Potvrzení účasti Letter of Confirmation

Potvrzení účasti
Letter of Confirmation
GUARANT International spol. s r.o., Opletalova 22, 110 00 Praha 1 Czech Republic IČ/ID:45245401 DIČ/Tax ID:CZ45245401
Tel.:+420 284 001 444, Fax.:+420 284 001 448, www.guarant.cz
UBC
Prof. Zamar Ruben
Statistics
333-6356 Agricultural Road
V6T 1Z2 Vancouver
Canada
Bankovní spojení / Bank details:
Československá obchodní banka a.s.
Na Příkopě 18, 110 00 Praha 1, ČR/CZ
Název účtu / Account name:
GUARANT International spol. s r.o.
SWIFT:
IBAN:
Číslo účtu / Account No.:
Variabilní symbol / Details of Payment:
Akce / Event:
Číslo potvrzení / Number of Confirmation:
ID účastníka / Participant ID
Datum akce / Date of Event
ICORS
201041/0166
74
28.6.2010 - 2.7.2010
Ubytování / Accommodation:
Pokoje
Hotel
Hotel
987 Prague Hotel
Room(s)
universal (single)
CEKOCZPP
CZ69 0300 0000 0004 7853 3893
478533893/0300
201041/74
Od
Do
Počet nocí
Cena/Noc
Check-In
Check-Out
Night(s)
Rate/Night
27.6.2010
3.7.2010
6
Cena celkem
Total Cost
87,00 EUR
522,00 EUR
Záloha / Deposit:
87,00 EUR
Registrační poplatky & Společenské akce/ Registration Fees & Social Events:
Poplatek
Datum
Fee
Date
Počet osob
Cena/Osoba
Cena Celkem
Person
Rate/Person
Total Cost
Cena Celkem / Total price:
Celkem / Total:
Záloha/ Deposit:
K úhradě / To pay
0,00 EUR
87,00 EUR
78,00 EUR
9,00 EUR
Poznámky / Notes:
987 Prague Hotel**** Senovážné náměstí 15/987 110 00 Praha 1
Tel.: 222 210 363 Fax: 222 210 369 Email: [email protected] Www: http://www.designhotelscollection.com
V případě jakýchkoliv změn v ubytování prosím nekontaktujte hotel ale přímo kongresový sekretariát - GUARANT International.
For any reservation changes or cancellations, please contact GUARANT International. Do not contact the hotel directly.
GUARANT International spol. s r.o. Vám účtuje pouze zálohu za ubytování v ceně první noci. Doplatek uhradíte při odjezdu z hotelu.
Only the first night deposit has been charged by GUARANT International spol. s r.o. You don't have to pay the balance payment, it will
be requested in hotel upon departure.
Cancellation conditions:
Cancellation before and on May 17, 2010: full refund (less 30 EUR handling fee)
Cancellation after May 17, 2010: one night cancellation fee
No show: one night cancellation fee
Please inform GUARANT International about any amendments or cancellations in writing by fax: + 420-284 001 448 or e-mail:
[email protected].
Vaše složka je zpracována / Your file is handled by: Kloudová Lenka, email: [email protected]
Vystaveno / Issued: 18.5.2010
Pokud si přejete platit vaše objednané služby platební kartou, využijte on-line platebního terminálu
společnosti Guarant.
Platbu platební kartou můžete uskutečnit v Guarant credit card 3D Secure system pod následujícím odkazem:
http://www.guarant.cz/icors2010/UserPages/EntrancePT.aspx?lang=cze
In case you prefer to pay by credit card please use our payment terminal – the most modern application for
the Mastercard and Visa card holders which guarantees a secure payment via cards on the internet.
To use Guarant credit card 3D Secure system please visit
http://www.guarant.cz/icors2010/UserPages/EntrancePT.aspx?lang=eng