PCI Apogel - STAVEBNÍ CENTRUM eshop

Technický list 502
únor 2015
In je k tá ž n
pr ys
á
v
o
d
i
x
o
í ep
k y ř ic e
F
l
e
g
o
p
A
I
PC
njektová
i
a
í
n
á
v
p r o z a lé
®
n í tr h lin
Rozsah použití
 Pro vnitřní a venkovní použití.
 Pro podlahy, stěny a stropy.
 K zalévání a injektáži
 Vhodné i na vlhké trhliny.
 K silovému spojení prasklých dílců
z betonu a potěru. trhlin, smršťovacích spár a dutin
v betonu a v potěrech.
Vyplnění trhlin a injektáže dutin potěru hmotou
PCI Apogel® F.
Vlastnosti produktu
 Transparentní.
 Nízká viskozita, proniká i do vlaso-
vých trhlin a dutin.
 Výborné přilnutí i na vlhké pod-
 Odolný teplotám od -30 °C
do +80 °C.
 Certifikovaný dle EN 1504-5.
klady.
PCI Augsburg GmbH
Piccardstrasse 11
D-86159 Augsburg
14
DE0074/02
EN 1504-5
Výrobek pro vyplnění trhlin v betonu
EN 1504-5 metoda 1.5/4.5/4.6
U (F1) W(5) (1/2) (15/35) (0)
U (F1) W(2) (1) (15/35) (0)
Soudržnost
odtrhovou zkouškou
Netěkavé látky
Teplota skelného
přechodu
Zpracovatelnost
Trvanlivost
Nebezpečné látky
kohezní porušení v betonu
> 95 %
> 40 °C
trhlina 0,2 mm, suchá
trhlina 0,5 mm, vlhká
vyhovuje
v souladu s 5.4
(EN 1504-5)
Technický list
PCI Apogel® F
Technická data / Údaje pro zpracování
Materiálová data
Materiálová báze
epoxidová pryskyřice
Komponenty
2-složková
Měrná hmotnost
- Základní složka
- Tužidlo
cca 1,12 g/cm³
cca 0,95 g/cm³
Skladovatelnost
min. 18 měsíců; v suchu, bez mrazu, neskladovat dlouhodobě
při teplotách nad +30 °C
Balení
plechová nádoba
Velikost balení
1 kg kombi balení,
vč. tužidla
Velikost balení PCI sešívacích spon: 500 ks v kartonu
Údaje pro zpracování
Teplota zpracování (teplota podkladu)
+8 °C až +35 °C
Poměr míchání: základní složka : tužidlo
- díly objemově
- díly hmotnostně
3:1
100 : 29
Doba míchání
cca 2 minuty
Konzistence (viskozita)
- při +8°C
- při +15 °C
- při +23 °C
- při +35 °C
cca 600 mPa·s
cca 300 mPa·s
cca 190 mPa·s
cca 120 mPa·s
Doba zpracování
- při +8°C
- při +15 °C
- při +23 °C
- při +35 °C cca 7 hodin
cca 5 hodin
cca 120 minut
cca 40 minut
Doba vytvrzování
- při +8°C
- při +15 °C
- při +23 °C
- při +35 °C
cca 30 hodin
cca 24 hodin
cca 15 hodin
cca 6 hodin
Způsob aplikace / účel použití
Impregnace / vyplnění
ano
Injektáž / vyplnění
ano
Injektáž / utěsnění
ano
Injektáž / silové spojení
ano
Specifické vlastnosti
vhodné i na vlhké trhliny
Příprava podkladu
 Trhliny v betonu
 Aplikace vrtného pakru
i z pravé strany trhliny. Vzdálenost
Trhliny musí být zbaveny nečistot
Vhodným vrtákem do kamene se šik-
mezi vrty by neměla překročit polo-
a prachu. Před injektáží je nutné osa-
mo k trhlině navrtá otvor o průměru
vinu tloušťky stavebního prvku
dit vrtný nebo lepený pakr jako plnicí
odpovídajícímu průměru pakru. Vrt
resp. 60 cm.
hrdlo. U vlhkých trhlin použít vrtný
musí sahat přibližně do poloviny trhli-
Prach z vrtu se vysaje a do připrave-
pakr (Bohrpacker).
ny. Otvory se provedou střídavě z levé
ného otvoru se vloží pakr. Technický list
PCI Apogel® F, PCI Apogel®-Schnell
Příprava podkladu
Trhliny se povrchově utěsní následujícími výrobky:
 Trhliny a smršťovací spáry Pozor u vytápěných potěrů! Podle
druhu vytápěného potěru a pozice
v potěrech
®
- PCI Polyfix 5 Min., pro injektování
Trhliny nebo smršťovací spáry
topného potrubí je možné, že kvůli
do 30-60 min. nebo na vlhké pod-
je nutno rozšířit a volné nebo křehké
riziku poškození potrubí nebude pro-
klady.
