Česká halančíkářská společnost a Botanická zahrada UK v Praze

Česká halančíkářská společnost
Czech Killifish Association
VII. Mezinárodní výstava halančíků v České republice
16. – 19. 9. 2010, Botanická zahrada UK v Praze, Na Slupi 16, Praha 2
Seznam vystavovaných ryb – Fishlist
Kluby / Clubs - Participating Killi Associations:
CZKA
CZKC
DKG
SKS
SKLIK
KAB
SEK
AKFB
KCA
Czech Killifish Association, Česká republika
Czech Killifish Club, Česká republika
Deutsche Killifisch Gemeinschaft, Německo
Skandinaviska Killi Sällskapet, Skandinávie
Slavjanskij klub ljubitelej ikromechuschich
kaprozubych
Killi association Bulgaria, Bulharsko
Sociedad Espanola de Killis, Španělsko
Association Killiphile Francophone Belge, Belgie
Killi club Argentina, Argentina
Zvláštní ceny / Special Prizes
Nejlepší ryba výstavy / The best fish of the exhibition
307 Gnatholebias zonatus Villivicencio COL CI 09 F2 - V.Gogov
Nejlepší zahraniční ryba / The best foreign fish of the show
336 Moema quiii Porto Maldondo - K. H. Lüke
Cena KCF / KCF Special Prize
(nejlepší ryba Aphyosemion australe – for the best Aphyosemion australe)
805 Aphyosemion australe Cap esteras EBT 96/27 – J. Adam
Cena AKFB / AKFB Special Prize
(nejlepší ryba Epiplatys – for the best Epiplatys)
513 Epiplatys chaperi Angona – I. Rudický
Cena SKLIK / SKLIK Special Prize
(nejlepší skupina Epiplatys – for the best breeding group)
620 Chromaphyosemion bitaeniatum Lagos rouge – K. Růžička
Cena Killiadictos / KILLIADICTOS Special Prize
(nejlepší ryba Fundulopanchax – for the bestFundulopanchax)
922 Fundulopanchax fallax CI 98 – J. Dufek
2
Sk. 1 – Euroasie a ostatní
Group 1 – Euroasia and others
číslo druh
101
Aphanius anatoliae anatoliae TUBCD 05/20 Yenice
102
Aphanius anatoliae transgrediens TUBC 08/03 Aci Gol
chovatel
Fort J.P.C.
Fort J.P.C.
klub
SEK
SEK
body
7
7,5
103
104
105
106
107
108
109
110
Galve M.Z.
Fort J.P.C.
Kemmling H. J.
Galve M.Z.
Kemmling H. J.
Rudický I.
Mattes R.
Zapater M.
SEK
SEK
DKG
SEK
DKG
CZKA
DKG
SEK
8,5
9 3.
8,5
7
9,5 1.
9 2.
9
7,5
Aphanius anatoliae transgrediens TUBC 08/03 Aci Gol
Aphanius danfordii TUBCD 05/12 Soysalli
Aphanius mento TRK 06, Titreyengülo
Aphanius mento TUBCD 05/17 Bor
Garmanella pulchra KS 04/05
Plataplochilus spec. GME 07
Plataplochilus ngaensis
Aphanius anatoliae transgrediens TUBL 08/03 Acigol
Porotci / Referees: O.Sedlacek/ P.Supal
Sk. 2 – Rod Rivulus
Group 2 – Genus Rivulus
číslo
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210 sk.
211 sk.
212 sk.
213 sk.
214
215 sk.
druh
Rivulus agilae FG-FS 12/07 Kourou
Rivulus frenatus SSSV-Guy 06-02
Rivulus frenatus SSSV-Guy 06-16 40 mile creek
Rivulus frenatus SSSV-Guy 06-16 40-mile creek
Rivulus mahdiaensis
Rivulus uroflammeus siegfriedi
Rivulus xiphidius RN2 27.5 km SH-FG 05-06
Rivulus xiphidius N2 - km 131 FG-FS 07/04
Rivulus birkhanni Chiriqui Vacas PLL 08/06
Kryptolebias marmoratus Dangria, Belize
Rivulus agilae FG-FS 12/07 Kourou
Rivulus ornatus SW PERU
Rivulus uroflammeus siegfriedi Quebos
Rivulus xiphidius FBS 95/2
Rivulus xiphidius FBS 95/3
chovatel
Adam J.
