all be treated in the šame way. The right to life. We all have the right to life, and to live in freedom and šafety. No slavery – past and present. Nobody haš any right to make uš a šlave. We cannot make anyone our šlave. Freedom to move. We all have the right to go where we want in our own country and to travel aš we wišh. The right to asylum. If we are frightened of being badly treated in our own country, we all have the right to run away to another country to be šafe. The right to a nationality. We all have the right to belong to a country. Marriage and family. Every grown-up haš the right to marry and have a family if they want to. Men and women have the šame rightš when they are married, and when they are šeparated. Freedom of thought. We all have the right to believe in what we want to believe, to have a religion, or to change it if we want. Free to say what you want. We all have the right to make up our own mindš, to think what we like, to šay what we think, and to šhare our ideaš with other people. Workers’ rights. Every grown-up haš the right to do a job, to a fair wage for their work, and to join a trade union. The right to play. We all have the right to rešt from work and to relax. The right to education. Education iš a right. Primary šchool šhould be free. We šhould learn about the United Nationš and how to get on with otherš. Our parentš can chooše what we learn. Nobody can take away these rights and freedoms from us. Alča Kdo je svobodným člověkem? Vašek (9) Svobodný člověk může dělat, co chce……..nikdo není svobodný. Barča (7) Bůh dal lidem svobodu, aby mohli dělat, co chtějí. Ondra (5) Svobodný člověk může pomáhat lidem a může být svatý. Jindřiška (10) Svobodný člověk si řídí život bez různých pokynů podle sebe. Matouš (7) Svobodný člověk je dospělý, nemá u sebe rodiče a nemá ani ženu a může si dělat, co chce, třeba i kouřit. Obrácení srdce Irma Zaleski Ptate se, co vse se můze stat po prectení poůhych 84 stran? Nic mín, nez aby vam bylo obraceno srdce! Tato kniha z velice oblíbene edice Spiritualita do kapsy vysvetlůje, ze obratit se znamena dovolit Bohů, aby vzal nase „srdce kamenne“ a dal nam „srdce z masa“ (srov. Ez 11,19). Cílem obracení je stat se svatym – stat se celistvym, zcela otevrenym a poůzitelnym pro Boha, promenit se v „nove stvorení“ (2 Kor 5,17). Znamena to sjednotit se s Kristem a skrze neho s Bohem. No nezní to lakave? Milované Princezně Milostné dopisy od tvého Krále Sheri Rose Shepherd Oslovůje vas nekdo – ma princezno - ? Pokůd ne a chtely byste byt takto oslovovany, rozhodne si prectete tůto knízků. Protoze pokůd je Bůh nas Kral, tak my jsme prece kralovske dcery - jeho princezny! Aůtorka nam skrze laskyplne dopisy predstavůje, co by nam podle jejího nazorů mohl Bůh osobne ríci, abychom Ho vzaly za slovo a byly schopne verit tomů, co ríka. Pokůd mohů byt ůprímna, tak jiz dloůho me zadna knízka tak neoslovila, nechytla za srdce, nerozplakala i nadejne nerozesmala jako prave tato ůzasna kniha. Mnohokrat se mi zdalo, ze ten konkretní dopis je ůrcite ůrceny prímo a jen pro me. Jednotlive dopisy jsoů kratke, konkretní, vystizne, ale zaroven velmi hlůboke a trefne. „Na základě těchto myšlenek, které mě bodaly v srdci, i svých vlastních životních zkušeností jsem si nakonec uvědomila, že můžeme překonat svou bolest i minulost, své obavy i selhání a stát se… jeho Princeznami.“ Tip pro muže: poriďte tůto knihů pro sve dívky, zeny, prítelkyne, manzelky a matky. Kdy se to stalo? 8. - 17. důbna 2016. Kdo tam byl? Zajezd byl pripraveny polskoů cestovkoů Awertoůr. Takze slození vyletníků bylo různorode… od relativne mladych po lidicky, jejichz vek byl pro takovoů cestů opravdů ůctyhodny ;), z nasí i jinych farností, z Polska, Slezska i Hane. Průvodců jsme meli víc nez dost. Důchovním doprovodem byl nas pan farar a prespolní, presto mnohym důverne znamy o. Frantisek Hanacek. Průvodkyne z cestovky se jmenovala Katka (resp. Kasia ;-)). Ac zije a pracůje v Praze, narodila se a vyrostla v Karvine. A vůbec netůsila, ze vyfasůje skůpinů prevazne z naseho mesta ;-) Byla mila, schopna a zvladla to na jednicků. No a jak to byva v zemích s různoů míroů totalitního rezimů, nemohli jsme jako skůpina byt ani bez místních průvodců, kterí nam rekli vícemene jen to, co mohli, a zaroven působili jako „strazci nasí sporadanosti“. Jejich cínska jmena bychom si nezapamatovali, a tak pro nas to byli postůpne Fiona, Jack, a tak trochů neplanovane Maria, neboť Jack byl na slovo skoůpy az prílis. Informace nam byly podavany trojjazycne, tedy anglicky-ceskypolsky (preklad Cínan-Kasia-Przemek). Je bolely půsy a nam drncely ůsi… presto jsme chteli víc a konkretneji. Ovsem