stáhnout
Transkript
stáhnout
Domácí spotřebiče podzim–zima 2014/2015 siemens-home.cz Siemens. Seznamte se s budoucností. Nový energetický štítek Domácí spotřebiče jsou zodpovědné za více než polovinu spotřeby energie v domácnosti. Tento fakt zatěžuje nejen životní prostředí, ale díky stále rostoucím cenám elektřiny i rodinný rozpočet. Díky „nasazení“ nových, energeticky nenáročných domácích spotřebičů můžete ušetřit nemalou částku – a to po celou dobu životnosti spotřebiče. Proto bychom při nákupu nového spotřebiče měli velice bedlivě dbát na nízkou spotřebu vody a energie. Právě o těchto standardizovaných hodnotách spotřeby vody a energie informuje uživatele počínaje rokem 1995 evropský energetický štítek. Technický pokrok mezitím vedl k tomu, že většina spotřebičů, které byly zařazeny do nejúspornější třídy spotřeby A (resp. u chlazení A+ a A++), byla zdaleka úspornější, než přikazovala mezní hodnota třídy spotřeby A. Tímto ztratil energetický štítek jako pomocník při výběru spotřebiče svoji vypovídací hodnotu, a proto volal po změně. Nový energetický štítek si ponechal základní rysy grafického ztvárnění – sedm barevných pruhů od červené po tmavě zelenou. Novinkou je rozšíření tříd spotřeby energie o třídy A+, A++ a A+++, veškeré informace jsou vyjádřeny piktogramy a jsou jazykově neutrální a pro vybrané produktové skupiny je nově povinností uvádět i hlučnost. Změněna je i metodika uvádění spotřeby vody a energie u automatických praček a myček nádobí, kde se nově deklaruje průměrná roční spotřeba vody a energie místo spotřeby na jeden prací, resp. mycí cyklus. Sušička prádla Energetický štítek je nově rozšířen o třídy spotřeby A+, A++ a A+++. Nejúspornější třída A+++ je až o 63 % úspornější než třída spotřeby A. Sušičky označené A++ spotřebují až o 51 % méně energie než spotřebiče ve třídě A. Třída spotřeby A+ je o 35 % úspornější než třída A. Pro výpočet roční spotřeby energie se používá u všech druhů sušiček (na základě 160 ročních cyklů) standardní program na bavlnu s poloviční a plnou náplní. Zohledněna je také spotřeba v pohotovostním režimu. Nově se na štítku uvádí délka trvání standardního programu na bavlnu. Například nejúspornější myčky nádobí a automatické pračky Siemens jsou lepší než spotřeba u třídy energie A+++ a dosahují hodnoty A+++ –10 %. Od května 2013 je povinnost používat nový energetický štítek na sušičky. Sušičky Siemens s tepelným čerpadlem dosahují nejlepších výsledků a patří do třídy A++. ➊ značka/název výrobce, označení modelu ➋ třída spotřeby energie ➌ spotřeba energie kWh/rok (160 cyklů) ➍ hlučnost při akustickém výkonu (dB(A) re 1pW) ➎ maximální náplň v kg ➏ t rvání srovnávacího programu v min. ➐ druh sušičky ➑ třída účinnosti sušení 2 Chladicí přístroje V této komoditě byly současné třídy spotřeby energie A+ a A++ rozšířeny ještě o třídu spotřeby A+++. Chladicí přístroj ve třídě spotřeby A++ spotřebuje o 40 % méně energie než stejně vybavený model ve třídě spotřeby A. U modelu s deklarovanou třídou spotřeby A+++ je úspora oproti spotřebiči třídy A 60 %. Myčky nádobí Myčky nádobí byly také doplněny o tři nové třídy spotřeby: A+, A++ a A+++. Nejúspornější třída spotřeby energie A+++ je o 30 % úspornější než A, A++ o 21 % a A+ o 11 %. Klasifikace účinnosti mytí se již neuvádí a dochází i ke změně počtu průměrných mycích cyklů za rok – z 220 na 280. Ve spotřebě energie je zohledněna i průměrná spotřeba energie v pohotovostním režimu. Automatické pračky Nový energetický štítek pro automatické pračky dostál hned tří nových „písmenek“: A+, A++ a A+++! Model A+++ spotřebuje o 32 % energie méně než spotřebič třídy A, A++ model spotřebuje o 24 % méně než model A, model A+ spotřebuje o 13 % méně než model v energetické třídě A. Ve spotřebě energie je zohledněna i průměrná spotřeba energie v pohotovostním režimu. Další změnou je metodika měření spotřeby energie, která nově nesestává jenom z měření spotřeby při maximální náplni a 60 °C, ale nyní při teplotě 60 a 40 °C a s maximální a poloviční náplní. ➊ značka/název výrobce, označení ➊ značka/název výrobce, označení ➊ značka/název výrobce, označení modelu ➋ třída spotřeby energie ➌ spotřeba energie kWh/rok (měřeno dle normalizovaných podmínek) ➍ hlučnost při akustickém výkonu (dB(A) re 1pW) ➎ celkový objem mrazicích prostorů (prostory s hvězdičkovým označením) ➏ celkový objem chladicích prostorů (prostory bez hvězdičkového označení) ➐ označení úpravy modelu ➋ třída spotřeby energie ➌ spotřeba energie kWh/rok (280 mycích cyklů) ➍ hlučnost při akustickém výkonu (dB(A) re 1pW) ➎ počet mycích souprav (standardní náplň) ➏ třída účinnosti sušení ➐ spotřeba vody v l/kWh (280 mycích cyklů) ➑ označení úpravy modelu ➋ třída spotřeby energie ➌ spotřeba energie kWh/rok (220 pracích cyklů) ➍ hlučnost při akustickém výkonu (dB(A) re 1pW) během fáze praní a odstřeďování při normalizovaném programu bavlna 60 °C / max. náplň ➎ třída účinnosti odstřeďování ➏ maximální náplň ➐ spotřeba vody v l/kWh (220 pracích cyklů) ➑ označení úpravy 3 Přednosti, které vás nenechají chladnými Chladicí a mrazicí přístroje od Siemens Příkladná spotřeba energie: A++ a A+++ Díky úspornému kompresoru, vysoce účinné izolaci a optimální cirkulaci vzduchu spotřebují chladicí a mrazicí přístroje Siemens neuvěřitelně málo energie: proto je většina modelů vyznamenána třídou spotřeby energie A++ nebo A+++. vitaFresh noFrost Potraviny vydrží až 3x déle čerstvé: vitaFresh Pro delší uchování čerstvých potravin je stejně rozhodující skladovací teplota tak jako i vlhkost. vitaFresh nabízí jak zónu s teplotou blízko 0 °C s nízkou vlhkostí vzduchu pro optimální skladování masa a ryb, tak zónu s teplotou blízko 0 °C s vysokou vlhkostí vzduchu, která nabízí optimální skladovací podmínky pro ovoce a zeleninu. Již nikdy více odmrazovat: noFrost U technologie noFrost odvádí speciální systém cirkulace vzduchu vlhkost z mrazicího prostoru, což má za následek, že vzduch v prostoru je suchý. Tento fakt spolehlivě zabraňuje tvorbě ledu na vnitřních stranách spotřebiče nebo jinovatky na potravinách. To vám ušetří spoustu času a energie. Ochrana vašich potravin: supermrazení Pokud nemá při vkládání čerstvých potravin dojít k nežádoucímu zvýšení teploty, měli byste alespoň 24 hodin před zmrazováním zvláště většího množství čerstvých potravin stisknout tlačítko „super“. Tím se sníží teplota uvnitř spotřebiče. Po 24 hodinách se tato funkce automaticky vypne a spotřebič dále pracuje s původní nastavenou teplotou. Rychlý chlad: superchlazení Pomocí tlačítka superchlazení se teplota v chladicím prostoru sníží na cca 2 °C. Využít této funkce je vhodné tehdy, když vkládáte do chladničky větší množství čerstvých potravin. Tím se nově vložené potraviny rychleji ochladí a zároveň se zabrání tomu, aby se uvnitř nadměrně zvýšila teplota a dříve uložené potraviny se zahřály. Nejpozději po šesti hodinách se tato funkce opět automaticky vypne. 5 Technologie, které vás přesvědčí crisperBox 6 coolBox Ovoce a zelenina jako utržené ze zahrádky: crisperBox Čerstvé ovoce a zelenina přinesené z trhu nebo ze zahrádky potřebují zvláštní péči, aby se uchovaly co nejdéle čerstvé. Samotné chlazení nestačí, velkou roli hraje také stupeň vlhkosti. Zásobník na zeleninu crisperBox nabízí těmto vitamínovým bombám vždy to optimální klima. Nezáleží, zda skladujete jahody, brokolici, či ledový salát – stupeň vlhkosti můžete manuálně pomocí posuvné drážky regulovat dle svého přání a druhu potravin. Tak zůstane vše déle čerstvé, křupavé, plné vitamínů a živin a nebudete muset tak často vyhazovat „prošlé“ potraviny. Od této doby Vy určujete, kdy si chcete pochutnat na čerstvém ovoci a zelenině! A ne obráceně! Maso a ryby jako od řezníka: coolBox coolBox je speciální přihrádka umístěná v chladicím prostoru u kombinací, kde lze podle nastavení a aktuální okolní teploty dosáhnout o 2–4 °C nižší teploty, než je nastavena v chladicím prostoru. Díky těmto nízkých teplotám je přihrádka coolBox optimální pro uchovávání čerstvých ryb, masa a drůbeže či předvařených pokrmů nebo k rychlému zchlazení nápojů. Systém multiAirflow Systém multiAirflow v chladicím a mrazicím prostoru zajišťuje stejnoměrné a šetrné rozvádění chladného vzduchu do všech částí vnitřního prostoru. Chlazené a mražené potraviny lze skladovat všude tam, kde je místo. Výsledkem stejnoměrného rozvádění vzduchu je kratší doba chlazení a udržení potravin po delší dobu v čerstvém stavu. Na stupínek přesně: dva chladicí okruhy Díky dvěma chladicím okruhům a oddělené elektronické regulaci můžete teplotu v chladicí a mrazicí části regulovat nezávisle na sobě! A to na stupínek přesně! Další plus pro vaše finance: třída spotřeby A+++ Průměrně čtvrtina spotřeby energie v domácnosti se připisuje chladicím a mrazicím přístrojům. Na základě tohoto faktu je třída spotřeby energie velmi důležitým rozhodovacím faktorem. Všechny modely řady coolEfficiency spadají do třídy spotřeby energie A++, ty nejlepší dokonce do třídy spotřeby A+++. Ve třídě A+++ spotřebují o neuvěřitelných 50 % méně energie než modely ve třídě spotřeby energie A+. Rozhodující pro tuto bezkonkurenčně energetickou nenáročnost kombinací řady coolEfficiency je kombinace hned několika výbavových prvků: dva chladicí okruhy pro oddělenou regulaci teploty v chladicí a mrazicí části, efektivnější izolace a těsnění, výkonnější invertní kompresor a inovativní odtávací systém. A to nejlepší: tyto inovace můžete sice vidět, ale ne slyšet. Všechny kombinace KG ..E pracují s příkladnou hlučností 38 dB. Model KG 39EBI41 se super tichým chodem má dokonce jen 34 dB! Nejen pro velké porce: bigBox Jehněčí kýta, více krabic s pizzou nebo vysoká zamrazovací dóza na čerstvé borůvky – pro zvláště veliké a neskladné potraviny potřebujete extravelký mrazicí prostor. A bigBox vám ho nabízí: díky výšce bigBoxu 24 cm máte mnoho místa pro optimální skladování a uskladnění. A v případě, že potřebujete ještě více místa, můžete vyjmout skleněná mezidna mrazicího prostoru, vyjmout jakýkoliv mrazicí box a v mžiku se vám otevře dostatečný prostor pro uskladnění velkého narozeninového dortu. bigBox Stabilní a bezpečný: nerezový držák na láhve Nerezový držák na láhve vám umožňuje stabilní uskladnění nejen láhví s vínem, ale i velkých PET láhví či plechovek. Vše si nalezne své pevné místo a bude vždy při ruce. Již nikdy nebudete muset chytat padající PET láhev v letu či přemisťovat tento den již potřetí láhev s vínem. 