1-2/2013 - Farnost sv. Vojtěcha
Transkript
1-2/2013 - Farnost sv. Vojtěcha
ZPRAVODAJ Římskokatolické farnosti sv. Vojtěcha &Salesiánského střediska mládeže – DDM Č. Budějovice FÍKOVNÍK 1-2/2013 22. ROČNÍK o farním karnevalu - strana 6 2/ úvodníkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1-2/2013 Návštěvy mohou být hodnotné, když má člověk otevřené srdce V roce 2015 budeme slavit 200. výročí narození Dona Boska. V rámci přípravy tohoto jubilea cestuje od roku 2009 po světě bronzová socha s vloženou relikvií pravé ruky, kterou Don Bosko tolik žehnal lidem. Jak již víte, ve dnech 1.-12. února bude tato socha putovat Českou republikou a 12. února bude hostem v našem kostele sv. Vojtěcha. Socha, kterou zhotovil italský umělec Mauro Baldessari, je 1,56 m vysoká a váží 275 kg. Putováním sochy Dona Boska vzniká rozsáhlá síť úcty a modlitby překračující všechny hranice. Přitom nejde o velikou podívanou, ale o setkání s tímto světcem. Jak dobře víme, Jan Bosko se narodil 16. srpna 1815 v osadě Becchi nedaleko Turína. Pocházel z velmi skrovných poměrů, ve dvou letech mu zemřel otec, a tak měl později porozumění pro opuštěné děti a mládež. Měl skvělou matku Markétu, která ho naučila lidský život chápat jako život s Bohem a vypěstovala v něm mimořádnou důvěru k Panně Marii a sociální citlivost. Již jako kluk šikovně katechizoval své kamarády, později spolužáky ve škole a na gymnáziu. Po skončení kněžských studií v Chieri absolvoval ještě další studium morální teologie a kazatelství v Turíně, aby se dobře připravil na kněžskou práci v obtížných společenských poměrech rychle rostoucího průmyslového města. Přitom začíná poznávat hrozné sociální poměry chlapců přicházejících do města za obživou, kterým zde hrozila mnohá nebezpečí. Stávali se levnou pracovní silou, neměli kde bydlet, byli ohroženi kriminalitou a po duchovní stránce byli mimo dosah farní pastorace. Když si to Don Bosko uvědomil, začíná je o nedělích shromažďovat ke katechezi a hrám, později zakládá stálou oratoř ve čtvrti Valdocco a začíná chlapce i ubytovávat. Snaží se jim poskytnout celostní péči: mladším zajišťuje školu a výchovu, starším shání práci a ve večerní škole jim umožňuje dodatečně získat základní vzdělání, navštěvuje mladistvé ve věznici a propuštěným pomáhá zařadit se do společnosti. Všechny své síly věnuje opuštěné mládeži. Z nadanějších chlapců si brzy učinil spolupracovníky svého výchovného díla a později jim nabídne, zda by se k té spolupráci chtěli zavázat řeholním slibem. Časem tak vznikla „Zbožná společnost sv. Františka Saleského“ neboli salesiáni. Toto dílo se v Itálii rychle rozšířilo, pak v evropských zemích, své první misionáře poslal Don Bosko do jižní Ameriky a v roce 1927 přišli první čeští a moravští 3/úvodník, informace & ohláškyaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1-2/2013 salesiáni zformovaní v Itálii do Fryštáku na Moravu. Svatí představují „živé evangelium“, abecedu, kterou Bůh vyslovuje, aby se dal slyšet v každé době. Dnes, kdy je malé porozumění pro úctu relikvií způsobené možná též jejími výstřednostmi v minulosti, si leckdo z nás může klást otázku, co mohu mít z návštěvy relikvie. - Ale proč čteme životopis nějakého světce? Abychom se o něm více dověděli, a tak se s ním i určitým způsobem setkali. A proč si doma věšíme obrazy oblíbených světců a světic? Abychom si je připomínali jako nám blízký vzor věřícího člověka a obraceli se na ně s prosbou o přímluvu. A proč uchováváme a uctíváme relikvie? Je to myslím něco podobného, jako s uchováváním památky na drahé zesnulé. Fotografie nebo nějaký předmět nám je stále připomínají, zůstáváme s nimi ve spojení, vzpomínáme na vše krásné, co jsme s nimi prožili a modlíme se za ně. Podobně relikvie nám připomínají svaté, přibližují nám je, zpřítomňují je mezi námi a umožňují nám se k nim obracet s prosbou o přímluvu u Boha. Tak nás mohou provázet životem a pomáhat nám růst v následování Krista podle jejich příkladu. Setkání s relikvií ve víře je tak setkáním s osobou světce či světice. Zde záleží hodně na našem přístupu. Budeme-li přesvědčeni, že „návštěvy mohou být hodnotné, když má člověk otevřené srdce“, pak si z návštěvy Dona Boska reprezentovaného jeho relikvií můžeme odnést velice mnoho. Jinak ale platí, že i kdyby nás navštívil sebevzácnější host, ale neotevřeli bychom mu své srdce, nic by nám ta návštěva neprospěla. Radujme se tedy, že k nám zavítá Don Bosko, udělejme gesto víry, otevřme mu své srdce a přijďme ho pozdravit. Nikdy nevíme, zda nás nečeká zázrak! A víme, že na přímluvu Dona Boska se jich událo hodně. P. Zdeněk Demel LITURGICKÁ ČTENÍ – ROČNÍ CYKLUS C : Datum 10.2. 13.2. 17.2. 24.2. 3.3 Neděle/svátek 5. v mezidobí Popel. středa 1. postní 2. postní 3. postní 1.čtení Iz 6,1-2a.3-8 Jl 2,12-18 Dt 26,4-10 Gn 15,5-12.17-18 Lk 9,28b-36 2.čtení 1Kor 15,1-11 2Kor 5,20-6,2 Rim 10,8-13 Flp 3,17-4,1 1Kor 10,1-6.10-12 Evangelium Lk 5,1-11 Mt 6,1-6.16-18 Lk 4,1-13 Lk 9,28b-36 Lk 13,1-9 4/ informace, ohlášky & světec měsíceaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa POŘAD PRAVIDELNÝCH BOHOSLUŽEB U SV. VOJTĚCHA: PO ÚT STŘ ČT PÁ SO - 19.00 18.00 18.00 18.00 7.30 1-2/2013 NE 8:00 10.00 18.00 V lednu byla pokřtěna Monika Kateřina Mojhová na věčnost nás předešla Václavka Dudáková Svatá Brigita z Kildare (irská), 1.2. V našem liturgickém kalendáři její svátek nenajdeme. Najdeme toto jméno až v létě, kdy si připomínáme sv. Brigitu Švédskou, patronku Evropy. V Irsku je však po svatém Patrikovi druhá nejvýznamnější patronka. Narodila se v polovině pátého století na severu Irska. O jejím sociálním původu panují nejasnosti. Nejpravděpodobnější je, že byla nemanželskou dcerou místního velmože a křesťanské ženy, unesené ze sousední Británie. Jako malá holčička byla zasvěcována do části tajného učení druidů, proto se o ní tvrdí, že byla také druidkou, což by vysvětlovalo, proč nemanželské dítě bylo pojmenováno po keltské bohyni Birghid (jelikož jméno této bohyně znamená „pevná záštita“a byla ochránkyní vědění, proto Římané ji ztotožnili s Athénou - Minervou). Podle legendy, Brigitu pokřtil sám sv. Patrik. Patrikovu působení sice jistá část druidstva, zabývající se magií, odporovala, druhá část však křesťanství ochotně přidala a mnozí z druidů se stali prvními křesťanskými mnichy. Podobně tedy i Brigita po křtu založila první ženský klášter v Irsku, snad také na místě, kde před tím žila jako druidka. Žilo zde velké a živé společenství nejen mnišek a mnichů ale i laiků s rodinami. Dnes na tom místě stojí městečko Cill Dara (anglicky Kildare) asi 50 km od 5/ světec měsíce, duchovní obnovy a 1-2/2013 Dublinu na dálnici směrem do Corku. Velký gotický kostel v normanském stylu zasvěcený sv. Brigitě spravuje dnes Church of Ireland (irská verze Anglikánské církve). Brigita zde zemřela v roce 523 po Kr.. Název Cill Dara znamená česky Dům (kostel) dubu (z dubu). Ke svaté Brigitě se v Irsku váže velké množství legend o její učenosti, kuchařském i lékařském umění, veliké laskavosti a péči o nemocné a potřebné, a také o množství zázraků, některé však znějí nepravděpodobně. Skotové ji později začali dávat přízvisko „ Keltská Marie“. Vedle toho, že je patronkou Irska, je ochránkyní šestinedělek a dětí, také dobytka a ochránkyní před nehodami (i automobilovými). Atributem sv. Brigity je berla, kniha, slaměný kříž a někdy model kostela a hořící oheň. Svým životem i atributy připomíná naši sv. Anežku Přemyslovnu. Jméno Brigita se díky ní stalo velmi populární v západní a severní Evropě. Modlitba ke sv. Brigitě: Svatá Brigito, Marie Irska, vyprošuj nám každý den odvahu vždy a všude konat Boží vůli. Milost být silný a statečný, milost být spolehlivý a pravdivý, milost být vždy věrný Ježíši Kristu, jeho Matce a tobě. - neznámý autorP. Petr Košák 23. února, od 9,00h do 13,00h se koná postní duchovní obnova farnosti sv. Vojtěcha, obnovu povede P.Petr Košák 6/ ze života farnosti – karneval, ozvučení kostela 1-2/2013 Farní karneval V sobotu 19. ledna v 15 hodin přivítali Pat a Mat (Vašek K. a Petr K.) ve farní tělocvičně děti ze širokého okolí ke karnevalovému veselí. Představili se piráti, indiáni, čarodějky, Čáryfukové, kočičky a další nápadité masky. Samozřejmě nechyběli ani rytíři a princezny. Po přehlídce masek následovalo vlnění v rytmu dětského "diska", vlnili se ale i rodiče. K soutěžnímu klání vyzvali Pat s Matem děti v přetahování lanem a odměnou jim byly oblíbené žu-žu bonbóny. Také vyřazovací soutěží "štronzo", kdy se děti snažily zastavit se a ani trochu se nepohnout, aby je Pat s Matem nepřistihli. Pat překvapil a nezapomněl na nás dříve narozené a k tanci zahrál hitovky z našich mladších let (diskotékové akce v našem středisku podporoval zvláště P.Mirek Dibelka). K blížícím se narozeninám Mata daroval Pat svému kamarádovi Zvonky štěstí a Mat neskrýval dojetí z jeho oblíbené písně. Děti se při tancování spojovaly v hada a jeho dlouhé tělo museli občas rodiče znovu pospojovat. Navštívil nás i P. František s kudrnatou hřívou a nechybělo ani společné foto všech masek. K občerstvení připravily mamky-kuchařky (a možná i taťkové) něco dobrého na zub a k pití kočka-barmanka podávala čajík či šťávu. Maškarní skotačení se protáhlo až do večerních hodin, znavení Pat a Mat neustále přidávali písničky na rozloučenou. Před 19 hodinou jsme se konečně rozešli domů, někdo "po svých", jiní se vezli na sáňkách nebo na bobech. Těšíme se, až se za rok znovu sejdeme. Pavla Mesarčová Připravované nové ozvučení kostela sv. Vojtěcha Není snadné psát do farního měsíčníku na toto téma. Uvědomuji si, že v minulosti, a to i poměrně nedávné, byla této problematice ve farnosti věnována značná péče, námaha a finanční podpora. Nicméně v této chvíli vzhledem k narůstajícím potřebám farnosti se zdá být nezbytné řešit situaci nově, komplexně a perspektivně. Základní problém tkví v tom, že jinak úžasný kostel sv. Vojtěcha je akusticky mimořádně nepříznivý. Pasivní (stavební) akustické úpravy kostela leží mimo reálné ekonomické možnosti farnosti. V úvahu přichází 7/ ozvučení kostela, turnaj ve stolním tenisu 1-2/2013 pomoc elektronickou cestou. Situace byla během posledních let opakovaně konzultována s mnoha odborníky na akustiku a ozvučení prostor. Nyní se jako nejvhodnější jeví návrhy systému tvořeného dvěma propojitelnými cestami. První by ozvučovala presbytář a hudbu produkovanou před oltářem sv. Josefa a druhá zpěvy z kůru a digitální varhany, které nahrazují nefunkční píšťalový nástroj. Použity by byly revoluční line array reproduktory CBT 70 J, které mimořádně úspěšně reprodukují hudbu i řeč v podobných prostorech. Pastorační a ekonomická rada se s panem farářem shodla na postupu, kdy bude nejdříve během jednoho kroku v kostele natažena kabeláž pro kompletní nový systém. Jednotlivé komponenty se pak zakoupí a uvedou do provozu postupně dle shromážděných prostředků, takže bude průběžně docházet ke zlepšování zvukových poměrů. Ve výsledku by mělo být dosaženo výrazně lepšího vyznění zpěvů dětí, sboru, scholy, zpěváků žalmů, mluveného slova a varhan. Nový ozvučovací systém by měl ideálně sloužit také při mimořádných hudebních a jiných farních akcích. Přáním členů poradních orgánů i pana faráře je, aby farnost chystané záměry přijala pozitivně. Za Vaši předpokládanou finanční i duchovní podporu projektu si dovolím předem poděkovat jménem všech, kteří mluveným slovem, hrou na varhany či zpěvem slouží v kostele sv. Vojtěcha. Sbírky na nové ozvučení kostela probíhají každou třetí neděli v měsíci. Zdenek Zavičák Turnaj ve stolním tenisu – prosinec 2012 Celkem 25 hráček a hráčů se zúčastnilo turnaje, který byl uspořádán pro všechny tři kroužky stolního tenisu v našem středisku. Velké množství sehraných zápasů ovlivnilo délku turnaje. Hrálo se téměř čtyři hodiny. Konečné pořadí potvrdilo, že úroveň hráčů je velmi vyrovnaná. V tomto školním roce nemá žádný turnaj jasného favorita na vítězství. Šanci vyhrát má v každé kategorii dokonce několik hráčů. Závěrečný turnaj, který se uskuteční v červnu, bude z tohoto důvodu hodně zajímavý. Pořadí na předních místech: Dívky : 1. K. Stuchlá, 2. M. Novosadová, 3. K. Kubů , 4. D. Sysajeva, Kategorie mladší žáci: 1. D. Strelec, 2. K. Stuchlá, 3. M. Novosadová, 4. J. Havel, Kategorie starší žáci: 1. J. Katuščák, 2. M. Peka, 3. O. Schacherl, 4. R. Šmíd Vladimír Jakeš 8/ den pocty Donu Boskovi 1-2/2013 *program viz poslední strana Fíkovníku 9/ salesiánský ples 1-2/2013 KD Vltavu ovládly tuzemské i zahraniční filmové hvězdy V rámci tradičního již 22. salesiánského plesu, který se konal v sobotu 26. ledna, vystoupily v českobudějovickém KD Vltava na dvě desítky tuzemských i zahraničních filmových hvězd. Jejich společné taneční vystoupení sklidilo bouřlivý potlesk 400 přihlížejících návštěvníků Salesiánského plesu. I když se samozřejmě jednalo jen o recesi organizátorů, nikoliv opravdových filmových hvězd, nikdo z přítomných výstupem těchto dvojníků nebyl zklamán. K velkému pobavení organizátoři plesu přidali i půlnoční překvapení ryze mužské skupiny Apalucha, která svou taneční sestavou na tóny Antonia Vivaldiho přenesla celý sál na zimní hry. Večerem provázela skupina Globus. Ke zpestření zahrála i začínající romská skupina Rytmic a již známá skupina 4D band. Obě kapely se na své vystoupení připravují v hudebně SaSM DDM, kde mají své zázemí. Díky mnoha dárcům nechyběla ani letos bohatá tombola. Jak zaznělo při slavnostním zahájení z úst salesiána F. Ptáčka, „Pro salesiány je typické, že si za žádných okolností nenechají zkazit dobrou náladu.“ Tak tomu bylo po celý večer, kdy se bavili nejen tanečníci, ale i ti, kteří se na Salesiánský ples přišli hlavně setkat se svými přáteli. Atmosféra byla po celý večer veselá a uvolněná. Poděkování patří nejen mnoha sponzorům a mediálním partnerům, ale i ochotným dobrovolníkům, kteří se na plese podíleli. Velký dík patří i choreografce večera Pavle Nýdlové. Závěrem nutno podotknout, že i letos se organizátorům podařilo netradiční a ojedinělý ples s originálními prvky řádně připravit. Opět dokázali splnit očekávání všech návštěvníků a doufáme, že tomu bude tak i v následujícím roce. Jako farník čtyrácké farnosti si dovolím konstatovat, že Salesiánský ples je díky mnohaletému úsilí společnou akcí, která oslovuje lidi nejen uvnitř salesiánského díla v Č.Budějovicích, ale i mimo něj. Proto je ke zvážení a zamyšlení nás všech, zda z důvodu malého zájmu o organizaci, necháme tuto akci padnout, nebo se v nás znovu probudí ono prvotní opravdové nadšení, které jsme zažívali před dvaceti lety. 10/ salesiánský ples, VŠ duchovní obnova 1-2/2013 Proto bych Vás rád vyzval k diskuzi. Jako organizátoři budeme rádi za Vaše podměty, připomínky, ale i konstruktivní kritiku, za kterou předem děkujeme. Dovolte mi, abych vyjádřil své velké díky těm, kteří se na přípravě podíleli, jmenovitě manželům Konrádovým, Prachařovým, Langweilovým, J. Hladkému, vysokoškolákům, kolegům zaměstnancům Střediska, salesiánům spolupracovníkům, dobrovolníkům, ministrantů, skupině 4D bend, Rytmic a pak zvláště mužům z Apaluchy za jejich vynikající půlnoční překvapení. Za velkorysé dary pak děkuji V. Kaskovi, MUDr. Součkovi, V. Zvánovcovi a „Žabákovi“. DĚKUJEME. Ondřej Trojek Adventní duchovní obnova na Ktiši Pořád se něco děje a ani naše spolčo není výjimkou. O víkendu 7.-9.12. se konala již tradiční adventní duchovní obnova tentokrát na Ktiši. Tématem „Připravte cestu Pánu“ nás provázel P.Petr Košák. Otec nám přibližoval dobu sv. Jana Křtitele a podmínky, ve kterých se jak sv. Jan, tak i Ježíš, nacházeli. Duchovní program v sobotu začínal již před svítáním roráty v místním kostele. Pak následovalo pásmo přednášek otce Petra prokládané přestávkami a rozjímáním o tom, co nám sdělil. O občerstvení i o určitou část programu se postarala děvčata pracující na DCM, mimochodem relativně nedávné součásti našeho spolča. Ta se starala, abychom nezhynuli hladem a žízní, což se jim celou dobu opravdu dařilo. Kromě jídla si ale připravila krátce po našem příjezdu na Ktiš i zábavné seznamovací hry. O další program se postarala také sobotní hrou, kdy jsme měli po rozlosování do dvojic hledat princeznu. Princezna ke svému štěstí neexistovala, protože všemi úkoly prošla jen jedna dvojice. Co naplat! V království naštěstí nežijeme, protože my bychom jeho budoucnost nejspíš nezajistili. Sobotní program končil adorací v kapli. Adorace myslím byla skutečně silným zážitkem, který celý den korunoval. V neděli po mši následovalo balení a odjezd domů. Cestou jsme se ještě zastavili v kdysi klášterním kostele v Kuklově. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem, kteří se podíleli na přípravě programu. Zvláštní poděkování patří Marušce Němcové a Magdě Kolářové, které si celou akci vzaly na starosti. Další duchovní obnova, se koná o víkendu osmého až desátého března, na kterou tímto zvu všechny studenty. Jenda Hladký 11/ příběhy želvy Loudalky – vděčnostaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1-2/2013 Milé děti, dnes Loudalka vyskočila z pelíšku velmi brzo, měla hlad a těšila se na snídani od maminky. Nejdřív se spolu s maminkou pomodlily a pak už zavonělo něco moc dobrého z kuchyně. Hodná maminka Želva připravila teploučké voňavé kakao a upekla moc dobrou bábovku. Loudalka všechno snědla, ale představte si, že nic neřekla. Jindy zase dostala k svátku od své tety čtyři krásné teplé a pruhované ponožky. Loudalka si je hned navlékla, ale ani své tetě vůbec nic neřekla. A jindy dostala od tatínka Želváka krásný puntíkovaný míč. S radostí si hned začala s míčem hrát, ale představte si, zase nic tatínkovi neřekla. Stále zapomínala na jedno velmi důležité slovo: zapomněla poděkovat. Večer si spolu četli z Bible o Pánu Ježíši a Loudalka si všimla, že Pán Ježíš byl smutný, když uzdravil deset nemocných, ale jenom jediný mu přišel poděkovat. Ostatní zapomněli. Rozhořčeně řekla: „To teda bylo od nich ošklivé.“ Tatínek jí však řekl: „Pamatuješ, jak jsi ode mne dostala míč a od své tety ponožky? Myslím, že jsi taky zapomněla poděkovat. A dnes ráno, když ti maminka dala tak dobrou snídani, taky jsi zapomněla. Nebo ne?“ Až teď si Loudalka uvědomila, že i kvůli ní byli mnozí smutní, protože zapomněla děkovat. Celá se začervenala. Ale ještě důležitější je, že už to krásné slovo umí vždycky správně říci. Vy děti, určitě to slovíčko umíte a nezapomínáte na něj. Všichni budeme pěkně děkovat mamince, tatínkovi, bratříčkovi, sestřičce a Pánu Bohu. A ještě vám musím prozradit, že ten večer i tatínek Želvák řekl mamince Želvě: „Mamko, já jsem ti taky zapomněl někdy poděkovat za dobré jídlo, za to, že jsi na nás hodná.“ A maminka zase řekla: „Nezlob se, že jsem taky někdy zapomněla poděkovat, že nás máš rád a že pro nás dokážeš udělat tolik věcí.“ (upraveno podle www.loudalka.op.cz) 12/ akceaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Únor 1-2/2013 Den pocty Donu Boskovi 12.2. 2013 10:00 - 14:30 Příležitost pro školy uctít Dona Boska (doprovodný program určen pro školská zařízení) 15:00 – 15:45 Don Bosko dětem (bohoslužba v kostele s hudbou dětí z romské oratoře a scénkou vysokoškoláků ze života Dona Boska) 16:00 – 17:15 Zábavná akademie (tělocvična Střediska – program pro děti a rodiče ze Zájmových kroužků) 16:00 – 18:00 Příležitost pro jednotlivé věřící uctít v kostele Dona Boska 18:15 – 18:45 Čtení z pamětí Dona Boska (spojené se zpěvy farního sboru u sv. Vojtěcha) 19:00 – 20:00 Slavnostní bohoslužba (s biskupem Mons. Jiřím Paďourem a provinciálem P. Petrem Vaculíkem, SDB) 20:00 Agapé (občerstvení v prostorách fary a Střediska) DCR zve 16. 2. 2013 v 19h do kostela sv. Rodiny v Českých Budějovicích na koncert vokální hudby z díla G. P. Palestriny, O. di Lassa, H. Schütze s názvem „Harmonie v hudbě i manželství po staletí“. Účinkuje komorní pěvecký soubor DE PROFUNDIS z Plzně v obsazení Jana Esterlová (soprán),Martina Příhodová, Lenka Müllerová (alt), Vojtěch Štajer (tenor), Miloslav Esterle (tenor - vedoucí souboru), Jan Esterle (bas ). Vstupné dobrovolné. Fíkovník - 22. ročník, č. 1-2/2013 vyšlo 3.2. 2013, uzávěrka 3/2013 je 22.2. 2013, vyjde, dá li Pán, 3.3. 2013, Římskokatolická farnost sv. Vojtěcha a Salesiánské středisko mládeže – DDM ČB, E. Destinové 1, 370 05 ČB, [email protected], odkazy: ctyrak.sdb.cz, www.sasmcb.cz, minictyrak.sdb.cz, spolcoctyrak.sdb.cz. Redakční úprava časopisu vyhrazena. Časopis vychází s vědomím českobudějovického biskupství a je registrován na MKČR (E 10380). Tiskne se v nákladu 200 výtisků. PROSÍME O DOBROVOLNÝ PŘÍSPĚVEK - náklady na jedno číslo jsou 4,- Kč. Autoři č.1-2/2013 Z. Demel, J. Hladký, V. Jakeš, P. P. Košák, P. Mesarčová, K. Tahovská, O. Trojek, Z. Zavičák, M. Nollová - korektury