Vlasov N.
Berounských P.+J.
Mattes R.
Mattes R.
Mattes R.
Ganev I.
Fabry V.
Fabry V.
Kemmling H. J.
Vlasov N.
Berounských P.+J.
Vlasov N.
Scholz G.
Scholz G.
klub
DKG
SKLIK
CZKA
DKG
DKG
DKG
KAB
CZKA
CZKA
DKG
SKLIK
CZKA
SKLIK
DKG
DKG
body
8
8
8,5
8,5
8
9 1.
8,5
9
9 2.
8,5
NB
9 W
9
9 3.
8,5
Porotci / Referees: K.Bruckler/P.Berounsky
Sk. 3 - Jižní Amerika (Aphyolebias, Leptolebias, Austrolebias, Simpsonichtys,
Nematolebias, Rachovia, Renova & Terranatos)
Group 3 – South America (Aphyolebias, Leptolebias, Austrolebias, Simpsonichtys,
Nematolebias, Rachovia, Renova & Terranatos)
číslo
301
302
303
304
305
306
druh
Austrolebias nigripinnis
Austrolebias nigripinnis Camelo
Austrolebias nigripinnis MSL 91/2 Ceibas
Austrolebias periodicus Las Cavas
Cynolebias itapicuruensis Capim grosso
Cynolebias itapicuruensis Capim Grosso
chovatel
Tabery
Šupal P.
Růžička K.
Safial S.
Mattes R.
Oberle. D.
klub body
CZKC 8
CZKC 7,5
CZKA 7,5
DKG
8
DKG
NB
DKG
8
3
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328 sk.
329 sk.
330 sk.
331 sk.
332
333
334
335 sk.
336
Gnatholebias zonatus Villavicencio COL CI'09 F2
Rachovia hummelincki Col 2006/2
Simpsonichthys antenori RDB 06-16 Limoeiro do Norte
Simpsonichthys antenori RDB 06-16 Limoeiro do Norte
Simpsonichthys antenori RDB 06-16 Limoeiro do Norte
Simpsonichthys boitonei
Simpsonichthys boitonei
Simpsonichthys boitonei
Simpsonichthys carlettoi Guanambi
Simpsonichthys fasciatus NP 07-03 Unai
Simpsonichthys flagellatus Malhada
Simpsonichthys magnificus
Simpsonichthys chacoensis
Simpsonichthys chacoensis PYEH 06/15
Simpsonichthys picturatus Vista do Lagamar
Simpsonichthys punctulatus Goias NP 03/07
Simpsonichthys sp. aff. notatus NPCE BR 08/09 Villa Boa
Simpsonichthys sp. urucuia
Simpsonichthys sp. Urucuia
Simpsonichthys sp. Urucuia
Simpsonichthys trilineatus Brasilandia
Simpsonichthys boitonei
Simpsonichthys fasciatus NP 03-07 Unai
Simpsonichthys myersi
Nematolebias whitei
Austrolebias nigripinnis Molino
Austrolebias alexandri Guadeguaychu
Simpsonichthys hellneri
Simpsonichthys bokermanni
Moema quiii Porto Maldondo
Gogov V.
Benitez J.
Safial S.
Sanchez O.
Sanchez O.
Sanchez O.
Sanchez O.
Gogov V.
Sanchez O.
Holst A.
Oberle. D.
Sanchez O.
Sanchez O.
Klimpel H.
Streltsov S.
Kopeček D.
Safial S.
Gonzales J. L.
Kopeček D.
Streltsov S.
Safial S.
Mattes R.
Streltsov S.
Sanchez O.
Horáček P.
Scholz G.
Gerlach G.
Gerlach G.
Scholz G.
Lüke K.
CZKA
KCA
DKG
KCA
KCA
KCA
KCA
CZKA
KCA
SKS
DKG
KCA
KCA
DKG
SKLIK
CZKC
DKG
SEK
CZKC
SKLIK
DKG
DKG
SKLIK
KCA
CZKA
DKG
DKG
DKG
DKG
DKG
9 BFS
9 3.
NB
8
8
8
8
8
8
8
8,5
7
7
9 2.
8,5
8,5
8,5
8,5
8
7,5
8,5
NB
9,5 W
8,5
8
8
7,5
8
9
9,5 1.
Porotci / Referees: J.Koblasa/P.Berounsky
Sk. 4 – Rody Nothobranchius, Fundulosoma & Pronothobranchius
Group 4 – Genera Nothobranchius, Fundulosoma & Pronothobranchius
Číslo
401
402
403
404
405
406
407
408
409 sk
410
411
412
413
414
415
Druh
Nothobranchius eggersi red TSTS 10/13
Nothobranchius flammicomantis TAN 95/5 Kisaki
Nothobranchius fuscotaeniatus Kitonga North 97/9
Nothobranchius guentheri
Nothobranchius guentheri Zanzibar
Nothobranchius guentheri Zanzibar
Nothobranchius hassoni Bukeya DRCH 08/10
Nothobranchius hassoni DRCH 08/10 Bukeya
Nothobranchius lourensi TSTS 10/12
Nothobranchius lucius Kiziko TAN 05-47 RB
Nothobranchius lucius TSTS 10/11
Nothobranchius orthonotus MZCS 08/122 Bala-Bala
Nothobranchius rachovi Beria
Nothobranchius rachovi Blue
Nothobranchius rubripinnis TAN RB 05-47 Kiziko
chovatel
Torgashev S.
Klimpel H.
Gorohov V.
Holst A.
Klimpel H.
Gogov V.
Brückler K.
Klimpel H.
Streltsov S.
Gogov V.
Streltsov S.
Streltsov S.
Růžička K.
Streltsov S.
Gogov V.
klub
SKLIK
DKG
SKLIK
SKS
DKG
CZKA
CZKA
DKG
SKLIK
CZKA
SKLIK
SKLIK
CZKA
SKLIK
CZKA
body
8
8,5
8,5
8
7,5
7,5
5,5
7
9,5 W
8
8
9,5 3.
8,5
8,5
8,5
4
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431 sk.
Nothobranchius rubripinnis TAN RB 05-47 Kiziko
Nothobranchius sp. Lubumbashi CI 07 1 pár
Nothobranchius orthonotus Quelimane MZCS 2009-249
Nothobranchius kadleci Gorongosa MZCS 2008-91
Nothobranchius hassoni Bukeya DRCH 2008-10
Nothobranchius virgatus Fugnido EHKS 2009-01
Nothobranchius furzeri MZCS 2010-24
Nothobranchius neumanni Kintiku FTZ 09-16 1 pár
Nothobranchius rosenstocki Luapula River ZAM 07-06
Nothobranchius rachovii Quelimane MZCS 2009-249
Nothobranchius rachovii Luala MZCS 2009-260
Nothobranchius rachovii Kruger N.P.
Nothobranchius furzeri Chigamane MZCS 2008-53
Nothobranchius melanospilus Lukwale River TZHK09-3
Nothobranchius rubroreticulatus TD 05-2
Nothobranchius eggersi red TSTS 10/13
Gorohov V.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Kovář P.
Streltsov S.
SKLIK
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
CZKC
SKLIK
7,5
8,5
9
9
8,5
8,5
9
9 2.
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8
9,5 1.
8,5
Porotci / Referees: S.Safial / P.Supal
Sk. 5 – Rody Aplocheilus, Epiplatys & Pachypanchax
Group 5 – Genera Aplochelius & Epiplatys & Pachypanchax
číslo
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513 sk.
514 sk.
515 sk.
druh
Alocheilus panchax CI'09
Aplocheilus blockii Alappuzha F1
Aplocheilus lineatus Gold
Aplocheilus lineatus Red
Aplocheilus panchax HKK 0371
Epiplatys dageti dageti GH 06-6 Axim
Epiplatys hildegardae Samoye
Epiplatys chaperi Angona
Epiplatys hildergardae
Pachypanchax omalonotus Ramena Sanbreno
Pachypanchax playfayrii
Pseudoepiplatys annulatus GCLR 06/27 Dandaya
Epiplatys chaperi Angona
Epiplatys infrafasciatus rathkei CVG 09/1 Campo Reserve F1
Pachypanchax playfairii Sansibar
chovatel
Hristov H.