části z hran odstranit. Potom trhliny
veditelná oprava výše popsaným
®
- PCI Collastic , pro injektování
nebo spáry do poloviny až do dvou
nejdříve po 3 hod. a pro malé změny
třetin tloušťky potěru proříznout
v šířce trhlin během ucpávky a injek-
kotoučovou bruskou. V přípravě
Dutá místa v potěrech se lokalizují
táže (dynamická zatížení)
pro injektáž (např. s PCI sešívacími
poklepáním a označí se. Dutiny
způsobem.
 Potěry s dutinami
- PCI Bauharz nebo PCI Epoxigrund
sponami) a zalévání trhlin a dutin
se navrtají kolmo až na nepoškozený
390 s tixotropní přísadou
jsou napříč směru trhlin prořezány
pevný podklad. Podle velikosti dutiny
PCI Stellmittel pro vysokotlaké
kotoučovou bruskou také zářezy
se vrty provádějí po okrajích dutiny
injektáže po cca 24 hod.
v podkladním materiálu. Příčné zářezy
nebo ve vhodném rastru po celé
 Aplikace lepeného pakru
se proříznou ve vzdálenosti asi 10
ploše. Nakonec se prach z vrtů vysaje
Povrch stavebního dílu se očistí
až 20 cm s délkou zářezu asi 10 cm
a nasadí se pakry. Aby nevznikl ne-
obroušením. Lepené pakry se přilepí
a hloubkou řezu cca 2/3 tloušťky.
žádoucí tlak kapaliny při injektáži,
na trhliny pomocí PCI Collastic nebo
Trhliny a dutiny se poté důkladně
je nutno nechat jeden nebo dva
PCI Bauharz. Odstup jednotlivých
očistí.
vrty volné.
®
pakrů by měl odpovídat tloušťce stavebního dílu. Nakonec se povrch
trhliny přestěrkuje tak, jak bylo
popsáno v předchozím odstavci.
Zpracování PCI Apogel® F
Při míchání a zpracování nosit vhod-
Zalévání trhlin a smršťovacích spár
né ochranné rukavice a ochranné
v potěru
brýle nebo obličejový štít! Vyvarovat
Do úzké vodorovné trhliny (do cca
se stříkání.
2 mm) se na malých stavebních dílech
®
rychle nalije PCI Apogel F. Trhliny musí
Injektáž
█1
Utěsnění ucpávky a správné vsa-
zení pakru je nutné před injektáží
přezkoušet stlačeným vzduchem.
█2
Namíchaný PCI Apogel® F se injektuje
Míchání
být naplněny do hloubky minimálně
Oba komponenty se dodávají ve vhod-
5 mm popř. do 15ti násobku šířky
kého tlaku (tlakový hrnec), nebo za vy-
ném poměru.
trhliny. Do širokých vodorovných trhlin
sokého tlaku.
se PCI Apogel® F vlije po smíchání
Tužidlo se vlije beze zbytků do základní
s křemičitým pískem. vhodným injektážním přístrojem za níz-
█3
V případě vertikálních a diagonálních
trhlin vždy postupovat s injektáží
od spodu nahoru. S injektáží
složky a intenzivně se míchá minimálně
PCI Apogel® F začít u nejnižšího pakru
2 min čistou dřevěnou špachtlí min.
Utěsnění
2 cm širokou a dostatečně dlouhou.
U horizontálních trhlin a smršťovacích
®
a injektovat dokud se hmota neobjeví
Po promíchání nesmí být vidět žádné
spár se s hmotou PCI Apogel F vpra-
u následujícího pakru. Pokračovat tímto
šmouhy.
ví PCI sešívací spony (balené po 500 ks
způsobem pakr po pakru až k nejvýše
v kartonu). Přebytečný nebo vyteklý
umístěnému pakru. V případě horizon-
Namíchaný PCI Apogel® F se přelije
materiál se z povrchu setře. Jestliže
tálních trhlin nebo u trhlin v podlahách
do čisté nádoby, aby se zajistila homo-
se na suchou ošetřenou trhlinu pokládá
se postupuje vždy jedním směrem
genita směsi. Dbejte na úplné přelití ce-
spojovací vrstva, např. potěr nebo ob-
od jednoho konce trhlin k druhému.
lého množství směsi. Nakonec ještě
klady, zasype se čerstvý PCI Apogel® F
Hmota PCI Apogel® F se plní dokud
jednou promíchat.
křemenným pískem zrnitosti
nevystoupí u dalšího pakru. Tento
0,3-0,8 mm do nasycení.
postup se pak opakuje až k dalšímu
konci trhlin.
Technický list
PCI Apogel® F
Zpracování PCI Apogel® F
4 Hmota se při injektáži vtlačí vysokým
nutná dodatečná injektáž všemi pakry
tlakem nebo kapilárním působením
ke konci doby zpracovatelnosti mate-
i do nejjemnějších trhlin. Proto je
riálu. Doba zpracovatelnosti závisí
pro úplné naplnění trhlin nezbytně
na teplotě podkladu a vzduchu. █5
Po vytvrzení injektované hmoty je
nutné pakry odstranit. Vrty se uzavřou
hmotou PCI Polyfix® 5 min.