7 Všechno mít rychle po ruce: výsuvné odkládací plochy Pro ještě větší komfort při ukládání a vyjímání potravin z chladničky můžete odkládací plochy z bezpečnostního skla vysunout až o 15 cm. Tak máte o všech lahůdkách přehled a žádný chlebíček se před Vámi neschová. Samozřejmostí je plynulé a stabilní vysunutí, a to i v případě, že jsou odkládací plochy plně naloženy. Pasují ke každé stěně: ledničky s úhlem otevření dveří jen 90° Neztraťte zbytečně ani centimetr prostoru. Spotřebiče od Siemens můžete dát přímo ke zdi, aniž by zbytečně zabíraly místo. Nezáleží, zda lednice bude stát u levé, nebo pravé stěny vaší kuchyně, protože díky inovativnímu závěsu stačí dveře lednice otevřít pouze pod úhlem 90° a přesto máte plný přístup ke všem přihrádkám. Výškově flexibilní: easyLift přihrádky ve dveřích Zda piccolo, nebo 2litrová PET láhev – rozumné umístění láhví v chladicím prostoru, to chce kousek osobní statečnosti a představivosti anebo právě výškově flexibilní přihrádku ve dveřích easyLift! easyLift přihrádku můžete výškově přenastavit až o 21 cm, a to nabízí již mnoho hracího prostoru pro každou láhev. A další plus pro vás: easyLift přihrádky můžete plynule výškově nastavovat, i když jsou zcela naplněné, a to vám ušetří nepříjemné vyklízení a přeskládávání. Zkrátka easyLift přihrádku můžete použít přesně tak, jak potřebujete! Vše pod kontrolou: LED osvětlení Všechny modely řady coolEfficiency jsou vybaveny energeticky nenáročným a příjemným LED osvětlením s dlouhou životností. Jeho elegantní integrace do stropu a mírné zakřivení světelného proudu směrem k zadní části zaručuje rovnoměrné osvětlení celého prostoru a přitom vás neoslňuje! výsuvné plochy 8 easyLift Úhel otevření LED Precizní, inovativní a jednoduché: elektronická regulace teploty pomocí touchControl Nikdy nebylo nastavení teploty tak jednoduché a přesné: všechny funkce nové řady kombinací coolEfficiency lze velmi pohodlně nastavit pomocí přehledného touchControl ovládacího panelu. Pro aktivaci Vámi vybraných funkcí, jako jsou například alarm, supermrazení či holiday, postačí pouze letmý dotek. A velice praktická je i regulace teploty: díky odděleným chladicím okruhům lze teplotu v chladicí a mrazicí části nastavit individuálně. Funkčnost displeje ale není vše, co vás na první pohled dostane: ukazatel nastavené teploty a volitelných funkcí je velmi šetrně integrován do horní hrany spotřebiče a modré LED evokují chladivý pocit. Zabraňuje tvorbě námrazy a usnadňuje odmrazování: lowFrost Pokud se tvoří námraza, zvyšuje se tím i spotřeba energie: díky inovativní technologii lowFrost a novému umístění výrobníku chladu (po obvodu vnitřního mrazicího prostoru) je tvorba ledu znatelně menší a rovnoměrná, a tím pádem je i proces odmrazování znatelně rychlejší než u obvyklých systémů. Potraviny jsou uchráněny před nánosy ledu a spotřeba energie je stále konstantní. A jelikož kondenzační technika není umístěna v mrazáku, zůstává více místa pro skladování vašich potravin. Technologií lowFrost jsou vybaveny veškeré modely z řady Siemens KG ..V, KG ..E, KD ..V. Flexibliní skladování potravin: varioZone Dalším pomocníkem pro rychlé odmrazování, ale i flexibilnější skladování potravin jsou vyjímatelné přihrádky a odkládací plochy z bezpečnostního skla. Nejenže na skleněných plochách neulpí tolik ledu jako na konvenčních kovových výrobnících chladu, ale lze je i vyjmout, a tím v mrazicím prostoru uskladnit dříve „neuskladnitelné“ velké potraviny, popř. si vnitřní prostor mrazáku uspořádat dle vlastních preferencí. Konstantní teplota díky inteligentní senzorové technologii: freshSense Pro dokonalou a dlouhou čerstvost potravin stejně tak pro zachování přirozeného aroma je nezbytně nutné udržovat konstantní teplotu uvnitř spotřebiče – bez zbytečných teplotních výkyvů. Pomocí několika senzorů dokážou lednice Siemens zaregistrovat každou změnu teploty uvnitř i vně a automaticky na ni zareagovat tak, aby klima uvnitř spotřebiče zůstalo beze změn. regulace °C lowFrost freshSense 9 Chladicí a mrazicí přístroje Kombinace chladnička/mraznička Kombinace chladnička/mraznička elektronický Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část Mrazicí část elektronický KG 33VVW31 bílá 14 990 Kč* KG 36VVW32 bílá třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 219 kWh ■■ objem celkem: 286 l ■■ objem chladicí části: 192 l ■■ objem mrazicí části: 94 l ■■ doba skladování při poruše: 23 hod. ■■ kapacita mrazení za 24 hod.: 7 kg ■■ klimatická třída: SN–T ■■ hlučnost: 42 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty LED zavěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu elektronická regulace teploty LED zavěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ ■■ automatické odtávaní 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ CrisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ 3 přihrádky ve dveřích ■■ držák na láhve automatické odtávaní 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ CrisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ 3 přihrádky ve dveřích ■■ držák na láhve ■■ ■■ ■■ ■■ lowFrost supermrazení ■■ variabilní mrazicí prostor VarioZone ■■ 3 transparentní mrazicí boxy z toho 1 bixBox 15 990 Kč* třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 229 kWh ■■ objem celkem: 307 l ■■ objem chladicí části: 213 l ■■ objem mrazicí části: 94 l ■■ doba skladování při poruše: 23 hod. ■■ kapacita mrazení za 24 hod.: 7 kg ■■ klimatická třída: SN–T ■■ hlučnost: 39 dB (A) re 1 pW ■■ lowFrost supermrazení ■■ variabilní mrazicí prostor VarioZone ■■ 3 transparentní mrazicí boxy z toho 1 bixBox ■■ ■■ ■■ ■■ 176 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm zásobník na vejce, miska na led Příslušenství 10 186 × 60 × 65 zásobník na vejce, miska na led *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) S potřeba energie v kWh za rok je založena na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče. Chladicí a mrazicí přístroje Kombinace chladnička/mraznička Kombinace chladnička/mraznička elektronický elektronický Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část Mrazicí část KG 36VVL32 inoxLook 17 590 Kč* KG 39VVL31 inoxLook třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 226 kWh ■■ objem celkem: 307 l ■■ objem chladicí části: 213 l ■■ objem mrazicí části: 94 l ■■ doba skladování při poruše: 23 hod. ■■ kapacita zmrazení: 7 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 39 dB (A)re 1 pW ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty – LED závěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu elektronická regulace teploty LED zavěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ ■■ automatické odtávání 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 3 výsuvné ■■ crisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ držák na láhve automatické odtávaní 5 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ CrisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ 4 přihrádky ve dveřích ■■ držák na láhve ■■ ■■ ■■ ■■ supermrazení lowFrost ■■ variabilní mrazicí prostor varioZone ■■ 3 transparentní mrazicí boxy, z toho 1 bigBox 17 990 Kč* třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 237 kWh ■■ objem celkem: 342 l ■■ objem chladicí části: 248 l ■■ objem mrazicí části: 94 l ■■ doba skladování při poruše: 23 hod. ■■ kapacita mrazeni za 24 hod.: 7 kg ■■ klimatická třída: SN–T ■■ hlučnost: 39 dB (A) re 1 pW ■■ lowFrost supermrazení ■■ variabilní mrazicí prostor VarioZone ■■ 3 transparentní mrazicí boxy, z toho 1 bixBox ■■ ■■ ■■ ■■ 186 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm miska na led, zásobník na vejce Příslušenství 201 x 60 x 65 zásobník na vejce, miska na led 11 Chladicí a mrazicí přístroje Kombinace chladnička/mraznička noFrost kombinace chladnička/mraznička Úspornější, výkonnější Úspornější, výkonnější regulace °C elektronický Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část Mrazicí část KG 36EDL40 inoxLook 22 890 Kč* KG 39NXI42 antiFingerPrint třída spotřeby energie: A+++ spotřeba energie 1): 149 kWh ■■ objem celkem: 302 l ■■ objem chladicí části: 214 l ■■ objem mrazicí části: 88 l ■■ doba skladování při poruše: 35 hod. ■■ kapacita mrazení za 24 hod.: 14 kg ■■ klimatická třída: SN–T ■■ hlučnost: 38 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty oddělená regulace pro chladicí a mrazicí část ■■ o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ funkce Holiday ■■ zavěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ 37 790 Kč* ultiAirflow systém m s uperchlazení ■■ 5 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ 4 přihrádky ve dveřích, z toho 1 na máslo/sýry ■■ c risperBox s regulací vlhkosti ■■ c oolBox ■■ L ED osvětlení ■■ držák na láhve ■■ ■■ ■■ ■■ lowFrost supermrazení ■■ variabilní mrazicí prostor VarioZone ■■ 3 transparentní mrazicí boxy z toho 1 bixBox oFrost / multiAir flow systém n e lektronické ovládání integrované ve dveřích – LED ukazatele ■■ oddělená regulace pro chladicí a mrazicí část ■■ o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ z ávěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ automatické odtávaní 4 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ CrisperBox s regulací vlhkosti ■■ coolBox ■■ LED osvětlení ■■ 3 přihrádky ve dveřích ■■ držák na láhve freshSense t řída spotřeby energie: A+++ s potřeba energie1): 179 kWh ■■ o bjem celkem: 355 l ■■ o bjem chladicí části: 269 l ■■ o bjem noFrost mrazicí části: 86 l ■■ d oba skladování při poruše: 17 hod. ■■ k apacita mrazení: 17 kg za 24 hod. ■■ k limatická třída: SN-T ■■ tichá, hlučnost: 37 dB (A)re 1 pW ■■ oFrost n s upermrazení ■■ 3 transparentní mrazicí boxy ■■ variabilní mrazicí prostor varioZone ■■ ■■ ■■ ■■ 186 x 60 x 65 Rozměry (V × Š × H) v cm zásobník na vejce, miska na led, 2 chladicí akumulátory Příslušenství 12 regulace °C elektronický 201 × 60 × 65 tác na drobné ovoce, zásobník na vejce, miska na led *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) S potřeba energie v kWh za rok je založena na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče. Chladicí a mrazicí přístroje Kombinace chladnička/mraznička Kombinace chladnička/mraznička elektronický Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část Mrazicí část elektronický KD 29VVL30 inoxLook 14 790 Kč* KD 33VVW30 bílá třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 204 kWh ■■ objem celkem: 264 l ■■ objem chladicí části: 194 l ■■ objem mrazicí části: 70 l ■■ doba skladování při poruše: 25 hod. ■■ kapacita mrazení: 7 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 39 dB (A)re 1 pW třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 215 kWh ■■ objem celkem: 300 l ■■ objem chladicí části: 230 l ■■ objem mrazicí části: 70 l ■■ doba skladování při poruše: 25 hod. ■■ kapacita mrazení: 7 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 39 dB (A)re 1 pW ■■ ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty – LED závěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu elektronická regulace teploty – LED závěs dveří vpravo, volitelný ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ ■■ automatické odtávání 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 3 výsuvné ■■ crisperBox s regulací vlhkosti ■■ vnitřní ventilátor ■■ LED osvětlení ■■ nerezový držák na láhve automatické odtávání 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 3 výsuvné ■■ crisperBox s regulací vlhkosti ■■ vnitřní ventilátor ■■ LED osvětlení ■■ nerezový držák na láhve ■■ ■■ ■■ ■■ supermrazení lowFrost ■■ variabilní mrazicí prostor (vyjímatelná plocha z bezpečnostního skla) supermrazení lowFrost ■■ variabilní mrazicí prostor (vyjímatelná plocha z bezpečnostního skla) ■■ ■■ ■■ ■■ 161 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm miska na led, zásobník na vejce Příslušenství 14 790 Kč* 176 × 60 × 65 miska na led, zásobník na vejce 13 Chladicí a mrazicí přístroje Monoklimatická chladnička iQ 300 Monoklimatická chladnička iQ 300 elektronický elektronický Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část KS 29VVW30 bílá 14 15 990 Kč* KS 33VVW30 bílá třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 107 kWh ■■ objem celkem: 290 l ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 39 dB (A)re 1 pW ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty – LED závěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu elektronická regulace teploty – LED závěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ ■■ automatické odtávání superchlazení ■■ vnitřní ventilátor ■■ 6 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 4 výškově nastavitelné a 5 výsuvných ■■ crisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ nerezový držák na láhve 16 290 Kč* třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 110 kWh ■■ objem celkem: 324 l ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 39 dB (A)re 1 pW ■■ automatické odtávání superchlazení ■■ vnitřní ventilátor ■■ 7 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 5 výškově nastavitelných a 6 výsuvných ■■ crisperBox s regulací vlhkosti ■■ LED osvětlení ■■ nerezový držák