Popis softwaru

Databáze hodnot Kc
Popis softwaru
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
1/ 36
2/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Obsah
Úkol databáze hodnot Kc................................................................................................................... 5
Instalace.............................................................................................................................................. 6
潖 扬⁡慪祺慫瀠楙椠獮慴慬楣 ...................................................................................................................... 6
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
3/ 36
4/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Úkol databáze hodnot Kc
K zaznamenávání tepla odevzdávaného topnými t潖 lesy a rozd潖 lování topných náklado závislých na
spotYeb潖 潖jednotlivých spotYebitelo jedné u~itkové jednotky se pou~ívají rozd潖 lova潖 e topných náklado.潖
Podle DIN EN 834 jsou rozd潖 lova潖 e topných náklado: 潖
潖M潖 Yicí pYístroje zaznamenávající teplotu integrovanou v prob潖 hu 潖 asu. Teplota slou~í ke stanovení
o潖 d潖 e潖 v潖 z潖 d潖á
ho tepla topných ploch místností, na nich~ jsou namontovány rozd潖 lova潖 e topných
é
n
潖va
náklado nebo jejich sen
潖 z潖 o潖 r潖y
潖. 潖
潖Hodnota spotYeby je pYibli~ná hodnota odevzdávaného tepla topnou plochou b潖 hem doby m潖 Yení a
tepla spotYebovaného u~ivatelem. Hodnota spotYeby se ode潖 te bu潖 pYímo na rozd潖 lova潖 i topných
náklado nebo se stanoví prostYednictvím pozd潖 jaího pYepo潖 tu nevyvá~eného údaje indika
潖 c潖 e潖.潖
Hodnota spotYeby je tedy výsledek m潖 Yení, který zahrnuje vlastnosti m潖 Yicího pYístroje, topnou plochu
m潖í 潖s潖 t 潖n潖o潖 s潖t 潖i潖 , 潖 潖d潖潖o
va
rjl é podmínky a navíc nejistoty hodnotících faktoro a montá~. Odchylky m潖 Yení
ík
(chyby m潖 Yení) zaznamenaného tepla tedy nezávisejí jen na samotném m潖 Yicím pYístroji. Z toho
vyplývá, ~e rozd潖 lova潖 e topných náklado nelze kalibrovat podle druho m潖 Yi潖 o tepla.潖 潖
K pYizposobení rozd潖 lova潖 e topných náklado na rozdílná topná t潖 lesa (normovaný výkon topného
t潖 lesa, druh a poloha montá~e) se pou~ívají takzvané hodnoticí faktory. Hodnotící faktory se nákladn潖
s潖t 潖 a潖 n潖o潖v潖 u潖 j 潖 í 潖 潖v潖e潖 潖 s潖 p潖 e潖 c潖 i 潖á潖 l 潖n潖 í 潖 c潖h 潖 潖 z潖k 潖u 潖a 潖 e潖 b潖 n潖 í潖ch
ppisuje hodnocení následovn潖 :潖
4
3
8
IE
D
rm
o
.N
á
in
b
ka
潖Hodnocený údaj indikace s názvem hodnota spotYeby se získá z nevyvá~eného údaje indikace
vynásobením hodnotícími faktory, obzvláat潖 pro normovaný tepelný výkon (KQ) topné plochy
m潖í 潖s潖 t 潖n潖o潖s潖t 潖i潖 潖 a潖 潖p潖 r 潖o潖 潖t潖 e潖p潖 e潖 l潖n潖 ý潖 潖ko
zisry潖 潖a潖 潖 z潖 a潖 z潖 n潖 a潖 m
e
c)m
(K
ta
n
潖e潖 n潖á潖v潖 a潖n
.潖
a
lo
p
ite
潖ým
潖Hodnotící faktor Kc zohledHuje rozdílnou tepelnou vazbu teplotních senzoro na zaznamenávané
teploty u rozných konstrukcí topných ploch.潖 潖
