Liebherr LTM 1750-9.1 Supplement to Technical Data

Liebherr LTM 1750-9.1 Supplement to Technical Data

LTM 1750-9.1
·
°
h
T
Nue
v
TY 10 o
c
e
c
0
°
v
a
1
·
u
·
New wit
с TY 10°
10°
й
вы ·
10º
·
TY
it TY
m
u
n
e
10 Н
o
N
°
о
Zusatzblatt zum technischen Datenblatt LTM 1750-9.1
Supplement to technical data sheet LTM 1750-9.1
Supplément au descriptif LTM 1750-9.1
Supplemento ai dati tecnici LTM 1750-9.1
Suplemento a datos técnicos LTM 1750-9.1
Äîïîëíèòåëüíîå îïèñàíèå LTM 1750-9.1
uo
N °
10
vo
·
con
TY
Nou
ve
a
Grue mobile•Autogrù
Grúa móvil•Ìîáèëüíûé êðàí
Y
Mobilkran·Mobile Crane
Traglasten
Lifting capacities
TY
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
10°
27,2 – 52 m
360°
204 t
Y
T
m
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
27,2 m
268,9
268,9
268,9
268,9
268,9
256,6
234,6
215,7
199,6
185,3
172,6
151,6
134,4
120,3
108,3
96,9
86,4
32,7 m
268,9
268,9
268,9
267,7
257,2
235,5
216,8
200,6
186,4
174
153
136
121,9
110,1
99,3
89
80,2
72,7
63,1
38,2 m
237,5
241,6
243,6
243,9
231,6
214,9
200,2
186,7
174,2
153,5
136,5
122,4
110,7
100,1
89,9
81,2
73,7
67,3
61,6
56,6
43,5
10°
EN
43,7 m
49,1 m
50,1 m
51 m
52 m
186,3
187
187,2
185,8
184
180,9
171,8
153
137,1
123,1
111,4
100,9
90,7
82
74,5
68,1
62,4
57,4
53
49
44,6
27,9
140,1
140,1
140,1
139,7
138,2
136,7
135,3
130,3
120,9
111,4
102,7
95
87,3
79,6
73
68,1
62,5
57,5
53,1
49,2
45,6
42,4
39,4
32,7
132,9
133,1
133,2
133,2
132,7
131,7
130,3
126,6
118,3
110
102
94,5
87,1
79,7
72,6
67,9
62,8
57,9
53,4
49,5
45,9
42,7
39,7
36,2
24,8
127
127,4
127,8
128,3
127,2
125,9
124,6
121,6
114,9
107,8
100,8
93,7
86,7
79,7
72,7
67,6
62,9
57,9
53,6
49,6
46
42,8
39,9
37,1
30,1
120,5
120,6
120,8
120,9
120,9
120,9
120
117,5
111,9
105,6
99,3
92,7
86
79,3
72,7
67,2
62,8
58
53,6
49,6
46,1
42,8
39,9
37,2
33,3
22
m
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
t_198_002_01001_00_000
2
LTM 17509.1
Hubhöhen
Lifting heights
TY
Hauteurs de levage · Altezze di sollevamento
Alturas de elevación · Âûñîòà ïîäúåìà
10°
12870
T 52 m
T 50,1 m
T 49,1 m
10°
58 m
10°
6950
1300
56
31
T 51 m
120,5
84
1
R=
54
52
120
50
105,6
T 43,7 m
48
86
46
186,3
T 38,2 m
44
171,8
67,2
123,1
T 50,1 m
90,7 T 49,1 m
200,2
136,5
268,9
T 27,2 m
110,7
200,6
136
268,9
199,6
40
T 52 m
237,5
T 32,7 m
42
T 51 m
38
36
49,6
34
T 43,7 m
32
28
26
73,7
T 32,7 m
24
53
37,2
89
T 27,2 m
30
42,8
62,4
T 38,2 m
22
20
61,6
18
108,3
72,7
16
44,6
14
86,4
85º
12
63,1
22
43,5
10
8
27,9
6
4
2
S2831
0
3
2
4
6
8
0
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 m
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 6 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
6m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
0°
107,6
105,4
103,3
101,3
99,3
97,3
95
92,5
87,4
80,7
74,4
69,7
65,3
61,7
58,2
55,5
52,2
48,6
45,8
43,1
40,8
Y
32,7 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
93,1
90,6
87,8
84,6
81,3
78,1
74,9
70,7
66,6
63,1
59,9
56,8
54,6
51,6
48,8
46,2
44,1
42,1
40,6
39,3
72,7
70,8
68,9
66,9
65
63,5
60,5
57,5
55,5
53
50,2
47,9
45,8
44
42,5
41,1
39,9
53,9
52,5
51,3
50,1
48,1
46,2
44,6
43,2
42
41
40,2
39,5
0°
104,4
102,7
101
99,6
98,1
96,7
95,1
91
86,6
80,9
75,2
70,9
67
63,5
60,4
57,3
55,1
52
48,8
46,1
43,6
41
33
38,2 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
91,8
89,7
87,4
84,5
81,7
78,9
73,7
70,1
66,5
63,4
60,6
57,7
55,7
53,2
50,7
48,2
46
44,2
42,5
41
39,7
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
4
72,1
70,3
68,6
66,9
65,2
62,5
59,9
57,2
55,5
53,5
51
48,8
46,9
45,1
43,6
42,3
41,1
40,1
39,3
53,4
52,3
51,2
49,2
47,5
46
44,6
43,4
42,3
41,4
40,5
39,9
39,4
0°
97,3
97,5
97,7
96,9
95,8
94,6
92
88,6
85,3
81
75,9
71,8
68,4
64,9
62,2
59,4
56,4
52,1
48,1
44,5
41,2
38,3
35,5
32,5
22,5
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
90,2
88,4
86,7
84,5
82
76,9
72,8
69,6
66,4
63,6
61,1
58,6
56,4
54,3
51,8
49,7
47,6
45,5
43,9
41,5
38,5
35,7
33
71,5
70
68,4
66,9
64,1
61,8
59,4
57,1
55,6
53,5
51,3
49,2
47,5
45,9
44,4
43,2
42
40,9
40,1
38,6
54
52,9
51,9
50,1
48,4
47
45,6
44,4
43,3
42,4
41,5
40,8
40,1
39,6
0°
85,6
86,5
87,3
88,1
88,2
88,3
88,5
87,5
85,7
83,8
81
76,4
72,6
69,5
65,5
60,5
55,8
51,6
47,6
44
40,8
37,8
35,1
32,6
30,4
28,2
23,4
49,1 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
87,4
86,5
85,5
84,1
79,9
75,4
72,2
69,3
66,4
63,8
61,5
59,3
57
55,3
52,8
50,7
48
44,4
41,1
38,1
35,4
32,9
30,5
28,4
71,1
69,7
68,3
65,5
63,3
61,2
59
57
55,6
53,4
51,5
49,6
48
46,6
45,2
43,9
42,8
41,2
38,3
35,6
33
53,4
52,4
50,7
49,2
47,8
46,5
45,3
44,2
43,2
42,4
41,6
41
40,3
39,8
39,4
m
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
t_198_011_02001_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 9,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
9,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
0°
103,6
101,7
99,8
98,1
96,3
94,5
92
85,3
78,6
72,2
65,7
59,6
55,1
51,2
47,4
44,4
41,8
39,2
37,1
35,2
33,5
32
Y
32,7 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
85,6
82,6
79,3
75,8
72,4
66,6
60,9
56,8
52,8
49,1
46,3
43,6
41,2
39,2
37,2
35,7
34,2
33
31,9
64,3
61,7
59,5
57,4
53,6
50,2
47,4
44,8
42,5
40,5
38,6
37,1
35,6
34,5
33,3
32,5
31,7
43,1
42
40,3
38,7
37,3
36
34,9
34
33,1
32,5
31,9
0°
100,3
99,1
97,8
96,4
94,9
93,4
88,9
82,8
76,8
71,3
65,9
60,5
56
52,7
49,3
46,1
43,6
41,4
39,1
37,2
35,6
34
32,6
25,8
38,2 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
86,1
83,8
81,3
78,4
75,5
69,8
64,8
59,9
56,3
52,8
49,4
46,9
44,5
42,2
40,3
38,6
36,9
35,5
34,3
33,1
32,2
31,4
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
5
63,1
61
59
55,3
52,2
49,3
46,9
44,6
42,6
40,8
39,1
37,7
36,4
35,1
34,2
33,2
32,4
31,8
42,5
40,8
39,4
38,1
36,9
35,8
34,9
34
33,2
32,6
32
31,6
0°
89,3
90,2
91
91,6
91,1
90,4
88,9
84,6
79,3
74,2
69,6
65,2
60,8
56,5
53,5
50,6
47,6
44,9
42,9
40,9
39
37,2
35,6
33,8
31,5
26,9
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
83
80,9
78,8
76,4
71,3
66,6
62,5
58,4
55,4
52,4
49,3
46,9
44,9
42,8
40,9
39,3
37,8
36,4
35,2
34,1
33,1
32,3
31,5
61,7
59,8
56,5
53,4
50,8
48,3
46,2
44,2
42,3
40,8
39,3
38
36,8
35,7
34,6
33,8
32,9
32,3
31,7
31,2
41,2
39,9
38,6
37,5
36,5
35,6
34,8
34
33,3
32,8
32,2
31,8
31,4
0°
78,6
79,5
80,4
81,1
81,2
81,4
80,9
77,8
74,5
71,1
67,5
63,9
60,2
56,7
53,7
51,2
48,6
46,1
43,9
41,5
38,5
35,9
33,4
31,1
29
27
24,9
18,8
49,1 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
79,5
77,7
76
71,7
67,4
63,8
60,4
57,1
54,4
51,8
49,1
46,9
45,1
43,2
41,5
40
38,7
37,4
36,1
35,1
33,8
31,4
29,3
27,3
25,3
61,6
60,1
57
54,2
51,7
49,3
47,2
45,4
43,6
42
40,6
39,3
38
37
36
34,9
34,1
33,4
32,7
32,1
31,4
29,5
41,6
40,4
39,2
38,2
37,2
36,2
35,4
34,7
34
33,4
32,8
32,3
31,8
31,5
31,2
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
t_198_011_02101_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 13 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
13 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
0°
95,5
91,3
87,1
83,2
79,8
76,4
73
67,7
62,7
58,3
54,9
51,5
48,3
45,9
43,7
41,5
39,7
38,2
36,7
35,3
34,3
33,3
32,1
28,1
Y
32,7 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
65,9
63,5
61,4
59,4
55,7
52,7
49,7
47,4
45,1
42,9
41,2
39,6
38,1
36,9
35,7
34,6
33,7
32,8
31,9
31,1
51,5
50
47,4
45,1
42,9
41,2
39,5
37,9
36,6
35,4
34,3
33,4
32,5
31,9
31,3
30,9
30,7
34,2
33
31,9
31
30,1
29,4
28,8
28,2
27,8
27,4
27,2
0°
92,6
89
85,3
81,9
79,1
76,3
70,8
66,3
61,8
58
54,9
52
49,1
46,6
44,6
42,6
40,7
39,2
37,9
36,6
35,3
34,4
33,5
32,5
30,3
38,2 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
64,9
62,8
60,9
57,5
54,4
51,7
49
47
45
43,1
41,5
40,1
38,6
37,4
36,3
35,2
34,2
33,5
32,7
32
31,2
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
6
50,5
48,2
45,9
44
42,2
40,7
39,2
37,8
36,6
35,5
34,5
33,6
32,8
32,1
31,6
31,1
30,7
30,5
33,2
32,2
31,3
30,6
29,8
29,2
28,7
28,2
27,8
27,4
27,2
27
0°
82,3
81,2
80,2
78,8
76,5
71,7
67,3
63,7
60
56,8
54,1
51,6
49
46,5
44,8
43,1
41,4
39,7
38,6
37,4
36,2
35,1
34,2
32,2
30,1
28
22
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
65,2
63,4
61,6
58,4
55,5
52,9
50,5
48,2
46,4
44,7
42,9
41,4
40,1
38,8
37,6
36,5
35,6
34,6
33,8
33,1
32,5
31,8
30,5
28,5
50,5
48,4
46,4
44,5
42,9
41,2
39,9
38,6
37,4
36,4
35,4
34,5
33,7
33
32,3
31,7
31,2
30,7
30,5
30,3
33,3
32,4
31,6
30,8
30,2
29,5
29
28,5
28,1
27,7
27,4
27,1
27
26,9
0°
71,8
72,8
73,7
74,6
74,4
71
67,6
64,4
61,3
58,3
55,6
53,3
51,1
48,8
46,6
44,9
43,4
41,9
40,4
39
37,9
36,3
33,9
31,6
29,5
27,6
25,8
24,1
21,1
14,6
49,1 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
63,1
61,5
58,6
55,9
53,4
51,2
49,1
47,2
45,6
44
42,4
41
39,8
38,7
37,5
36,5
35,7
34,8
34
33,3
32,1
30
28
26,1
24,4
22,4
48,2
46,4
44,6
43,1
41,6
40,3
39,2
38
36,9
36
35,1
34,3
33,6
32,9
32,3
31,7
31,3
30,8
30,4
30
28,3
26,4
33,3
32,4
31,7
31
30,3
29,7
29,2
28,7
28,3
27,9
27,6
27,3
27,1
26,9
26,7
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
t_198_011_02201_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 16,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
16,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
0°
76,1
72,6
69
65,6
62,3
59
53,1
48,5
43,9
40,5
37,4
34,3
31,5
29,5
27,6
25,6
24,1
22,8
21,5
20,3
19,4
18,5
17,6
16,9
Y
32,7 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
49
46,8
44,8
41,3
38,1
35,2
32,6
30,5
28,5
26,7
25,2
23,9
22,6
21,5
20,6
19,6
18,8
18,1
17,4
16,9
16,5
35,5
33
30,8
28,9
27,2
25,8
24,4
23,2
22,2
21,1
20,3
19,5
18,8
18,2
17,6
17,1
16,7
23,1
22,1
21,2
20,4
19,7
19,1
18,5
18
17,5
17,2
16,8
16,6
0°
73,6
70,6
67,6
64,6
61,6
55,7
50,9
46,9
42,8
39,8
37,3
34,7
32,1
30,1
28,4
26,7
25
23,7
22,6
21,4
20,3
19,4
18,6
17,8
17,2
16,6
38,2 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
47,6
45,7
42,5
39,4
36,9
34,4
32,2
30,4
28,6
26,9
25,6
24,3
23,1
22
21,2
20,3
19,5
18,8
18,1
17,5
17
16,6
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
7
33,7
31,6
29,8
28,2
26,7
25,5
24,3
23,2
22,3
21,4
20,5
19,8
19,2
18,5
18
17,5
17,1
16,7
16,5
22,3
21,5
20,8
20,1
19,5
19
18,5
18
17,6
17,3
16,9
16,7
16,5
0°
70,1
67,5
64,8
62,2
57,1
52,1
48,2
44,8
41,4
38,8
36,6
34,4
32,2
30,2
28,7
27,2
25,7
24,3
23,2
22,2
21,2
20,2
19,4
18,7
18
17,4
16,8
16,3
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
47,5
45,9
42,7
40,1
37,6
35,5
33,5
31,6
30
28,5
26,9
25,6
24,5
23,4
22,4
21,5
20,7
20
19,2
18,6
18,1
17,5
17,1
16,7
16,3
34,1
32,2
30,5
28,9
27,6
26,2
25,2
24,1
23,1
22,3
21,5
20,7
20
19,4
18,8
18,3
17,9
17,4
17
16,7
16,4
22,5
21,7
21
20,4
19,9
19,3
18,8
18,4
18
17,6
17,3
17
16,8
16,6
0°
65,5
64,2
62,8
61,4
57,3
53
49
46
43
40,2
37,9
36,1
34,2
32,3
30,5
29,1
27,7
26,4
25,1
23,8
22,9
22
21,1
20,2
19,5
18,9