na láhve ■■ ■■ ■■ ■■ 161 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm miska na led, zásobník na vejce Příslušenství 176 × 60 × 65 miska na led, zásobník na vejce *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) S potřeba energie v kWh za rok je založena na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče. Chladicí a mrazicí přístroje noFrost mrazák iQ 300 Zásuvkový mrazák iQ300 freshSense Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Mrazicí část GS 29NVW30 bílá 17 890 Kč* GS 33VVW30 bílá třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 211 kWh ■■ objem noFrost: 195 l ■■ doba skladování při poruše: 19 hod. ■■ kapacita zmrazení: 20 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 42 dB (A)re 1 pW třída spotřeby energie: A++ spotřeba energie1): 204 kWh ■■ objem celkem: 220 l ■■ objem mrazicí části: 220 l ■■ doba skladování při poruše: 24 hod. ■■ kapacita mrazeni za 24 hod.: 28 kg ■■ klimatická třída: SN–T ■■ hlučnost: 42 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ ■■ elektronická regulace teploty LED o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ závěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu elektronická regulace teploty – LED o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ zavěs dveří vpravo, volitelný ■■ i nteligentní senzorová technologie freshSense zaručí konstantní teplotu ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ ■■ ■■ noFrost supermrazení ■■ v ariabilní vnitřní prostor varioFreeze (vyjímatelné skleněné odkládací plochy mezi boxy pro získání extravelkého skladovacího prostoru) ■■ 5 transparentních mrazicích boxů, z toho 1 bigBox ■■ 1 mrazicí přihrádka intenzivního mrazení s klapkou supermrazení 2 přihrádky intenzivního mrazení s klapkou ■■ 5 transparentních mrazicích boxů, z toho 1 bixBox ■■ ■■ ■■ ■■ 161 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm 176 × 60 × 65 Příslušenství miska na led, zásobník na vejce miska na led, zásobník na vejce 17 190 Kč* 15 Dříve bylo v chladničce jenom „studeno“. Dnes dokonce rozlišujeme mezi 0 °C a 0 °C Při teplotách okolo 0 °C zůstávají potraviny znatelně déle čerstvé, jelikož tato výše teploty způsobuje výrazné zpomalení biologických a chemických procesů v potravinách. Otázka je, zda to vaše stará lednička dokáže. A jak to vypadá s vlhkostí vzduchu? Neboť maso a ryby si libují při nižší vlhkosti vzduchu, naproti tomu pro optimální skladování ovoce a zeleniny je zapotřebí vyšší vlhkost. A proto jsou moderní vitaFresh kombinace od Siemens vybaveny hned dvěma vitaFresh zónami s teplotou okolo 0 °C. vitaFresh vitaFresh zóna „suchá“ V „suché“ vitaFresh zóně se automaticky udržuje teplota vzduchu přibližně okolo 50 %, což nabízí ideální klima pro skladování masa, ryb, uzenin, ale i tvrdých sýrů. vitaFresh zóna „orosená“ V této zóně se udržuje vlhkost vzduchu přibližně ve výši 95 %. Vlhkost vzduchu se přitom reguluje automaticky; vlhkostní membránou se omezuje na hranici 95 % a přebytečná vlhkost se odvádí do vnějšího prostředí. Tvoří se tak vhodné klima pro šťavnatou a křupavou zeleninu i ovoce. jogurt, chlazený vitaFresh sushi, chlazené vitaFresh maliny, chlazené vitaFresh třešně, chlazené vitaFresh mrkev, chlazená vitaFresh 30 dnů čerstvý 2 dny čerstvé 5 dnů čerstvé 14 dnů čerstvé 5 měsíců čerstvá salát, chlazený vitaFresh roquefort, chlazený vitaFresh 20 dnů čerstvý 14 dnů čerstvý hrušky, chlazené vitaFresh 3 měsíce čerstvé gouda, chlazená vitaFresh 21 dnů čerstvá chřest, chlazený vitaFresh 14 dnů čerstvý gruyère, chlazený vitaFresh 14 dnů čerstvý drůbež, chlazená vitaFresh žampiony, chlazené vitaFresh 5 dnů čerstvá 16 7 dnů čerstvé losos, chlazený vitaFresh jablka, chlazená vitaFresh jahody, chlazené vitaFresh 3 dny čerstvý 6 měsíců čerstvá 7 dnů čerstvé Chladicí a mrazicí přístroje vitaFresh/noFrost kombinace Úspornější, výkonnější regulace °C elektronický freshSense Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část KG 39FPI30 antiFingerPrint 44 590 Kč* t řída spotřeby energie: A++ s potřeba energie1): 251 kWh ■■ o bjem celkem: 309 l ■■ o bjem chladicí části: 241 l, z toho vitaFresh: 92 l ■■ o bjem noFrost mrazicí části: 68 l ■■ d oba skladování při poruše: 18 hod. ■■ k apacita zmrazení: 14 kg za 24 hod. ■■ k limatická třída: SN-T ■■ h lučnost: 42 dB (A)re 1 pW ■■ ■■ oFrost/vitaFresh n e lektronická regulace teploty – LED ukazatele ■■ o ddělená regulace pro chladicí a mrazicí část ■■ o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ z ávěs dveří vpravo, volitelný ■■ v ýškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ ■■ utomatické odtávání a s uperchlazení ■■ 4 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 3 výškově nastavitelné ■■ L ED osvětlení ■■ n erezový držák na láhve ■■ ■■ vitaFresh blízko 0°C Mrazicí část vitaFresh přihrádky „suché“ s vlhkostí vzduchu 2 cca 50 %: 57 l ■■ 1 vitaFresh přihrádka „orosená“ s vlhkostí vzduchu cca 95 %: 35 l ■■ oFrost n s upermrazení ■■ 3 transparentní mrazicí boxy ■■ ■■ 200 × 60 × 65 Rozměry (V × Š × H) v cm 1 miska na led, 2 chladicí akumulátory, 1 zamrazovací tác na Příslušenství drobné ovoce *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) S potřeba energie v kWh za rok je založena na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče. 17 Osvěžení pro horké letní dny: výrobník ledu a ledové tříště Díky inovativnímu výrobníku ledu a ledové tříště budete mít stále dostatek „ledového osvěžení“ do svých oblíbených nápojů a koktejlů. Pouhým stisknutím jednoho tlačítka americká kombinace nevydává pouze ledové kostky a tříšť, ale i dokonale vychlazenou pitnou vodu. Spotřebič je napojen přímo na vodovodní řad a voda je vedena přes speciální filtr, což zaručuje její vysokou kvalitu. Vše je tak dokonale jednoduché a praktické! Chladicí a mrazicí přístroje Americká kombinace side by side Americká kombinace side by side regulace °C elektronický freshSense Model Spotřeba / / základní hodnoty Komfort a bezpečnost Chladicí část Mrazicí část Daylight regulace °C elektronický KA 58NA75 s ochranou antiFingerprint freshSense Daylight 45 190 Kč* KA 58NA45 inoxLook třída spotřeby energie: A+ spotřeba energie1): 427 kWh ■■ objem celkem: 510 l ■■ objem chladicí části: 346 l ■■ objem noFrost mrazicí části: 164 l ■■ doba skladování při poruše: 5 hod. ■■ kapacita zmrazení: 10 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 45 dB (A)re 1 pW třída spotřeby energie: A+ spotřeba energie1): 427 kWh ■■ objem celkem: 510 l ■■ objem chladicí části: 346 l ■■ objem noFrost mrazicí části: 164 l ■■ doba skladování při poruše: 5 hod. ■■ kapacita zmrazení: 10 kg za 24 hod. ■■ klimatická třída: SN-T ■■ hlučnost: 45 dB (A)re 1 pW ■■ ■■ ■■ ■■ noFrost / multiAirflow systém e lektronická regulace teploty – digitální ukazatel ve dveřích ■■ oddělená regulace pro chladicí a mrazicí část ■■ o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ v ýrobník ledu a ledové tříště (1,6 kg / 24 hod.), výdej pitné vody ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ dětská pojistka noFrost / multiAirflow systém e lektronická regulace teploty – digitální ukazatel ve dveřích ■■ oddělená regulace pro chladicí a mrazicí část ■■ o ptický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě a nedovřených dveřích ■■ v ýrobník ledu a ledové tříště (1,6 kg / 24 hod.), výdej pitné vody ■■ výškově nastavitelné nožičky vpředu, kolečka vzadu ■■ dětská pojistka ■■ ■■ ■■ ■■ multiAirflow systém superchlazení ■■ automatické odtávání ■■ 3 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 1 výškově nastavitelná, 2 výsuvné ■■ 2 zásobníky na zeleninu na teleskopickém výsuvu ■■ 2nás. osvětlení na zadní stěně multiAirflow systém superchlazení ■■ automatické odtávání ■■ 3 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 1 výškově nastavitelná, 2 výsuvné ■■ 2 zásobníky na zeleninu na teleskopickém výsuvu ■■ 2nás. osvětlení na zadní stěně ■■ ■■ ■■ ■■ noFrost supermrazení ■■ 3 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ 2 mrazicí boxy noFrost supermrazení ■■ 3 odkládací plochy z bezpečnostního skla, z toho 2 výškově nastavitelné ■■ 2 mrazicí boxy ■■ ■■ ■■ ■■ 180,0 × 90,3 × 67,4 Rozměry (V × Š × H) v cm zásobník na vejce, přívodní hadice s ¾" závitem (7 m), vodní filtr Příslušenství 44 190 Kč* 180,0 × 90,3 × 67,4 zásobník na vejce, přívodní hadice s ¾" závitem (7 m), vodní filtr *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) S potřeba energie v kWh za rok je založena na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin. Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče. 19 Brilantní nápady pro zářivé nádobí Novinky v myčkách od Siemens 42 dB nightProgram Noční program 50 °C Díky novému nočnímu programu, při kterém je úroveň hlučnosti mytí snížena až o 2 dB, budete nerušeně spát celou noc. Myčka je při nočním programu stále energeticky úsporná, další náklady můžete navíc ušetřit využitím levnější noční sazby za elektřinu. Nový, brilantně ostrý TFT displej Díky novému displeji s vysokým rozlišením je vše perfektně vidět z jakéhokoliv úhlu pohledu. Navíc vaše nastavení ihned uvidíte jak na displeji ovládacího panelu při otevřených dveřích (horní obrázek), tak na předním displeji po jejich zavření (spodní obrázek). hygienePlus hygienaPlus: jedno plus v hygieně Funkce hygienaPlus je ideální pro mytí nádob a kuchyňských potřeb, u kterých je kladen vysoký požadavek na čistotu. Jedná se zejména o prkénka na krájení nebo dětské láhve. Během fáze oplachu se na 10 min. zvýší teplota až na 70 °C. Tím dojde k odstranění až 99,999 % veškerých bakterií a mikrobů. varioSpeed Plus Čisté a zářivé za třetinu času: varioSpeed Plus Pouhým stiskem tlačítka varioSpeed Plus se zkrátí doba mytí až o 66 %*. Délka zkráceného času se okamžitě objeví na displeji. Výsledkem je optimálně čisté a suché nádobí v nejkratším možném čase. *Neplatí pro rychlý program a předmytí. 21 S malým množstvím vody perfektní výsledky Úspornější, výkonnější Pitná voda je vzácná. Pouze 0,3 % vody celého světa se dá využívat jako pitná voda. A právě proto je každá kapka důležitá. I u mytí nádobí. Oproti rozšířenému přesvědčení jsou myčky nádobí podstatně efektivnější než mytí v ruce. Pro srovnání: při mytí nádobí v ruce se spotřebuje 40 litrů vody. Na stejné množství nádobí spotřebuje myčka pouhých 10 litrů vody. Nové myčky Siemens se mohou pochlubit vysokým výkonem a nízkými hodnotami spotřeby. Technologickým pokrokem se podařilo od roku 1996 snížit spotřebu vody až o 63 % a spotřebu energie až o 32 %. 