Proto~e vazba teplotních senzoro na vodu v topném t潖 lese je ve velké míYe ovlivn潖 na konstruk潖 ním
typem topného t潖 lesa, jsou u rozdílných topných t潖 les rozdílné i hodnoty Kc.潖
Databáze hodnot Kc poskytuje snadno pochopitelný základ ke stanovení hodnotících faktoro Kc pro
pou~ití ur潖 itého rozd潖 lova潖 e topných náklado u topných t潖 les pYísluané ne潖 m潖 o潖v潖 i潖t潖 o潖 s潖t 潖 i 潖 潖 a潖 潖k潖e
í
n
á
vo
ra
sp
c潖 e潖 l潖 é潖 潖 n潖e潖 m
潖o潖v
.潖
s
潖ito
潖
潖
潖
潖
潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
5/ 36
Instalace
潖
扬⁡慪祺慫瀠楙椠獮慴慬楣
PYi prvním kroku se zvolí upYednostn潖 ný jazyk pro
instala潖 ního asistenta.潖
潖
Po volb潖 jazyka klikn潖 te 潖OK潖.潖
潖
潖
潖
潖
6/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Licen潖 ní dohoda潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
7/ 36
Kliknutím na „Prohledat“ (Durchsuchen) lze zvolit j
8/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Ukon潖 it instalaci潖
Instalace apl歩捡⁥敪渠⁡潰慴植甠潫൮湥⻡䬠楬湫瑵淭渠⁡䐞歯湯植ᱴ⠠敆瑲杩猠整汬湥
敳椠獮慴慬渍⃭
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
9/ 36
Struktura aplikace
Po spuat潖 ní aplikace se objeví spouat潖 cí obrazovka s informacemi o verzi aplikace. Postupový
sloupec informuje o stavu spouat潖 ní aplikace.潖
潖
潖
潖
Povrch aplikace je rozd潖 lený na tYi 潖 ásti 潖Liata nabídky潖, 潖Liata symbolo潖 a 潖Obsah潖. 潖
潖
L潖i 潖a潖t潖a
n潖 a潖b潖 í潖d
y潖潖
k
L潖i 潖a潖t潖a
symbolo潖
潖
潖
O潖 b潖 s潖a
h潖
潖
10/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
11/ 36
Popis funkcí
Volba jazyka
Plocha aplikace je vybavena n潖 kolika jazyky. ProstYednictvím nabídky lze zvolit jazyk aplikace. Na
výb潖 r jsou následující jazyky: Deutsch (n潖 m潖 ina), English (angli潖 tina), Français (francouzatina),
I潖t 潖a潖 l 潖 i潖a潖n潖o潖 潖 ( 潖i潖n
)潖a
a
til 潖 潖潖 eatina.潖
潖
A潖 b潖y潖 潖 s潖e潖 潖 a潖p潖 l潖 i 潖k潖 a潖 c潖e潖 潖o潖 b潖 j潖e潖 v潖 i 潖l潖 a潖 潖v潖 e潖 潖z潖 v潖 o潖l 潖 e潖 n潖é潖m潖 潖ja
liktno潖 v潖o潖 . 潖 潖T潖 o潖 潖p
síp
u
,m
zyce
á
íh
b
ro
a潖 u潖 t 潖 o潖m潖 a潖t 潖i 潖c潖 k潖 y潖 潖 a潖 潖p潖 r潖 o潖 v潖 e潖d潖 e潖 潖 s潖e潖 潖 p潖o潖 潖p潖 o潖t潖vrze
.潖
g
ia
o
jch
u
sld
íá
n
潖
12/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Stanovení nového rozd潖 lova潖 e topných náklado,潖 潖k潖 t 潖e潖 r潖 ý潖 潖 s潖 e潖 潖m
t潖
a
ív
~
u
o
p
á
V kroku 1 se pomocí výb潖 ru parametro 潖Druh montá~e潖 (Art der Montage), 潖Dosud pou~ívaný
rozd潖 lova潖 topných náklado潖(Bisher verwendeter Heizkostenverteiler) a 潖Systém sníma潖 o nového
rozd潖 lova
潖 潖 e topných náklado潖 (Fühlersystem neuer HKV) stanoví vhodný typ rozd潖 lova潖 e topných
náklado no
潖 v潖 é潖 潖 g潖e潖 n潖e
.潖
c
潖ra
潖
PYi rozliaení mén潖 ne~ 1024 pixelo se objeví krok 1 v kompaktním uspoYádání.潖潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
13/ 36
Druh montáže
慊潫搠畲⁨潭瑮绡⁥敪欠搠獩潰楺楣Ḡ潎椠獮慴慬散ⰜḠ潄汰᭮ “
14/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
䈞縛瘠淽減ᱡ⠠敒敧瑬畡捳⥨猠⁥発汯⃭整摨ⱹ瀠歯摵猠⁥潲摺氛癯ൡ⁥潴湰揽⁨汫摡摯樠湩棩
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
15/ 36
瑓湡癯湥⃭潮潨爠穯᭤潬慶攍琠灯‫ﵮ‬档渠毡慬潤瀠慬瀠潲挠汥畯渠浥癯瑩獯⁴⁡