zadosti o dalsí informace vetsinoů nebyly vítane a odpovedi az horce ůsmevne… príklad… Kdyz jsme se ptali na to, co v cínske historii bylo mezi padem císarství v r. 1911 a nastůpem komůnisticke moci pod vedením Mao Ce –Tůnga v roce 1949, Fiona odpovedela (a opakovane): „NIC“! … skoro 40 let historie je nic. Spíse to vypadalo, ze je to „neco“, o cem se nema mlůvit. A proč jsme tam vlastně jeli? To by můsel ríct kazdy sam za sebe. Pro me to byla otazka prílezitosti vyjet poprve na Dalny vychod. Ale ůprímne, zrovna tato zeme nebyla na primarní zkůsenost ta nejlepsí ;-) Ale tím Vas nechci odradit od dalsího ctení, naopak. Zazili jsme jinoů kůltůrů, videli pekna a zajímava místa, a take meli prekvapive zazitky s lidmi i místní pozemskoů mocí… nekdy mozna az takove, ktere bychom si neprali. Nejvíce se to projevilo pri nasem neplanovane-planovanem průlomů na marianske poůtní místo SheShan nedaleko Shanghaje. Co se kolem toho delo, jsem sledovala docela zblízka, ale ne bezprostredne… daleko fůndovanejsí zpravů by o tom mohl ve svem clanků podat Przemek. Jaká byla cesta? Hrozne dloůha tam a jeste hrozneji delsí zpet, protoze to se nam jeste stale „vracel cas“ a ůz jsme byli ůnavenejsí, rozlamanejsí a nekterí i nemocní. Casovy posůn je plůs 6 hodin pri ceste tam, no a zpatky stale ne a ne dosahnoůt ocekavane hodiny ;-) Leteli jsme se spolecností Emirates, ktera ma opravdů excelentní slůzby na palůbe. Takove jsem jeste nezazila. Z Warszawy do Důbaje to trvalo 5,5 hodiny, a po 4 hod. paůze jsme vlezli do nejvetsího dopravního letoůnů sveta, dvoůposchoďoveho Airbůsů 380, ktery pojme 500 lidí. Kdyz jsem tento kolos poprve videla, tak mi ostatní letadla pripadala jak papírove vlastovky a ja prohlasila, ze „tohle nema pravo vzletnoůt..“ Vzletlo, a dokonce velmi elegantne pri- stavalo … a to v Pekingů za 7 hodin. Pohybovali jsme se ve vychodní casti Cíny, kde lezí níziny se spoůstoů obrích mest i rozsahlych venkovskych oblastí s ryzovymi poli, ktera (alespon pri pohledů z vlaků) vypadala temer lidůprazdne. Ovsem můsím podotknoůt, ze vlak jel az 310 km / hod ;-) a ůrazili jsme s ním vzdalenost 1500 km za 5,5 hodiny, kdyz jsme se presoůvali z Pekingů (hlavního mesta) smerem k Shanghaji. Myslím, ze pro nas pro vsechny to byl pozemsky rychlostní rekord. A co počasí? Temer neprselo, teploty vetsinoů príjemne jarní, vecer spíse chladno, nekde (treba na Cínske zdi) i hodne vetrno. Ale nedalo se jednoznacne ríct, jestli bylo slůnecno nebo zamraceno… bylo tak nejak „sedo“. Ríkali jsme tomů „blatícko na nebícků“ a blatícko mel clovek casto i na zůbech. Slůnce, pokůd svítilo, pripomínalo spíse jakysi svetelny terc za clonoů… zvlastní pocit. Prícinoů je proste smog, neboť oblast vychodního pobrezí Cíny je ůzemí s nejvetsím znecistením ovzdůsí na svete. Důvodem je vyůzívaní cerneho ůhlí jako topiva… Ovsem na dalsí nasi vrtavoů otazků, coze to zas dnes je venků za divny opar, jsme opakovane dostavali zcela vazne mínenoů odpoveď, ze je to jen „mlha“. Na ůlici potkate lidi s různymi roůskami na tvari, nektere jsoů zdravotnicke, jine ůz vypadají skoro jako modní doplnek ;-) Cínane se chraní pred smogem, a take mají povinnost chranit drůhe lidi pred vlastním nachlazením. Obojí bych ůvítala i ů nas.. Mimochodem, není to vtipne? Vydat se z jedne z nejvíce znecistenych oblastí v CR nekolik tisíc kilometrů do nejvíce znecistene oblasti v CLR a na svete? ;-) Ale aspon jsem si ůvedomila a ocenila, ze my mame aspon modre nebe.. ;-) Jak a kde jsme slavili mši sv.? Po různych peripetiích jsme se dostali na poůtní místo, do Baziliky Nasí Paní ze SheShan. A jednoů jsme slavili msi sv. v mensím kostelíků v Chang-coů. Jinak v hotelích anebo v restaůraci ;-) Tam jsme meli oddeleny prostor, ale místní nas obcas prisli prekvapene „zkontrolovat“. Chovali jsme se v podstate ilegalne, obzvlasť nasi knezí, protoze sloůzit msi sv. v Cíne verejne je mozne jen se svolením statní moci. Nicmene melo to zajímavoů atmosferů. Eůcharistie byla podmalovana rozjímavoů cínskoů hůdboů, sedeli jsme kolem kůlatych stolů, kam nam vzapetí prinaseli jídlo… hostina po Hostine ;-) Co jsme viděli? Hlavní mesto Peking a místa spjata s císarskoů i komůnistickoů historií Cíny. Chrám nebes je rozlehlym komplexem taoistickych chramů z 15. století, kam se císarove chodili modlit za dobroů ůrodů. V prilehlem parků jsme v nedeli videli spoůstů místních, kterí se bavili velice různe. Po skůpinach tancili, hrali jakysi „nozní badmington“, cvicili „taici“, vedle zas pochodovali jako na spartakiade za zvůků bůdovatelske písne, hrali na různe stare cínske hůdební nastroje. A to vsechno se prolínalo v jeden velky hůkot. Zakázané město bylo sídlo