23 Působivě flexibilní. Systém košů od Siemens Příborová zásuvka varioFlex Plus: extrahluboká Ideálním místem pro odkládání většího kuchyňského náčiní, jako jsou naběračky, šťouchadlo na brambory nebo metlička na sníh, je extrahluboká střední část zásuvky. Příborová zásuvka varioFlex Plus: se sklopnými trny Z důvodu snadnějšího ukládání větších příborů či nožů s větší rukojetí jsou trny v přední části zásuvky sklopné. Příborová zásuvka varioFlex Plus: výškově nastavitelná Strany zásuvky lze jednoduchým zmáčknutím tlačítka snížit. Vzniklý prostor je vhodný pro ukládání např. espresso šálků nebo malých hrníčků na čaj. Jednoduchá a přehledná manipulace: nové koše varioFlex Pro Uchopení pro manipulaci s volitelně nastavitelnými částmi nových vario Flex Pro mycích košů jsou nyní nově modře označeny. Díky tomu uvidíte všechny možnosti nastavení košů na první pohled. Jednoduchá a rychlá manipulace: koše varioFlex Horní koš je vybaven sklopnými etažéry a dvěma řadami sklopných trnů. Horní koš se dá výškově nastavit pomocí systému rackMatic. Ve spodním koši se dají sklopit až čtyři řady trnů. Madla na obou koších usnadňují manipulaci. Flexibilita pro vaše nádobí: koše vario Dostatek prostoru pro ukládání nádobí zajišťují sklopné etažéry a až dvě řady sklopných trnů v horním koši. Koš můžete výškově nastavit. V dolním koši jsou sklopné dvě řady trnů. Ještě flexibilnější, aby i těžko skladovatelné nádobí našlo své místo: Nové koše varioFlex Pro a příborová zásuvka varioPro vám zajistí maximální komfort při manipulaci. Všechny uchopovací části jsou nyní modře označeny, a tím hned na první pohled spatříte všechny možnosti nastavení. V horním koši je šest řad sklopných trnů a dva sklopné etažéry, v dolním koši dokonce 8 řad sklopných trnů. Lze tak uložit nejen větší množství hrnců, pánví, sklenic, talířů a příborů tím, že vše sklopíte, ale nově uložíte pohodlně i misky a jiné objemnější nádobí. Najdete u myčky SN 278I03TE. 24 Při mytí nádobí můžete myslet na spoustu věcí. Na nádobí za vás myslí myčka Řekněte sbohem rozbitým sklenicím: s držákem na skleničky na víno Skleničky na víno a sekt lze v myčce nádobí umýt současně: s novým držákem na skleničky na víno od Siemens je to snazší než kdykoliv předtím. Speciální úchyty zafixují skleničky v držáku bezpečně a komfortně. A jelikož se do dolního koše vejdou až 4 držáky, můžete umýt až 16 skleniček na víno během jednoho mycího cyklu. Do úzkých myček (š. 45 cm) umístíte max. 2 držáky, tzn. 8 skleniček. Specializováno na jemné mytí: program sklo 40 °C Exkluzivní skleničky vyžadují při mytí zvláštní péči. Nový program sklo 40 °C od Siemens je na tyto požadavky přesně nastaven. Nejdříve myje skleničky pečlivě ale důkladně při nízkých teplotách. Na závěr je speciálně pro extrašetrné sušení prodloužena fáze sušení. A výsledek uvidíte sami: lesklé skleničky, ze kterých budete mít dlouho radost. Nahoře šetrně, dole pod vysokým tlakem: intensiveZone Zapnutím intensiveZone aktivujete u všech programů vyšší tlak na tryskách ve spodním koši, který si snadno poradí i s vydatnou špínou. V hodním koši zůstane program nepozměněn, a tak bude choulostivé nádobí umyto šetrně. Světelná kulisa: emotionLight Dvě LED žárovky umístěné v rámu myčky ponoří vaše nádobí do příjemného modrého osvětlení. Světlo se automaticky rozsvítí při otevření dveří a při zavření se opět vypne. Plně rozvine sílu mycího prostředku: dávkovací asistent Díky dávkovacímu asistentovi vypadne mycí tableta přímo do malé záchytné misky vpředu na vrchním koši na nádobí. Cílený proud vody rozpustí tabletu kontrolovaně a rychle. Mycí prostředek se rozdělí stejnoměrně po celém vnitřku myčky, a tak dosáhnete vždy optimálního výsledku mytí. I s dávkovacím asistentem můžete samozřejmě nadále používat práškové a gelové mycí prostředky. Bezchybně zářivé skleničky: systém šetrného mytí skla Jelikož příliš měkká voda způsobuje korozi skla, jsou myčky Siemens vybaveny systémem šetrného mytí skla, který neustále měří a reguluje stupeň tvrdosti vody. Tímto zaručujeme, že vaše cenné skleničky a choulostivý porcelán budou vždy šetrně umyté. Úsporný, tichý a s dlouhou životností: motor iQdrive Malá spotřeba energie při stejném výkonu, kratším čase a s lepšími výsledky mytí. Navíc je vždy příjemně tichý. To vše není pro motor iQdrive žádný problém. Doživotní záruka proti škodám způsobeným vodou: aquaStop® Bezpečnostní systém aquaStop® zabraňuje škodám způsobeným vodou – ať už v přívodní hadici, nebo vinou netěsnosti samotného spotřebiče. Siemens poskytuje tuto záruku po celou dobu životnosti spotřebiče. intensive Zone emotionLight dosier Assistent iQdrive aquaStop® 25 Nové speedMatic myčky 45 cm s duoPower® ostřikovacím ramenem duoPower přborová zásuvka vario emotionLight 26 Dvojnásobná síla mytí: duoPower ostřikovací rameno Siemens vyvinul jako první na světě systém zdvojeného ostřikovacího ramene. Dvě ostřikovací ramena v horním koši zaručují optimální cirkulaci vody do všech míst koše. Na každém centimetru může být garantován perfektní účinek mytí, a to i v horním koši, který je nyní o 4 cm hlubší. Nejen na příbory, ale také na espresso šálky: příborová zásuvka vario Teleskopická přihrádka na příbory slouží jako další úroveň pro odkládání nádobí a zaručí vám větší komfort. Je to ideální místo pro ukládání příborů, menších kuchyňských potřeb či espresso šálků. Získejte větší flexibilitu a místo až pro deset jídelních souprav. Překvapivé výsledky nejen v mytí: třída spotřeby energie A++ Díky nejnovější senzorové technologii a dalším inovativním řešením ušetří myčky speedMatic nejen mnoho vody, ale navíc se spotřebou energie 0,75 kWh také mnoho energie. Svým vynikajícím výkonem a spotřebou se mnohé myčky řady speedMatic 45 cm řadí do energetické třídy A++. Světelná kulisa: emotionLight Dvě LED žárovky umístěné v rámu myčky ponoří vaše nádobí do příjemného, modrého osvětlení. Světlo se automaticky rozsvítí při otevření dveří a při zavření se opět vypne. Zapnutím intensiveZone aktivujete u všech programů vyšší tlak na tryskách ve spodním koši, který si snadno poradí i s vydatnou špínou. V horním koši zůstane program nepozměněn a choulostivé nádobí bude umyto šetrně. Šetří místem, ale nikoliv dobrými výsledky Automaticky brilantní lesk při každém mytí: regenerační elektronika Je jedno, zda používáte mycí tablety, prášek, anebo gel: myčky Siemens automaticky přizpůsobují mycí program používanému mycímu prostředku. Dosahují tak v nejkratším čase zářivých výsledků mytí i sušení. auto 3in1 28 Rozvine plně sílu mycího prostředku: dávkovací asistent Díky dávkovacímu asistentovi vypadne mycí tableta přímo do malé záchytné misky umístěné v horním koši na nádobí. Cílený proud vody rozpustí tabletu kontrolovaně a rychle. Mycí prostředek se rozdělí stejnoměrně po celém vnitřním prostoru myčky, a tak dosáhnete vždy optimálního výsledku mytí. I s dávkovacím asistentem můžete samozřejmě nadále používat práškové a gelové mycí prostředky. dávkovací asistent Záruka 10 let proti prorezavění vnitřního pláště myček Siemens U spotřebičů Siemens se můžete vždy spolehnout nejen na inovativní technologie, ale také na dlouholetou životnost a kvalitu. Vnitřní pláště myček Siemens jsou vyrobeny z vysoce kvalitní ušlechtilé oceli za použití speciálních výrobních a svařovacích technologií. Navíc jsou chráněny speciální povrchovou úpravou. Proto můžeme jako jedni z mála výrobců nabídnout 10letou záruku proti prorezavění vnitřního pláště myčky. Bližší informace naleznete na www.siemens-home.cz. Myčky nádobí, 60 cm speedMatic speedMatic Novinka 9,5 L Úspornější, výkonnější Sušení Voda Úspornější, výkonnější Sušení Voda 42 dB Model/Cena Výkon a spotřeba Programy a speciální funkce Technologie mytí a sušení Bezpečnost Rozměry (V × Š × H) Zvláštní příslušenství 30 nightProgram příborová zásuvka varioPlus SN 278I03TE nerez energetický štítek1): A+++ –10 % / A kapacita: 13 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 211 kWh / 2100 l ■■ energie/voda 3): 0,73 kWh / 7,5 l ■■ hlučnost: 44 dB (A) re 1 pW ■■ programů: auto 65–75 °C, auto 45–65 °C, auto 8 35–45 °C, Eco 50 °C, noční program 50 °C, Sklo 40 °C, rychlý 45 °C, předmytí ■■ 5 speciálních funkcí: shine&dry, varioS peed Plus, hygienaPlus, intensiveZone, ½náplň ■■ systém sušení Zeolith® aquaSenzor / senzor naplnění ■■ výměník tepla programů: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, 6 sklo 40 °C, rychlý 45 °C, předmytí ■■ 4 speciální funkce: varioSpeedPlus, hygienaPlus, intensiveZone, ½náplň ■■ systém hospodaření s vodou aquaSenzor / senzor naplnění ■■ výměník tepla ■■ ■■ ■■ ■■ aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče příborová zásuvka varioPro emotionLight ■■ piezoTouchControl / ovládání shora ■■ varioFlexPro mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3nás.) ■■ sklopné trny v horním a dolním koši (6/8) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevný TFT displej v češtině ■■ dvířka se servozámkem aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek ■■ ■■ příborová zásuvka varioPlus varioFlexPlus mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (6/6) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem ■■ ■■ ■■ ■■ 84,5 × 60 × 60 cm 84,5 × 60 × 60 cm Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, s et speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno 20 890 Kč* energetický štítek1): A++ / A kapacita: 14 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 266 kWh / 2660 l ■■ energie/voda 3): 0,93 kWh / 9,5 l ■■ hlučnost: 42 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ 36 390 Kč* SN 26N293EU bílá ■■ ■■ Komfort varioFlex Pro Korb basket Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, s et speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno ■■ ■■ ■■ ■■ *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) Třída spotřeby energie / třída účinnosti sušení. 2) Roční spotřeba na základě 280 standardních mycích cyklů při připojení na studenou vodu (včetně spotřeby v režimu Stand by). 3) Spotřeba v programu Eco 50 °C při připojení na studenou vodu. Uvedené hodnoty se vztahují na „standardní program“ Eco 50 °C. Myčky nádobí, 60 cm speedMatic speedMatic 9,5 L Úspornější, výkonnější Model/Cena Výkon a spotřeba Programy a speciální funkce Technologie mytí a sušení Bezpečnost Komfort Rozměry (V × Š × H) Zvláštní příslušenství Sušení Voda SN 25M889EP nerez Úspornější, výkonnější energetický štítek1): A++/A kapacita: 14 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 266 kWh/2660 l ■■ energie/voda 3): 0,93 kWh/9,5 l ■■ hlučnost: 44 dB (A) re 1 pW Sušení Voda ■■ programů: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, 5 intensiveSmart 45 °C, Eco 50°C, rychlý 45 °C ■■ 2 speciální funkce: ½náplň, varioSpeed ■■ aquaSenzor / senzor naplnění výměník tepla aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek programů: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, 5 rychlý 45 °C, předmytí ■■ 2 speciální funkce: ½náplň, varioSpeed ■■ ■■ aquaSenzor / senzor naplnění výměník tepla aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek ■■ ■■ ■■ varioFlex mycí koše barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3 nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (2/4) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem ■■ ■■ ■■ ■■ 84,5 × 60 × 60 cm 84,5 × 60 × 60 cm Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, set speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno 14 490 Kč* ■■ ■■ příborová zásuvka vario varioFlex mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3 nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (2/2) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem energetický štítek1): A++/A kapacita: 13 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 262 kWh/2800 l ■■ energie/voda 3): 0,92 kWh/10 l ■■ hlučnost: 46 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ 16 590 Kč* SN 25M237EU bílá ■■ ■■ Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, set speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno ■■ ■■ ■■ ■■ 31 Myčky nádobí, 45 cm speedMatic speedMatic Úspornější, výkonnější Model/Cena Výkon a spotřeba Programy a speciální funkce Technologie mytí a sušení Bezpečnost Komfort Rozměry (V × Š × H) Zvláštní příslušenství 32 Sušení Úspornější, výkonnější Sušení SR 26T890EU nerez Sušení Voda 18 790 Kč* SR 25M833EU nerez energetický štítek1): A++ / A kapacita: 10 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 211 kWh / 2520 l ■■ energie/voda 3): 0,75 kWh / 9 l ■■ hlučnost: 44 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ programů: auto 65–75 °C, auto 45–65 °C, auto 6 35–45 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, předmytí ■■ 4 speciální funkce: ½ náplň, intensiveZone, hygienaPlus, VarioSpeed Plus iQdrive aquaSenzor / senzor naplnění ■■ výměník tepla programů: intenzivní 70 °C, auto 5 45–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, předmytí ■■ speciální funkce: varioSpeed ■■ iQdrive aquaSenzor / senzor naplnění ■■ výměník tepla ■■ ■■ ■■ ■■ aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek ■■ ■■ ■■ ■■ příborová zásuvka vario d uoPower ostřikovací rameno v horním koši ■■ varioFlexPlus mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (3/4) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem uoPower ostřikovací rameno v horním koši d varioFlex mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (2/2) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem ■■ ■■ ■■ ■■ 81,5 × 45 × 60 cm 81,5 × 45 × 60 cm Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, set speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno 16 090 Kč* energetický štítek1): A+ / A kapacita: 9 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 220 kWh / 2520 l ■■ energie/voda 3): 0,78 kWh / 9 l ■■ hlučnost: 46 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, set speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno ■■ ■■ ■■ ■■ *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) Třída spotřeby energie / třída účinnosti sušení. 