docDobroučské noviny č. 3/2010.
download 
Stížnost Transkript
Dobroučské noviny č. 3/2010.
IČO: 278742, MK ČR E 12735 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 úvodník Milí spoluobčané, úvahy o tom, jak ten čas letí, nejsou ničím výjimečným, ale tentokrát máme hned několik důvodů pro trochu vzpomínání. Kdo by řekl, že už 20 let je v Dobrouči Dům s pečovatelskou službou. Co je to ale proti 125. výročí místní knihovny. Velká část příspěvků tohoto vydání je ovšem věnována i jinému bilancování. Je to totiž poslední vydání Dobroučských novin v právě končícím volebním období. Uzavírá se jedna kapitola. Také noviny samotné vycházejí naposledy pod vedením současné redakční rady. Vy brzy rozhodnete mimo jiné i o tom, pod čí taktovkou vyjde příští číslo. Dobroučské noviny se za poslední čtyři roky hodně rozvinuly. Snažili jsme se především podávat faktické informace, přehledně uspořádané a navíc i příjemně graficky upravené. Zejména faktické informování jsme brali jako součást veřejné služby, kterou jsme nastoupili. Jménem redakční rady bych Vám ráda poděkovala za pozornost. Chtěla bych poděkovat také všem, kdo se na novinách podíleli, za báječnou spolupráci. Osobně mi bylo potěšením. Kateřina Kadlecová redakční rada aktuality Komunální volby v fiíjnu V rubrice Upozornění naleznete všechny potřebné informace o konání a průběhu komunálních voleb, které nás čekají v říjnu. - red - Zmûna osadního v˘boru v Horní Dobrouãi Na veřejném zasedání osadního výboru s místostarostou obce Dolní Dobrouč, panem Pavlem Šislerem, které se konalo dne 16. 6. 2010 v Horní Dobrouči, byl mimo jiné předložen i návrh na změnu osadního výboru. Složení nového osadního výboru bylo přítomnými občany Horní Dobrouče a následně i Zastupitelstvem obce Dolní Dobrouč schváleno. Nově jmenovaný osadní výbor by touto cestou rád poděkoval bývalým členům za jejich dlouholetou aktivní činnost, kterou přispěli k mnoha zlepšením v naší obci. Petra Bartošová předsedkyně OV Horní Dobrouč Kanalizace pfied dokonãením Stavba kanalizace a čistírny odpadních vod je ve své nejnáročnější fázi – dokončení. Zajímavé informace k projektu největší investice obce všech dob naleznete na straně 10. - red - V˘roãí 20 a 125 let V neděli 10. října 2010 proběhnou oslavy 20. výročí otevření Domu s pečovatelskou službou a zároveň 125. výročí otevření knihovny v Dolní Dobrouči. Zajímavé informace k oběma výročím a pozvánku na oslavu naleznete na straně 8. - red - Vzpomínky na Dobrouã Tak se jmenuje DVD, které se momentálně pro Vás připravuje. DVDobsahuje dokument sestavený ze zajímavých historických záběrů z Dobrouče. Podařilo se shromáždit až 5 hodin černobílých, převážně němých filmů od kinematografických nadšenců nejen z Dobrouče. Nejstarší záběry pocházejí z roku1942 a dostaly se k nám díky panu Špinlerovi. Filmy zachycují nejrůznější události v obci a také domácí záběry. Hodinový sestřih připravil pan Ladislav Pecháček, který ho doplnil o dobovou hudbu a na některých místech i současnými záběry pro kontrast a názornější srovnání. Dokument zpestřují také dobové fotografie. Výrobu DVD inicioval starosta obce Ing. Kolář, kterého nadchla představa vytvořit obrazovou kroniku obce. Toto DVD by tak mohlo být prvním v řadě. Na DVDse můžete těšit již během října, kdy ho do své schránky obdrží každá domácnost v Dolní i Horní Dobrouči a na Lanšperku. - red - Pomoc po povodních SDH Dolní Dobrouč společně s Obcí Dolní Dobrouč a firmou Contipro Group s. r. o. přispěli Nové Vsi u Chrastavy na obnovu po zničujících povodních. Připojit se a přispět můžete i Vy. Více na straně 2. - red - č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.2 aktuality Dobrouãské detaily v roce 2011… Již počtvrté máte možnost stát se spoluautory publikace Dobroučský rok. Stalo se již tradicí, že nás celým rokem provádějí snímky místních fotografů. Nemusíte být profesioná- lem, stačí, když rádi zachycujete svým fotoaparátem to, co se vám v Dobrouči líbí. Téma fotografií pro Dobroučský rok 2011 je Dobroučské detaily (myšleno samozřejmě Dolní Dobrouč, Horní Dobrouč a Lanšperk). Je na vás, jak s tématem naložíte. Mohou to být záběry místní flóry i fauny, krajiny, ale také třeba detaily historických i moderních staveb. Neváhejte a pošlete své snímky do 1. listopadu. Vybrané fotografie budou otištěny spolu se jmény autorů v Dobroučském roce 2011, další snímky budou uveřejněny na webových stránkách obce. Podmínky: - Klasická fotografie nebo fotografie v elektronické podobě v tiskové kvalitě (optimální rozlišení 300dpi) - Téma: Dobroučské detaily - Termín pro dodání: do 1. listopadu 2010 - Fotografie doručte na obecní úřad paní Kristýně Skalické nebo je zašlete e-mailem na adresu: [email protected]. Nezapomeňte dát do poznámky „DR 2011“. - red - Doplňte své údaje v Dobroučském roce Chcete upozornit na akci, kterou pořádáte v roce 2011, nebo uveřejnit či aktualizovat údaje o své firmě, poskytovaných službách apod.? Kontaktujte do 1. listopadu 2010 redakci Dobroučského roku, Kristýnu Skalickou, tel.: 465 543 111, 724 791 436 nebo e-mailem [email protected]. Pomoc postiÏen˘m povodnûmi prostředků, než dají svá obydlí do obyvatelného stavua v obci se budoumoci normálně pohybovat. Příspěvek ve výši 54 000,- Kč předali za všechny výše zmíněné dárce Josef Špinler, Petr Zámečník a Rudolf Rajnet přímo do rukou starosty Nové Vsipana Jaroslava Müllera a účetní obce - paní Jaroslavy Weissové. Finanční příspěvek bude použit na opravu zničené obce. V srpnu letošního roku se prohnala vlna povodní severní a severovýchodní částí Čech. Postiženo bylo mnoho měst a obcí. Osudy jednotlivých z nich byly medializovány. Na některá postižená města či obce však média úplně pozapomněla, a proto se jim nedostávalo tolik humanitární pomoci jako např. v médiích tolik zveřejňované Chrastavě. SDH Dolní Dobrouč společně s Obcí Dolní Dobrouč a firmou Contipro Group s. r. o. chtěli pomoci právě jedné z těchto „zapomenutých obcí“. Zástupci SDH Dolní Dobrouč se ve středu 1. 9. 2010 s příspěvky odvýše zmíněných partnerů vydali do Libereckého kraje, kde na Krajském Znovu otevfiena prodejna potravin v Horní Dobrouãi V polovině září byla opět otevřena prodejna potravin v Horní Dobrouči. Prodejna má nového nájemce a provozovatele - paní Thi Huong Tranovou, která již provozuje obchody s potravinami v jiných městech a obcích v okolí. Provozní doba: Po – So: 7.00 – 18.00 hodin Ne: 7.00 – 12.00 hodin - red - úřadě v Liberci vytipovali potřebnou obec. Volba postižené obce padla na Novou Ves, vesničku nedaleko Chrastavy, kde žije 758 obyvatel. Obec je zasazena do údolí říčky Jeřice, a právě ta se o letošních povodních stala obci osudnou. VNové Vsi byl zcela zbořen jeden rodinný dům, kde bydlela rodina s dětmi, dalších deset domů je neobyvatelných. Povodní byly zničeny čtyři mosty, čtyři lávky pro pěší, část obce je přístupná pouze terénními vozidly. Škody vznikly na komunikacích a kvůli tomu je obec stále dopravně těžko dostupná. Povodeň poničila vodovod, veřejné osvětlení a další vybavenost obce. Na obyvatele čeká ještě spousta práce a vynaložení nemalých finančních V případě, že i vy máte zájem této obci pomoci, můžete poslat příspěvky do veřejné sbírky POVODNĚ 2010 – Nová Ves (u Chrastavy) na účet u České spořitelny č. 300310984855369/0800, který byl rozhodnutím Krajského úřadu Libereckého kraje pro Novou Ves zřízen. Petr Zámečník Prodán poslední „obecní“ byt v ãp. 226 Zastupitelstvo obce na svém zasedání dne 30. 6. 2010 schválilo prodej bytu č. 4 v čp. 226 v Dolní Dobrouči – tzv. Beranův barák. Šlo o poslední byt v domě, který vlastnila Obec Dolní Dobrouč. Byt byl prodán na základě veřejného nabídkového řízení, kdy zájemci mohli své nabídky podat na Obec Dolní Dobrouč v zapečetěné obál- ce. Nabídka byla doručena jen jedna. Při veřejném otevírání obálek bylo zjištěno, že obsahuje vše potřebné včetně odpovídající nabídnuté ceny. Prodej bytu tedy proběhl v srpnu letošního roku. Vtuto chvíli již Obec Dolní Dobrouč není spoluvlastníkem domu čp. 226. Dům spravuje společenství vlastníků domu. Kristýna Skalická č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.3 SHRNUTÍ PRÁVù KONâÍCÍHO VOLEBNÍHO OBDOBÍ Jsme na samém konci volebního období. Za ãtyfii roky se toho podafiilo hodnû vykonat. O v‰em jste byli prÛbûÏnû informováni, pfiesto bychom vám zde rádi pfiedloÏili rekapitulaci. B˘vá totiÏ dobr˘m zvykem sloÏit úãty na závûr funkãního období. Jak jsme začínali po volbách v listopadu 2006 lze shrnout do několika hlavních kroků, které bylo nutno z pohledu zajištění úspěšného chodu obce okamžitě udělat. 1) Okamžitě jsme zrušili minulým vedením obce, narychlo, těsně před volbou nového starosty provedené výběrového řízení na zhotovitele čistírny odpadních vod a kanalizace z důvodu nezajištěnosti finančních prostředků. To bylo velmi hektické, protože po provedeném výběrovém řízení je ze zákona pouze měsíc, ve kterém jde výběrové řízení zrušit. Jinak by se do akce muselo jít i bez financí, co by to znamenalo pro obec je vysvětleno v článku o kanalizaci a ČOV. 2) Zrušili jsme dohodou smlouvu na vybudování asfaltové plochy v mokřině pod háječkem (vedle tribuny na hřišti), která měla sloužit pro skatepark. Důvodem byl jednak nesouhlas s tímto záměrem ze strany TJ Sokol a dále pak neúměrné náklady s tím spojené, které včetně prací čety dosahovaly 2 mil. Kč. Bohužel 300 tis. Kč zaplacených dopředu za překážky jsme už nemohli získat zpět. 3) Zrušili jsme celkově nevýhodnou smlouvu s firmou Citelum na správu veřejného osvětlení, což přineslo úsporu 400 tis. Kč ročně a navíc větší flexibilitu nejen při odstraňování poruch. 4) Zrušili jsme připravený plán výstavby infrastruktury pro zástavbu Pustin - 7 parcel v hodnotě 12 mil. Kč - pro neekonomičnost projektu (cena parcely 1400 Kč/m2) To byly hlavní kroky, které jsme uskutečnili hned v samém začátku. Následovaly přípravy a realizace našich nových projektů. Pro větší přehlednost jsme jednotlivé projekty a aktivity uspořádali do oblastí, kterých se týkají, a do následujícího přehledujsme vybrali jen ty nejvýznamnější. Velké investiãní akce Dominantní a v historii obce největší investiční akcí je bezesporu Kanalizace I. etapa a čistírna odpadních vod. Tato akce po vyřešení financování (viz. článek v těchto novinách) byla zahájena 15. 5. 2009 a ukončena měla být k termínu 30. 9. 2010. Celková výše plánovaných a Fondem životního prostředí schválených prostředků činí 100 mil. Kč, přičemž obec získala na dotacích přes 80% této sumy a uspořila tak oproti původnímu záměru 40 milionů Kč. Obec bude splácet úvěr po dobu 10 let částkou 1,5 mil. Kč ročně, což odpovídá částce, kterou jsme do letošního roku spláceli za úvěr na plyn z minulého volebního období, který byl bohužel celý hrazen z obecních zdrojů (úvěrů). Kanalizace a čistírna odpadních vod okolí haly vybudováním asfaltové komunikace vedené až ke „Špitálu“ a zejména pak chodníkem včetně osvětlení a tribuny na fotbalovém hřišti. Tato celá investiční akce stála 33 mil. Kč. Podařilo se nám získat dotaci od státu ve výši 14 mil. Kč a díky vratce DPH (viz. stať ekonomika) 3,5 mil.Kč. Čili obec vybudování tohoto špičkového a již v prvním roce velmi využívaného zařízení stálo 20 mil. Kč, které jsou zajištěny úvěrem a splácení je rozprostřeno na 10 let. Po prvním roce můžeme konstatovat, že čistý provoz haly je dokonce mírně ziskový, přičemž naše spolky mají vstup zdarma. Je to velký úspěch a ukazuje správnost rozhodnutí ohledně této investice. Víceúčelová sportovní hala Čistírna odpadních vod na Šejvě V rámci našeho plánu na zkvalitnění životních podmínek v obci byla ve velmi krátkém časovém úseku vybudována Víceúčelová sportovní hala včetně kvalitně vybaveného fitness centra (stavba zahájena 29. 8. 2008 a ukončena 30. 6. 2009) Následně bylo dotaženo také Víceúčelová sportovní hala Tribuna s chodníkem na fotbalovém hřišti Pozemky Havlův palouk Havlův palouk Třetí největší investiční akcí je vybudování technické infrastruktury pro I. etapu výstavby 35 rodinných domů. Tato akce má několik rozměrů: 1) Připravíme prvně v historii obce tak velké území k možnosti výstavby rodinných domů a podpoříme tak setrvání nebo příchod mladých lidí do naší obce, což je nezbytné i z pohledu dalšího rozvoje obce (i v budoucnu využití stávajících kapacit školky a školy atd.) 2) Investujeme vlastní prostředky obce a provádíme jejich zhodnocení. Investice do technické infrastruktury Havlův palouk pro budoucí výstavbu 35 rodinných domů byla financována převážně z rozpočtu obce a částečně z dotací Ministerstva pro místní rozvoj (1,75 mil Kč) a od RWE za odkoupení zhotovených sítí (0,8 mil. Kč). Obec touto formou investování zhodnotila finance, které měla jako rezervu rozpočtu, což je výhodnější než například uložením na termínovaný vklad v bance. Finance se budou postupně vracet do č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 rozpočtu a bude možné je použít na další investiční činnost. Celkové předání stavby včetně asfaltových povrchů, osvětlení a všech sítí bude do 15. 10. 