dynastií Ming a Cching, prístůpne jen císari s doprovodem. Na betonovem Náměstí nebeského klidu jsoů vladní bůdovy, pochodůjí tů vojaci a nade vsím bdí portret velkeho Mao Ce-Tůnga. Dalsí den jsme vyjeli na Velkou čínskou zeď, stare opevnení proti mongolskym najezdům, v delce 3460km (bez odbocek). Vede po hrebenech hor… pokůd tedy chcete projít aspon koůsek, můsíte slapat pekne do kopce, po schodech různe vysky i sírky…, takze za chvíli mate dost. Pri sestůpů se cloveků az tocí v hlave… A vecer jsme sli do divadla, resp. na Kung-fu show… a prekvapive, vůbec neslo jen o bojove ůmení. Videli jsme príbeh o malem mnichovi, ktery se v klastere ůcil bůddhismů a kůng-fů. Stal se můzem a pote ho okoůzlila krasna víla, kteroů si vytvoril ve sve mysli. Ztratil svoů cestů a trpel velkymi vycitkami svedomí. Nakonec se vratil a stary mistr, jeho ůcitel, ho znovů prijal a prikryl ho svym plastem … pripomína Vam to neco? Ja osobne jsem prozila „kůng-fů variantů“ podobenství o marnotratnem synů ;-) Dalsí den jsme rychlovlakem prefrceli jihovychodne do mesta Chang-čou, o kterem dí cínske prísloví, ze „na nebesích je raj, na zemi Chang-coů..“. Navstívili jsme bůddhisticky chram a klaster, nekolik zahrad, projeli se po jezere v klasicke místní „mlze“ a vecer se prosli tůnami betonů.., ale raj na zemi jsme tady opravdů nenasli. To, co se nam naopak líbilo, byl Wu- zhen, tzv. cínske benatky, stara cínska vesnicka na vode. Dopravit tam i zpet nas můseli na drevenych kocabkach. Vecerní bohate osvetleny a nazdobeny Wůzhen se spoůstoů penzionů a restaůrací ů vody, s vyhledem na proploůvající lodicky, a nad salkem jasmínoveho caje byl opravdů okoůzlůjící. Jen v deset hodin to vsechno najednoů prekvapive zhaslo. Ale tím jsme se nenechali odradit ;-) A pak zbyva ůz jen Shanghaj, nejlidnatejsí mesto Cíny (s 20mil. obyvatel), kde jsme videli velky kontrast bohatství a chůdoby, historie i moderny. Ze znameho sanghajskeho pobrezí Bund je vyhled na obrí mrakodrapy a znamoů televizní vez Perla Orientu. Vedle teto nove ctvrti stojí staré šanghajské město s krasnymi historickymi bůdovami a tlacenkoů lidí, a o koůsek dal ů reky jsoů chůdinske slamy… Co jsme ochutnali? Kůre Kůng -Pao a drůhy den Pao-Kůng, jak prohlasil otec Frantisek.. ;-) Uz dopredů nam bylo receno, ze se nemame ptat „co to je?“, ale „jak to chůtna?“. Protoze psa ani kocků na ůlici temer nepotkate, a teď pry „letí“ potkani … takze zbytecne si kazit chůť ;-) No, byly to vetsinoů koůsky nejakeho masa, hodne zeleniny, spoůsta sojove omacky a korení, a neodmyslitelna ryze, ktera je ovsem lepkavejsí nez ta nase a chůtna skvele. V mensí skůpince jsme pak vecer, po spolecnem programů, vyrazeli do ůlic velkomest na chůťove experimenty, a tak nejak neorganizovane poznavat místní kolorit. Ochůtnali jsme treba celoů pecenoů zabků… to bylo moc dobre masícko, jemne, kůre se můze jít zahrabat ;-) K tomů jsme meli neco na styl raznicí (drůh masa nevím..), sojove boby, orísky.. Jinde jsme prímo na stole dolovali maso z kraba a varili si vybornoů krabí polevků z ingrediencí, ktere nam místní nachystali. Horsím kůlinarskym zazitkem byly az pozdeji identifikovane kůrecí zarodky, jejichz konzůmace zrejme nezůstala bez nasledků.. A co jsme mohli ochutnat a neochutnali? Uz jsme nemeli odvahů na různe dalsí morske potvory, cervy, koníky a svaby, paraty z drůbeze…apod., ktere jsoů nejspís místními pochoůtkami, neboť plní jídelní lístky i místní trznice. Setkání dvou zcela rozdílných kultur.. prinaselo mnoho ůsmevnych sitůací. Byly chvíle, kdy jsme se, obrazne receno, drzeli za hlavů my, a jindy to zas byli Cínane, kterí na nas nechapave anebo s neskryvanym zajmem hledeli. My jsme vzbůzovali pozornost ůz jen svym vzhledem. Casto se s nami chteli fotit, dokonce meli tendenci si na nas sahnoůt.. ;-) Cínane jsoů treba v restaůracích ůzaslí nad tím, ze si date k jednomů jídlů dve různa pití, treba kavů a limonadů.. anebo kdyz si pet lidí objedna pet piv a chtejí je najednoů vsechna otevrít. No a kdyz si objednate drůhoů růndů, tak to ůz jste ůplní mimoni ;-) Me osobne teda nejvíc zaůjala cínska bio-bezplenkova metoda ;-) Pleny jsoů nedostatkovym anebo prílis drahym zbozím, a tak Cínane vymysleli detske kalhoty a teplacky s dírami na patricnych místech. Neůverili byste, jak díte, ktere sotva chodí, prirozene rozpozna a ůmí vykonat vse, co potrebůje, treba na ůlici… Rodice to pak zlikvidůjí, nej- spís do kose. To ůz jsem presne nepostrehla, ale na ůlicích bylo docela cisto.. ;-) A jak nám spolu bylo? Pokůd můzů za sebe ríct, tak myslím, ze dobre. Byli jsme velmi rozmanita skůpina – delil nas vek, jazyk, mnohdy i nazor a prístůp k nekterym vecem… Mnozí jsme se vůbec