16/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Stanovení vybavovaného topného t潖 lesa潖
V kroku 2 lze stanovit vybavovaná topná t潖 lesa prostYednictvím celotextového vyhledávání a funk
潖 c潖 e
潖
filtru. Stanovená topná t潖 lesa se zobrazují v tabulce a mohou se pYevzít do zprávy o nemovi潖t潖 o潖s潖ti.潖
潖
Celotextové vyhledávání v kroku 2 se v kompaktním uspoYádání objeví tak, jak je uvedeno na
n潖 á潖s潖 l 潖e潖 d潖 u潖 j 潖 í潖 c潖 í 潖m
í.潖
n
e
ra
b
o
潖z
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
17/ 36
Celotextové vyhledávání
牐獯奴摥楮瑣散潬整瑸癯棩祶汨摥盡满⃭穬⁥祶慢潶慶琠灯琠氛獥祶汨摥盡瑡渠⁡汫摡‛擺橡
18/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Skupina topných t潖 les潖
V~dy se musí zvolit skupina topných t潖 les. Po volb潖 skupiny topných t潖 les se v tabulce ob
潖 j潖 e潖v潖 í 潖 潖 s 潖e
m
a
zn
pYísluaných topných t潖 les.潖
潖
ProstYednictvím parametro 潖Výrobce潖 (Hersteller), 潖Model潖 (Modell) a 潖D潖 lení潖 (Teilung) se dá seznam
topných t潖 les dále filtro
潖 v潖 a潖t.潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
19/ 36
Výrobce
Pokud je výrobce topného t潖 lesa známý,潖dá se seznam vybavovaných topných t潖 les omezit.潖
潖
20/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Model
Pokud je model topného t潖 lesa známý, dá se seznam vybavovaných topných t潖 les dále omezit.潖
潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
21/ 36
D潖 lení潖
ProstYednictvím pole výb潖 ru 潖D潖 lení潖 se dá seznam vybavovaných topných t潖 les dále omezit.潖
潖
22/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Dálkový sníma潖 潖
Rozd潖 lova潖 topných t潖 les s dálkovým sníma潖 em nejsou namontovány pYímo na topném t潖 lese.
Parametr 潖Dálkový sníma潖 潖 (Fernfühler) má vliv na hodnotu Kc vybavovaných topných t潖 les.潖
ProstYednictvím volby dálkového sníma潖 e lze stanovit, zda je rozd潖 lova潖 topných náklado pYipev潖n潖 n
na topném t潖 leso pomocí dálkového sníma潖 e nebo nikoliv.潖
潖
M潖 o潖n潖 t 潖á潖 ~潖 n潖í潖v
k潖
a
ý
J潖 a潖 k潖 o潖 潖 m潖 o潖n潖 t 潖 á潖~潖 n潖 í潖 潖 v潖 ý潖 a潖k潖a潖 潖 j 潖s潖 o潖 u潖 潖k潖
潖d潖 i潖s潖 p潖o潖 z潖i潖cio
.潖
á
ln
d
a
,0
%
5
7
e
p
潖
P潖 a潖 r 潖 a潖m
潖e 潖 t 潖r 潖 潖潖 M潖 o潖 n潖t 潖 á潖 潖~
liv na hodnotu Kc vybavovaných topných t潖 les. Po volb潖 se topná
á
m
k
a
ý
ív
n
t潖 lesa v tabulce aktualizují.潖
O潖 d潖l 潖 i 潖a 潖 n潖á潖 潖m
潖 o潖 n潖t潖á
k潖
a
ý
ív
n
~
PYi výb潖 ru odliané montá~ní výaky se aktivují pole 潖Konstruk潖 ní výaka topného t潖 lesa潖 (Bauhöhe des
Heizkörpers) a 潖Výaka referen潖 ního bodu潖 潖(Höhe des Bezugspunktes). Po zadání konstruk潖 ní výaky
topného t潖 lesa a výaky referen潖 ního bodu se vypo潖 ítá montá~ní výaka. Je tYeba dbát na to, ~e se
o潖 d潖l 潖 i 潖a 潖 n潖á潖 潖m
潖 o潖 n潖 t潖 á潖 ~潖n潖 í 潖 潖 v潖 ý潖a潖k潖a
tr z潖m潖 e潖z潖 í潖6潖%潖潖a潖7潖 5潖 潖%
v
b
y
h
o
íp
s
u
潖m
.潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
23/ 36
24/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Zpráva o nemovitosti
Do zprávy o nemovitosti lze zaznamenat podrobné údaje týkající se nemovitosti.
