Jak pomáhá Dolmetscherpool? Jak si mohu objednat tlumočníka

Transkript

Jak pomáhá Dolmetscherpool? Jak si mohu objednat tlumočníka
Tschechisch
Jak si mohu
objednat
tlumočníka?
Jak pomáhá
Dolmetscherpool?
Dolmetscherpool


nabízí doprovod při
jednáních na úřadech a v
jiných institucích, školkách
a školách
pomáhá předejít
nedorozuměním, která jsou
způsobena nedostačnými
jazykovými znalostmi

nepřijímá poptávky
písemného překladu

podléhá přísaze
mlčenlivosti, nepředává
žádné informace třetím
osobám

je zdarma, avšak pokrytí
cestovních výdajů musí být
vyřešeno předem
Napište na níže uvedený e-mail
nebo nám zavolejte s co největším
časovým předstihem.
Uveďte



Jméno a příjmení, adresu,
telefonní číslo, email
Povahu jednání, téma,
datum, místo, čas, typ
instituce a účasntíky
jednání
Jaké jazyky by tlumočník
měl ovládat
Kontakt
[email protected]
www.fb06.uni-mainz.de/ikk/180.php
Tel: 0176 732 79 361
(pracovní dny 15-16 hodin)
Dolmetscherpool
Germersheim
Pro lepší porozumění
v regionu
Aktuální nabídka
jazyků
Albánština
Angličtina
Arabština
Čeština
Čínština
Francoužština
Përkthyes
‫وهرگێڕ‬
‌
‫مترجم‬
Werger
устный переводчик
口译
interpreter
‫مترجم‌شفاهی‬
tłumacz ustny
intérprete
Dolmetscherpool
Germersheim je
перекладач
univerzitní projekt, ve kterém působí
studenti a vyučující. Studenti tlumočí
jednání bez nároku na odměnu, a to v
rámci neplacené studentské praxe.
Kvalita nabízených tlumočnických služeb
interprète
Tlumočník
interprete
intérprete
tercüman
je zaručena skrze pravidelné vzdělávací
kurzy. Cílem projektu Dolmetscherpool
je přispět k překonání komunikačních
problémů v okolí.
Italština
Kurdština
Perština
Polština
Portugalština
Ruština
Španělština
Turečtina
Ukrajinština