Důležitá upozornění
 Jen pro profesionální použití.
 Hmotu PCI Apogel® F nezpracovávat,
 Při práci nosit vhodné ochranné ruka-
 Nářadí očistit ihned po použití vhod-
vice a ochranné brýle nebo obličejový
ným prostředkem PCI Univerdünner.
jestliže je teplota podkladu pod +8 °C
štít. Kontakt s nechráněnou pokožkou
Vyvarovat se stříkání a nosit ochranné
a nad +35 °C.
vede k poleptání a k senzibilizaci.
rukavice. Dát pozor na vznik požáru.
 Při zpracování injektážích hmot injek-
 "Živé" trhliny a smršťovací spáry
Jakmile hmota vytvrdne, je možné ji
odstranit pouze mechanicky.
tážními zařízeními je nutné prověřit,
v potěru nesmí být vyplněny, dokud
zda jsou vhodné pro typ hmoty
není dosaženo max. dovolené zbyt-
PCI Apogel® F.
kové vlhkosti a neočekává se vznik
18 měsíců, v suchu, neskladovat
dalších trhlin vlivem smršťování.
dlouhodobě při teplotě nad +30 °C.
kým množstvím vody a mýdlem.
množstvím vody a vyhledat lékařskou
 Skladovatelnost: PCI Apogel® F min.
Pokyny pro bezpečné použití
Při míchání a zpracování všech typů
®
PCI Apogel F nosit vhodné och-
Zamezit úniku do životního prostředí.
pomoc. Při práci nosit vhodné och-
ranné rukavice a ochranné brýle/
Při požití vyhledat okamžitě lékařskou
ranné oblečení, ochranné rukavice
obličejový štít.
pomoc, nebo vyhledat radu v bez-
a ochranné brýle/obličejový šít.
pečnostním listě.
V případě nehody nebo pocitech ne-
o molekulární hmotnosti = 700.
Obsahuje isophorondiamin. Zdraví
pomoc (je-li to možné, ukázat tento
Dráždí pokožku a oči. Možné po-
škodlivý při kontaktu s kůží a při po-
technický list nebo obal). Vyvarovat
dráždění při kontaktu s kůží. Toxický
žití, způsobuje poleptání. Možné pře-
se úniku do životního prostředí. Dbát
pro vodní organismy, může mít dlou-
citlivění při kontaktu s kůží. Toxický
zvláštních upozornění/pro radu použít
 PCI Apogel® F základní složka
Obsahuje epoxidovou pryskyřici
 PCI Apogel® F tužidlo
volnosti okamžitě vyhledat lékařskou
hodobé nepříznivé účinky ve vodním
pro vodní organismy, může mít dlou-
bezpečnostní list.
prostředí. Zamezit kontaktu s očima
hodobé nepříznivé účinky ve vodním
Giscode: RE 1
a kůží. V případě kontaktu s kůží
prostředí. V případě zasažení očí
okamžitě postižené místo umýt vel-
okamžitě vypláchnout velkým
Služby architektům a projektantům
Porady na pracovišti, doplňkové údaje,
zkušební osvědčení a popisy vzorků
je možno si vyžádat u odborných
poradců a v centrále společnosti.
Odstraňování prázdných obalů
Prázdné obaly zlikvidujte v souladu
s národními legislativními předpisy.
Další informace najdete v bezpečnostním listu.
Technický list
PCI Apogel® F
BASF Stavební hmoty
Česká republika s. r. o.
K Májovu 1244,
537 01 Chrudim
tel.: +420 469 607 111
fax: +420 469 607 112
e-mail: [email protected]
www.basf-sh.cz,
www.pci-cz.cz
Zákaznický servis (příjem objednávek)
tel.: +420 469 607 160
fax: +420 469 607 161, +420 469 607 118
e-mail: [email protected]
Pracovní podmínky a rozsah použití produktů jsou
rozdílné. V technickém listu jsou uvedeny všeobecné
pokyny ke zpracování materiálu. Zpracovatel je povinen
přezkoušet vhodnost a možnost použití produktu pro
zamýšlený účel. V případě požadavků nad rámec
všeobecných pokynů je třeba si vyžádat poradenství
odborných a technických poradců prodávajícího, které
je poskytováno na základě žádosti kupujícího v rámci
servisu zákazníkům a řídí se platnými všeobecnými
podmínkami prodávajícího. Prodávající neodpovídá za
škodu, odchýlí-li se kupující při aplikaci a zabudování
výrobků do stavby od technických podmínek,
skladovacích podmínek, pokynů výrobce a dob jejich
použitelnosti. Aktuální informace o produktech firmy,
stejně jako všeobecné obchodní podmínky, jsou dostupné
na adrese www.pci-cz.cz.
Vydáno: únor 2015
Novým vydáním pozbývá staré platnost.