2) Roční spotřeba na základě 280 standardních mycích cyklů při připojení na studenou vodu (včetně spotřeby v režimu Stand by). 3) Spotřeba v programu Eco 50 °C při připojení na studenou vodu. Uvedené hodnoty se vztahují na „standardní program“ Eco 50 °C. Myčka nádobí, 45 cm, kompaktní myčka nádobí speedMatic speedMatic Úspornější, výkonnější Model/Cena Výkon a spotřeba Programy a speciální funkce Technologie mytí a sušení Bezpečnost Komfort Rozměry (V × Š × H) Zvláštní příslušenství Sušení Voda SR 25M233EU bílá Voda 15 590 Kč* SK 25E210EU bílá energetický štítek1): A+ / A kapacita: 9 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 220 kWh / 2520 l ■■ energie/voda 3): 0,78 kWh / 9 l ■■ hlučnost: 46 dB (A) re 1 pW energetický štítek1): A+ / A kapacita: 6 jídelních sad ■■ energie/voda 2): 174 kWh / 2100 l ■■ energie/voda 3): 0,62 kWh / 7,5 l ■■ hlučnost: 48 dB (A) re 1 pW ■■ ■■ ■■ ■■ programů: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, 5 rychlý 45 °C, předmytí ■■ speciální funkce: varioSpeed ■■ iQdrive aquaSenzor / senzor naplnění ■■ výměník tepla programů: intenzivní 70 °C, normál 65 °C, Eco 50 °C, 5 jemný 40 °C, rychlý 45 °C ■■ speciální funkce: extra sušení ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ aquaStop s doživotní zárukou zamezení otevření spotřebiče ■■ blokace tlačítek ■■ ■■ ■■ ■■ uoPower ostřikovací rameno v horním koši d varioFlex mycí koše ■■ barva košů: stříbrná s úchytem ■■ v ýškově nastavitelný horní koš se systémem rackMatic (3nás.) ■■ s klopné trny v horním a dolním koši (2/2) ■■ dávkovací asistent ■■ časová předvolba: 1–24 hod. ■■ elektronický ukazatel času v minutách ■■ barevné provedení: jantarová ■■ dvířka se servozámkem iQdrive senzor naplnění vícenásobná ochrana proti škodám způsobeným vodou dvířka se servozámkem speedMatic hydraulický systém flexibilní koš na nádobí ■■ barva košů: stříbrná ■■ koš na příbory ■■ etažér na odkládání hrníčků ■■ LED ukazatel průběhu programu ■■ ukazatel doplnění leštidla a soli ■■ otočný volič s integrovanou funkcí „start“ ■■ barevné provedení: jantarová ■■ ■■ ■■ ■■ 81,5 × 45 × 60 cm 45 × 55,1 × 50 cm Z 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice S S Z 73000, set speedMatic (ostřikovací hlavice na plechy, držák na láhve, přídavný koš na příbory a držák malých dílů) ■■ S Z 73001, speciální „kazeta“ na mytí stříbrných příborů ■■ SZ 73300, držák na skleničky na víno ■■ 12 290 Kč* ■■ SZ 72010, prodloužení přívodové a odtokové hadice ■■ 33 Čisté vyhlídky pro vaše prádlo Automatické pračky a sušičky od Siemens i-Dos i-Dos: integrovaná technologie inteligentního dávkování Už nikdy více špatné dávkování pracího prostředku či aviváže – a to díky světové novince i-Dos. Na základě druhu tkaniny, množství prádla, tvrdosti vody a stupně znečištění nadávkuje na mililitr přesně to správné množství pracího prostředku. První AntiStain systém světa Rajčata, tráva, červené víno – není skvrna jako skvrna. Díky inovativnímu systému AntiStain je o každý druh skvrny individuálně postaráno. To je ten důvod, proč Siemens nabízí cílené odstranění až 16 nejhouževnatějších skvrn bez přidání jakékoliv chemie. waterPerfect WaterPerfect: inteligentní systém na distribuci vody V každé situaci to správné množství vody: chytrá 3D senzorika se postará o to, aby na základě druhu prádla (například bavlna nebo syntetika) bylo do bubnu přivedeno optimální množství vody. Siemens iQ800 ecoStar: Pere s polovičními náklady za elektřinu Nová, neuvěřitelně úsporná pračka Siemens iQ800 ecoStar vypere dvakrát tolik prádla a spotřebuje stejné množství energie jako běžný model A+++. Potřebuje pouze 89 kWh za rok, což je o 50 %* méně, než je tomu u standardní pračky A+++ (196 kWh za rok). Ideální pro všechny, kteří chtějí zkombinovat výraznou úsporu energie a udržitelný životní styl spolu s vysokou kvalitou provedení, dlouhou životností a skvělými výsledky praní. *S potřeba energie v kWh za rok na základě 220 standardních pracích cyklů s programy bavlna 60 °C a 40 °C s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán. 35 Praní na špičkové úrovni Komfortní a přesný: otočný volič programu Všechny prací programy lze velice snadno a komfortně nastavit ergonomickým otočným voličem. Výčet programů je v přesném sledu a logicky seřazen pod sebe a LED kontrolky vás informují o Vámi zvoleném programu. otočný volič 36 Přehledný a intuitivní: textový TFT displej Nový textový TFT displej vám komunikaci s vaší pračkou usnadní. Na první pohled vám nabídne všechny aktivní informace a možnosti nastavení daného programu či speciální funkce – přehledně a srozumitelně rozložené ve vašem zorném poli. Individuální nastavení programů lze jednoduše aktivovat pomocí logicky umístěných tlačítek. TFT-Display i-Dos *Zdroj: wfk Institute for Applied Reserach, Test report WL 5132/10 *i-Dos zásobník 1–1,3 l tekutého pracího prostředku *i-Dos zásobník 2–0,5 l aviváže Dávkování přenechte nám: inteligentní dávkování i-Dos Už nikdy více odměřování pracího prostředku. Inteligentní i-Dos systém automaticky vypočítá a nadávkuje to správné množství pracího prostředku individuálně na každý prací cyklus. Na mililitr přesně. Díky systému i-Dos zabráníte buď nedostatečnému množství, anebo příliš velkému množství pracího prášku, a tím můžete ušetřit ročně až 7062 litrů, jak potvrdil nezávislý institut wfk*. Samozřejmostí je důkladně vyprané prádlo s maximální péčí. Automatická pračka WM16W640EU je vybavena integrovanými zásobníky na tekutý prací prostředek a aviváž*, které vystačí na cca 24 pracích cyklů (v průměru na jeden měsíc). Lze je velice jednoduše vyjmout a vyčistit a samozřejmostí je možnost měnit značky nebo druhy pracích prostředku či aviváže dle potřeby. Mimo inteligentní dávkování lze používat konvenční práškové prací prostředky či jiné dodatečné detergenty. Průběh programu nechte na nás: automatické programy Díky inteligentním automatickým programům u pračky se systémem i-Dos si stačí pouze vybrat mezi automatickým programem (bavlna) nebo automatickým programem pro jemné prádlo. O vše ostatní se postará vaše pračka. Díky řadě velmi citlivých senzorů rozpozná i-Dos automatická pračka množství prádla, druh textilie, a dokonce i stupeň znečištění prádla. Na základě precizních vyhodnocení velmi exaktně nastaví množství pracího prostředku nebo aviváže a optimalizuje celý průběh pracího cyklu. 37 Životnost, úspora a 10 let záruky iQdrive Životnost, spolehlivost, nadčasovost: iQdrive Aby vám vaše pračka po dlouhá léta sloužila k vaší 100% spokojenosti, je nutné, aby byly použité komponenty vyrobeny z těch nejkvalitnějších materiálů. A to byla naše myšlenka, náš cíl pro vývoj zcela nového konceptu motoru iQdrive: asynchronního, frekvenčně řízeného motoru. Z tohoto revolučního designu se vyvinul extrémně bezpečný a spolehlivý motor, jeho inovativní frekvenčně řízená technologie pohání iQdrive motor bez „obrušování uhlíků“. Nezáleží na tom, zda pere 8kg náplň jednou za týden anebo vícekrát za den, spolehlivost motoru iQdrive vás ohromí. A to jenom neslibujeme, ale garantujeme. A to celých 10 let. Více informací naleznete na www.siemens-home.com/cz. Pro každý druh skvrny to správné řešení: tráva, rajčatová šťáva, červené víno – každá skvrna je jiná Skvrna od trávy, rajčete nebo červeného vína – každá skvrna je jiná. Je skvělé, že spotřebiče Siemens dokážou dnes cíleně odstraňovat 16 nejhouževnatějších typů skvrn. Díky inovovanému systému na odstraňování skvrn se každé skvrně dostane správného ošetření. Vysoce moderní technologie Siemens využívá na různé druhy skvrn speciálně vyvinuté a vynalézavé postupy programu a specifické pohyby pracího bubnu. Prádlo se tak podle potřeby pere buď šetrně, nebo naopak intenzivně. Na odstraňování skvrn se podílejí aktivně jak jedinečná konstrukce pracího bubnu varioSoft, tak i jeho speciálně vytvarované asymetrické unašeče. S takovými pomocníky se skvrny odstraní bez problémů a bez přidávání speciálních pracích prostředků. antiStain systém můžete aktivovat při každém pracím programu kromě super 15´a vlna / ruční praní. 38 Ví, jak šetřit čas a energii: varioPerfect Úspora času e varioPerfect Úspora energie Vše máte pod kontrolou: varioPerfect Chcete mít skvostně vyprané prádlo během chvilky, anebo s maximální úsporou energie? Díky inovativní funkci varioPerfect záleží na vašem rozhodnutí. Zda chcete ušetřit čas díky funkci speedPerfect, nebo energii díky ecoPerfect – výsledkem vždy bude perfektně čisté prádlo – stejně perfektně čisté jako při standardním pracím cyklu. Jednu nebo druhou funkci můžete aktivovat u všech standardních nebo speciálních pracích programů s výjimkou pracího programu na vlnu / ruční praní a super 15´. Pračka automaticky přizpůsobí proces praní pro získání těch nejlepších výsledků praní. Individuální péče o prádlo: varioSoft buben Inovativní koncepce nerezového pracího bubnu varioSoft vás ohromí. Spádné a ploché strany kapkovitých prolisů a cílené proděrování bubnu nejenže šetrně a rovnoměrně provlhčí vaše prádlo během chvilky, ale prádlo bude i během namáčení jemně klouzat jako na vzduchovém polštáři. Pohyb bubnu přes spádné strany kapkovitých prolisů a asymetrických unašečů zajistí při normálních pracích programech intenzivnější a rychlejší průběh praní – přes ploché strany bude jemné prádlo vypráno s tou nejjemnější péčí. 39 Každá kapka vody má svoji cenu: systém waterPerfect waterPerfect 40 Ví na kapku přesně kolik vody: systém waterPerfect V každé situaci přesné množství vody: to dokáže pouze řada praček waterPerfect s inteligentním systémem distribuce vody. Inovovaná 3D senzorika a průtokový senzor se postarají o to, aby na základě stupně naplnění a druhu textilie – například bavlna nebo syntetika – bylo do bubnu přivedeno to „správné“ množství vody. Struktura bubnu waveDrum oproti tomu zaručí optimální navlhčení prádla. Společně s asymetrickými unašeči dochází k rychlejšímu namočení prádla a zároveň je zaručeno rovnoměrné rozložení vody a vodní lázně. Tak díky systému waterPerfect docílíte při každém pracím cyklu optimální spotřeby vody a perfektního výsledku praní. To ale není vše: pojem inteligentní systém distribuce vody v sobě skrývá i optimální péči o různé druhy tkanin, při které bude vaše prádlo během mycího procesu zregenerováno a vyhlazeno. O to se postarají jemné nopy seskupené do vlnovité struktury na vnitřní straně bubnu, které dle směru jeho otáčení vaše prádlo buď jemně převalují, anebo – při silnějším zašpinění – intenzivně přemisťují. Dokonalá souhra inovací: waveDrum Inovativní struktura bubnu waveDrum oproti tomu zaručí optimální navlhčení prádla. Společně s asymetrickými unašeči dochází k rychlejšímu namočení prádla a zároveň zaručí rovnoměrné rozložení vody a vodní lázně. Tak díky systému waterPerfect docílíte při každém