18,2
17,6
17
16,5
49,1 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
45,6
42,7
40,3
38
36
34,2
32,5
30,9
29,5
28,1
26,8
25,6
24,6
23,6
22,6
21,8
21
20,4
19,7
19
18,5
18
17,5
17,1
16,7
16,4
32,5
30,9
29,4
28,1
26,9
25,8
24,8
23,9
23
22,2
21,5
20,7
20,1
19,6
19
18,5
18,1
17,7
17,3
17
16,7
16,4
21,9
21,2
20,6
20,1
19,6
19,1
18,7
18,3
17,9
17,6
17,3
17
16,8
16,6
16,4
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
t_198_011_02301_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 20 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
20 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
0°
65
62
59
56,3
54,1
51,9
47,6
44,3
41,2
38,3
36
33,8
31,6
29,5
28,1
26,6
25,2
23,9
22,8
21,6
20,5
19,6
18,7
17,9
17,2
16,6
Y
32,7 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
43,3
41,8
39
36,3
34,1
32,1
30,3
28,8
27,4
26
24,8
23,6
22,4
21,4
20,6
19,7
18,9
18,3
17,6
17,1
16,6
32,5
30,7
29,1
27,7
26,5
25,2
24,1
23
22
21,1
20,3
19,5
18,9
18,2
17,7
17,2
16,8
16,5
21,1
20,3
19,6
19,1
18,5
18
17,6
17,2
16,9
16,6
16,4
16,3
0°
62,5
60
57,6
55,1
53,1
49,3
45,7
43
40,3
37,9
35,8
33,8
31,9
30
28,5
27,2
25,9
24,7
23,5
22,5
21,5
20,5
19,6
18,9
18,1
17,4
16,9
16,4
38,2 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
42,2
39,7
37,4
35,2
33,4
31,6
29,9
28,6
27,3
26,1
24,9
23,9
22,9
21,9
21
20,3
19,5
18,8
18,2
17,7
17,1
16,7
16,4
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
8
31,2
29,7
28,4
27,2
26
25
23,9
22,9
22
21,2
20,4
19,8
19,2
18,6
18,1
17,6
17,2
16,8
16,5
21,1
20,5
19,8
19,3
18,8
18,3
17,9
17,5
17,2
16,9
16,6
16,4
16,2
0°
59,5
57,4
55,3
53,1
49,8
46,5
43,5
41,2
38,9
36,8
34,9
33,3
31,6
30
28,5
27,4
26,2
25,1
24
23,1
22,2
21,3
20,3
19,5
18,9
18,2
17,6
17
16,6
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
40,1
38,1
36,2
34,4
32,8
31,2
29,7
28,6
27,4
26,2
25,2
24,2
23,3
22,3
21,5
20,8
20
19,3
18,7
18,2
17,7
17,2
16,8
16,5
31,4
30
28,8
27,6
26,6
25,5
24,6
23,7
22,8
22
21,3
20,6
19,9
19,4
18,8
18,3
17,9
17,5
17,1
16,8
16,5
16,3
20,6
20
19,5
19
18,5
18,1
17,7
17,4
17,1
16,8
16,6
16,4
16,2
16,1
0°
56,2
54,4
52,5
49,3
46,5
43,7
41,4
39,4
37,4
35,6
34
32,6
31,2
29,8
28,4
27,4
26,4
25,4
24,4
23,4
22,6
21,8
21
20,2
19,4
18,8
18,2
17,7
17,1
16,7
14,3
49,1 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
39,9
38
36,3
34,6
33,2
31,8
30,4
29,2
28,2
27,1
26,1
25,1
24,2
23,4
22,5
21,7
21
20,4
19,7
19,1
18,5
18,1
17,6
17,2
16,8
16,5
16,2
31,5
30,2
29
27,9
26,9
26
25,1
24,2
23,4
22,6
21,9
21,2
20,6
20
19,4
18,9
18,5
18
17,6
17,3
17
16,7
16,4
16,2
20,6
20
19,5
19,1
18,7
18,3
17,9
17,6
17,3
17
16,8
16,5
16,4
16,2
16,1
16
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
t_198_011_02401_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 23,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
23,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
0°
53,4
51
48,5
46,5
44,7
41,2
38,1
35,7
33,2
31,1
29,3
27,5
25,8
24,1
23
21,8
20,7
19,6
18,8
18
17,3
16,5
16
15,5
14,9
14,6
14,2
Y
32,7 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
36,4
34,1
32
29,9
28,2
26,5
25
23,8
22,6
21,5
20,5
19,7
18,8
18,1
17,5
16,9
16,3
15,8
15,4
14,9
14,6
14,4
27
25,5
24,2
23
22
21
20,2
19,4
18,6
18
17,4
16,8
16,3
15,8
15,5
15,1
14,8
14,5
14,4
17,5
16,9
16,3
15,8
15,3
14,9
14,5
14,2
13,9
13,6
13,4
13,3
0°
51,8
49,8
47,8
45,9
42,8
39,7
37,1
34,9
32,8
30,8
29,2
27,7
26,2
24,6
23,5
22,4
21,4
20,4
19,4
18,7
18
17,3
16,6
16,1
15,6
15,1
14,7
14,4
14,2
38,2 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
34,4
32,5
30,7
29,1
27,5
26,1
24,7
23,7
22,6
21,5
20,6
19,9
19,1
18,4
17,8
17,2
16,7
16,1
15,7
15,3
14,9
14,6
14,4
14,2
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
9
25,8
24,6
23,5
22,5
21,6
20,8
20
19,3
18,6
18,1
17,5
17
16,5
16,1
15,7
15,4
15,1
14,8
14,6
14,4
17,5
17
16,4
15,9
15,5
15,1
14,7
14,4
14,1
13,8
13,6
13,4
13,2
13,1
0°
49,6
47,8
46,1
43
40,3
37,6
35,5
33,6
31,7
30,1
28,7
27,3
26
24,7
23,5
22,6
21,7
20,8
19,8
19,1
18,4
17,8
17,2
16,6
16,1
15,6
15,2
14,8
14,5
14,2
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
34,4
32,6
31
29,5
28,1
26,8
25,5
24,4
23,4
22,5
21,5
20,7
19,9
19,2
18,6
17,9
17,4
16,9
16,4
16
15,6
15,3
14,9
14,6
14,4
14,2
26,1
25
23,9
22,9
22,1
21,2
20,5
19,8
19,2
18,5
18
17,5
17
16,6
16,2
15,8
15,5
15,2
14,9
14,7
14,5
14,4
17
16,5
16,1
15,7
15,3
14,9
14,6
14,3
14
13,8
13,6
13,4
13,2
13,1
13
0°
48,6
47
45,5
42,5
40,1
37,8
35,6
33,9
32,2
30,6
29,2
28
26,8
25,7
24,6
23,4
22,6
21,8
20,9
20,1
19,3
18,7
18,1
17,5
17
16,4
16
15,6
15,2
14,8
14,5
14,3
11,5
49,1 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
34
32,4
30,9
29,5
28,2
27,1
26
24,9
23,9
23,1
22,2
21,3
20,5
19,9
19,2
18,6
18,1
17,5
17,1
16,6
16,2
15,8
15,5
15,1
14,8
14,6
14,4
14,2
14,1
26,2
25,1
24,1
23,2
22,3
21,6
20,8
20,2
19,6
19
18,4
17,9
17,5
17
16,6
16,3
15,9
15,6
15,3
15,1
14,8
14,6
14,5
14,3
14,2
17
16,6
16,1
15,7
15,4
15,1
14,7
14,5
14,2
13,9
13,7
13,5
13,4
13,2
13,1
13
12,9
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
t_198_011_02501_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 27 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
27 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
0°
47
45
42,9
41
39,4
36,5
33,7
31,5
29,4
27,4
25,8
24,4
22,9
21,5
20,2
19,2
18,3
17,3
16,4
15,7
15,1
14,4
13,8
13,3
12,8
12,4
12
11,7
11,4
Y
32,7 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
29,8
28
26,3
24,7
23,4
22
20,8
19,8
18,8
17,8
17
16,3
15,6
14,9
14,4
13,9
13,4
12,9
12,6
12,2
11,9
11,7
11,5
22,4
21,2
20,1
19,1
18,2
17,4
16,7
16
15,4
14,9
14,4
13,9
13,5
13,1
12,7
12,4
12,1
11,8
11,7
14,6
14,1
13,6
13,1
12,7
12,3
12
11,7
11,4
11,2
11
10,8
10,7
0°
45,1
43,4
41,7
40,1
37,3
34,8
32,3
30,5
28,7
26,9
25,4
24,2
22,9
21,6
20,4
19,5
18,6
17,7
16,9
16,1
15,5
14,9
14,3
13,7
13,3
12,8
12,4
12
11,8
11,5
38,2 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
29,9
28,3
26,8
25,4
24
22,8
21,6
20,6
19,7
18,8
17,9
17,1
16,5
15,8
15,2
14,6
14,2
13,7
13,3
12,9
12,5
12,2
11,9
11,7
11,5
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
10
22,5
21,5
20,5
19,6
18,7
17,9
17,2
16,6
16
15,4
14,9
14,4
14
13,6
13,2
12,9
12,5
12,3
12
11,8
11,7
11,5
14,3
13,8
13,4
13
12,6
12,3
12
11,7
11,5
11,2
11,1
10,9
10,8
10,7
0°
43,2
41,7
40,2
37,4
35,1
32,9
30,8
29,2
27,7
26,1
24,8
23,7
22,6
21,5
20,5
19,5
18,7
18
17,2
16,4
15,7
15,2
14,7
14,1
13,6
13,2
12,8
12,4
12,1
11,8
11,5
11,3
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
28,3
26,8
25,6
24,3
23,2
22,2
21,2
20,3
19,4
18,6
17,8
17,1
16,5
15,9
15,3
14,8
14,3
13,9
13,5
13,1
12,7
12,5
12,2
11,9
11,7
11,5
11,4
21,7
20,7
19,9
19,1
18,3
17,6
17
16,4
15,9
15,3
14,9
14,4
14
13,6
13,3
13
12,7
12,4
12,2
11,9
11,7
11,6
11,5
14,3
13,9
13,5
13,1
12,8
12,5
12,2
11,9
11,6
11,4
11,2
11
10,9
10,7
10,7
10,6
0°
41
39,8
37,3
35,3
33,3
31,3
29,7
28,3
26,8
25,5
24,3
23,4
22,5
21,5
20,6
19,7
19
18,3
17,5
16,8
16,1
15,6
15,1
14,6
14,1
13,6
13,2
12,8
12,5
12,2
11,9
11,6
11,4
8,5
49,1 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
28
26,7
25,5
24,4
23,3
22,4
21,5
20,6
19,9
19,1
18,4
17,7
17
16,4
15,9
15,4
14,9
14,4
14
13,7
13,3
12,9
12,6
12,4
12,1
11,8
11,6
11,5
11,3
21,8
20,8
20
19,3
18,6
17,9
17,3
16,7
16,2
15,7
15,2
14,8
14,4
14
13,6
13,3
13
12,7
12,5
12,2
12
11,8
11,7
11,6
11,4
14,3
14
13,6
13,3
12,9
12,6
12,3
12
11,8
11,6
11,4
11,2
11
10,9
10,7
10,6
10,6
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
t_198_011_02601_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 30,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
30,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
0°
41,8
40,1
38,4
36,7
35,2
32,7
30,2
28,1
26,4
24,7
23,1
21,8
20,6
19,4
18,2
17,2
16,4
15,5
14,7
13,9
13,3
12,8
12,2
11,6
11,2
10,8
10,4
10
9,7
9,4
Y
32,7 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
26,9
25,2
23,7
22,4
21,1
19,9
18,7
17,8
16,9
16,1
15,2
14,5
13,9
13,3
12,8
12,3
11,8
11,4
11
10,6
10,3
10
9,7
9,5
18,8
17,8
16,9
16,1
15,4
14,7
14,1
13,5
12,9
12,5
12
11,6
11,2
10,9
10,6
10,3
10
9,8
9,6
9,4
12,3
11,8
11,4
11
10,7
10,4
10,1
9,8
9,6
9,4
9,2
9,1
9
0°
39,8
38,5
37,1
35,7
33,2
31,1
28,9
27,1
25,6
24,1
22,7
21,5
20,5
19,4
18,4
17,4
16,6
15,9
15,1
14,3
13,6
13,1
12,6
12,1
11,6
11,1
10,8
10,4
10,1
9,8
9,5
9,3
38,2 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
25,3
23,9
22,7
21,5
20,4
19,5
18,5
17,6
16,8
16,1
15,3
14,6
14,1
13,5
13
12,5
12,1
11,7
11,3
10,9
10,6
10,3
10
9,8
9,6
9,4
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
11
19
18,1
17,3
16,5
15,8
15,1
14,5
14
13,4
12,9
12,5
12,1
11,7
11,3
11
10,7
10,4
10,2
9,9
9,7
9,6
9,4
9,3
12,3
11,9
11,5
11,2
10,8
10,5
10,2
10
9,8
9,6
9,4
9,2
9,1
9
8,9
0°
38,1
37
35,7
33,3
31,2
29,3
27,4
26
24,6
23,3
22,1
21
20,1
19,2
18,3
17,4
16,7
16
15,3
14,6
14
13,4
12,9
12,5
12
11,6
11,1
10,8
10,5
10,2
9,9
9,6
9,4
9,2
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
25,3
24
22,8
21,7
20,7
19,8
19
18,1
17,3
16,7
16
15,3
14,6
14,1
13,6
13,1
12,6
12,2
11,8
11,4
11,1
10,7
10,5
10,2
10
9,7
9,6
9,4
9,3
18,3
17,5
16,7
16
15,4
14,8
14,3
13,8
13,3
12,8
12,4
12,1
11,7
11,4
11,1
10,8
10,5
10,2
10
9,8
9,7
9,5
9,4
9,3
12,3
11,9
11,6
11,3
11
10,7
10,4
10,2
9,9
9,7
9,5
9,4
9,2
9,1
9
8,9
0°
36,3
35,2
33
31
29,3
27,6
26
24,8
23,6
22,4
21,4
20,4
19,6
18,8
18
17,2
16,5
15,9
15,3
14,7
14,1
13,6
13,1
12,7
12,2
11,8
11,4
11
10,7
10,4
10,2
9,9
9,6
9,5
9,3
49,1 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
23,8
22,7
21,7
20,7
19,9
19,1
18,3
17,6
17
16,3
15,7
15,1
14,5
14
13,6
13,1
12,7
12,3
11,9
11,6
11,3
10,9
10,6
10,4
10,2
9,9
9,7
9,6
9,4
9,3
18,3
17,6
16,9
16,2
15,6
15,1
14,5
14
13,6
13,1
12,7
12,3
12
11,7
11,4
11,1
10,8
10,6
10,3
10,1
9,9
9,8
9,6
9,4
9,3
9,3
12
11,6
11,3
11
10,8
10,5
10,3
10,1
9,8
9,7
9,5
9,3
9,2
9,1
8,9
8,9
8,8
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
t_198_011_02701_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 34 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
34 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
0°
35,7
34,2
32,8
31,3
29,1
27
25
23,5
22
20,6
19,4
18,4
17,4
16,4
15,4
14,6
13,9
13,2
12,5
11,8
11,2
10,8
10,3
9,8
9,4
9,1
8,7
8,4
8,1
7,8
7,6
Y
32,7 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
22,5
21,1
19,9
18,8
17,8
16,8
15,9
15,1
14,4
13,6
12,9
12,3
11,8
11,3
10,8
10,3
9,9
9,6
9,2
8,9
8,6
8,3
8,1
7,9
7,7
16
15,2
14,4
13,7
13
12,4
11,9
11,4
10,9
10,5
10,1
9,7
9,4
9,1
8,8
8,5
8,3
8,1
7,9
7,7
7,6
10,4
10
9,6
9,3
9
8,7
8,4
8,2
8
7,8
7,6
7,5
7,4
0°
34,1
32,9
31,7
29,4
27,6
25,8
24
22,7
21,4
20,2
19
18,1
17,3
16,4
15,5
14,7
14
13,4
12,8
12,2
11,5
11,1
10,6
10,2
9,8
9,4
9
8,7
8,4
8,1
7,9
7,7
7,5
38,2 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
22,4
21,2
20,1
19,1
18,1
17,3
16,5
15,7
14,9
14,3
13,6
13
12,4
11,9
11,4
10,9
10,5
10,1
9,8
9,4
9,1
8,8
8,5
8,3
8,1
7,9
7,7
7,6
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
12
16,1
15,3
14,6
13,9
13,3
12,8
12,2
11,8
11,3
10,9
10,5
10,1
9,8
9,4
9,2
8,9
8,6
8,4
8,2
8
7,8
7,7
7,6
10,4
10
9,7
9,4
9,1
8,8
8,6
8,3
8,1
7,9
7,8
7,6
7,5
7,3
7,3
0°
32,7
31,6
29,5
27,6
26
24,4
23
21,8
20,7
19,5
18,5
17,7
16,9
16,2
15,4
14,7
14
13,4
12,9
12,3
11,8
11,3
10,8
10,5
10,1
9,7
9,3
9
8,7
8,4
8,2
7,9
7,7
7,6
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
21,2
20,1
19,2
18,3
17,4
16,7
16
15,3
14,7
14,1
13,5
12,9
12,4
11,9
11,5
11
10,6
10,2
9,9
9,6
9,3
9
8,7
8,5
8,3
8
7,9
7,7
7,6
15,5
14,8
14,2
13,6
13
12,5
12
11,6
11,2
10,8
10,4
10,1
9,8
9,5
9,2
9
8,7
8,5
8,3
8,1
8
7,8
7,7
7,6
7,5
10,1
9,8
9,5
9,2
8,9
8,7
8,5
8,3
8,1
7,9
7,7
7,6
7,5
7,4
7,3
7,2
0°
31,1
29,2
27,4
25,9
24,5
23
21,9
20,8
19,8
18,8
17,9
17,2
16,5
15,8
15,2
14,5
13,9
13,4
12,9
12,4
11,9
11,4
11
10,6
10,2
9,9
9,5
9,2
8,9
8,7
8,4
8,2
7,9
7,8
7,6
7,5
49,1 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
21
20
19,1
18,3
17,5
16,7
16,1
15,5
14,8
14,3
13,8
13,3
12,7
12,3
11,8
11,4
11
10,7
10,3
10
9,7
9,4
9,1
8,9
8,6
8,4
8,2
8
7,8
7,7
7,6
7,5
15,4
14,8
14,3
13,7
13,2
12,7
12,2
11,8
11,4
11,1
10,7
10,3
10
9,8
9,5
9,2
9
8,8
8,5
8,3
8,2
8
7,9
7,7
7,6
7,5
7,5
10,1
9,8
9,5
9,3
9
8,8
8,6
8,4
8,2
8
7,9
7,7
7,6
7,5
7,4
7,3
7,2
7,1
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
t_198_011_02801_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 37,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
37,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
0°
31,7
30,5
29,3
28,1
26
24,3
22,5
21
19,8
18,6
17,4
16,4
15,6
14,8
14
13,2
12,5
11,9
11,3
10,7
10,1
9,6
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,4
7,1
6,8
6,6
6,4
6,2
Y
32,7 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
20,1
18,9
17,8
16,9
15,9
15,1
14,4
13,6
12,9
12,3
11,7
11,1
10,5
10,1
9,6
9,2
8,8
8,4
8,1
7,8
7,5
7,2
7
6,8
6,6
6,4
6,3
13,7
12,9
12,3
11,7
11,1
10,6
10,2
9,7
9,3
8,9
8,6
8,3
7,9
7,7
7,4
7,2
7
6,8
6,6
6,4
6,3
6,2
8,9
8,5
8,2
7,9
7,6
7,4
7,2
6,9
6,7
6,6
6,4
6,3
6,1
6
0°
30,1
29,2
28,2
26,2
24,6
23,1
21,5
20,3
19,2
18,1
17,1
16,1
15,4
14,7
14
13,2
12,6
12
11,4
10,9
10,4
9,8
9,4
9
8,7
8,3
7,9
7,6
7,4
7,1
6,8
6,6
6,4
6,3
38,2 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
19
18
17,1
16,2
15,4
14,7
14
13,4
12,8
12,2
11,6
11,1
10,5
10,1
9,7
9,3
8,9
8,6
8,3
8
7,7
7,4
7,2
7
6,8
6,6
6,4
6,3
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
13
14
13,4
12,8
12,2
11,6
11,1
10,6
10,2
9,8
9,4
9
8,7
8,4
8,1
7,8
7,6
7,3
7,1
6,9
6,8
6,6
6,5
6,4
6,3
8,6
8,3
8
7,7
7,5
7,3
7,1
6,9
6,7
6,5
6,4
6,3
6,1
6
6
0°
28,8
28,1
26,3
24,6
23,2
21,9
20,6
19,5
18,5
17,6
16,7
15,8
15,1
14,5
13,8
13,2
12,5
12
11,5
11
10,5
10,1
9,6
9,2
8,9
8,6
8,2
7,9
7,6
7,3
7,1
6,9
6,6
6,5
6,3
6,2
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
18,8
18
17,1
16,3
15,5
14,8
14,2
13,6
13
12,5
12
11,5
11
10,5
10,1
9,7
9,4
9
8,7
8,4
8,1
7,8
7,6
7,3
7,1
6,9
6,7
6,6
6,4
6,3
6,2
13,5
13
12,4
11,9
11,4
10,9
10,5
10,1
9,8
9,4
9,1
8,8
8,5
8,2
8
7,8
7,5
7,3
7,1
7
6,8
6,7
6,5
6,4
6,3
8,6
8,3
8,1
7,8
7,6
7,4
7,2
7
6,8
6,6
6,5
6,4
6,2
6,1
6
6
5,9
0°
28
26,4
24,8
23,4
22,2
20,9
19,8
18,8
18
17,1
16,2
15,5
14,9
14,3
13,7
13
12,4
11,9
11,5
11,1
10,6
10,2
9,8
9,4
9,1
8,8
8,5
8,1
7,8
7,5
7,3
7,1
6,9
6,7
6,5
6,4
6,2
6,1
49,1 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
17,8
17
16,2
15,5
14,8
14,3
13,7
13,2
12,6
12,2
11,7
11,3
10,9
10,5
10,1
9,7
9,4
9,1
8,7
8,4
8,2
7,9
7,7
7,4
7,2
7
6,9
6,7
6,5
6,4
6,3
6,2
6,1
13,5
13
12,6
12,1
11,6
11,2
10,8
10,4
10,1
9,7
9,4
9,1
8,8
8,5
8,3
8
7,8
7,6
7,4
7,2
7
6,9
6,8
6,6
6,5
6,4
6,3
6,3
8,6
8,3
8,1
7,9
7,6
7,4
7,2
7,1
6,9
6,7
6,6
6,5
6,3
6,2
6,1
6
5,9
5,9
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
t_198_011_02901_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 41 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
41 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
0°
27,4
26,5
25,5
23,7
22,2
20,7
19,2
18,1
17
16
15
14,2
13,5
12,8
12,1
11,4
10,8
10,3
9,7
9,2
8,7
8,2
7,8
7,5
7,1
6,8
6,4
6,2
5,9
5,7
5,4
5,3
5,1
Y
32,7 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
17,1
16,1
15,2
14,4
13,6
12,9
12,3
11,6
11
10,5
10
9,4
8,9
8,5
8,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
6
5,8
5,6
5,4
5,3
5,1
5
12,7
12
11,4
10,8
10,3
9,8
9,3
8,9
8,5
8,1
7,8
7,5
7,2
6,9
6,6
6,4
6,1
5,9
5,7
5,6
5,4
5,3
5,2
7,5
7,2
6,9
6,7
6,4
6,2
5,9
5,8
5,6
5,4
5,2
5,1
5
4,9
4,8
0°
26,4
25,6
23,8
22,3
21
19,7
18,5
17,5
16,6
15,6
14,7
14
13,3
12,7
12
11,4
10,8
10,3
9,8
9,4
8,9
8,4
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,4
6,2
6
5,8
5,5
5,3
5,2
5
38,2 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
16,1
15,2
14,5
13,8
13,1
12,5
11,9
11,3
10,8
10,4
9,9
9,4
8,9
8,6
8,2
7,9
7,5
7,2
6,9
6,7
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5,1
5
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
14
12,1
11,6
11
10,5
10
9,6
9,2
8,8
8,4
8,1
7,7
7,5
7,2
6,9
6,7
6,4
6,2
6
5,8
5,7
5,5
5,4
5,3
5,2
5,1
7,2
7
6,7
6,5
6,3
6,1
5,9
5,7
5,5
5,4
5,2
5,1
5
4,9
4,8
4,7
0°
25,4
23,9
22,4
21,1
19,9
18,7
17,6
16,8
15,9
15,1
14,3
13,6
13
12,5
11,9
11,3
10,8
10,3
9,9
9,5
9,1
8,7
8,3
7,9
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5,1
5
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
16,1
15,3
14,5
13,9
13,2
12,6
12,1
11,6
11
10,6
10,2
9,8
9,3
8,9
8,6
8,2
7,9
7,6
7,3
7
6,8
6,5
6,3
6,1
5,9
5,7
5,5
5,4
5,2
5,1
5
4,9
12
11,6
11,1
10,6
10,2
9,8
9,4
9
8,7
8,3
8
7,7
7,4
7,2
6,9
6,7
6,5
6,3
6,1
5,9
5,8
5,6
5,5
5,3
5,2
5,1
5,1
7,2
7
6,8
6,5
6,3
6,1
6
5,8
5,6
5,5
5,3
5,2
5,1
5
4,9
4,8
4,7
0°
23,6
22,2
20,9
19,8
18,7
17,7
16,8
16
15,3
14,5
13,8
13,2
12,7
12,2
11,7
11,2
10,6
10,2
9,8
9,5
9,1
8,7
8,4
8
7,7
7,5
7,2
6,9
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5,1
5
49,1 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
15,8
15,1
14,4
13,8
13,2
12,6
12,1
11,6
11,1
10,7
10,3
9,9
9,6
9,2
8,8
8,5
8,2
7,9
7,6
7,3
7
6,8
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,5
5,3
5,2
5,1
5
4,9
11,5
11,1
10,7
10,3
9,9
9,5
9,2
8,8
8,5
8,2
7,9
7,6
7,4
7,1
6,9
6,7
6,5
6,3
6,1
6
5,8
5,7
5,5
5,4
5,3
5,2
5,1
5
7
6,8
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,7
5,5
5,4
5,3
5,2
5
5
4,9
4,8
4,7
4,7
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
t_198_011_03001_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 44,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
44,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
0°
25
24,1
23,3
21,5
20,1
18,8
17,5
16,4
15,5
14,5
13,6
12,9
12,2
11,6
11
10,4
9,8
9,3
8,9
8,4
8
7,5
7,1
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,3
4,1
Y
32,7 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
14,6
13,7
13
12,3
11,6
11,1
10,5
10
9,5
9
8,6
8,1
7,7
7,3
7
6,6
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
10,9
10,4
9,9
9,3
8,9
8,4
8
7,6
7,3
7
6,6
6,4
6,1
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,8
4,6
4,5
4,4
4,2
4,1
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,5
4,4
4,2
4,1
4
4
3,9
0°
23,8
23
21,5
20,1
19
17,8
16,7
15,8
15
14,1
13,3
12,6
12
11,5
10,9
10,4
9,8
9,3
8,9
8,5
8,1
7,7
7,3
6,9
6,6
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
38,2 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
14,5
13,8
13,2
12,6
11,9
11,3
10,8
10,3
9,8
9,4
9
8,5
8,1
7,7
7,4
7,1
6,8
6,4
6,1
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
4
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
15
10,4
9,9
9,5
9
8,6
8,2
7,9
7,5
7,2
6,9
6,6
6,4
6,1
5,9
5,6
5,4
5,2
5,1
4,9
4,7
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
6,2
5,9
5,7
5,5
5,3
5,1
4,9
4,8
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
4
4
3,9
0°
22,8
21,5
20,2
19
18
17
16
15,1
14,4
13,7
12,9
12,2
11,7
11,2
10,7
10,2
9,7
9,2
8,8
8,5
8,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
13,9
13,2
12,6
12
11,4
10,9
10,5
10
9,5
9,1
8,8
8,4
8,1
7,7
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,3
5,1
4,9
4,8
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
4
10,4
10
9,5
9,2
8,8
8,4
8,1
7,7
7,4
7,1
6,8
6,6
6,3
6,1
5,9
5,7
5,4
5,3
5,1
4,9
4,8
4,7
4,5
4,4
4,3
4,2
4,1
4,1
6
5,7
5,5
5,3
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,4
4,3
4,2
4,1
4
4
3,9
3,9
0°
21,2
20
18,9
17,9
16,9
16
15,1
14,4
13,7
13,1
12,4
11,8
11,3
10,9
10,4
10
9,5
9,1
8,7
8,4
8,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,6
6,3
6,1
5,9
5,6
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
4
49,1 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
13,9
13,2
12,6
12,1
11,5
11
10,6
10,1
9,7
9,3
9
8,6
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,6
6,3
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
4
4
9,9
9,5
9,2
8,8
8,5
8,2
7,8
7,5
7,3
7
6,8
6,5
6,3
6,1
5,9
5,7
5,5
5,3
5,1
5
4,8
4,7
4,6
4,5
4,4
4,3
4,2
4,1
4,1
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,5
4,4
4,3
4,2
4,1
4
3,9
3,9
3,8
3,8
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
t_198_011_03101_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 48 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
48 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
0°
21,7
21
19,4
18,1
17
15,8
14,7
13,9
13,1
12,3
11,6
10,9
10,4
9,9
9,4
8,8
8,3
7,9
7,5
7,1
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,5
3,4
3,3
Y
32,7 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
13,6
12,8
12,1
11,4
10,8
10,2
9,7
9,2
8,8
8,3
7,9
7,5
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
5
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,4
9,3
8,9
8,4
8
7,5
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,2
3,2
0°
20,7
19,4
18,1
17,1
16,1
15,1
14,2
13,4
12,7
12
11,3
10,7
10,2
9,7
9,3
8,8
8,3
7,9
7,5
7,1
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,5
3,4
3,3
38,2 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
12,7
12,1
11,5
10,9
10,4
9,9
9,4
9
8,5
8,2
7,8
7,5
7,1
6,7
6,4
6,1
5,9
5,6
5,3
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,5
3,5
3,4
3,3
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
16
8,8
8,4
8,1
7,7
7,3
7
6,6
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,6
4,4
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,4
3,3
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,9
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
3,1
3,1
0°
19,3
18,2
17,1
16,2
15,3
14,4
13,5
12,9
12,2
11,6
11
10,4
9,9
9,5
9,1
8,6
8,2
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
12,7
12,1
11,5
11
10,5
10
9,5
9,1
8,7
8,3
8
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,6
5,4
5,1
4,9
4,7
4,5
4,4
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,5
3,4
3,4
3,3
8,8
8,4
8,1
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,3
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,4
3,3
4,9
4,7
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
3,1
3,1
3
0°
19
18
16,9
16
15,2
14,4
13,5
12,8
12,3
11,7
11,1
10,5
10
9,6
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,3
7
6,8
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,2
49,1 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
12
11,4
10,9
10,4
10
9,5
9,2
8,8
8,4
8
7,8
7,5
7,2
6,9
6,6
6,3
6,1
5,9
5,6
5,4
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,4
3,3
3,2
8,4
8,1
7,7
7,4
7,2
6,9
6,6
6,4
6,1
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
4,9
4,8
4,6
4,4
4,2
4,1
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,2
3,2
3,1
3,1
3
3
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
t_198_011_03201_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 51,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
51,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
0°
19,6
19
17,7
16,4
15,4
14,5
13,5
12,7
12
11,3
10,6
10
9,5
9
8,6
8,1
7,6
7,2
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
3,9
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
Y
32,7 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
11,7
11
10,4
9,9
9,3
8,9
8,4
8
7,6
7,2
6,9
6,5
6,2
5,8
5,5
5,3
5
4,7
4,4
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,8
8,1
7,7
7,3
6,9
6,6
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,9
2,8
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,6
0°
18,6
17,5
16,4
15,4
14,6
13,8
12,9
12,2
11,6
11
10,3
9,8
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
38,2 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
11,6
11
10,5
9,9
9,5
9
8,6
8,2
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,9
2,8
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
17
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
5
4,8
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,8
2,7
4,2
4
3,9
3,7
3,6
3,5
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,8
2,7
2,6
2,6
2,5
0°
17,4
16,4
15,5
14,6
13,8
13,1
12,3
11,7
11,1
10,5
10
9,4
9
8,6
8,2
7,8
7,4
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,7
10°
EN
43,7 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
11
10,5
10
9,5
9,1
8,6
8,3
7,9
7,5
7,2
6,9
6,6
6,3
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,9
2,8
2,7
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,6
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,3
3,2
3,1
3
3
2,9
2,8
2,8
2,7
4
3,9
3,8
3,6
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,8
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
0°
17,1
16,2
15,3
14,5
13,7
13
12,3
11,6
11,1
10,6
10,1
9,6
9,1
8,6
8,3
7,9
7,6
7,3
6,9
6,6
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,3
4,1
3,9
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,7
49,1 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
10,9
10,4
9,9
9,5
9
8,6
8,3
7,9
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,8
2,7
7,2
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,7
5,5
5,3
5,1
4,9
4,6
4,4
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,9
2,8
2,7
2,7
4,1
3,9
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,9
2,8
2,7
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
t_198_011_03301_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 55 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
55 m
32,7 – 52 m
10°
360°
204 t
EN
NZF
T
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
104
Y
32,7 m + 7,7 m*
55 m
0° 10° 20° 38°
17,1
16
14,8
13,9
13,1
12,2 10,6
11,4 10
10,8 9,4
10,2 8,9
9,6 8,4
9 7,9 6,8
8,4 7,5 6,5
8 7,1 6,1
7,6 6,7 5,8
7,2 6,4 5,5
6,8 6,1 5,2
6,4 5,8 4,9
6 5,5 4,6 3,5
5,7 5,1 4,4 3,3
5,4 4,8 4,2 3,1
5,1 4,6 4 3
4,8 4,4 3,8 2,8
4,5 4,2 3,6 2,7
4,2 3,9 3,4 2,5
4 3,7 3,3 2,4
3,8 3,5 3,1 2,3
3,6 3,4 3 2,1
3,4 3,2 2,9 2
3,2 3,1 2,7 2
3 2,9 2,6 1,9
2,9 2,8 2,5 1,8
2,8 2,6 2,4 1,8
2,6 2,5 2,3 1,7
2,5 2,4 2,2
2,4 2,3 2,2
2,3 2,2 2,1
2,2 2,2
2,1
38,2 m + 7,7 m* 43,7 m + 7,7 m* 49,1 m + 7,7 m* 50,1 m + 7,7 m* 51 m + 7,7 m*
52 m + 7,7 m*
55 m
55 m
55 m
55 m
55 m
55 m
0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38°
15,8
14,8
13,9
13,1
12,4
11,7
11
10,4
9,8
9,3
8,8
8,2
7,8
7,5
7,1
6,7
6,3
6
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,2
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,2
2,2
2,1
2
9,9
9,4
8,9
8,5
8
7,6
7,3
6,9
6,6
6,2
5,9
5,7
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,1
6,4
6,1
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,1
2,1
3,5
3,3
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,3
2,2
2,1
2
2
1,9
1,8
1,8
1,7
1,7
15,6
14,8
13,9
13,1
12,4
11,8
11,1
10,4
9,9
9,4
8,9
8,4
7,9
7,6
7,2
6,9
6,6
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
2
1,9
9,4
8,9
8,5
8,1
7,7
7,3
7
6,6
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5
4,8
4,5
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,5
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
2
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
18
10°
6,4
6,1
5,9
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,4
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,1
2,1
2
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
2
1,9
1,8
1,8
1,7
14,6
13,8
13
12,3
11,7
11,1
10,4
9,9
9,4
9
8,5
8,1
7,6
7,3
7
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,5
2,4
2,2
2,1
2
2
1,9
9,3
8,8
8,4
8
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
6,3
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,1
2,1
2
2
3,3
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,7
14,5
13,7
12,9
12,2
11,6
11
10,4
9,8
9,4
8,9
8,5
8,1
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,3
6,9
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,5
3,3
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
1,9
3,3
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,7
14,4
13,6
12,9
12,2
11,6
11
10,4
9,8
9,4
8,9
8,5
8,1
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,8
9,2
8,8
8,3
8
7,6
7,3
6,9
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,4
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,3
3,2
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
2,1
2
2
6
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
1,9
3,3
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,7
14,3
13,6
12,8
12,1
11,6
11
10,4
9,8
9,3
8,9
8,5
8,1
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,8
9,2
8,7
8,3
8
7,6
7,3
6,9
6,6
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,4
2,3
2,2
2,1
2
2
6
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
1,9
3,2
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,8
1,7
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
104
t_198_011_03401_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 58,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
58,5 m
32,7 – 52 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
Y
32,7 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
15,5
14,5
13,5
12,6
11,8
11,1
10,3 9
9,7 8,5
9,1 8
8,6 7,5
8,1 7,1
7,6 6,7 5,7
7,1 6,3 5,4
6,7 6
5,1
6,4 5,7 4,8
6
5,3 4,6
5,7 5,1 4,3
5,3 4,8 4,1
5
4,5 3,9
4,6 4,3 3,7
4,4 4
3,5
4,2 3,8 3,3
3,9 3,6 3,1
3,7 3,4 2,9
3,4 3,2 2,7
3,2 3
2,5
3
2,9 2,4
2,9 2,7 2,2
2,7 2,5 2
2,5 2,3 1,9
2,3 2,1 1,7
2,1 2
2
1,8
1,8 1,7
EN
38,2 m + 7,7 m* 43,7 m + 7,7 m* 49,1 m + 7,7 m* 50,1 m + 7,7 m*
58,5 m
58,5 m
58,5 m
58,5 m
0° 10° 20° 0° 10° 20° 0° 10° 20° 0° 10° 20°
14,2
13,4
12,5
11,8
11,2
10,5
9,9
9,3
8,9
8,4
8
7,5
7
6,6
6,3
6
5,6
5,3
5
4,7
4,4
4,2
4
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,4
2,3
2,1
1,9
1,8
8,8
8,4
7,9
7,5
7,2
6,8
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
5,6
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
3,9
3,7
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,8
14,1
13,5
12,8
12,2
11,6
10,9
10,3
9,6
9,1
8,6
8,2
7,7
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,5
5,2
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,7
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,7
8,4
7,9
7,5
7,2
6,8
6,5
6,1
5,8
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,2
3
2,8
2,7
2,6
2,4
2,3
2,1
2
1,8
1,7
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
19
10°
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,8
13,5
12,8
12
11,4
10,8
10,2
9,6
9
8,6
8,2
7,7
7,3
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,4
5,1
4,8
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
7,9
7,5
7,1
6,8
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,1
2
1,9
1,7
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,5
3,3
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,4
2,3
2,1
2
1,9
1,8
13,4
12,7
12
11,4
10,8
10,3
9,7
9,1
8,7
8,3
7,8
7,4
7
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,6
4,4
4,1
3,9
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,1
2
1,8
1,7
7,8
7,4
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,2
2
1,9
1,8
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,7
2,6
2,4
2,3
2,1
2
1,9
1,8
51 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
13,3
12,7
12
11,3
10,8
10,2
9,7
9,1
8,7
8,3
7,8
7,4
7
6,6
6,3
6
5,7
5,5
5,2
4,9
4,6
4,4
4,1
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2
1,8
1,7
7,8
7,4
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
1,9
1,8
5
4,8
4,6
4,4
4,1
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,7
2,5
2,4
2,3
2,1
2
1,9
1,8
52 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
13,3
12,6
12
11,3
10,7
10,2
9,7
9,1
8,7
8,2
7,8
7,4
7
6,6
6,3
6
5,8
5,5
5,2
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,3
2,2
2,1
1,9
1,8
7,8
7,4
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2,1
1,9
1,8
5
4,8
4,6
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,5
3,3
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2
1,9
1,8
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
t_198_011_03501_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZF 62 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
62 m
32,7 – 52 m
10°
360°
204 t
NZF
T
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
Y
32,7 m + 7,7 m*
62 m
0° 10° 20°
13,3
12,5
11,7
11
10,3
9,7
9
7,6
8,5 7,1
8
6,7
7,5 6,3
7
5,9
6,6 5,6 4,7
6,2 5,3 4,4
5,8 4,9 4,2
5,5 4,6 3,9
5,1 4,3 3,6
4,8 4,1 3,3
4,4 3,9 3,1
4,1 3,6 2,8
3,8 3,4 2,6
3,6 3,1 2,4
3,4 2,9 2,2
3,1 2,6 2
2,9 2,4 1,8
2,6 2,2
2,3 2
2,1 1,8
1,9
1,7
38,2 m + 7,7 m*
62 m
0° 10° 20°
13,1
12,4
11,6
11
10,4
9,8
9,2 7,5
8,6 7,1
8,1 6,7
7,7 6,3
7,3 6
6,8 5,6 4,6
6,4 5,3 4,4
6
5
4,1
5,7 4,7 3,9
5,4 4,5 3,6
5,1 4,2 3,4
4,8 4
3,2
4,5 3,8 2,9
4,2 3,6 2,7
3,9 3,3 2,5
3,7 3,1 2,3
3,5 2,8 2,1
3,3 2,6 1,9
3,1 2,4 1,8
2,9 2,2
2,6 2
2,4 1,8
2,2
2
1,8
EN
43,7 m + 7,7 m* 49,1 m + 7,7 m* 50,1 m + 7,7 m*
62 m
62 m
62 m
0° 10° 20° 0° 10° 20° 0° 10° 20°
12,3
11,6
11
10,4
9,8
9,3
8,7
8,2
7,8
7,4
7
6,6
6,2
5,8
5,6
5,3
5
4,7
4,4
4,2
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
7
6,7
6,3
6
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
20
10°
4,4
4,1
3,9
3,7
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,9
12,1
11,5
10,8
10,2
9,7
9,2
8,7
8,2
7,8
7,4
7
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
6,9
6,6
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
2
1,8
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2,1
1,9
1,7
12
11,4
10,8
10,2
9,7
9,2
8,7
8,2
7,7
7,3
7
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
2
1,8
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,8
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,2
2
1,8
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
51 m + 7,7 m*
62 m
0° 10° 20°
11,9
11,3
10,7
10,1
9,6
9,1
8,6
8,2
7,7
7,3
7
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,7
2,6
2,4
2,2
2
1,8
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,8
3,6
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,2
2
1,8
4
3,8
3,6
3,4
3,1
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
52 m + 7,7 m*
62 m
0° 10° 20°
11,3
10,7
10,1
9,6
9,1
8,6
8,2
7,7
7,3
7
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,9
1,7
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,7
4,5
4,3
4,1
3,8
3,7
3,5
3,3
3,1
3
2,8
2,5
2,4
2,2
2
1,9
1,7
4
3,8
3,6
3,4
3,1
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
t_198_011_03601_00_000
LTM 17509.1
Hubhöhen
Lifting heights
TYNZF
Hauteurs de levage · Altezze di sollevamento
Alturas de elevación · Âûñîòà ïîäúåìà
12870
1300
0°-38°
116 m
F 55 m
F 51,5 m
10° 10°
0°-20°
6950
0°-10°
F 48 m
112
R
F 44,5 m
108
84
31
=1
104
100
F 41 m
96
F 37,5 m
92
F 34 m
F 30,5 m
88
F 51,5 m
F 55 m
F 27 m
F 23,5 m
84
F 44,5 m
80
F 48 m
F 20 m
76
F 37,5 m
F 16,5 m
72
F 41 m
F 13 m
F 30,5 m
F 9,5 m
68
F 34 m
64
F 23,5 m
F6m
60
F 27 m
F 16,5 m
T 49,1 m
F 9,5 m
T 43,7 m
56
F 20 m
52
48
F 13 m
T 38,2 m
44
F6m
40
T 32,7 m
36
32
28
24
20
16
85º
12
8
4
S2852
0
21
4
8
0
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 m
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 6 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
6m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,2
53,4
51,3
49,5
47,5
45,8
44,2
42,9
41,7
40,5
39,7
39,1
38,7
38,7
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,5
54,1
52,6
50,8
49,1
47,7
46,4
44,9
43,5
42,2
40,9
39,9
39,2
38,7
53,5
52,5
51,7
50,8
49,2
47,8
46,7
45,5
44,1
42,9
41,7
40,7
39,9
39,3
38,8
38,7
45
44,4
43,8
42,8
41,7
40,8
40,1
39,5
39,2
38,8
38,7
38,7
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,7
55,1
53,3
51,5
49,8
48,1
46,5
45
43,8
42,6
41,5
40,5
39,8
39,2
38,7
38,5
30,2
38,2 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55
53,6
52,1
50,6
49,1
47,8
46,7
45,6
44,3
43,1
42
40,8
40
39,4
38,8
38,5
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
22
53,8
53
52,3
51,5
50
48,6
47,5
46,5
45,5
44,3
43,2
42,2
41,2
40,4
39,7
39,3
38,8
38,7
44,8
44,2
43,3
42,4
41,5
40,7
40,1
39,6
39,3
38,9
38,7
38,7
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,6
54,9
53,2
51,5
50,1
48,5
47
45,7
44,5
43,4
42,4
41,4
40,5
39,8
38,8
36,1
33,5
30,2
19,8
EN
43,7 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,7
55,5
55,1
54,1
52,8
51,5
50,2
48,9
47,6
46,7
45,8
44,9
43,9
42,8
41,8
40,8
40
39
36,3
33,7
10°
53,1
52,4
51,7
50,4
49,2
48
47,1
46,2
45,4
44,5
43,5
42,6
41,7
40,8
40,2
39,6
39,2
38,9
38,6
36,4
44,5
43,7
42,9
42,1
41,3
40,6
40,1
39,6
39,3
39
38,7
38,7
38,7
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,7
55,4
54,7
53,1
51,6
50,3
48,9
47,5
46,3
45,1
44
43,1
42,2
41,2
38,4
35,7
33,2
30,8
28,7
26,6
21,5
49,1 m + 7,7 m*
6m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,8
55,6
54,9
54,2
53
51,8
50,7
49,7
48,6
47,6
46,7
45,9
45,1
44,4
43,5
42,6
41,3
38,7
36
33,4
31
28,8
26,8
52,4
51,9
50,7
49,5
48,5
47,5
46,7
45,9
45,1
44,5
43,8
42,9
42,1
41,3
40,6
40
39,5
38,7
36,2
33,6
31,2
44,5
44
43,3
42,5
41,8
41,1
40,6
40,1
39,7
39,4
39,1
38,8
38,7
38,7
38,7
m
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
t_198_111_02001_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 9,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
9,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,6
54,6
52,6
50,8
49
47,2
45,7
44,3
43,1
41,9
40,8
38,4
36,4
34,5
32,7
31,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,6
55,5
54,7
52,9
51,2
49,7
48,1
46,4
44,5
42,5
40,6
38,6
36,6
35,1
33,6
32,3
31,2
53
52,1
51,3
49,7
48,1
46,4
44,7
42,9
41,2
39,5
37,8
36,3
34,8
33,6
32,5
31,6
30,8
37,5
36,4
35,4
34,5
33,8
33,2
32,7
32,2
31,7
31,1
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,4
54,4
52,6
51
49,4
47,8
46,3
45
43,8
42,8
41,7
40,5
38,2
36,5
34,8
33,2
31,7
23
38,2 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,8
55,6
54,9
53,7
52,3
50,8
49,5
48,1
46,7
44,9
43,1
41,3
39,6
37,8
36,1
34,8
33,6
32,4
31,4
30,6
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
23
52,5
51,7
50,3
48,8
47,2
45,7
44,2
42,7
41,2
39,6
38,1
36,8
35,4
34,2
33,2
32,2
31,5
30,8
37,7
36,6
35,7
35
34,2
33,6
33,1
32,6
32,2
31,7
31,2
30,8
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,6
55,3
54,2
52,6
51,1
49,7
48,3
46,8
45,6
44,5
43,5
42,5
41,5
39,8
37,9
36,1
34,3
31,9
29,8
24,9
EN
43,7 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
55,8
55,8
55,8
54,9
53,9
52,7
51,5
50,3
49,1
47,9
46,7
45
43,3
41,6
40
38,5
37
35,6
34,5
33,4
32,3
31,4
30
10°
51,9
50,5
49,3
47,8
46,3
44,8
43,6
42,2
40,9
39,5
38,1
36,9
35,7
34,6
33,6
32,8
31,9
31,3
30,7
37,7
36,8
35,9
35,2
34,5
33,9
33,3
32,8
32,4
32,1
31,7
31,3
30,9
30,5
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,7
55,3
54,7
54
52,6
51,2
49,9
48,6
47,3
46,2
45,1
44,1
43,2
41,7
39
36,3
33,8
31,5
29,3
27,3
25,5
23,3
17
49,1 m + 7,7 m*
9,5 m
10°
20°
38°
55,7
55,7
55
53,7
52,6
51,6
50,5
49,4
48,3
47,3
46,2
44,7
43,2
41,7
40,2
38,8
37,5
36,3
35
34
31,9
29,7
27,6
25,7
23,7
51,6
50,6
49,4
48,1
46,6
45,2
44
42,8
41,7
40,5
39,3
38
36,9
35,9
34,9
33,9
33,1
32,4
31,6
31,1
29,9
27,8
36,8
36
35,2
34,6
34
33,5
33
32,6
32,3
31,9
31,6
31,2
30,9
30,5
30,2
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
t_198_111_02101_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 13 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
13 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
54,8
52,3
49,8
47,2
44,5
41,8
39,5
37,7
35,9
34,2
32,9
31,7
30,4
29,5
28,7
27,8
27,4
25,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
54,1
52,2
50,5
47,4
44,7
42,3
40,2
38,4
36,6
35,1
33,8
32,5
31,3
30,4
29,5
28,7
28,1
27,6
27,3
27,1
42,4
40,3
38,5
36,9
35,4
34,1
32,8
31,8
30,8
29,9
29,1
28,4
27,7
27,2
26,7
26,5
26,4
28,7
27,7
26,9
26,2
25,5
24,9
24,4
24
23,7
23,4
23,3
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
54,5
51,6
49,1
46,8
44,4
42
39,8
38,1
36,5
35
33,6
32,4
31,4
30,3
29,4
28,7
28
27,4
26,9
38,2 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
54,6
53
51,4
48,6
45,9
43,7
41,5
39,8
38,2
36,6
35,1
34
32,8
31,7
30,8
30
29,2
28,6
28,1
27,5
27,2
27
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
24
40,9
39,3
37,7
36,3
35
33,9
32,8
31,9
31
30,2
29,4
28,8
28,1
27,6
27,1
26,7
26,6
26,4
28,8
28
27,2
26,5
25,9
25,3
24,8
24,4
24
23,7
23,5
23,3
23,2
0°
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
55,8
53,4
50,7
48,1
46
43,9
41,9
39,9
38,2
36,8
35,5
34,1
32,9
32
31
30,1
29,3
28,6
28
27,4
26,4
20,1
EN
43,7 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
53,2
51,8
49
46,7
44,4
42,5
40,6
39,1
37,7
36,3
34,9
33,9
32,9
31,9
31
30,3
29,6
28,9
28,3
27,9
27,5
27,1
27
26,7
10°
41,3
39,8
38,3
37
35,8
34,7
33,7
32,7
31,8
31
30,2
29,5
28,9
28,3
27,7
27,3
26,9
26,6
26,4
26,3
28
27,3
26,7
26,1
25,5
25
24,6
24,2
23,9
23,6
23,4
23,2
23,1
23,1
0°
55,8
55,8
55,8
55,7
55,5
55,2
54,2
51,8
49,4
47
45,1
43,3
41,5
39,7
38,1
36,9
35,7
34,5
33,3
32,3
31,5
30,6
29,8
29,1
27,9
26
24,3
22,7
19,5
12,8
49,1 m + 7,7 m*
13 m
10°
20°
38°
51,7
49,2
47,1
44,9
43,1
41,5
39,8
38,5
37,2
36
34,7
33,8
32,9
32
31,1
30,4
29,8
29,2
28,6
28,1
27,7
27,3
26,4
24,6
23
41,5
40
38,6
37,3
36,2
35,1
34,1
33,2
32,4
31,6
30,8
30,1
29,4
28,9
28,3
27,8
27,3
27
26,6
26,3
26,2
26
24,9
28
27,4
26,8
26,2
25,7
25,2
24,8
24,4
24,1
23,8
23,5
23,3
23,1
23
23
m
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
t_198_111_02201_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 16,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
16,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
0°
55,8
55,8
55,6
54,2
52,7
49,5
46,2
42,9
39,8
37,4
35
32,6
30,5
28,5
26,6
24,8
23,3
22,1
20,8
19,6
18,7
17,8
16,9
16,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
44,7
43,1
40,3
37,7
35,5
33,3
31,3
29,3
27,3
25,6
24,2
22,9
21,6
20,6
19,7
18,7
18
17,2
16,6
16,1
15,6
33,8
31,7
29,6
27,9
26,2
24,8
23,5
22,3
21,3
20,3
19,5
18,7
18
17,4
16,8
16,3
15,9
22,2
21,3
20,4
19,6
18,9
18,3
17,7
17,2
16,8
16,4
16,1
15,8
0°
55,8
55,8
55,8
55,6
54,1
50,7
47,4
44,6
41,9
39,3
37,1
34,9
32,8
30,7
29
27,3
25,6
24,1
22,9
21,7
20,6
19,6
18,7
17,9
17,1
16,5
15,8
38,2 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
45
43,7
41,1
38,7
36,5
34,6
32,6
30,8
29
27,3
25,6
24,4
23,2
22
21
20,2
19,3
18,5
17,9
17,2
16,6
16,2
15,7
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
25
34,2
32,3
30,4
28,6
27,1
25,7
24,5
23,3
22,2
21,4
20,5
19,7
19
18,3
17,7
17,2
16,7
16,3
15,9
15,6
21,5
20,7
20
19,3
18,7
18,2
17,6
17,2
16,8
16,5
16,1
15,9
15,7
0°
55,6
55,2
54,8
54,3
51,3
48,1
45,3
43
40,6
38,5
36,5
34,5
32,6
30,7
29
27,6
26,1
24,7
23,3
22,3
21,3
20,4
19,4
18,7
17,9
17,2
16,6
16
15,4
EN
43,7 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
43,5
41,3
39,2
37,2
35,3
33,5
31,6
30,1
28,5
27
25,5
24,4
23,3
22,3
21,3
20,5
19,7
19
18,3
17,7
17,1
16,6
16,2
15,8
15,4
10°
32,5
30,8
29,1
27,6
26,3
25,1
24,1
23
22,1
21,3
20,5
19,7
19,1
18,5
17,9
17,4
17
16,5
16,2
15,8
15,6
21,6
20,9
20,2
19,6
19
18,5
18
17,6
17,2
16,8
16,5
16,2
15,9
15,7
0°
54,9
54,1
53,3
51
48,2
45,4
43,3
41,3
39,2
37,3
35,6
33,9
32,2
30,4
28,9
27,6
26,3
25,1
23,8
22,8
21,9
21
20,1
19,2
18,6
17,9
17,3
16,7
16,2
15,7
49,1 m + 7,7 m*
16,5 m
10°
20°
38°
41,1
39,2
37,4
35,6
34
32,3
30,6
29,3
28
26,6
25,3
24,3
23,3
22,4
21,5
20,7
20
19,3
18,7
18,1
17,5
17,1
16,6
16,2
15,8
15,5
32,4
30,9
29,4
28
26,8
25,6
24,6
23,7
22,7
21,9
21,1
20,4
19,7
19,1
18,6
18,1
17,6
17,2
16,8
16,4
16,1
15,8
15,5
21,7
21
20,3
19,8
19,2
18,7
18,3
17,8
17,4
17,1
16,8
16,5
16,2
16
15,8
15,6
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
t_198_111_02301_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 20 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
20 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
0°
55
52,9
50,8
48,8
47
43,3
40
37,4
34,7
32,5
30,6
28,7
26,9
25,3
24,1
22,9
21,7
20,8
19,9
19,1
18,3
17,6
17,1
16,5
16,1
15,7
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
38
35,4
33,1
30,9
29,2
27,5
26,1
24,8
23,6
22,4
21,5
20,7
19,8
19,1
18,5
17,8
17,3
16,8
16,4
16
15,8
27,6
26,2
24,9
23,8
22,7
21,8
20,9
20,1
19,4
18,7
18,2
17,6
17,1
16,7
16,4
16,1
15,8
15,6
18,3
17,7
17,1
16,7
16,2
15,8
15,4
15,1
14,8
14,6
14,4
14,3
0°
53,7
51,5
49,3
47,4
44,1
40,9
38,4
36,2
33,9
32,1
30,4
28,7
27,1
25,6
24,4
23,4
22,3
21,3
20,4
19,7
19
18,2
17,6
17,1
16,6
16,1
15,8
15,5
38,2 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
35,8
33,7
31,8
30,1
28,5
27
25,8
24,7
23,6
22,5
21,7
20,9
20
19,3
18,8
18,2
17,6
17,1
16,8
16,3
16
15,8
15,6
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
26
28,1
26,9
25,7
24,6
23,6
22,6
21,8
21
20,3
19,7
19
18,5
18
17,6
17,1
16,8
16,5
16,2
16
15,7
18,5
17,9
17,4
16,9
16,4
16
15,7
15,3
15,1
14,8
14,6
14,4
14,3
0°
50,9
49,1
47,2
44,1
41,4
38,7
36,7
34,7
32,8
31,2
29,7
28,4
27
25,6
24,5
23,5
22,6
21,6
20,7
20
19,4
18,7
18,1
17,5
17,1
16,6
16,1
15,8
15,6
EN
43,7 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
35,6
33,8
32,2
30,6
29,1
27,8
26,4
25,4
24,4
23,4
22,4
21,6
20,9
20,2
19,5
18,9
18,4
17,9
17,4
17
16,6
16,3
16
15,8
15,6
10°
27,1
26
24,9
23,9
23,1
22,2
21,5
20,8
20,2
19,6
19,1
18,5
18,1
17,7
17,3
16,9
16,6
16,3
16,1
15,9
15,7
15,5
18,5
18
17,5
17
16,6
16,2
15,8
15,5
15,2
15
14,8
14,6
14,4
14,3
14,2
0°
49,9
48,3
46,7
43,8
41,4
39
36,8
35,1
33,4
31,7
30,4
29,1
27,9
26,7
25,6
24,5
23,6
22,8
21,9
21
20,3
19,7
19,1
18,5
17,9
17,4
17
16,6
16,2
15,9
15,6
12,8
49,1 m + 7,7 m*
20 m
10°
20°
38°
35,3
33,6
32,1
30,8
29,4
28,2
27
25,9
25
24,1
23,2
22,3
21,5
20,9
20,3
19,6
19
18,6
18,1
17,7
17,2
16,9
16,5
16,2
15,9
15,7
15,6
15,4
27,2
26,1
25,1
24,2
23,4
22,6
21,9
21,3
20,6
20
19,5
19
18,5
18,1
17,7
17,4
17
16,7
16,4
16,2
16
15,8
15,6
15,5
18,5
18
17,5
17,1
16,7
16,3
16
15,7
15,4
15,1
14,9
14,7
14,5
14,4
14,2
14,2
14,1
m
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
t_198_111_02401_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 23,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
23,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
0°
47,1
45,1
43
41,2
38,1
35,1
32,9
30,7
28,6
26,9
25,4
23,8
22,3
21
20
19
18
17,2
16,5
15,8
15,1
14,5
14
13,5
13,1
12,8
12,5
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
31,2
29,2
27,4
25,7
24,2
22,8
21,7
20,6
19,6
18,6
17,8
17,1
16,4
15,8
15,2
14,7
14,2
13,8
13,4
13
12,8
12,6
23,2
22,1
20,9
20
19,1
18,3
17,5
16,8
16,2
15,7
15,1
14,7
14,3
13,9
13,5
13,2
13
12,8
12,6
15,3
14,8
14,3
13,8
13,4
13,1
12,7
12,5
12,2
12
11,8
11,7
0°
47
45,2
43,4
41,5
38,7
36
33,5
31,6
29,7
27,9
26,4
25,1
23,7
22,4
21,2
20,3
19,4
18,5
17,6
16,9
16,2
15,6
15
14,5
14
13,6
13,2
12,8
12,6
38,2 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
31,2
29,4
27,9
26,4
25
23,7
22,4
21,4
20,5
19,5
18,6
17,9
17,3
16,6
16
15,5
15
14,5
14
13,7
13,3
13
12,8
12,6
12,5
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
27
23,5
22,4
21,4
20,4
19,6
18,7
18,1
17,4
16,8
16,2
15,7
15,2
14,8
14,4
14
13,7
13,4
13,1
12,9
12,7
12,6
15,4
14,9
14,5
14
13,7
13,3
13
12,7
12,4
12,2
12
11,8
11,7
11,6
0°
44,4
42,9
41,3
38,4
36,1
33,9
31,9
30,2
28,6
27
25,7
24,6
23,4
22,3
21,2
20,3
19,5
18,7
17,9
17,1
16,5
16
15,4
14,9
14,4
14
13,6
13,2
12,9
12,6
12,4
EN
43,7 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
29,4
27,9
26,6
25,3
24,1
23
21,9
21,1
20,2
19,4
18,5
17,9
17,3
16,7
16,1
15,5
15,1
14,7
14,3
13,9
13,6
13,3
13
12,8
12,6
12,4
10°
22,5
21,6
20,7
19,9
19,1
18,4
17,8
17,2
16,6
16,1
15,7
15,2
14,8
14,4
14,1
13,8
13,5
13,3
13
12,8
12,7
12,6
15
14,5
14,2
13,8
13,4
13,1
12,8
12,6
12,3
12,1
11,9
11,8
11,6
11,5
11,5
0°
42,1
40,8
38
36
34
32
30,4
29
27,5
26,2
25,1
24,1
23,1
22,1
21,2
20,3
19,6
18,8
18,1
17,4
16,7
16,2
15,7
15,2
14,7
14,3
13,9
13,5
13,2
12,9
12,7
12,5
10
49,1 m + 7,7 m*
23,5 m
10°
20°
38°
29,1
27,7
26,5
25,4
24,3
23,3
22,4
21,5
20,7
20
19,2
18,4
17,8
17,3
16,7
16,2
15,7
15,2
14,8
14,5
14,1
13,7
13,5
13,2
12,9
12,7
12,6
12,4
12,4
22,6
21,7
20,9
20,1
19,4
18,7
18,1
17,5
17
16,5
16
15,6
15,2
14,8
14,5
14,2
13,9
13,6
13,4
13,1
12,9
12,8
12,7
12,5
12,5
15
14,6
14,2
13,9
13,6
13,3
13
12,7
12,5
12,3
12,1
11,9
11,8
11,6
11,5
11,4
11,4
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
t_198_111_02501_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 27 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
27 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
0°
41,9
40,1
38,4
36,6
33,9
31,3
29,1
27,3
25,5
23,8
22,5
21,2
19,9
18,6
17,6
16,8
15,9
15,1
14,3
13,7
13,2
12,6
12
11,6
11,2
10,8
10,4
10,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
28
26,3
24,7
23,2
21,9
20,7
19,4
18,5
17,6
16,6
15,8
15,1
14,5
13,8
13,3
12,8
12,3
11,9
11,5
11,2
10,8
10,5
10,3
10,2
19,5
18,5
17,6
16,7
16
15,3
14,7
14,1
13,5
13
12,5
12,1
11,8
11,4
11,1
10,8
10,6
10,4
10,2
13,2
12,8
12,3
11,9
11,5
11,2
10,9
10,6
10,3
10,1
9,9
9,8
9,6
0°
40,5
38,9
37,3
34,6
32,2
29,9
28,1
26,5
24,9
23,5
22,3
21,2
20,1
19
18
17,2
16,4
15,6
14,8
14,2
13,7
13,1
12,6
12,1
11,7
11,3
11
10,6
10,3
10,1
38,2 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
26,4
24,9
23,6
22,4
21,2
20,2
19,1
18,3
17,4
16,6
15,8
15,2
14,6
14
13,5
13
12,6
12,2
11,7
11,4
11,1
10,8
10,5
10,3
10,1
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
28
19,7
18,8
17,9
17,1
16,4
15,7
15,1
14,5
14
13,5
13
12,6
12,2
11,9
11,5
11,2
11
10,7
10,5
10,3
10,2
10,1
13,3
12,9
12,5
12,1
11,7
11,4
11,1
10,8
10,5
10,3
10,1
9,9
9,8
9,7
9,6
0°
38,4
37
34,3
32,2
30,2
28,3
26,8
25,4
24
22,8
21,7
20,8
19,8
18,9
18
17,2
16,5
15,8
15,1
14,5
13,9
13,4
13
12,5
12
11,6
11,3
11
10,6
10,4
10,1
10
EN
43,7 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
26,2
24,8
23,6
22,5
21,4
20,5
19,6
18,7
17,9
17,2
16,5
15,8
15,2
14,6
14,1
13,6
13,1
12,7
12,3
12
11,6
11,3
11
10,8
10,5
10,3
10,2
10,1
10°
19,8
18,9
18,1
17,3
16,6
16
15,3
14,8
14,3
13,8
13,4
13
12,6
12,2
11,9
11,6
11,3
11,1
10,8
10,6
10,4
10,3
10,1
10
12,9
12,5
12,2
11,8
11,5
11,2
10,9
10,7
10,5
10,3
10,1
9,9
9,8
9,7
9,6
0°
37,5
36,4
34
32
30,2
28,5
26,9
25,7
24,4
23,2
22,1
21,2
20,4
19,5
18,7
17,9
17,2
16,5
15,9
15,3
14,7
14,1
13,6
13,2
12,8
12,3
11,9
11,5
11,2
11
10,7
10,4
10,2
10
49,1 m + 7,7 m*
27 m
10°
20°
38°
25,9
24,7
23,5
22,5
21,5
20,6
19,9
19,1
18,3
17,6
17
16,3
15,7
15,1
14,6
14,1
13,7
13,2
12,8
12,5
12,1
11,8
11,5
11,2
11
10,7
10,5
10,3
10,2
10
18,9
18,2
17,5
16,8
16,2
15,6
15,1
14,6
14,2
13,7
13,3
12,9
12,6
12,2
11,9
11,7
11,4
11,1
10,9
10,7
10,5
10,3
10,2
10,1
10
12,9
12,6
12,2
11,9
11,6
11,3
11,1
10,8
10,6
10,4
10,2
10
9,9
9,8
9,6
9,5
9,5
m
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
t_198_111_02601_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 30,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
30,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
0°
36,3
34,8
33,2
30,7
28,5
26,3
24,6
23,1
21,5
20,3
19,2
18,1
17
16
15,1
14,4
13,6
12,9
12,2
11,7
11,2
10,7
10,2
9,8
9,4
9,1
8,7
8,5
8,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
23,5
22
20,8
19,6
18,5
17,5
16,5
15,7
14,9
14,1
13,4
12,8
12,2
11,7
11,2
10,7
10,3
9,9
9,6
9,3
9
8,7
8,5
8,3
16,5
15,7
14,9
14,2
13,5
12,9
12,4
11,8
11,4
10,9
10,5
10,2
9,8
9,5
9,2
8,9
8,7
8,5
8,4
8,2
11,2
10,8
10,4
10
9,7
9,4
9,1
8,8
8,6
8,4
8,2
8
7,9
7,8
0°
36,1
34,8
33,4
30,8
28,8
26,8
25
23,6
22,2
20,9
19,8
18,8
17,9
17
16
15,2
14,5
13,9
13,2
12,5
11,9
11,5
11
10,6
10,1
9,8
9,4
9,1
8,8
8,5
8,3
8,1
38,2 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
23,5
22,1
21
19,9
18,9
17,9
17,1
16,2
15,5
14,8
14,1
13,4
12,8
12,3
11,8
11,3
10,9
10,5
10,2
9,8
9,5
9,2
9
8,7
8,5
8,3
8,2
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
29
16,8
15,9
15,2
14,5
13,9
13,3
12,7
12,2
11,8
11,3
10,9
10,6
10,2
9,9
9,6
9,3
9,1
8,9
8,7
8,5
8,3
8,2
10,9
10,5
10,2
9,8
9,5
9,3
9
8,8
8,6
8,4
8,2
8,1
7,9
7,8
0°
34,1
33
30,7
28,7
27
25,3
23,8
22,6
21,4
20,2
19,2
18,4
17,6
16,8
16
15,2
14,6
14
13,4
12,8
12,2
11,7
11,3
10,9
10,4
10
9,7
9,4
9,1
8,8
8,6
8,3
8,1
8
EN
43,7 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
22,1
20,9
19,9
19
18,1
17,3
16,6
15,9
15,2
14,6
14
13,3
12,8
12,3
11,9
11,4
11
10,6
10,3
10
9,7
9,4
9,1
8,9
8,7
8,5
8,3
8,2
10°
16,8
16
15,3
14,7
14,1
13,5
12,9
12,5
12,1
11,6
11,2
10,9
10,5
10,2
9,9
9,6
9,4
9,1
8,9
8,7
8,6
8,4
8,3
8,2
8,1
10,9
10,6
10,2
9,9
9,7
9,4
9,1
8,9
8,7
8,5
8,3
8,2
8
7,9
7,8
7,7
0°
32,3
30,3
28,3
26,8
25,3
23,8
22,7
21,6
20,5
19,5
18,6
17,9
17,2
16,4
15,7
15
14,4
13,9
13,4
12,9
12,3
11,8
11,4
11,1
10,7
10,3
9,9
9,6
9,3
9,1
8,8
8,6
8,4
8,2
8
49,1 m + 7,7 m*
30,5 m
10°
20°
38°
21,8
20,8
19,9
19
18,1
17,4
16,7
16,1
15,4
14,9
14,3
13,8
13,2
12,7
12,3
11,9
11,5
11,1
10,7
10,4
10,1
9,8
9,5
9,3
9,1
8,8
8,6
8,4
8,3
8,2
8,1
16
15,4
14,8
14,2
13,7
13,2
12,7
12,3
11,9
11,5
11,1
10,8
10,5
10,2
9,9
9,7
9,4
9,2
9
8,8
8,6
8,5
8,3
8,2
8,1
8,1
10,9
10,6
10,3
10
9,7
9,5
9,2
9
8,8
8,6
8,5
8,3
8,2
8
7,9
7,8
7,7
7,7
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
t_198_111_02701_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 34 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
34 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
0°
32,5
31,2
29,9
27,5
25,6
23,7
22,1
20,7
19,4
18,1
17,1
16,2
15,3
14,4
13,5
12,8
12,2
11,5
10,9
10,3
9,8
9,4
9
8,5
8,1
7,8
7,5
7,2
7
6,7
6,6
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
21,1
19,8
18,7
17,6
16,6
15,7
14,8
14
13,3
12,7
12
11,3
10,8
10,3
9,9
9,4
9
8,7
8,3
8
7,7
7,4
7,2
7
6,8
6,6
14,9
14,1
13,3
12,7
12
11,5
10,9
10,5
10
9,5
9,2
8,8
8,5
8,2
7,9
7,6
7,4
7,2
7
6,8
6,7
6,6
9,1
8,7
8,4
8,1
7,8
7,6
7,3
7,1
6,9
6,7
6,6
6,4
6,3
0°
31,1
30
27,7
25,8
24,1
22,4
21,1
19,9
18,7
17,6
16,7
15,9
15,1
14,4
13,6
12,9
12,3
11,7
11,2
10,6
10,1
9,7
9,3
8,9
8,5
8,1
7,8
7,5
7,3
7
6,8
6,6
6,5
38,2 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
19,8
18,7
17,7
16,8
15,9
15,2
14,5
13,8
13,2
12,6
11,9
11,3
10,9
10,4
10
9,5
9,1
8,8
8,5
8,2
7,9
7,6
7,4
7,2
6,9
6,8
6,6
6,5
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
30
14,2
13,5
12,9
12,3
11,7
11,2
10,8
10,3
9,9
9,5
9,2
8,8
8,5
8,2
8
7,7
7,5
7,3
7,1
6,9
6,8
6,6
6,5
9,2
8,9
8,5
8,2
8
7,7
7,5
7,3
7,1
6,9
6,7
6,6
6,5
6,4
6,3
0°
29,5
27,5
25,6
24,1
22,7
21,2
20,1
19,1
18
17,1
16,2
15,5
14,8
14,2
13,5
12,8
12,3
11,8
11,3
10,8
10,3
9,8
9,4
9,1
8,7
8,4
8
7,8
7,5
7,3
7
6,8
6,6
6,5
EN
43,7 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
19,6
18,6
17,7
16,8
16
15,3
14,6
14
13,4
12,9
12,3
11,8
11,3
10,8
10,4
10
9,6
9,2
8,9
8,6
8,3
8
7,8
7,5
7,3
7,1
6,9
6,8
6,6
6,5
10°
14,2
13,9
13,3
12,8
12,2
11,7
11,2
10,8
10,4
10
9,7
9,3
9
8,7
8,5
8,2
8
7,8
7,5
7,4
7,2
7
6,9
6,8
6,7
9,2
8,9
8,6
8,3
8,1
7,8
7,6
7,4
7,2
7
6,9
6,7
6,6
6,5
6,3
6,3
6,2
0°
28,8
27
25,3
23,9
22,6
21,3
20,1
19,2
18,2
17,3
16,4
15,7
15,1
14,5
13,9
13,3
12,6
12,1
11,7
11,3
10,8
10,4
9,9
9,6
9,2
8,9
8,6
8,3
8
7,7
7,5
7,3
7
6,8
6,7
6,5
6,4
49,1 m + 7,7 m*
34 m
10°
20°
38°
19,3
18,4
17,6
16,8
16
15,3
14,7
14,1
13,6
13
12,6
12,1
11,6
11,2
10,8
10,4
10
9,6
9,3
9
8,7
8,4
8,2
7,9
7,7
7,4
7,3
7,1
6,9
6,7
6,6
6,5
6,4
14,2
13,9
13,5
12,9
12,4
12
11,5
11,1
10,7
10,3
10
9,6
9,3
9,1
8,8
8,5
8,3
8
7,8
7,6
7,4
7,3
7,1
7
6,9
6,8
6,7
6,6
8,9
8,6
8,4
8,1
7,9
7,7
7,5
7,3
7,1
7
6,8
6,7
6,5
6,4
6,4
6,3
6,2
6,1
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
t_198_111_02801_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 37,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
37,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
0°
28,6
27,7
26,7
24,7
23,1
21,4
19,9
18,6
17,5
16,4
15,4
14,6
13,8
13
12,3
11,5
11
10,4
9,9
9,3
8,8
8,3
8
7,6
7,2
6,9
6,6
6,3
6
5,8
5,6
5,4
5,3
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
17,8
16,8
15,8
14,9
14,1
13,4
12,7
12
11,4
10,8
10,2
9,7
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,4
5,3
13,2
12,4
11,8
11,2
10,6
10,1
9,6
9,2
8,8
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,6
6,3
6,1
5,9
5,8
5,6
5,5
5,4
7,8
7,4
7,1
6,9
6,6
6,4
6,2
5,9
5,8
5,6
5,4
5,3
5,2
5,1
0°
28
27,1
25,2
23,5
22,1
20,6
19,2
18,2
17,2
16,1
15,3
14,5
13,8
13,1
12,5
11,8
11,2
10,7
10,2
9,7
9,2
8,7
8,4
8
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,7
5,5
5,4
38,2 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
17,8
16,8
15,9
15,1
14,3
13,6
13
12,3
11,7
11,2
10,7
10,2
9,7
9,2
8,8
8,5
8,1
7,7
7,4
7,1
6,9
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,5
5,3
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
31
12,6
12
11,4
10,8
10,4
9,9
9,5
9,1
8,7
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,9
6,7
6,4
6,2
6,1
5,9
5,7
5,6
5,5
5,4
7,8
7,5
7,2
7
6,7
6,5
6,3
6,1
5,9
5,7
5,6
5,4
5,3
5,2
5,1
5,1
0°
26,7
25
23,3
21,9
20,7
19,4
18,3
17,4
16,5
15,6
14,8
14,1
13,5
12,9
12,3
11,7
11,1
10,6
10,2
9,8
9,3
8,9
8,5
8,2
7,8
7,5
7,2
6,9
6,6
6,4
6,2
6
5,7
5,6
5,4
5,3
EN
43,7 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
16,7
15,8
15
14,3
13,6
13
12,5
11,9
11,4
10,9
10,5
10
9,6
9,2
8,8
8,5
8,1
7,8
7,5
7,2
7
6,7
6,5
6,3
6,1
5,9
5,7
5,5
5,4
5,3
5,2
10°
12,5
12
11,5
11
10,5
10,1
9,7
9,3
8,9
8,6
8,2
7,9
7,7
7,4
7,1
6,9
6,7
6,5
6,3
6,1
6
5,8
5,7
5,6
5,5
5,4
7,5
7,3
7
6,8
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,7
5,6
5,4
5,3
5,2
5,1
5,1
5
0°
24,5
23
21,7
20,5
19,4
18,3
17,4
16,6
15,8
15
14,3
13,7
13,1
12,6
12
11,5
10,9
10,5
10,1
9,8
9,4
9
8,6
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,6
6,4
6,2
6
5,8
5,6
5,5
5,3
5,1
49,1 m + 7,7 m*
37,5 m
10°
20°
38°
16,5
15,7
14,9
14,3
13,6
13
12,5
12
11,5
11,1
10,7
10,3
9,9
9,5
9,1
8,8
8,5
8,2
7,8
7,5
7,3
7,1
6,8
6,6
6,4
6,2
6
5,9
5,7
5,6
5,4
5,3
5,2
12,4
11,9
11,4
11
10,6
10,2
9,8
9,4
9,1
8,8
8,5
8,2
7,9
7,6
7,4
7,1
6,9
6,7
6,5
6,4
6,2
6
5,9
5,8
5,6
5,5
5,4
5,4
5,3
7,5
7,3
7,1
6,8
6,6
6,4
6,3
6,1
5,9
5,8
5,7
5,5
5,4
5,3
5,2
5,1
5,1
5
m
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
t_198_111_02901_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 41 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
41 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
0°
25,6
24,7
22,8
21,2
19,7
18,3
17,1
16,1
15,1
14,1
13,3
12,6
12
11,3
10,6
10
9,5
9
8,5
8,1
7,6
7,2
6,8
6,5
6,2
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
15,2
14,2
13,5
12,7
12
11,4
10,8
10,2
9,7
9,2
8,7
8,2
7,8
7,4
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
11,2
10,6
10,1
9,5
9
8,6
8,1
7,8
7,4
7
6,7
6,4
6,1
5,9
5,6
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,4
4,3
6,5
6,2
5,9
5,7
5,5
5,2
5
4,9
4,7
4,5
4,4
4,3
4,1
4
4
0°
24,6
22,9
21,2
19,9
18,6
17,4
16,4
15,5
14,6
13,7
13
12,3
11,7
11,2
10,6
10
9,5
9
8,6
8,2
7,8
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,5
4,3
4,2
38,2 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
15,1
14,3
13,5
12,8
12,1
11,5
11
10,4
9,9
9,5
9
8,6
8,2
7,8
7,4
7,1
6,8
6,4
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
32
11,1
10,7
10,2
9,7
9,2
8,8
8,4
8
7,7
7,3
7
6,7
6,4
6,2
5,9
5,7
5,5
5,3
5,1
4,9
4,8
4,6
4,5
4,4
4,3
4,2
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5,2
5
4,8
4,6
4,5
4,4
4,3
4,1
4,1
4
3,9
0°
22,5
21
19,7
18,6
17,5
16,4
15,5
14,8
14
13,2
12,5
12
11,4
10,9
10,4
9,9
9,4
9
8,6
8,2
7,8
7,5
7,1
6,8
6,5
6,3
6
5,7
5,5
5,2
5
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4,1
EN
43,7 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
14,9
14,2
13,4
12,8
12,2
11,5
11,1
10,6
10,1
9,6
9,2
8,8
8,5
8,1
7,7
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
6
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,8
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
4,1
10°
10,6
10,2
9,7
9,3
8,9
8,5
8,2
7,8
7,5
7,2
6,9
6,6
6,4
6,2
5,9
5,7
5,5
5,3
5,1
5
4,8
4,7
4,6
4,4
4,3
4,2
4,2
6,3
6,1
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,5
4,3
4,2
4,1
4,1
4
3,9
0°
22
20,7
19,4
18,4
17,4
16,4
15,5
14,8
14,1
13,4
12,7
12,1
11,6
11,1
10,6
10,2
9,7
9,2
8,9
8,5
8,2
7,9
7,5
7,2
6,9
6,7
6,4
6,1
5,9
5,6
5,4
5,2
5
4,8
4,7
4,5
4,4
4,2
4,1
49,1 m + 7,7 m*
41 m
10°
20°
38°
14
13,3
12,7
12,1
11,5
11
10,6
10,2
9,7
9,3
9
8,7
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,5
6,3
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,4
4,3
4,2
4,1
4,1
10,5
10,1
9,7
9,3
9
8,6
8,3
8
7,7
7,4
7,1
6,8
6,6
6,3
6,1
5,9
5,7
5,5
5,4
5,2
5
4,9
4,7
4,6
4,5
4,4
4,3
4,2
4,2
6,3
6
5,8
5,6
5,5
5,3
5,1
5
4,8
4,7
4,5
4,4
4,3
4,2
4,1
4
4
3,9
3,9
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
t_198_111_03001_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 44,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
44,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
0°
23,1
22,4
20,8
19,2
18
16,8
15,6
14,6
13,8
12,9
12,1
11,4
10,8
10,3
9,7
9,1
8,5
8,1
7,7
7,3
6,9
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,5
3,4
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
14
13,3
12,6
11,9
11,2
10,6
10,1
9,5
9
8,6
8,1
7,7
7,3
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,5
9,6
9,1
8,6
8,2
7,7
7,3
6,9
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,9
3,7
3,6
3,5
3,4
3,4
3,3
3,2
0°
22,3
20,8
19,3
18
16,9
15,8
14,8
14
13,2
12,4
11,7
11,1
10,6
10
9,5
9
8,5
8,1
7,7
7,3
7
6,6
6,2
5,9
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,4
3,3
38,2 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
13,4
12,6
12
11,3
10,7
10,2
9,7
9,2
8,8
8,4
8
7,6
7,2
6,9
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
33
9,6
9,1
8,7
8,3
7,9
7,5
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,4
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
5,3
5,1
4,9
4,6
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
0°
20,4
19,1
17,9
16,8
15,9
14,9
14
13,3
12,6
11,9
11,3
10,7
10,2
9,8
9,3
8,8
8,4
8
7,6
7,3
7
6,7
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
EN
43,7 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
13,2
12,5
11,9
11,3
10,8
10,3
9,8
9,4
8,9
8,5
8,2
7,8
7,5
7,2
6,8
6,5
6,3
6
5,7
5,4
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
10°
9,1
8,7
8,3
7,9
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,4
5,2
4,9
4,7
4,6
4,4
4,2
4,1
3,9
3,8
3,7
3,6
3,6
3,5
3,4
3,4
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
3,2
0°
19,9
18,7
17,6
16,6
15,7
14,9
14
13,3
12,7
12,1
11,4
10,9
10,3
9,9
9,5
9,1
8,7
8,2
7,8
7,5
7,2
6,9
6,7
6,4
6,1
5,8
5,6
5,4
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,3
49,1 m + 7,7 m*
44,5 m
10°
20°
38°
13
12,4
11,8
11,3
10,8
10,2
9,8
9,4
9
8,6
8,3
7,9
7,6
7,3
7
6,7
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,4
3,4
9
8,6
8,3
7,9
7,6
7,3
7,1
6,8
6,5
6,3
6
5,8
5,5
5,3
5,1
4,9
4,7
4,6
4,4
4,3
4,1
4
3,9
3,8
3,7
3,6
3,5
3,5
3,4
3,4
5,1
4,9
4,7
4,5
4,4
4,2
4,1
4
3,8
3,7
3,6
3,6
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
3,2
3,1
m
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
t_198_111_03101_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 48 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
48 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
0°
20,2
18,8
17,4
16,3
15,2
14,1
13,2
12,4
11,7
10,9
10,2
9,7
9,2
8,7
8,1
7,6
7,2
6,8
6,4
6,1
5,7
5,4
5
4,8
4,5
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
12,1
11,3
10,7
10,1
9,5
9
8,5
8,1
7,6
7,2
6,9
6,5
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
8,1
7,7
7,3
6,9
6,5
6,2
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,7
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,5
0°
18,8
17,5
16,3
15,3
14,3
13,4
12,6
11,9
11,2
10,5
9,9
9,4
8,9
8,5
8
7,5
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,8
2,7
2,6
38,2 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
12
11,4
10,7
10,2
9,6
9,1
8,7
8,2
7,8
7,4
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,4
4,2
4
3,9
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
34
8,1
7,7
7,3
7
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,8
2,8
2,7
2,6
4,3
4,1
3,9
3,8
3,6
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
0°
18,4
17,2
16,1
15,1
14,3
13,4
12,6
11,9
11,3
10,7
10,1
9,5
9,1
8,6
8,2
7,8
7,4
7
6,6
6,3
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,6
EN
43,7 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
11,2
10,6
10,1
9,6
9,1
8,7
8,3
7,9
7,5
7,1
6,9
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,2
4,1
3,9
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,8
2,8
2,7
2,6
10°
7,6
7,3
7
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,7
2,6
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,5
2,4
2,4
0°
17,9
16,9
15,8
14,9
14,1
13,3
12,6
11,8
11,3
10,7
10,2
9,6
9,2
8,7
8,3
8
7,6
7,2
6,9
6,5
6,2
6
5,7
5,5
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,6
2,6
49,1 m + 7,7 m*
48 m
10°
20°
38°
11,1
10,5
10
9,6
9,1
8,7
8,3
7,9
7,6
7,2
6,9
6,6
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,8
2,7
2,6
2,6
7,6
7,2
6,9
6,6
6,3
6,1
5,8
5,6
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,2
4
3,8
3,7
3,6
3,5
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,9
2,8
2,7
2,7
2,6
2,6
4,1
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,3
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,7
2,6
2,5
2,5
2,4
2,4
2,4
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
t_198_111_03201_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 51,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
51,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
0°
17,7
16,7
15,7
14,8
13,9
12,9
12
11,3
10,7
10
9,4
8,8
8,3
7,9
7,4
7
6,5
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,5
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2,1
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
11
10,4
9,8
9,2
8,7
8,2
7,8
7,3
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,2
4,9
4,7
4,4
4,2
3,9
3,7
3,5
3,3
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
7
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5
4,7
4,5
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,2
3,7
3,5
3,3
3,1
3
2,8
2,6
2,5
2,4
2,2
2,1
2
1,9
1,8
1,8
1,7
0°
16,7
15,7
14,8
13,9
13
12,2
11,4
10,8
10,2
9,6
9
8,5
8,1
7,7
7,2
6,8
6,4
6
5,7
5,5
5,2
4,9
4,6
4,4
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,2
3
2,8
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2,1
2
38,2 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
10,4
9,8
9,2
8,7
8,3
7,8
7,5
7,1
6,7
6,4
6,1
5,8
5,5
5,2
4,9
4,7
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
35
7
6,6
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,6
2,5
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
3,5
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,8
1,7
0°
16,4
15,5
14,6
13,7
13
12,2
11,5
10,8
10,2
9,7
9,2
8,6
8,2
7,8
7,4
7
6,7
6,3
5,9
5,6
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,2
2,1
2,1
2
1,9
EN
43,7 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
10,2
9,7
9,2
8,7
8,3
7,8
7,5
7,1
6,8
6,4
6,1
5,8
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
2
10°
6,5
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
2
3,5
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
1,8
1,8
1,7
0°
15,2
14,3
13,5
12,8
12,1
11,4
10,7
10,2
9,7
9,2
8,7
8,3
7,8
7,5
7,1
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,2
5
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,9
49,1 m + 7,7 m*
51,5 m
10°
20°
38°
9,5
9
8,6
8,2
7,8
7,4
7,1
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,4
5,2
4,9
4,7
4,5
4,3
4,1
3,9
3,8
3,6
3,4
3,3
3,2
3
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,3
2,3
2,2
2,1
2
2
6,5
6,2
5,9
5,7
5,4
5,2
5
4,7
4,5
4,4
4,2
4
3,8
3,7
3,5
3,4
3,2
3,1
3
2,9
2,8
2,7
2,5
2,4
2,4
2,3
2,2
2,1
2,1
2
2
3,5
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,6
2,5
2,4
2,3
2,2
2,1
2
1,9
1,8
1,8
1,7
1,7
1,7
m
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
t_198_111_03301_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 55 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
55 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
NZF
T
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
55 m
0° 10° 20° 38°
14,3
14,2
13,4
12,5
11,7
10,9 9,3
10,2 8,8
9,6 8,3
9 7,8
8,4 7,3
7,9 6,9 5,8
7,4 6,5 5,5
7 6,1 5,2
6,6 5,8 4,9
6,2 5,4 4,6
5,8 5,1 4,3
5,4 4,9 4,1
5 4,6 3,9 2,6
4,7 4,3 3,7 2,4
4,5 4 3,5 2,2
4,2 3,8 3,2 2
3,9 3,6 3 1,9
3,7 3,4 2,8
3,4 3,2 2,6
3,2 3 2,4
3 2,8 2,2
2,8 2,6 2,1
2,6 2,4 1,9
2,4 2,2 1,7
2,2 2
2 1,9
1,8 1,7
1,7
38,2 m + 7,7 m*
55 m
0° 10° 20° 38°
14,3
14,2
13,4
12,5
11,8
11 9,3
10,3 8,8
9,7 8,3
9,1 7,8
8,6 7,4
8,1 6,9 5,8
7,6 6,6 5,5
7,1 6,2 5,2
6,7 5,9 4,9
6,4 5,5 4,6
6 5,2 4,4
5,7 5 4,2
5,3 4,7 4 2,6
4,9 4,5 3,7 2,4
4,7 4,2 3,6 2,2
4,4 4 3,4 2,1
4,2 3,7 3,2 1,9
3,9 3,5 3
3,7 3,4 2,8
3,5 3,2 2,6
3,2 3 2,4
3 2,8 2,2
2,9 2,6 2,1
2,7 2,5 1,9
2,5 2,3 1,8
2,3 2,1
2,1 1,9
1,9 1,8
1,8
EN
43,7 m + 7,7 m* 49,1 m + 7,7 m* 50,1 m + 7,7 m* 51 m + 7,7 m*
52 m + 7,7 m*
55 m
55 m
55 m
55 m
55 m
0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38° 0° 10° 20° 38°
14
13,2
12,4
11,6
11
10,3
9,6
9,1
8,6
8,2
7,7
7,2
6,8
6,5
6,1
5,8
5,5
5,2
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,4
2,2
2
1,8
8,6
8,2
7,7
7,3
6,9
6,6
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,6
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,3
2,1
2
1,8
1,7
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
36
10°
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,7
2,5
2,4
2,2
2
1,9
1,8
2,3
2,2
2
1,9
1,7
13,8
13,1
12,5
11,9
11,2
10,6
10
9,4
9
8,5
8,1
7,6
7,2
6,9
6,6
6,3
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,8
1,7
8,5
8
7,6
7,3
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,7
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,7
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,8
1,7
2,3
2,1
2
1,9
1,7
13,8
13,1
12,4
11,8
11,2
10,6
10
9,4
9
8,5
8,1
7,6
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5
4,8
4,5
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,8
2,7
2,5
2,4
2,2
2,1
2
1,8
1,7
8,4
8
7,6
7,2
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
1,8
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,6
2,5
2,3
2,2
2
1,9
2,3
2,1
2
1,8
1,7
13,9
13,1
12,4
11,7
11,1
10,5
10
9,4
8,9
8,5
8,1
7,6
7,2
6,9
6,5
6,2
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,3
2,1
2
1,9
1,7
8,4
8
7,6
7,2
6,9
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
1,7
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,4
2,2
2,1
1,9
1,8
2,3
2,1
2
1,8
1,7
13,9
13,1
12,4
11,7
11,1
10,5
9,9
9,4
8,9
8,5
8,1
7,7
7,3
6,9
6,5
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,6
2,4
2,3
2,2
2
1,9
1,8
1,7
8,3
7,9
7,5
7,2
6,8
6,5
6,2
5,9
5,6
5,3
5,1
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
2,9
2,8
2,6
2,5
2,4
2,2
2,1
2
1,8
1,7
5,3
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
3,6
3,4
3,3
3,1
3
2,8
2,7
2,5
2,3
2,2
2,1
1,9
1,8
2,3
2,1
2
1,8
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
t_198_111_03401_00_000
LTM 17509.1
Traglasten
Lifting capacities
TYNZFH 58,5 m
Forces de levage • Portate
Tablas de carga • Ãðóçîïîäúåìíîñòü
58,5 m
32,7 – 49,1 m
10°
1,7 m
360°
204 t
EN
NZF
T
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
H
Y
32,7 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
14
13
12,1
11,3
10,6
9,9
9,1 7,9
8,6 7,4
8,1 6,9
7,5 6,5
7
6,1
6,5 5,7 4,8
6,1 5,4 4,5
5,8 5
4,2
5,4 4,7 3,9
5,1 4,4 3,6
4,7 4,2 3,4
4,3 3,9 3,1
4
3,7 2,8
3,8 3,4 2,6
3,5 3,1 2,4
3,3 2,8 2,1
3
2,6 1,9
2,7 2,4 1,7
2,4 2,1 1,6
2,2 1,9 1,4
2
1,7 1,3
1,8 1,5 1,2
1,6 1,4 1,1
1,4 1,2
1,2 1,1
1,1
38,2 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
14,1
13,3
12,5
11,7
11
10,3
9,7 7,8
9
7,4
8,5 6,9
8
6,5
7,5 6,1
7
5,8 4,7
6,6 5,4 4,5
6,2 5,1 4,2
5,9 4,8 4
5,6 4,5 3,7
5,2 4,3 3,4
4,9 4
3,2
4,6 3,8 2,9
4,2 3,6 2,7
4
3,3 2,5
3,8 3,1 2,3
3,5 2,8 2,1
3,3 2,6 1,9
3,1 2,4 1,7
2,9 2,2 1,5
2,6 1,9 1,4
2,4 1,7 1,3
2,2 1,5 1,1
2
1,4 1
1,8 1,3
1,6 1,1
1,4 1
1,2
1,1
43,7 m + 7,7 m* 49,1 m + 7,7 m* 50,1 m + 7,7 m*
58,5 m
58,5 m
58,5 m
0° 10° 20° 0° 10° 20° 0° 10° 20°
13,1
12,3
11,5
10,8
10,2
9,6
9
8,5
8
7,6
7,2
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,5
4,2
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,7
1,5
1,3
1,1
1
7,3
6,8
6,5
6,1
5,8
5,4
5,1
4,9
4,6
4,3
4,1
3,9
3,6
3,4
3,2
3
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,7
1,5
1,4
1,3
1,2
1
* Adapter · adapter · pièce d’adaptateur · adattatore · adaptador · адаптер
37
4,4
4,2
3,9
3,7
3,4
3,2
3
2,7
2,5
2,3
2,2
2
1,8
1,6
1,5
1,3
1,2
1,1
1
12,7
12
11,3
10,6
10,1
9,5
9
8,4
8
7,6
7,2
6,8
6,4
6
5,7
5,4
5,1
4,9
4,6
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,9
1,7
1,5
1,4
1,2
1,1
7,1
6,7
6,4
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,6
2,4
2,3
2,1
1,9
1,7
1,5
1,4
1,3
1,1
1,1
4,3
4,1
3,9
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,5
2,4
2,2
2
1,8
1,7
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
12,6
11,9
11,2
10,6
10
9,5
8,9
8,4
7,9
7,5
7,2
6,8
6,4
6
5,7
5,4
5,1
4,9
4,6
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,7
1,6
1,4
1,2
1,1
10°
7,1
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,6
2,5
2,3
2,1
1,9
1,7
1,6
1,4
1,3
1,2
1,1
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,9
1,7
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
51 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
12,5
11,8
11,2
10,5
10
9,4
8,9
8,4
7,9
7,5
7,1
6,8
6,4
6
5,7
5,4
5,1
4,9
4,6
4,4
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
1,6
1,4
1,3
1,1
7
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
1,6
1,4
1,3
1,2
1,1
4,3
4,1
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,7
2,5
2,4
2,2
2
1,9
1,7
1,5
1,4
1,3
1,2
1,1
1
52 m + 7,7 m*
58,5 m
0° 10° 20°
12,4
11,8
11,1
10,5
9,9
9,4
8,9
8,4
7,9
7,5
7,1
6,8
6,4
6
5,7
5,4
5,2
4,9
4,6
4,4
4,1
3,9
3,6
3,4
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
1,6
1,5
1,3
1,2
1
7
6,7
6,3
6
5,7
5,4
5,1
4,8
4,6
4,3
4,1
3,9
3,7
3,5
3,3
3,1
2,9
2,7
2,5
2,3
2,1
1,9
1,8
1,6
1,4
1,3
1,2
1,1
4,3
4
3,8
3,6
3,4
3,1
2,9
2,7
2,5
2,4
2,2
2
1,9
1,7
1,6
1,4
1,3
1,2
1,1
1
m
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
t_198_111_03501_00_000
LTM 17509.1
Hubhöhen
Lifting heights
TYNZFH
Hauteurs de levage · Altezze di sollevamento
Alturas de elevación · Âûñîòà ïîäúåìà
10°
20°
12870
1300
30°
6950
10º
F 51,5 m
F 48 m
108 m
10º
104
100
R=
13
18
4
F 44,5 m
F 41 m
F 37,5 m
96
92
F 34 m
F 51,5 m
F 30,5 m
F 27 m
88
84
F 44,5 m
F 23,5 m
F 20 m
F 16,5 m
80
F 48 m
F 37,5 m
76
F 41 m
72
F 30,5 m
F 13 m
68
F 34 m
F 9,5 m
F 23,5 m
F6m
64
F 27 m
60
F 16,5 m
56
F 20 m
T 49,1 m
F 9,5 m
52
F 13 m
T 43,7 m
48
44
F6m
T 38,2 m
40
T 32,7 m
36
32
28
24
20
16
12
85º
8
4
S2844
0
38
4
8
12
0
16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 m
LTM 17509.1
39
LTM 17509.1
Änderungen vorbehalten / Subject to modification / Sous réserve de modifications / Con riserva di modifiche / Salvo modificaciones / Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ
Printed in Germany (1)
Liebherr-Werk Ehingen GmbH
Postfach 1361, 89582 Ehingen, Germany
 +49 73 91 5 020, Fax +49 73 91 5 0233 99
www.liebherr.com, Email: [email protected]
www.facebook.com/LiebherrConstruction
TDZ 198.00.DEFISR09.2014