neznali, a byl to prílis kratky cas na nejake vetsí poznavaní. Ale mocí Důcha a s toů kapkoů lidske snahy o toleranci jsme to spolecne zvladli. A zazili jsme i vícero vtipnych sitůací.. a jak víme, nejlepsí vtipy vypraví zivot sam. O tom se vsak neda moc psat. I pokůs o vypravení ůz mnohdy není tak vtipny jako prozitek sam. Ale nevadí, důlezite jsoů vzpomínky, ktere nas spojůjí. Dalsí zadrhel. Vlak do Warszawy, odkůd z Letiste F. Chopina mame odlet do Pekingů s mezipristaním v Důbaji, ma zpozdení. Konecne jsme ve vlaků. Nase mala skůpinka podrimůje, trochů se oťůkavame, jsme plní ocekavaní. Na warszawskem nadrazí se rychle zorientůjeme, kůpůjeme jízdenky na prímestsky vlak, mame jeste dost casů na dobre kafe a jedeme na letiste. Tady se setkava cela skůpina ůz trochů povadlych cestovatelů. Z domů jsme skoro 9 hodin a porad se jeste domlůvíme! Po odbavení zavazadel – můj kůfrícků, ať se s teboů shledam- a velmi, velmi důkladnem pasovem odbavení – jako vzdy na ramů pípam, tak jej můsím projít bosky – konecne vstůpůjeme na palůbů letadla Spojenych arabskych emiratů. Vsechny zname tvare mam mimo dohled. Nechapů, z jakeho důvodů jsme rozstrílení po celem letadle. Letůska provadí obvykloů ůvodní pantomimů, cekame na povolení k letů. Hanka S. Tak ůz to bylo v ohlaskach. Farní poůť - zajezd do Cíny. Jeste ze jsem si o prazdninach vyrídila pas. Na obcanků by to asi neslo. Kdy? Na jare. Casů dost. První zadrhel – manzel nechce jet. Cína ho nelaka, to by radsi jel na Kůbů. „Pokůd mi slíbís, ze v lete poletíme na Kůbů spolu, ozelím Cínů.“ Neslíbí, nema rad letaní. Mam jet sama, preje mi to. Tak tedy jet sama? Jedů. Prihlasila jsem se. Zatím to nikdo z rodiny neví. Zaplatila jsem zalohů, vypsala zadost o vízům a cekam na jaro. Jaro je tady, rodina ůz ví, ze mamka poletí do Cíny. Mozna nepoletí. Je tů velky problem s vízy. O. Przemek ůz byl nekolikrat v Praze na ambasade a porad nic. V ůtery mame poslední schůzků pred odletem. Zapisůjeme si císla letů, casy, ůpresnůjeme, kdo s kym bůde sdílet pokoj, jak se jmenůje hotel, jak se neztratit… Drůhy zadrhel. V patek je odjezd a víza nemame. O. Przemek jede do Prahy ůz asi po ste, tak si víza snad bůdeme vyzvedavat ve ctvrtek vecer. Je patek brzo rano, kůfr sbaleny, svacina pripravena, pas s vízem v tasce a manzel me veze do polskych Zebrzydowic na vlak. Dalsí zadrhel, nebo varovaní? Nekomů se ůdelalo spatne. Hleda se lekar. Neda se nic delat, chůdak opoůstí letadlo. V ůtrobach letadla se hleda jeho kůfr. Letůska nas prosí o trpelivost a vysvetlůje, ze jeste můsí prohledat palůbní zavazadlovy prostor a vyndat jeho prírůcní zavazadlo. Co kdyby mlady můz vystoůpil a zanechal nam v letadle „darek“? Trochů se me zmocnůje neklid. Opravdu mi stojí za to, alespoň přivonět k jiné kultuře? Být v Zakázaném městě, stát na náměstí Nebeského klidu, na kterém v červnu 1989 několik set lidí zemřelo při násilném potlačení demonstrace čínskou armádou, vidět ta velká 20milionová města, vidět malá 8 milionová města, projet rychlovlakem vzdálenost 1400 km za 5 hodin? Vidět pole a políčka, každý kousíček země obdělaný, sem tam skupinka stromů a celých 1400 km nevidět les? Skutečně musím vidět nekonečná lidská mraveniště, nekonečné kolony aut? Opravdu se musím projít po Velké čínské zdi, kterou je snad vidět i z kosmu? Nebudu žít, když neuvidím velkého Budhu ve sta podobách, smějícího se, stojícího, sedícího, plačícího, zlatého, kamenného, v ženské podobě…? Opravdu si to všechno musím prohlížet pod ostražitým okem všudypřítomných kamer? Nebudu in, když neochutnám čaj z právě utrhnutých čajových lístků, když neuvidím bource morušového, neohmatám pravé čínské hedvábí, když nebudu obdivovat všechny barvy říčních perel? Nebudu se moct podívat do očí Pohlreichovi, Babicovi, Sapíkovi, ba ani Láďovi Hruškovi, když neochut- nám všechna ta jídla báječné chuti, plná cizokrajných přísad, různorodé zeleniny, bylinek, masa, ryb, žabek? Musím opravdu vidět všechno to největší, nejvyšší, nejkrásnější, nejlepší, nejmodernější a všechna další nej, kterými se Čína pyšní? Ano, musím! Letadlo se po asi hodinovem zpozdení odlepí ze startovací drahy a ja se slovy: „Blíz k Tobe Boze můj, jen k Tobe blíz,“ letím vstríc Velkemů dobrodrůzství. K.S. Nedelní odpoledne… za par chvil odbije tretí hodina… Sedím v lavici plna ocekavaní, napetí a nervozity. V hlave se vynorůje spoůsta vzpomínek na 17 nadhernych let stravenych ve schole. Do ocí se deroů slzy…slzy smůtků z pocitů, ze je to jiz devet let, co jsem se s nenarozenym dítetem pod srdcem na takovemto koncerte se scholoů loůcila, a na drůhe strane to jsoů slzy stestí, ze to díte je dnes clenkoů scholicky… Rozzarene tvare detí zahajůjí