2010. pro masáže, místo pro cvičení a rehabilitaci seniorů, opravilo a zrekonstruovalo se topení, odpady, WC a vnitřní dveře v celkové výši 630 tis. Kč, přičemž hodnota díla převýšila 1mil.Kč Čtvrtou investiční akcí, která díky maximálnímu využití vlastních sil nebyla co do finančních nákladů tak náročná, je nový sběrný dvůr vybudovaný v prostoru u Syliby a. s. Vybudováno je nové zastřešení pro kontejnery, zděné boxy pro separace odpadu, vybudovalo se zastřešení pro posypový materiál. Náklady nepřevýšily 1,5 mil. Kč. Obec tím velmi vhodně využila získané pozemky a vzniklo tak velmi potřebné sběrné místo s dostatečnou kapacitou do budoucna a zázemí technické čety obce. V neposlední řadě už sběrný dvůr nehyzdí vjezd do naší obce. Nově jsme vybudovali půdní vestavby v domě čp. 444 a 445 a dále jsme zrekonstruovali tři byty v č. p. 444 a jeden byt v č. p. 445 včetně plynofikace, vybavení koupelny a kuchyně. Bytový fond obce se tím rozrostl o šest plnohodnotných jednotek. Sběrný dvůr Velmi úspěšnou akcí z pohledu vynakládaných prostředků byla výstavba parkoviště a otáčecího místa včetně osvětlení za hřbitovem, kterou se nám podařilo oproti projektem rozpočtované částky cca 1,5 mil. Kč uskutečnit za 0,8 mil. Kč. Provedli jsme rekonstrukci domu služeb č. p. 391, kde vzniklo nové kadeřnictví, místo Rekonstrukce v domě služeb v Horní Dobrouči ve středu této části obce před prodejnou a restaurací a opravili jsme rampu. Chodník před čp. 90 a 88 v Horní Dobrouči Rekonstrukce bytů Půdní vestavba v čp. 444 Z větších investic je třeba jmenovat také zakoupení nového traktoru John Deer pro technickou četu. Zakoupeno bylo rovněž mulčovací rameno, což bylo jistě v obci znát, protože sekání kolem komunikací nebylo prováděno za úplatu 2x ročně jako dříve, ale průběžně podle potřeby. Pořízen byl rovněž sypač pro zimní údržbu. Tato investice představovala hodnotu 1,57 mil. Kč Investice do údržby Parkovací a otáčecí prostor u hřbitova Parkovací a otáčecí plocha u hřbitova str.4 Provedli jsme rekonstrukce několika místních komunikací (rozsáhlejší oprava Švábův kopec k mateřské škole, parkoviště u Vackovy hospody, v Horní Dobrouči ke Kotlářovým, ulička u Vackových), již zmíněný nový asfaltový povrch kolem haly až ke Špitálu Součástí této kapitoly je i obnovení nových asfaltových povrchů na všech komunikacích, které byly dotčeny při stavbě kanalizace – mělo by být provedeno do 15. 10. 2010 Materiálově jsme se podíleli na rozšíření parkoviště u hasičské zbrojnice - zámková dlažba. Provedli jsme kompletní zadláždění chodníku Opravy komunikací Nový traktor technické čety obce Dal‰í investice a opravy ve zkratce - vzhledem k tomu, že nebyla v minulém období správně provedena rekonstrukce hřiště na Šejvě, museli jsme investovat 443 tis. Kč na přeložku vedení vysokého napětí, protože jinak by nebylo možné provést kolaudaci hřiště a regulérně ho využívat - vlastními silami jsme provedli dodláždění chodníku v parku za Konzumem - zajistili jsme opravu dveří u kaple v Lanšperku - vybudovali jsme osvětlený přechod hlavní silnice u nádraží, aby nedocházelo k ohrožení chodců automobily v nočních hodinách - v Lanšperku bylo provedeno vydláždění příkopu před domem pana V. Duška, zpevnění povrchu asfaltovou emulzí na dvoře mezi Zastoupilovými a Benešovými a regulace odvádění vody Silnice k nádraží ČD - vybudování srážek na Kočtině a hrubé úpravy komunikace vlastními silami obecní čety - u nádraží ČD jsme byli nuceni zajistit položení nového asfaltového koberce a provedli jsme terénní úpravy okolí - zajistili jsme rekonstrukci rozhlasu v Horní Dobrouči ve výši 200 tis. Kč - stejně tak rekonstrukci veřejného osvětlení v Horní Dobrouči v celkové částce 140 tis. Kč Vydlážděný chodník v Lanšperku Nové vstupní dveře do kaple v Lanšperku - zajistili jsme v Lanšperku opravu pískovce kaple a sochy u hřbitova - provedli jsme vynucenou opravu věže hasičské zbrojnice kvůli zatékání - bylo způsobené nekvalitní prací při rekonstrukci v minulém období - v Lanšperku jsme v dolní části provedli zatrubnění příkopu k hlavní silnici - pro hasiče v Dolní Dobrouči, Horní Dobrouči a Lanšperku se podařilo pořídit vozidla v hodnotě cca 500 tis. Kč - nakoupili jsme dvě frézy na sníh, což velmi přispělo ke kvalitě zimní údržby - provedli jsme opravy většiny kanálů - vybudovali jsme nové kůlny u č. p. 371 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 a výrazně jsme našimi pracovníky a technikou přispěli při budování multifunkčního centra u farnosti v Dolní Dobrouči - zajistili jsme nové oplechování střechy na kině - vybudovali jsme nový úsek veřejného osvětlení na „Švábově kopci“ u nových rodinných domů - pořídili jsme počítač a zažádali o bezplatné připojení k internetu do knihovny na Lanšperku a v Horní Dobrouči - přispěli jsme 70 tis. Kč na opravu kostelních hodin v Dolní Dobrouči - zajistili jsme energetické audity budov ZŠ a MŠ jako podklad pro budoucí zateplení str.5 - kompletně jsme zrekonstruovali hřiště v Horní Dobrouči včetně nového oplocení Hřiště v Horní Dobrouči Ostatní ãinnosti a sluÏby vãetnû fungování obecního úfiadu Naším hlavním cílem z pohledu fungování obecního úřadu bylo, aby se obecní úřad stal maximálně přátelský ke všem obyvatelům obce, aby při vyřizování požadavků, žádostí a stížností bylo přistupováno ke všem slušně a hlavně jednáno s každým občanem stejně bez ohledu na jeho postavení. Naší snahou bylo, aby jednotliví pracovníci obecního úřadu pracovali samostatně a zodpovědně s maximální snahou jednoduše, rychle a kvalitně pomáhat občanům obce při úředních postupech. Chtěli jsme, aby cesta na úřad nepatřila k nepříjemným zážitkům. Doufáme, že po personálních a systémových změnách, které jsme na obci provedli, došlo k pozitivnímu posunu v činnosti úředníků obecního úřadu, a to jak z pohledu ochoty a příjemného jednání, tak i po stránce profesionality jejich činnosti. A nyní k některým zásadním změnám v této oblasti. Zajistili jsme: - obec se stala plátcem DPH, což za toto volební období přineslo do pokladny obce více jak 8 mil. Kč, které by jinak bylo nutné odvést státu - vypracovali jsme směrnici pro výběrová řízení na tzv. „zakázky malého rozsahu“ pro větší průhlednost a transparentnost - zřídili jsme Czech point - usnadňující obyvatelům získání údajů od různých úřadů přímo zde v Dolní Dobrouči - zavedli jsme nový systém práce technické čety obce tak, aby mohla poskytovat služby občanům s využitím techniky obce - vytvořili jsme ve spolupráci s Úřadem práce v Ústí nad Orlicí nová, státem dotovaná pracovní místa (celkem 6) pro dobroučské nezaměstnané, což mělo velmi pozitivní dopad např. na kvalitu zimní údržby - podařilo se nám zachovat koeficienty na daň z nemovitosti, občané platí minimum, co nám určuje zákon - pro zajištění kvality uzavíraných smluv a řešení sporných rozhodnutí jsme zahájili spolupráci s právní kanceláří - vybrali jsme nového správce sítě tak, aby došlo ke zvýšení zabezpečení a úspoře nákladů, stejně tak byla provedena změna provozovatele internetové sítě- kompletně jsme přepracovali systém pojištění obce, nechali jsme provést audit smluv a následné výběrové řízení na pojistitele; výsledkem bylo kompletní pojištění majetku a odpovědnosti za škody s mnohem větší hodnotou a úplností bez navýšení nákladů - zahájili jsme spolupráci s architektem obce -uskutečnili jsme čtyři změny územního plánu na základě požadavku obyvatel obce - zavedli jsme pravidla pro systém na pořizování vybavení v obecních bytech V neposlední řadě také rozhodnutí starosty obce vykonávat svou funkci jako čestnou, kdy se vzdal veškerých náležejících mu odměn, přineslo do rozpočtu během volebního období zhruba 2 mil. Kč. Vytvořili jsme nové uživatelsky a kvalitou nadstandardní webové stránky, které jsou neustále aktualizovány. Novinky a důležité informace mají občané možnost získávat také na svůj e-mail. Samostatnou kapitolou je vydávání nových Dobroučských novin, které byly vedeny snahou o co nejkvalitnější a plné informování o dění v obci, podávání informací očištěných Informovanost občanů od osobních názorů a postojů. Noviny získaly novu formu, strukturu i grafickou úpravu. Vznikla a pravidelně byla vydávaná publikace Dobroučský rok, stala se zdrojem komplexních informací o obci. Zavedli jsme systém hlášení zpráv občanům i pomocí SMS. - změnili jsme celý systém péče o sociálně potřebné, zrušili jsme rozvozy obědů pracovníky pečovatelské služby (toho se ujala soukromá firma) a přesunuli jsme kapacity pečovatelů na služby seniorům - doprava k lékaři, pomoc s úklidem, pohlídání nemocných atd. - zřídili jsme sociální komisi pro spolupráci s pečovatelskou službou - úspěšně jsme absolvovali povinnou registraci, stejně tak audit normativů pro poskytování pečovatelských služeb provedený ze strany krajského úřadu - v současné době vybavujeme dům pečovatelské služby výtahem, aby se seniorům usnadnilo chození do patra - podpořili jsme okresní nemocnici darem v hodnotě 150 tis. Kč na magnetickou rezonanci Oblast sociální V oblasti sportu a spolkové činnosti jsme vycházeli ze základní teze, tj. obec žije, když žijí a jsou aktivní spolky a tím i spolkový život. Proto jsme se snažili maximálně podporovat všechny spolky a kluby v naší obci. Ze stejného důvodu mají také například všechny místní spolky využití nové sportovní haly zdarma. (Pro zajímavost - např. jen v měsíci únoru navštívilo halu za účelem sportovního využití přes 2500 sportovců). Velmi se nám osvědčila vzájemná spolupráce se spolky, jako třeba v případě zahrádkářů. č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 Nahradili jsme dříve uzavírané smlouvy se zahradnickými firmami na údržbu zeleně v obci smlouvou o dílo s místními zahrádkáři. Tím došlo k dvojímu efektu. Jednak místní obyvatelé vykonávají kvalitní práci pro obec a zároveň tak investované prostředky zůstanou v obci a podpoří spolkový život. Letos to jen pro ukázku byly například práce na údržbě zeleně, výsadba u nového chodníku k hřišti, práce na hřbitově. Podobně funguje spolupráce i s hasiči v Horní Dobrouči a na Lanšperku. Také kultura doznala velkého rozvoje. Jsme hrdi na to, že se našemu týmu podařilo založit tradici setkávání při tzv. Dobroučských Vánocích spolu s rozsvěcením obecního vánočního stromu, kdy dvoudenní kulturní program doplňuje dobročinný prodej založený na dobrovolnické spolupráci jednotlivců, spolků a institucí. Tato krásná solidarita přinesla mnoho prostředků jak pro nejmenší, tak pro nejstarší obyvatele naší obce. Kultura Naše vedení obce přebíralo v r. 2006 rozpočet, který měl k dispozici rezervu v částce 4,7mil. Kč a nyní jej bude předávat s rezervou Úspěšné a velmi početné byly kulturní akce v rámci Dobroučského hudebního jara a Dobroučských hudebních slavností. Vrcholem kulturního života v obci bylo beze sporu vystoupení Jaroslava Svěceného. Stavění máje Jaroslav Svěcený vystoupil v kostele sv. Mikuláše Sport a spolky Nemíníme zde detailně rozebírat rozpočty, ale předkládáme Vám celkový efekt našeho hospodaření. Přistupovali jsme k hospodaření s odpovědností a snahou o co největší efektivitu. Abychom ukázali na předpokládaný vývoj v oblasti hospodaření v následujících letech, předložili jsme zastupitelstvu obce v loňském roce dlouhodobý výhled hospodaření obce do r. 2013. Tento výhled počítá se zajištěním běžného fungování obce, jak jste zvyklí, včetně splácení úvěrů, a přesto na konci tohoto období, tj. 2013, by měla mít obec k dispozici finanční částku na rezervě cca 17,5 mil. Kč, což je významný obnos pro další rozvoj obce. Vyplývá z toho zcela zřetelně, že provoz a rozvoj obce je zabezpečen i do dalších let. str.6 Podařilo se nám získat na pozici kronikáře paní učitelkuČejkovou. Jsme toho názoru, že kronikuby měl vést člověk, který má určitý odstup od vedení obce, a ne aby si psal kroniku o své činnosti třeba starosta. Snažili jsme se zefektivnit i služby v oblasti kultury, jako např. kino. Snížili jsme dramaticky cenu vstupného a výsledkem bylo několikanásobné zvýšení návštěvnosti a v konečném součtu to přineslo i vyšší vybranoučástkuna vstupenkách. Obec samozřejmě také podporovala, aťuž finančně nebo organizačně, akce pořádané nejrůznějšími spolky a sdruženími v obci. v Dolní Dobrouči Vánoční výzdoba obce Velmi příjemnou každoroční akcí, kdy je opět příležitost se společně sejít, je stavění máje. Ekonomika – hospodafiení obce 14mil.Kč. A to přesto, že se obec navíc musela vypořádat s výpadkem daňových příjmů vlivem ekonomické krize v r. 2009 ve výši 4 mil. Kč, jinak by zůstatek byl ještě vyšší. O naší činnosti v oblasti financování hovoří i porovnání získaných dotací: V předcházejícím období 2002 – 2006 získala obec 8 216 742,-Kč V tomto našem období 2006 - 2010 získala obec 101 283 570,-Kč Vážení spoluobčané, dovolte nám, abychom poděkovali všem našim spolupracovníkům, zejména zaměstnancům obecního úřadu, za přijetí naší filozofie a odpovědnou práci pro naši obec. Bez týmového přístupu by sebelepší jednotlivec neměl šanci dokázat to, čeho se za uplynulé čtyřleté období dosáhlo. Děkujeme všem spolkům, které dle svých možností spolupracovaly s obcí a staly se tak páteří života v obci. Také děkujeme všem jednotlivcům, kteří se aktivně zapojovali do dění v obci. Velmi bych chtěl poděkovat i za příjemnou spolupráci s farností a především s panem farářem. Bylo nám ctí s Vámi všemi spolupracovat. Pavel Šisler místostarosta Ing. Petr Kolář starosta č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 Dûní v obci 2006 – 2010 ve fotografiích str.7 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.8 V˘znamné v˘roãí knihovny Knihovna v Dolní Dobrouãi si pfiipomíná v˘roãí 125 let od svého zaloÏení. Oslava této v˘znamné události probûhne spoleãnû s oslavou v˘roãí 20 let od otevfiení Domu s peãovatelskou sluÏbou v Dolní Dobrouãi v nedûli 10. fiíjna 2010. Knihovna v Dolní Dobrouči byla založena již 5. 10. 1885. Zápis o jejím založení byl sepsán panem učitelem Karlem Hubálkem a mluví o motivech, které k tomu vedly. V zápise se doslovně praví: „Česká knihovna pro lid v Dolní Dobrouči má četbou dobrých českých spisů a knih poskytovati občanstvu ušlechtilé zábavy a vzdělání. Třeba připomenouti, že vedle mocných a vzdělaných sousedů obstojí malý národ náš jen tenkráte, když vynikne duševní osvíceností řízenouve všech vrstvách svých.“ Založení knihovny se uskutečnilo díky tehdejšímu učitelskému sboru, některým občanům Dolní Dobrouče a ostatním příznivcům, kteří přispěli peněžními i knižními dary. Knihy se staly pro občany zdrojem zábavy, poučením, ale i mravním vzděláním. V období I. světové války byla knihovna uzavřena. Nejspíše proto, aby se zabránilo šíření nakažlivých nemocí. Po skončení války byli „řízením“ pověřeni pan František Horák a Josef Pelcl, který ji vedl až do roku 1949. Během II. světové války byla nařízením část knih vyřazena. Do roku 1951 byl knihovníkem pan František Švercl. V lednu 1951 bylo opět vyřazeno více než 300 knih, neboť jejich obsah byl nežádoucí. Asi do roku 1956 byl knihovníkem pan Vladislav Horák a potom Zdenka Kovářová, která v knihovně pracovala do roku 1977. Pak dochází k častému střídání knihovníků. Od roku 1991 až do současnosti vede knihovnu rodina Vorlova. Knihovna byla několikrát stěhována z budovy MNV do staré školy, šaten na hřišti, dlouhou dobu byla v Pecháčkově krámu (pekař) a pak byla přestěhována zpět do budovy MNV. Od roku 1991 je umístěna v prostorách Domus pečovatelskouslužbou, kde se nachází v levé části druhého poschodí. Knihovna je otevřena ve čtvrtek od 16.00 do 18.00 hodin a v neděli od 9.00 do 11.00 hodin. Za půjčování knih se platí roční poplatek. Pro studenty a důchodce je stanoven ve výši 10,- Kč a pro ostatní 20,- Kč. Knihy se půjčují nejdéle na tři měsíce. Pokud by si čtenář chtěl půjčit knihu na delší dobu, může si termín zápůjčky prodloužit. Pokud ji nevrátí včas, obdrží první upomínku, za kterou zaplatí 10,- Kč. Po měsíci následuje druhá upomínka za 20,- Kč. Vpřípadě ztráty knihy zaplatí čtenář tolik, kolik stojí kniha + 100,- Kč pokutu, nebo sám zakoupí knihu novou v hodnotě té původní. V knihovně naleznete široký výběr: pohádky pro nejmenší, dobrodružné knihy pro mládež, romány, cestopisy a naučné knihy. V současné době je registrováno 180 čtenářů. Ročně si vypůjčí cca 8 tisíc knih. Knihovna obsahuje okolo pěti tisíc knih, které jsou čtvrtletně doplňovány Městskou knihovnou v Ústí nad Orlicí na základě výměnného systému. Provoz knihovny financuje Obec Dolní Dobrouč. Samostatné knihovny jsou také v Lanšperku a Horní Dobrouči. Vknihovně naleznete také připojení k internetu a možnost barevného a černobílého tisku. Internet je na základě státního grantu poskytován zdarma. Tisk je zpoplatněn 3,- Kč za stránku. Svou činností se knihovna snaží přispět ke zlepšení kultury v obci a její existence bude mít opodstatnění i pro další léta, obzvlášť když knihy v prodejnách jsou stále dražší. Doufám, že i přes nástup televize, internetu a další techniky zůstane kniha pro malého i dospělého čtenáře dobrým přítelem. Věra Vorlová knihovnice Oslavy v˘roãí 20 let od otevfiení Domu s peãovatelskou sluÏbou a 125 let od zaloÏení Knihovny Dolní Dobrouã Neděle 10. října 2010 ve 14.00 hodin u Domu s pečovatelskou službou v Dolní Dobrouči Program: 14.00 hod. zahájení, prohlídka domu včetně knihovny ocenění nejlepších čtenářů v prostorách knihovny 14.30 hod. individuální prohlídky domu včetně knihovny 14.00 – 16.00 hod. vystoupení Dobroučské dechovky v sále Lidového domu s občerstvením. Pro klienty pečovatelské služby je připraveno malé občerstvení zdarma. 15.00 hod. Přijďte oslavit dvě velká výročí! Obec k této příležitosti vydává pamětní pohlednice, které budou ke koupi v pokladně obce a v Rozmarýnku. č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.9 usnesení Usnesení z XXVIII. zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouã, které se konalo dne 30. ãervna 2010 v hasiãské zbrojnici v Dolní Dobrouãi. 1. ZO schvaluje práci rady obce za období od 27. 5. 2010 do 30. 6. 2010. 12 – 0 – 0 2. ZO neschvaluje záměr prodeje budovy čp. 90 v k. ú. Horní Dobrouč. 12 – 0 – 0 3. ZO schválilo prodej bytu č. 4 v čp. 226 včetně podílu na společných částech domu čp. 226 o velikosti 1529/10 000, na stavební parcele č. 364 o výměře 376 m2 o velikosti 1529/10 000 a na pozemkové parcele p. č. 800/1 o výměře 115 m2 o velikosti 1529/10 000, včetně vybavení bytu a venkovních úprav vše v k. ú. Dolní Dobrouč za kupní cenu 371 200,- Kč panu L. N. dle směrnice č. 1/2006 obce Dolní Dobrouč o prodeji bytů a bytových domů a dle zákona 72/1994 Sb. Kupní cena bude uhrazena do 30. 9. 2010. 12 – 0 – 0 Pfiítomn˘ch: 12 zastupitelÛ. Hlasování: ano – ne – zdrÏel se. 4. ZO schvaluje Obecně závaznou vyhlášku obce Dolní Dobrouč č. 1/2010 - Požární řád obce Dolní Dobrouč. 12 – 0 – 0 5. ZO bylo informováno o ukončení činnosti dosavadního Osadního výboru Horní Dobrouč a jmenování nového Osadního výboru Horní Dobrouč. Při této příležitosti vyslovilo poděkování odcházejícím členům Osadního výboru Horní Dobrouč za jejich dlouholetou činnost. 12 – 0 – 0 6. ZO odvolává předsedu a členy dosavadního Osadního výboru Horní Dobrouč k 30. 6. 2010. 12 – 0 – 0 7. ZO zvolilo členy Osadního výboru Horní Dobrouč Lenku Langrovou, Ivanu Červenkovou, Renatu Kotlářovou, Rostislava Karlíka, Martinu Kaplanovou, Pavla Šla- pala, Ladislava Langra, Zdeňka Víška, Jiřího Prokopce, Karla Kotláře a Petru Bartošovou a to k 1. 7. 2010. 12 – 0 – 0 8. ZO zvolilo předsedou Osadního výboru Horní Dobrouč Petru Bartošovou k 1. 7. 2010. 12 – 0 – 0 9. ZO schválilo odměnu předsedovi Osadního výboru Horní Dobrouč ve stejné výši, jako byl odměňován minulý předseda. 12 – 0 – 0 10. ZO schvaluje účast Obce Dolní Dobrouč v třetím ročníku soutěže Obec přátelská rodině. 11 – 0 – 1 Zapsala: Kristý na Sk alick á Usnesení z XXIX. zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouã, které se konalo dne 25. srpna 2010 v hasiãské zbrojnici v Dolní Dobrouãi. 1. ZO schvaluje práci rady obce za období od 1. 7. 2010 do 25. 8. 2010. 14 – 0 – 0 2. ZO neschvaluje záměr prodeje části pozemkové parcely parcelní číslo 712 o výměře cca 23 m2, v katastrálním území Dolní Dobrouč. 12 – 0 – 2 3. ZO schvaluje prodej části pozemku parcelní číslo 4132/12 o výměře 106 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč paní J. H., za kupní cenu 70,-Kč/m2, s věcným břemenem pro umístění a vedení kanalizační stoky, a to smlouvou o smlouvě budoucí a za splnění všech pravidel obce o prodeji pozemků. Věcné břemeno bude zřízeno bezúplatné. Kupní smlouva bude Pfiítomn˘ch: 14 zastupitelÛ. Hlasování: ano – ne – zdrÏel se. s kupující uzavřena do půl roku ode dne kolaudace stavby kanalizační stoky, která povede přes pozemkové parcely p.č. 169, 175 a 4132/12 v k.ú. Dolní Dobrouč. 13 – 0 – 1 4. ZO rozhodlo, že v tomto funkčním období již nebude jednat o prodeji čp. 2 v k. ú. Lanšperk. 14 – 0 – 0 5. ZO schválilo plnění rozpočtu k 31. 7. 2010. 14 – 0 – 0 6. ZO schválilo rozpočtovou změnu č. 4/2010. 14 – 0 – 0 7. ZO vzalo na vědomí rozpočtovou změnu č. 5/2010. 14 – 0 – 0 8. ZO vzalo na vědomí zprávu starosty obce o postupu a realizaci ČOV a kanalizace Dolní Dobrouč I. etapa. 14 – 0 – 0 9. ZO schválilo uzavření Dodatku č. 2 smlouvy o dílo číslo 002/2009 s firmou Agile spol. s. r. o., Ústí nad Orlicí. 14 – 0 – 0 Zapsala: Kristý na Sk alick á č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.10 projekty Kanalizace a ãistírna odpadních vod jde do finále Vstupujeme do závěrečné etapy výstavby a to je, jak jistě většina z vás ví, ta nejnáročnější část. Než se rozepíšu o současném stavu, dovolte mi menší rekapitulaci faktů, které, jak zjišťuji při diskusích s obyvateli, již hodně lidí zapomnělo. Rozhodnutí o budování kanalizace a čistírny padlo na základě dohody mezi naší vládou a EU. Vláda se zavázala, že do konce roku 2010 budou obce s počtem nad 2 000 obyvatel mít čistírnu odpadních vod a kanalizaci. Toto rozhodnutí bylo provedeno předlety a minulé vedení obce tak na základě této povinnosti zahájilo přípravné práce. Po výběrovém řízení zadalo projekční firmě VIS, s.r.o., HKzhotovení projekční dokumentace. Čili o tom, jak je nyní postupováno při stavbě kanalizace a čistírny, bylo rozhodnuto již v minulém volebním období. Ještě těsně po minulých komunálních volbách provedlo odcházející vedení obce narychlo výběrové řízení na zhotovitele. Po zvolení současného vedení obce jsem musel zrušit toto výběrové řízení, protože způsob financování projektu byl pro obec naprosto nevýhodný. Obec by zaplatila v podstatě 60% z ceny díla, což by při investici 100 mil. Kč bylo velmi zatěžující pro chod obce v následujících letech. Nehledě na to, že i vyjednávaná částka dotace ve výši pouhých 40 % nebyla ze strany ministerstva zemědělství potvrzena. Proto následovalo období velmi intenziv- Víceúãelová sportovní hala v soutûÏi Stavba roku 2010 v Pardubickém kraji Pardubický kraj ve spolupráci s Českou komorouautorizovaných inženýrů a technikůa Svazem podnikatelů ve stavebnictví v ČR pořádá soutěž Stavba roku 2010 v Pardubickém kraji, jejímž účastníkem se stala také Obec Dolní Dobrouč se stavbou Víceúčelové sportovní haly. Hala po zaslání přihlášky společně s technickou dokumentací a rozsáhlou fotodokumentací postoupila do druhého kola výběru. V úterý 14. září 2010 halu navštívila odborná komise, která posuzovala její využití, vzhled a hlavně spokojenost investora s projektem. Výsledky soutěže budou zveřejněny v říjnu 2010. Kristýna Skalická ních jednání a administrativy, velmi náročných zpracovávání podkladů pro rozhodnutí Státního fondu životního prostředí na získání finanční podpory z jejich strany a strany fondů EU. V neposlední řadě je třeba říct, že navíc minulé vedení kraje slíbilo podporu ve výši 10 % (cca 10 mil. Kč), z čehož nakonec bylo jen 2,5 mil. Kč. V průběhu těchto složitých jednání již nebylo možné provádět zásadní změny v již dříve zhotovené dokumentaci. Důležité ale je, že se nám podařilo vyjednat zajištění financí tak, že z EU a Státního fondu životního prostředí bude hrazeno 80 % ceny. Obec tak zajistí z vlastních zdrojů jen 20 % celkové sumy. Oproti původnímu a navíc ne zcela zajištěnému způsobu financování to představuje úsporu pro obec ve výši 40 mil. Kč. Chtěl bych všechny občany ubezpečit, že pokud jde o technické řešení celého projektu, jedná se o záležitost, o které rozhodovala odborná firma se vší odpovědností a toto řešení bylo následně schváleno Ministerstvem životního prostředí při uzavírání dotačních smluv. Je potřeba, abychom si uvědomili ještě jeden zásadní fakt. Kdyby obec nepřistoupila k této obrovské investiční akci, nemohl by v budoucnu pokračovat žádný rozvoj obce, protože by ze strany státu nebylo povoleno jakékoliv stavění v obci. Chtěl bych opětovně ujistit všechny obyvatele naší obce, že jsme si vědomi nepříjemností spoje- ných s touto v historii obce největší investiční akcí. Denně jednáme se zhotovitelem, řešíme dílčí problémy a stížnosti z vaší strany. Počasí také příliš nepřispívá k hladkému průběhu stavby. Věřím ale, že si nikdo nemyslí, že naším zájmem je něco jiného, než aby realizované dílo bylo bez závad a aby obci plně sloužilo mnoho budoucích let. Nyní musí zhotovitel předložit výsledky kamerových zkoušek všech kanálů a dodržení norem na sklony, těsnosti atd. Převzetí díla obcí bude provedeno, až budousplněny všechny kvalitativní parametry stavby. Prosím Vás všechny o trpělivost, nelze konečné výsledky uspěchat, to by se nám v budoucnu velmi vymstilo. Tento poslední odstavec dopisuji po posledním kontrolním dnu, který se konal ve středu 22. září 2010, kdy již byly známy některé výsledky kamerových a jiných zkoušek. Na základě nich bude nutné provést opravu několika úseků (samozřejmě na účet prováděcí firmy). Doufám, že další zkoušky již nepřinesou nějakou zásadní změnu, která by musela být řešena dalším časovým posunem harmonogramu připojování. Ing. Petr Kolář starosta upozornûní Volby do zastupitelstev obcí 2010 a volby do 1/3 Senátu Parlamentu âR 2010 Ve dnech 15. a 16. října 2010 se budou konat v naší obci souběžně volby do zastupitelstev obcí a volby do 1/3 Senátu PČR, případné druhé kolo voleb do Senátu PČR se uskuteční ve dnech 22. a 23. října 2010. Hlasování bude probíhat v pátek od 14.00 do 22.000 hod. a pokračovat bude v sobotu od 8.00 hod. do 14.00 hodin. Ve volbách do zastupitelstva obce se v Dolní Dobrouči volí 15 členů zastupitelstva. Právo volit ve volbách do zastupitelstev obcí má zletilý státní občan ČR nebo státní občan jiného členského státu Evropské unie, pokud je v obci přihlášen k trvalému pobytu. Pokud bude chtít ve dnech voleb do zastupitelstva obce volit cizí státní občan Evropské unie, musí sám požádat u obecního úřadu o zápis do dodatku stálého seznamu voličů – nejpozději tak může učinit ve středu13. října 2010 do 16.00 hodin, kdy se uzavírají seznamy (dodatečně jej nelze dopsat do dodatku ani ve volební místnosti). U voleb do zastupitelstev obcí nelze volit na voličský průkaz, hlasovat může volič pouze ve svém „domovském“ volebním okrsku. Právo volit ve volbách do Senátu Parlamentu ČR má státní občan ČR, který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let. U senátních voleb může volič hlasovat na voličský průkaz, avšak pouze na území svého „domovského“ senátního volebního obvodu (příslušného dle místa jeho trvalého pobytu). Voličské průkazy budou vydávány na základě písemné žádosti podané obecnímu úřadu (žádosti zaslané poštou doručené do 8. října 2010, žádosti předané osobně do 13. října 2010 do 16.00 hod.). Písemná žádost musí být opatřena ověřeným podpisem voliče (je-li žádost podávána poštou, popř. doručována jinou osobou), v případě osobního doručení žádosti přímo voličem postačí ověření totožnosti voliče pracovníkem úřadua provedení záznamuna žádosti. Voličské průkazy se mohou vydávat voličům od 30. září 2010 osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí voliče (s ověřeným podpisem voliče) k převzetí voličského průkazu, anebo se voličský průkaz voliči v dostatečném časovém předstihu zašle. Na každé kolo senátních voleb musí být samostatný voličský průkaz. Překážkami ve výkonu volebního práva je zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu výkonu trestu odnětí svobody, zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu ochrany zdraví lidu, zbavení způsobilosti k právním úkonům a výkon vojenské základní nebo náhradní služby, vyžaduje-li to č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 plnění povinností z této služby vyplývajících, nebo služba vojáka z povolání v zahraničí. Sídla volebních okrsků v naší obci jsou: VOLEBNÍ OKRSEK Č. 1 Lanšperk, budova čp. 2 Lanšperk VOLEBNÍ OKRSEK Č. 2 Dolní Dobrouč – dolní část hasičská zbrojnice čp. 291 Dolní Dobrouč VOLEBNÍ OKRSEK Č. 3 Dolní Dobrouč – horní část budova ZŠ čp. 423 Dolní Dobrouč VOLEBNÍ OKRSEK Č. 4 Horní Dobrouč budova OV čp. 90 Horní Dobrouč komentáfie Podûkování do ‰kolní kuchynû Pro nás, veřejnost, jak nás paní kuchařky ze školní jídelny nazývají, bývají prázdniny obdobím, kdy se těšíme, až bude po nich a my budeme moci opět chodit do školní jídelny na obědy. Výborně tady vaří, jídelníček je pestrý a vůbec nevadí, že si nemůžeme vybrat z více jídel - naopak, těšíme se na každý oběd, protože je dobře ochucený, není přesolený, personál je vstřícný a nezapomene nám popřát dobrou chuť. Děkujeme paním kuchařkám za výbornoukrmi a přejeme jim samé spokojené strávníky. Nataša Lužná Podûkování 30. června 2010 jsme se účastnili výletu pro důchodce, který pořádal ČČK. Navštívili jsme Šumperk, hrad Sovinec a Pradědovu galerii v Jiříkově. I přes velmi teplý den se nám cestovalo v klimatizovaném autobuse pohodově. Výlet jsme ukončili večeří v restauraci Na Vyhlídce, kde jsme hodnotili zájezd jako velmi zdařilý. Proto velký dík patří hlavně paní Věře Šilarové, která měla vše dobře zorganizováno, a řidiči Petru Zámečníkovi za šťastný návrat. Jan Mařík, Dolní Dobrouč 408 Hlasovací lístky budou voličům dodány do 12. října 2010 do poštovní schránky na adresu trvalého pobytu, k dispozici budou také ve volebních místnostech. Voliči obdrží hlasovací lístky v jedné doručovací obálce jak pro volby do zastupitelstev obcí, tak pro volby do Senátu. Ve volební místnosti obdrží voliči úřední obálky pro každé volby zvlášť – barevně odlišené. Pro druhé kolo voleb do Senátu se volební lístky nedoručují, voliči je obdrží přímo ve volební místnosti. Další informace budou průběžně zveřejňovány na úřední desce a webových stránkách obce. Informace k volbám je také možno čerpat na http://www.mvcr.cz. Marcela Skalická NezapomeÀte, Ïe: Pozor na krádeÏe Upozorňujeme občany na stoupající počet krádeží v obci. Ztrácí se okapové svody, pohonné hmoty ze zaparkovaných automobilů, jízdní kola, prázdné popelnice a další neuzamčené věci ze sklepů, zahrádek i veřejných prostranství. Všechny dosavadní případy již řeší policie. Je nutné zabezpečit si svůj majetek tak, abychom nedávali zlodějům další příležitosti. V případě krádeže vašeho majetku i v případě podezření volejte ústřednu Obvodního oddělení Policie ČR v Ústí nad Orlicí tel.: 974 580 660. -red- str.11 • stoãné za II. Q 2010 bylo splatné do 30.9.2010 • stoãné za III. Q 2010 je splatné do 31.12.2010 Svoz nebezpeãného odpadu Vpondělí 18. října 2010 proběhne v naší obci mobilní sběr nebezpečného odpadu. Více informací naleznete na letáku, který vám bude doručen do poštovní schránky. Nov˘ ‰kolník v matefiské ‰kolce Mateřská škola v Dolní Dobrouči má od září nového školníka pana Zdeňka Trkovského. Ing. Aleši Kubíčkovi skončila k 31. 8. 2010 pracovní smlouva na dobu určitou. Vedení obce se rozhodlo v rámci sociální politiky zaměstnat člověka před důchodovým věkem, který vzhledem k věku těžko shání zaměstnání. Tímto děkuji Ing. Aleši Kubíčkovi za dosavadní práci pro mateřskouškolku. Pavel Šisler místostarosta obce instituce Tfiíkrálová sbírka 2010 pomáhá Výtěžek Tříkrálové sbírky (TS) je každoročně určen na financování charitních aktivit a služeb, ale jeho část putuje také přímo k potřebným lidem. Jedná se o lidi v nouzi, na které dostane Oblastní charita kontakt prostřednictvím asistentů TS, farářů, spoluobčanů apod. U takto vytipovaných osob provedou příslušní pracovníci Oblastní charity sociální šetření a na jeho základě se pak finanční pomoc z TS poskytuje. Seznámíme vás s jedním z příběhů lidí, kterým jste pomohli vy všichni, kdo jste do TS přispěli: Prokopcovi jsou mladí manželé s dvěma malými dětmi a do prosince 2009 žili spokojeně v domku v Orličkách, který si sami zrekonstruovali. V sobotu 12. prosince paní Prokopcová odvedla děti k babičce, protože uklízela byt před Vánocemi. Když si v pět odpoledne konečně sedla, ucítila kouř. Pak už se události odehrávaly rychlostí blesku. Od závadného komína vznikl požár v kotelně. Odsud se oheň dostal do vedlejšího pokoje, kde vzplanul koberec. S manželem stačili jen vyběhnout ven a zavolat hasiče. Domek obložený polystyrénem hořel jako papír, zachránili sotva pár věcí… Prvotní šok byl hrozný - najednou byli bezdomovci… Bezprostředně po neštěstí začali lidé Prokopcovým projevovat svou solidaritu: „Hned v neděli mi sousedka přivezla televizi a pohádky na DVD pro děti, aby se nenudily,“ říká paní Eva Prokopcová. Obec Orličky nabídla Prokopcovým náhradní ubytování a vyhlásila veřejnou sbírku na pomoc rodině. „Byla jsem mile překvapená podporou občanů. Člověka až mrazí při představě, že nám posílají peníze úplně neznámí lidé… Jsme velmi vděční i Charitě za finanční pomoc z Tříkrálové sbírky,“ dodává paní Prokopcová. Torzo domu nemělo smysl obnovovat, a tak ho postupně bourají. V červenci měli hotové základy pro stavbunového domkua velké přání stihnout do zimy hrubou stavbu. „Jde to pomalu, ale musíme bojovat. Manžel chodí do práce, takže na stavbu máme jen večery a víkendy,“ říká paní Eva a stojí vedle hromady vybouraných cihel, které během dne čistí. A co Prokopcovým dodává sílu? Děti. „Jsme šťastní, že máme zdravé děti,“ říkají, „Už víme, že člověk může majetek lehce pozbýt. Ale když máte zdravé děti, to je radost…“ Iva Marková Oblastní charita Ústí nad Orlicí Na Kopečku 356, Letohrad www.uo.caritas.cz č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.12 instituce Pomoc postiÏen˘m povodnûmi Tisková zpráva Oblastní charity Ústí nad Orlicí ze 14.9.2010 Oblastní charita Ústí nad Orlicí odeslala díky dárcÛm z farností ústeckoorlického regionu na konto vefiejné sbírky na pomoc postiÏen˘m povodnûmi 353.186,- Kã. Začátkem srpna postihly severní Čechy rozsáhlé povodně. Do pomoci se ihned zapojila řada oblastních, farních a diecézních Charit, zejména těch, které se nacházejí nejblíže zatopeným oblastem. Zapojilo se ale i mnoho dalších Charit z celé ČR, a to formoumateriální pomoci, vysláním dobrovolníků na pomoc při úklidu zaplavených objektů a nebo finančními sbírkami. Koordinace pomoci se ujala Diecézní charita Litoměřice. Charita ČR vyhlásila bezprostředně po živelné pohromě veřejnou sbírku na konto: 5015003434/5500 u Raiffeisenbank, VS 444, nebo dárcovské SMS ve tvaru: DMS POVODNE2010 na číslo 87777. K 7.9.2010 se na účtu této veřejné sbírky shromáždilo 6.760.711,- Kč (včetně DMS). Oblastní charita (OCH) Ústí nad Orlicí vyhodnotila jako nejúčinnější finanční pomoc. Proto ze svých zdrojů uvolnila částku 40.000,- Kč a požádala o spolupráci také okolní farnosti. Za pomoci farností: Bystřec, Dolní Čermná, Dolní Dobrouč, Horní Heřmanice, Horní Sloupnice, Choceň, Jablonné nad Orlicí, Králíky, Kunvald, Letohrad, Nekoř, Ústí nad Orlicí, Vysoké Mýto a Žamberk se podařilo vybrat 296.786,- Kč. Oblastní charita Ústí nadOrlicí tak včetně vlastního příspěvku a darů, doručených na středisko OCH v Letohradě, zaslala na konto veřejné sbírky CHČR celkovou částku 353.186,- Kč. Děkujeme upřímně všem dárcům, kteří touto formou vyjádřili svou podporu postiženým, a děkujeme také všem správcům farností za jejich vstřícnost. Podle vyjádření Romana Strižence z Diecézní charity Litoměřice, hlavního koordinátora charitní pomoci, jsou peníze z této veřejné sbírky určeny přímo postiženým lidem, kterým jsou rozdělovány na základě sociálního šetření. Sociální šetření provádějí terénní charitní pracovníci u jednotlivců a rodin, které vytipují starostové a faráři postižených obcí. Jedná se zejména o seniory, občany se zdravotním postižením a rodiny s dětmi. Lidé, kteří mají o příspěvek na obnovu bydlení a domácnosti zájem, dostanou peníze formou darovací smlouvy a pak účtenkou dokládají jejich konkrétní použití. Pan Striženec také vyjádřil poděkování všem dárcům, kteří do sbírky organizované Oblastní charitou Ústí nad Orlicí přispěli. V průběhu nejbližších měsíců se tímto způsobem předpokládá pomoci 150–200 domácnostem. Více informací na www.charita.cz Iva Marková Oblastní charita Ústí nad Orlicí Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad tel.: 465 620 281 www.uo.caritas.cz SluÏba osobní asistence Oblastní charita Ústí nad Orlicí nabízí lidem s různými druhy postižení z celého orlickoústeckého regionu službu osobní asistence. Osobní asistenti pomáhají klientům žít podle svých přání a potřeb tam, kde se cítí být doma napomáhají udržovat nebo rozvíjet jejich schopnosti a dovednosti, podporují jejich sociální vztahy, samostatnost a nezávislost. Osobní asistent může svému klientovi pomoci s hygienou a běžnými úkony péče o vlastní osobu (oblékání, pomoc při pohybu, apod.), se stravováním a zajištěním chodu domácnosti (úklid, nákupy, pochůzky atd.). Provázejí klienta ve společenském a pracovním prostředí (doprovod do školy, zaměstnání, k lékaři, na úřady, do divadla, knihovny, na výstavu atd.) V r. 2009 využilo našich služeb osobní asistence 26 lidí, z toho 18 dětí a 8 dospělých. Z příběhů našich klientů: Když slyším, že je postižená, tak se naštvu… Osobní asistentka 6leté nemluvící, tělesně i mentálně postižené dívky ji doprovází na čtyři hodiny do školky a učí ji dělat to, co je pro ostatní děti zcela přirozené: cvičit, hrát si, malovat, zkouší tancovat, reagovat gestem na otázku nebo si uklidit stavebnici…. Asistentka dělá všechno společně s holčičkou. Jen tak se dívka může cítit bezpečně a získat jistotu. Postupně se učí dělat věci, ke kterým by se sama neodvážila - od těch nejmenších až po chůzi do schodů nebo dokonce hraní florbalu. Její osobní asistentka říká: „Když někdo řekne, že je postižená, tak se trochu naštvu a motivuje mě to k tomu, že dokážeme to, co ostatní. Nebudeme přece jen sedět a koukat! Ta holčička mě napodobuje a všechno vnímá… Vždycky má radost, když se může zapojit… “ Malá klientka už byla s dětmi i na divadelním představení, kde ji asistentka dokázala tak zabavit, že dívka vydržela celou dobu sedět bez pláče a bez obav z hluku nebo tmy. Jejich vztah dokonce přerostl v neformální kamarádský vztah. Osobní asistentka i se svou rodinou doprovází (už nad rámec svých pracovních povinností) také maminku holčičky. Učí ji nemít strach něco podnikat a vyjít z určité uzavřenosti - dané její životní situací - do společnosti. Musím se pořád něčím zabývat… 90letá klientka využívá služeb osobní asistence dva roky. Od chvíle, kdy byla stižena srdeční příhodou, je upoutána na lůžko či invalidní vozík a dvě asistentky jí pomáhají s podáním jídla, hygienou, oblékáním, chodí na procházky, na nákup atd. Paní je životní optimistka, kultivovaná dáma s anglickým humorem a svůj diář má hustě popsaný adresami lidí, se kterými udržuje živé telefonické kontakty. Během návštěvy jí zrovna přišla SMS zpráva od 77leté kamarádky, plavící se po moři kdesi v Indonésii. „Musím se pořád něčím zabývat,“ říká klientka, „když člověk nepře- mýšlí, tak mozek blbne… a tak já takhle v posteli si pořád o něčem přemýšlím. Třeba beru chalupu po chalupě a počítám, kolik je v obci rodin… tak Černohouzů je 29, Moravců je 12, Filipů je 27…“ Se službou osobní asistence je klientka spokojená: „Mám se dobře, o nic mně nejde…obě asistentky jsou hodné, každá umí něco…“ To je moje holka… Při první návštěvě klientky našla osobní asistentka apatickou, nemluvící, ležící paní, kterou nebavil svět. Za půl roku se klientka naučila opět chodit, používat WC, usmívat se… Zázrak? Dá se to tak říct, ačkoliv se stal jen díky „obyčejnému“ lidskému vztahu, založenému na důvěře klientky k osobní asistentce: „To je moje holka, mám ji ráda jako dceru,“ říká 82letá paní, která se znovu raduje ze života. Iva Marková Kontakt na osobní asistenci: Mgr. Marta Majvaldová Oblastní charita Ústí nad Orlicí 17. listopadu 69 Ústí nad Orlicí tel.: 465 520 520 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.13 Dûti ze ‰kolky dûkují myslivcÛm Ve dnech 10. - 11. června jsme s dětmi MŠ v D.D. slavili Mezinárodní den dětí tradičním způ- sobem – spaním ve školce. Ale není to jen spaní přes noc a ve spacáku! Děti musíme zabavit na zhruba 30 hodin. Vymýšlíme různé aktivity a letos jsme zkusili oslovit místní Myslivecké sdružení a volba byla skvělá! Z MŠ jsme vyrazili po skupinkách na stopovanou, která nás zavedla k části obce zvané ,,Vyšehrad“. Zde si ochotní zástupci myslivců převzali děti a provedli je připravenou naučnou stezkou, která nás dovedla k myslivecké chatě. Tam naše paní kuchařky využily pěkného zázemí a ohřály utrmáceným dětem myslivecký guláš. S plnými bříšky jsme se poté zaposlouchali do vyprávění pánůmyslivců. Vyprávěli o lese, zvířátkách, své práci, životním prostředí a chování lidí v lese. Ukázali dětem lovecké trofeje, dávali jim hádanky, předvedl se nám i šikovný lovecký pejsek a všichni dostali nějakou tu dobrůtku a krásné obrázky. Děti na oplátku myslivcům zazpívaly písničky s mysliveckou tematikou. Ale nastal čas loučení. Do školky jsme se vraceli obohaceni o hezké společné chvíle a snadi o pár nových znalostí z lesní moudrosti. Ještě jednou, páni myslivci, děkujeme. Děti a zaměstnanci MŠ Byla jedna chudá vesnice, která se jmenovala Fotbalová Lhota. Měla sice málo peněz, ale jak už její název vypovídá, měla hlavně mezi dětmi výborné fotbalisty. Jednoho dne se trenér těchto fotbalistů dozvěděl, že se koná fotbalový turnaj žáků a že odměna za výhru bude velmi vysoká finanční prémie. Trenér to řekl panu starostovi a ten souhlasil s podáním přihlášky na turnaj. Slíbil také panu trenérovi, že fotbalové družstvo podpoří i finančně, aby se mohlo dobře připravovat. Pan trenér o turnaji řekl všem malým fotbalistům a navrhl jim, že se budou scházet pětkrát týdně. Kluci souhlasili a začali s chutí trénovat. Zpočátku neměli sice moc dobré hráče, ale postupem času se začali výborně sehrávat a střílet jeden gól za druhým. Do turnaje už zbývalo jen 14 dní a celé družstvo bylo výborně připraveno. Jejich nejlepší oporou byl Martin, protože si nejlépe rozuměl s míčem a střílel nejvíce gólů. Na turnaj hráči odjeli už o 2 dny dříve, protože jim hodně času zabralo cestování a také se chtěli v klidu ubytovat. Když se blížil čas prvního zápasu, uspořádal trenér poslední trénink. Martin střílel na Honzu. To byl jejich brankář. Ostatní hráči si trénovali přihrávky a navzájem se obehrávali. Konečně tu byl první zápas a Fotbalová Lhota jej vyhrála výsledkem 4:0. Nakonec vyhrála i další zápasy a tím i celou základní skupinu. Pak narazila na silnější tým. Měla s ním velké problémy, ale nakonec ho porazila poměrem 2:1. Hned druhý den bylo na programu semifinále. Kluci z Fotbalové Lhoty věděli, že tento zápas musí vyhrát, aby mohli bojovat o první místo v turnaji. Hráli proti favoritovi z Jilemniček a tento zápas byl asi nejtěžší. Fotbalová Lhota vyhrála až po penaltách, když tu rozhodující vstřelil Martin. Fotbalová Lhota Ve finále se Fotbalová Lhota utkala s překvapením celého turnaje, s týmem Lámbřehu. Zápas začal. Honza přihrál Martinovi, ten Ondrovi a Ondra poslal dlouhý centr až před bránu, kde byl Lukáš. Ten dal výbornou hlavičku, ale tu brankář Lámbřehu nádherně chytil. V 18. minutě se Lámbřeh dostal až před bránu Fotbalové Lhoty.Obránce Zdenda fauloval a Lámbřeh kopal penaltu. Honza penaltu vyrazil, ale na dorážku už neměl sebemenší šanci. Soupeř vedl 1:0. Lámbřeh se tímto gólem povzbudil a měl další šance.Zdenda pak napravil svoji chybu, když obehrál útočníka Lámbřehu před Honzovou bránou. Honza získal míč a poslal dlouhý kop až k Ondrovi, ten přihrál Martinovi, který si pohrál s brankářem a pak vyrovnal ve 35. minutě na 1:1. Když skončil první poločas, trenér hráče pochválil a vysvětlil jim strategii na druhý poločas. Ještě si dali pokřik a šli zpět na hřiště. Lámbřeh ve 47. minutě zvýšil na 2:1. To hráče Fotbalové Lhoty naštvalo a slíbili si, že odtéto chvíle budougóly střílet jenom oni. Atak se i stalo. Hrdina Fotbalové Lhoty Martin vyrovnal střelou z dálky na 2:2. Jakmile Lámbřeh rozehrál, vyslal další střelu na Honzu. Ten ale nádherně chytil. V 67. minutě utekl po pravém křídle Zdenda a prosóloval celé hřiště. Když už byl předbránou, tak tvrdě vystřelil a míč se odrazil od tyče do brány. Zdenda dal gól na 3:2. V73. minutě fauloval záložník Lámbřehu Ondru a zranil ho. Musel vystřídat a do hry nastoupil Pavel. Martin kopal přímý kop za faul na Ondru, ale jeho tvrdá rána směřovala jen do levé tyče. Ještěže předbránoustál Pavel a zvýšil na 4:2. S Lámbřehem už byl jasný konec, protože v 84. minutě na konečných 5:2 upravil záložník Fanda. Za 6 minut rozhodčí odpískal konec zápasu a mohlo se začít slavit. Kluci se i s finanční odměnou rozjeli domů, kde začaly oslavy. Nejdříve všichni kluci vyhazovali trenéra do vzduchu a potom každý vypil alespoň 2 láhve kofoly. Dokonce si s nimi dal i Ondra, který měl zlomenou levou nohu.Oslavy trvaly ještě asi 2 hodiny a potom šli mladí fotbalisté na radnici za starostou, kterému předali vyhranou prémii. Starosta byl rád a hlavně nadšen z výhry. Kluky velmi pochválil a každému nechal udělat sochu. Za vyhrané peníze opravil vesnici, která se stala moderní a za 30 let se rozrostla v krásné město.Všichni obyvatelé byli na své mladé fotbalisty pyšní, protože díky jim se teď ve Fotbalové Lhotě žilo lépe. A pan trenér byl zvolen místostarostou. Vojtěch Mlynář 6.B Oãkování proti chfiipce Očkování proti chřipce bude mít letos jiný režim než v letech minulých: - zájemci starší 65 let mají očkování placeno z veřejného zdravotního pojištění do 133Kč za vakcínu, uhradí pouze případnou částku nad daný finanční limit - ostatní zájemci si vakcínu na základě receptu vyzvednou v lékárně a uhradí sami. Kdo bude mít zájem o očkování, přihlaste se v ordinaci MUDr. Lužného. MUDr. Lužný č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.14 Náramek pro tísÀová volání Telefon - GPS - nouzové volání Oblastní charita Ústí nad Orlicí nabízí zapůjčení nové pomůcky. GeoSKeeper je přístroj zajišťující bezpečnost klientů, kteří zůstávají sami doma a jsou odkázáni na pomoc druhých, např. senioři s omezenou soběstačností, lidé s chronickým onemocněním či těžším zdravotním postižením atd. NOUZOVÉ VOLÁNÍ Základní funkcí je nouzové tlačítko, jehož stiskem je aktivován varovný signál. Lidé si tak mohou přivolat pomoc v kritické situaci – když je přepadne slabost, když mají bolesti, když upadnou a nemohou vstát, když někdo nepovolaný narušuje jejich soukromí atd. GPS Náramek díky zabudovanému GPS systému dokáže ohlídat lidi, kteří mají problém s orientací – opouštějí domov, často zabloudí, jsou stiženi demencí, Alzheimerovou nebo jinou duševní chorobou. GPS souřadnice jsou přístrojem zasílány na mobilní telefon (SMS) či na webovou internetovou stránku. TELEFON Náramek také současně funguje jako jednoduchý mobilní telefon. Je možné se dovolat či odeslat SMS zprávu až na tři předem naprogramovaná telefonní čísla. GeoSKeeper je: • náramek na ruku velký přibližně jako běžné hodinky. • velmi jednoduchý na obsluhu, tlačítka jsou dostatečně velká a přehledná. Všechny funkce na zařízení je možné naprogramovat podle potřeb klienta (např. rychlé vytáčení, automatické odpovídání, upozornění na zapnutí, vypnutí nebo nízký stav baterie apod.). Bližší informace: Oblastní charita Ústí nad Orlicí Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad Olga Tomková tel. 465 620 249, 731 598 830 Centrum pro zdravotnû postiÏené Pardubického kraje, deta‰ované pracovi‰tû Ústí nad Orlicí nabízí: Odborné sociální poradenství Poskytováním služby pomáháme lidem při řešení nepříznivé životní situace. Podporujeme je při zkvalitňování života, a to s důrazem na pomoc při obnovování či udržování kontaktů s jejich přirozeným sociálním prostředím. Služba je poskytována osobám se zdravotním postižením a seniorům, také osobám blízkým této cílové skupině klientů. Poradenské služby ( včetně sociálně právního poradenství) jsou poskytovány bezplatně. Úřední hodiny: Pondělí 9.00-16.00 a Úterý 9.00-16.00 Osobní asistence Touto službou se snažíme napomáhat lidem se zdravotním postižením a současně v nepříznivé sociální situaci zvládat každoden- ní dovednosti a úkony, které by dělali sami, kdyby jim v tom nebránilo jejich zdravotní znevýhodnění. Podporování klientů v tom, aby prožívali běžné společenské vztahy. Službu poskytujeme v celém regionu zdravotně postiženým lidem a dětem od 1 roku. Služba je poskytována dle individuálních potřeb uživatelů v rodinách, školách a školkách kvalifikovanými osobními asistenty.(Služba se poskytuje bez časového omezení.) Sociální rehabilitace Projekt sociální rehabilitace probíhá od1. ledna 2010 do 31. 12. 2013. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Sociální rehabilitace je zajišťována prostřednictvím Internetové učebny. Učebna je bezbari- érová, k dispozici jsou 4 osobní počítače a 1 tiskárna. Služba Sociální rehabilitace vytváří příležitosti k zapojování do společného života lidem, kteří jsou v nepříznivé sociální situaci a současně jsou z důvodu zdravotního postižení ohroženi vyloučením z běžného života. Podporuje jejich dovednosti, schopnosti a zájmy, posiluje návyky tak, aby lidé dosahovali samostatnosti, nezávislosti, soběstačnosti a mohli plnohodnotně žít. Službu poskytujeme osobám se zdravotním postižením od 19 let do 64let. Služba je poskytována bezplatně. Provozní doba Internetové učebny: Po 8 - 15, Út 8-14, St 8-15, Čt 8-15,Pá 8 -14 www.czp-pk.cz č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 V˘tvarná soutûÏ: REGION str.15 ORLICKO-T¤EBOVSKO OâIMA DùTÍ kategorie I. - první stupeň ZŠ kategorie II. - druhý stupeň ZŠ Výtvarná soutěž byla vyhlášena 1. dubna 2010 a zúčastnilo se jí 7 základních škol. Porota tak mohla 25. 8. vybírat výherce z 56 kreseb. Všichni finalisté byli pozvání na vyhlášení vítězů, které se uskutečnilo 10. 9. 2010 u příležitosti oslav „Den Regionu OrlickoTřebovsko“ v Brandýse nad Orlicí. Mladým výtvarníkům předali diplomy a ceny král a královna Orlického cyklo&in-line království a paní senátorka Ludmila Müllerová. Žáci ze Základní školy v Dolní Dobrouči se zapojili do kategorie II. a byli velmi úspěšní, obsadili první tři místa. Silvie Králová za management svazku obcí Stanislav Nedělka Třída (šk.rok 2009/2010) 6.A Název kresby Klára Kapounová 6.A Rodný kraj 6.B Letní projížďka Místo Jméno 2. místo Lucie Hajzlerová 1. místo 3. místo finalistka finalistka Adéla Jakubcová Zuzana Maříková 6.A 6.B Kaplička Dobroučský kostel Zřícenina Zaãátek ‰kolního roku v ZU· Letohrad Po letních prázdninách se v ZUŠ Letohradopět otevřely dveře všem nadaným, hravým a nápaditým dětem, které nebaví po škole pouze sedět doma. V letošním roce jsme znovu otevřeli hudební a výtvarný obor, avšak přibylo několik změn. Těmi hlavními je rozšíření výuky na pobočce v Dolní Dobrouči o obor sólový zpěv, žesťové nástroje a příchod nových mladých učitelů, kteří budou naše žáky vést a podporovat ve studiu a nadšení. Rádi bychom Vám je v krátkosti představili: 3) Co u nás vyučujete? Vyučuji hře na příčnou flétnu. 4) Jaké máte vzdělání? Vystudovala jsem Pražskou konzervatoř - obor příčná flétna ve třídě prof. Jana Riedlbaucha. Nyní studuji hudební vědy na Masarykově univerzitě v Brně. BcA. Lucie Wendligová, 27 let 1) Odkud pocházíte? Z Damníkova. 2) Proč právě ZUŠ Letohrad? Jednu dobu jsem zde učila a ráda se vrátila jako zástup za mateřskou a rodičovskou dovolenou. 3) Co u nás vyučujete? Hru na zobcovou flétnu a hoboj. 4) Jaké máte vzdělání? BcA. V současné době pokračuji v magisterském studiu na HAMU v Praze. BcA. Zuzana Tvrzníková, 24 let 1) Odkud pocházíte? Pocházím ze Zámrsku a v současné době bydlím v Chocni. 2) Proč právě ZUŠ Letohrad? Dokončila jsem bakalářské studium, když se zde zrovna uvolnila pozice učitelky zpěvu. A protože Letohrad není daleko, ráda jsem místo přijala. 3) Co u nás vyučujete? Zpěv a PHV2. 4) Jaké máte vzdělání? Absolvovala jsem střední školu podnikání ve Vysokém Mýtě a Fakultu umění Ostravské univerzity v oboru sólový zpěv. Barbora Vošlajerová, DiS., 24 let 1) Odkud pocházíte? Bydlím v Albrechticích nad Orlicí, což je vesnice na soutoku Tiché a Divoké Orlice v okrese Rychnov nad Kněžnou. 2) Proč právě ZUŠ Letohrad? Protože Letohrad je město s bohatou kulturní tradicí. Jakub Štrba, 20 let 1) Odkud pocházíte? Z Děčína. 2) Proč právě ZUŠ Letohrad? Abych měl co jíst☺. 3) Co u nás vyučujete? Hru na bicí. 4) Jaké máte vzdělání? V současné době studuji hru na bicí a perkusní nástroje na Konzervatoři v Pardubicích. MgA. Rostislav Balaštík, 29 let 1) Odkud pocházíte? Jižní Morava, obec Mutěnice. 2) Proč právě ZUŠ Letohrad? Během studia JAMU jsem vyhrál konkurz do Filharmonie Hradec Králové a v srpnu jsem se přiženil do Ústí nad Orlicí. Tyto okolnosti mě přivedly do blízkosti Letohradu, kde jsem dostal nabídku vyučovat mladé muzikanty, což mě vždy velmi lákalo. 3) Co u nás vyučujete? Hru na zobcovou flétnu a žesťové nástroje (trubka, trombon, baryton, lesní roh, tuba). 4) Jaké máte vzdělání? Vystudoval jsem hru na trombon na Konzervatoři P. J. Vejvanovského v Kroměříži a JAMU v Brně. Jejich práci a snahu můžete zhodnotit na tradiční podzimní besídce a dalších koncertech, o kterých Vás budeme včas informovat. Všechny tyto koncerty se ponesou v duchu oslav malého, ale pro naši školu významného výročí - 10 let od vzniku samostatné právní organizace ZUŠ Letohrad. Doufáme, že se na některém z těchto koncertůpotkáme. Za všechny se na Vás těší BcA. Zuzana Tvrzníková zástupkyně ředitelky ZUŠ č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.16 sport Víceúãelová sportovní hala Dolní Dobrouã Rozvrh hodin lich˘ t˘den – Víceúãelová sportovní hala hodina pondûlí úter˘ 1100 stfieda ãtvrtek Z· pátek Z· 00 12 1300 Z· Z· Z· Z· Fotbal elévové Tenis Fotbal elévové Fotbal dorost FBK juniofii FBK muÏi Contipro 1400 1500 1600 Tenis 1700 18 Tenis Baby SDH D. D. Orel D. D. atletika 00 Orel florball USSPA 1900 2000 FBK Ïeny/muÏi Volejbal Fotbal muÏi 2100 Orel Dolní Dobrouã 2200 Rozvrh hodin sud˘ t˘den – Víceúãelová sportovní hala hodina pondûlí úter˘ 1100 stfieda ãtvrtek Z· pátek Z· 1200 1300 Z· Z· Z· Z· Fotbal elévové Tenis Fotbal elévové Fotbal dorost FBK juniofii FBK muÏi Contipro 1400 1500 1600 Tenis 1700 1800 Orel florball SDH D. D. Orel D. D. atletika USSPA 1900 20 Tenis Baby FBK Ïeny/muÏi 00 Volejbal Fotbal muÏi SDH Lan‰perk 2100 Rezervovat hodiny můžete u správce haly Pavla Čejky, tel: 724 192 506 nebo na obecním úřadě u Kristýny Skalické, tel: 724 791 436, 465 543 111. Využití sportoviště: • florbal • tenis • volejbal • házená • basketbal • sálový fotbal a další halové sporty. Cena jednorázového využití je 600,- Kč/hodina. Místní sportovní kluby a spolky dostávají od obce na využití haly plnou finanční dotaci. Upozorňujeme sportovce, že stejně jako v jakékoliv jiné tělocvičně je podmínkou pro vstup na hrací plochu haly čistá sportovní obuv, v tomto případě sálová! -red- AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK AEROBIK pondělí 19.00 - 20.00 hod. čtvrtek 19.30 - 20.30 hod. Cvičíme v tělocvičně ZŠ. Orel Dolní Dobrouã 00 22 Rozvrh hodin – Tûlocviãna základní ‰koly hodina pondûlí úter˘ stfieda ãtvrtek pátek 800 00 9 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Orel Ïactvo Rodiãe s dûtmi 00 17 1800 00 19 2000 Kalenetika Aerobik Dechové spinální cviãení Country tance Stolní tenis Cviãení Ïeny Aerobic Zumba fitness Alena JavÛrková sobota nedûle stolní tenis nohejbal č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.17 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.18 spolky Bûh dobrouãsk˘m krajem 2010, III.roãník – malé ohlédnutí Letošní ročník tohoto běžeckého závodu proběhl v sobotu 5. června v areálu fotbalového hřiště v Dolní Dobrouči. Pro letošní závodse podařilo najít nového partnera, společnost Orling s.r.o. , proto i samotný závod nesl oficiální název Běh dobroučskýmkrajem– CenaGeladrink. Závodbyl zařazen do poháru ISCAREX CUP 2010 , Orlické běžecké ligy mládeže a Orelské běžecké ligy. Protože se letošní závod kryl s termínem dobroučské pouti, dostávali všichni dospělí účastníci při prezenci jako povolený doping pouťové koláče, napečené šikovnými kuchařinkami. Krásné počasí přilákalo na start běhu rekordní počet 258 závodníků. Ze strany pořadatelůbyly sice trochu obavy z podmáčené tratě, ale závodníci se s tím bravurně poprali a kromě zablácených běžeckých bot a triček k žádné újmě na zdraví nedošlo. Ani v letošním ročníkuse Dobroučáci neztratili. Štěpán Kubíček - 3.místo (chlapci ročník 2005 a mladší) Ivanka Kleinová - 2.místo (dívky ročník 2003-04) Barunka Mlynářová - 3.místo (dívky ročník 2003-04) Michal Krejčíř - 1.místo (chlapci ročník 2003-04) Jakub Němec - 2.místo (chlapci ročník 2003-04) Vojtěch Mlynář - 3.místo (žáci mladší) Rudolf Schmidt - 2.místo (žáci starší) Filip Skalický - 3.místo (žáci starší) Jana Matyášová - 1.místo (Ženy C) Vybráno z výsledkové listiny: Anička Kleinová - 3.místo (dívky ročník 2005 a mladší) Marek Němec - 2.místo (chlapci ročník 2005 a mladší) Vítězem v prestižní kategorii Muži Ase stal Pavel Hrdina (ABK Bravo Jablonné nad Orlicí) , kategorii Muži B vyhrál Martin Vacek (ISCAREX Česká Třebová). Hana Jirásková (ISCAREX Česká Třebová) zvítězila v kategorii Ženy A. Určitě je potřeba uznale smeknout před několika Dobroučáky (celkem jich bylo 7), kteří měli odvahu se postavit na start hlavního závodu a nezalekli se tratě, která patří k nejnáročnějším tratím v celém seriáluIscarex. Poděkování patří celému týmu pořadatelů a organizátorů, všem partnerům a sponzorům, Obci D.Dobrouč a v neposlední řadě i kuchařkám. Nějaké koláče zbyly, ochutnal jsem také a byly výborné. Celkové výsledky a odkaz na fotogalerii z tohoto závodunaleznete na www.bdk.orlicko.cz Petr Špinler za organizační tým Běhu dobroučským krajem, Orel Dolní Dobrouč VOLEJBALOVÉ SETKÁNÍ VII. ROâNÍK Letošní turnaj byl netradiční ve dvou zásadních věcech. Nepršelo ani jedenkrát a turnaj se odehrál na jiném místě - na šejvském hřišti. Už od rána svítilo parádně sluníčko, a tak jsme se mohli těšit na pohodový den. To se také vyplnilo a bez úrazů jsme se v podvečerních hodinách dobrali konce. Po dvou letech se turnaje opět zúčastnila dvě družstva z našeho družebního města Marca ze severoitalské provincie Trento. Pořadí letošního turnaje je podobné tomu loňskému, jen se trochu pomíchalo….1.místo USSPA, 2. CPN, 3.Alka, 4. Orel, 5. Marco/truhlářství J. Appla, 7. Hasiči, 8. KDU, 9. Corona. A komu patří poděkování? Všem, kteří přiložili ruku ke zdaru této akce, především spoluorganizátorům - Jednotě Orla Dolní Dobrouč a těm, co si to tam odmakali. Generálního sponzorství tohoto turnaje a sponzorem celého pobytu sportovního družstva družebního města Marca se letos ujal krajský radní ing. Petr Šilar. Poděkování patří také sponzorům: USSPA s r. o. , Truhlářství Jaroslava Appla, CORONA reklamní s r. o. a Obec Dolní Dobrouč. Ing. Vlastimil Mlynář č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.19 Matefiské centru U Krteãka pfiestûhováno Mateřské centrum Krteček oznamuje, že bylo přestěhováno do prostor základní školy, do třídy v suterénu vedle šaten. Doufáme, že se zde budeme po prázdninách společně scházet, hrát si i něco zajímavého vytvářet. Chtěli bychom opět zorganizovat dětský karneval, vánoční besídku, přispět svými výrobky ve vánočních trzích, na jaře "putovat za zvířátky“. Děkujeme mateřské školce, že jsme zde mohli strávit krásné 4 roky, a také škole, že nám poskytla tento "azyl". Přikládáme fotku dětské kuchyňky, která byla pořízena z části výtěžku ve vánočních trzích. Ostatní prostředky byly využity na dětský karneval, hračky a tvořivou činnost MC. Těšíme se na vás. Provozní doba Mateřského centra U Krtečka: středa 8.00 – 11.00 hodin. Mateřské centrum U Krtečka SDH Horní Dobrouã – nová éra S hasičským sborem v Horní Dobrouči byla v posledních desetiletích neodmyslitelně spojena osobnost Josefa Faltejska. Avšak na začátku letošního roku se udála velká změna. Bratr Josef Faltejsek se rozhodl předat vedení sboru mladším a odstoupil z funkce starosty, kterouvykonával přes třicet let. Proto byl 2. 4. 2010 zvolen nový výbor a starostou se stal Ing. Aleš Dušek. Zároveň valná hromada jmenovala Josefa Faltejska čestným starostou sboru. Oficiálně a veřejně jsme mu za jeho dlouholetou a obětavou činnost poděkovali 26. června 2010 při hasičské slavnosti v Horní Dobrouči. Oslavy proběhly na místním hřišti ve spolupráci s hospůdkou Bavorka a za podpory Obce Dolní Dobrouč. Svojí účastí nás podpořili zástupci sborů okrskuz Dolní Dobrouče, Lanšperka a nejpočetnější delegace z Hnátnice. Dále se zúčastnili čestní hostéstarosta Obce Ing. Petr Kolář, místostarosta Pavel Šisler a člen výkonného výboru OSH Jiří Sazima. Slavnostní zahájení začalo státní hymnou v podání Dechové hudby Dolní Dobrouč, následovaly proslovy, předávání medailí zasloužilým členům a poděkování Josefu Faltejskovi. Pak šel průvod hasičů, pozvaných hostů a občanů Horní Dobrouče v čele s dechovkou. Došlo se ke hřbitovu, kde byl položen věnec a minutouticha vzdána čest hasičům, kteří nás již opustili. Potom se průvod vrátil kolem hasičské zbrojnice zpět na hřiště. Zábava pokračovala vystoupením hasičů z Líšnice, kteří předvedli sekerkové cvičení. Po nich se chopila svých nástro- jů opět dolnodobroučská dechovka. Přijela také ukázka profesionální hasičské techniky v podobě žebříku. Součástí programu byla výstava o minulosti vesnice i hasičů umístěná v čp.90. Množství fotodokumentů z dob nejen posledních desetiletí, ale i z poválečné doby poskytl Jan Špinler. Prodával se zde také almanach SDHHorní Dobrouč shrnující veškerou známou historii sboru. Poslední kusy alamanachu je možné zakoupit v hospůdce Bavorka nebo v Rozmarýnku. Kromě popsané slavnosti se sbor věnoval i dalším činnostem. Například17. 4. 2010 jsme byli sázet stromky, posledního dubna jsme u hasičské zbrojnice pořádali „pálení čarodějnic“. Družstvo mužů se v květnu zúčastnilo okrskové soutěže v Lanšperku. Nezanedbává se ani práce s mládeží. Dorostenecké družstvo se zúčastnilo soutěží ve Skuhrově 8. 5. 2010, Lanšperku21. 5. 2010, Vysokém Mýtě 22. 5. 2010 a Knapovci 28. 8. 2010 Z letní činnosti zmíním třídenní výlet oddílu mladých hasičů a dorostu do Šiklova mlýna ve dnech 6. - 8. srpna. Děti tam jely vlakem, spaly ve stanech a mohly si tak užít zajímavý, ale deštivý víkend. Katastrofální povodně, které potom přišly, se našemu kraji naštěstí vyhnuly. Přejme si, aby tomu tak bylo i nadále a i ostatních důvodů k zásahu bylo co nejméně. A doufejme, že sbor bude prosperovat i podnovým vedením. Ing. Aleš Dušek, starosta SDH Divadelní sezóna 2010 Divadelní sezona je za námi a my můžeme být moc spokojeni. Je pravda, že hra Postel pro anděla od Jaroslava Koloděje není žádný intelektuální skvost, ale je to hra ze života, tak jak ho známe snad všichni, třeba s menšími obměnami, ale známe. Podařilo se, že divadlo zhlédlo více než 1500 diváků, a tak jsme po 12 letech překonali v našich myslích nepřekonatelnou Charleyovu tetu z roku 1998. Posunuli jsme pomyslnou laťku opět trochu výše a navíc jsme uskutečnili další dobrý skutek - 6. června jsme hráli pro povodněmi postižené Troubky. Vybralo se 4200Kč. Náš spolek to dorovnal na 5000 Kč a peníze putovaly na Moravu. Pro úplnou objektivitu nutno dodat, že obecenstvo na tomto představení tvořili převážně lidé odjinud. Dobroučáci jako by nebyli solidární. Ale tomu se mi nechce věřit, vždyť na Tříkrálovou sbírku se vždycky vybere v naší obci nejvíce peněz z okolí. Nebo že by Troubky a podobně postižené vesnice nepotřebovaly naši pomoc? Nataša Lužná č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.20 Mladí hasiãi z Dolní Dobrouãe jsou ãtvrtí v republice. O co vlastnû jde a co tomu pfiedcházelo. Pětičlenná hlídka, která vybojovala třetí místo v ZPV. Zleva:Šimon Skalický, Michal Vodehnal, Lenka Rajnetová, Libor Strnad, Rudolf Schmidt. To, že v naší obci funguje kroužek mladých hasičů, už asi každý ví. O tom, co se nám povedlo či nepovedlo se můžete dozvědět z naší vitrínky nebo z webových stránek. Já vám chci něco málo říci o našem letošním největším úspěchu. Mladí hasiči mimo jiné soutěží v celonárodní hře Plamen, do té jsou zapojena všechna družstva v republice. Základem je postoupit z okresu. V okrese Ústí nad Orlicí je 27 družstev starších. Už pár let se přetahujeme s Lukavicí o přední místa. Letos v Mladkově na okresním kole ve dnech 29.30.5. vyhrála Lukavice a my skončili na druhém místě. Musímtéžzmínit výkon našeho druhého družstva, které obsadilo páté místo. Dolní Dobrouč měla v okresním kole dvě družstva do pátého místa. Ale toto byl jen první krok za úspěchem. Společně s Lukavicí jsme 6. 6. odjeli do Přelouče bojovat o další cenné umístění. Hned po úvodních disciplínách, štafety CTIF a 4x60m nám Krouná a Pomezí ukázaly, kdo je tady pánem. Však neradovaly se dlouho. Na řadu přišly technicky zaměřené disciplíny a rázem bylo vše jinak. Po vyhrané štafetě dvojic jsme se dostali na druhé místo a šlo se na útok CTIF. Před tímto útokem bylo startovní pole tak vyrovnané, že na mistrovství republiky mohlo pomýšlet hnedšest družstev. Útok CTIF vyhrála Lukavice a nám patřila druhá příčka. Rázem jsme byli s Lukavicí na prvním místě se stejným bodovým součtem. Před námi byl poslední úkol. Zvládnout požární útok, kterému se říká disciplína pravdy. Ato se podařilo. Druhé místo v PÚ a porážka Lukavice nám přinesla vítězství v krajském kole hry Plamen. Nejlepší družstvo v Pardubickém kraji Dolní Dobrouč, druhá Lukavice, třetí Pomezí. Po osmi letech se bude Dolní Dobrouč účastnit Mistrovství České republiky ve hře Plamen. Být na mistrovství republiky je svátkem pro každého závodníka, který se toho účastní. Při pomyšlení, že v našem okrese je 27 družstev, v kraji jsou čtyři takové okresy a v republice je čtrnáct krajů, přičemž ze Středočeského postoupila dvě družstva. A Dolní Dobrouč je mezi těmito patnácti nejlepšími týmy z celé republiky. Ještě dnes z toho mám příjemné brnění v zádech. Byl před námi měsíc plný tréninků. V době kdy ostatní jezdili na prázdniny, my jsme jezdili do Vysokého Mýta na stadión trénovat. 7. 6. nastal ten dlouho očekávaný den „D“. Ráno jsme se sešli u hasičárny, zabalili věci a naší stařičkouavií odjeli do Litomyšle. Mistrovství se konalo právě tady na krásném stadiónu s tartanovým oválem a zastřešenými tribunami, kde se mohli diváci a fanoušci ukrýt předpálivým sluncem. Po ubytování a obědě nás čekal přesun na místo konání první disciplíny. Tou byl závod požárnické všestrannosti(ZPV), pro mnohé známý spíše jako braňák. Naše startovní číslo po dobu celého klání bylo číslo tři. Každý tým má možnost postavit do závodu dvě pětičlenné hlídky, počítá se čas té lepší. Protože se jedná o celkem náročnou disciplínu co se týká vytrvalosti, my jsme to riskli a postavili jen jednu, abychom šetřili síly na další den. V této disciplíně nás porazila pouze dvě družstva. To bylo krásné vykročení do soutěže. Druhý den dopoledne byly na programu tréninky, kde jsme si mohli osahat všechny překážky a vyzkoušet požární útok i útok CTIF. Po obědě byl slavnostní nástup a pak už to začalo. Naše výkony byly jako na houpačce, nahorua dolů. Útok CTIF se nám povedl bez trestných sekund a v dobrém čase, celkově šesté místo. Druhá část odpoledne byla pátou příčku. Poslední šance, jak změnit celkové pořadí, byl požární útok. Pro nás to byla částečně nová zkušenost, protože se šlo se společným strojem a navíc to byl nový typ, který je úplně jiný než nám známá PS 12. Sice jsme měli 15 minut na trénink, ale to se nestihne vyzkoušet všechno. První pokus nám sedl velice dobře, po prvním kole jsme byli na třetím místě. Druhý pokus byl komentátory posouzen jako nejrychlejší voda, ale bohužel drobná chyba na proudu znamenala, že jsme se nezlepšili a po druhém kole jsme skončili na šestém místě. Dobře zvládnutá poslední disciplína znamenala v celkovém sčítání posun o jednupříčkuvzhůru. Po obědě byl přebor jednotlivců, za nás se zúčastnil Šimon Skalický a Rudolf Schmidt. Oba si zaběhli výborné časy. Pak už nás čekal jen slavnostní nástup a vyhodnocení. Dolní Dobrouč se na Mistrovství České republiky umístila na čtvrtém místě. Je to takzvaná bramborová medaile, ale to vůbec nevadí. Někdo mi na mistrovství řekl, že “ kdo se umístí do pátého místa, je to špička“. Amy jsme se v letošním roce zařadili ke špičce v naší republice. Poděkování patří nejen dětem, ale všem, kdo nás podporují a kdo jakýmkoliv způsobem napomohl Celé družstvo, které bojovalo v Litomyšli. Zleva sedící- Lenka Rajnetová, Elena Skalická Zleva klečící- Helena Maixnerová, Martina Rýznarová Zleva stojící -Jiří Skalický (vedoucí), Michal Vodehnal, Aleš Hrdina, Šimon Skalický, Rudolf Schmidt, Libor Strnad, Veronika Dvořáčková, Rudolf Rajnet (vedoucí) věnována štafetě CTIF, ta se nám nepovedla a bylo z toho desáté místo. Sečteno, podtrženo, po druhém dni jsme spadli na sedmé místo. Večer jsme usínali s pocitem, že není nic ztraceno, protože před námi jsouještě tři disciplíny. Ráno po snídani byla na programu štafeta 4 x 60m. My jsme ji zaběhli v našem letošním nejlepším čase a stačilo to na čtvrté místo. Rázem jsme v celkovém pořadí poskočili na páté místo. Následovala štafeta dvojic, ta nám nevyšla úplně dle představ, ale devátým místem jsme si udrželi celkově tomuto úspěchu. Samozřejmě i fanouškům, co nás přijeli podpořit. Zvláště chci poděkovat firmám USSPA, s.r.o., Contipro Group a představitelům Obce Dolní Dobrouč, kteří nám pomohli s obnovením části vybavení pro požární sport. Kdo by chtěl s námi zavzpomínat na dny strávené v Litomyšli, záznam ze závodů najdete na internetových stránkách hasicidobrouc a hasici 150.tv Ještě jednou díky všem, co podporují práci s hasičskou mládeží. Rajnet Rudolf, vedoucí mládeže č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 Byla jsem na táboře s místními mladými hasiči. Nebudu vás dlouho zdržovat vzletnými frázemi, jako že se mi tam moc líbilo, super vařili a byli skvělí vedoucí. Chci jen říct, že tenhle tábor stojí za ohlédnutí. Apokud vás přece jen zajímá, jak jsem se měla, bylo to fajn. V kuchyni se snažili a s přihlédnutím k omezeným normám a možnostem to dopadlo dobře. Sdělení, že jsme byli rozděleni do čtyř druž- Tábor stev a hráli různé hry, je asi trochu obecné. Tak tedy podrobněji. Stěžejním tématem táborové hry byla známá pohádka Mrazík. Mnohokrát jsme ovšem onoho dědečka v duchuproklínali. Například, když jsme honili „sáňky samochodky“ tažené protihráči. Nebo dostala zabrat naše psychika, když jsme po vzoru loupežníků jedli, co zrovna bylo. U nich to byly možná kořínky, nám vedoucí nadělili namodro obarvené špagety. Ti starší si nebyli jisti svým zdravím, ale naši nejmenší by si klidně s chutí přidali. Také jsme jezdili z kopce na lopatě, když nás ježibaba naučila, jak se na ni sedá, louskali jsme oříšky po vzoru Marfušky (ovšem vzali jsme si na pomoc kladivo). Samozřejmě, že jsme hráli „na mrazíka“, házeli jsme loupežnickým kyjem do výšky a nechyběla ani jízda ve str.21 vozíku taženém prasátky (která jsme museli improvizovaně nahradit my). Nejlepší hra ale bylo lízání lízátek na čas, to mi nikdo nevyvrátí. A na každý večer jsme si připravili pro ostatní družstva krátkou básničku, písničku nebo scénku z Mrazíka. Někdo to pojal trochu netradičně a záchvaty smíchu nebraly konce. Veselo bylo taky předposlední noc, kdy se strhla velká vodní bitva mezi staršími a vedoucími. Schytali to nejen všichni bojující, ale také dva stany, které s polámanými tyčkami popadaly na nevinné spící osoby. A ještě bych chtěla představit naše suprové vedoucí. Když RUDAvymyslí nějakou ptákovinu, DÁŠA s ILČOU ho v tom krotí, zato BOBEŠ ho podporuje, LÍDA všechny ošetřuje a MAIKA a POLDU máme proto, aby nebyla nuda. Pokud uvažujete o přihlášení svých potomků do mladých hasičů, tak doufám, že vás to neodradilo. Vyrostla jsem u nich a za nic bych je nevyměnila. Aještě jednou za všechny, díky za bezva tábor. Veronika Dvořáčková SRPD· ve ‰kolním roce 2009/2010 Skončily prázdniny a začíná nový školní rok. Je správný čas na bilancování naší činnosti. V loňském školním roce jsme se šestkrát sešli na schůzích SRPDŠ, uspořádali jsme několik velkých akcí a finančně se podíleli na mnoha školních projektech. Nejprve na podzim 2009 proběhly taneční začátečnické kurzy pro mládež a dospělé. Kurzy odborně vedli manželé Jantačovi z Letohradu. Zakončily je dva velmi povedené věnečky 5. a 12.12.2009. Přes určité názorové, leč tvůrčí neshody jsme navázali na úspěšnou spolupráci s manželi Jantačovými a podpořili je v projektu tanečních kurzů pro pokročilé, které se konaly v lednu a únoru 2010. Obě akce se setkaly s velmi příznivým ohlasem veřejnosti. 30.1.2010 jsme pořádali Matějský ples. Ačkoliv jsme zažili i větší návštěvnickou přízeň, dovoluji si tvrdit, že bál měl skvělou atmosféru, kapela Betl band z Vysokého Mýta dostávala tanečníky do varu a lidé se dobře bavili. Nechyběla bohatá tombola od štědrých sponzorů.17.4.2010 jsme v sále hasičské zbrojnice uspořádali Retro zábavu „ 70. léta“. Byla to akce na zkoušku, ale dopadla výborně. DJ pouštěl revivalové pecky a šlágry, všichni účastníci ctili dobovou módu komunistického Českosloven- ska. Sálem se pohupovaly umělé obleky, vyčesané vlasy s čelenkami, nechyběl vekslák, příslušník SNB, cvičenec ze spartakiády, banda hippies.... Zkrátka smích a uvolněná pohoda vládla Dobroučí až do ranního kuropění. 2.6.2010 se již tradičně konal Dětský den. Letos byl hlavním hostem p. Richard Pešek – starosta Ústí nad Orlicí, kterého jsme pozvali nikoliv jako komunálního politika, ale především jako malíře. Pak následovaly mezitřídní soutěže o ceny (letos dekorace do třídy) na stanovištích. Pro krutou nepřízeň počasí nám laskavá paní ředitelka zapůjčila k těmto hrátkám školu. A tak děti běhaly po chodbách s trpělivými třídními učiteli a hádaly podle indicií slavné osobnosti, skládaly puzzle z pohledů českých měst, poznávaly známá světová města, hrály čáru s céčky, zavěšovaly kruhy na opice, trefovaly se do obrovské šaškovské huby, psaly slova, přemýšlely nad hlavolamem o objemu a litrech a nakonec probíhal spontánní turnaj v přetahované. Letos se vydařil souboj prvňáčků s deváťáky. 25.6.2010 byl na hřišti za školou tradiční volejbalový turnaj. Účast rodičů na utkáních se stává vždy dobrodružnou záležitostí, ale nakonec jsme přece jen družstvo složili a turnaj vyhráli. A co jsme pomohli uskutečnit škole? Přispěli jsme na jízdné a startovné na sportovní akce, dopravní soutěže, olympiády, kdy děti reprezentují ( často velmi úspěšně) školu, na lyžařský výcvik, na absolventská trička, na divadelní předplatné do Východočeského divadla v Pardubicích, na akci Dny zdraví, na drobné dary a šerpy při vyřazení deváťáků a na Recyklohraní. Hospodaříme úspěšně i díky příspěvku na rodinu. Letos jste nám svěřili do správy 13.840,- Kč (Podrobně rozepsané hospodaření najdete na našich webových stránkách www.srpdsdolnidobrouc.webgarden.cz). Chystáme se na další akce ve školním roce 2009 - 2010, a tak bych za ty loňské chtěla poděkovat všem třídním důvěrníkům za nezištně věnovaný čas a úsilí a jejich životním partnerům, bez jejichž podpory a tolerance bychom se neobešli. Všem rodičům a přátelům školy, kteří nás podporují. Dále ředitelce školy p. Zdeňce Krejčové a učitelskému sboru za spolupráci, skupině historického šermu Lucrezia za půjčení aparatury, Marcele Skalické a Kristýně Skalické za ochotu a akční přístup k našim požadavkům a žádostem, obecnímu úřadu za podporu nejen finanční. Tomáši Pražákovi za spolupráci při našich projektech v Lidovém domě, manželům Jantačovým za nápadité a krásné taneční lekce. Také děkujeme všem sponzorům za dary do plesové tomboly. Milí rodiče a přátelé školy, těšíme se na Vás při akcích, jejichž výtěžek připadne dětem. Ať je nový školní rok pro Vás i Vaše potomky úspěšný!!!! Za SRPDŠ Jitka Havelková č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.22 inzerce Prodám byt 3+1 v OV (92 m2) se zahrádkou v centru obce. Tel.: 603 725 345. Hledáme nové spolupracovníky na pozice FINANâNÍ A POJI·ËOVACÍ PORADCE. Nabízíme: • finanãní odmûnu po dobu ‰estimûsíãního za‰kolení (85. 000,- Kã + provize + bonusy) • komplexní systém bezplatného vzdûlávání a tréninkÛ • pfiíspûvek na notebook ve v˘‰i 6. 000,- Kã • zafiazení do projektu finanãního poradenství • moÏnost správy stávajících smluv PoÏadujeme: • S· vzdûlání • dobré komunikaãní schopnosti • ¤P sk. B POZOR!!! PRÁCE Z DOMU www.byznyszdomu.cz www.novykotle.cz Kontakt: Ing. Jifií Kodet, tel.: 725 140 564, e-mail: [email protected] č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.23 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.24 spoleãnost 70 let Îivotní jubilea oslavili: 75 let 80 let 85 let 90 let 93 let Ottilie Mihulková Jaroslava Benešová Marie Šislerová Alois Dufek Vladimír Marek Ladislav Kalcovský Pavel Skalický Vladimír Starý Jiří Kristl Jan Špinler Růžena Langrová Jindřich Skalický Václav Kubíček Eliška Vávrová Vratislav Langr Božena Andrlíková Růžena Hanzlíčková Bohumila Kubíčková Františka Venclová Milada Kristlová Vítejte do života od posledního vydání novin se narodily tyto děti: Daniel Motl Marek Beneš Štěpán Kesselgruber Tomáš Skalický Monika Kapounová Martin Kaplan Poslední rozloučení Rozloučili jsme se: s panem Rudolfem Starým Oldřichem Matějíčkem Stříbrnou svatbu oslavili manželé Josef a Dáša Gabrisovi Karel a Věra Duškovi František a Marie Kubíčkovi a s paní Marií Jansovou Annou Duškovou Květoslavou Pecháčkovou Marcela Skalická Zlatou svatbu oslavili manželé Ladislav a Alena Kubových Jan a Milada Mikulovi Josef a Ottilie Mihulkovi Pavel a Marie Šislerovi Diamantovou svatbu Šedesát let společného života oslavili manželé Václav a Růžena Bártovi Jaroslav a Marie Maixnerovi Dne 19. ãervna 2010 bylo pfiivítáno 10 nov˘ch obãánkÛ: Sofie Matějíčková, Šimon Kubíček, Dominik Beneš, Adam Bělský Tereza Skalická, Ellen Zbořilová, Gita Daňková, Dominik Tocháček Daniel Motl a Marek Beneš č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 kultura Vážení spoluobčané, již tradiční (čtvrté) Dobroučské hudební slavnosti se konaly 12. června letošního roku na šejvském hřišti. Z pořadatelského hlediska to byl nejzdařilejší ročník nejen pro hvězdné obsazení, ale i počtem Vás – návštěvníků. V jednu chvíli jsme odhadovali, že hřiště pojalo okolo 600 lidí. Při multižánrovém koncertování a migraci posluchačůodhadujeme, že tyto tradiční oslavy hudby navštívilo kolem 900 lidí, což je při pořádání podobných akcí obrovský úspěch. Vždyť ještě po třetí hodině nad ránem byl taneční parket zaplněn. Ato všechno i přes to, že se v tomto termínu uskutečnila v obci ještě jedna nemalá akce. A kdo kromě jiných u nás vystoupil? Kapela ARCHON, jejímž kytaristou byl bývalý kytarista ze skupiny CITRON, DAVID KRAUS a skupina PURE BENGA s hvězdným obsazením – houslistou z GYPSY.CZ, dále bubeník z kapely ARAKAIN a kapelník z filmu „Nahota na prodej“ a „Rooming“. A co na závěr? Obrovské díky spolupořadatelům, technické četě obce, ale především obecnímu úřadu, bez jehož pomoci by se podobná akce nemohla uskutečnit. Přání nakonec: „Aťžijí Dobroučské hudební slavnosti 2011.” Spoluobčan Pavel Mačát ml. str.25 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 informuje: TYPOLOGIE OSOBNOSTI A KOMUNIKACE S RŮZNÝMI TYPY LIDÍ Základy typologie osobnosti Jungova typologie osobnosti a další koncepty vývoje osobnosti Sebezkušenost – vlastní typologie osobnosti Komunikace s člověkem: nespolupracujícím, agresivním, náročným, ustrašeným, nárokujícím, neurotickým Budeme pracovat s konkrétní zkušeností účastníků semináře. Přednáší: PhDr. Jana Mervartová, pracuje jako klinický psycholog, 25 let praxe v práci s dětmi a rodinami ZŚ Dolní Dobrouč, učebna č. 8 (vedle ředitelny) 21. 10. 2010 v 18 hodin Předprodej vstupenek je v Rozmarýnku, cena v předprodeji 60 Kč, na místě 80 Kč. COUNTRY TANCE od 5. 10. 2010 v 19 hodin v tělocvičně. Country tance budou ve stylu „lajny“, které tancuje celý svět, ženy, muži i děti, je možné tancovat na jakoukoliv hudbu. K tomuto stylu není potřeba tanečního partnera. Cena Country tanců 600 Kč/ 10 lekcí. DECHOVÉ A SPINÁLNÍ CVIČENÍ od 5. 10. 2010 v 18 hodin v tělocvičně. Cena na Dechové cvičení je 450 Kč/10lekcí BŘÍŠNÍ TANCE Hodiny břišních tanců budou uskutečněny podle počtu břišních tanečnic. Cena permanentky bude upřesněna na první lekci. První lekce 7. 10. 2010. VÁNOČNÍ VEČÍREK SE ZUMBOU Zumba kombinuje zábavné s efektivním, jako doprovod je latinsko-americká a mezinárodní hudba. Oproti aerobiku je rozdíl v tom, že se zde nepočítá, ale musí se hudba poslouchat. Zumba je prostě tanec. Střídají se rychlé části s pomalými a přitom dochází ke spalování tuků, tvarování těla. Soustředí se na nohy, paže, hýždě, trup, břicho a nejdůležitější sval vašeho těla - srdce. Termín upřesníme podle zájmu, místo konání Ráj u Letohradu, lekce zumby 60 Kč, posezení s večeří a přípitkem 90 Kč. KURZY ZDRAVÉHO VAŘENÍ: Na potravinovém trhu je mnoho potravin, ze kterých je možné vytvořit lahodné jídlo, jen nevíme jak. Připravili jsme pro vás dva kurzy zdravého vaření, jedno je ve stylu makrobiotiky a druhé ve stylu Ajurvédské stravy. Byť se to zdá pro někoho nemožné, lze připravit dobré jídlo na základě zdravého životního stylu. Program doplníme informacemi, co a kdy jíst a jaké používat koření. SETKÁNÍ S MAKROBIOTIKOU Ochutnávka připravených jídel Termín: 6. 11. 2010 Cena: 330 Kč Maximální počet účastníků 15 osob. VAŘENÍ PODLE ÁJURVÉDY Termín: 26. - 27. 3. 2010 Naučíte se sami vařit několik druhů chutných jídel na základě ajurvédské stravy. Maximální počet účastníků 12 osob. KURZ MASÉR pro sportovní a rekondiční masáže mimo oblast zdravotnictví Začínáme od 7. 1. 2011, vždy v pátek podvečer, soboty celý den, 150 vyučovacích hodin, akreditováno MŠMT ČR, cena kurzu 5 400,- Kč Bližší informace a předběžný zájem na každou akci prosím nahlaste na tel. čísle 604 928 340 nebo na e-mailové adrese [email protected]. Více informací naleznete na www.kape.zaridi.to Na všech akcích je možnost zakoupit výrobky z Ajurvédy a drobný prodej zboží. str.26 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 Kultura v obci 17. 10. 2010 posvícení v Dolní Dobrouči 13. 11. 2010 Zdravý nemocný divadelní představení Vicena Ústí nad Orlicí, kinosál na Rychtě od 20.00 hodin 26. 11. 2010 Dobroučské Vánoce 2010 Rozsvícení vánočního stromu 27. 11. 2010 Dobroučské Vánoce 2010 Předvánoční trhy Podrobnější informace o akcích naleznete postupně na www.dolnidobrouc.cz a na plakátnicích. Kultura v okolí Ústí nad Orlicí 11. - 13. 11. 2010 NADOTEK 10. ročník filmového festivalu dokumentární tvorby se sociální problematikou Malá scéna Letohrad 5. 10. 2010 v 19.00 hod. Travesti show: Z pohádky do pohádky Dům kultury Žamberk Sobota 2. října 2010 v 15.00 hod. VÝTVARNÝ ŽAMBERK V. ročník – současná výtvarná tvorba regionálních malířů, sochařů a výtvarníků. Výstava potrvá do 20. října 2010. Městské muzeum Žamberk Finále Dobrouãského hudebního jara 2010 V druhé části Dobroučského hudebního jara 2010 se 25. května představil v kinosále smyčcový orchestr Di archi Konzervatoře Pardubice, jehož členy jsou právě studenti konzervatoře pod vedením Mgr. Jiřího Kuchválka. Dolní Dobrouč v tomto orchestru zastupují hned dva členové Vladimír Plíva - viola a Veronika Kněžková – housle. Soubor předvedl bezmála dvouhodinový program složený z více či méně známých skladeb pro smyčcové nástroje, např. Vivaldiho Koncert B dur pro 4 housle a Bartókovy Rumunské tance. Večer slovem poutavě provázel pan Mgr. Jiří Kuchválek. Poslední kulturní program v rámci Dobroučského hudebního jara 2010 nabídla již tradiční akce Dobroučské hudební slavnosti, které se konaly na Šejvě v sobotu 12. června. Kristýna Skalická str.27 č í s l o 3 • ro č n í k 2 010 str.28 Zveme do kina v Dolní Dobrouãi Vstupné do kina jen 25,- Kč. 3. října 2010 od 20.00 hodin PREDÁTOŘI Akční/dobrodružný/horor/sci-fi/thriller, USA, 2010 Robert Rodriguez, režisérský desperádo se stylovým rukopisem, stvořil zbrusu novou kapitolu Predátoří ságy. Přestože režii Predátorů přenechal Nimródu Antalovi, film se natáčel v jeho Troublemaker Studios, aby měl nad svým "dítkem" co nejlepší dohled. Režie: Nimród Antal Hrají: Adrien Brody, Topher Grace, Alice Bragaová, Walton Goggins, Oleg Taktarov 10. října 2010 od 20.00 hodin ZÁLOŽNÍ PLÁN Komedie/romantický, USA, 2010 Zoe má za sebou spoustu let partnerských vztahů, ale najít toho pravého se jí nikdy nepodařilo. Protože se jí zdá, že hledání už trvá příliš dlouho, rozhodne se stát matkou na vlastní pěst a domluví si návštěvu lékaře za účelem umělého oplodnění. Téhož dne ale potká Stana - muže, který na ni působí velice nadějným dojmem. Ve snaze nezaplašit rozvíjející se vztah a ukrýt počínající známky těhotenství se tak Zoe dostává do divokého víru chyb a rozporuplných náznaků, z nichž je Stan naprosto zmatený. Režie: Alan Poul Hrají: Jennifer Lopezová, Alex O'Loughlin, Michaela Watkinsová, Eric Christian Olsen, Anthony Anderson 17. října od 20.00 hodin ZATÍM SPOLU, ZATÍM ŽIVI Akční/komedie/thriller, USA, 2010 V akční komedii Zatím spolu, zatím živi je Tom Cruise tajným agentem a Cameron Diaz ženou lapenou mezi ním a těmi, kteří ho - podle jeho slov - do té situace dostali. S tím, jak se jejich divoké dobrodružství mění v bludiště podfuků, napínavých úniků, falešných identit a opojných romantických, ale chaotických situací, zjišťují, že jediné, na co se mohou spoléhat, jsou oni dva navzájem. Režie: James Mangold Hrají: Tom Cruise, Cameron Diazová, Peter Sarsgaard, Jordi Molla, Viola Davisová 24. října 2010 od 20.00 hodin SALT Thriller, USA, 2010 Jakožto agentka CIA složila Evelyn Salt přísahu povinnosti, cti a lásky k vlasti. Její loajalita se ale stane důvodem řady otázek poté, co ji ruský přeběhlík obviní z toho, že je ruskou špionkou. Salt se dá na útěk, během kterého využívá veškerých svých schopností a mnoholetých zkušeností v roli tajného agenta k tomu, aby unikla svým pronásledovatelům. Její snahy prokázat svou nevinu ale jen podněcují dohady o jejích skutečných motivech. Závod s časem o odhalení pravdy o její identitě pokračuje a ve vzduchu stále visí hlavní otázka: co je Salt vlastně zač. Režie: Phillip Noyce Hrají: Angelina Jolieová, Liev Schreiber, Chiwetel Ejiofor, Daniel Olbrychski, August Dieh 31. října 2010 od 20.00 hodin DOSTAŇ HO TAM Komedie, USA, 2010 Když se vedlejší filmová postava dostatečně zaryje do vědomí diváků, může si vykoledovat vlastní film. Právě tohle se přihodilo těžce excentrickému rockerovi Aldusi Snowovi, který v úspěšné komedii Kopačky doplňoval dvěma hlavním postavám milostný trojúhelník. Jeden z nejúspěšnějších komediálních producentů současnosti, Judd Apatow, který je podepsaný jak pod Kopačkami, tak i pod komedií Dostaň ho tam, nejen jemu, ale i jeho představiteli Russellu Brandovi, připravil velkolepé sólo. Režie: Nicholas Stoller Hrají: Jonah Hill, Russell Brand, Rose Byrneová, Tyler McKinney, Zoe Salmon POZOR - OD LISTOPADU ZMĚNA ZAČÁTKU PROMÍTÁNÍ!!! 7. listopadu 2010 od 19.30 hodin ČARODĚJŮV UČEŇ Akční/dobrodružný/drama/komedie/pohádka, USA, 2010 Balthazar Blake je čarodějným mistrem, který se v současném Manhattanu snaží ubránit město před svým úhlavním nepřítelem Maximem Horvathem. Balthazar na to ale sám nestačí, a proto vyhledá pomoc Davea Stutlera, zdánlivě obyčejného člověka, který v sobě ale ukrývá netušené možnosti, a učiní z něj navzdory jeho pochybám svého učně. Čaroděj svého nedobrovolného žáka v rychlosti zasvětí do základů tajného umění magie a kouzel a společně se tato neobvyklá dvojice pokouší s pomocí svých schopností postavit jedněm z nejagresivnějších a nejzákeřnějších čarodějů všech dob. Dave je nucen v sobě najít veškerou odvahu k tomu, aby jako čarodějův učeň svůj výcvik přežil, zachránil město a získal srdce své vyvolené. Režie: Jon Turteltaub Hrají: Nicolas Cage, Jay Baruchel, Alfred Molina, Teresa Palmerová, Toby Kebbell 14. listopadu 2010 od 19.30 hodin AGORA Dobrodružný/drama/historický/romantický, USA/Španělsko, 2009 Agora je výletem do starověkého Egypta, do mýtického města Alexandrie za událostmi, které vedly k dramatickému zničení nejvýznamnější knihovny té doby. Knihovny, která je dodnes symbolem moudrosti a vzdělanosti antického světa i jeho postupného zániku. Píše se rok 391 po Kristu a Egypt se nachází pod nadvládou již upadajícího římského impéria. Násilné náboženské nepokoje v ulicích Alexandrie pronikají i za brány slavné městské knihovny. V jejích zdech je uvězněna i vynikající astronomka a filozofka Hypatia a její věrní stoupenci odhodlaní bránit moudrost antického světa. Mezi příznivci jsou také dva muži bojující o lásku krásné Hypatie: vtipný, bohatý a privilegovaný Orestes a Davus, mladý otrok, který se zmítá mezi tajnou láskou ke své paní a vidinou svobody, kterou by získal, kdyby se přidal k nepřátelským křesťanům… Režie: Alejandro Amenábar Herci: Rachel Weiszová, Max Minghella, Oscar Isaac, Ashraf Barhom, Michael Lonsdale 21. listopadu 2010 od 19.30 hodin MACHŘI Komedie, USA, 2010 Snímek Machři s Adamem Sandlerem, Kevinem Jamesem, Chrisem Rockem, Davidem Spadem a Robem Schneiderem je komedií o pěti mužích, kteří byli jako malí kluci nejlepšími kamarády a teď se poprvé po třiceti letech rozhodnou společně se svými rodinami hromadně strávit víkend oslav svátku 4. července. Snaží se navázat právě tam, kde v minulosti přestali, a zjišťují, že "stárnout" nemusí být synonymem pro "dospívat". Režie: Dennis Dugan Hrají: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, Rob Schneider 28. listopadu 2010 od 19.30 hodin SHREK - ZVONEC A KONEC Animovaný/dobrodružný/komedie, USA, 2010 Co nás čeká ve čtvrtém díle Shreka? Mnohem drsnější Fiona, otylý Kocour v botách a mnohem zmatenější Oslík. A království Za sedmero nohami vzhůru nohama. Na svědomí to má Shrek, který vypustil do světa jedno velmi nerozumné přání. Shrek totiž na vlastní kůži poznal, jaké to je, když se žije šťastně až do smrti, a vůbec se mu to nelíbí. Je to strašná nuda. A navíc honička, protože pečovat o tři zelená Shrečata je nadzlobří úkol. Není divu, že vyčerpaný otec na prahu zhroucení začne vzpomínat na doby, kdy žil sám v bažině, lidé se ho báli a Fiona hnila ve věži pod dračím dohledem. A kacířsky si pohrává s myšlenkou, jak krásné by bylo, kdyby se zlaté časy aspoň na jeden den vrátily. Vyslyší ho nesympatický skřet jménem Rampelník, kterému není radno věřit, jenže Shrek mu s vidinou jednoho dne staromládenecké pohody skočí na vějičku a podepíše velmi nevýhodnou smlouvu. Režie: Mike Mitchell Vydává: Adresa: Uzávěrka tohoto čísla: 31. 8. 2010 Uzávěrka příštího čísla: 31. 10. 2010 Náklad: 910 Obec Dolní Dobrouč Obec Dolní Dobrouč čp. 380, 561 02 Tel.: 465 543 311; 465 543 111 Fax: 465 543 426 www.dolnidobrouc.cz Redakční rada: Ing. Kateřina Kadlecová Pavel Šisler Kristýna Skalická E-mail: [email protected] [email protected] Jazyková korektura: Mgr. Blažena Čejková Grafická úprava: Mgr. Libor Bartoš Tisk: TG TISK s.r.o., Lanškroun Tel.: 465 322 270