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
25/ 36
26/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Tisk zprávy o nemovitosti
Zadané informace o nemovitosti a vaechna pYiYazená topná t潖 lesa je mo~né vytisknout ve zpráv潖 .
PYitom jsou na výb潖 r tYi mo~nosti:潖
"潖 Na stran潖 Zprá
潖v
潖a
潖 潖o nemovitosti klikn潖 te na pYepínací plochu 潖Tisknout zprávu潖 (Bericht drucken),潖潖
"潖 Na liat潖 nabídky v bod潖 Soubor (Datei) klikn潖 te na 潖Tisknout zprávu nemovitosti潖
(潖 L潖 i 潖 e潖 g潖 e潖n潖 s潖 c潖 h潖 a潖f潖 t潖 s潖 b潖 e潖c
),i 潖
n
e
k
ru
td
h
"潖 Na liat潖 symbolo klikn潖 te na symbol
.潖潖
潖
潖
V潖 y潖t 潖 i 潖 s潖 k潖 n潖u潖 t 潖á潖 潖 z 潖 p潖r潖 á潖v潖 a潖 潖 o潖 潖n潖 e潖m
潖 o潖v潖i 潖 t潖o潖s潖 t 潖 e潖 c潖h潖 潖 s潖 e潖 潖 o潖b潖j 潖e潖 v潖í 潖 潖 t潖a
r.潖
zb
slícm
á
o
n
vd
u
潖k,je
潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
27/ 36
Uložení nemovitosti
Nemovitost se dá za ú潖 elem archivování ulo~it do souboru kcp. Za tím ú潖 elem jsou k dispozici dv潖
m潖o
潖~
潖 n潖 o潖s潖ti:潖
"潖 Na liat潖 nabídky v bod潖 Soubor (Datei) klikn潖 te na 潖Ulo~it nemovitost潖 (Liegenschaft speichern),潖
"潖 Na liat潖 symbolo klikn潖 te na symbol
.潖潖
潖
Objeví se následující dialog ke zvolení adresáYe a zadání souboru nemovitosti.潖
潖
Nemovitost, která ji~ byla ulo~ená, se pYi op潖 tovném潖v潖 y潖 v潖 o潖l潖á潖 n潖 í 潖 潖f 潖 u潖 n潖k潖c潖 e潖 潖 u潖l 潖o潖~潖 e 潖n
jým
ste
d
p
~
lo
íu
n潖 á潖 z潖 v潖 e潖 m潖 潖 s潖o 潖u潖b潖 o潖r 潖u潖 .潖 潖 D潖 i 潖 a潖l 潖 o潖g潖 潖潖 U潖 l 潖 o潖 ~潖i潖 t 潖 潖 n潖 e潖 m潖o潖 v潖i潖 t潖 o潖 s潖 t潖 潖 潖( 潖 L潖ie
í.潖
b
vu
zo
r)j~
ftp
a
sch
n
g
P潖 o潖 k潖u潖 d潖 潖s潖 e 潖 潖m
潖 á潖 潖n潖e潖m潖o潖v潖i 潖 t潖 o潖 s潖 t 潖 , 潖 潖k潖t 潖 e潖r潖 á潖 潖j潖 i 潖 ~潖 潖 b潖 y 潖l 潖 a潖 潖u潖l潖 o潖 ~潖e潖 n潖 á潖 ,潖 潖u
r,í
sb
zve
á
ým
jn
d
itp
~
lo
f潖 u潖 n潖 k潖c 潖e潖 潖潖 U潖 l 潖o潖 ~潖 i潖潖ctp
i hern unter). Za tím ú潖 elem jsou k dispozici dv潖 mo~nosti:潖潖
e
(S
d
o
"潖 Na liat潖 nabídky v bod潖 klikn潖 te na 潖Nemovitost ulo~it pod潖 (Liegenschaft speichern unter),潖
"潖 Na liat潖 symbolo klikn潖 te na symbol
.潖潖
潖
28/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Objeví se dialog ke zvolení adresáYe a zadání názvu souboru nemovi潖t 潖 o潖s潖ti.潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
29/ 36
Zavedení nemovitosti
Nemovitost uložená jako soubor 捫⁰敳搠⃡潰潭琠瓩畦歮散稠癡珩⁴潤愠汰歩捡⹥娠⁡෺ elem jsou
30/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Nová nemovitost
Ke zYízení nové nemovitosti jsou k dispozici dv潖 mo~nosti:潖