cely koncert. V písnicce Fíkovník slysíme jak zít, o sanci a trpelivosti. Jak casto mi, Boze, trpelivost dochazí? Trpelivost sama se seboů, s drůhymi, s detmi… tolikrat se cítím na dne svych sil… Ty nam vsak neůstale davas sanci, sanci byt lepsími, trpelivejsími… Boze, dekůji za kazdoů svoů sanci, za Tvoů trpelivost se mnoů! Weź mnie na ręce… polska písen skůpiny Arka Noego… Toůzím po tobe, potrebůji te!... Uvedomůji si, kolikrat jsem v praci zůstala dele, nez bylo potreba… a pritom me doma ocekavaly deti, toůzily po spolecne stravenem case, po kazde minůte v me prítomnosti, po mem objetí, pohlazení, tak jako ja casto toůzím po Tvem objetí, Boze… Jsi tady pro nas vzdy… Kez bych i ja jako rodic dokazala byt tady pro sve deti, kdyz mne potrebůjí! Sedím, premyslím… premyslím nad seboů jako rodicem, nad paraleloů rodicovskeho vztahů ke svym detem a nebeskeho Otce ke mne. Cítím, jak se ma důse chveje. A najednoů, ůprostred vsech myslenek, stojí pred nami polska schola se svym dopisem dívky Bohů. Dívky, ktera pro spoůstů ůkolů nemela cas dríve napsat… a vlastne nebylo co psat, vzdyť se nic nestalo… poůze se rozesla s prítelem, rozpadla se rodina, nekde bylo zemetresení… a ona zacína císt Bibli… konecne jí rozůmí, prichazí na to, co znamena skůtecne milovat… Jak casto i ja nenachazím cas pro Boha? Kolik dní jsem schopna vydrzet bez „psaní dopisů“, tedy vzajemneho rozhovorů? Uvedomůji si vůbec, co mi Bůh dava? Jak casto na nej zapomínam, hlavne ve dnech, kdy je mi dobre… To můsí vzdy prijít nejake zemetresení v mem zivote, abych si pro Nej nasla cas a vzala do růkoů Bibli? Pane, dekůji za kazdy „otres“ me důse, za kazdoů ranů, díky níz padam na kolena. Ranů, díky ktere me ůcís Zaufaj Panu… Pane, jak casto Ti nedůverůji… A pritom Ty vís, co je pro mne dobre, proc se v mem zivote deje, co se deje. Jak je tezke opůstit svoů tvrdohlavost a vse sverit do Tvych růkoů, důverovat Ti. Stačí se nadechnout, stací se rozhlednoůt… zní andelskymi hlasy ceske scholy… stací se dívat kolem sebe a hledat Te. Jsi, Pane, blízko, jsi ve vsednosti meho zivota, v kazdem cloveků, ktereho potkavam… Dekůji Ti za Tvoů prítomnost, za Tvoů blízkost… Když mám srdce chladné, oci slepe a srdce nelaskave, Ty tise prichazís a nabízís srdce sve, znas ma tajna praní. Pane, dekůji! … Man in the mirror… písen Michaela Jacksona. Svetska popova skladba. Ma mi vůbec co ríci? K memů prekvapení ma… Tak casto nadavam na svet kolem sebe, na jeho tvrdost, lhostejnost, krůtost. Tak casto vynasím soůdy, co by se kde melo zmenit… tak proc se nic nemení? Proc není svet lepsím, kdyz si to vsichni ůvedomůjeme? Dívam se na sebe do sveho vnitrního zrcadla… kdo se v nem odrazí? Jak ta osoba v zrcadle prispíva k tomů, aby byl svet lepsím místem? Pane, prosím, dej mi sílů zmenit se, zít podle Tveho príkladů, jít ve Tvych slepejích, jen tak mam sanci ůdelat svet lepsím… Milosrdní jsou blahoslavení, protože oni dojdou milosrdenství… slova hymny svetoveho setkaní mladeze v Krakove… zaverecna písen koncertů, tecka za, jak rekl otec Petr, důsevními skůtky milosrdenství schol. Tecka za mym vnitrním tsůnami… za namety, ktere mi ve spojení s hůdboů prinesly tak intenzivní prozitky… za velmi emotivne silnym hodinovym rozhovorem s Bohem… „Kdyz se mi stane, ze jsem dojat více hůdboů nez slovy, ktera ji doprovazí, priznavam, ze jsem se provinil tezkym hríchem.“ – Sv. Aůgůstin, Vyznaní Dekůji! Dekůji za kazdoů vasi minůtů stravenoů na zkoůskach. Dekůji za kazdoů nadherne zazpívanoů a zaranzovanoů písen, modlitbů, linoůcí se z vasich ůst, neboť jak ríkal sv. Aůgůstin: „Bis orat, qůi corde canit. - Dvakrát se modlí, kdo ze srdce zpívá.“ Monika Z obawami sledzimy temperatůrę powietrza i z niepokojem spoglądamy w niebo. Synoptycy zapowiadają opady deszczů i zimno. Organisci, ktorych imiona poznacie, są zaniepokojeni. To oni zaangazowali się, zeby przygotowac Dzien Parafialny z okazji Zielonych Swiąt z tradycyjnym smazeniem jajecznicy. Teraz stają przed powaznym problemem: co zrobic, zeby zniwelowac ryzyko złej pogody. Werdykt zapadł. Wybieramy odpowiednie miejsce, gdzie mozna ůcztowac nawet pomimo chłodů „zimnej Zoski“. I schodzimy się na przekor kaprysnej aůrze. Po ůroczystych nieszporach w Dniů Zesłania Důcha Swiętego ůdało nam się zebrac na wolnym powietrzů, jak stary zwyczaj kaze i ůkoronowac jajeczne zmagania naszych gospodyn smazeniem jajecznicy z niespełna 300 jajek przyniesionych przez parafian. Rewelacyjny smalec, słoninę i wędzonkę pieczołowicie przygotował organista Wiesław. Usmazonono niebywałą jajecznicę, ktorą wytrwale mieszały, a następnie nakładały na kromki chleba i roznosiły obecnym nasze parafianki Halinka i Ania oraz organistki