pracím cyklu optimální spotřeby vody a perfektního výsledku praní. To ale není vše: pojem inteligentní systém distribuce vody skrývá i optimální péči o různé druhy tkanin, při které bude vaše prádlo během mycího procesu zregenerováno a vyhlazeno. O to se postarají jemné nopy seskupené do vlnovité struktury na vnitřní straně bubnu, které dle směru jeho otáčení vaše prádlo buď jemně převalují, anebo – při silnějším zašpinění – intenzivně přemisťují. Stejně jako u automobilu i u automatické pračky je velmi důležitá akcelerace. Vylepšený motor řady waterPerfect má vyšší kroutivý moment, a proto dohromady docílí ideálních otáček bubnu pro každý ze speciálních pracích programů. Díky exaktně řízeným pohybům bubnu bude vaše prádlo rychleji a efektivněji osvobozeno od skvrn a nečistot. Inovace, které přinášejí pohodlí Tichá a stabilní: antiVibration design antiVibration design bočních stěn společně s vysoce citlivými senzory detekují i ty nejjemnější vibrace. Automaticky optimalizují cyklus odstředění a stabilizují pračku. Jakákoliv nevyváženost – bez ohledu na její intenzitu – je preventivně redukována silným předpětím použitého materiálu. Tak dosáhneme velmi tichého chodu automatické pračky i při vysokém počtu otáček při odstřeďování, a proto je ideální i pro vestavění do kuchyňské linky. extrémně tichý Láska na první pohled: automatické pračky řady waterPerfect Nejenom vnitřní hodnoty řady waterPerfect vás přesvědčí, ale její moderní design osloví i vaše smysly. O tento nadčasový vzhled se postará především elegantní průběžný přední panel v souladu s velkým a přehledným displejem. Jednoduché dávkování: nástavec na tekutý prací prostředek Díky speciálnímu nástavci na tekutý prací prostředek v komoře určené pro hlavní praní docílíte precizního dávkování. Nástavec na tekuté prací prostředky neslouží pouze jako informativní odměrka, ale zároveň zabraňuje i svévolnému stečení pracího prostředku do prostoru pračky. Prací prostředek je vypláchnut až při začátku praní, což vám umožňuje nastavit i časovou předvolbu. Rychleji a efektivněji: optimalizovaný motor Stejně jako u automobilu i u automatické pračky je velmi důležitá akcelerace. Nový vylepšený motor řady waterPerfect má vyšší točivý moment, a proto dohromady docílí ideálních otáček bubnu pro každý ze speciálních pracích programů. Díky exaktně řízeným pohybům bubnu bude vaše prádlo rychleji a efektivněji osvobozeno od skvrn a nečistot. Už nikdy žádné nepohodlné čištění: automatický proplach přihrádky na tekuté prací prostředky Přihrádka na prací prostředky je automaticky proplachována silným proudem vody. Tím vám odpadá nepříjemné čištění přihrádky na prací prostředky od zbytků aviváže či prášku na praní. 41 Dokonalé technologie... Podstatně méně žehlení: díky systému ochrana proti zmačkání® Od této chvíle můžete zapomenout na neoblíbené žehlení halenek a košil. Zvolením funkce „ochrana proti zmačkání“ bude vaše prádlo šetrně odstředěno, a tím se vyhladí většina záhybů. Ve velkém pracím bubnu je prádlo rovnoměrně rozprostřeno a načechrání na konci programu pro vás bude znamenat méně žehlení a více času pro rodinu či záliby. aquaStop® 42 Čas není nepřítel: nastavení konce praní a ukazatel zbytkového času Zvolte si dobu ukončení praní a na displeji se vám objeví, za jak dlouho bude vaše prádlo vypráno. Pomocí časové předvolby můžete dobu ukončení praní přednastavit až o 24 hodin tak, že vaše prádlo bude vypráno přesně, kdy potřebujete. Kdykoliv potřebujete: tlačítko start s funkcí re-load Funkce re-load umožňuje v průběhu praní přerušit program, otevřít dvířka plnicího otvoru a vložit zapomenutý kousek anebo vyndat červené tričko z várky bílého prádla. Pak stačí pouze opět stisknout tlačítko Start a pračka pokračuje dále v tom momentu, kde jste ji přerušili. Ruční práce nemusí být vždy dokonalá: program vlna / ruční praní Automatické pračce Siemens smíte s klidným svědomím svěřit i to nejjemnější a na údržbu nejnáročnější prádlo pro ruční praní. Díky speciálnímu programu na vlnu / ruční praní vypere váš kašmírový svetr šetrněji než v ruce, řádně ho vymáchá a velice jemně a šetrně odstředí. A to vše s perfektním výsledkem a k vaší spokojenosti. Bezpečí pro vaše prádlo i dítě: elektronická dětská pojistka Stačí pouze stisknout po dobu pěti sekund tlačítko Start po začátku pracího cyklu. Díky aktivní dětské pojistce je vaše pračka ochráněna před dětskýma ručkama či nechtěným přeprogramováním. Další pojistkou pro bezpečnost vaší domácnosti je automatické zablokování dvířek v průběhu praní. Pěna a množství: rozpoznání pěny a bezstupňová množstevní automatika V případě, že použijete příliš mnoho pracího prostředku a v prací lázni se vytvoří velké množství pěny, pračka automaticky přidá jeden máchací cyklus navíc. Bezstupňová množstevní automatika přesně přizpůsobuje spotřebu vody a dobu máchání na základě množství prádla v pračce. Kontrola nevyváženosti sleduje co nejpřesněji každé odstřeďování. Pokud zjistí, že prádlo není stejnoměrně rozloženo, přizpůsobí průběh odstřeďování a odstřeďuje proto trvale s maximálně možným počtem otáček. Doživotní záruka proti škodám způsobeným vodou: aquaStop® aquaStop® se zárukou zabrání jakýmkoliv škodám způsobeným vodou. Při vypnutém spotřebiči jsou bezpečnostní systémy uzamčeny – a Vy nepotřebujete uzavírat vodovodní kohoutek. Teprve tehdy, pokud pračka začíná prát a je zapotřebí vody, jsou všechny bezpečnostní ventily otevřeny. V případě, že ze spotřebiče nebo z hadice vytéká voda, je přívod vody do myčky automaticky uzavřen plovákovým spínačem. Za to vám Siemens ručí po celou dobu životnosti spotřebiče. ... unikátní prací programy Světový rekord! Pouhých 15 min. a budete opět jako ze škatulky: tomu se říká super 15 Dobře, že nyní existuje prací program na 15 min. Program super 15 vypere 2 kg prádla za neuvěřitelných 15 min. – hlavní praní, máchání a odstřeďování. Tento program ocení nejen rodiny, ale i sportovci, kteří jsou nuceni své oblíbené trikoty prát často, i když jsou jenom lehce zašpiněny. Svůdnost a půvab: program dessous Jemné dessous jsou hebkým luxusem, se kterým se musí zacházet s velikou opatrností. A právě při jejich praní. S programem Dessous od Siemens jde ale nyní vše jednoduše. Díky nízké teplotě a šetrnému odstředění si vaše prádlo ponechá delší dobu svůj půvab a svůdnost. Program pro každou práci: program na halenky/košile Prací program na halenky/košile je ideálním řešením pro váš dokonalý „kancelářský vzhled“. Halenky a košile nejsou nikdy silně špinavé, ale měníte je každý den a často perete. Abychom šetřili strukturu vláken a textilie si po dlouhou dobu zachovaly své vlastnosti, je doba praní zkrácena a prádlo je odstředěno pouze 400 ot./min. Pak jen stačí ještě mokré, snadno udržovatelné košile vyvěsit. Naprosto důkladně: funkce extra máchání Počet osob s velmi citlivou pokožkou a s nejvyšším nárokem na hygienu neustále stoupá. Z tohoto důvodu je zde speciální funkce extra máchání, která vám garantuje čisté prádlo bez jakéhokoliv zbytku pracího prostředku. Současně prát i impregnovat: program outdoor/impregnace Co bylo dříve možné pouze v profesionálních čistírnách, jde dnes velice lehce i u vás doma. Nejenže program outdoor/impregnace dokonale vypere a naimpregnuje vaše oblíbené outdoorové oblečení, ale obnoví i jeho jedinečné vlastnosti (prodyšnost a nepromokavost), pro které jste si je tolik oblíbili. Každá skvrna je unikátní: antiStain systém Každá skvrna je unikátní a vyžaduje speciální zacházení. Automatická pračka Siemens WM 14Y7W3 obsahuje systém na odstranění 16 nejčastějčích typů skvrn bez speciálních chemických prostředků. Vysoce moderní technologie Siemens využívá na různé druhy skvrn speciálně vyvinuté a vynalézavé postupy programu a specifické pohyby pracího bubnu. Prádlo se tak podle potřeby pere buď šetrně, nebo naopak intenzivně. Na odstraňování skvrn se podílejí aktivně jak jedinečná konstrukce nového pracího bubnu waveDrum, tak i jeho speciálně vytvarované asymetrické unašeče. S takovými pomocníky se skvrny odstraní bez problémů a bez přidávání dodatečných chemických prostředků. super 15’ Outdoor/ impregnace outdoor 43 Automatické pračky Automatická pračka iQ800 ecoStar, 60 cm Model Náplň WM 14Y7W3 Spotřeba / / základní hodnoty 32 990 Kč* třída spotřeby energie1): A+++ –50 % spotřeba energie/vody2): 89 kWh / 10 500 l ■■ h lučnost 3): 51 / 72 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1400 ot./min. ■■ kapacita: 8 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: B 4) ■■ ■■ Programy ■■ ■■ Možnosti nastavení varioPerfect s peciální programy: nemačkavé prádlo, košile/halenky, peří, superrychlý 15´, outdoor/impregnace, outdoor, rychlý/mix, paměť 1, paměť 2, hygiena, jemné odstředění, vlna/ruční praní, jemné/hedvábí t ouchControl tlačítka pro nastavení teploty, počtu otáček, ecoPerfect, speedPerfect, nastavení časové předvolby a dalších základních nastavení a speciálních funkcí ■■ a ntiStain systém: 16 programů na odstranění skvrn ■■ Komfort a bezpečnost quaSenzor: zaručí optimální výsledky máchání a s ystém waterPerfect a průtokový senzor: zaručí optimální spotřebu vody ■■ aquaStop se zárukou ■■ t extový TFT displej s ukazateli průběhu programu ■■ tichý iQdrive motor ■■ antiVibration design ■■ protihluková izolace ve spodní části pračky ■■ o světlený varioSoft prací buben ■■ u kazatel naplnění vč. doporučeného dávkování ■■ b ezstupňová množstevní automatika ■■ rozpoznání pěny ■■ dětská pojistka ■■ 32cm plnicí otvor s úhlem otevírání 180° ■■ akustický signál ■■ elektromagnetický zámek s re-load funkcí ■■ podsvětlený otočný volič programů ■■ samočistící přihrádka na prací prostředky ■■ čištění bubnu s funkcí připomenutí ■■ ■■ Způsob zabudování ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 85 × 60 × 59 Rozměry (V × Š × H) v cm potřeba energie v kWh za rok na základě 220 standardních pracích cyklů s programy bavlna 60 °C a 40 °C s celou a poloviční náplní a spoS třeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán. 2) Spotřeba vody v l za rok na základě 220 standardních pracích cyklů s programy bavlna 60 °C a 40 °C s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba vody bude záviset na tom, jak je spotřebič používán. 1) 44 Automatické pračky Automatická pračka iQ 800, 60 cm Novinka Model Spotřeba / / základní hodnoty Programy WM 16W640EU Komfort a bezpečnost Způsob zabudování Náplň 29 890 Kč* třída spotřeby energie1): A+++ –30 % spotřeba energie/vody2): 152 kWh / 11 220 l ■■ hlučnost 3): 48 / 74 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1600 ot./min. ■■ kapacita: 9 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: A ■■ ■■ ■■ ■■ Možnosti nastavení ■■ varioPerfect s peciální programy: outdoor/impregnace, superrychlý 15´, rychlý/mix, máchání/odstředění, automatický program (bavlna), automatický program pro jemné prádlo, hygiena, automatický program intenzivní, čištění bubnu s funkcí připomenutí, vlna/ruční praní, jemné/hedvábí t ouchControl tlačítka pro nastavení zap./vyp., extra máchání, ochrana proti zmačkání, regulace počtu otáček, časová předvolba, teplota, start/pauza, speedPerfect, ecoPerfect a 24hod. časová předvolba, i-Dos 1: tekutý prací prostředek, i-Dos 2: aviváž i dos: automatické dávkování tekutého pracího prostředku a aviváže ■■ a quaSenzor: zaručí optimální výsledky máchání ■■ s ystém waterPerfect a průtokový senzor: zaručí optimální spotřebu vody ■■ a quaStop se zárukou ■■ v elký LED displej s ukazateli: průběhu programu, nastavené teploty, počtu otáček, ukazatel zbytkového času v minutách a nastavení konce praní až za 24 hod., nastavení i-Dos a ukazatel spotřeby ■■ tichý iQdrive motor ■■ antiVibration design ■■ osvětlený prací buben waveDrum ■■ ukazatel naplnění vč. doporučeného dávkování ■■ bezstupňová množstevní automatika ■■ rozpoznání pěny ■■ dětská pojistka ■■ 32cm plnicí otvor s úhlem otevírání dvířek 171° ■■ akustický signál ■■ nový inovativní zámek s re-load funkcí ■■ čištění bubnu s funkcí připomenutí ■■ ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,5 × 60 × 59 Rozměry (V × Š × H) v cm roveň emisí hluku šířeného vzduchem vyjádřená v dB (A) re 1 pW zaokrouhlená na nejbližší celé číslo během fází praní a odÚ střeďování u standardního programu bavlna 60 °C s plnou náplní. 