"潖 Na liat潖 nabídky v bod潖 Soubor (Datei) klikn潖 te na 潖Nová nemovitost潖 (Neue Liegenschaft),潖
"潖 Na liat潖 symbolo klikn潖 te na symbol
.潖潖
潖
Objeví se následující dialog, v n潖 m~ lze nemovitost ulo~it nebo zamítnout. Kliknutím na pYepínací
plochu 潖PYed潖 asn潖 ukon潖 it潖 (Abbrechen) se nezalo~í ~潖 á潖 d潖n潖 á潖 潖 n潖 o潖 v潖á潖 潖n
vits.潖
o
m
e
潖
Po ulo~ení nebo zamítnutí aktuální nemovitosti se zalo~í nová nemovitost a otevYe se strana ke
stanovení nového pou~ívaného rozd潖 lova潖 e topných náklado.潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
31/ 36
Importovat nové údaje hodnot Kc
K importování nové tabulky Kc klikn潖 te na liat潖 nabídky v bod潖 Soubor (Datei) na 潖Importovat hodnoty
K潖 c潖潖 潖(K
c-潖W潖 e潖r 潖t潖 e潖 潖i潖 m潖 p潖o潖r 潖 t潖 i 潖e潖 r 潖e潖 n潖) 潖 . 潖 潖 O
潖b潖j 潖e潖 v潖íse
.潖
g
o
jcia
u
ld
á
n
潖
Kliknutím na pYepínací plochu 潖Prohledávat潖 (Durchsuchen) se vybere nová tabulka hodnot Kc (soubor
k潖 c潖v潖).潖
潖
PYepínací plocha 潖Importieren潖 (Im潖 p潖o潖 r 潖 t潖o潖 v潖 a潖t潖)潖 潖 s潖p潖 u潖 s潖 t 潖í 潖 潖 i 潖m潖 p潖o潖 r 潖 t潖 潖 n潖 o潖 v潖ý潖 c潖 h潖 潖 h潖o
í
u
rsm
p
e
c.T
tK
n
d
vykonávat pYi ka~dém spuat潖 ní programu, ale v~dy jen tehdy, pokud je k dispozici nová tabulka
h潖 o潖 d潖n潖 o潖t潖K
c.潖
32/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Nápov潖 da aplikace潖
K vyvolání nápov潖 dy aplikace jsou k dispozici dv潖 mo~nosti:潖
"潖 N潖 a潖 潖liat潖 nabídky v bod潖 Nápov潖 da (Hilfe) klikn潖 te na 潖Nápov潖 da aplikace潖 (Anwendungshilfe),潖
"潖 Na liat潖 symbolo klikn潖 te na symbol
.潖潖
潖
OtevYe se nápov潖 da aplikace.潖
潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
33/ 36
Technická podpora
K vyvolání technické podpory klikn潖 te na liat潖 nabídky v bod潖 Nápov潖 da (Hilfe) na 潖Technická
p潖 o潖 d潖p潖o潖r 潖 a潖 潖 潖 ( 潖 T潖e潖 c潖 h潖n潖i潖s
t).潖
o
p
u
rS
e
h
c
潖
OtevYe se dialog technické podpory, v n潖 m~ lze shlédnout kontaktní údaje v pYípad潖 dotazo a
problémo s潖潖a潖p
潖 l潖i 潖 k
潖a
cí潖.潖潖
潖
34/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies
Informace
K vyvolání informací klikn潖 te na liat潖 nabídky v bod潖 Nápov潖 da (Hilfe) na 潖In
潖 f潖 o潖 r 潖 m潖a潖c潖 e潖 潖 潖(In
).潖
fo
潖
K aplikaci se otevYe informa潖 ní dialog, v n潖 m~ lze shlédnout verzi a licen潖 ní smlouvu aplikace.潖
潖
潖
Siemens Building Technologies
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
06.02.2013
35/ 36
36/ 36
06.02.2013
LUM4-SITS-CZ0-KCWDB
Siemens Building Technologies