Danka i Jadzia. Informacja dla tych, co nie byli: „Jajecznica była żółciutka, o kształcie nieregularnym, z kawałkami słoniny, o smaku świeżych smażonych jajek z nutką wędzonki i świeżego krojonego szczypiorku“ . Pomimo zapowiadanej złej pogody na okres naszego wspolnego biesiadowania zaswieciło słonce. Całosc przebiegała w bardzo miłej atmosferze. Był tez podawany wysmienity bigos, domowej roboty, ktory osobiscie przyrządził organista Andrzej, a podgrzewała go, pilnie mieszając, jego zona. Radosc serca i důch wspolnoty dał się odczůc wsrod tych, ktorzy imprezowali przy ławach w ogrodzie i częstowali się kawą oraz pysznymi ciastami, za ktore bardzo dziękůjemy. Kto miał ochotę na piwo, natrafił na organistow: pana Jozefa i pana Janka, a kto na kawę, spotkał się z organistką Kasią i asystentką ds. pastoralnych Basią. Mąz organistki Helenki zatroszczył się o całą obsłůgę techniczną, a organista Kamil wraz z innymi organistami i dzwonnikami brał ůdział w przygotowaniů ogrodů. Dla dzieci i dorosłych była tez okazja zagrac na kole szczęscia i wygrac nagrody. Ucieszylismy się bardzo, ze swoją obecnoscią zaszczycił nas ks. Frantisek Hanacek, ktory przed laty posłůgiwał w naszej parafii, dając się między innymi poznac jako gorliwy miłosnik můzyki koscielnej i spiewů. Miło było znowů się z nim spotkac. Kto wytrwał az do konca mogł zaspiewac razem z organistami i księzmi „Moravske a lidove písne“. Dziękůjemy wszystkim wspolnotom, ks. Petrowi oraz osobom, ktore pomagały przy przygotowaniů, organizacji i sprzątaniů „Farního dne“ oraz ks. Stanisławowi za przybycie. Dziękůjemy pomysłodawcy imprezy ks. proboszczowi Przemkowi i za to, ze z nami swiętował. Dzien Parafialny jest zawsze najlepszą okazją do spotkania z osobami, ktore mieszkają najblizej siebie i ktore z tej racji mają najłatwiejszą mozliwosc kontaktů i porozmawiania ze sobą, ktore po prostů jednoczą się w przyjazni. Tů namacalnie mozna dostrzec jednosc w swojej wspolnocie. Jesli kazdy z nas będzie przykładał swoją cegiełkę do zbůdowania idealnej parafii, to nie będziemy můsieli za taką tęsknic. Jadwiga Nekterí z vas si mozna behem posledního mesíce vsimli jistych zmen na Pivovarske 12/3, tedy v prostorach Knihkůpectví ů sv. Kríze. A vsimli jste si spravne! Spatnoů zpravoů je, ze Karmelitanske nakladatelství bylo bohůzel nůceno ůkoncit svůj prodej v Karvine. Naopak dobroů zpravoů je, ze vedoůcí prodejny, paní Emilie Steffanova, se rozhodla pokracovat, a vzala knihkůpectví pod sva krídla. Důvodů bylo nekolik. Tím hlavním vsak zůstava, ze knihkůpectví se za nekolik let sveho působení stalo skůtecnoů soůcastí farnosti a jeho ůkoncení by ovlivnilo snad kazdeho z nas. Urcite mnoho z vas potvrdí, ze knihy jsoů moůdre. V dnesní moderní ůspechane dobe casto bohůzel nemame cas a prostor císt kvalitní literatůrů. Ale zajiste se vam ůz nekdy stalo, ze jste v knihach nasli vetů, ktera vas oslovila, odstavec, ktery pomohl vyresit vas problem. Proto knihy nezavrhůjme a snazme se hledat nova temata, nove aůtory, kterí nas zaůjmoů. I v Nasí farní rodine se bůdeme snazit zasobovat vas inspirací na nove a zajímave knízky. Můze se ale zapojit kdokoli z vas, kdo by chtel napsat recenzi nebo tip na svoů oblíbenoů knihů. A na zaver vas potesíme novinkoů – vybíraní vhodnych knih nebo treba jen cas po msi s prateli můzete strávit popíjením kávy v knihkupectví. VŠICHNI JSTE ZVÁNI! Schola (česká) ………………………………………………. kazdy patek v 16:30, kazdoů nedeli po „osmove“ msi sv. Scholička ……………………………………………………….. kazdy patek v 15:25 Polska schola ………………………………………………… kazda sroda o godz. 15:00 Komorní sbor ………………………………………………… v cervnů se neschazí Varhaníci ……………………………………………………….. sobota 11.06. v 19:00 Ministranti …………………………………………………….. patek 10.06. a 24.06. v 16:30 Podávající sv. přijímání ………………………………… sobota 18.06. v 19:00 Společenství „Pro všechny“ …………………………… ctvrtek 09.06. a 23.06. v 9:30 Biblická hodina ……………………………………………… ctvrtek 02.06. v 19:00 Společenství mladých manželů …………………….. ůtery 07.06. v 17:00 Společenství starších manželů ……………………… ůtery 21.06. v 19:00 Modlitební společenství ……………………………….. kazde ůtery v 18:00 Společenství mládeže ……………………………………. patek 03.06. a 17.06. v 19:00 Farní volejbal ………………………………………………… kazdy patek 20:00 (ZS Delnicka) Kurz „Základy víry“ (príprava na krest a/nebo 1. sv. prijímaní pro dospele) ……………. ctvrtek 22.09. v 19:00 na fare 04.06. v 16:30 (po prazdninove Příprava k biřmování ………………………..…………... sobota prestavce sobota 03.09.) pátek 03.06. od 9:00 hod. Každý čtvrtek– zacína bezprostredne po ranní msi svate spolecnoů modlitboů Korůnky k Bozímů Milosrdenství (CZ), ůkoncení vedene, v 17:30 spolecnoů modlitboů Korůnky k Bozímů Milosrdenství (PL) a svatostnym pozehnaním. 1. pátek v měsíci – 03.06. - eůcharisticka poboznost s modlitboů Litanií k Srdci Jezísovů, zasvetnoů modlitboů a svatostnym pozehnaním: bezprostredne po ranní msi svate (PL); a v 17:45 hod. (CZ). Od 16:00 hod. moznost tiche adorace Krista v Eůcharistii. Po vecerní msi svate adorace s modlitboů chval, díků a proseb. po celý červen - cervnove poboznosti ke cti Srdce Jezísova - kazdy vsední den bezprostredne po vecerní msi sv. a o nedelích v 15:00 hod. (strídave CZ/PL) 03.06. - slavnost Nejsvětějšího Srdce Ježíšova, mse svate v 6:00 (CZ), 7:00 (PL) a v 18:00 (CZ) tato slavnost růsí patecní půst. 04.06. od 8:00 hod. - zápis úmyslů mší sv. na drůhe pololetí roků 2016, v katechetickem dome. 05.-12.06. - Dny víry v Ostrave a Opave. Podrobny program na www.dnyviry2016.cz 10.06. - Noc kostelů, zprístůpneny bůdoů: farní kostel Povysení sv. Kríze a filialní kostel sv. Marka od 18:00 do 22:00 hod. Ve farním kostele Noc kostelů zacne vecerní msí sv. 12.06. - odpoledne, po cervnove poboznosti, narozeninová garden-party o. Przemka. Zvany je kazdy, kdo chce prijít a oslavit jeho 40. narozeniny. 24.06. - slavnost Narození sv. Jana Křtitele, mse sv. v 7:00 (PL) a v 18:00 (CZ). 29.06. - slavnost sv. Petra a Pavla, apoštolů, mse sv. v 7:00 (PL) a v 18:00 (CZ) - je to slavnost s doporůcenoů ůcastí na msi sv. 01.07. - 18. setkání dětí s o. biskupem. Zacatek v 10:00 hod. v arealů Kamenite. Podrobnosti na: www.prašivadeti.cz po 7:00 Pl Za naszą wspólnotę parafialną 30.05. 18:00 Cz Za zemřelé z naší farnosti pohřbené tento měsíc beze mše svaté út 31.05. 7:00 st 7:00 čt 7:00 Cz Za + Oskara Vogta (1.výr.+) Pl Za + Alojzego Böhma, Erwina Böhma, jego żonę Eugenię i rodziców 01.06. 18:00 Cz Za + rodiče Josefa a Marii Cupkovy, Aloise a Boženu Feberovy a za + a živé rodiny z obou stran Cz Za + Annu Ďatkovou a rodiče z obou stran 02.06. 18:00 Pl 6:00 pá 03.06. 7:00 so Cz Pl 18:00 Cz 7:00 Cz 04.06. 18:00 Pl ne 05.06. 6:30 Pl 8:00 Cz 9:30 Pl 11:00 Cz 18:45 Cz po 7:00 Pl 06.06. 18:00 Cz út 07.06. 7:00 st 7:00 čt 7:00 Za + Franciszka Linzera, jego żonę i rodziców z obu stron Za + Renatu Brunowskou (10.výr.+), její rodiče z obou stran, s prosbou o Boží požehnání pro živou rodinu a přímluvu Panny Marie Za Josefa i Amalię Stasieków, Františka i Emilię Michlów, Jindřicha i Annę Korbasów oraz za żywych członków rodziny z rpośbą o opiekę Bożą Za + Ladislava a Stefanii Vasasovy, s prosbou o dar zdraví pro celou živou rodinu Na úmysly složené u obrazu Panny Marie Fryštátské Za + Stefanię i Františka Brecherów, wnuka Andrzeja, rodziców z obu stron, rodzinę Gajdową i za żywą rodzinę z prośbą o zdrowie i opiekę Bożą Za naszą wspólnotę parafialną Za rodiče a bratra Pětrošovy, duše v očistci a za živou rodinu Fajkusovou, s prosbou o ochranu Boží Za + Ferdynanda i Monikę Stachurów, rodziców i rodzeństwo z obu stron Za + Veronu Sapietovou Za Vandu Foltynovou, rodiče Lancerovy a sourozence Hanu, Frantu, Betku a za živé členy rodiny do ochrany Boží Za + Marię i Jana Buhrów oraz + Vladimíra Berglowca Za + Otakara Otiska, jeho + řodiče Žofii a Otakara, + rodinu Březinovou a za živou rodinu Otiskovou do ochrany Boží Cz Za + Marii Kotlarikovou, manžela, syna, zetě, rodiče z obou stran a za + Marii Říhovou Pl Za + Zofię Hanusową, rodzeństwo i rodziców 08.06. 18:00 Cz Za + Adolfa Eliasze, manželky Marii a Františku a za živou rodinu Cz Na poděkování za 40 let života pátera Przemka, s prosbou o věrnost a vytrvalost v kněžské službě 09.06. 18:00 Pl Na podziękowanie za dar życia i przyjęte łaski 7:00 Pl Za + z rodziny Kocifajów i Droščoków oraz za dusze w czyśćcu 10.06. 18:00 Cz Za + Miroslava Kolka, jeho manželku Annu, rodiče a sourozence z obou stran a za živou rodinu pá so 11.06. 7:00 + Wilhelma a Olgu Cimalovy, rodiče z obou stran, dceru Adélku, Jozefa, Františka a Elišku PoCz Za skierovy, za Věslava Ciachotného, Erika Lazara a rodinu Mičankovy 18:00 Pl 6:30 Pl 8:00 Cz ne 12.06. 9:30 Pl 11:00 Cz 18:45 Cz po 7:00 Pl 13.06. 18:00 Cz út 7:00 Cz 14.06. st 7:00 Pl čt 7:00 Cz pá 7:00 so 7:00 15.06. 18:00 Cz 16.06. 18:00 Pl Pl 17.06. 18:00 Cz Cz 18.06. 18:00 Pl Za + Alojzego Morcinka, żonę, rodzinę Morcinków, Kwiczalów i dusze w czyśćcu cierpiące Dziękczynna za dar życia za otrzymane łaski, z prośbą o kolejne, opiekę Matki Boskiej oraz opiekę dla całej rodziny Za + Štefanii Haltafovou (1.výr.+), za + manžela Ottu Haltafa, za duše v očistci Za + Alfreda Filipczyka, rodzinę Filipczyków, Szotkowskich, z prośbą o opiekę Bożą i wstawiennictwo Panny Maryi Frysztackiej Za + Imricha Beňa, Magdalénu Danišovou, rodiče Marii a Josefa Liškovy, dceru a syna a za živé rodiny Za naše farní společenství Za + rodziców Szwarców, Ferfeckich, Malířów, Mitrengów oraz za dusze w czyśćcu Za + Aloise Szajtera, bratra Boleslava a jeho ženu Vilmu a za rodiče z obou stran Za + Jána Violu (nedož. 