4) Maximální počet otáček při odstřeďování dosažených u standardního programu bavlna 60 °C s celou náplní. * Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 3) 45 Automatické pračky Automatická pračka iQ 500, 60 cm Automatická pračka iQ300, 60 cm Novinka Novinka Model Náplň WM 14T440BY k dodání od 15. 10. 2014 Spotřeba / / základní hodnoty ■■ Možnosti nastavení ■■ Komfort a bezpečnost varioPerfect s peciální programy: dessous, super 60´, extra máchání, škrobení, jeans, outdoor, košile/halenky, rychlý/mix, odčerpání/odstředění, hygiena, super 30´/15´, prošívané deky, vlna/ruční praní, jemné/hedvábí t ouchControl tlačítka pro nastavení start/pauza s funkcí re-load, snadné žehlení, extra máchání, časová předvolba, teplota, regulace počtu otáček/bez odstřeďování s ystém waterPerfect Plus a průtokový senzor: zaručí optimální spotřebu vody ■■ aquaStop se zárukou ■■ v elký LED displej s ukazateli: průběhu programu, nastavené teploty, počtu otáček, ukazatele zbytkového času v minutách a nastavení konce praní až za 24 hod., doporučení náplně a ukazatel spotřeby ■■ tichý iQdrive motor ■■ antiVibration design ■■ inovativní a nerezový prací buben waveDrum ■■ ukazatel naplnění vč. doporučeného dávkování ■■ samočisticí přihrádka na prací prostředky ■■ bezstupňová množstevní automatika ■■ rozpoznání pěny ■■ dětská pojistka ■■ 32cm plnicí otvor s úhlem otevírání dvířek 171° ■■ akustický signál ■■ nový inovativní zámek s re-load funkcí ■■ Způsob zabudování ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,5 × 59,8 × 59 Rozměry (V × Š × H) v cm 14 190 Kč* třída spotřeby energie1): A+++ spotřeba energie/vody2): 196 kWh / 11 220 l ■■ hlučnost 3): 56 / 74 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1000 ot./min. ■■ kapacita: 8 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: C ■■ ■■ ■■ k dodání od 15. 10. 2014 ■■ ■■ 19 690 Kč* WM 10K210ME třída spotřeby energie1): A+++ –30 % spotřeba energie/vody2): 137 kWh / 9 900 l ■■ hlučnost 3): 48 / 72 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1400 ot./min. ■■ kapacita: 8 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: B Programy ■■ ■■ ■■ varioPerfect s peciální programy: jeans, máchání, outdoor, košile/ /halenky, sportswear, rychlý/mix, odčerpání/odstředění, hygiena, super 30´/15´, vlna/ruční praní, jemné/hedvábí t lačítka pro nastavení start/pauza s funkcí re-load, snadné žehlení, ecoPerfect, speedPerfect, časová předvolba, teplota, regulace počtu otáček/bez odstřeďování ěkolikanásobná ochrana proti škodám způsobených n vodou ■■ s ystém waterPerfect a průtokový senzor: zaručí optimální spotřebu vody ■■ L ED displej s ukazateli: průběhu programu, nastavené teploty, počtu otáček, ukazatele zbytkového času v minutách a nastavení konce praní až za 24 hod. ■■ antiVibration design ■■ ukazatel naplnění vč. doporučeného dávkování ■■ samočisticí přihrádka na prací prostředky ■■ bezstupňová množstevní automatika ■■ rozpoznání pěny ■■ dětská pojistka ■■ 30cm plnicí otvor s úhlem otevírání dvířek 165° ■■ akustický signál ■■ ■■ možnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,8 × 59,8 × 59 potřeba energie v kWh za rok na základě 220 standardních pracích cyklů s programy bavlna 60 °C a 40 °C s celou a poloviční náplní a spoS třeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán. 2) Spotřeba vody v l za rok na základě 220 standardních pracích cyklů s programy bavlna 60 °C a 40 °C s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba vody bude záviset na tom, jak je spotřebič používán. 1) 46 Náplň Automatické pračky Automatická pračka iQ 100, 60 cm Automaticka vrchem plněná pračka iQ 500 6,5 Náplň Model Spotřeba / / základní hodnoty Programy Komfort a bezpečnost Způsob zabudování WM 10B262BY třída spotřeby energie1): A+++ spotřeba energie/vody2): 153 kWh / 10 560 l ■■ hlučnost 3): 57 / 73 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1000 ot./min. ■■ kapacita: 6 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: C 4) ■■ ■■ varioPerfect s peciální programy: mix, košile/halenky, jeans, sportswear, hygiena, super 30´/15´, vlna/ruční praní, jemné/ hedvábí t lačítka pro volitelné funkce: start/pauza, regulace počtu otáček, extra máchání, ecoPerfect, speedPerfect, časová předvolba, teplota ěkolikanásobná ochrana proti škodám způsobeným n vodou ■■ L ED displej: ukazatel průběhu programu, nastavené teploty, počtu otáček a časové předvolby 24 hod. ■■ e lektronické ovládání jedním otočným voličem všech pracích a speciálních programů ■■ systém vrchní vody ■■ množstevní automatika ■■ rozpoznání pěny ■■ kontrola nevyváženosti ■■ ukazatel přepěnění ■■ akustický signál ukončení programu ■■ dětská pojistka ■■ 30cm plnicí otvor s úhlem otevírání 140° ■■ ■■ 16 290 Kč* třída spotřeby energie1): A+++ spotřeba energie/voda2): 164 kWh / 9 200 l ■■ hlučnost 3): 59 / 76 db(A) re 1 pW ■■ max. počet otáček: 1200 ot./min. ■■ kapacita: 6,5 kg ■■ třída účinnosti odstřeďování: B 4) ■■ ■■ ■■ 10 990 Kč* WP 12T455BY ■■ ■■ Možnosti nastavení Náplň ■■ ■■ s peciální programy: košile/halenky, sportswear, super rychlý 15´, rychlý/mix, jeans/tmavé prádlo, mix Eco, vlna ruční praní/hedvábí, jemné, hygiena t lačítka pro volitelné funkce předpírka, teplota, časová předvolba, skvrny, ochrana proti zmačkání, voda plus, rychlý program, memory, přerušit, regulace počtu otáček, bez odstřeďování ěkolikanásobná ochrana proti škodám způsobeným n vodou ■■ v elký displej s ukazateli průběhu programu, nastavení teploty, regulace počtu otáček, zbytkového času a časové předvolby až 24 hod. ■■ množstevní automatika ■■ kontrola nevyváženosti ■■ rozpoznání pěny ■■ dětská pojistka ■■ systém vrchní vody ■■ z astavení bubnu po skončení programu plnicím otvorem nahoru ■■ otevírání bubnu softOpening ■■ elektromagnetický zámek s re-load funkcí ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 85 × 60 × 56 Rozměry (V × Š × H) v cm 90 × 40 × 65 roveň emisí hluku šířeného vzduchem vyjádřená v dB (A) re 1 pW zaokrouhlená na nejbližší celé číslo během fází praní a odÚ střeďování u standardního programu bavlna 60 °C s plnou náplní. 4) Maximální počet otáček při odstřeďování dosažených u standardního programu bavlna 60 °C s celou náplní. * Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 3) 47 Při sušení prádla šetří životní prostředí: energetická třída spotřeby A+++ –10 %* Inovativní sušičky Siemens iQ800 ecoStar s tepelným čerpadlem potřebují stále méně energie, i přesto je výsledek sušení vždy perfektní. Za poslední dekádu a půl došlo ke snížení spotřeby energie o 82 % při porovnání spotřeby nového modelu WM 48Y7W3 v energetické třídě A+++ s hodnotami spotřeby modelu Siemens se shodnou výbavou z roku 1998. Všechny sušičky Siemens s tepelným čerpadlem jsou energeticky nenáročné, a proto jsou zařazeny do třídy spotřeby A++ nebo dokonce A+++. Díky inovativnímu samočisticímu kondenzátoru se na nízkou spotřebu energie můžete dlouhodobě spolehnout. potřeba energie v kWh za rok na základě 160 standardS ních cyklů ve standardním programu s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie závisí na tom, jak je spotřebič používán. * S potřeba energie v kWh za rok na základě 160 standardních cyklů ve standardním programu s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie závisí na tom, jak je spotřebič používán. * Energeticky nejúspornější sušička s tepelným čerpadlem. Nyní s varioPerfect Sušit obzvlášť rychle, anebo obzvlášť úsporně: to je varioPerfect. Pomocí nové logiky varioPerfect rozhodujete Vy, co je správné. Díky speedPerfect usušíte prádlo s extrémní úsporou času, díky ecoPerfect usušíte s extrémní úsporou energie. Pro získání optimálního výsledku sušení se celý proces automaticky přizpůsobí Vámi zvolené funkci. Úspora času Úspora energie Pro všechny, kteří rádi šetří čas: speedPerfect Rychle a rovnoměrně usušené prádlo: díky speedPerfect můžete ušetřit až 20 %* času. Tuto speciální funkci můžete nastavit u všech standardních programů. Pro všechny, kteří rádi šetří energii: ecoPerfect Díky ecoPerfect bude vaše prádlo perfektně suché s až o 20 % nižší spotřebou energie** na 1 kg prádla. ecoPerfect můžete aktivovat u všech standardních programů. *mix suché do skříně: ecoPerfect v porovnání se **bavlna suché do skříně: speedPerfect v porovnání speedPerfect Lehce otevřít, lehce zavřít: ComfortDoor Speciálně vyvinutý mechanismus dveří umožňuje jejich extralehké a komfortní otevírání a zavírání. Dále nabízí komfortní úhel otevírání až 180° a velký plnicí otvor o průměru 32 cm. s ecoPerfect Oživuje varioPerfect: střídavý motor kompresoru Nový kompresor se vyznačuje schopností přizpůsobit rychlost otáček aktuálním varioPerfect požadavkům a potřebám. Při časově úsporné funkci speedPerfect zrychlí svoje rotace, naopak při energii spořicí funkci ecoPerfect je rychlost otáček značně zredukována. 49 Naše záruka: už nikdy čistit kondenzátor. A už nikdy neplýtvat elektrickou energií konstantní spotřeba Už nikdy více čistit kondenzátor: díky selfCleaning condenser Všechny kondenzační sušičky prádla jsou vybaveny kondenzátorem, ale pouze jediná sušička ho dokáže také sama čistit. Tak sušička prádla získává ještě více přízně svých majitelů. Zatímco dříve jste museli kondenzátor pravidelně čistit, čistí se kondenzátor nyní při každém sušení automaticky a intenzivně. A to dokonce hned několikrát. Výsledek je patrný na první pohled: kondenzátor bez vláken z prádla si tak zachovává trvale maximální účinnost. A proto zůstává také spotřeba energie po celou dobu životnosti spotřebiče trvale nízká. Mimořádně nízká. Nyní navždy: nízká spotřeba energie Díky inovativní funkci automatického čistění kondenzátoru selfCleaning condenser se můžete na konstantně nízkou spotřebu energie sušiček Siemens spolehnout. A to po celou dobu životnosti spotřebiče. Štítek Spotřeba energie Siemens s tepelným čerpadlem s technologií selfCleaning condenser Sušička s tepelným čerpadlem bez technologie selfCleaning condenser Počet sušicích cyklů softDry buben 50 Jemný a šetrný: systém bubnu softDry Zvláště jemný a šetrný. Tento světově jedinečný systém sušicího bubnu softDry zajišťuje stálý proud vzduchu a konstantní teplotu, protože už nemusí „reverzovat“, tedy měnit směr otáčení. Místo toho rozviřují teplý vzduch prohnuté unašeče a rozdělují prádlo šetrněji a účinněji, než bylo dosud možné. Díky meziprostorům v nové struktuře povrchu bubnu klouže prádlo sušicím bubnem jako na vzduchovém polštáři. Dokonce i velké kusy prádla jsou suché rovnoměrně. Systém bubnu softDry společně s hladkou vnitřní stranou skleněných dvířek významně snižuje mechanické namáhání textilií při sušení. A velký objem sušicího bubnu navíc zajistí, že se prádlo pomačká co nejméně. outdoor Suší speciální tkaniny nepřekonatelně šetrně: sušicí program outdoor Funkční textilie potřebují speciální zacházení i během sušení. Především lepené švy jsou velice náchylné na teplotu. Proto sušicí program outdoor pracuje s nižší teplotou, která je konstantní. Sušení od kašmíru až po boty: s košem na sušení vlny a obuvi Sušicí koš od Siemens je konstruován pro velmi choulostivé materiály a jde velmi pohodlně umístit do bubnu. váš oblíbený svetr tak můžete bez problémů vložit a sušit – bez zbytečného mechanického poškození vláken. I sportovní obuv, která je převážně ze syntetických materiálů, se v tomto koši dokonale a rychle usuší. autoDry Stačí pouze nastavit jeden ze sušicích programů – např. suché do skříně, suché k žehlení. Vše ostatní zařídí elektronika sušičky pomocí senzorů, které při dvou nezávislých měřeních zjišťují teplotu a zbytkovou vlhkost vašeho prádla. Tak budou košile pěkně vyhlazené: pomocí sušicího programu halenky/košile Aby byly košile pěkně „vyhlazené“, už je nemusíte věšet úplně mokré. Jednodušší a rychlejší je přenechat je sušicímu programu halenky/košile: košile budou správně usušené, načechrané a na závěr vyhlazené. Svůdnost a půvab: sušicí program Dessous Jemné dessous (krajkové či jemné spodní prádlo) jsou hebkým luxusem, se kterým se musí zacházet s velikou opatrností. A právě při jejich sušení. S programem Dessous od Siemens jde ale nyní vše jednoduše. Díky nízké teplotě a šetrnému pohybu softDry bubnu si vaše prádlo ponechá delší dobu svůj půvab a svůdnost. 