Bangsmark O.
Bošina
Bošina
Kemmling H. J.
Persson A.
Rudický I.
Rudický I.
Brandl
Růžička K.
Kemmling H. J.
Mattes R.
Rudický I.
Sedláček V.+O.
Gerbatsch K.
klub body
9 1.
KAB
SKS
8
CZKC 8,5
CZKC 8
DKG
8
SKS
7,5
CZKA 8
CZKA 8
CZKC 8,5 3.
CZKA 9 2.
DKG
8,5
DKG
NB
CZKA 8 SP
CZKA 9 W
DKG
9
Porotci / Referees: P.Horacek / P.Berounsky
Sk. 6 - Rod Aphyosemion I. (podrod Chromaphyosemion)
Group 6 – Genus Aphyosemion I. (subgenus Chromaphyosemion)
číslo
601
602
603
604
605
606
druh
Chromaphyosemion alpha Cap esterias
Chromaphyosemion bitaeniatum Lagos
Chromaphyosemion bitaeniatum Lagos rouge
Chromaphyosemion bitaeniatum Afanyangan
Chromaphyosemion bivittatum CI 98 Funge
Chromaphyosemion bivittatum Funge CI 98
chovatel
Röhlich R.
Safial S.
Růžička K.
Mattes R.
Safial S.
Růžička K.
klub body
DKG
8,5
DKG
8,5
CZKA 8
DKG
NB
DKG
8,5
CZKA 8
5
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620 sk.
621 sk.
622 sk.
623 sk.
624 sk.
625 sk.
626
Chromaphyosemion bivittatum Funge CI 98
Chromaphyosemion poliaki Bolifamba
Chromaphyosemion poliaki CMM 41
Chromaphyosemion poliaki CMM 41
Chromaphyosemion poliaki CMM 41
Chromaphyosemion punctulatum CMM 22 Bibabimvoto
Chromaphyosemion riggenbachi NKWO 97/1
Chromaphyosemion splendopleure ABC 05-48 Afan Essokie II
Chromaphyosemion splendopleure Mambanda CMM 50
Chromaphyosemion volcanum Ekondo Titi CB3SR 07-21
Chromaphyosemion volcanum Mbonge
Chromapyosemion poliaki Monea
Chromaphyosemion volcanum Mile 6
Chromaphyosemion bitaeniatum Lagos rouge
Chromaphyosemion bitaeniatum Aphanyangan
Chromaphyosemion kounguense Mangoule
Chromaphyosemion poliaki Bolifamba
Chromaphyosemion volcanum CB3SR 07/21 Ekondo Titi
Manga Water
Chromaphyosemion volcanum Mile 5
Chromaphyosemion bivittatum Funge
Růžička K.
Růžička K.
Bojanovský P.
Mattes R.
Bošina
Kerb R.
Bojanovský P.
Persson A.
Růžička K.
Růžička K.
Persson A.
Bojanovský P.
Horáček P.
Růžička K.
Röhlich R.
Rudický I.
Růžička K.
CZKA 9 3.
CZKA 8
CZKC 8,5
DKG
8,5
CZKC 8,5
DKG
8,5
CZKC 9 2.
SKS
9 1.
CZKA 8
CZKA 8,5
SKS
8,5
CZKC 8
CZKA 8
CZKA 8 SP
DKG
8
8,5
W
CZKA
CZKA 8
Sedláček V.+O. CZKA
Horáček P.
CZKA
Gerbatsch K.
DKG
8,5
8
8,5
Porotci / Referees: O.Sanchez / P.Supal
Sk. 7 – Rod Aphyosemion II. (podrody Diapteron, Kathetys a skupiny striatum
a ogoense)
Group 7 – Genus Aphyosemion II. (subgenera Diapteron, Kathetys and groups striatum and
ogoense)
číslo
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719 sk.
Druh
Diapteron cyanostictum GBN 88/29 SAM
Diapteron cyanostictum Makokou
Diapteron fulgens LEC 93/7
Aphyosemion boehmi
Aphyosemion bualanum Ndokayo JVC 08
Aphyosemion bualanum Ntui Ngorro Road
Aphyosemion elberti Sambolobo (=Sambolabbo)
Aphyosemion exiguum GKCAR 90/8
Aphyosemion marginatum 1-2 GSJ 00-29 Bengui
Aphyosemion ogoense GHP 80/24
Aphyosemion ogoense ottogartneri Lutete
Aphyosemion striatum
Aphyosemion striatum GEMHS 00/33
Aphyosemion striatum GEMHS 00/33
Diapteron cyanostictum GBN 88/29 SAM
Diapteron fulgens LEC 93/7
Diapteron georgiae GWW 86/2
Diapteron georgiae GWW 86/2
Aphyosemion gabunense gabunense GBG 93-30
chovatel
Sedláček V.+O.
Sedláček V.+O.
Sedláček V.+O.
Safial S.
Růžička K.
Friedrich H.
Vlasov N.
Vlasov N.
Vandersmissen J.P.
Adam J.
Friedrich H.
Brandl
Kopeček D.
Růžička K.
Čuda J.
Čuda J.
Čuda J.
Mattes R.
Růžička K.
klub
CZKA
CZKA
CZKA
DKG
CZKA
DKG
SKLIK
SKLIK
AKFB
DKG
DKG
CZKC
CZKC
CZKA
CZKC
CZKC
CZKC
DKG
CZKA
body
7
7
8 3.
7
7
7
7
8
7
7,5
8
6
5
7
8,5 1.
8 2.
8
NB
8 W
Porotci / Referees: D.Oberle/ I. Rudicky
6
Sk. 8 – Rod Aphyosemion III. (ostatní)
Group 8 – Genus Aphyosemion III. (others)
číslo
801
802
803
804
Druh
Adamas formosus
Aphyosemion ahli CGI 08/1 Batanga F1
Aphyosemion ahli GEMLB 02-31
Aphyosemion ahli KRIBI
chovatel
Berounských P.+J.
Sedláček V.+O.
Berounských P.+J.
Berounských P.+J.
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
Aphyosemion australe Cap Esterias EBT 96/27
Aphyosemion australe Cap Lopez
Aphyosemion australe Hjerreseni
Aphyosemion celiae celiae Teke CXC 21
Aphyosemion celiae winifredae
Aphyosemion cognatum Lake Fwa
Aphyosemion hera ARK 1-2/96
Aphyosemion louessense RPC 78-33
Aphyosemion ocellatum GJS 00/5 Sika Sika
Aphyosemion pascheni festivum HLM 99/23 Nkolbonda
Aphyosemion spec. aff. cameronense (Phänotyp 9)
KEK 98/16
Aphyosemion primigeniumn GEB 88/11
Aphyosemion ahli CGI 08/1 Batanga F1
Aphyosemion australe gold
Aphyosemion spec. PEG 2002/07
Aphyosemion tirbaki
Aphyosemion primigeniumn GEB 88/10
Aphyosemion ogoense pascheni festivum HLM 99/23
Nkolbonda
Adam J.
Novotný
Novotný
Růžička K.
Kopeček D.
Röhlich R.
Adam J.
Brückler K.
Sanchez O.
Friedrich H.
klub
body
CZKA 7,5
CZKA 8 3.
CZKA 5,5
CZKA 5,5
7,5
DKG SP
CZKC 6,5
CZKC 7
CZKA 7
CZKC 7
DKG
7,5
DKG
7,5
CZKA 7,5
KCA
7
8 2.
DKG
Adam J.
Horáček P.
Sedláček V.+O.
Rudický I.
Vlasov N.
Vlasov N.
Horáček P.
DKG
CZKA
CZKA
CZKA
SKLIK
SKLIK
CZKA
9 1.
7,5
7,5
6,5
8 W
8
7,5
Friedrich H.
DKG
NB
815
816
817 sk.
818 sk.
819 sk.
820 sk.
821 sk.
822
Porotci / Referees: J.Adam/ S.Torgashev /S.Strelcov
Sk. 9 - Rod Fundolopanchax
Group 9 – Genus Fundulopanchax
číslo
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
Druh
Fundulopanchax amieti
Fundulopanchax amieti9
Fundulopanchax cinamo8meum Dakoni - Bafor
Fundulopanchax gardneri
Fundulopanchax gardneri Akure
Fundulopanchax gardneri mamfensis Basua
Fundulopanchax gardneri nigerianum Macurdi
Fundulopanchax gardneri Rudický
Fundulopanchax mamfensis CB3SR 07/19 Mamfe Mile 5
Fundulopanchax marmoratum Mbonge
Fundulopanchax mirabile moense Bator
Fundulopanchax mirabile moense Bator
Fundulopanchax spoorenbergi
914
915
Fundulopanchax walkeri Abidjan
Fudulopanchax sjoestedti Niger Delta
chovatel
Novotný
Růžička K.
Růžička K.
Jablonický
Novotný
Persson A.
Růžička K.
Bošina
Sedláček V.+O.
Růžička K.
Adam J.
Bojanovský P.
Bojanovský P.
Vandersmissen
J.P.
Dufek J.
klub
CZKC
CZKA
CZKA
CZKC
CZKC
SKS
CZKA
CZKC
CZKA
CZKA
DKG
CZKC
CZKC
body
8,5
9
9
8,5
8
9
9
8,5
9
9 3.
9
AKFB
8
IRIS/CZ 10 1
7
916
917
918
919
920
921
922 sk.
923 sk.
924 sk.
925 sk.
926
927
Fundulopanchax fallax Fifinda yellow
Fundulopanchax gularis
Fundulopanchax kamdemi Korup NP
Fundulopanchax sjoestedti blue
Fundulopanchax sjoestedti Niger delta
Fundulopanchax scheeli
Fundulopanchax fallax CI 98
Fundulopanchax gardneri nigerianum Macurdi
Fundulopanchax gardneri Nsuka
Fundulopanchax mamfensis CB3SR 07/19 Mamfe Mile 5
Fundulopanchrax gardneri Makurdi
Fundulopanchax deltaensis
Růžička K.
Persson A.
Rudický I.
Růžička K.
Růžička K.
Růžička K.
Dufek J.
Růžička K.
Růžička K.
Sedláček V.+O.
Scholz G.
Lüke K.
CZKA
SKS
CZKA
CZKA
CZKA
CZKA
IRIS/CZ
CZKA
CZKA
CZKA
DKG
DKG
8
9
9 2
9
9
8
9W
8,5
8,5
9
8
9
Porotci / Referees: K.Bruckler/P.Berounsky
Sk. 10 – Rody Callopanchax, Scriptaphyosemion, Archiaphyosemion
Group 10 – Genera Callopanchax, Scriptaphyosemion, Archiaphyosemion
číslo
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009 sk.
1010 sk.
Druh
Callopanchax monroviae Paynesville L97
Scriptaphyosemion brueningi RL 93, EP 82
Scriptaphyosemion cauveti Kindia
Scriptaphyosemion cauveti Siramousaya GRCH 93/238
Scriptaphyosemion geryi Kolente River
Scriptaphyosemion guignardi Sougueta
Scriptaphyosemion schmitti Juarzon
Scriptaphyosemion schmitti Juarzon RL 83/121
Scriptaphyosemion cauveti Siramousaya GRCH 93/238
Scriptaphyosemion geryi Abuko
chovatel
Rudický I.
Kopeček D.
Sanchez O.
Sanchez O.
Sanchez O.
Sanchez O.
Sanchez O.
Adam J.
Truckenbrodt M.
Bangsmark O.
klub
CZKA
CZKC
KCA
KCA
KCA
KCA
KCA
DKG
DKG
SKS
body
9 2.
8
9 1.
8,5
8,5
NB
8
8,5 3
9 W
8,5
1011 sk.
Scriptaphyosemion geryi Kolente River CI 2005 Guinee
Adam J.
DKG
8,5
Porotci / Referees: P.Berounsky / K.Bruckler
Česká halančíkářská společnost 2010 / Czech Killifish Association 2010
8