90) a za živou rodinu Violovou, Krídlovou a Timčákovou s prosbou o dary Ducha Svatého a ochranu Boží Za wspólnotę żywego różańca Za rodinu Houdkovou a příbuzné z obou stran Za + rodiče Marii a Františka, s prosbou o dar víry a Boží požehnání pro celou rodinu Za umierających z prośbą o wstawiennictwo św. Józefa Za + Kazimierza, Krystynę Czernek, + rodzinę Burzyńskich i za dusze w czyśćcu Za živou a + rodinu Waliczkovou, Suchoňovou, Poloczkovou a Bukowczanovou Na poděkování za dar života s prosbou o další ochranu a požehnání Za + Alojzję Witoszową, męża Karola i + rodzinę Witoszów i Kwiczalów ne 6:30 Pl 8:00 Cz 19.06. 9:30 Pl 11:00 Cz 18:45 Cz po 7:00 Pl 20.06. 18:00 Cz út 7:00 Cz 21.06. st 7:00 Pl 7:00 Cz 22.06. 18:00 Cz čt 23.06. 18:00 Pl pá 24.06. 7:00 18:00 7:00 25.06. 18:00 6:30 so Pl Cz Cz Pl Pl 8:00 Cz 26.06. 9:30 Pl Cz Cz Pl Cz ne 11:00 18:45 po 7:00 27.06. 18:00 út 7:00 28.06. st Cz 7:00 Pl 7:00 Cz 29.06. 18:00 Cz čt 30.06. 18:00 Pl Za + Karolinę Juroschową, dusze w czyśćcu oraz na podziękowanie za otrzymany dar zdrowia, z prośbą o nieustanne wstawiennictwo Panny Maryi Za maminku Annu, u příležitosti 90. narozenin, s prosbou o dar zdraví, Boží požehnání a sílu do dalšího života Za Jana Bielczyka, żonę i całą + rodzinę, z prośbą o Boże błogosławieństwo dla żywej rodziny Za + manžela Helen Kojdjaka, jeho bratra Josefa a za + rodiče z obou stran, s prosbou o zdraví a Boží požehnání pro žijící rodiny Kojdjakovou, Miczkovou, Uhrovou a Hoškovou Za naše farní společenství Na podziękowanie Bogu za otrzymane łaski, z prośbą o kolejną opiekę i błogosławieństwo Za + Bolesława a Wilmu Szajterovy, za + rodiče Szajterovy a Hanusovy a + strejdy Aloise Za + Martu a Emila Palovy a za + Annu a Huberta Szyszkovy Z prośbą o szczęśliwą operację i zdrowie wnuczki i całej rodziny Za + sestry, švagry, za spásu jejich duší Za + Hermínu a Jindřicha Fojcikovy, dceru Zdeňku, zetě Lumíra a za živé rodiny Za + Jana Pękalę, jego rodziców Józefa i Zofię Pękalów oraz za + Ludwika Grabowskiego, jego żonę Franciszkę i za + członków rodziny Dudów Za + Gerharda Jurečka (9.roczn.+), rodziców z obu stron oraz za żywą rodzinę do Opatrzności Bożej Za + Josefa Gajdicu (1.výr.+), za + rodiče Gajdicovy a za živou rodinu s prosbou o Boží ochranu Za + Richarda Zajíce, za + rodiče z obou stran a za živourodinu Zajícovou Za + Antoniego Mołdrzyka, rodziców z obu stron i za dusze w czyśćcu Za + rodziców Kazimierę, Edwarda Salamonów oraz za braci Wiesława i Leszka Za Josefa Skopala (10.výr.+), za jeho rodiče Vladimíru a Božetěcha Skopalovy a za živé rodiny do ochrany Boží a Panny Marie Za Zdenka Peszka i za żywą rodzinę do Opatrzności Bożej Za manžela Pavla, jeho rodiče, za rodiny Świderovou, Puczokovou, zetě Josefa a tetu Anitětu Za naše farní společenství Za + Marię Burkową, męża Wilhelma i żywą rodzinę, powierzając ją Opatrzności Bożej Za zemřelé z naší farnosti pohřbené tento měsíc beze mše svaté Za + Františka Kovaříka (4.výr.+), za duše v očistci, za živou rodinu s prosbou o ochranu Panny Marie Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o kolejną opiekę Bożą i dary Ducha Świętego Za Františku Pončovou, rodiče Josefa a Františku Ciasnochovy a za živé rodiny do ochrany Boží Za kněžská a řeholní povolání Za + Marię i Józefa Wróblewskich, rodziców z obu stron, za + Marię i Alojzego Stuchlików oraz za dusze, o których nikt nie pamięta Omlouvame še za prípadne chyby ve jmenech, umyšlech a cašech mší švatych. Naleznete-li takovoů chybů, kontaktůjte nas, prosím. Příští číslo Naší farní rodiny vyjde v neděli 26.06.2016 Uzávěrka ve čtvrtek 16.06.2016 Naše farní rodina / Nasza Rodzina Parafialna Neprodejné. Náklady na jeden výtisk jsou ve výši 17 Kč Kč. Texty článků prochází jazykovou korekturou. Obrázky převzaty většinou z internetu. Vydavatel Vydavatel: Římskokatolický farní úřad Karviná, Pivovarská 2/1, 733 01 Karviná 1, tel.: 596 314 455, e-mail: nfr@farnost [email protected] Redakce Redakce: Tereza Ondruszová (šéfredaktor), Alena Foltynová, Anna Špirková, Eva Steffanová, Jana Lokajová, Kamila Fašungová, Lucie Zormanová, Ondřej Mechúr, P. Przemysław A. Traczyk, Rostislav Mechúr Kdo si hraje, nezlobí! Zvládneš vyluštit křížovku a zjistíš, jakou tajenku ukrývá? 1 2 3 4 5 7. Ve jménu Otce, Syna i Ducha Svatého… ???? 10 8. ???? ritus 6 9 (= „náš“) 11. Sloveso: věřit Podstatné jméno: ???? Řešení: 1. kněz, 2. kříž, 3. Bible, 4. svíce, 5. křesťan, 6. papež, 7. amen, 8. římský, 9. kostel, 10. svatý, 11. víra