51 Kondenzační sušičky s tepelným čerpadlem Kondenzační sušička iQ 800 ecoStar Novinka Model Spotřeba / / základní hodnoty Programy Možnosti nastavení Komfort a bezpečnost Způsob zabudování softDry buben WT 48Y7W3 33 590 Kč* třída spotřeby energie1): A+++ –10 % technologie tepelného čerpadla ■■ spotřeba energie 2): 158 kWh ■■ hlučnost: 62 db(A) re 1 pW ■■ kapacita: 8 kg ■■ ■■ ■■ ■■ s peciální programy: vlna finish, mix, outdoor, ručníky, syntetické přikrývky, časový program studený 30 min., časový program teplý 60 min., časový program teplý 30 min., polštáře, dessous, super 40´, košile/halenky, bavlna, syntetika, možnosti nastavení/volby, tlačítko power, nastavení zvukové kulisy t ouchControl tlačítka pro nastavení start/pauza, snadné žehlení, načechrání na konci programu (až 120 min.), volby, stupeň sušení, memory 1, memory 2, základní nastavení, nastavení konce sušení až za 24 hod. selfCleaning condenser technologie autoDry ■■ t extový TFT displej s ukazateli průběhu programu ■■ s ystém sušení softDry: velký nerezový buben se speciální strukturou a unašeči s měkkým povrchem pro jemnou péči o prádlo ■■ vnitřní LED osvětlení bubnu ■■ antiVibration design ■■ podsvětlený otočný volič programů ■■ prosklená dvířka plnícího otvoru ■■ dětská pojistka ■■ akustický signál ■■ závěs dveří vpravo, volitelný ■■ ■■ ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,2 × 59,7 × 63,4 Rozměry (V × Š × H) v cm 52 *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 1) Hodnoty uvedené dle směrnice EU č. 392/2012 (nový energetický štítek). 2) Spotřeba energie v kWh za rok na základě 160 standardních cyklů ve standardním programu s celou a poloviční náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná spotřeba energie závisí na tom, jak je spotřebič používán. Kondenzační sušičky s tepelným čerpadlem Kondenzační sušička iQ 900 Kondenzační sušička iQ 700 Novinka Model Spotřeba / / základní hodnoty Programy Možnosti nastavení Komfort a bezpečnost Způsob zabudování softDry buben WT 47W540BY třída spotřeby energie1): A++ technologie tepelného čerpadla ■■ spotřeba energie 2): 259 kWh ■■ hlučnost: 64 db(A) re 1 pW ■■ kapacita: 9 kg ■■ s peciální programy: vlna finnish, mix, outdoor, ručníky, prošívané deky, polštáře, časový program teplý, časový program studený, bavlna, syntetika, hygiena, dessous, super 40´, košile/halenky t ouchControl tlačítka pro nastavení start/pauza, šetrný, nastavení konce sušení až za 24 hod., stupeň usušení, jemné nastavení stupně sušení, akustický signál, tlačítko power, dětská pojistka 3 sekundy, načechrání 60 min. a 120 min. selfCleaning condenser technologie autoDry ■■ v elký LED displej s nastavením o průběhu programu, speciálními funkcemi, zbývajícího času a nastavení konce praní až za 24 hod. ■■ s ystém sušení softDry: velký nerezový buben se speciální strukturou a unašeči s měkkým povrchem pro jemnou péči o prádlo ■■ vnitřní LED osvětlení bubnu ■■ antiVibration design ■■ osvětlený otočný volič programů ■■ dětská pojistka ■■ akustický signál ■■ závěs dveří vpravo, nelze změnit ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ m ožnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,2 × 59,7 × 63,6 Rozměry (V × Š × H) v cm 27 290 Kč* s peciální programy: vlna finish, mix, outdoor, super 40´, halenky/košile, časový program teplý, časový program studený t ouchControl tlačítka pro nastavení start/stop, ochrana proti zmačkání, šetrný, menu, změna, cyklus načechrání 120 min. selfCleaning condenser technologie autoDry ■■ LCD displej s ukazatelem průběhu programu, zbytkového času, časová předvolba, dodatečné funkce a doporučené informace ■■ s ystém sušení softDry: velký nerezový buben se speciální strukturou a unašeči s měkkým povrchem pro jemnou péči o prádlo ■■ vnitřní LED osvětlení bubnu ■■ antiVibration design ■■ dětská pojistka ■■ akustický signál ■■ závěs dveří vpravo, nelze změnit ■■ ■■ třída spotřeby energie1): A++ technologie tepelného čerpadla ■■ spotřeba energie 2): 212 kWh ■■ hlučnost: 65 db(A) re 1 pW ■■ kapacita: 7 kg ■■ ■■ ■■ softDry buben 32 590 Kč* WT 46W564BY ■■ ■■ ■■ možnost podstavby při výšce niky od 85 cm 84,2 × 59,8 × 63,6 53 Mikrovlnná trouba Mikrovlnná trouba 17 l gril Model Výkon mikrovln a druhy ohřevu Komfort 800 W HF 15G541 nerez 3 890 Kč* mikrovlnný ohřev max. 800 W 5 stupňů výkonu: 800/600/360/180/90 W ■■ křemíkový gril max. 1000 W, 3 stupně výkonu ■■ g ril kombinovatelný s mikrovlnným ohřevem o výkonu 360/180/90 W ■■ ■■ cookControl8 váhová automatika pro 4 rozmrazovací programy ■■ váhová automatika pro 3 varné programy ■■ váhová automatika pro 1 kombinovaný program ■■ ukazatel denního času ■■ paměťové tlačítko (1 místo) ■■ 17l nerezový vnitřní prostor ■■ skleněný otočný talíř o průměru 24,5 cm ■■ ■■ Design ■■ Příslušenství 1 rošt Rozměry (V × Š × H) v cm s nadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a otočným voličem ■■ dvířka otevíratelná do strany, závěs dveří vlevo volně stojící spotřebič připojovací kabel se zástrčkou (1,3 m) ■■ rozměry spotřebiče: 290 × 462 × 320 mm ■■ příkon: 1,27 kW ■■ ■■ *Doporučená maloobchodní cena výrobce. Tato cena je pouze orientační, konečnou cenu produktu stanoví jednotliví prodejci. 55 Servisní síť Siemens: nikdo nezná váš spotřebič Siemens lépe Volbou produktu Siemens zároveň volíte dostupnost odborného a profesionálního servisního týmu po celou dobu životnosti spotřebiče. Pokud potřebujete, máme dobře školené specialisty připravené pro odbornou, rychlou i poradenskou pomoc. Stejný důraz jako na kvalitu svých spotřebičů klademe i na náš servis. Žádný jiný servis nezná spotřebiče Siemens lépe než my. Znalosti našich techniků jsou podložené pravidelným školením a tréninkem na Siemens spotřebičích a zkušenostech s technickým testováním, diagnostikou spotřebičů spolu s používáním měřicích přístrojů. vaše spokojenost s našimi službami To, co jste nám Vy – naši zákazníci – řekli o kvalitách servisu Siemens v dotazníku spokojenosti, hovoří pro kvalitu servisu spotřebičů značky Siemens. Celková spokojenost se servisem 4,61 5 hvězd = vynikající Výsledky ankety pořádané v roce 2014 mezi našimi koncovými uživateli 56 Bližší informace o servisních službách najdete na našem webu po oskenování QR kódu. Naše služby Rychlé dodávky náhradních dílů Dodáváme náhradní díly a příslušenství do dvou pracovních dní od objednání. Spolehlivé dodávky náhradních dílů Jako výrobce používáme výhradně originální náhradní díly. Jsme schopni je dodávat po mnoho let i po ukončení výroby spotřebiče. Vždy nablízku Naše široká servisní síť je zárukou toho, že odborná pomoc je vždy nablízku. Příslušenství Využijte naši rozsáhlou řadu příslušenství a vyzkoušejte čisticí a ošetřující přípravky pro svůj Siemens spotřebič. Stačí zavolat nebo objednat e-mailem. Objednávejte na telefonu +420 251 095 556 či e-mailu [email protected]. Dva roky záruka Při koupi vám na spotřebič Siemens poskytneme dva roky záruky, na případnou opravu poskytujeme rovněž záruku. Výhodnější nákupy ve vlastním e-shopu Vyberte si z kompletní produktové nabídky Siemens v našem vlastním e-shopu. Ke každému zakoupenému produktu vám tu poskytneme dopravu zdarma. U velkých spotřebičů od nás navíc získáte bezplatnou instalaci a zapojení. 57 Poznámky 58 Poznámky 59 Úspora spotřeby vody a energie u domácích spotřebičů Siemens siemens-home.cz Pračky Sušičky Myčky nádobí Chladicí a mrazicí spotřebiče Pečicí trouby Spotřeba na 1 kg prádla (vyvářka/barevné prádlo 60 °C) Spotřeba na 1 kg prádla (bavlna, suché do skříně, odstřeď. při 1 000 ot./min) Spotřeba na mycí cyklus/jídelní sadu 1998: 12 sad nádobí 2013: 13 sad nádobí Spotřeba energie na 100 l během 24 h* Spotřeba energie podle DIN EN 50304* Spotřeba energie* Spotřeba energie* Spotřeba energie* 0,20 kWh 1998 0,07 kWh 2013 až do – 63 % Spotřeba vody* Spotřeba vody* Chladnička1 9,8 litru 6,75 litru 0,61 kWh 0,17 kWh 0,10 kWh 0,05 kWh 1,33 litru 0,54 litru 0,49 kWh 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 až do – 31 % * Porovnání hodnot spotřeby dle normovaného programu (bavlna 60 °C při maximální náplni) automatické pračky Siemens WM 14Y7W2 z roku 2013 s hodnotami spotřeby výbavou shodného modelu Siemens z roku 1998. až do – 72 % * Porovnání hodnot spotřeby dle normovaného programu kondenzační sušičky Siemens WT 48Y7W1 z roku 2013 s hodnotami spotřeby výbavou shodného modelu Siemens z roku 1998. až do – 50 % až do – 60 % * Porovnání hodnot spotřeby dle normovaného programu Eco 50 °C myčky nádobí Siemens SN 26V893EU / SN 56V593EU z roku 2013 s hodnotami spotřeby výbavou shodného modelu Siemens z roku 1998. 0,20 kWh 2013 až do – 59 % Mraznička2 0,48 kWh 1998 0,15 kWh 2013 až do – 69 % Kombinace chladničky s mrazničkou3 0,55 kWh 1998 0,14 kWh 2013 1,10 kWh 0,63 kWh 1999 2013 až do – 43 % až do – 75 % * Porovnání dle normovaného programu zjištěných hodnot spotřeby chladničky Siemens KI 18LA751, mrazničky GS 58NAW402 nebo Siemens kombinace chladničky s mrazničkou KG 39NXI403 z roku 2013 se zjištěnými hodnotami spotřeby dle normovaného programu srovnatelného Siemens sériového spotřebiče z roku 1998. * Porovnání dle normy zjištěných hodnot spotřeby Siemens elektrické pečicí trouby HB 38GB570 z roku 2013 s dle normy zjištěnými hodnotami spotřeby srovnatelného Siemens sériového spotřebiče z roku 1999. Úspornější, výkonnější Výše příspěvku na likvidaci historických elektrozařízení (s platností od 1. 4. 2013) druh elektrozařízení pračky sušičky myčky sporáky, trouby chladicí a mrazicí přístroje vysavače mikrovlnné trouby sklokeramické desky odsavače par malé spotřebiče* celoplynové sporáky plynové desky výše příspěvku bez DPH 54,62 Kč 54,62 Kč 54,62 Kč 54,62 Kč 180,67 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč výše příspěvku vč. DPH 66,00 Kč 66,00 Kč 66,00 Kč 66,00 Kč 219,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč *varné konvice, kuchyňské roboty, žehličky, vysoušeče vlasů, kráječe, mixéry, espressa, kávovary, nahřívací dečky, kulmy, osobní váhy, fritézy, toastery, vejcovary, odšťavňovače, masomlýnky, kávomlýnky Zákaznická linka: 251 095 555, e-mail: [email protected] © 2014 BSH domácí spotřebiče s.r.o. Printed in Czech Republic 9/2014 www.siemens-home.com/cz • I mage obrázky nemusejí vždy odpovídat sortimentu pro ČR. • M yslete, prosím, na několikanásobné použití tohoto prospektu a předejte ho dalším zájemcům. • Technické změny vyhrazeny. Uvedené ceny jsou pouze orientační, konečnou cenu stanoví váš prodejce. • Veškeré hodnoty deklarované výrobcem/dodavatelem v tomto dokumentu byly získány na základě měření prováděných v laboratorních podmínkách dle příslušných směrnic Evropského práva. Hodnoty naměřené při běžném provozu spotřebiče se mohou od deklarovaných hodnot lišit. Q8ACZSOLS4 váš odborný prodejce, který vám nejen spolehlivě poradí při výběru, ale i po nákupu je vám kdykoli k dispozici: